Liste du personnel politique des cabinets ministériels

Date de mise à jour 2010-06-08 Premier ministre Président du Comité des priorités Responsable des dossiers jeunesse Député de Sherbrooke

Adjoint parlementaire: Monsieur , député de Laval-des-rapides Adjointe parlementaire: Madame Stéphanie Vallée, députée de Gatineau

QUÉBEC Édifice Honoré-Mercier Tél.: (418) 643-5321 835, boulevard René-Lévesque Est Téléc.: (418) 646-1854 3e étage Québec (Québec) G1A 1B4 Courriel: [email protected]

Adjointe exécutive du premier ministre Nicole Beaulieu

Directeur de cabinet Marc Croteau

• Adjointe exécutive du directeur de cabinet : Marie-Michelle St-Jacques

Directrice de cabinet adjointe Isabelle Jean

Contenu-Communication - Contenu politique - Travaux parlementaires - Communication/Marketing - Correspondance - Agenda ministres - Suivi politique des cabinets • Adjointe : Dominique Gasse

Conseiller politique Rémi Guillemette

- MDEIE - Finances - Trésor - Environnement - MSG - Tourisme

Conseiller politique Alexandre Soulières

- Jeunesse - MESS - Revenu - Justice - Logement social - Économie sociale • Adjoint : Marc-André Deschênes

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 1 Conseiller politique Claude Lemieux

- MAMROT - Infrastructures - Santé Services sociaux - Sécurité publique - Transports - Travail - Ainés

Conseiller politique Olivier Marcil

- MRNF - Plan Nord - MELS - Liaison PLQ (Contenu) - Famille - Culture - Immigration - Langue - Institutions démocratiques • Adjointe aux conseillers politiques : Michelle Tremblay-Pelletier

Conseiller spécial Mario Lavoie

-Affaires intergouvernementales canadiennes -Relations internationales

Directrice de cabinet adjointe Chantal Landry

- Administration - Agenda du PM - Relation PLQ - Députation - Mission/événement - Suivi administratifs des cabinets • Adjointe : France Bérubé

Attachée politique Pascale Duval Agent de liaison

Directeur à la députation Denis Paquet

- Liaison avec le caucus des députés - Liaison avec le Whip en chef du gouvernement et le président du caucus

Directrice de l'administration France Lessard

- Gestion des ressources financières, humaines et matérielles - Coordination des équipes des bureaux de Québec, Montréal et Sherbrooke • Adjointe : Doris Bernard

Éclaireur Julie Angers

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 2 Directeur aux relations avec les médias Hugo D'Amours

- Relations médias - Attaché de presse - Recherche - Suivi relations médias ministérielles • Adjointe aux communications : Jessie Bilodeau

Conseillère aux communications Manon Gagnon

• Adjointe : Maripier Isabelle

Conseiller aux communications

Attachée de presse adjointe Cynthia Byrne

Conseiller politique Frédéric Lagacé

- Travaux parlementaires et législatifs - Liaison - leader - MAPAQ

Recherchiste Mathieu Fraser

Responsable de la correspondance Marjolaine Michaud-Grimard

- Coordination et gestion du courrier postal et électronique

Responsable de la rédaction Natalie Servant

- Gestion et rédactions des messages et textes publicitaires du premier ministre - Réviseur

Attachée politique à la correspondance Julie Mac Murray

Attachée politique à la correspondance Marilyne Audet

Secrétaire-réceptionniste à la Émilie Gagnon correspondance

Adjointe aux communications Jessie Bilodeau

Adjointe France Bérubé

Adjointe Dominique Gasse

Adjointe aux conseillers politiques Michelle Tremblay-Pelletier

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 3 Adjointe Maripier Isabelle

Adjointe Doris Bernard

Adjointe exécutive du directeur de Marie-Michelle St-Jacques cabinet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 4 Jean Charest Premier ministre Président du Comité des priorités Responsable des dossiers jeunesse Député de Sherbrooke

Adjoint parlementaire: Monsieur Alain Paquet, député de Laval-des-rapides Adjointe parlementaire: Madame Stéphanie Vallée, députée de Gatineau

MONTRÉAL 770, rue Sherbrooke Ouest Tél.: (514) 873-3411 4e étage Téléc.: (514) 873-6769 Montréal (Québec) H3A 1G1 Courriel: [email protected]

Adjointe administrative du premier Chaghig Torikian ministre

Directrice des opérations Brigitte Fortier

- Planification des activités du premier ministre - Coordination des déplacements du premier ministre - Gestion des événements - Élaboration des scénarios des événements publics - Gestion protocolaire et de la sécurité du premier ministre lors d'événements publics • Adjointe : Sabrina Savoie

Directrice de l'agenda Marie Parenteau

• Adjointe : Michèle Larivière

Éclaireur Jacques Fortier

Attachée politique à la correspondance Karine Beaulieu

Attachée politique Michelle Poupart

Attaché politique - Adjoint parlementaire Jean-François Lessard

Attachée politique Hélène Asselin Responsable du bureau de Montréal - Responsable du budget discrétionnaire du premier ministre • Adjointe : Sabrina Savoie • Adjointe : Tiffany-Anne Ouimet

Réceptionniste Marie-Michèle Gagnon

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 5 Réceptionniste - adjoint Manon Rufiange

Adjoint Marc-André Deschênes

Adjointe Sabrina Savoie

Adjointe Tiffany-Anne Ouimet

Adjointe Sabrina Savoie

Adjointe Michèle Larivière

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 6 Jean Charest Premier ministre Président du Comité des priorités Responsable des dossiers jeunesse Député de Sherbrooke

Adjoint parlementaire: Monsieur Alain Paquet, député de Laval-des-rapides Adjointe parlementaire: Madame Stéphanie Vallée, députée de Gatineau

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE Centre des congrès Tél.: (819) 569-5646 2665, rue King Ouest Téléc.: (819) 569-4952 Bureau 325 Sherbrooke (Québec) J1L 2G5 Courriel: [email protected]

Responsable du bureau de comté Julie Vinette Attachée politique - Gestion du bureau de comté - Représentation du premier ministre lors d'événements locaux et régionaux - Responsable des relations avec les médias locaux et régionaux - Agenda du comté - Support à l'action bénévole - Liaison avec l'exécutif de comté - Organisation d'événements spéciaux - Dossiers de comté

Attachée politique Lise Ste-Marie

- Cas de comté - Représentation du premier ministre lors d'événements spéciaux - Organisation d'événements spéciaux

Attachée politique Jocelyne Thibault

- Cas de comté - Correspondance du comté - Groupes communautaires - Représentation du premier ministre lors d'événements spéciaux

Secrétaire Sylvie Champagne Réceptionniste - Administration

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 7 Vice-première ministre Ministre des Ressources naturelles et de la Faune Ministre responsable du Plan Nord Ministre responsable de la région de la Gaspésie-Îles- de-la-Madeleine Députée de Bonaventure

Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Paul Diamond, Député de Maskinongé

QUÉBEC Édifice de l'Atrium, bureau A-308 Tél.: (418) 643-7295 5700, 4e avenue Ouest Téléc.: (418) 643-4318 Québec (Québec) G1H 6R1 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Bruno Lortie

- Direction et coordination du cabinet - Hydro-Québec - Grands projets • Adjointe du directeur de cabinet : Johanne Voisine

Adjointe de la ministre Simone Leblanc

Directeur de cabinet adjoint Richard Brosseau

- Plan Nord - Relations avec les Premières Nations et les Inuits • Adjointe administrative : Caroline Skene

Adjointe du directeur de cabinet Johanne Voisine

- Discrétionnaire

Attaché de presse Christian Tanguay

- Relations avec les médias - Suivi des projets du BAPE • Conseillère en communication : Myrianne Felteau

Conseillère en communication Myrianne Felteau

- Adjointe de l'attaché de presse

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 8 Conseillère politique Josiane Bérubé Agent de liaison - Forêts - Stratégie d'utilisation du bois dans la construction au Québec - CRRNT - Aires protégées - Relations avec les CRÉ - SOPFEU - SOPFIM - Relations avec le bureau de comté • Adjointe administrative : Hélène Miville-Deschênes

Conseillère politique Marlène Delwaide

- Énergie éolienne - Énergies alternatives - Hydro-Québec (répondante pour le public) - Véhicules électriques • Adjointe administrative : Caroline Skene

Conseiller politique Claude Duplain

- Agence de l'efficacité énergitique - Carburants renouvelables - Biogaz - Produits pétroliers - Exploration gazière • Adjointe administrative : Hélène Miville-Deschênes

Conseillère politique Alexandra Rodrigue

- Stratégie énergétique du Québec - Petites hydrauliques - Autoproduction - Régie de l'énergie - Développement durable - Programme d'enfouissement des fils - Travaux parlementaires - Plaintes • Adjointe administrative : Caroline Skene

Adjointe administrative Jacinthe Giroux

- Responsable de la correspondance - Courriels de la ministre

Responsable de l'agenda Francine Simard

- Administration

Adjointe administrative Hélène Miville-Deschênes

Adjointe administrative Caroline Skene

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 9 Nathalie Normandeau Vice-première ministre Ministre des Ressources naturelles et de la Faune Ministre responsable du Plan Nord Ministre responsable de la région de la Gaspésie-Îles- de-la-Madeleine Députée de Bonaventure

Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Paul Diamond, Député de Maskinongé

MONTRÉAL 500, boulevard René-Lévesque Ouest Tél.: (514) 864-7222 Bureau 9,500 Téléc.: (514) 873-4108 Montréal (Québec) H2Y 1W7 Courriel: [email protected]

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 10 Nathalie Normandeau Vice-première ministre Ministre des Ressources naturelles et de la Faune Ministre responsable du Plan Nord Ministre responsable de la région de la Gaspésie-Îles- de-la-Madeleine Députée de Bonaventure

Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Paul Diamond, Député de Maskinongé

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 139, route 132 Ouest Tél.: (418) 392-4174 New Richmond (Québec) G0C 2B0 Téléc.: (418) 392-7387 Courriel: [email protected]

Adjointe de la ministre Vacant

- Agenda du comté - Correspondance de la ministre - Soutien à l'action bénévole

Attaché politique régional Vacant

-Responsable du bureau de comté -Dossiers de la région de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine

Attaché politique Marc-André Leblanc Attaché de presse (comté) -Responsable des communications régionales et relations de presse -Dossiers de comté, secteur Ouest

Attaché politique Patrick Gauvreau

-Dossiers de comté, secteur Est

Adjointe administrative Mélanie Landry Adjointe aux attachés politiques - Réception, secrétariat - Administration - Discrétionnaire

Réceptionniste Kimberley Meikle

- Réception - Traduction

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 11 Monique Gagnon-Tremblay Présidente du Conseil du trésor Ministre responsable de l'Administration gouvernementale Ministre responsables des Infrastructures Ministre responsable de la région de l'Estrie Députée de Saint-François

Adjoint parlementaire Monsieur Marc Carrière, Député de Chapleau

QUÉBEC 875, Grande-Allée Est Tél.: (418) 643-5926 4e étage, secteur 100 Téléc.: (418) 643-7824 Québec (Québec) G1R 5R8 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Guy Beaudet

- Coordination et administration du cabinet - Liaisons avec le bureau du premier ministre - Conseil des ministres - Comités ministériels - Séance du Conseil du trésor - Négociations - Nominations • Adjointe : Lise Lessard

Attachée de presse Geneviève Villemure-Denis

- Relations avec les médias - Période de questions - Lignes de la semaine - Lignes du PM - Veille média - Communications - Calendrier des activités - Plan de communication - Activité de la ministre - Activités du Secrétariat du Conseil du Trésor • Adjointe : Lise Lessard

Attachée politique Line Larouche Adjointe de la ministre Responsable de l'agenda - Agenda de la ministre - Organisation des déplacements de la ministre (Québec) - Administration - Conseil des ministres - Comités ministériels - Caucus - Présence en chambre - Support au budget discrétionnaire - Comté

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 12 Conseillère politique Josée Tremblay

- Coordination et suivi des travaux parlementaires : - Période des questions - Commissions parlementaires - Études des crédits - Liaison avec le bureau du Leader - Liaison avec les députés et bureau du whip - Motions et pétitions - Coordination recherche et documentation politique - Support à l'attachée de presse • Adjointe : Lise Lessard

Conseillère politique Maude Bourque-Dugré

- Fonction publique - Ressources humaines - Relations de travail - Conditions de travail et rémunération - CARRA (Commission administrative des régimes de retraite) - Commission de la fonction publique - Loi sur l'administration publique - Loi sur la fonction publique - Éthique, gouvernance, laïcité • Adjointe : Lise Lessard

Conseillère politique Martine Gendron Agent de liaison - Séance du Conseil du Trésor - Budget de dépenses - Revue de programme - Politiques budgétaires - Étude des crédits • Adjointe : Lise Lessard

Conseillère politique Vacant

- Infrastructures Québec - Politique cadre des grands projets - Plan québécois des 'infrastructures (PQI) - Coordination et liaison avec les ministères et avec le fédéral - Marchés publics et politiques de gestion contractuelles - Ressources informationnelles • Adjointe : Lise Lessard

Adjointe Lise Lessard

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 13 Monique Gagnon-Tremblay Présidente du Conseil du trésor Ministre responsable de l'Administration gouvernementale Ministre responsables des Infrastructures Ministre responsable de la région de l'Estrie Députée de Saint-François

Adjoint parlementaire Monsieur Marc Carrière, Député de Chapleau

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 220, 12e Avenue Nord Tél.: (819) 565-3667 Sherbrooke (Québec) J1E 2W3 Téléc.: (819) 565-8779 Courriel: [email protected]

Responsable du bureau de comté Michel Morin Conseiller politique - Négociations - Coordination des communications et interventions publiques sur les négociations - Analyse de presse et rétroaction sur les négociations - Responsable des allocutions de la ministre - Relation avec le comté - Responsable régional - Statégie - Fonds régional - Comité ministériel des ministres régionaux

Attachée politique Nicole Forcier

- Adjointe du responsable du bureau de comté - Agenda régional - Support à l'action bénévole - Dossiers de voirie locale et dossiers de comté - Représentation de la députée-ministre lors d'événements locaux - Organisation d'événements spéciaux

Attachée politique Andrée-Anne Bégin

Secrétaire Monique Robillard

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 14 Jacques Dupuis Ministre de la Sécurité publique Leader parlementaire du gouvernement Député de Saint-Laurent

Adjoint parlementaire Monsieur , Député de Jacques Cartier Adjoint parlementaire Monsieur Henri-François Gautrin, Député de Verdun (Leader)

QUÉBEC - LEADER Édifice Pamphile- Le May Tél.: (418) 643-3804 1035, rue des Parlementaires Téléc.: (418) 643-2514 1er étage, bureau 1.39 Québec (Québec) G1A 1A4 Courriel:

Directrice de cabinet Anik Montminy

- Gestion du cabinet - Relations avec le cabinet du premier ministre et les cabinets ministériels - Comité de législation - Réforme parlementaire - Recherche en procédure parlementaire - Planification des travaux parlementaires - Présences des ministres aux périodes de questions - Coordination des affaires courantes • Adjointe à la directrice de cabinet : Joëlle Méthot

Adjointe à la directrice de cabinet Joëlle Méthot

- Responsable de l'administration et des dépôts des documents à l'Assemblée nationale

Directeur des communications David Couturier

- Relations avec les médias - Coordination des communications

Attachée politique Marjorie Théberge Responsable des travaux des commissions parlementaires - Planification des séances des commissions: consultations et études détaillées - Suivi avec les cabinets ministériels - Étude des crédits budgétaires - Interpellations

Adjointe aux commissions Marie-Pier Rousseau parlementaires

Adjointe du ministre Johanne Boivin Responsable de l'agenda - Correspondance du ministre

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 15 Attachée politique Cindy Moreau Adjointe aux travaux parlemenatires - Assistance dans la préparation de l'ordre du jour - Suivi avec les cabinets ministériels: motions sans préavis, déclarations des députés, débats de fin de séance et pétitions - Mandats de la directrice de cabinet

Adjointe aux travaux parlementaires Élodie Gagné-Lafrance

Réceptionniste Ann Donaldson Agente de liaison

Employé de soutien Claude Cossette

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 16 Jacques Dupuis Ministre de la Sécurité publique Leader parlementaire du gouvernement Député de Saint-Laurent

Adjoint parlementaire Monsieur Geoffrey Kelley, Député de Jacques Cartier Adjoint parlementaire Monsieur Henri-François Gautrin, Député de Verdun (Leader)

QUÉBEC (CABINET SÉCURITÉ Cabinet de la Sécurité publique Tél.: (418) 643-2112 PUBLIQUE) Tour des Laurentides 2525, boul. Laurier, 5e étage Téléc.: (418) 646-6168 Québec (Québec ) G1V 2L2 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Jocelyn Turcotte

- Direction générale du cabinet - Relations avec le cabinet du premier ministre et les cabinets ministériels - Relations avec les députés - Relations fédérales, provinciales et territoriales - Relations internationales - Vérification interne et enquêtes - Gestion des fonds discrétionnaires et du budget - Nominations • Adjointe du directeur de cabinet Audrey Cloutier Agent de liaison :

Directeur des communications David Couturier

- Coordination des communications - Relations des médias - Scénario des événements

Attaché de presse adjoint Pierre-Olivier Lussier

- Communications écrites (communiqués, discours)

Conseiller politique Karl Légère

- Sécurité civile - Service incendie - Direction des services à la gestion - Dossiers jeunesse - Dossiers sociaux ponctuels - Travaux parlementaires - Période de questions - Relations avec le bureau du Leader

Conseiller politique Stéphane Blackburn

- Services correctionnels - Commission québécoise des libérations conditionnelles - Bureau du coroner - Régie des alcools, des courses et des jeux - Comité de déontologie policière - Commissaire à la déontologie policière

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 17 Conseiller politique Michel Martin

- Affaires policières et services de sécurité - Affaires autochtones - Crime organisé et terrorisme - Sécurité dans les Palais de justice - Sécurité routière - Témoins repentis - Gangs de rue - Prévention de la criminalité

Conseiller politique Jean-Pierre Paquin

- École nationale des pompiers - École nationale de la Police - Laboratoire des sciences judiciaires et de médecine légale - Pandémies et mandats spéciaux

Adjointe du directeur de cabinet Audrey Cloutier Agent de liaison - Responsable du discrétionnaire

Responsable de la correspondance Louis Belzile

- Enregistrement et traitement

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 18 Jacques Dupuis Ministre de la Sécurité publique Leader parlementaire du gouvernement Député de Saint-Laurent

Adjoint parlementaire Monsieur Geoffrey Kelley, Député de Jacques Cartier Adjoint parlementaire Monsieur Henri-François Gautrin, Député de Verdun (Leader)

CIRCONSCRIPTION 750, boulevard Marcel-Laurin Tél.: (514) 747-4050 bureau 128 Téléc.: (514) 747-5605 Saint-Laurent (Québec) H4M 2M4 Courriel:

Responsable du bureau de comté Sylvie Forget Conseillère politique

Attachée politique Chantal Leblanc

Adjointe administrative Eve Bouchard-Séguin

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 19 Ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs Leader parlementaire adjointe du gouvernement Députée de Bourassa-Sauvé

Adjoint parlementaire Monsieur Patrick Huot, Député de Vanier

QUÉBEC Édifice Marie-Guyart-30e étage Tél.: (418) 521-3911 675, boul. René-Lévesque Est Téléc.: (418) 643-4143 Québec (Québec) G1R 5V7 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet François Crête

- Gestion du cabinet - Interface avec le bureau du premier ministre - Préparation des budgets et crédits - Interface avec les députés - Projets industriels majeurs - Relations internationales - Contact avec les porte-paroles de l'opposition - Relations avec le fédéral • Adjointe administrative Sylvie Desrosiers Attachée politique :

Directrice de cabinet adjointe Lisa Lavoie

L'AIR - Plan d'action sur les changements climatiques - Mise en place de la Stratégie de développement durable - Interface avec les groupes environnementaux - Gouvernement éco-responsable - Relations inter-gouvernementales - CCME - Intervenants régionaux et municipaux - Conseils régionaux en environnement • Adjointe aux conseillers politiques : Ginette Côté • Responsable de l'agenda Mélanie Gravel Conseillère politique :

Coordonnatrice aux communications Amélie Légaré

-Coordination des outils de communications -Coordination des annonces et activités extérieures -Monitoring des médias -Responsable du cahier de la période de questions -Veille sur le fédéral -Assistance à l'attaché de presse

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 20 Directeur des communications Dave Leclerc

- Relations avec les médias - Interface communicationnelle avec les autres cabinets - Planification et suivi des annonces ministérielles - Approbation des outils de communications - Modernisation du site Internet

Conseillère politique Claudine Metcalfe Agent de liaison LA TERRE -Matières résiduelles -Recyclage -RECYC-QUÉBEC -Gestion des pesticides -Protection des sols -Agriculture -Groupes communautaires • Adjointe aux conseillers politiques : Ginette Côté • Responsable de l'agenda Mélanie Gravel Conseillère politique :

Conseillère politique Isabelle Roy

L'EAU - Milieux humides - Organismes de bassins versants - Barrages - Plan d'action sur les algues bleues - Centre d'expertise hydrique - Veille auprès des autres ministères - Responsable des travaux parlementaires - Étude de crédits

Conseiller politique Abdulkadir Abkey

L'ÉNERGIE -Analyse des avis légaux et des décrets -Évaluations environnementales -BAPE -Aires protégées -Programme «Partenaires pour la nature» -Biodiversité -Nord du Québec -Dossiers autochtones -Énergie -Barrages hydro-électriques • Adjointe aux conseillers politiques : Ginette Côté • Responsable de l'agenda Mélanie Gravel Conseillère politique :

Responsable de l'agenda Mélanie Gravel Conseillère politique - Responsable de l'agenda - Agente d'information pour la clientèle - Parcs - SÉPAQ

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 21 Adjointe aux conseillers politiques Ginette Côté

-Traitement de la correspondance -Assistance administrative

Adjointe administrative Sylvie Desrosiers Attachée politique -Secrétariat de la ministre et du directeur de cabinet -Gestion administrative -Gestion budgétaire et du discrétionnaire

Réceptionniste Andrée Deslandes

- Réception des visiteurs et prise d'appels téléphoniques

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 22 Line Beauchamp Ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs Leader parlementaire adjointe du gouvernement Députée de Bourassa-Sauvé

Adjoint parlementaire Monsieur Patrick Huot, Député de Vanier

MONTRÉAL 500, boul. René-Lévesque Ouest Tél.: (514) 864-8500 Montréal (Québec) H2Z 1W7 Téléc.: (514) 864-8503 Courriel: [email protected]

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 23 Line Beauchamp Ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs Leader parlementaire adjointe du gouvernement Députée de Bourassa-Sauvé

Adjoint parlementaire Monsieur Patrick Huot, Député de Vanier

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 5879, Boulevard Henri-Bourassa Est Tél.: (514) 328-6006 Bureau 305 Téléc.: (514) 328-0763 Montréal-Nord (Québec) H1G 2V1 Courriel: [email protected]

Responsable du bureau de comté Serge Daigle Attaché pollitique - Gestion du bureau de comté - Représentation de la ministre lors d’événements locaux - Responsable des relations avec les médias locaux - Organisation d’événements spéciaux - Dossiers de comté

Attachée politique Danielle Baron

- Soutien administratif - Traitement du courrier - Réception - Agenda - Support à l'action bénévole - Organisation d’événements spéciaux

Attachée politique Valérie Bolivar

- Dossiers de comté

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 24 Ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport Ministre responsable de la région de Laval, des Laurentides et de Lanaudière Députée de Fabre

Adjoint parlementaire Monsieur Michel Pigeon, Député de Charlesbourg

QUÉBEC Ministère de Éducation, du Loisir et du Sport Tél.: (418) 644-0664 Édifice Marie-Guyart-16e étage Téléc.: (418) 646-7551 1035, de la Chevrotière Québec (Québec) G1R 5A5 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Jean-Pascal Bernier

- Direction et coordination du cabinet - Coordination des communications - Relations interministérielles (avec les directeurs de cabinets) - Conseil de direction du Ministère - Plan stratégique du MELS - Comités ministériels - Relations avec le cabinet du premier ministre • Adjointe : Brenda Lévesque

Attachée de presse Tamara Davis

- Relations avec les médias (acbinet et MELS) - Entrevues de la ministre - Scénarios des événements et tournées de la ministre - Élaboration des stratégies et des messages de communication

Responsable des communications Marie-Ève Dion

- Lien avec le bureau du leader (Commissions, motions, projets de loi, dépôt de documents) - Préparation du cahier de période de questions de la ministre - Relations avec le Conseil éxécutif (fiches d'informations) - Préparation des documents pour le Conseil des ministres, le caucus CMDSEC - Publication sur le site du MELS - Préparation des documents pour les événements de la ministre - Préparation des documents pour les événements des députés - Messages de la ministre - Soutien à l'adjoint parlementaire

Attachée politique Martine Rajotte Responsable de l'agenda - Responsable de l'agenda - Nominations - Administration • Adjointe : Brenda Lévesque

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 25 Attaché politique Marc Alain Agent de liaison - Infrastructures dans les réseaux -Villages branchés - Politique énergitique - Renouvellement des équipements - Embellissement des cours d'école - Plan Nord - Négociations des conventions collectives (personnel primaire, secondaire et collégial) • Adjointe : Marylène Deblois

Attachée politique Isabelle Lemieux

- Éducation des adultes et formation continue - Éducation populaire et alphabétisation - Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec - Formation professionnelle et technique - Équivalences professionnelles et techniques - Aide à l'éveil à la lecture et à l'écriture dans les milieux défavorisés (programme) - Condition féminine - Entrepreneurship - Francisation (immigrants et politique) - Institut des mines - Métiers non traditionnels - PACTE (Programme action communautaire sur le terrain de l'éducation) - Table interordre - Arrimage des formations qui mènent au marché du travail et suivi du Plan de rapprochement de la formation professionnelle et de la formation technique - Participation aux réunions de la Commission des partenaires du marché du travail (CPMT) • Adjointe : Marylène Deblois

Adjointe Marylène Deblois

Adjointe Brenda Lévesque

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 26 Michelle Courchesne Ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport Ministre responsable de la région de Laval, des Laurentides et de Lanaudière Députée de Fabre

Adjoint parlementaire Monsieur Michel Pigeon, Député de Charlesbourg

MONTRÉAL 600, rue Fullum, 9e étage Tél.: (514) 873-4792 Montréal (Québec) H2K 4L1 Téléc.: (514) 873-1082 Courriel:

Directrice de cabinet adjointe Madeleine Rhéaume

- Coordination du bureau de Montréal - Suivi des plans stratégiques - Conseil supérieur de l'éducation - Affaires canadiennes - Affaires internationales - Affaires autochtones - Liens avec le Conseil des ministres de l'Éducation du Canada (CMEC) - Enseignement supérieur - Affaires universitaires et collégiales (services éducatifs, financement) - Aide financière aux études - Suivi des nominations (avec Martine Rajotte) - Accès à l'information • Adjointe : Martine Brouillette

Attaché politique Cédrick Beauregard

- Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire - Sanction des études - Écoles à vocation particulière - Affaires religieuses - services éducatifs - Formation initiale et continue du personnel enseignant, titularisation, plaintes - Décrochage scolaire - Intervention en milieu défavorisé, soutien à l'école montréalaise - Relations avec les commissions scolaires - Services à la communauté anglophone • Adjointe : Marylène Deblois

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 27 Attachée politique Janine Lam

- Activités parascolaires et culturelles - Affaires religieuses - services complémentaires ou administratifs - Aide aux devoirs (programme) - Budget discrétionnaire Éducation, Loisir et Sport - Communautés culturelles (racisme) - Intégration scolaire et éducation interculturelle - Malbouffe - Plan triennal de lecture - Problématique jeunesse (violence, taxage, intimidation, drogue) - Saines habitudes de vie - Services aux élèves - Soutien aux partenaires en éducation - Transport scolaire - Services de garde en milieu scolaire - Plan d'action pour l'amélioration du français • Adjointe : Brenda Lévesque

Attaché politique Ali Haouchine

-Enseignement privé (préscolaire, primaire et secondaire) -Admissibilité à l'enseignement en anglais -Scolarisation à la maison, écoles non légalement reconnues -Application de la charte de la langue française -Élèves handicapés et en difficulté d'apprentissage -Enseignement privé collégial • Adjointe : Isabel Coimbra

Attaché politique Sébastien Lachaîne Responsable des dossiers de Laval, Laurentides et Lanaudière -Sport et loisirs -Québec en forme -Écoles en forme et en santé (programme) -Soutien à l'action bénévole -Gala sportif - Infrastructures Loisir et Sport • Adjointe : Martine Brouillette

Adjointe Martine Brouillette

Adjointe Isabel Coimbra

Adjointe cabinet de Montréal Eugénia Marques

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 28 Michelle Courchesne Ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport Ministre responsable de la région de Laval, des Laurentides et de Lanaudière Députée de Fabre

Adjoint parlementaire Monsieur Michel Pigeon, Député de Charlesbourg

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 538, rue Principale Tél.: (450) 689-5516 Laval (Québec) H7X 1C8 Téléc.: (450) 689-7842 Courriel:

Attachée de presse régionale Valérie Sauvé

Attaché politique Guillaume Desjardins

- Dossiers des régions des Laurentides et Lanaudière

Attachée politique Danielle Sawyer

- Correspondance et suivi pour le comté - Dossiers de comté (organismes et citoyens) - Responsable des dossiers du comté de Laval

Adjointe du bureau de comté Yana Lukasheh

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 29 Claude Béchard Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation Ministre responsable des Affaires intergouvernementales canadiennes et de la Réforme des institutions démocratiques Leader adjoint du gouvernement Ministre responsable de la région du Bas-Saint- Laurent Député de Kamouraska-Témiscouata

Adjoint parlementaire Monsieur Georges Mamelonet, député de Gaspé

CABINET (AGRICULTURE) 200-A, chemin Sainte-Foy, 12e étage Tél.: (418) 380-2525 Québec (Québec) G1R 4X6 Téléc.: (418) 380-2184 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Pierre Ouellet

• Adjointe du directeur de cabinet : Carole Leclerc

Adjointe du ministre Danièle Pelletier Responsable de l'agenda

Attaché de presse Pascal D'Astous

- Relations avec les médias - Planification et coordination des communications • Adjointe à l'attaché de presse : Caroline Bédard

Adjointe à l'attaché de presse Caroline Bédard

Conseiller politique Alain Fournier

- Acériculture - Pêches - Régie des marchés agricoles - Mission alimentaire - Développement régional et durable - Environnement - Inspection des aliments - Santé animale - Table des partenaires - Pêches - CPTAQ • Adjointe aux conseillers politiques : Hélène Labossière

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 30 Conseillère politique Andréanne Séguin Agent de liaison - Travaux parlementaires (Leader adjoint) - Relève agricole - Animaux de compagnie - Recherche, Innovation, Formation, ITA - Agriculture biologique - Chevaux • Adjointe aux conseillers politiques : Hélène Labossière

Conseiller politique Mathieu Trudelle

- Accord commerce intérieur (ACJ) - Financière agricole - Fiscalité agricole - Transformation alimentaire - Industrie porcine - Québec dans votre assiette • Adjointe aux conseillers politiques : Hélène Labossière

Adjointe aux conseillers politiques Hélène Labossière

Adjointe administrative Pauline Fortin

Adjointe du directeur de cabinet Carole Leclerc

- Discrétionnaire

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 31 Claude Béchard Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation Ministre responsable des Affaires intergouvernementales canadiennes et de la Réforme des institutions démocratiques Leader adjoint du gouvernement Ministre responsable de la région du Bas-Saint- Laurent Député de Kamouraska-Témiscouata

Adjoint parlementaire Monsieur Georges Mamelonet, député de Gaspé

CABINET (AFFAIRES Cabinet Affaires intergouvernementales Tél.: (418) 646-5950 INTERGOUVERNEMENTALES) canadiennes 875, Grande-Allée Est, 3e étage Téléc.: (418) 528-0981 3e étage Québec (Québec) G1R 4Y8 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet adjoint Claude-Éric Gagné

- Affaires intergouvernementales canadiennes - Relations Québec-Ottawa - CMPEDD - Francophonie • Adjointe administrative : Pauline Fortin

Conseiller spécial Jeff Polenz

- Réforme des institutions démocratiques

Adjointe aux conseillers politiques Isabelle Cayer

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 32 Claude Béchard Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation Ministre responsable des Affaires intergouvernementales canadiennes et de la Réforme des institutions démocratiques Leader adjoint du gouvernement Ministre responsable de la région du Bas-Saint- Laurent Député de Kamouraska-Témiscouata

Adjoint parlementaire Monsieur Georges Mamelonet, député de Gaspé

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 612, rue Taché Tél.: (418) 492-7730 (800) 463-1251 Saint-Pascal (Québec) G0L 3Y0 Téléc.: (418) 492-3274 Courriel: [email protected]

Conseillère politique Béatrice Pelletier

-Responsable des dossiers du Kamouraska

Responsable des relations de presse Pascale Dumont-Bédard

- Relations de presse du Bas-Saint-Laurent

Adjointe administrative Brigitte Charest

- Accueil - Agenda pour le comté - Dossiers de la voirie locale - Correspondance et suivi pour le comté

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 33 Claude Béchard Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation Ministre responsable des Affaires intergouvernementales canadiennes et de la Réforme des institutions démocratiques Leader adjoint du gouvernement Ministre responsable de la région du Bas-Saint- Laurent Député de Kamouraska-Témiscouata

Adjoint parlementaire Monsieur Georges Mamelonet, député de Gaspé

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 474, rue des Étudiants Tél.: (418) 893-1053 (866) 646-9213 Pohénégamook (Québec) G0L 1J0 Téléc.: (418) 893-1587 Courriel: [email protected]

Conseillère politique Lisa Bossé

- Responsable des dossiers du Témiscouata

Conseillère politique Guylaine Sirois

- Responsable des dossiers du Bas-Saint-Laurent

Adjointe administrative Marjolaine Caron

- Accueil - Analyse et suivi du support à l'action bénévole (SAB) - Correspondance et suivi pour le comté

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 34 Ministre des Finances Ministre responsable de la région de Montréal Député Outremont

Adjoint parlementaire Monsieur Emmanuel Dubourg, Député de Viau

QUÉBEC Ministère des Finances Tél.: (418) 643-5270 12, rue St-Louis, 1er étage Téléc.: (418) 646-1574 Québec (Québec) G1R 5L3 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet André Sormany

• Adjointe au directeur de cabinet : Sylvie Sénécal

Directrice de cabinet adjointe Mélissa Dumais

- Relations fédérales-provinciales : Rencontre des ministres des Finances et conférences des Premiers Ministres, négociations des ententes financières ( infrastructures/ Chantiers Canada) - Politiques fiscales et autochtones (relations financières avec les municipalités. fiscalité et politiques autochtones) - Projets économiques structurants (ex: UQAM / restauration de l'Îlot Voyageur, financement Bombardier, expansion alumineries, ect) - Crédit d'impôt aux régions ressources - Financière agricole - Dossiers de développement économique - Infrastructures / PPP - Loto-Québec - SONACC ( Attractions Hippiques)

Adjointe au directeur de cabinet Sylvie Sénécal

Directrice des communications Catherine Poulin

- Responsable des travaux parlementaires

Attachée de presse adjointe Anne-Marie Dussault Turcotte Agent de liaison

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 35 Conseillère politique Mia Homsy

- Relations fédérales-provinciales: Harmonisation TVQ-TPS, péréquation - Gestion de la dette et financement de base (Financement Québec, fonds de financement) - Fonds des générations - Perspectives économiques du Québec (données économiques) - Vigie financière - Institut de la Statistique - SAQ - Discrétionnaire - Environnement / Kyoto - Santé - Éducation - Coopératives (Agropur)

Conseiller politique Patrick Bui

- Valeurs mobilières (AMF, CVM unique, passeport, Norbourg, projets de lois...) - Desjardins, Institutions financières, associations et regroupement - Projets de loi 40 - Projet de loi sur les compagnies (capital-actions et droit associatif) - Règlement d'application de la loi sur les assurances - Loi sur le courtage immobilier - Droit fiscal et fiscalité (dossier prioritaire: planification fiscale agressive) - impact budgétaire des politiques fiscales - Négociations Entente Canada- Union Européenne (chapitre portant sur les services financiers)

Adjointe du ministre Louise Fournier Responsable d'agenda

Attachée politique à la recherche Claire Tremblay

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 36 Raymond Bachand Ministre des Finances Ministre responsable de la région de Montréal Député Outremont

Adjoint parlementaire Monsieur Emmanuel Dubourg, Député de Viau

MONTRÉAL 380, rue Saint-Antoine Ouest Tél.: (514) 499-2551 5e étage Téléc.: (514) 873-4728 Montréal (Québec) H2Y 3X7 Courriel: [email protected]

Conseillère politique régionale Vacant

Adjointe exécutive Vacant Responsable du bureau - Budget discrétionnaire

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 37 Raymond Bachand Ministre des Finances Ministre responsable de la région de Montréal Député Outremont

Adjoint parlementaire Monsieur Emmanuel Dubourg, Député de Viau

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 5450, Chemin de la Côte-des-Neiges, Bureau 115 Tél.: (514) 482-0199 Montréal (Québec) H3T 1Y6 Téléc.: (514) 482-9985 Courriel: [email protected]

Conseillère politique Dolores Correa-Appleyard

Conseiller politique Philippe Kouchenkov

Conseiller politique Vacant

Adjointe administrative Louise Perrault

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 38 Ministre de la Santé et des Services sociaux Député de Jean-Talon

Adjoint parlementaire Monsieur , Député de Laurier-Dorion

QUÉBEC (CABINET) Édifice Catherine-de-Longpré - 15e étage Tél.: (418) 266-7171 1075, chemin Sainte-Foy Téléc.: (418) 266-7197 15ième étage Québec (Québec) G1S 2M1 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Vincent Lehouillier

-Administration générale du cabinet -Liaison avec les organismes centraux -Liaisons interministérielles -Nominations -Affaires intergouvernementales canadiennes -Affaires internationales - Liaison avec le cabinet de la ministre déléguée aux Services sociaux • Adjointe du directeur de cabinet : Linda Girard

Responsable de l'agenda Christine Paré Adjointe du ministre

Directeur de cabinet adjoint Guillaume Lefèvre

- Support au directeur dans la gestion du cabinet - Financement du réseau, des agences régionales et des établissements - Ententes de gestion - Immobilisations - Équipements de haute technologie - Corporation d'hébergement du Québec - Projets de modernisation des CHUs (CHUM/CUSM/Sainte-Justine/CHUQ) • Adjointe aux attachés politiques : Kathleen Vincent

Directrice des communications Marie-Ève Bédard

- Planification et coordination des communications du ministre - Calendrier stratégique et positionnement - Période de questions et de réponses orales

Attachée de presse Karine Rivard

- Relation avec les médias - Suivi des événements du ministre

Adjointe aux communications Natacha Joncas-Boudreau

- Soutien à l'attachée de presse - Organisation des activités de communication du ministre

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 39 Adjointe aux communications Cindy Gauthier

- Suivi et organisation des activités de communication de la députation - Monitoring et recherche - Motions et dépôt de documents à l'Assemblée nationale - Mots du ministre

Conseiller spécial Sébastien Bonneau

- Coordination de la veille et de la recherche politique - Santé publique - Saines habitudes de vie - Propreté des établissements du réseau - Prévention des infections et accidents médicaux évitables - Institut national de santé publique - Accès aux soins de première ligne : urgences, GMF, cliniques-réseau et autres formules

Conseillère spéciale Hélène Chouinard

- Effectifs médicaux - Effectifs infirmiers et autres professionnels de la santé - Infirmières praticiennes spécialisée (première ligne et en spécialités) - Organisation et relations de travail - Ordres professionnels - Condition féminine - Nouvelles technologies de reproduction • Adjointe aux attachés politiques : Kathleen Vincent

Attaché politique Gilles Descôteaux Agent de liaison - Relation avec la députation - Santé mentale - Prévention du suicide - Hommes en difficulté - Services de santé auprès de la communauté anglophone et des communautés culturelles - Marge discrétionnaire

Attaché politique François-William Simard

- Informatisation du réseau - Info-Santé (811) - Dossiers de santé du Québec (DSQ) - Gouvernance du réseau - Amélioration de la performance - Protecteur du citoyen - Commissaire à la santé et au bien-être - Services préhospitaliers d'urgence - Corporation d'Urgence-Santé - Travaux parlementaires

Attaché politique Bernard Tessier

- Suivi des cas individuels: accès aux services en CLSC,CH, et CHU - Suivi des cas individuels: accès aux services médicaux - Suivi des cas individuels: personnel du réseau - Suivi des cas individuels: RAMQ - Services de santé aux populations autochtones - Dons d'organes

Adjointe aux attachés politiques Kathleen Vincent

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 40 Adjointe du directeur de cabinet Linda Girard

-Suivi de la corresponsance du directeur de cabinet -Suivi des ressources humaines, ressources matérielles et budget du cabinet

Adjointe à la marge discrétionnaire Pauline Bernier

Réceptionniste Diane Matte

-Réception des appels -Accueil des visiteurs

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 41 Yves Bolduc Ministre de la Santé et des Services sociaux Député de Jean-Talon

Adjoint parlementaire Monsieur Gerry Sklavounos, Député de Laurier-Dorion

MONTRÉAL (CABINET) 2021 avenue Union Tél.: (514) 873-3700 10e étage, bureau 10.051 Téléc.: (514) 873-7488 Montréal (Québec) H3A 2S9 Courriel: [email protected]

Attachée politique Jean-Guy Côté

- Accès aux soins de deuxième ligne - Chirurgie et service diagnostics - Soins aux patients en CLSC, Ch et CHU - Cancer - Soins palliatifs - Services de périnatalité - Affaires médicales et universitaires et organisation des services - Suivi de l'implantation du mécanisme de garantie d'accès (loi 33) - Politique du médicament - Assurance médicaments - Conseil du médicament - Régie de l'assurance maladie (RAMQ) - Agence d'évaluation des technologies et des modes d'intervention en santé (AETMIS)

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 42 Yves Bolduc Ministre de la Santé et des Services sociaux Député de Jean-Talon

Adjoint parlementaire Monsieur Gerry Sklavounos, Député de Laurier-Dorion

CIRCONSCRIPTION 1040, avenue Belvédère Tél.: (418) 682-8167 bureau 305 Téléc.: (418) 682-0794 Québec (Québec) G1S 3G3 Courriel:

Responsable du bureau de comté Claire St-Jean Attaché politique

Adjointe Danielle Drolet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 43 Ministre des Transports Ministre responsable de la région de la Mauricie Députée de Laviolette

Adjoint parlementaire Monsieur Guy Ouellette, Député de Chomedey

QUÉBEC Édifice Place Haute-Ville Tél.: (418) 643-6980 700, boulevard René-Lévesque Est Téléc.: (418) 643-7606 29e étage Québec (Québec) G1R 5H1 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Jean-Philippe Brunet

- Mandats de la ministre - Coordination interministérielle - Nominations • Adjointe : Danielle Hébert

Attachée de presse Jolyane Pronovost

-Relations avec les médias -Rétro-information -Planification et coordination des communications -Période des questions -Mandats spéciaux -Travaux parlementaires -Relations avec les autres cabinets • Attaché de presse adjoint : Nicolas Murgia

Attaché de presse adjoint Nicolas Murgia

Conseiller politique Robert Loranger

-Programmation routière -PARRM -Affaires autochtones routes -Commission Johnson -Structures du MTQ -Signalisation - STI - Viabilité hivernale - Sécurité civile

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 44 Conseiller politique Philippe Filion Agent de liaison - Transport des personnes - Transport collectif régional - Transport scolaire - Transport adapté - Affaires intergouvernementales - THV - Agence métropolitaine de Transport (AMT) - CEGER - Commission des transports du Québec (CTQ) - Camionnage

Conseillère politique Josée Lévesque

-SAAQ -Vignettes handicapées -Permis/immatriculation -Mandataire en vérification mécanique -Sécurité routière -TQSR -Contrôle routier -Taxi -Développement durable

Adjointe aux conseillers politiques Brigitte Aspirot

Responsable de l'agenda Joan Robinson Adjointe de la ministre -Responsable de l'agenda -Responsable de l'administration du bureau -Responsable du discrétionnaire

Adjointe Danielle Hébert

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 45 Julie Boulet Ministre des Transports Ministre responsable de la région de la Mauricie Députée de Laviolette

Adjoint parlementaire Monsieur Guy Ouellette, Député de Chomedey

MONTRÉAL 800, rue du Square Victoria Tél.: (514) 873-3444 Tour de la Bourse, 42e étage Téléc.: (514) 873-7886 Montréal (Québec) H4Z 1J2 Courriel: [email protected]

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 46 Julie Boulet Ministre des Transports Ministre responsable de la région de la Mauricie Députée de Laviolette

Adjoint parlementaire Monsieur Guy Ouellette, Député de Chomedey

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 570, 6e avenue Tél.: (819) 538-3349 Grand-Mère (Québec) G9T 2H2 Téléc.: (819) 538-0887 Courriel: [email protected]

Responsable du bureau de comté Amina Chaffaï Attachée politique - Responsable des dossiers de la Mauricie - Dossiers de comté à caractère régional - Représentation de la députée - Responsable des communications régionales

Attaché politique Jocelyn Régis

- Cas de comté

Attaché politique Réjean Harvey

- Cas de comté

Adjointe administrative Christiane Matteau

- Agenda du comté - Suivi du courrier

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 47 Julie Boulet Ministre des Transports Ministre responsable de la région de la Mauricie Députée de Laviolette

Adjoint parlementaire Monsieur Guy Ouellette, Député de Chomedey

CIRCONSCRIPTION ÉLECTORALE 522, rue Commerciale Tél.: (819) 676-5092 La Tuque (Québec) G9X 3A8 Téléc.: (819) 676-5093 Courriel: [email protected]

Attaché politique Guy Éthier

- Dossiers de comté, Haut St-Maurice

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 48 Ministre des Affaires municipales, des régions et de l'Occupation du territoire Ministre responsable de la région de la Chaudière- Appalaches et de la région du Centre-du-Québec Député de Frontenac

Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Paul Diamond, Député de Maskinongé

QUÉBEC Édifice Jean-Baptiste De La Salle Tél.: (418) 691-2050 10, rue Pierre-Olivier-Chauveau Téléc.: (418) 643-1795 Aile Chauveau, 4e étage Québec (Québec) G1R 4J3 Courriel: [email protected]

Directrice de cabinet Manon Lecours

- Administration générale du cabinet - Budget discrétionnaire - Unions municipales - Table Québec- Municipalités - Relation avec le Conseil exécutif, le Conseil du trésor et les Comités ministériels - Relations fédérales-provinciales-territoriales - Structure municipale - Communautés métropolitaines (CMM et CMQ) - Suivi du rapport Gagné sur l'éthique et démocratie municipale - Projet de loi 76 sur les contrats municipaux - Nominations • Adjointe de la directrice de cabinet : Chrystel Michaud • Adjointe au discrétionnaire : Véronique Thiboutot

Adjointe aux communications Marie-Josée Paquette

Attaché de presse Sylvain Bourassa

PORTE-PAROLE DU MINISTRE -Lien avec le directeur des communications du MAMROT, ceux des organismes du portefeuille et des partenaires -Planification des communications et activités de communication -Relation avec les médias (Ministère, Chaudière-Appalaches et Centre-du-Québec) RESPONSABLE DE LA PÉRIODE DE QUESTIONS -Rétroaction -Rédaction de communiqués , des discours et des mots du ministre -Interface communicationelle avec les autres cabinets et celui du PM • Adjointe aux communications : Marie-Josée Paquette

Attachée de presse adjointe Émilie Lavoie

- Coordonnatrice des activités et outils de communications internes et externes - Responsable des travaux parlementaires autre que la période de questions - Lien avec le service de recherche de l'aile parlementaire libérale - Support à la coordination des activités de communications dans Chaudière-Appalaches et Centre-du- Québec • Adjointe aux communications : Marie-Josée Paquette

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 49 Conseillère politique Anthony Dulude

- Lois municipales - Régime de pension des élus municipaux - Régime de retraite des employés municipaux - Élections et démocratie municipale - Annexion des territoires - Aménagement du territoire - Lois sur le milieu nordique - Révision de la loi sur l'aménagement et l'urbanisme - Loi 54 (production porcine) - Commission municipale du Québec - Fiscalité agricole - Financement municipale - Évaluation foncière - Plaintes - Omnibus • Adjointe au discrétionnaire : Véronique Thiboutot

Conseillère politique Marjorie Turmel Agent de liaison - Programmes d'infrastructures pour les régions de la Capitale Nationale, du Saguanay Lac-Saint-Jean, de la Mauricie, de l'Outaouais et de l'Abitibi-Témiscamingue, de la Côte-Nord et du Nord-du-Québec - Responsable des annonces avec le fédéral pour ces régions

- Responsable des suivis de tous les règlements d'emprunt • Adjointe aux infrastructures : Cynthia Parent

Conseillère politique Josée Gingras

Répondante- dossiers condition féminine HABITATION - Société d'Habitation du Québec (SHQ) - Régie du logement - Table Québec-Habitation

- Dossiers sur l'économie sociale • Adjointe : Alexandra Régis

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 50 Conseiller politique Charles Robert

DOSSIERS JEUNESSE, POLITIQUES INTERNATIONALES et PLAN NORD Développement des Régions, Occupation du territoire et Ruralité - Lien avec les directions régionales - Conférences régionales des élus (CRÉ) - Table Québec-Régions - MRC - Organismes supralocaux - Plan Nord et autochtones - Administration régionale de Kativik et de la Baie-James PROGRAMMES - Fonds conjoncturel de développement - Pacte rural - Fonds de soutien aux territoires en difficulté RURALITÉ - Politique nationale de la ruralité 2007-2014 - Journée de la ruralité - Grands prix de la ruralité - Laboratoires ruraux - Produits de spécialité - Communautés rurales branchées - Comité des partenaires de la ruralité - Décrets M-30 • Adjointe : Alexandra Régis

Conseiller politique Mathieu Bougie

- Programmes d'infrastructures pour les régions de Montréal, de la Montérégie, de Laval, des Laurentides et de Lanaudière - Fonds de développement de la métropole - CLD sous la responsabilité du MAMROT - Responsable des annonces avec le fédéral pour ces régions • Adjointe aux infrastructures : Cynthia Parent • Adjointe aux communications : Marie-Josée Paquette

Adjointe du ministre Nadine Caux Responsable de l'agenda - Gestion des documents et de la correspondance du ministre - Gestion de l'agenda du ministre - Liaison avec le bureau de comté

Attaché politique Alain Faucher

-Responsable des dossiers de Chaudière-Appalaches et du Centre-du-Québec • Adjointe : Alexandra Régis

Conseiller politique Jean-François Labbé

- Programme d'infrastructures pour les régions du Centre-du-Québec, de Chaudière-Appalaches, de la Mauricie, du Bas St-Laurent, de la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine et de l'Estrie - Responsable des annonces avec le fédéral pour ces régions - Responsable des bilans des ententes • Adjointe aux infrastructures : Cynthia Parent

Adjointe aux infrastructures Cynthia Parent

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 51 Adjointe au discrétionnaire Véronique Thiboutot

- Suivi administratif du budget discrétionnaire

Adjointe Alexandra Régis

Adjointe de la directrice de cabinet Chrystel Michaud

- Suivi administratif du budget discrétionnaire - Correspondance de la directrice - Gestion de la boîte courriel du ministre

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 52 Laurent Lessard Ministre des Affaires municipales, des régions et de l'Occupation du territoire Ministre responsable de la région de la Chaudière- Appalaches et de la région du Centre-du-Québec Député de Frontenac

Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Paul Diamond, Député de Maskinongé

MONTRÉAL 800, rue Square Victoria Tél.: (514) 873-2622 Bureau 3,16 Téléc.: (514) 873-2620 Montréal (Québec) H4Z 1B7 Courriel: [email protected]

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 53 Laurent Lessard Ministre des Affaires municipales, des régions et de l'Occupation du territoire Ministre responsable de la région de la Chaudière- Appalaches et de la région du Centre-du-Québec Député de Frontenac

Adjoint parlementaire Monsieur Jean-Paul Diamond, Député de Maskinongé

CIRCONSCRIPTION Édifice Place 309 Tél.: (418) 332-3444 309, Boulevard Frontenac Ouest, bur.200 Téléc.: (418) 332-3445 Thetford-Mines (Québec) G6G 6K2 Courriel: [email protected]

Conseillère politique Nathalie Mercier

Responsable du bureau de comté Yvon Nadeau Conseiller politique

Adjointe administrative Paule Vachon

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 54 Ministre de l'Emploi, de la Solidarité sociale Ministre du Travail Ministre responsable de la région de la Capitale- Nationale Député de Louis-Hébert

Adjointe parlementaire Madame Johanne Gonthier, Députée de Mégantic-Compton

QUÉBEC (TRAVAIL) 200, chemin Sainte-Foy, 6e étage Tél.: (418) 643-5297 Québec (Québec) G1R 5S1 Téléc.: (418) 644-0003 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Luc Bastien

- Conseiller principal du ministre - Gestion et coordination du cabinet - Conseil des ministres - Supervision des comités ministériels - Liaison avec le cabinet du premier ministre - Nomination • Adjointe au directeur de cabinet : Carole Corriveau

Directeur de cabinet Luc Bastien

-Conseiller principal du ministre -Gestion et coordination du cabinet -Conseil des ministres -Supervision des comités ministériels -Liaison avec le bureau du premier ministre -Nominations • Adjointe au directeur de cabinet : Carole Corriveau

Adjointe du ministre Chantal Nadeau

Directeur de cabinet adjoint Steeve LeBlanc

- Conseiller spécial aux politiques et à la planification - Comité de direction - Volet économique Emploi-Québec - Déploiement du Pacte pour l'emploi - Commission des partenaires du marché du travail - Nominations des conseils régionaux de partenaires du marché du travail - Formation de la main-d'oeuvre - Loi sur la formation et la qualification professionnelle de la main d'oeuvre et Fonds de développement de la main d'oeuvre - Plan Nord, volet main d'oeuvre - Relations fédérales-provinciales en matière d'emploi - Services aux entreprises et liaison avec les ministères à vocation économique - Qualification réglementée • Adjointe aux attachés politiques : Josianne Drolet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 55 Adjointe au directeur de cabinet Carole Corriveau

Adjointe au directeur de cabinet Carole Corriveau

Attaché de presse Alexandre Boucher

- Planification et coordination - Période de questions - Conférence et sorties publiques ministérielles - Analyse de presse - Relations avec les médias - Publications, site internet et publicités - Communications du comté

Attaché de presse Alexandre Boucher

- Planification et coordination - Période de questions - Conférences et sorties publiques ministérielles - Analyse de presse - Relations avec les médias - Publications, site Internet et publicités - Communications du comté

Attaché de presse adjoint Maxime Sauvageau

- Dossiers de la Capitale-Nationale : relations avec les députés, liaison avec le milieu et support aux événements - Planification et coordination des communications - Conférences et sorties publiques ministérielles - Analyse de presse - Nouveaux médias et site Internet - Communications du comté - Soutien à l'adjointe parlementaire

Attaché politique Vacant Agent de liaison - Commission de la construction du Québec (CCQ) - Régie du Bâtiment (RBQ) - Étude des crédits - Décrets de conventions collectives - Conseil consultatif du travail et de la main d'oeuvre (CCTM) • Adjointe des attachés politiques : Mélanie Roy

Attaché politique André Maheux

- Commission de la santé et sécurité au travail (CSST) - Bureau d'évaluation médicale (BEM) - Commission des lésions professionnelles (CLP) - Conflits de travail - Code du travail - Dossiers relations de travail - Commission des relations de travail (CRT) - Commission des services essentiels (CSE) - Relations intergouvernementales et internationales • Adjointe des attachés politiques : Mélanie Roy

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 56 Responsable de l'agenda Annie Pineault

Attachée politique Johanne Boucher

- Responsable du caucus régional - Analyse des dossiers de la Capitale-Nationale - Liaison avec le Bureau de la Capitale-Nationale - Liaison avec la Commission de la Capitale-Nationale • Adjointe aux attachés politiques : Josianne Drolet

Attaché politique Cedo Kocic

- Suivi du Forum des générations et du Forum socio-économique des Premières nations et des Inuits - Placement étudiant - Discrétionnaire - Office de la sécurité de revenu des chasseurs et piégeurs Cris - Recherche et préparation des dossiers pour les comités ministériels - Régime québécois d'assurance parentale - Stratégie d'intervention des travailleurs de 45 ans et plus - Dossier industrie forestière - Orphelins de Duplessis • Adjointe aux attachés politiques : Josianne Drolet

Attachée politique Christine Harvey Attachée de presse adjointe - Commission des normes du travail (CNT) - Commission de l'équité salariale (CES) - Travaux parlementaires - Analyse et suivi des dossiers de presse - Liaison avec les directions de communication du ministères et des organismes • Adjointe des attachés politiques : Mélanie Roy

Adjointe aux attachés politiques Josianne Drolet

Responsable de l'administration Sylvie Darveau

-Gestion des ressources financières et matérielles -Traitement du courrier et suivi des mandats

Adjointe des attachés politiques Mélanie Roy

- Gestion administrative, documentaire, financière et matérielle du Cabinet - Gestion des mandats et de la correspondance

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 57 Sam Hamad Ministre de l'Emploi, de la Solidarité sociale Ministre du Travail Ministre responsable de la région de la Capitale- Nationale Député de Louis-Hébert

Adjointe parlementaire Madame Johanne Gonthier, Députée de Mégantic-Compton

MONTRÉAL (CABINET) Tour de la Place Victoria Tél.: (514) 873-0638 800, rue du Square-Victoria, 28e étage Téléc.: (514) 873-0004 Montréal (Québec) H4Z 1B7 Courriel: [email protected]

Attaché politique Luc Archambault

- Travaux parlementaires - Régie des rentes du Québec - Interventions sectorielles de crise (textile, pêcheries) - Licenciements collectifs et Programme de soutien aux travailleurs licenciés - Modernisation du réseau, convergence - Loi sur l'aide aux personnes et aux familles - Chantier de l'économie sociale - Mesures actives d'emplois pour l'assistance-emploi - Plan de lutte à la pauvreté et à l'exclusion sociale - Comité consultatif de lutte à la pauvreté et à l'exclusion sociale - Relations fédérales-provinciales en matière de solidarité sociale - Coordination politique régionale

Attachée politique Claire Rigazio

- Services aux députés et clientèle, traitements des plaintes : Emploi-Québec Assistance-emploi Régie des rentes du Québec - Centre de recouvrement CENTRES DE THÉRAPIE, DÉSINTOXICATION, PRESTATION SOCIALE - Dossiers Femmes - Pouvoir discrétionnaire du ministre - Pouvoir d'initiative du ministre - Services et programmes pour personnes handicapées : Contrats d'intégration au travail (CIT) Programme de subventions aux entreprises adaptées (PSEA) et entreprises adaptées (CQEA) Programme PASS Réussir - Stratégie pour l'intégration et le maintien en emploi des personnes handicapées - Formation continue - Programmes d'aide et d'accompagnement social (PAAS) Interagir et devenir - Comité aviseur clientèle judiciarisée - Programme d'intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi (PRIIME) : Francisation Régionalisation de l'immigration

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 58 Attachée politique Christine Beaudry

- Ressources externes - Dossiers jeunes - Intégration à l'emploi des jeunes - Carrefour jeunesse emploi - Liaison avec le Secrétariat à la Jeunesse - Programme de soutien à l'action bénévole - Secrétariat à l'Action communautaire (SACA) - Fonds québécois d'initiatives sociales (FQIS) - Fonds d'aide à l'action communautaire (FAACA) - Fonds de soutien aux initiatives sociales (PSIS) - Approche territoriale intégrée (ATI) - Entraide

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 59 Sam Hamad Ministre de l'Emploi, de la Solidarité sociale Ministre du Travail Ministre responsable de la région de la Capitale- Nationale Député de Louis-Hébert

Adjointe parlementaire Madame Johanne Gonthier, Députée de Mégantic-Compton

QUÉBEC 2750, chemin Ste-Foy, bureau 251 Tél.: (418) 528-0483 Québec (Québec) G1V 1V6 Téléc.: (418) 644-1253 Courriel: [email protected]

Attaché politique François Prémont

- Directeur du bureau de comté

Attaché politique Gaston Bégin

- Cas de comté - Liaison avec les organismes - Liaison avec le Cabinet

Attachée politique El Ghernati Ihssane

- Cas de comté - Liaison avec les organismes - Liaison avec le Cabinet

Adjointe aus attachés politiques Johanne Gagnon

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 60 Clément Gignac Ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation Député de Marguerite-Bourgeoys

Adjoint parlementaire Monsieur André Drolet, Député de Jean-Lesage

QUÉBEC Ministère du Développement économique, de Tél.: (418) 691-5650 l'Innovation et de l'Exportation Téléc.: (418) 643-8553 710, Place D'Youville, 6ème étage Québec (Québec) G1R 4Y4 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Stéphane Gosselin

• Adjointe à la directrice de cabinet : Caroline Lagacé

Adjointe du ministre Diane Paquet-Brousseau

Adjointe à la directrice de cabinet Caroline Lagacé

Attachée de presse Anne-Sophie Desmeules

- Relations avec les médias - Responsable des travaux parlementaires

Conseiller politique Olivier Hébert

- IQ - PASI - Aéronautique - Manufacturier - ACCORD - FIER - Stations de ski - Retombée des contrats militaires - Commerce international - SGF

Conseillère politique Élisabeth Prass

- Responsable des députés - Commerce interprovincial - Accord de commerce Québec-Ontario - Jeunesse - Économie sociale & micro-crédits - Dossiers jeunesse - Coopératives - Heures d'ouverture - Commerce du détail - Bio pharmaceutique - Stratégie de la mode et du vêtement - Entrepreneurship - Capital de risque - Nouvel espace économique Québec-Ontario

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 61 Conseiller politique David O'Brien

Technologies de l'information et des communications (TIC) - Regroupemets sectoriels : Techno Montréal, Alliance Numérique - Multimédia - Jeux vidéo - Informatique - Télécommunications - Microélectronique Recherche, Science, Technologie, Innovation - Centre de recherche universitaire - Centres collégiaux de transfert technologique (CCTT) - Stratégie québécoise de la recherche et de l'innovation (SQRI) - Fonds de recherche subventionnaires (FRSQ, FQRSC, FQRNT) - Conseil de la Science et de la Technologie - Commission de l'Éthique, de la Science et de la Technologie - NanoQuébec - Génome Québec - Centre de recherche industrielle du Québec (CRIQ) - Incubateurs technologiques - Sociétés de valorisation (Valeo, Unicalor, MSBi, SOVAR) - Centres de liaison et de transfert (CRIM, CIRANO, CEFRIO, CQRDA, CQVB) - Regroupements sectoriels de recherche industrielle Technologies propres (Cleantechs) - Stratégie de développement de l'industrie québécoise de l'environnement et des technologies vertes - Regroupement sectoriel : Écotech Québec

- Recherche - Stratégie québécoise de la recherche et de l'innovation - Le Fonds de la Recherche en Santé du Québec - Le Fonds québécois de la recherche sur la nature et les technologies - Le Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture - Le Conseil de la Science et de la Technologie - Nano-Québec - la génomique au Québec - Le Centre de recherche industriel du Québec (C.R.I.Q) - Développement durable - Stratégie Pro-Vert

Conseiller politique Chloé Langevin-Bourdon

- Indicateurs économiques - Véhicule électrique - Boissons alcoolisés - Marchés publics - Canada-Union-Européene

Conseiller politique Grégory Larroque

- Régions - Forêt - Industrie agro-alimentaire - RENFORT - Allégement règlementaire - IQ (dossiers réguliers) - CLD et municipalités

Adjointe aux conseillers politiques Mélanie Gagnon Agent de liaison - Discrétionnaire

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 62 Adjointe aux communications Gabrielle Tellier St-Amand

Adjointe aux conseillers politiques Karina Paré

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 63 Clément Gignac Ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation Député de Marguerite-Bourgeoys

Adjoint parlementaire Monsieur André Drolet, Député de Jean-Lesage

MONTRÉAL Ministère du Développement économique, de Tél.: (514) 499-2552 l'Innovation et de l'Exportation Téléc.: (514) 873-1788 Centre de commerce mondial 380, rue St-Antoine-Ouest, 5ème étage Courriel: [email protected] Montréal (Québec) H2Y 3X7

Responsable de l'agenda Hélène Durocher

- Lien avec la direction des communications du ministère

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 64 Clément Gignac Ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation Député de Marguerite-Bourgeoys

Adjoint parlementaire Monsieur André Drolet, Député de Jean-Lesage

COMTÉ 7655, boulevard Newman Tél.: (514) 368-1818 Bureau 311 Téléc.: (514) 368-1844 LaSalle (Québec) H8N 1X7 Courriel: [email protected]

Conseillère politique Luciana Evangelista

Adjointe Ghislaine Lépine

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 65 Ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles Ministre de la famille Députée de Nelligan

Adjointe parlementaire Madame , Députée de Mille-Îles

MONTRÉAL (CABINET IMMIGRATION) Édifice Gérald-Godin Tél.: (514) 873-9940 360, rue McGill, 4e étage Téléc.: (514) 864-2899 Montréal (Québec) H2Y 2E6 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Simon Turmel

-Direction générale • Adjointe de la ministre Anabela Monteiro Adjointe du directeur de cabinet :

Attachée de presse Geneviève Hinse

Attachée de presse adjointe Marie-Ève Labranche

Conseillère spéciale Silvia Garcia

- Suivi des dossiers stratégiques - Francisation - Supervision fiches période de questions

Conseillère politique Nathalie Angibeau

- Accès à l'emploi / Reconnaissance des acquis - Régionalisation - Liaison avec les coordonnateurs - Discrétionnaire et programmes d'aide financières -Conseil des relations interculturelles (C.R.I)

Responsable de l'agenda Carole Anctil Attachée politique Agent de liaison -Agenda de la ministre -Responsable des travaux parlementaires -Études des crédits

Attachée politique Julie Brisson

- Racisme / Discrimination / Profilage / LGBT - Accommodements raisonnables - Dossiers jeunesse - Personnes agées (communautés culturelles)

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 66 Attachée politique Vivian Moreno Veitia

- Immigration - Immigrants Investisseurs / Entrepreneurs - Relations fédérales-provinciales - Femmes immigrantes - Promotion et prospection de l'immigration

Attachée politique Carina Pang Coordonnatrice - Relations avec les communautés asiatiques, noires et latino-américaines

Attachée politique Svetlana Litvin Coordonnatrice - Relations avec les communautés européennes

Attaché politique Mohammed Bennis Coordonnateur - Mission économique du MICC - Coordonnateur- communautés maghrébines et arabo-musulmanes, juives et moyen-orientales - Relations avec Montréal - Adjointe administrative - Valorisation jeunesse Montréal

Adjointe Lina Rahelinivomahefa

- Traitement de la correspondance - Mandats du cabinet-BSM - Organisation matériel du cabinet

Adjointe de la ministre Anabela Monteiro Adjointe du directeur de cabinet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 67 Yolande James Ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles Ministre de la famille Députée de Nelligan

Adjointe parlementaire Madame Francine Charbonneau, Députée de Mille-Îles

QUÉBEC (CABINET FAMILLE) 425, rue Saint-Amable, 4e étage Tél.: (418) 643-2181 Québec (Québec) G1R 4Z1 Téléc.: (418) 643-2640 Courriel: [email protected]

Directrice de cabinet Sarah Perreault

- Relations avec le bureau du premier ministre - Relations avec les députés et directeurs de cabinet - Relations intergouvernementales, fédérales, provinciales et territoriales - Liaisons avec les plus importantes associations de services de garde (AQCPE, AGPQ, CQSGÉE, AEMFQ) - Coordination du cabinet famille - Demande d'accès à l'information - Présentation et préparation des caucus - Suivi des engagements financiers - Responsable des demandes de députés • Adjointe au ministre et de la directrice de cabinet : France Demers

Adjointe au ministre et de la directrice de France Demers cabinet - Responsable de l'administration - Gestion de la correspondance

Attachée de presse Isabelle Mercille

- Responsable des communications - Relations avec les médias

Conseillère politique Florence Thivierge Agent de liaison

Conseillère politique Marie-Pier Champagne

- Services de garde ( CPE, RSG, bureaux coordonnateurs, garderies et milieu familial) - Responsable des demaindes de députés en lien avec les services de garde

Responsable de l'agenda Vacant Adjointe à l'attachée de presse - Diverses tâches reliées aux communications

Adjointe aux conseillers politiques Mélanie Larouche

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 68

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 69 Yolande James Ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles Ministre de la famille Députée de Nelligan

Adjointe parlementaire Madame Francine Charbonneau, Députée de Mille-Îles

MONTRÉAL 3535, boulevard Saint-Charles, suite 302 Tél.: (514) 428-8747 Kirkland (Québec) H9H 5B9 Téléc.: (514) 428-8751 Courriel: [email protected]

Responsable du bureau de comté Louise Lemay Attachée politique

Adjointe Eftyhia Volakakis

Employée de soutien Lara Limoges

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 70 Christine St-Pierre Ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine Députée de l'Acadie

Adjoint parlementaire Monsieur Gilles Lehouillier, Député de Lévis

QUÉBEC Édifice Guy-Fréguault Tél.: (418) 380-2310 225, Grande Allée Est Téléc.: (418) 380-2311

Bloc A, 1er étage Courriel: [email protected] Québec (Québec) G1R 5G5

Directeur de cabinet Philippe Cannon

-Comités ministériels -Crédits d'impôts -Direction et coordination du cabinet -Emplois supérieurs -Liaison avec le bureau du premier ministre -Liaison avec les députés et directeurs de cabinets -Liaison avec les sous-ministres -Processus budgétaire • Conseillère politique José Couture adjointe administrative :

Conseillère politique José Couture adjointe administrative - Adjointe du directeur de cabinet - Gestion administrative du cabinet - Liaison et suivi avec le personnel - Suivi de dossiers

Coordonnatrice aux communications Marie-Ève Morneau

- Suivi des échéanciers - Suivi des dates de tombées - Calendrier des annonces - Secrétariat et correspondance du département des communications - Repères - Suivi des annonces auprès des députés - Coordination avec les communications du ministère

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 71 Conseillère politique France Proulx

International et intragouvernemental - CALQ - Placements Culture - Diffusion des arts de la scène (théâtre, musique, danse et chanson) - Journée de la Culture - Accès aux handicapés - Villes et villages d'art et de patrimoine - Accès à la culture (loisirs, tourisme et communautés culturelles) - Festivals - Humour - Accueil des commettants du comté - Arts visuels et médiatiques - Autochtones - Cirque - Communautés culturelles - Conseils régionaux de la culture (CRC) - Loisirs culturels - Tourisme culturel - Médias communautaires • Adjointe aux conseillers politiques : Karine Légaré

Conseillère politique Vacant

-Dossiers Condition féminine -Conseil du Statut de la femme -Économie sociale • Adjointe aux conseillers politiques : Hélène Fontaine

Conseiller politique Antoine Godbout

International et intragouvernemental - Langue (CSLF, OQLF, Charte et Toponymie) - Câblodistributeurs - CRTC - Diversité culturelle (entente UNESCO signée à Paris) - Télédiffusion et radiodiffusion - Télé-Québec - TQS - TV5 - Doublage - Médias communautaires • Adjointe aux conseillers politiques : Hélène Fontaine

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 72 Conseillère politique Maryline Tremblay

- Commission des Biens Culturels (CBC) - Loi sur les biens culturels - Arrondissements historiques naturels - Ententes avec les villes centres/régions (immobilisations) - Équipements culturels - Grand théâtre de Québec - Québec Horizon Culture - Immobilisations - International - Livre Vert - Modernisation de la LBC - Mont-Royal - Musées et musées sociétés d'État - OSM -Partenariats publics privés -Patrimoine, patrimoine religieux -Conseil du patrimoine religieux -Place des Arts -Archéologie -Intégration de l'architecture • Adjointe aux conseillers politiques : Hélène Fontaine

Adjointe de la ministre et responsable de Isabelle Auclair l'agenda

Adjointe aux conseillers politiques Hélène Fontaine

Adjointe aux conseillers politiques Karine Légaré

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 73 Christine St-Pierre Ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine Députée de l'Acadie

Adjoint parlementaire Monsieur Gilles Lehouillier, Député de Lévis

MONTRÉAL 480, boulevard Saint-Laurent, 7e étage Tél.: (514) 873-2137 Montréal (Québec) H2Y 3Y7 Téléc.: (514) 873-0980 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet adjoint Jean-François Hould

- Comité de pilotage du Rendez-vous Culture-Montréal - Festivals - International et intergouvernemental - Liaison avec les cabinets du Leader et du Whip - Observatoire de la culture - Période de questions - Régie du cinéma - SODEC (métiers d'arts, livres, cinéma, industrie de la musique, crédits d'impôt) - Travaux parlementaires - Chantier Amélioration des conditions de vie des artistes - Commission de reconnaissance des ass. d'artistes et des ass. des producteurs (CRAAAP) - BANQ - Archives - Livres et lecture - Conservatoires et maisons d'enseignement - Entente de dévelopements culturels (Culture et Éducation) • Adjointe aux conseillers politiques : Karine Légaré

Attachée de presse Valérie Rodrigue

Responsable des communications - Demande d'accès à l'information - Monitoring - Revue de presse matinale - Relations avec les médias - Accompagnement de la Ministre - Préparation du matériel pour les conférences de presse - Relations de presse avec le bureau du premier ministre • Coordonnatrice aux communications : Marie-Ève Morneau

Adjointe aux communications Chantal Gagnon

Conseiller politique Kevin Cogland

- Responsable du discrétionnaire - Liaison avec les sociétés d'État

Adjointe aux conseillers politique Pascale Boudreau

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 74 Christine St-Pierre Ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine Députée de l'Acadie

Adjoint parlementaire Monsieur Gilles Lehouillier, Député de Lévis

MONTRÉAL 1600, boulevard Henri Bourassa Ouest, bureau Tél.: (514) 337-4278 640 Téléc.: (514) 337-0987 Montréal (Québec) H3M 3E2 Courriel: [email protected]

Conseillère politique Samia Sidawi

-Soutien à l'action bénévole -Gestion administrative du bureau de comté

Conseillère politique Diane Eng

- Coordination de l'agenda de comté - Planification des sorties et déplacements - Cas de comté - Dossiers sociaux (éducation, famille, emploi, santé et services sociaux) - Traitement du courrier

Conseiller politique Patrick Gilles Agent de liaison - Coordination du bureau de comté - Relations de presse avec les médias communautaires et locaux - Dossiers de comté - Dossiers économiques - Dossiers spéciaux - Organisation d'événements spéciaux

Réceptionniste Wendy McNeil Lafontaine

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 75 Ministre du Revenu Député de Beauce-Sud

QUÉBEC 3800, rue Marly Tél.: (418) 652-6835 6e étage dépôt 6.2.5 Téléc.: (418) 643-7379 Québec (Québec) G1X 4A5 Courriel: [email protected]

Directrice de cabinet Isabelle Lessard

• Adjointe du ministre et Danielle Paquet Adjointe de la directrice de cabinet :

Attaché de presse Mathieu St-Pierre

- Relations avec les médias - Responsable des communications - Responsable des travaux parlementaires - Dossiers Loi sur le tabac

Responsable de l'agenda Nathalie Roy Attachée politique

Attaché politique Patrick Gazaille

- Responsable de la législation

Attachée politique Claudia Lacoste

- Dossiers Pension alimentaire - Dossiers crédits d'impôts - Maintien à domicile - Aidants naturels

Adjointe du ministre et Danielle Paquet Adjointe de la directrice de cabinet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 76 Robert Dutil Ministre du Revenu Député de Beauce-Sud

MONTRÉAL (CABINET) Complexe Desjardins Tél.: (514) 287-8283 150, rue Ste-Catherine Ouest, Tour Nord, 26e Téléc.: (514) 873-7502 étage secteur D-261-RO Courriel: [email protected] Montréal (Québec) H5B 1A7

Attachée politique Marisa Zavaglia

- Responsable des plaintes - Responsable des dossiers Impôts

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 77 Robert Dutil Ministre du Revenu Député de Beauce-Sud

COMTÉ 11287, 1re Avenue Tél.: (418) 226-4570 Bureau 102 Téléc.: (418) 227-9664 Saint-Georges (Québec) G5Y 2C2 Courriel: [email protected]

Attachée politique Diane Faucher

- Dossiers de comté - Programme de soutien à l'action bénévole

Attachée politique Michelyne Martel Frenette

-Dossiers de comté - Municipalités

Adjointe Nicole Picard Trépanier

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 78 Ministre des Relations internationales Ministre responsable de la Francophonie Député de Mont-Royal

Adjointe parlementaire Madame Maryse Gaudreault, Députée de Hull

QUÉBEC 525, boulevard René-Lévesque Est Tél.: (418) 649-2319 4e étage Téléc.: (418) 643-4804 Québec (Québec) G1R 5R9 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet François Emond

- Coordination des travaux et administration du cabinet - Coordination avec les autorités du ministère (administration) - Application des lois, règlements et politiques - Coordination des dossiers multisectoriels - Planification stratégique, calendrier du ministre et communications - Étude des crédits budgétaires et budget du MRI - Relations avec les Offices - Relation avec la députation et l'Opposition - Relations fédérales provinciales • Adjointe du directeur de cabinet : Aline Paquet

Attachée de presse Sarah Shirley

- Relations avec les médias - Communications, information et diplomatie publique - Communiqués de presse, coordination des discours et messages du ministre - Apparitions publiques du ministre • Adjoint aux communications : René-Martin Langlois

Conseillère politique Valéry Langlois

- Stratégie gouvernementale à l'égard des États-Unis - Diplomatie culturelle et UNESCO - Coordination des missions internationales du premier ministre - Correspondance internationale du premier ministre - Coordination des missions du ministre et du conseil des ministres - Région de Québec et SORIQ - Politique internationale - Dossiers transport, sécurité et agriculture - Dossiers culture et éducation - Dossiers régionaux (Asie, Brésil, États-Unis, Grande-Bretagne) • Adjointe : Sylvie Corneau

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 79 Conseillère politique Claire Rémillard

- Entente Québec-France - Coordination des agendas ministériels pour les activités internationales au Québec - Image du Québec - Solidarité internationale, mondialisation et Francophonie - Présences du corps consulaire et des diplomates étrangers - Dossiers tourisme et affaires autochtones - Dossiers régionaux ( France, Pays méditerranéens, Mexique) • Adjointe : Sylvie Corneau

Conseiller politique et communications Éric Prud'homme

- Accord Canada--Union européenne - Révision et suivis des commissions permanentes bilatérales - Budget discrétionnaire et subventions diverses - Institutions européennes et régions partenaires - Relation avec le service des communications du bureau du premier ministre - Soutenir l'attachée de presse dans ses tâches - Dossiers économie et immigration - Dossiers régionaux (Allemagne, Pays du Golfe, Union européenne) • Adjointe : Sylvie Corneau

Adjointe Sylvie Corneau

- Coordination de l'accueil des diplomates étrangers au Québec

Adjoint aux communications René-Martin Langlois

- Dossiers de missions - Gouvernement en ligne, Portail international, sites internet et intranet du MRI et du réseau

Réceptionniste Marie Filion

Adjointe du directeur de cabinet Aline Paquet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 80 Pierre Arcand Ministre des Relations internationales Ministre responsable de la Francophonie Député de Mont-Royal

Adjointe parlementaire Madame Maryse Gaudreault, Députée de Hull

MONTRÉAL (CABINET) Centre de commerce mondial Tél.: (514) 864-2252 380, rue Saint-Antoine Ouest Téléc.: (514) 873-7257 4e étage Montréal (Québec) H2Y 3X7 Courriel: [email protected]

Adjointe du ministre Ginette Fortin Responsable d'agenda - Agenda et correspondance du ministre - Organisation des déplacements du ministre - Coordination de l'accueil du corps consulaire au Québec - Coordination des événements publics du ministre

Conseillère politique Catherine Maurice Agent de liaison Responsable de l'agenda - Plan Nord - Haïti - Organisations internationales ayant leur siège social à Montréal - Responsable des travaux parlementaires et de la période des questions - Travaux et suivis dans les enceintes internationales (OEA, ONU, OIT, ...) - Région de Montréal, Montréal International, CORIM et conférence de Montréal - Ententes internationales - Relations avec le Parti - Dossiers jeunesse - Dossiers environnement, déceloppement durable et énergie - Dossiers régionaux ( Pays nordiques, Russie, Israël, Liban ) • Adjointe : Sylvie Corneau

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 81 Pierre Arcand Ministre des Relations internationales Ministre responsable de la Francophonie Député de Mont-Royal

Adjointe parlementaire Madame Maryse Gaudreault, Députée de Hull

COMTÉ 3400, rue Jean-Talon Ouest Tél.: (514) 341-1151 Bureau 100 Téléc.: (514) 341-4777 Montréal (Québec) H3R 2E8 Courriel: [email protected]

Attachée politique Louise Bertrand

Attachée politique Johanna Pardo

Adjointe Andrée Trudel

Adjointe Céline Giguère

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 82 Ministre de la Justice Députée de Notre-Dame-de-Grâce

Adjoint parlementaire Monsieur François Ouimet, Député de Marquette

QUÉBEC 1200, route de l'Église, 9e étage Tél.: (418) 643-4210 Québec (Québec) G1V 4M1 Téléc.: (418) 646-0027 Courriel:

Directeur de cabinet Pierre Paquin

- Relations avec le Cabinet du premier ministre - Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) - Dicrétionnaire - Nominations et mandats externes - Tribunaux et magistrature - Barreau - Gestion du budget de fonctionnement - Dossiers et mandats spéciaux - Stratégie et priorités - Relations fédérales- provinciales - Relations internationales - Conférence fédérales-provinciales-territoriales - Sénat • Adjointe au directeur de cabinet : Céline Bureau

Adjointe au directeur de cabinet Céline Bureau

Attachée de presse Sarah Pilote-Henry

- Période de questions - Revue de presse - Relations avec les médias - Communications comté - Sites Web ( PLQ, Assemblée nationale, ministère, comté) - Communiqué de presse - Plan média - Discours et mots de la ministre - Caucus - Organisation de comté - Liaison PLQ • Adjoint aux communications : Dave Mc Mahon

Adjoint aux communications Dave Mc Mahon

- Liaison comté-cabinet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 83 Conseillère spéciale Hélène Ménard

- Immobilisations (palais de justice) - Médiation familiale - SARPA (service de perception pensions alimentaires) - Affaires autochtones - Tribunal administratif du Québec - Conseil de la justice administrative • Adjointe aux attachés politiques : Danielle Gaudry

Conseillère politique Daria Hobeika Agente de liaison - Homophobie - Hommage au civisme - Prix de la Justice - Ordres professionnels - Office des professions - Conseil interprofessionnel - Tribunal des professions - SOQUIJ

Conseillère politique Stéphanie Elger

- Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse - Tribunal des droits de la personne - Adoption - Loi 104 - Accommodements raisonnables - Lobbyisme - Dossier Tabac • Adjointe aux attachés politiques : Danielle Gaudry

Conseiller politique Christian Veillette

- Droit criminel et pénal - Jeunes contrevenants - IVAC ET victimes d'actes criminels - Aide-Juridique - Violence conjugale - Droit civil - Code de procédure civile (PL réforme) - Fonds d'aide aux recours collectifs - Cours municipales - Dossiers MJQ (PL tarifs honoraires avocats) - Centre de justice de proximité • Adjointe aux attachés politiques : Danielle Gaudry

Conseiller politique Julien Guinard-Fréchette

- Étude des crédits - Rapports et comité d'enquête - Travaux parlementaires, relations avec cabinets Whip et Leader - Dépôt de rapports et documents - Affaires législatives et règlementaires - Comités ministériels et législation - État civil et mariage - Office de la protection du consommateur - Copropriété • Adjointe aux attachés politiques : Danielle Gaudry

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 84 Responsable de l'agenda Jocelyne Harvey Adjointe de la ministre - Agenda - Correspondance de la ministre

Adjointe aux attachés politiques Danielle Gaudry

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 85 Kathleen Weil Ministre de la Justice Députée de Notre-Dame-de-Grâce

Adjoint parlementaire Monsieur François Ouimet, Député de Marquette

MONTRÉAL 5252, boulevard de Maisonneuve Ouest Tél.: (514) 489-7581 Bureau 210 Téléc.: (514) 489-5426 Montréal (Québec) H4A 3S5 Courriel:

Responsable du bureau de comté Louise Sansregret Attachée politique

Adjointe Joy MacIntyre

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 86 Ministre responsable des Aînés Députée de Saint-Henri - Sainte-Anne

QUÉBEC Ministère de la Famille et des Aînés Tél.: (418) 646-7757 500, Grande Allée Est Téléc.: (418) 646-7769 1er étage Québec (Québec) G1R 2J7 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet André Ménard

- Relation avec le Conseil exécutif, le Conseil du trésor et les comités ministériels - Relation avec le Conseil des aînés - Législation • Adjointe du directeur de cabinet : Amélie Caron

Adjointe du directeur de cabinet Amélie Caron

Attaché de presse Renaud Dugas

- Relations avec les médias - Planification, coordination et suivi des communications - Activités publiques de la ministre - Période de questions

Adjointe de la ministre Mireille Fleury Responsable de l'agenda

Attachée politique Sabrina Marino

- Adaptation des politiques publiques du vieillissement de la population - Plan d'action pour contrer la maltraitance et les abus envers les personnes aînées - Municipalités-amies des aînés - Tables régionales de concertation des aînés - Ententes spécifiques avec les CRÉ - Stratégie d'action en faveur des aînés

Attaché politique Denis Harvey Agent de liaison - Budget discrétionnaire - Gestion des dossiers interministériels : revenu, retraite, emploi, santé, logement, transport, crédit d'impôt, proches aidants, maintien à domicile, dossiers citoyens

Attaché politique Yves Bernier

- Fonds de soutien aux proches aidants - Suivi de la consultation publique sur les conditions de vie des aînés - Relations fédérales-provinciales-territoriales - Relations internationales - Plan de lutte à la pauvreté et l'exclusion sociale - Volet aînés - Plan d'action visant l'égalité hommes-femmes - Gestion des programmes PCAAQ et SIRA

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 87 Adjointe Marie Sanfaçon

- Réception - Correspondance - Administration

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 88 Marguerite Blais Ministre responsable des Aînés Députée de Saint-Henri - Sainte-Anne

MONTRÉAL 600, rue Fullum, 7e étage Tél.: (514) 873-3083 Montréal (Québec) H2K 4S7 Téléc.: (514) 873-9395 Courriel: [email protected]

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 89 Marguerite Blais Ministre responsable des Aînés Députée de Saint-Henri - Sainte-Anne

MONTRÉAL 3269, rue Saint-Jacques Tél.: (514) 933-8796 Montréal (Québec) H4C 1G8 Téléc.: (514) 933-4986 Courriel: [email protected]

Responsable du bureau de comté Isabelle Gautrin Attachée politique -Dossiers de comté -Support à l'action bénévole (SAB) -Représentation de la députée/ministre

Attachée politique Denise Bleau

Attaché politique Gilles Daigneault

Attachée politique Mélanie Labonté

Adjointe administrative Nicole Taillefer

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 90 Lise Thériault Ministre déléguée aux Services sociaux Députée d'Anjou

QUÉBEC (CABINET) Édifice Catherine-de-Longpré Tél.: (418) 266-7181 1075, chemin Sainte-Foy, 15e étage Téléc.: (418) 266-7199 Québec (Québec) G1S 2M1 Courriel: [email protected]

Directrice de cabinet Louise Bédard

- Administration générale du cabinet - Liaison avec les organismes centraux - Liaisons interministérielles - Nominations - Affaires intergouvernementales canadiennesa - Affaires internationales - Liaison avec le cabinet du ministre de la Santé et des Services sociaux - Budget • Adjointe de la directrice de cabinet : Marie-Andrée Dubé

Adjointe de la ministre Hélène Ricard

- Responsable de l'agenda

Adjointe de la directrice de cabinet Marie-Andrée Dubé

- Responsable du suivi des ressources humaines, matérielles - Responsable du budget

Attaché de presse Harold Fortin

- Relations avec les médias - Coordination des communications de la ministre

Attachée de presse adjointe Stéphanie Beaulieu

- Coordination des communications de la ministre

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 91 Attaché politique Cody Barker-Greene

- Demandes de discrétionnaires - Programme de soutien aux organismes communautaires - Services de santé et services sociaux aux populations autochtones - Adoption autochtone - Instituts universitaires (recherche) - Ordres professionnels - Liaison avec les agences - AQESSS - Protecteur du citoyen - Commission des droits de la personne - Déficience intellectuelle - Déficience physique - Office des personnes handicapées du Québec - Troubles envahissants du développement (TED) - Main d'oeuvre dans le réseau et intégration à l'emploi • Adjointe aux conseillers politiques Marie-Pierre Richard Agent de liaison :

Attachée politique Guylaine Lapointe

- Conditions des aînés - CHSLD / Qualité des services - Immobilisations CHSLD (projets en PPP et Plan Québécois des Infrastructures) - Certification des résidences privées - Soutien à domicile - Lien avec le cabinet de la ministre des Aînés • Adjointe aux conseillers politiques Marie-Pierre Richard Agent de liaison :

Attachée politique Annie Lemieux

- Déficience intellectuelle - Déficience physique - Office des personnes handicapées du Québec - Troubles envahissants du développement (TED) - Main d'oeuvre dans le réseau et intégration à l'emploi - Adoption internationale • Adjointe aux conseillers politiques Marie-Pierre Richard Agent de liaison :

Adjointe aux conseillers politiques Marie-Pierre Richard Agent de liaison

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 92 Lise Thériault Ministre déléguée aux Services sociaux Députée d'Anjou

MONTRÉAL (CABINET) 2021, Avenue Union Tél.: (514) 873-3604 Bureau 10.051 Téléc.: (514) 873-7488 Montréal (Québec) H3A 2S9 Courriel: [email protected]

Attachée politique Geneviève Trudel

- Stratégie action jeunesse - Directions de protection de la jeunesse - Centres jeunesse - Familles d'accueil - Dépendances (toxicomanie, alcoolisme et jeu pathologique) - Itinérance - Adoption provinciale et nationale - Condition féminine - Violence conjugale, familiale et sexuelle - Centres de femmes - Maisons d'hébergement - Grossesses précoces et soutien aux mères adolescentes

Attachée politique Marie-France Daoust

- Travaux parlementaires - Vigie - Info-social - Adoption internationale

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 93 Lise Thériault Ministre déléguée aux Services sociaux Députée d'Anjou

CONTÉ 7077, rue Beaubien Est Tél.: (514) 493-9630 bureau 205 Téléc.: (514) 493-9633

Anjou (Québec) H1M 2Y2 Courriel: [email protected]

Attaché politique Martin Lapointe Responsable du bureau de comté - Responsable du financement - Communications médias (publicités, commandites locales) - Relations avec les entreprises, les commissions scolaires, garderies, CPE

Attachée politique Teresa Santamaria

- Soutien à l'action bénévole - Cas de comté - citoyens - Organismes communautaires - Relation avec le milieu communautaire - Planification des activités de comté

Réceptionniste Vacant Adjoint administratif - Soutien administratif des attachés politiques - Réception - Accueil - Classement, comptabilité - Correspondance - Traitement du courrier

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 94 Ministre des Affaires autochtones Ministre de la région de l'Abitibi-Témiscamingue et de la région du Nord-du-Québec Député d'Abitibi-Est

QUÉBEC Cabinet du ministre responsable des Affaires Tél.: (418) 646-9131 autochtones Téléc.: (418) 646-9487 900, Place d'Youville, 5e étage Québec (Québec) G1R 3P7 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Benoit Lefebvre

- Conseil des ministres - Relations avec les députés - Ressources humaines (Cabinet et comté) • Adjointe au directeur de cabinet et à l'attachée de Mélanie Brousseau presse Responsable de l'agenda :

Attachée de presse Hélène Sauvageau

- Responsable des communications - Responsable des périodes de questions

Adjointe au directeur de cabinet et à Mélanie Brousseau l'attachée de presse Responsable de l'agenda - Administration

Directeur de cabinet adjoint Daniel Doucet Agent de liaison - Abénaquis - Algonquins - Attikameks - Hurons-Wendats - Innus (Montagnais) - Malécites - Relations avec les députés

Attachée politque Karina Kesserwan

- Cris - Micmacs - Mohawks - Naskapis - Inuits - Communautés anglophones - Dossiers sociaux, femmes, jeunes • Adjointe du ministre et du directeur de cabinet adjiont France St-Pierre :

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 95 Adjointe du ministre et du directeur de France St-Pierre cabinet adjiont - Correspondance - Discrétionnaire

Réceptionniste Mélissa Dubé

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 96 Pierre Corbeil Ministre des Affaires autochtones Ministre de la région de l'Abitibi-Témiscamingue et de la région du Nord-du-Québec Député d'Abitibi-Est

COMTÉ 888, 3e Avenue Tél.: (819) 824-3333 Bureau 202 Téléc.: (819) 824-4300 Val d'Or (Québec) J9P 5E6 Courriel: [email protected]

Responsable du bureau de comté Aline Sauvageau Attachée politique - Dossiers sociaux (Santé - Éducation) - Dossiers régionaux Abitibi-Témiscamingue

Attaché politique Yvon Frenette

- Dossiers du Nord du Québec, forêts, mines, énergie et faune

Attachée politique Johanne Boucher

- Dossiers communautaires - Cas de comté

Adjointe au député et ministre régional Vacant

- Agenda (comté)

Adjoint administratif Steven Hébert

- Dossiers jeunes, anglophones et travail

Soutien administratif Sonya Ménard

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 97 Norman MacMillan Ministre délégué aux Transports Député de Papineau

QUÉBEC (CABINET) Place Haute-Ville, 29e étage Tél.: (418) 643-6980 700, boulevard de René-Lévesque Est Téléc.: (418) 643-7606 Québec (Québec) G1R 5H1 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Dany Hubert

- Mandats du Ministre - Coordination interministérielle - Nominations - Relations avec les députés • adjointe du directeur de cabinet : Lyne Galarneau

Adjointe du ministre Anne-Marie D'Amours Responsable de l'agenda Agent de liaison - Responsable de l'administration - Discrétionnaire - Responsable de l'agenda

adjointe du directeur de cabinet Lyne Galarneau

Attachée de presse Émilie Rouleau

- Relations avec les médias - Rétroinformation - Planification et coordination des communications - Période de questions - Mandats spéciaux - Travaux parlementaires - Relations avec les autres cabinets et le PLQ

Conseiller politique Jean-Nicolas Poulin

- Programmation routière - PAARRM - Signalisation - Ponts municipaux - Rapports de coroner

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 98 Conseiller politique Mathieu Gaudreault

- Transport maritime, ferroviaire et aérien - Routes vertes - Intermodalité - Environnement - STQ - Affaires autochtones - VHR - Haltes routières - Villages relais

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 99 Norman MacMillan Ministre délégué aux Transports Député de Papineau

GATINEAU (CIRCONSCRIPTION) 564, avenue de Buckingham Tél.: (819) 986-9300 Gatineau (Québec) J8L 2H1 Téléc.: (819) 986-8629 Courriel: [email protected]

Attaché politique Hector Mauzeroll

- Responsable des dossiers pour le secteur de la Lièvre - Relation avec les maires

Attachée politique régionale Sylvie Descoeurs Responsable des communications - Relations avec les médias - Dossiers régionaux

Attaché politique Jean-Pierre Charette

- Responsable des dossiers pour les secteurs de Templeton et Val des Monts

Adjointe administrative Anne-Marie Potvin

- Responsable de l'administration du bureau - Responsable de l'agenda du comté

Employé de soutien Guy Bisson

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 100 Norman MacMillan Ministre délégué aux Transports Député de Papineau

SAINT-ANDRÉ-AVELLIN 122, rue Principale Tél.: (819) 983-6868 (CIRCONSCRIPTION) bureau #6 Saint-André-Avellin (Québec) J0V 1W0 Téléc.: (819) 983-2806 Courriel: [email protected]

Attachée politique Lynda Léger

- Responsable des dossiers pour le secteur Petite-Nation

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 101 Nicole Ménard Ministre du Tourisme Ministre responsable de la région de la Montérégie Députée de Laporte

Adjointe parlementaire Madame Filomena Rotiroti, Députée de Jeanne-Mance- Viger

QUÉBEC (CABINET) 900, boulevard René-Lévesque Est Tél.: (418) 528-8063 Bureau 400 Téléc.: (418) 528-8066 Québec (Québec) G1R 2B5 Courriel:

Directrice de cabinet Lynn Blouin

- Relations avec les sociétés d'État - Régie installations olympiques - Palais des congrès de Montréal - Centre des congrès de Québec • Adjointe du directeur de cabinet Linda Larochelle Adjointe administrative :

Conseillère politique Isabelle Lord Directrice de cabinet adjointe - relations avec l'industrie du tourisme

Adjointe du directeur de cabinet Linda Larochelle Adjointe administrative - Budget discrétionnaire - Correspondance

Attachée de presse Julie Boivin

- Relations avec les médias - Responsable des communications - Responsable des travaux parlementaires

Conseillère politique Hélène Bernard

Responsable de l'agenda Gabriela Quiroz Conseillère politique Agente de liaison - Agenda - Dossier discrétionnaire - Dossiers jeunes

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 102 Nicole Ménard Ministre du Tourisme Ministre responsable de la région de la Montérégie Députée de Laporte

Adjointe parlementaire Madame Filomena Rotiroti, Députée de Jeanne-Mance- Viger

CIRCONSCRIPTION 228, rue de Woodstock Tél.: (450) 672-1885 Saint-Lambert (Québec) J4P 3R5 Téléc.: (450) 465-6046 Courriel:

Conseiller politique André Poirier

- Dossiers de la région de la Montérégie

Conseillère politique Marie-Josée Dubé Responsable du bureau de comté - Dossiers de la région de la Montérégie

Conseillère politique Carolyne Girard

- Dossiers de Laporte

Adjointe administrative Danielle Perreault

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 103 Ministre des Services gouvernementaux Députée de Bellechasse

QUÉBEC (CABINET) 875, Grande Allée Est Tél.: (418) 528-0177 Bureau 5.700 Téléc.: (418) 646-8979 Québec (Québec) G1R 5R8 Courriel: [email protected]

Directrice de cabinet Christine Marion

- Comités ministériels - Conseil des ministres - Législation - Société immobilière du Québec • Adjointe à la directrice de cabinet Lisette Dussault Adjointe aux attachés politique :

Adjointe à la directrice de cabinet Lisette Dussault Adjointe aux attachés politique - Administration

Attachée de presse Marie-Êve Doyon

- Travaux parlementaires

Conseiller spécial Daniel Giguère

- Politique cadre sur les ressources informationnelles - Réseau national de radiocommunication

SERVICES AÉRIENS

Adjointe de la ministre Hélène Poulin Responsable de l'agenda - Budget discrétionnaire

Attaché politique Alexandre Noël

SERVICES QUÉBEC - Portail gouvernemental de services - Service québécois de changement d'adresse - Registre des entreprises - État civil

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 104 Attaché politique Olivier Simard Agent de liaison MINISTÈRE DES SERVICES GOUVERNEMENTAUX - Gouvernement en ligne - Sécurité de l'information - Internet au Québec

CENTRE DES SERVICES PARTAGÉS - Mise en commun des services pour les ministères et organismes - SAGIR

Employée de soutien Noémie Goulet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 105 Dominique Vien Ministre des Services gouvernementaux Députée de Bellechasse

COMTÉ 640, route Henderson Tél.: (418) 642-1343 Saint-Malachie (Québec) G0R 3N0 Téléc.: (418) 642-1331 Courriel: [email protected]

Directeur du bureau de comté Russell O'Farrell

Attachée politique Denise Gagné

Adjointe Chantal Lessard

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 106 Ministre délégué aux Ressources naturelles et à la Faune Ministre responsable de la région du Saguenay-Lac- Saint-Jean et de la région de la Côte-Nord Député de Dubuc

QUÉBEC (CABINET) Édifice de l'Atrium, bureau A-308 Tél.: (418) 643-7295 5700, 4e Avenue Ouest Téléc.: (418) 528-0178 Québec (Québec) G1H 6R1 Courriel: [email protected]

Directeur de cabinet Michel Binette

- Direction et coordination du cabinet et du bureau de comté - Relation avec le cabinet du premier ministre, les cabinets ministériels et les autorités du ministère - Suivi des dossiers de la députation ministérielle - Relations fédérales, provinciales et territoriales - Planification stratégique - Nominations - Accès à l'information - Liaison : - dossier Plan-Nord - Liaison : - dossiers Régions ressources • Adjointe au ministre et au directeur de cabinet, Madeleine Laurendeau Responsable de l'agenda :

Adjointe au ministre et au directeur de Madeleine Laurendeau cabinet, Responsable de l'agenda - Responsable de l'agenda du ministre - Responsable de l'administration du cabinet

Attaché de presse Jack Roy

- Relations avec les médias - Responsable des communications - Période de questions • Adjoint aux conseillers politique Marie-Ève Lavoie Adjoint à l'attaché de presse :

Conseiller politique Pierre Gaudreault Agent de liaison - Mines - Législatif - Autochtones - Travaux parlementaires - Budget discrétionnaire du ministre - Responsable de la région de la Côte-Nord • Adjoint aux conseillers politique Marie-Ève Lavoie Adjoint à l'attaché de presse :

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 107 Conseillère politique Véronique Normandin

- Faune - Foncier - Territoire - Lien avec la direction des communications du ministre • Adjoint aux conseillers politique Marie-Ève Lavoie Adjoint à l'attaché de presse :

Adjoint aux conseillers politique Marie-Ève Lavoie Adjoint à l'attaché de presse - Responsable de la correspondance du cabinet

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 108 Serge Simard Ministre délégué aux Ressources naturelles et à la Faune Ministre responsable de la région du Saguenay-Lac- Saint-Jean et de la région de la Côte-Nord Député de Dubuc

COMTÉ 439, rue Albert Tél.: (418) 544-8106 Saguenay (Québec) G7B 3L5 Téléc.: (418) 544-8167 Courriel: [email protected]

Conseiller régional Johnny Simard

- Co-responsable de la région du Saguenay-Lac-st-Jean et de la circonscription de Dubuc

- Dossiers économiques, développement durable, environnement, énergie et infrastructures - Cas de comté

Conseillère régionale Martine Girard

- Co-responsable de la région du Saguenay-Lac-st-Jean et de la circonscription de Dubuc

- Dossiers santé, culture, communautaire, travail, éducation et agriculture - Cas de comté

Conseiller en communication Dany Desbiens

- Relations avec les médias locaux

Adjointe administrative Janick Gagné

- Soutien administratif pour le ministre et l'équipe du comté - Budget discrétionnaire du comté (soutien à l'action bénévole)

Adjointe administrative Isabelle Potvin

- Réceptionniste - Accueil

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 109 Whip en chef du gouvernement Député de Châteauguay

Adjointe parlementaire Madame , Députée de Soulanges Adjoint parlementaire Monsieur Vincent Auclair, Député de Vimont

QUÉBEC (CABINET) Hôtel du Parlement Tél.: (418) 643-6018 1045, rue des Parlementaires Téléc.: (418) 643-5462 1.89 bureau 0.161 Courriel: [email protected] Québec (Québec) G1A 1A4

Directeur de cabinet Olivier Parent Par intérim - Administration et gestion du cabinet - Bureau de l'Assemblée nationale - Liaison avec le cabinet du Premier ministre - Liaison avec le Parti - Relations interparlementaires et institutionnelles - Conseil des ministres - Dossiers spéciaux - Direction du personnel et coordination du cabinet - Organisation des événements spéciaux

Directeur de cabinet adjoint Vacant

- Support technique à la députation - Relation avec les whips adjoints - Gestion du service de recherche

Responsable des communications Andrée-Lyne Hallé

- Attachée de presse du Whip et des députés - Responsable des communiqués de presse - Revue de presse - Responsable des communications

Conseiller politique Gilles Carignan Responsable de l'administration - Administration et gestion financière - Achats - Contrôle des budgets

Conseillère politique Johanne Turcotte Responsable des commissions parlementaires - Responsable aux Commissions parlementaires - Planification et gestion des travaux en commission parlementaire - Liaison avec les responsables des travaux parlementaires des cabinets - Gestion et tenue des rencontres préparatoires avec les députés libéraux - Gestion des présences aux rencontres préparatoires et aux commissions parlementaires - Planification et gestion des interpellations du vendredi

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 110 Attachée politique Louise Thibodeau Responsable des travaux en Chambre - Responsable des travaux en Chambre - Liaison avec les responsables des travaux parlementaires des cabinets - Liaison avec les responsables d'agenda de ministres - Gestion du temps de parole des parlementaires - Gestions des présences en Chambre (quorum) - Gestion des échanges de garde entre les ministres - Support aux travaux des commissions à l'intersession

Adjointe aux commissions Virginie Willaume parlementaires

Adjointe du Whip en chef Martine Poirier

- Responsable de l'agenda - Organisation logistique des caucus de l'aile parlementaire - Achats et approvisionnement

Secrétaire Odette Turcotte Réceptionniste

Secrétaire Alexandra Lavoie Réceptionniste

Secrétaire Marie-Andrée Blanchet Réceptionniste

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 111 Pierre Moreau Whip en chef du gouvernement Député de Châteauguay

Adjointe parlementaire Madame Lucie Charlebois, Députée de Soulanges Adjoint parlementaire Monsieur Vincent Auclair, Député de Vimont

AILE LIBÉRALE Service de la recherche et des communications Tél.: (418) 643-9013 Aile parlementaire libérale Téléc.: (418) 643-2950 0.161 Québec (Québec) G1A 1A4 Courriel: [email protected]

Adjointe administrative Karine Lemery Agente de liaison - Conception des revues de presse - Suivi des articles quotidiens et suivi avec les députés - Réception et transfert de différents documents - Coordination des émissions parlementaires et de l'enregistrement des voeux de Noël - Réception

Recherchiste Mélissa Huot-Gallien

- Affaires municipales, Régions et Occupation du territoire - Infrastructures - Affaires intergouvernementales canadiennes - Affaires autochtones - Agriculture, Pêcheries et Alimentation - Capitale nationale - Emploi et Solidarité sociale - Réforme des institutions démocratiques - Réforme parlementaire - Travail

Recherchiste Catherine Guillemette

- Culture et communications - Développement durable, Environnement et Parcs - Développement économique, Innovation et Exportation - Immigration et communautés culturelles - Ressources naturelles et Faune - Santé et Services sociaux - Services gouvernementaux - Tourisme

Recherchiste Anne-Isabelle Pâquet

- Oppositions - Finances - Conseil du Trésor - Conseil exécutif - Jeunesse - Revenu

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 112 Documentaliste Geneviève Guimont

- Conservation et référence - Revues de presse - Projets de loi - Documents officiers des partis politiques - Débats en Chambre et en commission parlementaire

Documentaliste Linda Matte

- Conservation et référence - Revues de presse - Projets de loi - Documents officiers des partis politiques - Débats en Chambre et commission parlementaire

Recherchiste Émilie Simard

- Aînés - Communauté anglophone - Éducation, Loisir et Sport - Famille - Justice - Sécurité publique - Francophonie - Francophonie canadienne - Relations internationales - Transport

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 113 Pierre Moreau Whip en chef du gouvernement Député de Châteauguay

Adjointe parlementaire Madame Lucie Charlebois, Députée de Soulanges Adjoint parlementaire Monsieur Vincent Auclair, Député de Vimont

COMTÉ 233, boul. St-Jean-Baptiste, suite 98 Tél.: (450) 699-4136 Châteauguay (Québec) J6K 3C3 Téléc.: (450) 699-9056 Courriel:

Attachée politique Amanda Bennett

Secrétaire Manon Vigneault Réceptionniste

Liste du personnel politique 2010-06-08 Page 114