Create-2015-1.Pdf

CREATE 3 Kandungan

UMP terokai peluang kerjasama dengan University of Houston 7 Amerika Syarikat untukprogram Teknologi Kejuruteraan

UMP, MUIP bantu mangsa UMP Berani Berbeza Memaknakan Autonomi banjir dalam Gotong-Royong 4 6 Mahkota Amal

8 Penyelidik UMP cemerlang dalam 30 Alumni UMP turun padang bantu 47 Mahasiswa bimbing pemimpin pelajar penyelidikan dan penerbitan ilmiah mangsa banjir Temerloh 48 50 fasilitator curah bakti di Kuala Berang 10 ‘Jom Masuk IPT’ buka tirai Karnival 31 Sukarelawan UMP dan IKWAM serah Pendidikan di Pahang sumbangan kepada mangsa banjir 49 Warga kampus semarakkan Festival Bayu Kenyalang 3.0 12 Hari Terbuka UMP sebar maklumat 32 UMP bantu komuniti Lipis dalam pengajian tinggi terhadap masyarakat program operasi pasca banjir 50 Kumpulan Dikir Barat Warisan Sri Pujangga ukir nama 14 Lebih 2,500 sukarelawan IPT bantu 33 UMP hulur sumbangan bantu mangsa operasi pascabanjir banjir dalam kalangan pengamal media 51 Mahasiswa UMP jayakan Kem Interaksi Pemimpin Muda 16 UMP raih anugerah dan 9 pingat dalam 34 UMP agih sumbangan mangsa banjir MTE Perkampungan Bukit Rangin 52 UMP anjur Karnival Bola Keranjang Tiga Lawan Tiga IPT 17 Inovasi UMP hasilkan kit anti-histeria 35 PPTI serah sumbangan pasca banjir sempena Kempen 1 Makmum, 1 53 UMP pilih peserta bagi Pendakian 18 UMP, POLISAS meterai perjanjian Sejadah Merdeka Kinabalu UMP 2015 persefahaman NoU 36 UMP, RTM Pahang bertemu komuniti 54 UMP iktiraf sumbangan atlet cemerlang 19 UMP jalin kerjasama dengan NIU tawar Sungai Koyan dalam program Kembara program dwi-ijazah 55 45 pendaki pengamal media Pahang dan 37 Pusat Sukan UMP anjur Sukan Pantai warga UMP tawan puncak Gunung Rajah 20 Program PPRN manfaatkan industri dan dan Tasik usahawan 56 Perpustakaan UMP anjur NCOAL 38 Khidmat masyarakat PTMK bantu 21 UMPH anjur majlis apresiasi hargai pembelajaran Kelas KAFA 57 UMP, ECERDC rai pelajar cemerlang dan perunding universiti peserta tamat latihan kemahiran dan 39 Warga UMP sambut Maulidur Rasul keusahawanan program empower ECER 22 UMP pamer seni pertahanan diri di Mahkota pentas dunia 40 60 peserta kayuhan berbasikal berkunjung ke UMP Kampus Pekan 58 Jom Baca 10 Minit dapat sambutan warga 23 40 mahasiswa pelajari budaya UMP Nusantara 41 UMP anjur Dialog Perundangan Amalan Sihir 59 Prof. Dr. Mashitah dilantik Penolong 24 Mahasiswa UMP terpilih dalam Mobiliti Pesuruhjaya Kehormat JPAM Antarabangsa Mahasiswa Malaysia- 42 MLCC anjur Pertandingan Bertutur Mexico Bahasa Mandarin 60 Pelantikan Ahli Lembaga Pengarah Universiti (LPU) 25 4 pelajar FKKSA timba ilmu ke Turki 43 Kelab In-Smartive UMP bimbing calon UPSR SK Wira 61 Pelantikan Baharu/Penyambungan 26 Mahasiswa UMP curah bakti bersama Jawatan Giliran masyarakat Laos dan Thailand 44 Baraqah Beggers raih kemenangan 62 Terbitan Terkini 27 Program PIE tingkat penguasaan 45 FTeK anjur bengkel penyelenggaraan mahasiswa antarabangsa berbahasa enjin bot bantu nelayan 64 Artikel/Rencana Pilihan Inggeris 46 600 sertai Larian Amal Penyayang 2.0 66 Jejak Alumni 28 Klik-Klik Lensa

4 CREATE Sidang Editorial Dari Meja

PENAUNG Ketua Editor Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim [email protected] Abd Rahman Haji Safie KETUA EDITOR Abd Rahman Haji Safie [email protected]

EDITOR Safriza Baharuddin [email protected] UMP Berani Berbeza,

WARTAWAN/PENULIS Memaknakan Autonomi Mohd. Raizalhilmy Mohd Rais [email protected] Memasuki tahun 2015, UMP sudah menjangkau 13 tahun usianya. Pada usia ini, UMP seharusnya sudah berada di landasan yang betul dan Mimi Rabita Abdul Wahit terarah dalam mencapai visi dan misi. Tahun 2015 merupakan tahun [email protected] kritikal yang menjadi kayu pengukur kepada kejayaan Pelan Strategik UMP 2011-2015 dan bersedia dalam mendepani Pelan Strategik baharu 2016-2020. Siti Aishah Ghani [email protected] Amanat Naib Canselor 2015 memberi isyarat yang jelas buat semua warga UMP supaya berani dalam melakukan perbezaan dan kesiap- Lily Azwati Ab. Latip siagaan dalam memperoleh autonomi sepenuhnya demi memacu [email protected] UMP ke arah yang lebih maju dan gemilang. Laungan semangat dalam amanat tersebut sememangnya satu laungan keramat buat warga Hazlina Faizal UMP untuk terus bergerak seiringan ke arah menjadikan UMP sebagai [email protected] sebuah universiti teknologi pilihan utama.

Raihana Sulaiman Naib Canselor turut berkongsi cabaran dan halangan yang dihadapi [email protected] JURUFOTO sepanjang tahun 2014 dalam memberi kesedaran kepada kita Khairu Aidilnishah Rizan Jalil untuk menongkah arus dalam membuat persediaan menghadapi cabaran pada masa akan datang. Di sebalik musibah yang melanda, Nor Salwana Mohammad Idris [email protected] [email protected] tersembunyi hikmah yang tersendiri apabila Naib Canselor amat kagum akan komitmen warga UMP tatkala menghadapi musibah banjir yang PEMBANTU PENERBITAN melanda. Lebih1,200 orang sukarelawan yang terdiri daripada warga PEREKA GRAFIK Hafizatulazlin Abd Aziz kerja dan mahasiswa UMP yang sanggup mengorbankan masa, tenaga Azman Md Diah [email protected] dan keselesaan bagi membantu misi dan operasi bantuan banjir bukan [email protected] sahaja di negeri Pahang malahan di luar Pahang sekali pun. PENGEDARAN Noor Azhar Abd Rasid Ahmad Mahdi Sulaiman UMP juga tidak pernah sesekali melupakan agenda kecemerlangan [email protected] [email protected] untuk diraikan saban tahun yang turut menjadi kayu pengukur kepada prestasi UMP. Dengan meraih kemenangan dan pengiktirafan 31 pingat emas, 14 pingat perak dan 12 pingat gangsa serta 13 anugerah khas sepanjang tahun 2014, para penyelidik UMP telah diraikan dalam satu majlis khas iaitu Anugerah Cendekia Bitara yang turut dihadiri oleh Menteri Besar Pahang, YAB Dato’ Sri Diraja Dr. Haji Adnan Haji Yaakob Buletin CREATE diterbitkan tiga kali setahun. Hak Cipta Terpelihara. Mana-mana bahagian penerbitan ini tidak boleh dikeluar ulang, disimpan dalam sistem dapat yang diadakan di Hyatt Hotel Regency Resort Kuantan. Beliau turut kembali, atau disiarkan dalam apa-apa jua perkara sama ada secara elektronik, merakamkan ucapan tahniah atas kejayaan UMP dan berharap agar fotokopi, mekanik, rakaman atau lain-lain sebelum mendapat izin bertulis daripada kejayaan ini dapat memberi inspirasi kepada warga UMP untuk terus Ketua Editor. bekarya dengan daya intelektualisme, inovasi dan berkreativiti.

Sidang Editorial berhak melakukan penyuntingan tehadap tulisan yang diterima Alhamdulillah dan bersyukur kita kepada ALLAH SWT kerana dengan untuk penyiaran selagi tidak mengubah isinya. Karya yang disiarkan tidak izin-Nya jua maka Buletin Create telah menjadi satu penerbitan utama semestinya menggambarkan atau mencerminkan pendapat dan sikap Buletin kepada UMP. Buletin Create keluaran kali ini adalah keluaran terakhir CREATE. Karya yang disiarkan tidak boleh diterbitkan semula tanpa kebenaran Ketua Editor. saya sebagai Ketua Editor. Sebelum saya melabuhkan tirai, ucapan tahniah dan terima kasih atas kesungguhan sidang Editorial Create yang Sidang Editorial tidak bertanggungjawab juga atas kehilangan tulisan atau karya gigih membanting kudrat memberi komitmen untuk Create. Mohon yang dikirimkan melalui pos. kemaafan juga jika ada kekurangan dalam penerbitan ini.

Segala sumbangan yang dikirimkan sama ada disiarkan atau tidak, tidak akan Besarlah harapan saya agar komitmen ini terus diperjuangkan untuk dikembalikan. Sumbangan karya boleh dihantar melalui e-Mel atau pos kepada menjadikan buletin ini kekal relevan sebagai wadah kebanggaan UMP. penerbit di: Tidak lupa juga buat seluruh warga UMP yang tidak pernah jemu EDITOR mencurahkan khidmat bakti untuk menaikkan dan membanggakan Bahagian Komunikasi Korporat UMP. Tanpa usaha semua pihak UMP pasti akan kekeringan kejayaan Pejabat Naib Canselor yang membanggakan seperti mana yang dicapai sehingga hari ini dan Universiti Malaysia Pahang mana mungkin Create diterbitkan sekiranya tiada kejayaan yang dicatat Lebuhraya Tun Razak oleh warga UMP. 26300 Gambang, Kuantan Pahang Darul Makmur Syabas UMP! Berani berbeza untuk terus maju ke hadapan. Tel.: 09-549 3184 Faks: 09-549 3199 e-Mel: [email protected] Abd Rahman Haji Safie

CREATE 3 Info Sekitar Kampus UMP Berani Berbeza Memaknakan Autonomi

Pencapaian cemerlang Universiti 25 Februari 2015 yang lalu. komersialisasi dan memupuk minda Malaysia Pahang (UMP) sepanjang tahun Beliau mengharapkan skala markah komersialisasi. Maka aktiviti penyelidikan, 2014 menunjukkan universiti ini berada pada melebihi 80 peratus bagi melayakkan Projek Sarjana Muda (PSM) dan Projek Tahun kedudukan kukuh untuk terus merealisasikan autonomi penuh daripada pihak Kementerian akhir harus bermula dengan memikirkan matlamat Pelan Strategik UMP 2011-2015 Pendidikan Malaysia bagi membolehkan UMP potensi komersial. menjadikan UMP sebagai universiti teknologi menjana kegemilangan dalam kerangka Pelan “Tiga yang lain adalah peningkatan pilihan utama. Strategik UMP 2016-2020. kesejahteraan, sikap dan gaya hidup UMP terus bersedia menyerap gelombang Menurut Dr. Daing, bagi menentukan cemerlang warga kampus, pengurusan transformasi pendidikan tinggi yang lebih kerangka pemikiran, sikap, pendekatan dan prestasi dan memupuk kepimpinan di setiap mencabar termasuklah agenda autonomi. tindakan yang khusus untuk universiti ini peringkat,” ujar beliau. Menerusi pelan ini serta rangkaian dasar muncul unik dan berbeza dalam kelasnya Tambah beliau lagi, selain itu, dalam dan amalan baik yang digubal mampu dengan semangat `Berani Berbeza’ yang menjadikan UMP berbeza dan mencipta mentransformasikan universiti ini untuk berkait rapat dengan pembentukan dan kelainan dengan lebih inovatif UMP membantu para juruaudit menilai tahap tadbir pemerkasaan jenama. menekankan beberapa prinsip sebagai urus secara sistematik dan menilai kesediaan Katanya, menjadikan pemain yang amalan iaitu sentiasa mencari peluang dalam terhadap autonomi. Empat tadbir urus yang kompetitif dalam kelasnya, UMP hendaklah persekitaran adversity (seek opportunity diberikan tumpuan adalah institusi, sumber berani meneroka aspek penjenamaan dengan in adversity), membuat lebih dengan serba manusia, kewangan dan akademik. lebih mendalam untuk menarik bakat terbaik kekurangan (do more with less) dan fikir “Pemberian status autonomi kepada sebagai calon staf dan mahasiswa. dan bertindak secara fleksibel (think and act universiti merupakan antara pengupayaan “Terdapat enam inisiatif yang akan flexibility) utama transformasi pendidikan tinggi yang diberikan tumpuan khusus sepanjang “Begitu juga dengan menjadikan juga menunjukkan komitmen Kerajaan tahun 2015 dan seterusnya. Inisiatif yang segalanya mudah (keep it simple), libatkan menjadikan universiti di negara ini lebih pertama iaitu melonjakkan pengajaran lencongan terpinggir (include the margin) kompetitif. dan pembelajaran e-Learning berdasarkan dan sentiasa mengikut gerak hati (follow your “Sesuatu IPTA akan dapat membuktikan perubahan dunia digital terkini, inisiatif heart),” katanya. keupayaan memikul tanggungjawab dalam kedua pula melonjakkan keusahawanan dan Justeru beliau menyeru warga universiti beberapa aspek tertentu dengan berintegriti membentuk budaya keusahawanan secara untuk Berani Berbeza untuk terus berevolusi dan berdaya maju wajar diberikan status berpadu. Kumpulan KRA kini dalam usaha secara dinamik sebagai IPTA yang mendakap autonomi. Malahan, operasi autonomi menubuhkan beberapa enterprise daripada pendekatan yang mengatasi kelaziman. membolehkan universiti bergerak dengan hasil penyelidikan. Jelas beliau, dinamisme ini merupakan berkesan ke arah kecemerlangan,” katanya “Jelas sekali bahawa isu-isu berkaitan kunci untuk kreativiti dapat terus dalam ucapan semasa Majlis Amanat keusahawanan merupakan pengupayaan dikembangkan sebagai inovasi yang memberi Naib Canselor yang berlangsung di Dewan utama kepada kejayaan inisiatif tersebut. impak kepada daya saing secara lestari di Kompleks Sukan UMP Kampus Gambang pada Inisiatif seterusnya pula dalam mempergiatkan UMP.

4 CREATE Pemberian status autonomi kepada universiti merupakan antara pengupaya utama transformasi pendidikan tinggi yang juga menunjukkan komitmen Kerajaan menjadikan universiti di negara ini lebih kompetitif.

“Kita sendiri dapat lihat iklim semasa sektor pendidikan tinggi negara kini Berani Berbeza menuntut kesediaan warga UMP untuk menghadapi arus perubahan sesuai dengan untuk terus perkembangan global untuk diserapkan berevolusi mengikut acuan kita,” katanya. Lebih 5,000 warga UMP hadir mendengar secara dinamik Amanat Naib Canselor UMP 2015 yang juga dihadiri Pemangku Timbalan Naib Canselor sebagai IPTA (Akademik dan Antarabangsa), Profesor Dr. Wan Azhar Wan Azhar Wan Yusoff, Timbalan yang mendakap Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni), pendekatan Profesor Dato’ Dr. Yuserrie Zainuddin, Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan dan yang mengatasi Inovasi), Profesor Dr. Mashitah Mohd. Yusoff dan Pemangku Pendaftar, Abd. Rahman Haji kelaziman Safie.

CREATE 5 Info Sekitar Kampus

Universiti Malaysia Pahang (UMP) bersama Alam (FKASA) membantu menyiapkan kerja- beberapa agensi lain membantu membaiki 14 kerja pemasangan dinding dan membaiki rumah mangsa banjir di PPRT Kampung Temai kerosakan untuk dua rumah mangsa yang dalam program Gotong-Royong Mahkota Amal terlibat dalam bencana banjir. anjuran Majlis Ugama Islam dan Adat Resam “UMP juga membantu menyampaikan Melayu Pahang (MUIP) di Pekan, Pahang pada sumbangan berbentuk tilam, bantal dan selimut UMP, MUIP 15 Februari 2015 yang lalu. serta peralatan kebersihan dan keperluan Kerja-kerja membaiki rumah ini dibiayai harian bagi meringankan beban mangsa banjir. sepenuhnya pihak MUIP manakala aktiviti Ianya sebahagian daripada usaha UMP dalam bantu mangsa gotong-royong dijalankan sukarelawan mengumpul sumbangan daripada orang ramai melibatkan pegawai dan staf daripada Pejabat untuk diagihkan kepada mangsa,” katanya. Daerah Pekan, Majlis Daerah Pekan, Pejabat Sementara itu, penghuni rumah, Rahmah banjir dalam ADUN Bebar, MUIP dan UMP sendiri. Omar, 61 yang mempunyai 11 orang anak Dalam program ini, Kebawah Duli yang melahirkan rasa terharu atas sumbangan yang Teramat Mulia Tengku Mahkota Pahang, diterima pihak MUIP dan sukarelawan UMP Gotong-Royong Tengku Abdullah Al-Haj Ibni Sultan Haji Ahmad yang membantu membaiki rumah mereka. Shah Al-Musta’in Billah berkenan berangkat Begitu juga dengan jiran beliau, Fatimah mengurniakan sumbangan kewangan kepada Jaafar, 60 yang berbangga dengan kesudian Mahkota Amal mangsa terlibat. pelbagai pihak hadir menghulurkan bantuan Turut hadir Timbalan Yang di-Pertua MUIP, dan sumbangan yang tidak putus-putus sejak Orang Kaya Indera Pahlawan Dato’ Sri Wan Haji bencana menimpa. Abdul Wahid Haji Wan Hassan, Naib Canselor Hadir sama dalam Gotong-royong Mahkota UMP, Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim dan Amal, Pemangku Pendaftar, Abd. Rahman Haji Pegawai Daerah Pekan, Dato’ Mohd. Fadzli Safie, Dekan Fakulti Kejuruteraan Awam & Mohd. Kenali. Sumber Alam (FKASA), Fadzil Mat Yahaya dan Menurut Dato’ Dr. Daing Nasir, dalam usaha Penasihat Persatuan Wanita UMP (Matahari), membantu rumah mangsa banjir sukarelawan Datin Fazia Ali yang turut turun padang UMP dari Fakulti Kejuruteraan Awam & Sumber menjayakan program.

6 CREATE Akademik & Antarabangsa

UMP terokai peluang kerjasama dengan University of Houston Amerika Syarikat untuk program Teknologi Kejuruteraan Oleh: EMMA MELATI BURHANUDDIN dan NURUL NADIA NORHAMRAN

Universiti Malaysia Pahang (UMP) bakal Teknologi Kejuruteraan (FTeK), Profesor Dr. Antara yang hadir dalam sesi menjalinkan kerjasama dengan University Zularisam Ab Wahid, Profesor dari Fakulti perbincangan adalah Dekan College of of Houston (UH) yang merupakan salah Kejuruteraan Kimia & Sumber Asli (FKKSA), Technology, Profesor Dr. William Fitzgibbon, satu universiti terkemuka di Amerika Profesor Dr. Mimi Sakinah Abdul Munaim Pembantu Dekan (Hal Ehwal Akademik Syarikat yang menawarkan program dan Penolong Pendaftar Kanan FTeK, Emma dan Operasi), Profesor Dr. Heidar A. Malki, teknologi kejuruteraan. Melati Burhanuddin. Pembantu Dekan (Penyelidikan dan UMP telah mengadakan pertemuan “Pertemuan ini membincangkan Pengajian Siswazah), Profesor Dr. Rupa Iyer dengan pihak UH bagi membuka jalan ke program-program yang dapat memberi dan Ketua Jabatan Teknologi Kejuruteraan, arah kerjasama terbaru di dalam program- nilai tambah kepada para siswazah fakulti Profesor Dr. Wajiha Shireen. program seperti petroleum, elektrik dan di samping mengenal pasti kerjasama Turut sama hadir dalam perbincangan sistem komputer pada 9 Februari 2015 dengan UH bagi mempertingkat nilai berkaitan kerjasama ini adalah Ketua yang lalu. kebolehpasaran program-program baharu Jabatan Pengurusan Pembinaan, Delegasi diketuai Naib Canselor UMP, yang bakal ditawarkan di FTeK,” katanya. Profesor Dr. Neil Eldin, Ketua Jabatan Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim turut Tambah Dato‘ Dr. Daing, kunjungan Teknologi Informasi dan Logistik, Profesor disertai Pemangku Timbalan Naib Canselor ini dimanfaatkan apabila kedua- Dr. Raymond Cline, Ketua Jabatan (Akademik & Antarabangsa), Profesor Dr. dua pihak telah pun sepakat untuk Pembangunan Manusia dan Sains Wan Azhar Wan Yusoff, Ketua Timbalan menjalinkan kerjasama dan Memorandum Pengguna, Profesor Dr. Marcella Norwood, Pendaftar Kanan, Jabatan Penyelidikan Persefahaman (MoU) bakal ditandatangani dan Naib Provost Global Strategies and dan Inovasi, Datin Fazia Ali, Dekan Fakulti tidak berapa lama lagi. Studies, Dr. Jaime Ortiz.

CREATE 7 Penyelidikan & Inovasi

Penyelidik UMP cemerlang dalam penyelidikan dan penerbitan ilmiah

Penyelidik Universiti Malaysia Pahang menerima geran penyelidikan bagi 267 projek UMP juga memperlihatkan keupayaan (UMP) terus cemerlang dalam penyelidikan dan penyelidikan. menarik pembiayaan geran industri yang penerbitan ilmiah yang dapat dimanfaatkan “Pencapaian yang ketara turut dicatatkan antaranya melibatkan kerjasama antara serta dikongsi bersama masyarakat di negara dalam perolehan geran antarabangsa pada universiti ini dengan Majlis Amanah Rakyat ini. tahun lalu yang mencatatkan peningkatan (MARA) dalam melaksanakan projek inkubator Ini adalah sejajar dengan hasrat UMP yang sebanyak 54.9 peratus berbanding perolehan pengeluaran gelatin halal. akan terus memberi tumpuan besar dalam bagi tahun 2013. Projek yang bakal bermula pada memperkasa pencapaian universiti dalam “Dalam konteks penerbitan ilmiah pertengahan tahun ini bukan sahaja penyelidikan, kreativiti dan inovasi. mencatatkan sejumlah 736 penerbitan ilmiah mensasarkan penghasilan sejumlah 240 Dengan kejayaan meraih 31 pingat emas, dihasilkan berbanding 340 penerbitan ilmiah hingga 300 tan gelatin halal setahun, malahan 14 pingat perak dan 12 pingat gangsa serta pada tahun 2013. Perkembangan penerbitan turut memfokuskan kepada pembangunan 13 anugerah khas, dapat memberi keyakinan yang sangat dinamik ini merangkumi penulisan usahawan dalam perniagaan yang berkaitan. kepada agensi kerajaan, swasta dan industri karya asli, buku penyelidikan, artikel jurnal, Dari sudut pengkomersialan pula, produk untuk terus berkolaborasi, khususnya dalam kertas persidangan, bab di dalam buku Asarfonts yang dihasilkan oleh pensyarah lapangan penyelidikan, inovasi, penerbitan Chapter of Book dan rencana ilmiah yang Pusat Bahasa Moden & Sains Kemanusiaan berimpak tinggi, dan pembiayaan dana. dihasilkan oleh para staf akademik UMP,” (PBMSK) iaitu Asar Abdul Karim kini menerima Menteri Besar Pahang, YAB Datuk Sri Diraja katanya. pembiayaan Commercialization Seedfund UMP. Adnan Haji Yaakob berkata, UMP kini berada Tambah Dr. Daing Nasir, pencapaian Produk ini telah menerima permintaan pada landasan yang kukuh dan sebagai menjadi lebih bermakna dengan kejayaan tambahan daripada pihak Kementerian salah satu universiti awam di Malaysia, International Journal of Automotive and Pendidikan Malaysia (KPM) yang membolehkan UMP bertanggungjawab memastikan hasil Mechanical Engineering (IJAME) indeks produk ini digunakan di Chromebook dan penyelidikan ini dapat dimanfaatkan bersama oleh pangkalan data terkenal dunia iaitu Android sebagai rujukan utama guru dan masyarakat. SCOPUS dan Elsevier Bibliographic Database pelajar sekolah yang ditadbir KPM. Beliau yang hadir merasmikan Majlis (EBD) dalam tempoh yang singkat, sekali Sehingga kini, UMP mempunyai tiga Anugerah Cendekia Bitara di Hyatt Hotel gus membuktikan kemampuan UMP dalam syarikat spin off yang telah ditubuhkan oleh Rengency Resort Kuantan pada 27 April 2015 menghasilkan kualiti penerbitan bertaraf UMP, dengan kerjasama UMP Holdings iaitu yang lalu mengucapkan tahniah kepada dunia. UMP Ecopest Sdn. Bhd., UMP Green Technology penerima anugerah dan semoga kejayaan ini Mengikut laporan Source Normalized Sdn. Bhd. dan UMP Innovest Sdn. Bhd. dapat menginspirasikan warga universiti untuk Impact Per paper (SNIP), Impact Per Selain itu, rundingan strategik UMP dengan terus berkarya dengan daya intelektualisme, publication (IPP) dan Scimago Journal Ranking Johor Corporation dan Perbadanan Kemajuan inovasi dan berkreativiti. (SJR) yang dikeluarkan pada Julai 2014, IJAME Negeri Pahang (PKNP) bakal membuahkan Sementara itu, Naib Canselor UMP, juga telah menduduki tangga teratas daripada hasil bagi membolehkan syarikat kerjasama Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim 78 buah jurnal indeks oleh SCOPUS di negara (joint venture) tersebut dibentuk. berkata, sepanjang tahun lalu, universiti telah ini dalam bidang Sains. Dalam majlis ini, seramai 55 orang 8 CREATE penyelidik dan pensyarah dirai dalam Malam Anugerah Cendekia Bitara yang menjadi suntikan semangat untuk warga UMP berkarya dengan kreativiti dan inovasi serta menghasilkan UMP kini berada pada landasan yang kukuh dan kecemerlangan terbilang berpaksikan budaya penyelidikan unggul dan berkualiti tinggi. sebagai salah satu universiti awam di Malaysia, Anugerah Akademik Universiti kategori Sains Gunaan dimenangi Dr. Mohamed Ariff UMP bertanggungjawab untuk memastikan hasil Ameedeen yang merupakan pensyarah Fakulti penyelidikan ini dapat dimanfaatkan bersama Sistem Komputer & Kejuruteraan Perisian (FSKKP) dan Dr. Nik Aloesnita Nik Mohd. Alwi masyarakat. dari Pusat Bahasa Moden & Sains Kemanusiaan (PBMSK) menang bagi kategori Sastera dan Sains Gunaan. Manakala seramai 53 orang menang Anugerah Cendekia Bitara bagi kategori penerbitan jurnal (36), produk penyelidikan (12), Geran Paten (3), Kreativiti (2), Tokoh (1) dan Geran Antarabangsa (1). Dalam pada itu, Pusat Pembangunan Korporat dan Pengurusan Kualiti (PPKPK) menang anugerah kreativiti bagi pelaksanaan Sistem Pengurusan Data (e-Dashboard) yang dibangunkan sebagai usaha UMP dalam memperkemas proses pengumpulan dan penganalisisan data, maklumat berserta bahan bukti sebagai dokumen sokongan bagi menyalurkan data dan maklumat universiti kepada pihak KPM. Projek ini juga telah berjaya memenangi Anugerah Inovasi Kementerian Pendidikan Malaysia 2014 dalam kategori pengurusan sempena Majlis Sambutan Hari Inovasi KPM tahun lalu. CREATE 9 Info Sekitar Kampus

Majlis dirasmikan Menteri Pendidikan 11, Awam (IPTA) dapat berganding bahu bersama Dato’ Seri Idris Jusoh. Turut hadir Pengerusi KPM dan rakan-rakan IPT lain menunaikan Jawatankuasa Kesihatan, Sumber Manusia tanggungjawab sosial menyebarluas dan Tugas-tugas Khas mewakili Menteri Besar maklumat dan peluang pengajian tinggi di dan Naib Canselor UMP, Profesor Dato’ Dr. Malaysia,” katanya. Daing Nasir Ibrahim. Sebagai pembuka tirai KPTN bagi ‘Jom Hadir sama Ketua Pengarah Pendidikan tahun 2015, Dato’ Dr. Daing mengharapkan Tinggi, Dato’ Profesor Dr. Asma Ismail, Ketua kejayaan penganjuran edisi di Zon 1 ini kelak Pengarah Jabatan Pendidikan Politeknik, akan turut memberi impak positif dari segi Datuk Haji Mohlis Jaafar, Ketua Pengarah sambutan dan maklum balas umum untuk Jabatan Pendidikan Kolej Komuniti, Dato’ Amir lapan zon lain hingga bulan April yang akan Masuk Md. Noor, dan Pengarah Bahagian Pengurusan datang. Kemasukan Pelajar, Mazula Sabudin. Beliau mengharapkan program ini dapat Dalam ucapan perasmian, Dato’ Seri dimanfaatkan sepenuhnya oleh kumpulan Idris menasihatkan pelajar memilih jurusan sasaran yang ditetapkan bagi mendapatkan IPT’ pengajian di dalam negara apabila terdapat sebanyak maklumat yang boleh agar mereka 11 fakulti yang telah mendapat tempat dan berupaya membuat pilihan program yang diiktiraf antara 100 terbaik di dunia. tepat, bijak serta bersesuaian dengan Begitu juga dengan penawaran pengajian kelayakan, minat dan cita-cita mereka. buka tirai dwi-ijazah yang ditawarkan di UMP yang Katanya, selain pameran dan mendapat kerjasama dengan universiti pendedahan maklumat, karnival itu juga Jerman, Hochschule Karlsruhe Technic und akan menjalankan beberapa aktiviti seperti Karnival Wirtschaft (HsKA), Karlsruhe, Jerman melalui kuiz, khidmat nasihat, bimbingan, kaunseling penawaran program di peringkat pengajian pendidikan dan permohonan aplikasi atas sarjana muda dan siswazah. talian. Selain itu, pelajar juga perlu mengambil Majlis perasmian berlangsung dengan Pendidikan peluang mengambil kursus-kursus di suasana meriah dengan kehadiran pelajar politeknik dan kolej komuniti di seluruh sekolah sekitar Kuantan. Karnival diadakan negara menerusi penawaran program di lapan zon lain termasuklah di Universiti di Pahang yang tidak kurang hebatnya dan diiktiraf di Sains Malaysia (USM), Melaka International peringkat antarabangsa. Trade Centre, Universiti Islam Antarabangsa Sementara itu, menurut Profesor Dato’ Dr. Malaysia, Universiti Tun Hussein Onn dan Daing Nasir, objektif utama program tersebut Pusat Transformasi Luar Bandar Kota Bharu Lebih 30 ribu pengunjung dari Pantai adalah mendidik serta memotivasikan para dan Padang Merdeka Kota Kinabalu Sabah. Timur terutamanya dari negeri Pahang hadir pemohon serta menyebarluaskan maklumat Selain melawat 120 buah booth pameran ke Karnival Pendidikan Tinggi Negara 2015 tepat serta terkini mengenai peluang daripada institusi pengajian tinggi dan yang dianjurkan buat kali ke-11 apabila negeri pendidikan di negara ini. jabatan, agensi berkaitan, pengunjung Pahang dipilih sebagai lokasi pembuka tirai “UMP amat berbangga kerana dapat juga berpeluang membuat semakan syarat karnival anjuran Kementerian Pendidikan bersama dengan KPM dalam menerajui khas kelayakan program ke IPTA, Politeknik Malaysia (KPM) dengan kerjasama Universiti penganjuran Karnival Pengajian Tinggi Negara dan ILKA melalui e-Panduan Permohonan Malaysia Pahang (UMP) yang berlangsung dua (KPTN) 2015 ‘Jom Masuk IPT’ Zon 1 Pahang. Kemasukan ke IPTA, e-Panduan Permohonan hari di SASICC, The Zenith Hotel Kuantan pada “Acara ini merupakan medan di mana Kemasukan ke Politeknik Konvensional/ 14 dan 15 Februari 2015 yang lalu. UMP, sebagai sebuah Institusi Pengajian Tinggi METrO, Kolej Komuniti dan ILKA.

10 CREATE Terdapat 11 fakulti yang telah mendapat tempat dan diiktiraf antara 100 terbaik di dunia.

CREATE 11 Infi Sekitar Kampus

2015-2025 tidak lama lagi, Exposition (CITREX), Karnival komitmen sosial universiti Mahabbah, Academic Showcase, terhadap masyarakat semakin Karnival Bahasa dan Kebudayaan Hari Terbuka UMP diberi penekanan sebagai agenda Cina serta Persembahan Istimewa penting yang perlu dilaksanakan menjadikan Hari Terbuka UMP di universiti ini.” 2015 sebuah acara yang bersifat “Masyarakat umum kini inklusif dan sesuai untuk semua sebar maklumat merupakan sebahagian daripada peringkat masyarakat. pemegang taruh dan kumpulan Sementara itu, menurut sasar yang memerlukan perhatian Timbalan Naib Canselor pengajian strategik universiti. (Penyelidikan & Inovasi), Profesor “Justeru, komitmen Dr. Mashitah Mohd. Yusoff, sosial berkaitan penyebaran program ini amat bersesuaian pengetahuan kepada kelompok dengan pengumuman keputusan tinggi terhadap ini perlu diberikan acuan khusus Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang realistik dan praktikal bagi dan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia memastikan mesej utamanya (STPM) baru-baru ini, ianya masyarakat dapat disampaikan dengan memberi peluang kepada bakal berkesan, sama ada secara calon pelajar dan ibu bapa formal atau informal,” ujar untuk mendapatkan maklumat Dato’ Dr. Daing Nasir semasa pengajian. Universiti yang digambarkan Malaysia Pahang (UMP), Profesor menyampaikan ucapan sempena Dalam pada itu, sebanyak sebagai sekolah pengajian sejagat Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim Majlis Perasmian Hari Terbuka 300 hasil penyelidikan UMP (school of universal learning) berkata, menyedari bahawa UMP dan Penyampaian Hadiah dipamerkan dalam Pertandingan sebenarnya mendukung peranan fungsi sebenarnya lebih bersifat CITREx 2015 pada 10 Mac 2015 Reka Cipta, Kreatif dan Inovasi dan obligasi yang lebih besar yang satu obligasi berbanding rekreasi, yang lalu. (CITREx) untuk dikongsi bersama bukan sahaja sebagai gedung apatah lagi dalam konteks Penganjuran Hari Terbuka ini masyarakat. ilmu pengetahuan malahan kewujudannya sebagai sebuah adalah antara Inisiatif UMP untuk Daripada jumlah tersebut mempunyai dimensi yang lebih universiti awam (UA), maka memasyarakatkan universiti sebanyak 66 pingat emas, 137 luas dan merujuk kepada proses UMP memandang serius usaha melalui saluran yang formal yang perak dan 79 pingat gangsa penyebaran. merealisasikan pendemokrasian dikombinasikan dengan kaedah dianugerahkan kepada penyelidik Pengetahuan bukan sahaja pendidikan dengan menampilkan penyebaran maklumat dan dalam program yang berlangsung kepada komuniti sesebuah universiti ini ke tengah pengetahuan secara informal. di Dewan Kompleks Sukan UMP universiti, tetapi tidak kurang masyarakat. Penganjuran kali ini Gambang bersempena Hari pentingnya juga, penyebaran “Dengan pelancaran Pelan merangkumi lima komponen Terbuka UMP yang diadakan pengetahuan kepada masyarakat. Pembangunan Pendidikan utamanya iaitu Creation, dua hari mulai 9 hingga 10 Mac Naib Canselor Universiti Malaysia (Pendidikan Tinggi) Innovation, Technology & Research 2015.

12 CREATE Pengunjung dapat menyaksikan sendiri Muda Muhammad Eiddil Firdaus. Tarian penghasilan projek-projek penyelidikan ini adalah salah satu tarian semangat yang mengenengahkan elemen kepakaran yang menonjolkan ciri-ciri keberanian, dan kreativiti penyelidik melibatkan keseragaman dan disiplin tinggi sesuatu 183 staf dan 117 pelajar yang dipamerkan pasukan. Penganjuran Hari Terbuka ini pada Hari Terbuka UMP ini. Dalam majlis itu, Dato’ Dr. Daing Nasir Selain melawat pameran, pengunjung turut menyampaikan anugerah kepada adalah antara inisiatif UMP berpeluang melawat makmal berpusat pemenang pingat emas dan anugerah khas serta sistem pengajaran dan pembelajaran disampaikan oleh Ahli Lembaga Pengarah untuk memasyarakatkan program pengajian di UMP yang UMP, Syed Mohamad Hamzah Al-Junid. menawarkan program-program di semua Bagi Anugerah Teknologi Hijau universiti melalui saluran yang peringkat pengajian bermula dari Diploma, dimenangi oleh pensyarah Fakulti Sains Sarjana Muda sehingga ke peringkat lebih & Teknologi Industri (FSTI), Dr. Chong formal yang dikombinasikan tinggi seperti Ijazah Sarjana dan Ijazah Kwok Feng dan Pemenang Terbaik (Staf) Kedoktoran. dinobatkan kepada Dr. Nina Suhaity Azmi dengan kaedah penyebaran Antara lain yang menjadi tarikan yang juga dari FSTI. adalah kunjungan ikon dakwah, Ustaz Don Manakala bagi pelajar adalah maklumat dan pengetahuan Daniyal yang berpeluang bertemu dengan Anugerah Impak Sosial dimenangi oleh Nur warga UMP dalam Program Sirah Rasul, Lyana Zolkifli dan Anugerah Ciptaan Kreatif secara informal. Program Saintis Muda dan Fun Learning dimenangi oleh Mohd. Irshad Shafiq Md. English. Zamri serta Pemenang Terbaik (Pelajar) Di samping itu juga turut berlangsung dianugerahkan kepada Nurul Adilah penganjuran Karnival Mahabbah anjuran Rosnan. bersama Pusat Islam dan Pembangunan Insan (PIMPIN) dan Karnival Bahasa dan Kebudayaan Cina dengan sokongan Pusat Bahasa Moden & Sains Kemanusiaan (PBMSK). Memeriahkan majlis perasmian adalah persembahan kebudayaan pelajar dari Yamaguchi Universiti Japan yang sedang mengikuti program mobiliti di UMP. Begitu juga dengan persembahan ‘tarian perang” yang berjaya menarik perhatian ramai. Pasukan seramai 33 anggota ini terdiri daripada batallion Pertama Rejimen 505 askar wataniah yang diketuai oleh Perajurit

CREATE 13 Info Sekitar Kampus

Lebih 2,500 sukarelawan IPT bantu operasi pascabanjir

Lebih 2,500 orang sukarelawan Institusi Tebal Temerloh serta YSS di Kampung Paya dari seluruh IPT. Selain itu juga UMP turut Pengajian Tinggi (IPT) seluruh negara termasuk Pasir Penor. terlibat sebagai Sekretariat Pascabanjir Yayasan Sukarelawan Siswa (YSS) turun Majlis pelepasan sukarelawan dirasmikan Negeri Pahang bagi menyelaras aktiviti padang meneruskan usaha membersihkan Naib Canselor UMP, Profesor Dato’ Dr. Daing kesukarelawanan,” katanya. 12 lokasi pembersihan kawasan penempatan Nasir Ibrahim. Turut hadir Timbalan Naib Tambah beliau, UMP juga membantu dalam penduduk dan sekolah sekitar negeri Pahang Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni) UMP, menyediakan kemudahan penginapan yang pada 17 Januari 2015 yang lalu. Profesor Dato’ Dr. Yuserrie Zainuddin, Timbalan diuruskan pihak Jabatan Hal Ehwal Pelajar dan Misi bantuan melibatkan 16 universiti Naib Canselor (Hal Ehwal dan Pembangunan Alumni dan Pusat Islam dan Pembangunan awam dan swasta serta kolej komuniti. Dalam Pelajar) USM, Profesor Dr. Adnan Hussein dan Insan (PIMPIN) bagi penyediaan makanan program ini, sukarelawan Universiti Malaysia Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan kepada petugas sukarelawan agar urusan Pahang (UMP) terlibat di Kampung Paya Pasir Alumni) UKM, Profesor Datin Noor Aziah Mohd. membantu mangsa banjir berjalan lancar. Chendor, Pulau Rusa dan Sekolah Menengah Awal. Turut sama Pemangku Pendaftar UMP, Staf UPSI, Muhammad Fazzry Mohammad Kebangsaan Peramu Jaya, Universiti Malaya Abd. Rahman Haji Safie. Rahman, 25 berkata, penglibatan kali kedua (UM), Universiti Tun Hussin Onn (UTHM) dan Dato’ Dr. Daing Nasir berkata, operasi dalam operasi seperti ini sangat menginsafkan Universiti Utara Malaysia (UUM) di Sekolah pascabanjir ini melibatkan sukarelawan apabila melihat kesusahan yang dialami Kebangsaan Temai, Universiti Kebangsaan staf dan mahasiswa universiti secara besar- mangsa banjir. Begitu juga dengan mahasiswa Malaysia (UKM) di Kampung Pulau Manis, besaran secara serentak yang memfokuskan UMP, Nurul Atikah Muhammad Arbi, 22 University Multimedia (MMU) di Sekolah kediaman dan pembersihan kawasan sekolah dari Fakulti Pengurusan Industri yang buat Kebangsaan Paloh Hinai dan Universiti Sultan untuk melancarkan sesi persekolahan yang pertama kalinya berpeluang menyertai aktiviti Zainal Abidin (UnisZA) di Kampung Sawah. tergendala. pembersihan ini bersyukur kerana berpeluang Sukarelawan Universiti Teknologi MARA “Susulan bencana banjir luar biasa yang menyertai program ini. (UiTM) Segamat di Masjid Pulau Rusa, melanda negeri-negeri di Pantai Timur, pihak UMP menerusi Bilik Kawalan dan Operasi Universiti Perguruan Sultan Idris (UPSI) di Kementerian Pendidikan Malaysia menggesa Bencana (BKOB) di UMP Gambang dan Kg. Sebelah Chendor, Kolej Teknologi Alpha di semua mahasiswa IPT menghulurkan bantuan UMP Pekan telah menerima seramai 6,612 Sekolah Kebangsaan Tanah Rom, UiTM Melaka bagi operasi membantu mangsa pascabanjir.” sukarelawan staf dan mahasiswa universiti di Guai, Bera, Universiti Sains Malaysia (USM) “Sebagai menyokong saranan ini, pihak dari UMP dan IPT lain yang berdaftar dalam di Kampung Sekara dan bandar lama Chenor. UMP dengan kerjasama Majlis Sukarelawan menyumbang tenaga dan membantu misi Kolej Komuniti (KK) Paya Besar, KK Rompin, KK Universiti Malaysia (MASKUM) menjalankan kesukarelawanan sejak bencana banjir Jerantut, KK Pekan dan KK Kuantan di Kampung operasi menyelaras pergerakan sukarelawan melanda di Pantai Timur.

14 CREATE Operasi pascabanjir ini melibatkan sukarelawan staf dan mahasiswa universiti secara besar-besaran secara serentak yang memfokuskan kediaman dan pembersihan kawasan sekolah untuk melancarkan sesi persekolahan yang tergendala.

CREATE 15 Penyelidikan & Inovasi

Universiti Malaysia Pahang (UMP) meraih perak, Profesor Dr. Kamal Zuhairi Zamli satu pingat emas, enam perak dan dua dengan penyelidikan An Automated Tool gangsa pada pameran Malaysia Technology for Generating MCDC Compliant Test Suite. Expo 2015 (MTE) yang berlangsung di Pusat Profesor Madya Dr. Saiful Nizam Tajuddin Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur menerusi produk Agarwood Booster Patch pada 14 Februari 2015 yang lalu. dan Dr. Gaanty Pragas Maniam menerusi Pingat emas tunggal dimenangi produk Novel Biodiesel from Biowaste. UMP raih pensyarah dari Fakulti Sains & Teknologi Manakala bagi pingat gangsa pula telah Industri (FSTI), Dr. Essam Abdellatif Makky disumbangkan oleh Dr. Natanamurugaraj Saleh menerusi produk L-Asparaginase From Govindan menerusi penyelidikan Silver anugerah dan Squid Cartilage Bone dan lebih menariknya Nanoparticles Based Mouthwash Prepared turut memenangi anugerah Best Award dari from Commelina Nudiflora (Rumput Tahi Korea. Penyelidikan ini menghasilkan produk Itik): AsNovel Oral Hygiene Product dan Dr. anti kanser dengan menggunakan tulang Gurumurthy Hedge menerusi produk Fast sotong. Photoswitchiing Isoflavones. 9 pingat Tiga pingat perak pula diraih penyelidik Pameran MTE 2015 menyaksikan lebih dari Fakulti Kejuruteraan Kimia & Sumber daripada 500 pameran ciptaan dan inovasi Asli (FKKSA) yang terdiri daripada Dr. Mior dengan penyertaan daripada universiti, dalam MTE Ahmad Khushairi Mohd Zahari dengan hasil institusi penyelidikan, pencipta individu dan penyelidikan OPF Biosugars:Renewable and sektor korporat dari negara-negara Asia dan Novel Feedstock for Poly (3-hydroxybutyrate) Eropah. Bioplastic. MTE edisi ke-14 dirasmikan Pengarah Dr. Mohammad Rizza Othman Malaysian Technology Development pula menerusi projek E-APS : A Novel Corporation (MTDC), Dato’ Nurhalim Yunus E-Management System For Systematic manakala Malaysian Association of Research Management And Evaluation of Academician Scientists (MARS) dan PROTEMP Exhibitions Activities dan Mohd Najib Razali menerusi and Conferences Sdn. Bhd. sebagai produk Sludge Oil Derived Base Oil (SODBO): penganjur di pameran ciptaan dan inovasi Attractive SW Solution for Petroleum Industry. antarabangsa ekspo yang utama di rantau Selain itu, turut menerima pingat ini.

16 CREATE Penyelidikan & Inovasi

pada 30 April 2015 yang lalu merupakan “Pihak pengurusan UMP menaruh produk yang dihasilkan berdasarkan kajian keyakinan bahawa dengan kepakaran mengenai histeria dan kerasukan yang barisan penyelidik serta sokongan pihak dijalankan penyelidik UMP diketuai oleh Kementerian Pendidikan Malaysia dan pihak- Pensyarah Pusat Bahasa Moden dan Sains pihak yang terlibat. Persoalan di sebalik Inovasi Kemanusiaan (PBMSK), Dr. Mahyuddin masalah histeria dan kerasukan perlu Ismail yang juga Pengarah Pusat Islam & juga diteroka secara ilmiah untuk dicari Pembangunan Insan (PIMPIN). penyelesaiannya. UMP Kajian yang dibiayai geran penyelidikan “Masyarakat perlu diberikan pencerahan universiti dan geran pra-pengkomersialan ini yang berasaskan ilmu yang benar bagi hasilkan kit berjaya menghasilkan inovasi Kit Anti-Histeria menangani kes-kes berkaitan histeria dan yang boleh digunakan oleh masyarakat kerasukan yang dilaporkan media sering umum. Ia merupakan pengembangan kepada berlaku di institusi-institusi pendidikan,” anti-histeria kaedah mengatasi rasukan dan histeria yang katanya. telah diguna pakai oleh Pusat Rawatan Al- Beliau berkata, selain mendatangkan Manarah. kegusaran dalam kalangan anggota Menurut Naib Canselor UMP, Profesor masyarakat kejadian yang berlaku ini Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim, kajian ini telah turut memberi kesan kepada aspek emosi, dijalankan dengan teliti dan komprehensif hubungan sosial, produktiviti, pencapaian berdasarkan disiplin dan kaedah ilmiah akademik pesakit yang kadangkala turut Universiti Malaysia Pahang (UMP) yang malahan setiap hasil penyelidikan perlu melibatkan isu akidah dan syariah. merupakan sebuah universiti yang berfokus bersifat ketara (tangible) dan berasaskan Berdasarkan pencapaian ini dan juga kepada bidang kejuruteraan, sains dan bukti (evidence based). kajian mengenai undang-undang sihir yang teknologi terus memberi ruang kepada “Kit Anti-Histeria ini dibangunkan sebagai turut diterajui oleh Dr. Mahyuddin Ismail pensyarah dan penyelidiknya untuk berkarya satu produk yang mempunyai potensi besar ini, UMP turut menimbangkan kemungkinan dan menjalankan kajian ilmiah yang mampu untuk dipasarkan memandangkan statusnya untuk menubuhkan sebuah Makmal memberi impak yang tinggi kepada universiti yang patuh syariah serta bebas dari sebarang Perubatan Islam bagi tujuan pengembangan yang boleh dimanfaatkan masyarakat. perkara yang berbentuk metafizik, tahyul kajian ilmiah dan saintifik dalam bidang Kit anti-histeria yang dilancarkan atau khurafat yang menyesatkan. tersebut.

CREATE 17 Jalinan Kerjasama

Ehwal Pelajar & Alumni), Profesor Dato’ Dr. pengambilan kumpulan pertama seramai 50 Yuserrie Zainuddin. orang graduan Jabatan Perdagangan (JP) untuk Majlis dihadiri Ketua Pengarah Pengajian menjalani on job traning selama tiga bulan. Politeknik, Datuk Hj. Mohlis Jaafar. Turut hadir Graduan telah didedahkan dengan pelbagai Dekan Fakulti Pengurusan Industri (FIM), pengetahuan dan kemahiran softskills, UMP, POLISAS Dr. Mohd. Ridzuan Darun, Ketua Jabatan kemahiran keusahawanan, persembahan dan Perdagangan POLISAS, Norhayati Mohamed one to one meeting. Basir dan Ketua Pegawai Agensi AmMetlife Tambah beliau, graduan akan melalui meterai Insurance Berhad, Tai Chee Ming. Turut pelbagai tapisan dan peperiksaan bagi berlangsung majlis menandatangani nota melayakkan mereka untuk berkhidmat di perjanjian persefahaman antara POLISAS dan AmMetLife AmMetLife Insurance Berhad. Program Insurance Berhad. ini memberi nilai tambah pada POLISAS Dato’ Abu Bakar berkata, hubungan khususnya dalam meningkatkan kadar persefahaman kerjasama POLISAS dan UMP bermula melalui graduate employability (GE). program WISE (Women in Social Enterprise), Dalam pada masa yang sama turut seminar-seminar penyelidikan, perkongsian berlangsung program “Seminar Kajian NoU ilmu dan juga aktiviti-aktiviti keusahawanan. Tindakan” peringkat Zon Timur yang Program WISE merupakan salah satu aktiviti dikelolakan oleh Portfolio Kolaborasi dan keusahawanan sosial di peringkat nasional Portfolio Penyelidikan & Inovasi Jabatan hasil kerjasama antara Kementerian Pengajian Perdagangan, POLISAS bersama dengan Fakulti Tinggi dan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM). Pengurusan Teknologi UMP. Universiti Malaysia Pahang (UMP) “WISE berkonsepkan program pemindahan Ianya bertujuan memberi pendedahan dan Politeknik Sultan Haji Ahmad Shah dan perkongsian ilmu mengenai kemahiran mengenai kajian tindakan (action research) (POLISAS) menandatangani perjanjian nota perniagaan daripada Institusi Pendidikan Tinggi kepada peserta seminar selain memberi persefahaman (NoU) dalam berkongsi amalan (IPT) kepada komuniti sahabat usahawan nilai tambah kepada pengetahuan sedia ada terbaik bagi memantapkan proses pengajaran (SAHABAT), Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) mereka mengenai proses menjalankan kajian dan pembelajaran (P&P), kepakaran dan dan sebagainya. Pelajar dan tenaga pengajar tindakan yang terkini bagi menyelesaikan latihan pada 19 Mac 2015 yang lalu. atau pembimbing keusahawanan di IPT diberi masalah semasa di institusi/organisasi Kerjasama ini juga bakal memanfaatkan latihan asas kemahiran perniagaan,” katanya. masing-masing. bidang penyelidikan dan pembangunan (R&D) Lebih membanggakan hasil bimbingan Penyertaan melibatkan staf dari Politeknik serta program khidmat sosial. UMP ini, pihak POLISAS berjaya menjadi Sultan Haji Ahmad Shah, Politeknik Muadzam Majlis menandatangani NoU menyaksikan perintis program WISE sejak 2012 malahan Shah, Politeknik Mersing, Politeknik Metro POLISAS diwakili pengarahnya, Mej (K) Dato’ berjaya menjadi Johan Peringkat Kebangsaan Kuantan, Politeknik Sultan Mizan Zainal Abu Bakar Ahmad dan Timbalan Pengarah dalam pertandingan yang diadakan pada Abidin, Politeknik Hulu Terengganu, Politeknik Akademik, Lt. Kol. Bersekutu (PA) Shamsuria 2013. Kuala Terengganu, Politeknik Kota Bharu, Mohd. Ariffin manakala UMP diwakili Naib Sementara itu, hubungan kerjasama antara Politeknik Pagoh, Kolej Komuniti Kuantan, Canselor, Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir POLISAS dan AmMetLife Insurance Berhad Kolej Komuniti Paya Besar, Kolej Komuniti Ibrahim dan Timbalan Naib Canselor (Hal pula bermula pada semester lalu dengan Pekan dan Kolej Komuniti Temerloh.

18 CREATE Jalinan Kerjasama

Universiti Malaysia Pahang (UMP) (CEET), Profesor Dr. Promod Vohra. menandatangani memorandum perjanjian “Kolaborasi ini bakal memperat hubungan (MoA) dengan rakan strategik Northern baik UMP dan NIU sejak tahun 2010 dan usaha UMP jalin Illinois University (NIU) bagi menawarkan bersungguh-sungguh kedua-dua pihak dalam program dwiijazah kejuruteraan teknologi memberi nilai tambah terhadap ketiga-tiga untuk program Pembuatan, Elektrik dan program pengajian ini,“katanya. kerjasama Tenaga dan Alam Sekitar pada 11 Februari Hadir sama dalam program, Dekan Fakulti 2015 yang lalu di Amerika Syarikat. Teknologi Kejuruteraan (FTeK), Profesor Dr. Kerjasama ini bakal menyaksikan Zularisam Ab Wahid, Profesor dari Fakulti dengan NIU graduan ketiga-tiga program ini memperoleh Kejuruteraan Kimia & Sumber Asli (FKKSA), dua ijazah iaitu Sarjana Muda Teknologi Profesor Dr. Mimi Sakinah Abdul Munaim Kejuruteraan (Kepujian) dan Ijazah Sarjana dan Penolong Pendaftar Kanan, Emma Melati tawar program Muda Sains Teknologi yang memberikan Burhanuddin. penekanan terhadap teknologi kejuruteraan Manakala pihak NIU disertai Naib oleh pihak NIU. Presiden Hal Ehwal Antarabangsa, Profesor dwiijazah Dalam majlis itu, UMP diwakili Pemangku Dr. Raymond W. Alden III, Dekan CEET, Timbalan Naib Canselor (Akademik & Profesor Dr. Promod Vohra, Pembantu Dekan Oleh: EMMA MELATI BURHANUDDIN dan Antarabangsa), Profesor Dr. Wan Azhar Wan bagi Outreach and Undergraduate Programs, NURUL NADIA NOR HAMRAN Yusoff manakala NIU diwakili Dekan College Profesor Dr. Omar Ghrayeb, dan Ketua Jabatan of Engineering & Engineering Technology Teknologi, Profesor Dr. Cliff Mirman.

CREATE 19 Info Sekitar Kampus

Innovation Project’ di bawah Program sektor awam dan swasta. Rangkaian Penyelidikan Awam-Swasta Katanya, seminar pada hari ini tidak (PPRN) yang berlangsung semalam menarik sekadar menghimpunkan kalangan pembuat penyertaan seramai 300 dalam kalangan dan perlaksanaan dasar dari sektor awam usahawan dan ahli akademik hadir untuk tetapi turut disertai para akademia dan mendapatkan maklumat tentang program penyelidikan dari IPT dan penggerak sektor tersebut. perniagaan, industri dan keusahawanan. Program Majlis dirasmikan oleh Ketua Setiausaha Sementara itu, seorang peserta, Wan II, Kementerian Pendidikan, Datuk Seri Ir. Dr. Ahmad Hulaimi Wan Abdul Rahman, 43, Zaini Ujang yang turut dihadiri Naib Canselor berkata, PPRN yang diwujudkan ini dilihat UMP, Profesor Dr. Daing Nasir Ibrahim, Ketua amat membantu usahawan PKS terutama yang PPRN Unit Keusahawanan KPM, Datin Dr. Syahira menghadapi masalah untuk meningkatkan Hamidon dan Pengarah Pusat Keusahawanan produktiviti. manfaatkan UMP, Profesor Dr. Noor Azlinna Azizan. Beliau yang mengusahakan perniagaan Dalam ucapannya, beliau berkata, sabun pencuci pakaian berkata, sekiranya PPRN perlu dimanfaatkan sepenuhnya oleh mereka berhasrat mendapatkan perunding industri dan usahawan daripada perusahaan kecil dan atau penyelidik dari luar pastinya sederhana (PKS) dan penyelidik universiti memerlukan kos yang tinggi tetapi melalui usahawan tempatan bagi menghasilkan produk berdaya PPRN ianya boleh memberikan manfaat. saing dan berinovasi. Seorang lagi peserta, Asiah Mat Salleh, “Melalui seminar seperti ini, para 56 yang merupakan pengusaha tepung usahawan boleh memilih sendiri penyelidik kek berharap melalui PPRN ini dapat yang bersesuaian bagi membangunkan membantunya meluaskan pasaran produknya produk mereka untuk tempoh jangka panjang seperti pemasaran dan pembungkusan. Penghasilan produk menggunakan malahan mereka boleh mengenal pasti Beliau melahirkan rasa syukur kerana teknologi yang lebih intensif dan masalah yang dihadapi dan menyelesaikan berpeluang menyertai seminar ini dan pengetahuan input yang lebih tinggi dapat melalui khidmat nasihat daripada penyelidik berharap akan dapat membantunya meningkat pengeluaran produk sejajar yang dipilih dengan melakukan penyelidikan meluaskan pasaran produk tepung dengan permintaan pasaran. Justeru, dan pembangunan (R&D) serta inovasi kek campuran serta membantunya pelaksanaan Program Rangkaian Penyelidikan daripada geran yang disediakan iaitu menyelesaikan masalah berkaitan pemasaran Awam-Swasta (PPRN) yang merupakan satu sehingga lima puluh ribu,” katanya semasa dan pembungkusan lebih 10 tahun berniaga. model kerjasama strategik antara institusi berucap dalam majlis yang diadakan di Peserta yang hadir turut berpeluang pendidikan tinggi, industri dan agensi Dewan Astaka UMP Kampus Gambang pada mengikuti taklimat pelaksanaan PPRN kerajaan dilihat dapat memacu pembangunan 21 April 2015 yang lalu. dengan dibantu fasilitator selain produktiviti dan inovasi negara. Menurut Profesor Dato’ Dr Daing Nasir, menyaksikan pameran produk komersial Kementerian Pendidikan Malaysia sokongan berterusan daripada kepimpinan hasil penyelidikan UMP yang diselaras pihak (KPM) dengan kerjasama pihak Universiti KPM adalah amat penting dalam konteks Jabatan Penyelidikan dan Inovasi, Pusat Malaysia Pahang (UMP) sebagai tuan rumah kelestarian inisiatif PPRN bagi mengupayakan Keusahawanan UMP dan Bahagian Jaringan menganjurkan seminar ‘Demand-Driven perkongsian pintar yang berkesan antara Industri dan Masyarakat. 20 CREATE Info Sekitar Kampus

UMPH anjur majlis apresiasi hargai

Dr. Yuserrie Zainuddin Pusat Bahasa Moden & Sains Kemanusiaan perunding universiti Menurut Dato’ Dr. (PBMSK) dan pusat kecemerlangan. Daing Nasir Ibrahim, Penjanaan pendapatan dari anak-anak pada peringkat awal syarikat ini penting kerana prestasi sesebuah penubuhannya, universiti diukur hasil penyelidikan UMPH disokong oleh produk yang boleh dikomersialkan bagi UMP Holdings Sdn. Bhd. (UMPH) peluang-peluang perniagaan dari universiti memberi manfaat kepada negara termasuk menganjurkan Majlis Apresiasi Perunding sendiri dan UMP memainkan peranan yang pembinaan prototaip, penghasilan produk Universiti Malaysia Pahang (UMP) sebagai penting dalam memberi suntikan dan dan nilai komersial sesuatu produk. menghargai jasa dan komitmen dalam bantuan pelbagai bidang. Turut membanggakan adalah kejayaan kalangan perunding, penyelidik dan “Walau bagaimanapun, tahun ini syarikat terbitan (spin off company) staf UMP yang terlibat dalam kerja memperlihatkan pendapatan keseluruhan seperti UMP Ecopest Sdn. Bhd, UMP Green perundingan, latihan, pengkomersilan yang memberangsangkan iaitu RM Technology Sdn. Bhd. dan UMP Innovest dan penyewaan fasiliti yang menyumbang 31,607,880 hasil daripada penyewaan tanah Sdn. Bhd. terhadap pembangunan dan kemajuan dan bangunan, penyewaan kenderaan, Begitu juga dengan tiga produk lagi syarikat. fasiliti, apartmen serta lain-lain sewaan. iaitu Keratin, Diaclean dan Asar Font yang Program diadakan di Dewan Astaka “Malahan tahun ini bakal menjanjikan masih dalam proses perundingan dengan UMP Kampus Gambang pada 26 Januari lebih banyak peluang perniagaan dalaman beberapa agensi turut mempunyai potensi 2015 yang lalu. dan luaran,” katanya. besar untuk dikembangkan. Hadir sama menyerikan majlis adalah Tambah beliau, dari aspek Dalam mencapai matlamat Pelan Pengerusi UMPH, Dato’ Mohd. Hilmey Mohd perundingan, latihan dan khidmat teknikal Strategik UMP, universiti telah pun Taib, Naib Canselor UMP, Profesor Dato’ Dr. tahun lalu menunjukkan prestasi yang merancang pelbagai projek penjanaan Daing Nasir Ibrahim, ahli Lembaga Pengarah memberangsangkan hasil kegigihan dan pendapatan melibatkan seluruh warganya UMP, Syed Mohamad Hamzah al-Junid Syed komitmen staf yang terdiri dalam kalangan bagi menggembleng tenaga mencapai taraf Abdul Rahman, Timbalan Naib Canselor (Hal profesor, pensyarah dan staf sokongan autonomi dan memenuhi hasrat 30 peratus Ehwal Pelajar dan Alumni), Profesor Dato’ melibatkan makmal berpusat, fakulti, berpendapatan sendiri menjelang 2020.

CREATE 21 Aktiviti Pelajar

Naga Rantau iaitu Muhammad Luqman Azmi, termasuk YouTube `Karate Bushido Official’ Mohd. Hilmihusaini Mohd. Sapari, Mohamad beberapa bulan selepas persembahan serta Zulpaka hashim, Nurwahira Mohd Yamin dan mendapat liputan dalam majalah Karate Siti Nur Amirah Alias manakala dua lagi adalah Bushido, dan juga akhbar tempatan di sana. dalam kalangan alumni UMP iaitu Muhammad Bagi Zulfahmi, peserta sungguh UMP Nur Syaffiq Mahmood dan Mohammad Badrul teruja membuat persembahan dalam Ishak Mustafa. memperkenalkan seni silat Melayu di Kota Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Paris dan sambutan sungguh menggalakkan. pamer seni Pelajar & Alumni), Profesor Dato’ Dr. Yuserrie “Kami juga menghargai sokongan Zainuddin berkata, pasukan UMP adalah satu- pihak Kedutaan Besar Malaysia iaitu Tan satunya pasukan yang mempersembahkan Sri Ismail Omar yang banyak memberi pertahanan seni silat sebaris dengan pasukan para kata-kata semangat dan agar pasukan sami Shaolin dari China, Grandmaster Karate mempersembahkan aksi terbaik di pentas Okinawa dari Jepun, Pasukan Tae Kwan Do dunia di Kota Paris ini. Begitu juga bantuan diri di pentas kebangsaan dari Korea Selatan, Grandmaster dari pihak Atache Jabatan Perkhidmatan Akido dari Jepun, pakar Krav Maga dari Israel Awam, Shahir Hamizan dalam mengurus dan pakar Capoeira dari Brazil. segala kemudahan sewaktu berada di sana.” dunia “Gelanggang Naga Rantau terpilih “Kami turut menjalani latihan dengan mewakili Malaysia setelah tiga tahun mencuba bersunguh-sungguh bagi membiasakan diri untuk mendapat tempat bagi mempamerkan masing-masing dengan pentas.Segalanya aksi dalam persembahan bertaraf dunia berjalan dengan lancar dan tidak mengalami ini apatah lagi festival ini mengumpulkan sebarang kecederaan besar memandangkan Oleh: MOHD. ZAKI AHMAD barisan pengamal bela diri terbaik dunia. mereka bermain dengan senjata. Mereka yang “Persembahan kali ini mendapat hadir sangat teruja dengan persembahan- sokongan oleh pihak Tourism Negeri Pahang persembahan yang dipersembahkan,” ujar dalam mengatur perjalanan di sana,” katanya beliau. yang hadir dalam Majlis Penyerahan Bendera Persembahan dimulakan dengan sembah Tujuh orang gabungan mahasiswa dan oleh Ketua Pasukan, Zulfahmi Zulkifli baru- hormat sebelum persembahan. Persembahan alumni UMP mengharumkan nama Universiti baru ini. yang menjadi tumpuan adalah aksi Shaiful Malaysia Pahang (UMP) pada pentas dunia Tambah beliau, persembahan ini akan Hakim dengan parang dan perisai, Parang apabila terpilih mewakili negara dalam melonjakkan nama UMP dan menunjukkan Gila yang dipentaskan oleh Hilmi dan Luqman mempamerkan aksi Seni Silat Gayong dalam kemampuan pelajar universiti ini yang dan Pentas Lembing persembahan oleh Festival des Arts Martiaux (Festival Seni mampu bersaing membuat persembahan Syaffiq dan Badrul. Begitu juga dengan Kipas Beladiri) yang ke-30 anjuran majalah Seni dengan pengamal seni bela dari luar. Cenderawasih oleh Wahida dan Amirah serta Beladiri popular sekitar Eropah iaitu Karate Sementara itu, Penasihat PSSGM, Shaiful Pentas Tekpi bagi satu lawan tiga. Bushido di Le Palais des Congres pada 8 Mac Hakim Mohamed Noor yang merupakan Selain membuat persembahan, pasukan 2015 yang lalu d Perancis. pensyarah di Fakulti Kejuruteraan Pembuatan berpeluang bertukar-tukar pandangan Mereka terdiri daripada ahli persatuan Silat (FKP) berkata, persembahan ini dapat tentang seni budaya dengan peserta lain Seni Gayong Malaysia UMP (PSSGMUMP) atau ditonton secara langsung di stesyen termasuk dari Uzbekistan, Russia dan lain- dikenali dengan nama gelaran Gelanggang televisyen di Perancis dan di media sosial lain negara. 22 CREATE Aktiviti Pelajar

40 mahasiswa pelajari budaya Nusantara Oleh: NOOR AFIZA MOHD. ASMI

Seramai 40 orang mahasiswa bersama dua tentang asas tarian jawa. Manakala seni teater orang pegawai pengiring mengikuti Program diajar kaedah merealisasikan idea ke pentas Antarabangsa Pelajar: Perkongsian Akademik melalui olah tubuh dan pantulan vokal dan dan Sosiobudaya di Yogyakarta, Indonesia penghayatan. anjuran Jabatan Hal Ehwal Pelajar dan Alumni “Bagi kelas seni suara pula, mereka diajar UMP pada 20 Februari 2015 yang lalu. menyanyi menggunakan dialek Indonesia Timur Penyertaan terdiri dalam kalangan malahan buat pertama kalinya, peserta dari mahasiswa yang bergiat aktif Kumpulan Seni kumpulan band dan orkestra UMP didedahkan & Budaya Sekretariat Kebudayaan & Kesenian seni Muzik Keroncong yang agak mencabar. UMP. “Manakala peserta daripada Kumpulan Antara kumpulan yang terlibat adalah Gamelan UMP berpeluang untuk bertukar- Kumpulan Seni Tari Kencana Pawana, Kumpulan tukar idea bermain alat muzik gamelan jawa Seni Teater Senandika & Waris, Kumpulan Muzik bersama-sama pelajar di sana,” katanya. Band, Gamelan dan Orkestra, Kumpulan Nasyid Tambah beliau, program di ISI berakhir Baraqah Beggers, Kumpulan Seni Suara Vocal dengan persembahan hasil usaha gigih latihan Intensity, Kumpulan Dikir Barat Warisan Seri sepanjang proses pengajaran dan pembelajaran Pujangga & Seri Juita Inderapura, Kumpulan Seni (P&P) yang berlangsung dengan lancar. Fotografi Shutter Buster dan Exco Kebudayaan Para pensyarah ISI turut memuji sikap India. bersungguh-sungguh yang ditunjukkan peserta Menurut Fadhilah Sutan Ibrahim selaku ketika mengadakan sesi latihan sehingga Presiden Sekretariat Kebudayaan & Kesenian, berjaya dipertontonkan kepada umum. Program Kembara Tingkah Budaya Nusantara Mahasiswa juga berpeluang melawat 2015 dijalankan di Institut Seni Indonesia (ISI), bandar Yogyakarta yang amat terkenal dengan Yogyakarta. tempat-tempat bersejarah dan seni seperti “Para peserta dibahagikan kepada lima melawat Candi Borobudur dan menyaksikan kumpulan iaitu seni tari, seni teater, seni suara persembahan Ramayana dan Shinta serta dan seni muzik keroncong dan gamelan. Mereka mendekati pemuzik dan penggiat seni jalanan diajar oleh pensyarah ISI yang berpengalaman di Jalan Malioboro.

CREATE 23 Akademik & Antarabangsa

Mahasiswa UMP terpilih dalam Mobiliti Antarabangsa Mahasiswa Malaysia-Mexico

Oleh: MUHAMMAD AIZAT AZED 20 orang mahasiswa telah terpilih daripada pelajar tahun 3 dari Fakulti Kejuruteraan Awam kesenian bersama masyarakat setempat sembilan Institusi Pengajian Tinggi (IPT) & Sumber Alam (FKASA) berkata, mahasiswa bagi mempelajari budaya dan tradisi. menyertai Program Mobiliti Antarabangsa berpeluang mendapatkan pendedahan yang Mereka juga dapat merasai sendiri Malaysia-Mexico 2015 (MPMEX2015) yang buat meluas tentang suasana kehidupan seharian masakan tradisi masyarakat dengan julung kalinya dianjurkan pihak Kedutaan di negara Mexico di samping membina sifat mencuba pakaian tradisi dan mempelajari Besar Malaysia-Mexico dengan sokongan kecintaan dan penghargaan terhadap negara pelbagai jenis tarian tradisi masyarakat Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan sendiri. yang terdapat di Mexico. Kementerian Pendidikan Mexico pada 26 “Dalam program ini mahasiswa Menurut Aizat, peluang berkunjung Januari 2015 yang lalu. dibahagikan mengikut bidang pengajian ke penempatan masyarakat Ottomi dan Program selama tiga minggu ini bertujuan masing-masing di Malaysia seperti mahasiswa merasai sendiri masakan tradisi masyarakat menggalakkan hubungan baik dua hala antara yang mengambil jurusan kejuruteraan akan Ottomi sangat mengujakan. Begitu juga Malaysia dan Mexico dari sudut akademik di menjalani tempoh pengajian selama tiga dengan peluang mencuba permainan peringkat universiti dan pendidikan pengajian minggu di Technlogico De Estadios Superiores tradisi Pinata dan berkunjung ke Piramid tinggi. De Jocotitlan (TESJo). Teotihuacan. Penyertaan melibatkan mahasiswa “Manakala pelajar Sains Sosial Beliau turut berkongsi suasana Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), ditempatkan di Universidad Intercultural pembelajaran di dalam kelas kejuruteraan di Universiti Tenaga Nasional (UNITEN), Estado De Mexico (UIEM) dan bagi mahasiswa TESJo serta bertemu dengan Dr Eng Aracelli Universiti Malaysia Sabah (UMS), Universiti yang mengambil jurusan gastronomi dan dan Dr Mariano yang merupakan tenaga Malaysia Pahang (UMP), Universiti Sains perniagaan antarabangsa pula ditempatkan pengajar kejuruteraan alam sekitar dan Malaysia (USM), dan Universiti Teknikal di Universidad Autonoma Estado De Mexico kejuruteraan robotik. Malaysia Melaka (UTeM). Turut sama terlibat (UAEM),” katanya. Mahasiswa turut berkunjung ke tempat- mahasiswa dari Universiti Malaysia Kelantan Muhammad Aizat berkata, peluang tempat menarik yang terdapat di sekitar (UMK), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan keemasan ini membolehkan beliau bertemu Mexico yang terkenal di seluruh dunia Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) dari dengan Rektor TESJo, Jose Luis Guillermo sebagai destinasi yang kaya dengan hasil pelbagai lapangan pengajian termasuklah Gonzalez Rodriguez. Pertemuan ini peninggalan sejarah lampau, tapak-tapak Kejuruteraan, Perniagaan Antarabangsa, memberinya peluang menerangkan dengan arkeologi yang berharga serta tempat-tempat Gastronomi, dan juga Sains Sosial. lebih lanjut dan terperinci mengenai profil pelancongan yang menarik. Program bertujuan mengukuhkan lagi universiti serta program pengajian yang Mereka juga sempat berkunjung hubungan antarabangsa antara Malaysia dan ditawarkan bagi menggalakkan lagi program- ke Teotihuacan yang menjadi tumpuan Mexico serta menjalin persahabatan yang erat program dua hala antara dua universiti ini terletaknya dua buah piramid terbesar hasil antara pelajar di antara dua negara ini. Selain yang mempunyai profil yang berteraskan tinggalan kaum Mayan beribu tahun dahulu. itu, program ini juga menggalakkan pelajar Kejuruteraan dan teknologi. Selain itu peserta turut mendaki Valle De yang terlibat untuk membina jati diri dan Katanya peserta turut didedahkan dengan Bravo, berkunjung ke Pusat Kebudayaan motivasi melalui pengalaman kehidupan di keunikan budaya dan tradisi masyarakat di Mexico di Malinalco dan menyaksikan negara luar. Mexico. Minggu pertama di Mexico banyak keindahan Pekan Metepec serta melakukan Peserta dari UMP, Muhammad Aizat Azed, dipenuhi dengan aktiviti kebudayaan dan aktiviti lasak dan santai di La Marquesa. 24 CREATE Akademik & Antarabangsa

Seramai empat orang pelajar dari Fakulti Kejuruteraan Kimia & Sumber Asli, Universiti Malaysia Pahang (UMP) berjaya mengikuti dan menamatkan program pertukaran pelajar ke Fakulti Kejuruteraan Kimia dan Metalurgi, Yildiz Technical University (YTU), Istanbul, Turki untuk semester musim luruh bermula pada 14 September 2015 sehingga 24 Januari 2015. Menurut Penyelaras Program Pertukaran Pelajar, FKKSA, 4 pelajar Dr. Fatmawati Adam, program ini adalah hasil termeterainya memorandum persefahaman (MoU) melibatkan YTU dan UMP. “Para pelajar telah mengikuti kurus Bahasa Turki selama lima hari yang dianjurkan oleh Pejabat Antarabangsa selain mengikuti FKKSA kursus tambahan bahasa Turki di YTU agar memudahkan pelajar untuk berhubung dan berkomunikasi semasa di sana,” katanya Menurut salah seorang peserta Mohd Danial, beliau sangat bersyukur mendapat manfaat daripada program ini terutamanya mempunyai kenalan baru yang mungkin akan menjadi asset timba ilmu penting yang mungkin dapat membantunya dalam alam pekerjaan suatu hari nanti. Di samping ideologi dan cara pemikiran pelajar Turki yang berbeza dengan pelajar Malaysia, menjadikannya lebih kreatif dalam mempertingkatkan kemahiran berinteraksi. ke Turki Sementara itu, rakannya Mohd Muntaqim Rusdi dan Siti Amirah Abdul Ghani pula melahirkan rasa kagum Kota Istanbul merupakan Oleh: DR. FATMAWATI ADAM salah satu tempat yang menjadikan tarikan utama untuk pelajar dari negara Eropah lain untuk menyambung pelajaran. Selain pelajar Turki, mereka mempunyai kenalan pelajar lain seperti dari Poland dan Perancis. Noor Zalina Hashim berpendapat program ini melatih mereka lebih berdikari di negara orang dan dapat mempelajari serta memahami budaya dan bahasa asing.

CREATE 25 Pengantarabangsaan

Mahasiswa

UMP curah membina kemudahan di Masjid Yayasan dalam mengumpulkan dana bagi membiayai Assalam. pembinaan masjid dan menjayakan misi bakti bersama “Kami juga mengajar bahasa Melayu bagi program ini. Walaupun berdepan dengan kanak-kanak Yayasan Assalam di Nong Khai, kekangan masa yang agak terhad, hasil Thailand di samping menganjurkan program kerjasama yang mantap antara peserta masyarakat Laos perkongsian pengalaman bersama pelajar dan mampu mempercepatkan fasiliti di masjid pensyarah di Universiti Khon Kaen kampus yang hampir siap sepenuhnya tidak lama lagi. dan Thailand Nong Khai, Thailand,” katanya. Program turut mendapat kerjasama Beliau turut berkongsi pengalaman daripada Pertubuhan Ar Rahmah Malaysia ketika berada di negara yang minoriti Islam. dan Yayasan As Salam Thailand. Keadaan ini telah menyedarkannya walaupun hidup di kalangan bukan Muslim, keadaan ini Berita dan foto oleh: ABDUL RAHMAN AHMAD tidak menghalang penduduk Islam di negara itu menjalani kehidupan seharian, terutama 18 orang mahasiswa Universiti Malaysia dalam mencari nafkah dan bersekolah. Pahang (UMP) dapat mencurahkan bakti dan Katanya, masyarakat setempat dapat menjalankan kerja khidmat komuniti dengan hidup bersama-sama dengan harmoni membina kemudahan dan fasiliti di masjid walaupun Islam di sana hanyalah kaum di daerah Nong Khai, Thailand dan Vientiane minoriti sahaja. Begitu juga dengan hasil Laos dalam Misi Kemanusiaan Loas-Thailand sumbangan pihak bukan kerajaan (NGO) dari 2015 selama seminggu mulai 3 Mac 2015 yang Malaysia banyak membantu penduduk di sana lalu. terutama kemudahan kepada masyarakat Program anjuran Majlis Perwakilan Pelajar Islam beribadah dan menyampaikan ilmu dan Kelab Perkasa, Fakulti Kejuruteraan Awam yang bermanfaat kepada umat Islam. & Sumber Alam (FKASA) ini merupakan salah Menurut Mohd. Syukran yang merupakan satu program mobiliti pelajar tahun akhir ke pelajar tahun tiga pengajian Sarjana luar negara untuk bertemu dengan komuniti Muda Kejuruteraan Awam berkata, lebih antarabangsa dan berkongsi kepakaran serta membanggakan mereka program ini dapat menimba pengalaman dengan menyertai dimanfaatkan sepenuhnya pelajar apabila lawatan akademik ke dua-dua negara ini. mereka berjaya menghasilkan binaan untuk Pengarah Program, Mohd. Syukran digunakan penduduk. Ab. Razak, pelajar FKASA berkata, peserta Pihaknya amat berterima kasih atas berpeluang bertemu komuniti dan mengecat sumbangan dan sokongan Persatuan Wanita Masjid Azahar di Vientaine Laos serta UMP (Matahari) yang banyak membantu

26 CREATE Akademik & Antarabangsa

pengajian mereka di peringkat ijazah dan lepasan ijazah. “Penguasaan bahasa Inggeris ini sangat penting bagi memudahkan pelajar mengikuti pengajaran dan pembelajaran serta aktiviti seharian Program PIE tingkat ketika melanjutkan pengajian di Malaysia. “Sehingga kini, seramai 531 pelajar antarabangsa dari 37 buah negara mendaftar di UMP bagi menyambung pengajian di peringkat penguasaan mahasiswa sarjana muda dan lepasan Ijazah. Jumlah ini juga mewakili 5.43 peratus daripada jumlah enrolmen semasa iaitu 9,780 pelajar di universiti ketika ini,” ujar Dato’ Dr. Yuserrie semasa berucap merasmikan Majlis antarabangsa berbahasa Penyampaian Sijil Tamat Program PIE. Tambahnya, walaupun dilihat peratusan ini masih kecil namun ia merupakan petunjuk positif bahawa UMP telah mencapai kedudukan Inggeris berdaya saing dalam pasaran pendidikan global yang seterusnya mencapai Pelan Strategik UMP 2016-2020. Beliau mengharapkan pelajar akan terus cemerlang dalam pengajian sehingga tamat pengajian dan diharapkan usaha untuk Pusat Bahasa Moden & Sains Kemanusiaan (PBMSK), Universiti ini akan dapat menarik lebih ramai bakal pelajar untuk mendaftar Malaysia Pahang (UMP) menganjurkan majlis penganugerahan sijil pengajian di UMP. tamat Program Intensif Bahasa Inggeris (PIE) kepada seramai 87 Sementara itu, koordinator yang menyelaras program PIE, Dr. pelajar antarabangsa UMP pada 14 April 2015 yang lalu. Zailin Shah Yusoff, berbangga dengan perkembangan dan pencapaian Majlis penyampaian sijil disempurnakan oleh Timbalan Naib pelajar antarabangsa yang mengikuti program ini sepanjang lima tahun Canselor (Hal Ehwal Pelajar & Alumni), Profesor Dato’ Dr. Yuserrie pelaksanaannya. Zainuddin bertempat di Dewan Astaka, UMP Kampus Gambang. Turut Dalam majlis ini, pelajar Aiman Awadh Saleh Mokaizh dari Yaman hadir Timbalan Dekan PBMSK, Dr. Norehan Sulan. diumum pemenang Most Outstanding Award yang mendapat Dalam ucapannya, Dato’ Dr. Yuserrie mengucapkan tahniah kepada keputusan 5.8 dan mencapai tahap kompetensi dalam tempoh masa semua pelajar yang berjaya mengikuti program PIE Program Persediaan paling pantas iaitu sebulan. Intensif Bahasa Inggeris bagi meningkatkan penguasaan bahasa Anugerah Best Achievement Award bagi kategori Pascasiswazah Inggeris dalam kalangan pelajar antarabangsa. pula dimenangi oleh Mohd Midhat Hasan dari Iraq dengan keputusan Katanya, program PIE ini yang dijalankan pihak PMBSK bermula 6.5 manakala Anugerah Best Achievement Award kategori Ijazah pula sejak tahun 2008 lagi ini banyak membantu pelajar antarabangsa dimenangi oleh Ahmed Hasan Ahmed al-Hamed dari Yaman dengan meningkatkan penguasaan bahasa Inggeris sebelum menyambung keputusan 6.3.

CREATE 27 TURUN PADANG.... DYTM Tengku Mahkota Pahang bersama Naib Canselor meninjau sukarelawan UMP dan membantu kawasan yang dilanda banjir.

GOTONG-ROYONG.... Sukarelawan UMP mengecat bangunan yang terjejas akibat banjir.

RASMI.... Naib Canselor merasmikan Reading Circle Program di Perpustakaan UMP Pekan.

SUMBANGAN.... PIMPIM memberikan sumbangan kepada mangsa banjir di Kampung Sekara, Maran. 28 CREATE Berbakat ...... Profesor Dr. Yuserrie menyampaikan sajak pada Malam Puisi Riong Berita Harian. Gembira...... sebahagian pelajar UMP yang menerima Baucar Buku 1 Malaysia.

SELFIE.... Naib Canselor bergambar bersama Timbalan Menteri Pendidikan sewaktu Karnival Pendidikan Negara 2015 di Kuantan.

PENYELIDIKAN.... Pelajar sekolah meninjau hasil penyelidikan oleh penyelidik UMP sempena Hari Terbuka UMP 2015 di UMP Kampus Gambang.

KAYUH.... Pelepasan peserta UMP 80 Ride 2015 di UMP Pekan.

LensaKlik-Klik SENI.... Sebahagian aktiviti yang dijalankan sempena Minggu Kebudayaan Tahun Baharu Cina 2015 di UMP Kampus Gambang. CREATE 29 Info Sekitar Kampus

alumni pelbagai fakulti ini telah meluangkan mereka buntu untuk membersihkannya masa selama tiga hari dalam menjayakan kerana keadaan rumah teruk dengan lumpur misi kesukarelawan untuk membersihkan dan sampah sarap,” katanya Alumni UMP turun lokasi tersebut. Manakala menurut seorang lagi Menurut Siti Nor Maziah Ehsan, 31 sukarelawan, Hanafi Hashim, 30, yang kini yang mengetuai misi ini berkata, pihaknya berkhidmat di Sabah berkata, jarak yang padang bantu terpanggil untuk membantu meringankan jauh tidak menghalangnya untuk sama- beban penduduk yang ditimpa bencana sama menyertai aktiviti kesukarelawan ini. mangsa banjir sekali gus menyampaikan sumbangan yang Katanya, beliau amat tersentuh melihat dikutip daripada alumni untuk diserahkan keadaan mangsa banjir ini apabila rumah Temerloh kepada mangsa. yang penuh dengan lumpur dan sampah “Sebagai persediaan, kami telah sarap dan apa yang menyedihkan juga membawa peralatan membersihkan rumah peralatan barang elektrik juga turut rosak. bagi memudahkan kerja pembersihan Tugas kumpulannya lebih memberi 12 orang dalam kalangan alumni UMP menggunakan peralatan cucian yang tumpuan terhadap kepada pembersihan menyertai program kesukarelawanan disediakan melalui penyelarasan tempat tinggal, sekolah dan klinik tersebut. bagi membantu mangsa banjir di sekitar Jawatankuasa Bencana Peringkat Universiti Katanya, memandangkan komitmennya Kampung Liut dan Sekolah Kebangsaan Guai di Bilik Gerakan Banjir UMP. yang bertugas di Sabah, sekiranya ada masa Temerloh. “Sejurus mengetahui mengenai bencana terluang nanti masih ingin menyertai aktiviti Mereka berpeluang bertemu dengan ini, kami berkumpul dan menyediakan kesukarelawan ini. masyarakat Kampung Liut dalam usaha keperluan dan sumbangan bagi untuk Kumpulan alumni ini merupakan membantu membersihkan rumah, klinik membantu penduduk kampung yang salah satu kumpulan daripada 1,200 dan sekolah yang dipenuhi lumpur akibat menjadi mangsa banjir. orang penyertaan dalam kalangan warga bencana banjir yang melanda daerah “Berdasarkan pengalaman saya, bantuan UMP yang melibatkan diri dalam aktiviti berkenaan pada 3 Januari 2015 yang lalu. kerja sukarela perlu kerana apabila mereka kesukarelawanan banjir akibat bencana yang Sukarelawan yang terdiri daripada pulang ke rumah selepas banjir pulih, menimpa di beberapa negeri di Pantai Timur.

30 CREATE Jalinan Kerjasama Info Sekitar Kampus Sukarelawan UMP dan IKWAM serah sumbangan kepada mangsa banjir

50 sukarelawan Universiti Malaysia memperkenalkan Program Integrasi Pahang (UMP) termasuk dari Persatuan Jaringan Pemudah Cara (INJAP) untuk Wanita UMP (Matahari) dan Institut membantu keluarga-keluarga isi rumah. Kemajuan Wanita Malaysia (IKWAM) Pihaknya juga berhasrat untuk menyerahkan sumbangan bantuan banjir bekerjasama dengan UMP dalam berbentuk 500 set tilam, bantal dan selimut mengenal pasti kategori ke atas data- dalam kalangan mangsa banjir sekitar data mangsa, lokasi, keadaan rumah Lepar, Permatang Badak dan Bukit Rangin. sama ada mengalami kemusnahan secara Majlis penyerahan telah disampaikan keseluruhan serta mengkaji tindakan oleh Pengerusi IKWAM, Dato’ Sri Dr. Siti susulan dan pemantauan selepas bantuan Zaharah Sulaiman dalam program Titian diberikan. kasih Fasa Pertama yang diadakan di Pusat Katanya, melalui program INJAP ini Aktiviti Perpaduan (PAP), Permatang Badak diharapkan mampu menjana kegiatan Kuantan pada 24 Januari 2015 yang lalu. yang proaktif dan positif agar bantuan Menurut beliau, IKWAM menyasarkan yang disalurkan sampai kepada kumpulan penghantaran bantuan ke kawasan di sasar membantu mangsa-mangsa banjir bawah kategori yang berisiko tinggi di bagi membolehkan mereka bangkit semula samping memberikan informasi mengenai meneruskan kehidupan. kesihatan dan keselamatan serta informasi Beliau turut memuji sukarelawan UMP pencegahan awal yang perlu diambil yang banyak membantu dalam usaha apabila tanda-tanda banjir akan melanda. membantu menghulurkan sumbangan agar “Aktiviti IKWAM tidak semestinya segala bantuan sampai kepada golongan memfokuskan terhadap kaum wanita sasar. sahaja tetapi turut melibatkan masyarakat Penerima sumbangan, Kelesum Che Ali, umum Malaysia. Begitu juga dengan 57 berkata, beliau menghargai pemberian pengendalian selepas banjir, bagaimana kelengkapan ini dan lain-lain sumbangan mengurus psikologi dan trauma yang yang diterima bagi meringankan bebanan dihadapi mangsa banjir melalui aktiviti mereka. yang dilaksanakan pihak sukarelawan,” Beliau merupakan salah seorang katanya. daripada 500 penerima yang hadir Malahan di atas kesedaran ini, menerima sumbangan daripada pihak UMP Dato’ Sri Dr. Siti Zaharah berkata, IKWAM dan IKWAM.

CREATE 31 Info Sekitar Kampus

menyumbangkan tiga buah komputer Malaysia yang lebih cakna dan progresif. untuk kegunaan pelajar dan guru Sekolah Sementara itu, menurut seorang Kebangsaan Aur Gading bagi menggantikan penduduk, Zalmah Sani, 46 berkata, kehadiran peralatan komputer yang rosak teruk akibat UMP ini dapat merawat kesedihannya UMP bantu banjir yang melanda kampung itu baru- mengenangkan nasib setelah rumah yang baru ini. Manakala Persatuan Matahari pula didiami bersama enam anaknya termasuk komuniti Lipis menyumbang keperluan 52 kelengkapan ibunya musnah dihanyutkan arus deras dan pakaian sekolah kepada semua pelajar sungai dalam kejadian banjir besar baru-baru sekolah ini. ini. dalam program Misi kesukarelawanan ini juga dihadiri Katanya, akibat kemusnahan rumah itu, oleh Dekan Fakulti Teknologi Kejuruteraan, beliau tidak dapat menyelamatkan apa-apa Profesor Dr. Zularisham Ab Wahid. Hadir barang pun. Buat masa ini keluarga Zalmah operasi pascabanjir sama Penasihat Matahari, Datin Fazia Ali dan tinggal di dalam garaj kereta yang telah Presiden Matahari, Profesor Dr. Mimi Sakinah ditambah baik dengan meletakkan zink Abd Munaim. sebagai dinding. Menurut Profesor Zularisham, kerja UMP dengan kerjasama UMP Innovest Beberapa buah jabatan di Universiti khidmat komuniti ini merupakan sebahagian Sdn. Bhd. turut giat mengumpulkan Malaysia Pahang (UMP) bergabung tenaga daripada tanggungjawab korporat UMP dalam sumbangan untuk misi kemanusiaan bersama menghulurkan bantuan dengan memberi usaha untuk meringankan bebanan mangsa meringankan bebanan mangsa banjir menerusi sumbangan berupa keperluan sejadah, banjir di Kampung Aur Gading. program Dana Wakaf Rumah Kontena sebagai telekung, kain pelikat, toto, keperluan “Sumbangan yang disalurkan adalah alternatif dalam membina penempatan untuk pembersihan dan makanan untuk dihulurkan berbentuk fizikal seperti menjalankan baik mereka yang hilang tempat tinggal. kepada 80 buah keluarga di Kampung Aur pulih kebersihan, dalam bentuk material Program ini adalah sebahagian daripada Gading, Kuala Lipis pada 16 Januari 2015 yang seperti pemberian makanan, pakaian, usaha UMP dalam menjayakan misi operasi lalu. kewangan dan berbentuk sokongan moral pasca banjir yang diselaraskan oleh Antara jabatan yang terlibat ialah Pusat kepada mangsa banjir. Usaha ini dijalankan Jawatankuasa Bertindak Pengurusan Bencana Teknologi Maklumat & Komunikasi (PTMK), sebagai tanda keprihatinan dan kasih sayang UMP. Fakulti Kejuruteraan Awam & Sumber Alam masyarakat pendidik kepada penduduk Penubuhan Bilik Kawalan dan Operasi (FKASA) dan Jabatan Pendaftar dengan kampung,” katanya yang hadir bersama Banjir (BKOB) di UMP kampus Gambang kerjasama Persatuan Wanita UMP (Matahari) staf FKASA bagi membantu membaiki rumah dan Pekan sejak 24 Disember lalu sekali hadir bertemu mangsa banjir yang kehilangan penduduk yang rosak teruk. gus membantu dalam mengerakkan usaha tempat berlindung di kampung tersebut. Di samping itu juga, program sebegini membantu mangsa banjir bukan sahaja di Turut terlibat Pusat Bahasa Moden & Sains diharapkan dapat memberi impak positi Kuantan malahan melibatkan beberapa daerah Kemanusiaan (PBMSK). fkepada UMP dalam memainkan peranan lain termasuk Maran, Temerloh, Jerantut, dan Dalam program ini, PBMSK dalam membantu membentuk masyarakat Pekan serta di negeri Kelantan. 32 CREATE Info Sekitar Kampus UMP hulur sumbangan bantu mangsa banjir dalam kalangan pengamal media

25 orang dalam dengan kampus Universiti “UMP juga mengusahakan tinggal di Sungai Isap,” ujarnya. kalangan pengamal media Malaysia Pahang (UMP). sebuah rumah penempatan Manakala rakannya Su Koli yang merupakan mangsa UMP juga dilantik sebagai sementara untuk mangsa banjir yang merupakan Wartawan Chine banjir dari daerah Kuantan, Sekretariat Institusi Pengajian di Kampung Aur Gading Kuala Press pula berkata beliau amat Maran, Temerloh dan Pekan Tinggi (IPT) Pascabanjir Lipis yang dibina oleh staf Fakulti terharu dan berterima kasih menerima sumbangan bantuan Negeri Pahang dan sebagai Kejuruteraan Awam & Sumber dengan sumbangan ini. kelengkapan pembersihan, pusat penyelarasan program Alam (FKASA) berbentuk pasang “Kawasan rumah saya selimut dan bekalan makanan kesukarelawanan IPT dengan siap apabila rangka binaan telah dinaiki air sebanyak tujuh sumbangan Universiti Malaysia kerjasama Majlis Sukarelawan dibuat di makmal UMP sebelum kali pada tahun ini, namun Pahang (UMP). Program yang Universiti Malaysia (MASKUM) siap dipasang dalam tempoh lima memandangkan kedudukan berlangsung di Dewan Serba guna menjayakan OPS Tumpat 1 dan hari,” katanya. rumah berhampiran sungai, Radio Televisyen Malaysia (RTM) OPS Tumpat 2. Dato’ Dr. Daing turut banyak persediaan yang telah Pahang itu telah diadakan pada Seramai 118 sukarelawan menghargai komitmen dibuat bagi mengelakkan 28 Januari 2015 yang lalu. daripada Persatuan Pegawai warga UMP yang telah kerosakan harta benda,” katanya Sumbangan diserahkan Naib Tadbir dan Iktisas (PPTI) dan berpadu menggembleng yang tinggal di rumah pusaka Canselor UMP, Profesor Dato’ Kesatuan Staf Sokongan UMP tenaga menjalankan aktiviti datuknya sejak lebih 30 tahun Dr. Daing Nasir Ibrahim diiringi (KESUMP) telah digerakkan bagi kesukarelawanan bagi membantu yang lalu. Pengarah Penyiaran Negeri membersihkan tiga sekolah yang pengurusan mangsa banjir di Sehingga kini, seramai Pahang Radio & Televisyen terjejas banjir iaitu di Sekolah pusat-pusat pemindahan serta 8,676 orang sukarelawan yang Malaysia (RTM) Jabatan Kebangsaan Telok Jering, Sekolah operasi pascabanjir melibatkan telah berdaftar dan terlibat Penyiaran Kawasan Timur, Zubad Kebangsaan Sungai Pinang dan bangunan kemudahan awam dalam operasi bantuan yang Ibrahim dan Presiden Kelab Sekolah Kebangsaan Pulau Beluru yang terjejas terutamanya diselaraskan melalui Bilik Media Pahang, Nik Naizi Husin di Kelantan. sekolah, rumah orang tua, rumah Kawalan Operasi Bencana (BKOB) dan Pemangku Pendaftar, Abd. Katanya, walaupun anak yatim, masjid dan dewan yang di wujudkan di UMP Pekan Rahman Haji Safie. menghadapi sedikit kekangan orang ramai. dan Gambang. Menurut Dato’ Dr. Daing Nasir, berikutan tempoh minggu Sementara itu, Zubad Malahan melalui dalam kesederhanaan majlis ulangkaji dan peperiksaan akhir, dalam ucapannya, menghargai Jawatankuasa Bertindak Bencana ini mengandungi makna yang UMP masih mengambil inisiatif kesungguhan UMP dalam Peringkat Universiti ini juga, UMP mendalam dan tujuan yang ikhlas proaktif dalam membantu membantu mangsa banjir di melancarkan beberapa program bagi menyampaikan sumbangan mangsa banjir sama ada negeri Pahang dalam kesibukan sebagai usaha menyalurkan kepada rakan-rakan media yang pelajar, staf dan masyarakat warga kerjanya memainkan bantuan kepada mangsa banjir ditimpa musibah bencana banjir setempat dengan mewujudkan peranan dalam mendidik anak di negeri Pahang dan Pantai Timur baru-baru ini. Jawatankuasa Bertindak Bencana bangsa di menara gading. antaranya program 1 Staf 1 Bantal “Walaupun sumbangan Banjir UMP yang beroperasi di Begitu juga dengan Nik Naizi yang dijalankan pihak Persatuan ini tidak dapat mengatasi kedua-dua kampus Gambang dan dalam ucapannya mengucapkan Wanita UMP (Matahari), 1 kemusnahan harta benda yang Pekan. setinggi-tinggi penghargaan Makmum 1 Sejadah yang mangsa banjir lalui, namun Beliau mengharapkan sedikit terima kasih atas ingatan UMP dilaksanakan menerusi Persatuan diharapkan dapat meringankan sumbangan ini dapat membantu dalam menghulurkan sumbangan Pegawai Tadbir dan Iktisas (PPTI) sedikit beban yang ditanggung,” dan meringankan beban mangsa kepada pihak pengamal media. dan Dana Wakaf Rumah Kontena katanya. banjir dan keluarga untuk terus Menurut salah seorang yang dijalankan UMP dengan Menyingkap kejadian tabah dalam membina kehidupan penerima yang merupakan kerjasama UMP Innovest Sdn. bencana banjir yang melanda selepas ini seperti sedia kala jurugambar akhbar Utusan, Bhd., yang merupakan anak negeri Pahang pada 24 Disember apatah lagi kerjaya sebagai Mohd Zaki Jilan berkata, syarikat UMP Holdings Sdn. Bhd. tahun lalu banyak memberikan wartawan mahupun pengamal beliau berterima kasih dengan 80 dalam kalangan ketua pengalaman kepada pihak media yang banyak berkorban sumbangan ini. biro dan pengamal media hadir universiti amnya dalam mengurus masa dan tenaga dalam usaha “Jika sebelum ini pihak melibatkan krew PahangFM, RTM, bencana seperti ini. Apatah lagi mendapatkan berita terkini untuk media sering membuat liputan Utusan Melayu, Berita Harian, melibatkan beberapa daerah disampaikan kepada masyarakat mengenai banjir, namun pada Bernama, Astro, TV3, New Straits seperti di Kuantan, Pekan dan tidak kira semasa ditimpa hari ini kami pula yang menerima Times, Metro, China Press dan Sin Maran yang mana berdekatan musibah dan sebagainya. sumbangan banjir,” ujarnya yang Chew Daily.

CREATE 33 Info Sekitar Kampus

UMP agih sumbangan mangsa banjir Perkampungan Bukit Rangin

Misi kesukarelawanan Universiti Sementara itu, menurut Dato’ Dr. Daing Pulai dan di Kampung Luit Maran. Malaysia Pahang (UMP) diteruskan Nasir Ibrahim, usaha membantu mangsa Begitu juga usaha yang dibuat dengan mengagihkan bantuan kepada 130 banjir ini digerakkan oleh Jawatankuasa melibatkan Jawatankuasa Kebajikan penduduk di perkampungan Bukit Rangin Bertindak Bencana Peringkat Universiti dengan kerjasama Matahari dalam usaha yang teruk dilanda banjir pada 3 Januari (JBBP) dalam menyelaras aktiviti mengumpulkan sumbangan makanan dan 2015 yang lalu. kesukarelawanan bagi membantu petugas bekalan keperluan untuk diagihkan dengan Jelas terpancar kegembiraan di dan agensi-agensi yang terlibat di pusat mangsa banjir. kalangan penduduk yang hadir bersama penempatan banjir termasuk menguruskan Tambah beliau, UMP juga terpanggil menerima sumbangan berbentuk makanan, bekalan makanan, memasak dan membantu untuk sama-sama menjalankan peralatan mencuci dan selimut. petugas di pusat penempatan banjir sekitar penyelidikan di penempatan penduduk Hadir menyampaikan sumbangan Naib daerah Kuantan, Maran, Temerloh dan bagi menangani isu berkaitan banjir yang Canselor UMP, Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir Pekan. terpaksa diharungi penduduk saban tahun. Ibrahim bersama Ahli Parlimen Kawasan “Sungguhpun pelajar dalam waktu Katanya, besar harapan warga UMP Paya Besar, Dato Haji Abdul Manan Ismail peperiksaan semester akhir namun atas agar sedikit bantuan dan sumbangan ini dan ADUN Panching, Dato’ Mohd. Zaili Haji dasar keprihatinan sukarelawan turun dapat meringankan beban yang ditanggung Besar. Turut hadir Ketua Timbalan Pendaftar, padang membantu sejak hari pertama banjir penduduk. UMP akan terus memainkan Datin Fazia Ali yang juga penasihat melanda Kuantan. Di antara penempatan peranan agar kewujudannya dirasai dan Persatuan Wanita UMP (Matahari). ini termasuklah di SJKC Chung Ching, SMK usaha ini merupakan salah satu agenda 40 sukarelawan yang terdiri daripada Pandan, SJKC Taman Tas, SMK Tanah Putih, dalam memasyarakatkan kampus melalui pelajar dan warga kerja UMP turut sama KKTM Batu 5, SMK Panglima Perang, SUKPA, usaha kesukarelawanan dalam kalangan turun padang membantu dalam menjayakan Dewan JPS, Kemunting, Wisma Belia, IKBN warganya. misi ini. dan di Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Bagi penduduk Kampung Bukit Rangin, Dato Haji Abdul Manan dalam Indera Mahkota serta sekitar Kuantan dan Aminah Ismail menghargai sumbangan yang ucapannya menyeru penduduk kampung Pekan,” katanya. diterima. Keperluan makanan, peralatan agar bersyukur dengan banyak bantuan UMP juga menghantar sukarelawan mencuci dan selimut ini sangat membantu yang diterima. Beliau juga berbangga bagi operasi pemulihan pasca banjir di SK beliau dan keluarganya. dengan usaha UMP dan sukarelawan Telok Jering dan SK Sungai Pinang manakala Program berakhir dengan jamuan pelajar dan staf yang turut sama membantu para alumni UMP juga menyumbang bakti makan tengah hari yang dihadiri bersama meringankan beban penduduk. dengan membersihkan Klinik Desa Paya 300 penduduk kampung.

34 CREATE Info Sekitar Kampus

PPTI serah sumbangan pascabanjir sempena Kempen 1 Makmum, 1 Sejadah

Oleh: JULIANA MOHD. ALI

Menyedari tanggungjawab sosial sebagai terkumpul sebanyak RM 4,500. daripada JPN dalam menjayakan kempen ini warga Malaysia yang prihatin, Persatuan Justeru, baru-baru ini berlangsungnya juga merupakan satu inisiatif yang positif Pegawai Tadbir & Ikhtisas (PPTI) Universiti majlis penyerahan hasil sumbangan berupa bagi mewujudkan hubungan kerjasama Malaysia Pahang (UMP) pada 7 April 2014 keperluan solat seperti sejadah, kain strategik antara UMP dan JPN pada masa yang lalu telah melancarkan kempen sembahyang, naskhah Yaasin dan pelbagai akan datang,” katanya. ‘1 Makmum, 1 Sejadah’ dalam usaha keperluan lain. Turut hadir, Ketua Penolong Pengarah, membantu mangsa-mangsa banjir yang Majlis menyaksikan acara penyampaian Haji Ishak Othman, Penolong Pengarah GPI melanda beberapa negeri di Pantai Timur sumbangan disampaikan Pemangku Presiden Menengah, Mohamed Danial Abu Samah, khususnya di negeri Pahang. PPT, Mohd Raizalhilmy Mohd Rais kepada Penolong Pengarah Bantuan Institusi Bencana yang dianggap sebagai yang Ketua Sektor Pendidikan Islam, Yazit Kechik Pendidikan Agama, Khosenulhan Ab. Rahman terbesar berbanding pada tahun 1971 ini yang diadakan di Surau al-Falah, Jabatan dan Penolong Pengarah Pengurusan Syiar juga telah memusnahkan sebahagian besar Pendidikan Negeri Pahang (JPN). Islam, Wan Mohd Asri Wan Abdullah. kawasan terutama di pesisir sungai seperti Menurut Mohd Raizalhilmy, kempen yang Manakala delegasi UMP terdiri daripada di daerah Pekan, Maran dan Temerloh. dijalankan pihak PPTI ini merupakan salah Timbalan Pendaftar Kanan, Jabatan Kempen yang bermula sejak pertengahan satu usaha persatuan untuk membantu Pendaftar, Wan Abdul Rashid Wan Abdul bulan Januari lalu mendapat sokongan yang bagi meringankan mangsa-mangsa banjir Rahman, Timbalan Pendaftar merangkap cukup memberangsangkan terutamanya khususnya di sekolah-sekolah yang dilanda Ketua Inisiatif Kempen 1 Makmum 1 Sejadah, daripada Badan Kebajikan Staf Universiti banjir dan diharapkan sumbangan ini dapat Zainuddin Mat Husin, Jawatankuasa Eksekutif (BKSU) serta melalui sumbangan daripada disalurkan kepada pihak yang memerlukan PPTI, al-Muhaimin Ali dan Setiausaha Agung pihak luar sama ada berkumpulan mahupun di seluruh negeri Pahang. Jawatankuasa Eksekutif PPTI, Juliana Mohd individu dengan nilai sumbangan yang “Kerjasama dan sokongan yang diterima Ali.

CREATE 35 Info Sekitar Kampus

aktiviti sepanjang berkampung di sana. tiga objektif utama iaitu memasyarakatkan Antara yang diadakan ialah ceramah kampus dengan menjalankan pelbagai aktiviti UMP, RTM agama yang disampaikan Ustaz Mahmud yang memberi nilai tambah kepada komuniti, Mat bertajuk `Cermin Diri’. Turut diadakan menyuburkan hubungan yang harmoni antara sukaneka, pertandingan mewarna kanak- UMP dengan media dan masyarakat melalui Pahang kanak, pertandingan memasak, kem motivasi perkongsian pintar dengan mempromosikan pelajar, melukis mural dan persembahan jenama UMP sebagai sebuah Universiti kebudayaan. Teknologi Pilihan Utama,” katanya. bertemu Majlis perasmian program disempurnakan Bersempena dengan program ini, oleh Ahli Dewan Undangan (ADUN) Jelai, mahasiswa UMP berpeluang mengadakan komuniti Dato’ Sri Wan Rosdy Wan Ismail yang hadir kem motivasi kepada seramai 80 pelajar SMK dalam Malam Kebudayaan sempena Program Koyan yang bakal menduduki peperiksaan Sijil Kembara Pahang FM bersama UMP yang Pelajaran Malaysia (SPM). Antara aktiviti yang Sungai Koyan diadakan di padang Sungai Koyan 3. diadakan adalah parachute egg experiment, Majlis dihadiri Pengarah RTM Pahang, launcher bola ping pong, ice breaking dan Zubad Ibrahim, Pemangku Pendaftar, Abd. refreshment. dalam program Rahman Haji Safie dan Ketua Bahagian Bagi pengarah projek, Timbalan Yang di- Rancangan, Noor Asmihan Mansur. Pertua MPP Gambang, Muhammad Adib Abid Menurut Dato’ Sri Wan Rosdy, pihaknya berkata, program ini mendapat respons dan Kembara berbesar hati menerima kunjungan mahasiswa komitmen yang baik daripada pelajar sekolah. universiti dan warga kerja UMP dan RTM yang Kebanyakan aktiviti adalah berunsurkan Sains sanggup datang jauh ke Sungai Koyan. dan Kejuruteraan sebagai contoh aktiviti 60 dalam kalangan mahasiswa Majlis Beliau mengharapkan kunjungan ini tidak parachute egg bertujuan melihat kepada Perwakilan Pelajar (MPP) dan warga kerja berakhir setakat ini sahaja malahan akan kekuatan, masa dan struktur parachute yang Universiti Malaysia Pahang (UMP) daripada diteruskan dengan lain-lain program selepas dibina peserta. Pejabat Naib Canselor dan Jabatan Hal Ehwal ini untuk dimanfaatkan bersama masyarakat Begitu juga dengan launcher bola ping Pelajar dan Alumni serta kakitangan Radio di sini. pong membolehkan pelajar mengaitkan Televisyen Malaysia (RTM) Pahang bertemu Sementara itu, Abd. Rahman dalam kadar pantulan bola dalam subjek Fizik yang komuniti Felda Sungai Koyan 1, 2 dan 3 bagi ucapannya berkata, pelaksanaan program dipelajari di sekolah. Selain itu, katanya ianya menjayakan Program Kembara PahangFM ini adalah manifestasi komitmen UMP dapat mempromosikan UMP dalam kalangan bersama UMP yang berlangsung selama tiga untuk memasyarakatkan kewujudannya pelajar sekolah bagi menjadikan universiti ini hari mulai 29 Mac 2015 yang lalu. sebagai sebuah Universiti Awam (UA) agar sebagai destinasi pengajian mereka nanti. Program kerjasama ini bertujuan kewujudannya dirasai, kehadirannya dapat Masyarakat di sini juga dihiburkan dengan mendekati masyarakat melibatkan warga dilihat dan suaranya didengari masyarakat. persembahan kebudayaan yang menampilkan UMP bersama kakitangan RTM Pahang “Program yang masuk kali kelapan ini juga dua artis terkenal, Nasser Wahab dan Syura dan penganjuran pada kali ini mendapat menyasarkan empat segmen komuniti utama diiringi Kombo RTM Pahang serta tarian kerjasama daripada pihak Bank Simpanan iaitu kanak-kanak, remaja, masyarakat, dan kebudayaan UMP daripada Kumpulan Kencana Nasional (BSN) dengan menjayakan pelbagai pendidikan. Program kali ini juga mendukung Pawana.

36 CREATE Info sekitar Kampus

Pusat Sukan UMP anjur Sukan dipertandingkan iaitu bola tampar pantai, perasmian. bolasepak pantai, bola jaring pantai, sepak Johan keseluruhan Kejohanan Sukan takraw pantai dan kayak. Pantai disandang Fakulti Kejuruteraan Kimia Pantai dan Menurut Ketua Pusat Sukan, Mohd. & Sumber Asli (FKKSA) dengan membolot Aznorizamin Ismail berkata, cuaca panas dua emas, satu perak, satu gangsa dan bagi terik tidak menghalang semangat juang permainan kayak antara fakulti dimenangi Tasik peserta dalam merebut kejuaraan dalam oleh Fakulti Pengurusan Industri (FPI) dengan mengharumkan nama fakulti masing-masing memperoleh tiga emas dan tiga perak. Oleh: NUR ADAM MAXIMILLIAN di kejohanan sukan ini. Oleh: NUR ADAM MAXIMILLIAN “Kejohanan ini juga merupakan inisiatif Pusat Sukan UMP bagi menyemarakkan aktiviti sukan bukan sahaja di Kampus Gambang Penganjuran Sukan Pantai dan Kayak malahan di Kampus Pekan,” katanya. Antara Fakulti Universiti Malaysia Pahang Beliau berkata, kejohanan ini juga (UMP) 2015 yang berlangsung pada 4 April merupakan persediaan bagi pemilihan atlit 2015 yang lalu di Gelanggang Sukan Pantai UMP bagi menghadapi Kejohanan Sukan dan Tasik UMP Kampus Pekan mendapat Pantai Majlis Sukan Universiti Malaysia sambutan apabila seramai 432 pelajar UMP (MASUM) yang bakal diadakan sekitar bulan mengambil bahagian dalam sukan yang buat Mei 2015 di Teluk Cempedak. julung kalinya diadakan ini. Kejohanan dirasmikan oleh Timbalan Kejohanan anjuran Pusat Sukan UMP ini Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar & Alumni), mendapat kerjasama daripada Majlis Sukan Profesor Dato’ Dr. Yuserrie Zainuddin yang Pelajar UMP menyaksikan lima acara sukan menyempurnakan kick off sebagai gimik acara CREATE 37 Info Sekitar Kampus

Khidmat masyarakat PTMK bantu pembelajaran Kelas KAFA

Oleh: RAJA ALLEN JORDAN IZZUDDIN SHAH RAJA BAHARUDIN

Staf Pusat Teknologi Maklumat & Komunikasi (PTMK) Universiti Malaysia Pahang (UMP) bergabung tenaga dengan penduduk Taman Seri Mahkota menjayakan aktiviti khidmat masyarakat di perkampungan taman tersebut pada 10 April 2015 yang lalu. Dalam program ini, staf PTMK bersama penduduk berpeluang bersama-sama bergotong-royong membersihkan dan menceriakan surau dan Kelas Agama dan Fardu Ain (KAFA). Program dihadiri Pemangku Pengarah PTMK, Roslan Awang Abdul Rahman. Hadir sama Pengerusi Surau Taman Seri Mahkota, Nordin Abd Rasid bersama ahli jawatankuasa surau, guru-guru KAFA serta penduduk setempat. Turut berlangsung penyampaian bidang teknikal yang dapat dikongsikan kelengkapan alatan siaraya dan audio visual dengan masyarakat umum. hasil sumbangan yang berjaya dikumpul “Selain itu, ianya dapat meningkatkan pihak PTMK untuk digunakan bagi aktiviti motivasi dan mengeratkan hubungan dalam keagamaan di taman ini. kalangan staf PTMK dengan masyarakat Menurut Roslan, sumbangan peralatan setempat,” katanya. ini juga dapat membantu melancarkan Beliau juga menyatakan harapan aktiviti proses pembelajaran kelas KAFA. khidmat komuniti sebegini dapat diteruskan “Kerja pemasangan alatan dilakukan staf kerana dapat memberi impak positif di jabatan ini di kedua-dua lokasi. kepada UMP dalam memainkan peranan “Aktiviti khidmat komuniti ini merupakan dalam membantu membentuk masyarakat salah satu tanggungjawab korporat (CSR) Malaysia yang lebih cakna dan progresif jabatan ini memandangkan mereka serta merealisasikan agenda penjenamaan mempunyai tenaga yang berkepakaran dalam universiti.

38 CREATE Info Sekitar Kampus Akademik & Antarabangsa

Muhammad S.A.W di samping Kestabilan negara Malaysia yang tercinta ini menunjukkan komitmen dalam turut bergantung kepada perpaduan umat menjunjung kesepaduan dan Islam. Sekiranya perbalahan sesama umat kesatuan umat Islam bagi Islam itu berterusan tanpa kesudahan, mana mempertahankan agama yang mungkin kesucian agama kita akan dihormati suci ini. oleh penganut agama yang lain. Warga UMP sambut “Sambutan pada hari Realiti ini seharusnya membuka mata, ini turut berlangsung dalam minda dan jiwa kita untuk menginsafi suasana negara dan umat bahawa masih banyak lagi usaha yang perlu Islam masih berduka dengan dilakukan bagi memperkasa kedudukan musibah banjir yang melanda Islam di negara ini. Maulidur Rasul beberapa negeri baru-baru ini. Katanya, kita selaku umat Nabi “Ia merupakan satu ujian Muhammad S.A.W, wajarlah kita mengenang besar buat mangsa-mangsa perjuangan baginda dalam menyebarkan yang terlibat malahan di dakwah Islam ke seluruh alam. Hasil pihak UMP turut membantu perjuangan tersebut, yang disertai dengan Hampir seribu warga Universiti Malaysia dalam menyelaras bantuan sukarelawan dan pengorbanan sahabat-sahabat baginda, Pahang (UMP) berarak berselawat memuji kemanusiaan kepada mereka. maka kita dapat mengecapi nikmat iman dan keperibadian Rasullullah S.A.W sempena “Pada masa yang sama, umat Islam di Islam pada hari ini. sambutan Majlis Maulidur Rasul tahun 1436H seluruh negara turut diuji dengan peristiwa Majlis turut diserikan dengan bertempat di UMP Kampus Gambang pada 21 penghinaan terhadap Nabi Muhammad S.A.W persembahan Dikir Zikir dari kumpulan Januari 2015 yang lalu. Insiden Charlie Hebdo di Perancis baru-baru nasyid UNIC dan ceramah yang disampaikan Perarakan diketuai oleh Naib Canselor ini merupakan satu pengajaran besar kepada oleh pendakwah bebas, Ustaz Syed Abdul UMP, Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim dunia. Kadir al-Jofree. Turut dimeriahkan dengan diiringi pengurusan tertinggi bersama 20 “Namun ujian yang datang ini penyampaian hadiah sempena pertandingan kontigen dari pelbagai jabatan dan fakulti merupakan peringatan daripada Allah s.w.t perbarisan dan sepanduk terbaik. di UMP serta pelajar dari Maahad Tahfiz Al- untuk kita lebih cakna terhadap perjuangan Pemenang tempat pertama diterima Anwarul Tanzil al-Thmaniah yang berarak memelihara kesucian Islam dengan penuh kontigen Jabatan Pengurusan dan sejauh 1.2 kilometer bermula dari Masjid kesederhanaan,” katanya. Pembangunan Harta (JPPH), tempat kedua UMP ke Kompleks Sukan UMP. Dengan tema ‘Perpaduan Nadi kontinjen Jabatan Hal Ehwal Pelajar dan Turut sama berarak Timbalan Naib Transformasi Negara,’ perkataan Alumni (JHEPA) dan ketiga kontinjen Canselor (Hal Ehwal Pelajar & Alumni), transformasi ini tidak hanya merujuk kepada dari Jabatan Hal Ehwal Akademik dan Profesor Dato’ Dr. Yuserrie Zainuddin, perubahan pembangunan fizikal, tetapi juga Antarabangsa (JHEAA). Pemangku Pendaftar, Abd. Rahman Haji Safie penghijrahan diri kita untuk menjadi individu Turut menang kontingen Jabatan dan Pengarah Pusat Islam dan Pembangunan yang lebih baik dan warganegara yang lebih Canseleri, Pusat Bahasa Moden & Sains Insan (PIMPIN), Dr. Mahyuddin Ismail. bertanggungjawab. Kemanusiaan (PBMSK), Pejabat Penyelidikan Dalam ucapannya, Dato’ Dr. Daing Justeru, perpaduan adalah landasan dan Inovasi serta gabungan staf dari Pusat Nasir berkata, perhimpunan ini merupakan kekuatan umat Islam untuk menghadapi Keusahawanan, Pusat Kesihatan Pelajar, dan manifestasi kecintaan kita kepada Nabi pelbagai cabaran yang ada pada hari ini. Pusat Sukan.

CREATE 39 Info Sekitar Kampus

60 peserta kayuhan berbasikal berkunjung ke UMP Kampus Pekan

Universiti Malaysia Pahang (UMP) Pihaknya menghargai kerjasama berkayuh dengan jarak yang jauh serta dalam menerima kunjungan seramai 60 pelajar pihak UMP yang sedia bekerjasama dalam kumpulan yang besar apatah lagi menuju ke daripada SMK Tengku Abdullah Pekan dan menjayakan program selain mendapat kampus universiti. warga kerja Perpustakaan Awam Daerah sokongan daripada pihak Polis Diraja Malaysia Program diserikan dengan kehadiran (PAD) Pekan yang hadir dengan berbasikal daerah Pekan, Majlis Daerah Pekan dan Penghulu Mukim Kuala Pahang, Hasan yang berkayuh sejauh 20 km dari PAD Pekan Kementerian Kesihatan Malaysia. Muhammad Syukur dalam majlis penutup menuju ke UMP Kampus Pekan pada 30 Mac Bagi Haji Ruslan, pihaknya berbesar hati program yang berlangsung di Auditorium 2015 yang lalu. menerima kunjungan daripada pihak PAD Perpustakaan. Hadir menyambut ketibaan rombongan Pekan dan menyokong usaha sebegini dalam adalah Ketua Pustakawan UMP, Haji Ruslan mendidik anak-anak muda untuk mengenali Che Pee bersama staf Perpustakaan UMP. fungsi dan peranan perpustakaan. Ketua PAD Pekan, Rohaida Zainudin “Bersempena dengan program ini, berkata, program ini dapat memberikan peserta berpeluang mendengar taklimat peluang kepada anggota masyarakat kemasukan, melawat perpustakaan dan terutamanya belia untuk turut serta dalam sekitar kampus serta lebih menarik diadakan program penganjuran pihak Perpustakaan pertandingan mencari buku yang dianjurkan Awam. pihak Perpustakaan UMP,” ujar beliau. “Program kayuhan ini adalah merupakan Sementara itu, seorang peserta dari SMK satu usaha untuk memperluaskan fungsi Tengku Abdullah yang turut menang dalam perpustakaan sebagai institusi masyarakat pertandingan mencari buku, Abdullah Jaffri, yang utama selain mendekatkan belia dengan berkata beliau rasa sangat gembira dan teruja perpustakaan yang bukan sahaja datang untuk berkayuh walaupun terpaksa berdepan untuk meminjam buku,” katanya. dengan halangan hujan lebat sewaktu Menurut Rohaida, pihak PAD Pekan akan peringkat awal kayuhan. terus menjalankan program melibatkan Begitu juga dengan rakannya, Muhd generasi muda di samping itu, ia menjadikan Javad Hussain Ab Halim,17 dari Ketapang riadah berbasikal sebagai salah satu aktiviti Tengah berpendapat program ini bukan ibadah dalam menjaga kesihatan supaya sahaja sebagai amalan gaya hidup sihat setiap individu akan sentiasa sihat dan segar. namun memberikannya pengalaman

40 CREATE Akademik & Antarabangsa

Majlis dirasmikan oleh Ketua Pengarah JAKIM, Datuk Othman Mustafa dan dalam ucapannya beliau mengharapkan semoga usaha murni ini akan dapat membantu memantapkan lagi sistem perundangan negara kita dalam usaha membanteras jenayah sihir. UMP anjur “Ilmu dan amalan sihir bukan sahaja diperangi oleh Islam, malah agama lain turut mengutuk dan menghukum pengamal yang terlibat. “Ramai raja dan pemerintah ketika zaman gelap Eropah membantah penggunaan sihir dalam masyarakat dengan memperkenalkan undang- Dialog Perundangan undang untuk menghukum ahli sihir,” katanya. Justeru, apabila pihak UMP mencadangkan kepada pihak JAKIM mengenai kajian ini, JAKIM amat terbuka untuk bekerjasama dalam Amalan Sihir menjayakan kajian ini dengan menubuhkan satu jawatankuasa kajian undang–undang sihir yang dipengerusikan secara bersama oleh Penasihat Undang-Undang JAKIM dan juga penyelidik dari UMP. Tambah beliau, kajian yang dilakukan ini adalah merupakan satu usaha yang baik dan wajar untuk dilaksanakan. Transformasi dalam perundangan syariah bagi menyelesaikan isu jenayah sihir yang Universiti Malaysia Pahang (UMP) dengan kerjasama Jabatan tertunggak perlu dilakukan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) menganjurkan dialog berkaitan Datuk Othman berkata, pihaknya akan meneliti buku penyelidikan Perundangan Amalan Sihir. setebal 120 muka surat sebelum membawa ke peringkat lebih tinggi Program yang dihadiri lebih 100 pegawai dari institusi agama, seperti pejabat peguam negara. bahagian perundangan, institusi pentadbiran awam, pengamal “Malahan jika panel jawatankuasa ini dapat memberikan perubatan Islam dan pelajar pascasiswazah itu telah diadakan di mekanisma pembuktian sihir di mahkamah, JAKIM tiada masalah Institut Latihan Islam Malaysia (ILIM), Bangi pada 27 April 2015 yang membawa perkara ini ke peringkat tertinggi,” katanya. lalu. Sementara itu, Pengarah Bahagian Jaringan dan Industri (BJIM), Slot pertama bertajuk `Amalan Sihir dari Sudut Perundangan’ Profesor Dr. Zulkefli Yakob berkata, walaupun UMP sebuah universiti telah dibincangkan tiga panel yang terdiri daripada Pengarah Pusat yang berfokus kepada bidang kejuruteraan namun tetap memberi Islam dan Pembangunan Insan, Dr. Mahyuddin Ismail, Ketua Penolong ruang kepada penyelidik untuk berkarya dan menjalankan kajian Pengarah (Kanan) Bahagian Perubatan Tradisional dan Komplementari, ilmiah sama ada dalam bidang Sains atau Kemanusiaan. Kementerian Kesihatan Malaysia, Dr. Aidatul Azura Abd Rani dan Beliau yang hadir membacakan teks ucapan Naib Canselor Presiden, Persatuan Peguam Syarie Malaysia, Tuan Musa Awang. UMP, Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim berkata, program ini Dialog sesi kedua membincangkan `Pengkanunkan Amalan Sihir membuktikan komitmen penyelidik melalui program pemindahan sebagai satu Kesalahan’ dengan barisan panelnya Tuan Abbas Noodin ilmu dan kepakaran kaedah pembuktian dan keterangan jenayah sihir (dari mana) Profesor Madya Dr. Abdul Rani Kamaruddin dari Universiti untuk pengurbal, pendakwa raya dan penguatkuasa undang-undang Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) dan Ketua Pendakwa Syarie Malaysia yang mengambil masa 18 bulan untuk disiapkan dengan Negeri Sabah, Tuan Sakaria Semela. melibatkan 39 panel pakar mewakili pelbagai disiplin. Manakala sesi dialog ketiga dengan tajuk `Penguatkuasan & Kajian ini telah dijalankan dengan teliti dan komprehensif Keterangan terhadap Penyihir’ pula melibatkan barisan panelnya berdasarkan disiplin dan kaedah ilmiah. Dalam kajian bersama pihak Ketua Penolong Pengarah Bahagian Penguatkuasa, Jabatan Agama JAKIM ini berperanan sebagai pemudah cara bagi perlaksanaan Kajian Islam Negeri Johor, Tuan Zamri Kambari, Dr. Zulfakar Ramlee, Penolong Undang-undang Sihir oleh kumpulan penyelidik yang diketuai oleh Profesor UIAM dan Tuan Amidon Anan iaitu Mantan Ketua CSI, Makmal pensyarah Pusat Bahasa Moden & Sains Kemanusiaan (PBMSK), Dr. Forensik PDRM Bukit Aman. Hadir sama Ketua Hakim Syarie Negeri Mahyuddin Ismail yang juga Pengarah Pusat Islam & Pembangunan Pahang, Yang Arif Dato’ Haji Abdul Rahman Yunos. Insan (PIMPIN). CREATE 41 Akademik & Antarabangsa

Kampus Gambang pada 15 April 2015 yang “Terdapat ramai lagi pelajar yang masih lalu. mengikuti kursus Mandarin di UMP menyertai Dengan bertemakan ‘Budaya Cina dan pertandingan ini. Lebih membanggakan Saya’ semua peserta berjaya menunjukkan terdapat juga pelajar Jerman kini sedang bakat menyampaikan ucapan awam dalam mengikut kursus Mandarin for Beginners juga MLCC anjur tempoh 90 saat yang diberikan. mengambil bahagian dalam pertandingan Dalam pertandingan ini, seramai lima ini,” katanya. orang peserta dipilih sebagai pemenang Beliau turut berbangga dengan komitmen Pertandingan berpeluang mewakili Universiti Malaysia semua jawatankuasa pertandingan khasnya Pahang (UMP) dalam pertandingan bertutur mereka yang menjadi mentor kepada peserta Bahasa Mandarin di Pertandingan ‘Chinese bukan Cina dalam berlatih ucapan Mandarin. Bertutur Bridge’ Peringkat Malaysia yang diadakan Bagi Nikolas Weber, beliau menyifatkan di Institut Kong Zi, Universiti Malaya pada program ini menarik dan merupakan Mei 2015. Pertandingan “Chinese Bridge” peluang bagi mengukur kebolehan diri dan Bahasa dianjurkan oleh Institut Kongzi, Universiti memperoleh pengalaman sebagai pelajar Malaya (UM) dan ditaja oleh Hanban, China tahun akhir di semester ketujuh. Malahan serta Kedutaan China di Malaysia. dirinya menjadi tumpuan ramai kerana Mandarin Johan pertandingan adalah Tharushini merupakan pelajar asing tunggal yang a/p Thiagarajan dengan tajuk `Pesta menyertai pertandingan ini. Tanglung’. Tempat kedua milik Siti Noor Sementara itu, Tharushini juga berjaya Aisyah Muhammad Noor dengan tajuk menarik perhatian juri dengan kepetahan, `Tahun Baharu Cina’ dan tempat ketiga ketepatan intonasi, kelancaran percakapan, Nur Anis Nazzatul Natasha Ishak dengan gaya serta menggunakan alat bantuan yang Oleh: YONG YING MEI tajuk `Perjalanan ke Barat–West-Sun Kung’. sesuai dengan tajuk yang disampaikan. Sementara itu, Wahyu Nur Susianna Omar Majlis penyampaian hadiah disampaikan 28 orang peserta telah mengambil dan Sharmila a/p Sewajje menang hadiah oleh Ketua Program Jabatan Bahasa Asing, bahagian dalam Pertandingan Bertutur sagu hati. Dr .Aini Ahmad. Majlis turut dihadiri Guru Bahasa Mandarin anjuran Mandarin Language Pengarah MLCC, Chong Ah Kow berkata, Bahasa Kanan, PBMSK, Yong Ying Mei dan and Culture Centre (MLCC), Kelab Bahasa Pertandingan ‘Chinese Bridge’ merupakan Pengarah Pertandingan, Lee Soon Poh yang Mandarin dan Pusat Bahasa Moden & Sains pertandingan bertutur bahasa Mandarin merupakan pelajar Fakulti Sains & Teknologi Kemanusiaan (PBMSK) di Teater Mini UMP dalam kalangan calon bukan Cina. Industri (FSTI).

42 CREATE Aktiviti Pelajar

pada 13 Mac 2015 yang lalu. penghargaan terhadap komitmen UMP Pengurus Projek, Nur Afiqah Turidi, 21, untuk bekerjasama dengan pihaknya dalam berkata kepercayaan oleh Jabatan Hal Ehwal konteks pembangunan akademik dan Pelajar & Alumni (SAffAD) UMP memilih Kelab sahsiah pelajar seperti kem ini. In-Smartive untuk mengetuai inisiatif ini Hadir sama dalam program ialah Guru mencabar fasilitator untuk mereka bentuk Penolong Kanan Pentadbiran, Maimon Yusof, modul, konsep dan pendekatan baharu Guru Penolong Kanan Hal Ehwal Murid, Noor dengan bijaksana bagi memenuhi hasrat Zaitun Izam Md Tahir, dan Ketua Penyelidik Kelab In- pihak sekolah. kepada Naib Canselor yang juga Penasihat Dalam memastikan program mencapai In-Smartive, Wan Nazrul Helmy Wan Mohd objektif, beberapa modul yang sesuai Zain. Smartive UMP dilaksanakan antaranya ialah Tak Kenal Maka Tak Cinta, Kapal Karam, Cheers War, Last Man bimbing calon Standing, The Burj, Sayang Si Buta, Timeline dan Jet Impian. “Training of Trainers (ToT) telah UPSR SK Wira dijalankan sebelum program dijalankan bagi memastikan modul tersebut bersesuaian dengan keperluan peserta dan kehendak pihak sekolah apatah lagi SK Wira ini baru Berita dan foto oleh: ASRAF AHMAD dan sahaja mendapat penarafan sebagai Sekolah NOR ‘AISYATUL SAKINAH BAHARUDIN Kluster Kecemerlangan (SKK) dari pihak Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM)”, ujar Afiqah yang juga merupakan mahasiswa tahun pertama di Fakulti Sistem Komputer & Kejuruteraan Perisian (FSKKP). Pihaknya berpuas hati dengan komitmen 41 orang fasilitator mahasiswa daripada yang diterima daripada pihak sekolah dan Kelab In-Smartive Universiti Malaysia Pahang peserta yang memberikan kerjasama yang (UMP) menjayakan Kem Pemantapan Jati Diri baik dalam memastikan program berjalan & Kerohanian kelolaan Sekolah Kebangsaan lancar. Hadir merasmikan penutupan (SK) Wira Panching melibatkan 180 calon program ialah Guru Besar SK Wira, Datin Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) Nooraziza Sabarudin yang turut menzahirkan

CREATE 43 Akademik & Antarabangsa

Kumpulan nasyid Universiti Malaysia hadapi dalam mempersiapkan diri untuk Pahang (UMP) yang dikenali dengan nama menyertai pertandingan ini. Baraqah Beggers terus meraih kemenangan Beliau turut berpuashati dengan apabila dinobarkan tempat kedua dalam komitmen yang tinggi dalam kalangan ahli Pertandingan Nasyid antara Institusi kumpulan. Begitu juga dengan sokongan Baraqah Pendidikan Tinggi (IPT) Daerah Kuantan yang diterima pihak Jabatan Hal Ehwal 2015 yang berlangsung di Politeknik Sultan Pelajar dan Alumni (SAffAD) terutamanya Haji Ahmad Shah (POLISAS) Kuantan pada 7 dalam kalangan staf Unit Budaya dan Seni Beggers raih Mac 2015 yang lalu. Kreatif. Kumpulan Baraqah Beggers yang Sementara itu, mahasiswa tahun dikelolakan Sekretariat Kebudayaan & satu dari Fakulti Kejuruteraan Mekanikal Kesenian UMP Pekan tampil dengan dua (FKM), Mohd Amirul Hilmi Mohd Hanoin kemenangan buah lagu yang mana lagu pertama ciptaan menyifatkan penglibatan mereka dalam penyanyi terkenal Maher Zain bertajuk pertandingan ini merupakan cabaran yang Berita dan foto oleh: NOOR AFIZA MOHD ASMI ‘Insya Allah’ berentak Arab moden dan mampu mengukur sejauh mana keupayaan lagu kedua ciptaan sepenuhnya alumni Baraqah Beggers dalam mengimbangkan penyanyi nasyid UMP bertajuk ‘Alpa’ yang diri dalam aktiviti dan akademik. bertemakan nasyid moden kontemporari. Beliau berharap kejayaan kali ini Baraqah Beggers membawa pulang mencetus semangat mereka untuk Festival hadiah wang tunai sebanyak tiga ratus Nasyid MAKUM yang bakal diadakan tidak ringgit, hamper dan piala iringan. lama lagi. Manakala johan pertandingan dimenangi oleh Kumpulan Kolej Antarabangsa IKIP dan tempat ketiga dimenangi oleh tuan rumah sendiri iaitu kumpulan nasyid dari POLISAS. Bagi Pegawai Kebudayaan, Unit Budaya dan Seni Kreatif, Jabatan Hal Ehwal Pelajar UMP Kampus Pekan, Noor Afiza Mohd Asmi selaku penasihat kumpulan ini berkata, adalah bukan mudah bagi kumpulan ini untuk meraih kejayaan apabila berhadapan dengan pelbagai dugaan semasa sesi latihan ditambah dengan kesuntukan masa yang mereka

44 CREATE Aktiviti Pelajar

Fakulti Teknologi Kejuruteraan (FTeK), Universiti Malaysia Pahang (UMP) telah menganjurkan Bengkel Perkhidmatan Servis Enjin Bot Nelayan sebagai usaha membantu nelayan meningkatkan kemahiran dalam penyelenggaraan enjin bot mereka. Program yang berlangsung di Kompleks Perikanan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) di Kuala Pahang pada 14 Mac 2015 yang lalu itu mendapat kerjasama Persatuan Nelayan Kawasan Pekan (PNKP). FTeK anjur bengkel Mereka turut membantu dalam menyelaras program termasuk penyediaan lokasi dan penyertaan dalam kalangan nelayan sekitar Kuala Pahang. penyelenggaraan Penganjuran ini turut melibatkan seramai 18 orang mahasiswa FTeK yang hadir menjayakan program. Hadir sama tenaga pengajar dari GIAT MARA Tanjong Piai, Johor iaitu Mohd enjin bot bantu Fadli Baharudin yang bertugas di Jabatan Penyelenggaraan Enjin Marin. Beliau banyak berkongsi kemahiran dalam menangani masalah teknikal berkaitan enjin bot. nelayan Pengerusi Persatuan Nelayan Kawasan Pekan, Jali Ismail berkata, beliau amat berbangga dan berterima kasih atas bantuan yang disalurkan dan penganjuran program oleh fakulti ini. Berita dan foto oleh: “Enjin bot ini sangat penting kepada nelayan kerana ianya digunakan NURUL NADIA NOR HAMRAN bagi menangkap hasil tangkapan laut yang merupakan punca mata pencarian WAN NUR A’IN MOHD KAMAL IBRAHIM mereka. Akibat kekangan kewangan, penyelenggaraan enjin tidak dapat DAN NORHIDAYATUL AKMAL AZAHAR dilakukan dengan kerap dan berjadual,” katanya. Sementara itu, mahasiswa FTeK daripada program pembuatan, Ahmad Asnawi Nasir melahirkan rasa syukur kerana dapat menyertai program ini yang bukan sahaja berpeluang mendekati komuniti setempat malahan dapat menimba pengalaman tentang kemahiran penyelenggaraan bot. Selain berkhidmat kepada masyarakat, program seperti ini juga memberi faedah dan nilai tambah kepada mahasiswa.

CREATE 45 Aktiviti Pelajar

600 sertai Larian Amal Penyayang 2.0

Lebih 600 peserta dalam kalangan berjaya dalam kehidupan,” katanya. Nasir Ibrahim yang memberi penekanan mahasiswa Universiti Malaysia Pahang (UMP) Gabungan mantap dua artis ini juga terhadap amalan gaya hidup sihat. bersama-sama dengan anak-anak yatim membuatkan pelajar tidak kering gusi Selain itu, inisiatif penganjuran ini mengambil bahagian dalam program Larian mendengar perkongsian celoteh mengenai program ini juga selari dengan hasrat Amal Penyayang 2.0 di sekitar kampus UMP penjagaan kesihatan dan budaya hidup sihat. universiti dalam mempergiatkan usaha Kampus Pekan pada 18 April 2015 yang lalu. Kedua-dua mereka turut berkongsi bersama komuniti. Lebih menarik program turut disertai aktiviti dan jadual untuk sentiasa tampil Dalam program ini juga sebanyak dua orang personaliti artis jemputan iaitu cergas dan sihat dengan amalan beriadah seribu lima ratus ringgit berjaya dikumpul Norman Hakim dan Fida Ibrahim yang sama bagi membolehkan mereka menjalankan hasil sumbangan mahasiswa UMP telah hadir memeriahkan program. rutin seharian yang agak padat. diserahkan kepada ketiga-tiga rumah anak Selain bertujuan mengumpul dana untuk Majlis perasmian penutup diserikan yatim tersebut. disumbangkan kepada rumah kebajikan dengan kehadiran Pemangku Pendaftar, Abd dan anak yatim, program anjuran Kelab Rahman Haji Safie yang turut menyampaikan Penyayang itu bertujuan mendekati dan hadiah kepada pemenang larian amal dan bermesra dengan anak-anak yatim dari pertandingan mewarna kepada adik-adik Rumah Anak Yatim Permata Camar, Permata dari rumah anak yatim tersebut. Hadir Insyirah dan Rumah Amal Hembusan Kasih sama Penasihat Kelab Penyayang, Rozana Sayang. Shahadan. Pengarah Program, Nur Najmi Nazihah Abd Rahman dalam ucapannya Che Razali berkata, program ini merupakan memuji inisiatif mahasiswa yang berjaya penganjuran kali kedua melibatkan menganjurkan program ini dan mengharapkan mahasiswa UMP bersama anak-anak yatim. dapat menjadikan sebagai program tahunan Selain larian aktiviti yang diadakan dan dapat dilaksanakan dengan impak yang adalah pertandingan mewarna dan Forum lebih besar serta melibatkan lebih ramai Gaya Hidup Sihat bersama selebriti. penyertaan. “Forum ini memberi peluang kepada “Penganjuran program ini merupakan mahasiswa dan anak-anak yatim bertemu sebahagian usaha menyemai budaya prihatin dengan selebriti untuk membicarakan dalam kalangan mahasiswa UMP untuk tentang amalan budaya hidup sihat. mendekatkan diri dengan masyarakat dan “Ia termasuklah sikap bijak golongan kurang bernasib baik malahan membahagikan masa untuk tampil sihat, usaha ini dilihat sebagai menyahut seruan cergas dan merencana masa depan untuk Naib Canselor UMP, Profesor Dato’ Dr. Daing

46 CREATE Aktiviti Pelajar

pelbagai modul yang direka bentuk khusus Katanya, walaupun berseorangan, pengisian berdasarkan keperluan dan iklim semasa sepanjang In-Team telah memberikan sekolah. keyakinan yang tinggi kepadanya untuk Mahasiswa Berbeza dengan siri pertama menjadi pemimpin yang efektif, khususnya penganjurannya pada tahun lalu, tumpuan dalam aspek pengucapan awam. utama In-Team kali ini adalah terhadap Manakala bagi Pelajar Tingkatan 5 bimbing pemupukan sifat berdikari dan berani yang diumumkan sebagai Peserta Terbaik bertanggungjawab dalam konteks kepimpinan Perempuan, Siti Norehan Mohamad, 17, pelajar di sekolah. walaupun telah mengikuti kem sama pemimpin Mengulas tentang fokus pengisian In- kelolaan In-Smartive pada tahun lalu, namun Team, Pengurus Projek, Madyasir Ahmad Basir, beliau tetap mempelajari ilmu, kemahiran 20, menyatakan bahawa penggubalan modul dan banyak pengalaman baharu. pelajar baharu yang berbeza sepenuhnya daripada Hadir merasmikan majlis penutup In- modul lepas dan kini ia agak mencabar. Team ialah Naib Pengerusi Persatuan Ibu Berita dan foto oleh: NOR ‘AISYATUL “Hampir separuh daripada bilangan Bapa & Guru (PIBG) SMK Padang Tengku, SAKINAH BAHARUDIN peserta kali ini telah pun mengikuti siri Shamsudin Idris. pertama In-Team pada tahun lepas, justeru, Beliau turut menzahirkan penghargaan kami perlu bijaksana menyusun modul terhadap komitmen UMP untuk bekerjasama 31 orang fasilitator mahasiswa daripada supaya tidak berlaku pengulangan yang dengan pihak sekolah. Malahan beliau turut Kelab In-Smartive Universiti Malaysia Pahang mungkin mengurangkan keberkesanan mengharapkan agar kolaborasi ini dapat terus (UMP) berjaya memberikan semangat baharu pengisian”, tambah Madyasir yang juga dikembangkan secara konsisten, khususnya kepada 100 pemimpin pelajar Sekolah merupakan mahasiswa tahun pertama di dalam aspek pembangunan jati diri pelajar. Menengah Kebangsaan (SMK) Padang Tengku, Fakulti Sistem Komputer & Kejuruteraan Turut hadir bersama ialah Guru Penolong Kuala Lipis dalam Kem Interaksi Pemimpin Perisian (FSKKP). Kanan Pentadbiran, Mohd Rosli Awang Besar, Muda (In-Team) pada 8 Mac 2015 yang lalu. Bagi peserta program, Wan Akmal Aiman Guru Penolong Kanan Hal Ehwal Murid, Program yang berlangsung selama tiga Wan Mohd Rizal, 13, sama sekali tidak Harinawati Hussain, Ketua Penyelidik Naib hari ini menguji ketahanan mental dan fizikal menyangka namanya diumumkan sebagai Canselor yang juga Penasihat In-Smartive, dalam kalangan peserta melibatkan pengawas Peserta Lelaki Terbaik memandangkan Wan Nazrul Helmy Wan Mohd Zain dan sekolah, pengawas asrama, Pembimbing beliau merupakan peserta tunggal daripada Presiden In-Smartive, Ahmad Zarif Ahmad Rakan Sebaya dan ketua tingkatan melalui tingkatan 1 dalam kem ini. Fauzi.

CREATE 47 Aktiviti Pelajar

50 fasilitator curah bakti di Kuala Berang

Oleh: ASRAF AHMAD dan NOR ‘AISYATUL SAKINAH BAHARUDIN

50 fasilitator mahasiswa di sekolah ini ialah penghayatan Muhamad Khairi Mezah, 22, dari banyak sekolah di sekitar Hulu dari Kelab In-Smartive, Universiti falsafah ‘Satu Untuk Semua, Fakulti Kejuruteraan Pembuatan Terengganu untuk menerima Malaysia Pahang (UMP) Semua Untuk Satu’ dan ‘Akal (FKP), pengisian program direka manfaat daripada inisiatif mengadakan program gerak Mendahului Emosi’ melalui bentuk berkonsepkan motivasi universiti komuniti ini. sukarelawan serentak melibatkan modul khas seperti D.I.C.E, Work akademik menggunakan modul Para fasilitator kedua-dua dua sekolah iaitu SMK Menerong it Out, Cheers War dan The Burj. seperti Pencetak Buruk, Story projek serentak ini seterusnya dan SK FELDA Mengkawang, Kuala Hadir menyempurnakan Behind the Paper dan Chopp!. telah diraikan dalam satu Berang, Terengganu pada 12 April perasmian penutup IN-TEAM “Selain itu, para fasilitator majlis yang diadakan di Pejabat 2015 yang lalu. ialah Pengetua SMK Menerong, juga ditempatkan bersama Pengurusan Rancangan FELDA Program ini disertai seramai Hajah Kamariah Mamat yang keluarga angkat bagi Mengkawang. 100 pemimpin pelajar yang turut berharap kerjasama pintar mengeratkan silaturahim dengan Hadir sama dalam majlis terdiri daripada Pengawas dengan UMP ini dapat diteruskan komuniti setempat. Pengalaman Pegawai Khas bagi Ahli Dewan Sekolah, Pengawas Pusat Sumber, pada masa hadapan. ini pastinya menjadi kenangan Undangan Negeri (ADUN) kawasan Pengawas Asrama dan Exco Unit Beliau turut menyampaikan bagi mahasiswa selain dapat Ajil, Abdullah Abdul Rahman. Beruniform menjayakan Kem Anugerah Peserta Terbaik memperkenalkan universiti Turut hadir ialah Guru Besar SK Interaksi Pemimpin Muda (IN- kepada pelajar tingkatan empat, kepada masyarakat umum,” Felda Mengkawang, Subiyamin TEAM) yang dijayakan oleh 30 Muhammad Shahrin Suriyadi, 16 tambah beliau lagi. Sulaiman, Pengurus Rancangan fasilitator Kelab In-Smartive. dan pelajar tingkatan lima Nur Sementara itu, Penolong FELDA Mengkawang, Alias Mat, Menurut Pengurus Projek, Izazi Aziz, 17. Pegawai Pendidikan Daerah Yang Dipertua Persatuan Ibu Bapa Mohamad Wafiq Taufik, 20, yang Sementara itu, di SK FELDA Hulu Terengganu, Yusof Embong dan Guru (PIBG), Mekan Tahir juga merupakan mahasiswa Mengkawang pula, seramai 20 mengalu-alukan komitmen UMP dan Penolong Pendaftar, Pejabat tahun pertama, Fakulti fasilitator In-Smartive berganding dan menyatakan kesediaan Naib Canselor, Mohd Jamil Mohd Kejuruteraan Elektrik & Elektronik bahu dalam pihaknya untuk memperkenalkan Ja’afar mewakili Penasihat In- (FKEE), tumpuan modul IN-TEAM Bagi Pengurus Projek, dan memperluaskan lebih Smartive.

48 CREATE Aktiviti Pelajar

Warga kampus semarakkan Festival Bayu Kenyalang 3.0

Festival Bayu Kenyalang UMP 2015 anjuran Selain persembahan mahasiswa anak- katanya. Sekretariat Mahasiswa Anak Sabah Sarawak anak Sabah dan Sarawak ini kelihatan begitu Bagi Cecilia yang merupakan pelajar (SMASS) yang dianjurkan untuk tahun yang anggun berpakaian tradisional. tahun ketiga jurusan Kejuruteraan Awam ketiga ternyata berjaya mendapat sambutan Pengarah Festival Bayu Kenyalang, Mohd berasal dari Miri, Sarawak menyifatkan yang menggalakkan dalam kalangan warga Adhan Izmi Roslan berkata program ini penganjuran kali ini amat membanggakan dan kampus termasuk pelajar antarabangsa memberi peluang mereka mempamerkan beliau berpuas hati dengan komitmen semua dalam festival yang berlangsung di Kompleks budaya Borneo iaitu Sabah, Sarawak dan jawatankuasa. Dia yang bertindak sebagai AJK Sukan UMP Kampus Gambang pada 25 April Wilayah Persekutuan Labuan kepada orang Dekorasi turut terlibat dalam persembahan 2015 yang lalu. ramai selain mempamerkan adat dan tarian pada malam tersebut. Kemeriahan festival diserikan dengan kebudayaan Malaysia yang berbilang bangsa Program turut menampilkan artis replika Jambatan Tampaluri yang dibina oleh dan keturunan. jemputan iaitu Fiq Mentor dan Emma AF di SMASS daripada buluh dan diikat kemas serta “Festival ini dapat mengukuhkan acara kemuncak festival kali ini. Turut hadir diletakkan di tengah-tengah dewan sebagai perpaduan dan keharmonian antara Naib Canselor UMP, Professor Dato’ Dr Daing simbolik menyambut kedatangan tetamu mahasiswa yang berbilang kaum serta Nasir Ibrahim dan Timbalan Naib Canselor (Hal kehormat melalui jambatan menuju ke pentas mengeratkan hubungan antara pelajar Ehwal Pelajar & Alumni), Professor Dato’ Dr. utama. pelbagai kaum dalam kalangan pelajar UMP,” Yuserrie Zainuddin.

CREATE 49 Aktiviti Pelajar

Kumpulan Dikir Barat Warisan Sri Pujangga ukir nama

Oleh: BADRUL NAIM ABIDIN Kumpulan Dikir Barat Warisan Sri Penyertaan kali ini berjaya menarik rasa bangga dengan kejayaan kumpulan Pujangga Universiti Malaysia Pahang (UMP) perhatian penonton dan juri bagi melayakkan ini sungguhpun baharu ditubuhkan namun berjaya mendapat tempat ketiga dengan kumpulan ke Peringkat Akhir. telah berjaya menempa nama di peringkat membawa pulang wang tunai RM3,000 dalam Penasihat Dikir Barat UMP, Badrul Naim kebangsaan. pertandingan Dikir Barat Terbuka Peringkat Abidin berkata, sebanyak 11 kumpulan Katanya, kejayaan ini pastinya melibatkan Kebangsaan yang dianjurkan oleh Perbadanan menyertai pertandingan dikir barat terdiri komitmen semua pendikir UMP yang sentiasa Kemajuan Kraftangan Malaysia bertempat di daripada kumpulan dikir IKN, Warisan Seni bersemangat, berdisiplin, bekerjasama dan Kompleks Kraf Jalan Conlay Kuala Lumpur Samudera, Seri Pantai Puri, Balong Mas, berusaha bagi mencapai sesuatu kejayaan pada 4 April 2015 yang lalu. Kumpulan Dikir Hulu Balang Sultan Mizan, dan kepuasan di dalam persembahan. Tempat pertama dimenangi oleh Seri Pusaka Apu, Tabuh Pendeta, Gemersik Kumpulan Warisan Sri Pujangga ini Kumpulan Gemersik Alam yang membawa Alam, Warisan Sri Pujangga dan Dikir Bajet. juga terlibat dalam beberapa persembahan hadiah wang tunai RM7,000 diikuti tempat “Lima daripada yang layak ke Pentas antaranya menjayakan persembahan kedua oleh Kumpulan Dikir Hulu Balang Akhir adalah Warisan Sri Pujangga UMP, jemputan bagi siaran Karoot Komedia X Sultan Mizan dengan hadiah wang tunai Warisan Seni Samudera (Batu Caves), Balong siri keempat yang berlangsung di Studio RM5,000. Mas (Presint 9 Putrajaya), Kumpulan Dikir Finas Hulu Klang dan bakal mengadakan Kumpulan Dikir Barat Warisan Sri Hulu Balang Sultan Mizan (IPG Dungun) dan persembahan inter budaya Malaysia- Pujangga UMP ini menampilkan dua orang Gemersik Alam (Petaling Jaya),” katanya. Indonesia serta membuat persiapan bagi penyanyi iaitu Tuan Fazzimy Tuan Din selaku Sementara itu, Timbalan Naib Canselor menyertai Pertandingan Peringkat IPT yang Tok Juara dan Mohamad Fikri Abdul Gani (Hal Ehwal Pelajar & Alumni), Profesor akan diadakan pada 17 sehingga 19 April ini selaku tukang karut. Dato’ Dr. Yuserrie Zainuddin melahirkan di Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI).

50 CREATE Aktiviti Pelajar

ketegasan dengan pengisian yang santai, para peserta telah dilatih untuk memiliki jati diri sebagai pemimpin muda yang menyayangi sekolah, keluarga dan negara melalui modul interaktif bersama Mahasiswa UMP fasilitator. “Berbeza dengan program sebelum ini yang dilaksanakan sepenuhnya di sekolah, para fasilitator turut ditempatkan bersama keluarga peserta sebagai anak angkat bagi meningkatkan lagi jayakan Kem keberkesanan pengisian modul,” tambah beliau lagi. Sambil mengakui bahawa daya keyakinannya sebagai pengawas semakin meningkat selepas mengikuti In-Team, pelajar tahun 6, Wan Interaksi Pemimpin Mohammad Faiz Wan Kamarzaman, 12 yang juga peserta terbaik lelaki turut merasa lebih bersemangat untuk menunaikan tanggungjawab membantu guru di sekolah. Muda Bagi rakan beliau pula, Julia Aida Zulkiple, 12 yang diumumkan sebagai peserta perempuan terbaik, pendekatan modul In-Team yang menekankan aspek amali berbanding ceramah adalah amat berkesan dalam memperbaiki kemahiran komunikasi dalam kalangan peserta. Oleh: MOHAMAD AIZAT ZAKI Hadir merasmikan penutupan In-Team ialah Ketua Penyelidik kepada Naib Canselor UMP, Wan Nazrul Helmy Wan Mohd Zain. 100 pemimpin pelajar dari Sekolah Kebangsaan (SK) Keratong 1 Beliau yang juga Penasihat Kelab In-Smartive turut menyempurnakan dekat sini telah berjaya mengharungi cabaran modul latihan Kem penyerahan watikah pelantikan kepada para pengawas, pengawas Interaksi Pemimpin Muda (IN-TEAM) kelolaan Kelab In-Smartive pusat sumber, ketua kelas dan penolong ketua kelas SK (FELDA) Universiti Malaysia Pahang (UMP) selama tiga hari mulai 8 Februari Keratong 1. Turut hadir ialah Pengerusi PIBG, Teh Piah Hashim. 2015 yang lalu di Bandar Tun Razak Rompin, Pahang. Pemangku Guru Besar, Hajah Manis Yazit, Guru Penolong Kanan (Hal Seramai 28 mahasiswa UMP telah terlibat sebagai fasilitator dalam Ehwal Murid), Aizah Yusuf dan Presiden Kelab In-Smartive, Ahmad menjayakan pelaksanaan semua modul sepanjang kem ini yang Zarif Ahmad Fauzi. disertai pengawas dan pengawas pusat sumber sekolah tersebut. Inisiatif yang turut didukung oleh Jabatan Hal Ehwal Pelajar & Alumni UMP (SAFFAD) dan Persatuan Ibu Bapa & Guru (PIBG) SK (FELDA) Keratong 1 merupakan siri kedua kolaborasi yang telah dirintis sejak tahun lalu. Menurut Pengurus Projek yang juga mahasiswi Fakulti Kejuruteraan Mekanikal (FKM), Siti Norhidayah Samsuri, 21, berbeza dengan pelaksanaan lazimnya di sekolah menengah dan prauniversiti, cabaran utama In-Team kali ini ialah untuk menyesuaikan kandungan modul latihan dengan tahap peserta yang berusia antara 10 hingga 12 tahun. “Dengan panduan yang diberikan oleh pihak sekolah, kami telah membuat beberapa modifikasi kepada modul latihan supaya penyampaiannya lebih berkesan untuk diserap oleh kelompok peserta berusia 12 tahun ke bawah. “Dengan menyeimbangkan pendekatan yang menekankan aspek CREATE 51 Sukan & Rekreasi

Universiti Malaysia Pahang (UMP) 5, Sekolah Menengah Sains Sultan Haji dengan kerjasama Kementerian Pendidikan Ahmad 3 dan Sekolah Menengah Sains Malaysia (KPM) menganjurkan Karnival Pasir Puteh, Kelantan. Bola Keranjang Tiga Lawan Tiga Institusi Dengan kemenangan tersebut Pengajian Tinggi (IPT) pada 8 Februari 2015 pemenang bagi kategori IPT yang meraih yang lalu di Kompleks Sukan UMP Kampus tempat pertama membawa pulang wang Gambang. tunai RM 1,500, tempat kedua hingga Dalam pertandingan ini, pasukan bola ke empat pula membawa pulang wang UMP anjur keranjang Universiti Teknologi MARA (UiTM) tunai sebanyak RM 1,000, RM 700 dan muncul juara Kategori lelaki. Kemenangan RM 500 berserta piala iringan, medal dan diraih selepas pasukan itu berjaya sijil penyertaan. Karnival Bola menewaskan pasukan UMP (A) dengan Bagi hadiah bagi kategori bawah 18 mata 16-14. tahun pula, tempat pertama menerima Tempat ketiga pula menjadi milik wang tunai RM 500 dan tempat kedua Universiti Malaysia Terengganu (UMT) (A) hingga keempat pula sebanyak RM 300, RM Keranjang Tiga apabila menewaskan Universiti Perguruan 200 dan RM 100 serta piala iringan, medal Sultan Idris (UPSI) (A) dengan mata 18-8. dan sijil. Manakala bagi kategori wanita, Kolej Menurut Ketua Pusat Sukan UMP, Mohd Lawan Tiga IPT Sunway mendapat tempat pertama setelah Aznorizamin Ismail, penganjuran karnival menewaskan Universiti Malaysia Sabah ini merupakan program yang diadakan (UMS) dengan jaringan 13-5. Manakala setiap tahun dan menjadi acara yang tempat ketiga dan keempat dimenangi oleh ditunggu-tunggu peminat bola keranjang. UiTM B dan UPSI. “UMP berasa bangga dapat bersama- Bagi kategori bawah 18 tahun lelaki pula sama KPM dalam memupuk aktiviti sihat johan dimenangi oleh Sekolah Menengah seperti sukan bola keranjang. Selain itu, Kebangsaan Chung Hwa A, tempat kedua penganjuran ini dapat memartabatkan hingga keempat pula dimenangi oleh sukan bola keranjang dengan mencari Sekolah Menengah Sains Sultan Haji Ahmad bakat-bakat baharu dalam kalangan pelajar D, Sekolah Menengah Sains Hulu Terengganu IPT,” katanya. B dan Sekolah Menengah Sains Sultan Haji Majlis perasmian dan penyampaian Ahmad Shah B. hadiah telah disempurnakan oleh Sementara itu, bagi kategori wanita pula Setiausaha Bahagian Sukan, Sektor tempat pertama dimenangi oleh Sekolah Pengajian Tinggi Malaysia KPM, Hazally Jali Menengah Sains Sultan Haji Ahmad 1 diikuti dan hadir sama wakil bahagian Sukan, KPM Sekolah Menengah Sains Sultan Haji Ahmad Tony Azman Hassan. 52 CREATE Sukan & Rekreasi

Pusat Sukan Universiti Malaysia Pahang semasa pemilihan tersebut ialah ikhtiar (UMP) dengan kerjasama Jabatan Hal Ehwal hidup, ketahanan mental dan mendaki Pelajar & Alumni (JHEPA) mengadakan sesi Puncak Gunung Irau. pemilihan peserta peringkat ketiga yang “Calon peserta menunjukkan semangat diadakan di Gunung Brinchang, Cameron kerjasama yang erat dan kerjasama Highland, Pahang pada 12 April 2015 baru- sepasukan yang cukup tinggi dan ini juga UMP pilih baru ini sebagai persiapan bagi projek menyukarkan pihak kami untuk memilih menjayakan Pendakian Merdeka Kinabalu dan menentukan pelajar yang benar-benar peserta bagi UMP 2015. layak mewakili UMP untuk menawan Seramai 38 calon terlibat dalam sesi Puncak Gunung Kinabalu nanti,” katanya. pemilihan bagi mengenal pasti tahap Beliau berpuas hati dengan aktiviti yang Pendakian kekuatan mental, fizikal, kerohanian, dan dianjurkan dan semua peserta yang terlibat disiplin para peserta. menunjukkan sifat kepimpinan, keberanian Pemilihan diselia oleh Muhamad dan kerjasama selain mempamerkan Merdeka Illaham Ishak yang merupakan seorang disiplin yang tinggi dalam setiap aktiviti yang berpengalaman dalam aktiviti mendaki sepanjang program berlangsung. gunung termasuk Gunung tertinggi di dunia Kinabalu UMP iaitu Gunung Everest. Beliau juga adalah jurulatih kepada 2015 pelajar UMP, Myrza Fasha Md Hamyrudin yang berjaya menakluk Puncak Everest Berita dan foto oleh: NOR ADZIZI NAJIRUDDIN beberapa tahun lalu. Kumpulan ini juga diiringi seramai lima orang staf Pusat Sukan yang diketuai oleh Ketua Pusat Sukan, Mohd. Aznorizamin Ismail bersama empat staf dari JHEPA. Menurut Aznor, peserta dibahagikan kepada lima kumpulan dan setiap kumpulan diselia oleh dua orang staf universiti. Antara aktiviti yang dijalankan

CREATE 53 Sukan & Rekreasi

Bagi Mohamad Syahir, pencapaian yang Dalam ucapannya, Dato’ Dr. Yuserrie diraih pasukan pentanque UMP sememangnya berbangga dengan pencapaian UMP yang amat membanggakan. Pencapaian meraih berjaya berada di tempat ke-4 daripada pingat emas pada Kejohanan Majlis Sukan- keseluruhan 20 Universiti Awam yang sukan Universiti Malaysia (MASUM) 2014 dan mengambil bahagian pada karnival Sukan UMP iktiraf pingat perak dalam Kejohanan Sukan Institusi MASUM 2014 yang baru sahaja selesai di Pengajian Tinggi (SUKIPT) 2014 selain menjadi Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) awal penerima pingat gangsa pada Kejohanan bulan ini. sumbangan Asean University Games 2014 di Palembang “Penglibatan pelajar dalam sukan Disember yang lepas telah melayakkan beliau berprestasi tinggi melatih pelajar mencapai memenangi anugerah berkenaan. matlamat universiti melahirkan graduan atlet Manakala bagi Laylatun yang cemerlang berketerampilan sekali gus berdaya saing dalam sukan yang sama iaitu petanque dalam aspek akademik dan kokurikulum dan melayakkan beliau dinobatkan sebagai percaya graduan UMP adalah graduan yang cemerlang atlet wanita yang layak meraih anugerah terbaik yang UMP dapat hasilkan,” katanya. Olahragawati. Beliau merupakan pemenang Tambah beliau, pihak universiti sentiasa pingat emas bagi acara itu dalam MASUM menyokong usaha-usaha yang dilakukan 2014, dan pingat emas di Kejohanan Petanque pihak pusat sukan dalam membawa Masiswa-UNITEN. perubahan kepada pembangunan sukan dan Kedua-dua mereka menerima trofi dan sijil prasarana sukan ini akan dipertingkatkan penghargaan manakala pasukan yang berjaya sejajar dengan perkembangan semasa sukan Dua mahasiswa Universiti Malaysia memperoleh kemenangan turut menerima di universiti ini. Pahang (UMP), Mohamad Syahir Syahmi trofi, sijil penghargaan dan replika cek. Sementara itu, bagi Kejohanan Sukan Hassan dari Fakulti Kejuruteraan Mekanikal Dalam pada itu, pasukan Bola Keranjang Antara Jabatan menyaksikan Fakulti (FKM) dan Laylatun Qadrina Amrizal dari telah dinobatkan sebagai penerima anugerah Kejuruteraan Awam & Sumber Alam (FKASA) Fakulti Kejuruteraan Elektrik & Elektronik Pasukan Terbaik, Ahmad Suhaimi Abd mengungguli kejohanan diikuti gabungan (FKEE) dinobatkan sebagai Olahragawan Rashid meraih anugerah Jurulatih Terbaik jabatan Pusat Kesihatan Pelajar, Pusat dan Olahragawati UMP pada Majlis Malam manakala Nurfazilah Amin Nordin diiktiraf Sukan, Jabatan Hal Ehwal Akademik dan Penghargaan Sukan Dan Pemberian Insentif sebagai Penyelaras Terbaik. Bagi Anugerah Antarabangsa dan Bahagian Jaringan Industri Kecemerlangan Sukan UMP 2014 yang Olahragawan dan Olahragawati Harapan dan Masyarakat. berlangsung di Dewan Astraka UMP Kampus masing-masing disandang Mohamad Syazwan Turut menang Bahagian Keselamatan, Gambang pada 19 Mac 2015 yang lalu. Fauzi dan Nur Amirah Mohd Nasai. Jabatan Pembangunan dan Pengurusan Harta Mereka dipilih sebagai penerima anugerah Majlis penyampaian anugerah dan Fakulti Kejuruteraan Kimia & Sumber Asli utama atas pencapaian cemerlang dan disempurnakan oleh Timbalan Naib Canselor (FKKSA).Hadir sama dalam majlis Pemangku mengharumkan nama universiti dalam bidang (Hal Ehwal Pelajar & Alumni), Profesor Dato’ Pendaftar, Abd. Rahman Haji Safie dan Ketua sukan yang diceburi iaitu sukan pentanque. Dr. Yuserrie Zainuddin Pusat Sukan, Mohd. Aznorizamin Ismail.

54 CREATE Sukan & Rekreasi

Pejabat Tengku Mahkota Pahang, Rahim unggas. Othman dan Dekan Fakulti Kejuruteraan Kimia Kesemua pendaki selamat sampai ke & Sumber Asli (FKKSA), UMP, Profesor Dato’ tapak perkhemahan pada pukul lima petang. Dr, Rosli Mohd Yunus serta isteri. Peserta seterusnya berehat di khemah yang 45 pendaki Paling membanggakan apabila enam didirikan sementara menunggu pendakian peserta veteran iaitu Presiden Kelab Media kedua pada pukul tiga pagi. pengamal Pahang, Nik Naizi Husin, 56, Abdul Rizal Pendakian bermula pada pukul 3.30 pagi Abdul Razak (RTM), 56, Raim (Pejabat Tengku dan terpaksa mendaki menggunakan tali Mahkota Pahang), 54, Bazaai Ahmad (TV3), dan laluan yang tiada tali, peserta terpaksa media Pahang 54, Rosli (UMP), 52, dan Zakaria Hashim (TV3), berpaut pada akar. Akhirnya, para peserta 51, turut sama menyahut cabaran ekspedisi tiba di puncak pada pukul 7.20 pagi. sejauh 34.2 kilometer itu. Tambah Fazli lagi, selain latihan fizikal dan dan warga UMP Ketua Ekspedisi yang juga merupakan mental, misi ini berjaya membentuk semangat koresponden TV3 Wilayah Pantai Timur, Fazli kerjasama memperkukuhkan hubungan erat Ahmad berkata, aktiviti tersebut bertujuan antara media dan agensi terlibat sekali gus tawan puncak membina kerjasama kalangan media dan membantu mempromosikan Gunung Rajah agensi kerajaan yang menjadi sebahagian sebagai lokasi sukan lasak mendaki gunung Gunung Rajah daripada pengamal media. yang mempunyai laluan mencabar di negeri Fazli Ahmad yang mempunyai pengalaman Pahang. selama tujuh tahun dalam bidang pendakian Menurut salah seorang peserta yang juga dan telah menakluki kira-kira 14 gunung di merupakan Pegawai Tadbir di Pejabat Naib serata dunia termasuk Gunung Fransipan. Canselor (PNC) UMP, Mohd Jamil Mohd Jaafar, Kumpulan pendaki pengamal media Menurutnya, misi menawan puncak ini adalah pengalaman pertama mendaki Pahang dan warga Universiti Malaysia Gunung Rajah itu juga adalah sebagai sehingga ke puncak yang dilitupi awal tebal. Pahang (UMP) berjaya menyahut cabaran persiapan peserta Media Pahang untuk “Jika ada peluang mendaki gunung lagi, dengan menawan puncak Gunung Rajah yang Program Mendaki Gunung Kerinci, Indonesia saya tidak akan menolak kerana saya suka merupakan antara lima gunung ditakrif paling pada Jun 2015. kepada pengalaman baru lagi mencabar,” sukar didaki di negara ini pada 27 Februari Peserta ekspedisi bertolak dari kampus katanya. sehingga 1 Mac 2015 yang lalu. UMP Gambang pada pukul empat petang dan Manakala bagi Pembantu Tadbir (P/O) Puncak Gunung Rajah setinggi 1,648 tiba pada pukul tujuh malam. PNC, Nor Fadzillah Zulkipli, Gunung Rajah meter yang terletak di Bentong, Pahang itu Pendakian hari pertama mengambil adalah pendakian ketiga selepas Gunung turut disertai wakil Pejabat Tengku Mahkota masa lapan jam sebelum tiba di base camp Besar Hantu dan Gunung Jasar. Pendakian Pahang, Kelab Adventure Media Prima, Batu Hijau dengan pelbagai halangan dan Gunung Rajah yang paling mencabar. Pejabat Anggota Parlimen Paya Besar, Jabatan rintangan termasuk mendaki cerun setinggi “Perasaan gembira tidak dapat Bomba dan Penyelamat Malaysia serta 80 darjah sejauh 200 meter dengan laluan digambarkan setelah misi ini selesai, di Jabatan Penerangan Pahang sambil dibantu berbatu yang licin serta anak sungai. samping dapat menikmati flora dan fauna, Pergerakan Pemuda UMNO Bentong. Mereka tiba dengan selamat di Batu Hijau kami juga dapat berinteraksi dan berkenalan Pendakian hampir sembilan jam itu yang pada pukul empat petang dan disambut dengan pasukan media Pahang yang lain,” melibatkan 45 peserta turut disertai wakil dengan deruan bunyi air terjun dan rimba ujar beliau sambil mengukir senyuman.

CREATE 55 Pengurusan Ilmu

yang efektif, kreatif dan kolaboratif dengan jabatan-jabatan lain,” katanya ketika merasmikan persidangan. Tambahnya lagi, hanya tinggal tempoh beberapa bulan sahaja lagi dalam tahun 2015 bagi Universiti Awam memastikan Pelan Strategik Pendidikan Tinggi Negara fasa 2 ‘Jangkauan Global Malaysia Baharu’ Perpustakaan UMP anjur dapat dicapai. Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) melalui empat inisiatif KPM iaitu Pelan Strategik Pengajian Tinggi Negara (PSPTN), Sistem Penilaian Universiti Penyelidikan (MyRA), Sistem Penarafan Institut Pengajian Tinggi Malaysia (SETARA & D-SETARA) dan Sistem Pengumpulan Data IPTA (MyMOHES). NCOAL Teras ke-4 PSPTN adalah untuk memperkasakan IPT yang mana penarafan UA adalah terikat kepada penanda aras atau KPI. Setiap IPT bertanggungjawab melaksanakan aktiviti dan membekalkan data-data bagi tujuan penarafan. Justeru, persidangan kali ini medan untuk perkongsian amalan Seramai 70 peserta dari Perpustakaan awam dan swasta yang terbaik dalam pengurusan data dan perlaksanaan inisiatif bagi menyertai Persidangan Kebangsaan Perpustakaan Akademik (NCOAL) mencapai sasaran dan melangkaui jangkauan pemegang taruh. 2015 selama dua hari bertempat di Hotel MS Garden, Kuantan pada 17 Malahan, bersaing dalam meningkatkan kualiti merupakan budaya Mac 2015 yang lalu. sihat yang mesti dimiliki oleh setiap organisasi. Peluang untuk diiktiraf Program yang julung kali diadakan ini merupakan program di peringkat antarabangsa sering terbuka dan ruang untuk di tambah kerjasama antara Perpustakaan Universiti Malaysia Pahang (UMP) baik sering wujud. dengan kerjasama Persatuan Pustakawan Malaysia (PPM) yang Sementara itu, Haji Ruslan mengharapkan persidangan ini akan bertujuan untuk menjadi medan diskusi dan perkongsian pengalaman memberi peluang kepada para peserta untuk saling berkongsi serta amalan terbaik dalam penjanaan maklumat berkualiti untuk pengalaman dan tadbir urus terbaik dalam organisasi. Di samping menyokong penarafan universiti. itu juga diharapkan ianya dapat mengeratkan silaturahim antara satu Program yang bertemakan ‘Ke arah Penarafan Universiti’ dirasmikan sama lain. oleh Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan & Inovasi), Profesor Dr. Ucaptama sesi pertama di sampaikan oleh Pengarah Pusat Kajian Mashitah Mohd Yusoff. Hadir sama Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Nadir Bumi, Profesor Dato’ Ir. Dr. Badhrulhisham Abdul Aziz dengan Pelajar dan Alumni) UMP, Profesor Dato’ Dr. Yusserie Zainuddin dan mengulas tajuk ‘Penarafan Universiti dan Agenda Nasional: Satu Ketua Pustakawan, Haji Ruslan Che Pee dan pengerusi NCOAL 2015, Perspektif’. Manakala pada kedua pula ucaptama akan disampaikan Hajah Kamariah Gono. oleh Pengerusi Program Sejarah Lisan di Perbadanan Perpustakaan Menurut Profesor Mashitah, persidangan ini dianjurkan oleh Awam Selangor (PPAS), YM Dato’ Profesor Dr. Haji Raja Abdullah Raja pihak perpustakaan, namun skop perbincangan mencakupi aspek Yaacob. penerbitan penyelidikan, pengurusan ilmu, teknologi, pengurusan Pada masa yang sama turut berlangsung pelancaran buku terbitan data serta rekod dalam penarafan sesebuah universiti. Penerbit UMP yang bertajuk ‘Isu-isu Berkaitan Akidah dan Syariah Persidangan yang dihadiri 17 buah Universiti Awam (UA) dan 15 dalam Perubatan Tradisional dan Komplementari ‘yang tulis oleh Dr. Institusi Pengajian Tinggi Swasta (IPTS) ini membuktikan matlamat Haji Jahid Haji Sidek dan pensyarah Pusat Bahasa Moden & Sains untuk menaikkan rangking institusi masing-masing yang menjadi Kemanusiaan (PBMSK) yang juga Pengarah Pusat Islam & Pembangunan keutamaan agar setanding dengan universiti yang berprestij. Insan (PIMPIN), Dr. Mahyuddin Ismail. Katanya, penarafan bukan sahaja penting bagi mempromosikan Buku ini membincangkan secara tunas berkenaan isu-isu yang sesebuah organisasi tetapi ianya membuktikan kemampuan sesebuah melingkari Perubatan Islam di negara ini serta hubung kait dengan organisasi mentadbir urus dengan cemerlang sehingga diiktiraf. persoalan akidah dan syariah. Terdapat banyak amalan yang “Sebagai sebuah organisasi, pengiktirafan oleh badan-badan disandarkan atas nama perubatan Islam, namun pada hakikatnya ia tertentu merupakan suatu yang amat bermakna dan diibaratkan seperti bercanggah dengan akidah dan syariat Islam. promosi percuma yang diberikan oleh agensi penarafan. Ianya bukan Turut diadakan pameran daripada beberapa agensi seperti Electric boleh dicapai dalam sekelip mata, bahkan memerlukan pengurusan Library, Yuha Associates Sdn. Bhd. Springer dan lain-lain lagi. 56 CREATE Info Sekitar Kampus

UMP, ECERDC rai pelajar cemerlang dan peserta tamat latihan kemahiran dan keusahawanan program empower ECER Mahkota

Seramai 114 pelajar yang memperolehi Hadir sama Penasihat Persatuan Wanita UMP, Pahang dan Nenasi. Seterusnya pada tahun keputusan cemerlang dalam tiga peperiksaan Datin Fazia Ali dan Pengurus Projek ECER 2014, sekali lagi UMP diberi kepercayaan utama tahun lalu iaitu Ujian Pencapaian UMP, Zainal Bahari. meluaskan program di sekitar daerah Pekan Sekolah Rendah (UPSR), PT3 dan Sijil Pelajaran Dato’ Norol Azali berkata, pihak kerajaan yang mencatatkan penglibatan seramai 2257 Malaysia (SPM) serta peserta kemahiran negeri amat menghargai peranan ECERDC orang peserta – Akademik (2057 orang) dan dan keusahawanan program empower sebagai penggerak program transformasi Keusahawanan (200 orang). ECER Mahkota yang berjaya menamatkan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER) yang Manakala pada tahun ini, Kuantan dan program membabitkan 215 peserta dirai banyak melaksanakan program dalam Bera merupakan daerah baru yang turut dalam Majlis Kecemerlangan Pelajar dan meningkatkan tahap akademik dan kualiti mengikuti program dan seramai 3309 orang Tamat Latihan Peserta Program Kemahiran penduduk menerusi program pembangunan peserta yang terlibat merangkumi 3509 orang dan Keusahawanan Empower ECER Mahkota yang dikendalikan. pelajar dari 49 buah sekolah dan 250 orang yang diadakan di Dewan Astaka UMP Kampus “Hasil usaha pelaksanaan program peserta Kursus Keselamatan & Kesihatan Gambang pada 14 April 2015 yang lalu. Empower ECER Mahkota ini dibuktikan Pekerjaan (OSH). Program Empower ECER Mahkota dengan kejayaan yang dicapai pelajar yang Dato’ Dr Daing berkata, sinergi antara yang dilaksanakan Universiti Malaysia diraikan hari ini,” katanya. UMP, ECERDC dan Jabatan Pendidikan Negeri Pahang (UMP) dan Majlis Pembangunan Menurutnya, program kerjasama UMP Pahang dalam menggerakkan inisiatif Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECERDC) ini dan ECERDC ini mencerminkan komitmen Empower ECER Mahkota di Daerah Pekan melibatkan 16 sekolah luar bandar dalam kolektif dan sinergi pihak universiti, sekolah, ini telah terbukti amat berkesan dari sudut melonjakkan prestasi akademik para pelajar ibu bapa, dan pelajar bagi merealisasikan peningkatan aras prestasi akademik, literasi di sekolah-sekolah yang terpilih sebagai agenda kecemerlangan akademik pelajar luar ilmu dan motivasi belajar para peserta yang penerima manfaat daripada inisiatif ini. bandar. Beliau menasihatkan pelajar agar terlibat. Antara sekolah terlibat ialah SK Lepar, SK terus mencipta kejayaan pada masa depan Beliau menambah, UMP akan terus Runchang, SK Serandu, SK Indera Shahbandar, dan agar program ini dapat diperluas untuk bekerjasama rapat dengan pihak ECERDC SK Nenasi, SK Peramu Jaya, SK Pekan Jaya, dimanfaatkan di lain-lain daerah. dan Jabatan Pendidikan Negeri Pahang untuk SK Tanjung Batu, SK Nenasi dan SK Sri Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir berkata menambahbaik dan meningkatkan lagi Maulana. Manakala sekolah menengah yang bermula sebagai ‘Sinar ECER’ sejak tahun keberkesanan aktiviti dan modul yang telah terlibat adalah SMK Lepar Pekan, SMK Indera 2011, inisiatif ini terus mendapat perhatian dikenalpasti sesuai untuk para pelajar yang Shahbandar, SMK Pekan, SMK Nenasi, SMK istimewa Kebawah Duli Yang Teramat Mulia terlibat. Peramu Jaya, dan SMK Dato’ Mahmud Mat. Tengku Mahkota Pahang, Tengku Abdullah Ibni Program akademik yang dijalankan Program ini dikendalikan secara bersama Sultan Haji Ahmad Shah yang mengilhamkan ini termasuklah kelas tambahan, Program antara ECERDC dan UMP dengan kerjasama penjenamaan semulanya kepada ‘Empower Guru Pakar, Program Motivasi Pelajar & pihak UMP Advanced Education (UAE) dan ECER Mahkota’ pada tahun 2012. Ibu Bapa, Program Sains, Matematik & Persatuan Wanita UMP (Matahari) sejak “Daripada hanya dua sekolah dan 170 Teknologi, Program Mencatat Nota Secara tahun 2011 bagi meningkatkan pembangunan pelajar sebagai penerima manfaat pada Efektif, Program Super Camp, Program Kem akademik anak-anak serta peningkatan tahun 2011, inisiatif Empower ECER Mahkota Pendidikan. Lain-lain adalah Program Skor A pendapatan bagi golongan belia, ibu tunggal telah berkembang subur dengan meliputi 16 Berita Harian, Empower Add. Math & Physics dan individu-individu sekitar daerah Pekan, buah sekolah dan 2,057 pelajar di Daerah by Mr. Sunny Yee, Program Selangkah ke Kuantan dan Bera terutamanya yang tidak Pekan sebagai penerima manfaat bagi tahun Universiti dan Program Study Corner. mempunyai pendapatan tetap. 2014,” katanya semasa menyampaikan Lebih 500 tetamu dalam kalangan pelajar Majlis penyampaian anugerah ucapan. sekolah, peserta kemahiran, guru-guru dan disampaikan Pengerusi Jawatankuasa Bermula dengan SK Lepar dan SK pemimpin masyarakat hadir memeriahkan Kesihatan, Sumber Manusia dan Tugas- Runchang pada tahun kedua pelaksanaan program. tugas Khas Negeri Pahang, Dato’ Norol Azali menyaksikan mukim Kuala Pahang turut Peserta kemahiran terdiri daripada Sulaiman. Turut hadir Naib Canselor UMP, dilibatkan yang mana terdapat peningkatan Kursus Kulinari (Masakan 1Malaysia), Profesor Dato’ Dr. Daing Nasir Ibrahim, peserta program Akademik (449 orang) dan Kursus Penyelenggaraan Automotif, Kursus Pengurus Besar Bahagian Pembangunan Kemahiran & Keusahawanan (50 orang). Membaiki Enjin Bot, Kursus Membaiki Telefon Modal Insan ECERDC, Zulkifli Ya’akob, Bagi tahun 2013 pula turut Bimbit, Kursus Tatarias Kecantikan,Kursus Pengurus Kanan ECERDC, Mohd. Prasad Hanif, memperlihatkan jumlah peningkatan Penjagaan Selepas Bersalin,Kursus Dandanan Pemangku Pendaftar, Abd. Rahman Haji Safie, peserta Kemahiran Akademik (1,781 pelajar) & Spa Rambut, Kursus Pendawaian Elektrik, Ketua Pegawai Eksekutif UAE, Mohamad Rozi dan peserta Kemahiran & Keusahawanan Kursus Jahitan & Rekaan Fesyen,Kursus Hassan dan Presiden Persatuan Wanita UMP, (50 orang) yang mencecah 1,831 orang, Keselamatan & Kesihatan Pekerjaan (OSH) Profesor Dr. Mimi Sakinah Abdul Munaim. melibatkan kawasan Lepar, Runchang, Kuala dan Kursus Peningkatan & Lanjutan (E&C). CREATE 57 Pengurusan Ilmu

Jom Baca 10 Minit dapat sambutan warga UMP

Berita dan foto oleh: NAZATUL SHIMA BAROJI Perpustakaan Universiti Malaysia Pahang tempat yang perlu dikunjungi walaupun ramai staf di jabatan dan fakulti sebagai (UMP) dengan kerjasama Perpustakaan Awam selepas belajar. menyokong usaha kerajaan dalam membantu Pahang (PPAP) rmelancarkan pogram Jom Program juga bertujuan menjenamakan menggalakkan budaya membaca dalam Baca Bersama Untuk 10 Minit bersempena inisiatif membaca dengan tujuan menjadikan kalangan rakyat Malaysia. dengan Sambutan Hari Buku dan Hakcipta perpustakaan sebuah organisasi yang Sementara itu, Pegawai Sains Kanan UMP Sedunia anjuran Perpustakaan Awam Se- relevan dalam pendidikan selepas waktu dari Makmal Berpusat, Idayu Mat Ali berkata, Malaysia yang disambut di seluruh negara persekolahan (school after school). program ini merupakan program yang agak pada 23 April 2015 yang lalu. Selain itu, program sebegini juga ringkas tetapi menarik dan mampu memberi Program yang bermula jam 10.00 pagi dan dapat mewujudkan sinergi yang cekap impak kepada staf. berakhir 10 minit kemudiannya itu merupakan antara perpustakaan awam negeri seluruh “Melalui program ini, staf boleh sebahagian daripada gerakan membaca Malaysia dengan pihak Jabatan Pendidikan meluangkan sedikit masa iaitu selama 10 yang dijalankan setiap tahun sebagai usaha Negeri, jabatan dan agensi lain di peringkat minit dalam waktu bekerja untuk membaca berterusan membentuk masyarakat ke arah negeri dan nasional dalam merangka proses apa jua bahan bacaan ilmiah yang berada di membudayakan tabiat membaca. pembelajaran sepanjang hayat yang holistik. jabatan”. Menurut Ketua Pustakawan UMP, Haji Bagi Pengarah Program Peringkat “Ia dapat menyuntik kesedaran betapa Ruslan Che Pee, program ini mengambil UMP, Dzull Zabarrod Ahmad yang juga pentingnya membaca dalam kehidupan inspirasi daripada konsep sambutan Earth merupakan Timbalan Ketua Pustakawan, seharian sebagai satu proses untuk Hour, semua peserta tanpa mengira apa jua program ini disifatkan sebagai suatu usaha meningkatkan ilmu pengetahuan selain pekerjaan atau aktiviti yang sedang dilakukan mempertingkatkan kesedaran masyarakat untuk tujuan kerja semata-mata,” ujar beliau. akan sama-sama berhenti sebentar dan kampus yang terdiri daripada pelajar dan staf Program ini bukan sahaja mendapat membaca selama 10 minit secara serentak. terhadap budaya membaca melalui aktiviti sambutan dalam kalangan staf di kedua- “Pelaksanaan program ini diharapkan membaca bersama-sama secara serentak dua kampus Pekan dan Gambang malahan dapat memupuk minat membaca dalam walaupun hanya selama 10 minit. melibatkan pihak luar yang berada dalam kalangan rakyat Malaysia sekali gus Beliau mengharapkan pada masa akan kampus universiti. memartabatkan perpustakaan sebagai datang program ini akan disertai lebih 58 CREATE Sumber Manusia

Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan & pada masa akan datang. Inovasi) Universiti Malaysia Pahang (UMP), “Sehingga kini, terdapat 181 anggota Profesor Dr. Mashitah Mohd Yusoff dilantik KOR SISPA dan 11 anggota telah dikurniakan sebagai Penolong Pesuruhjaya Kehormat pangkat Leftanan Muda pada tahun lalu. (PA) dalam Angkatan Pertahanan Awam “Kita akan mempertingkatkan lagi pada 7 April 2015 yang lalu. penglibatan mahasiswa serta meningkatkan Prof. Dr. Pelantikan ini disampaikan Timbalan kemahiran dan peranan bagi setiap Ketua Setiausaha (Dasar & Keselamatan) anggota KOK SISPA,” katanya selepas majlis Kementerian Dalam Negeri, Datuk Seri yang diadakan di Dewan De’ Seri Endon, Mashitah Adenan Ab. Rahman yang hadir mewakili Putrajaya. Menteri Dalam Negeri, Dato’ Seri Dr. Ahmad Tambah beliau, melalui penyertaan Zahid Hamidi dalam Majlis Pemakaian mahasiswa dalam badan beruniform ini dilantik Pangkat dan Penyampaian Watikah Pegawai dapat memberi peluang kepada mereka Kehormat Pertahanan Awam sempena untuk menabur khidmat bakti untuk negara Sambutan Hari Ulang Tahun Pertahanan di samping memupuk nilai jati diri dan Penolong Awam Peringkat Kebangsaan kali Ke-63 cintakan kepada tanah air. Tahun 2015. Penglibatan mahasiswa ini juga Pesuruhjaya Dengan pelantikan tersebut, beliau kini dapat menyuburkan lagi semangat merupakan Komandan KOR Siswa-siswi kesukarelawanan dalam kalangan Pertahanan Awam (SISPA) UMP yang telah mahasiswa universiti ini. Kehormat ditubuhkan di universiti ini sejak tahun Bersempena dengan Sambutan Ulang 2010. Tahun JPAM, karnival yang berlangsung Hadir sama dalam majlis Ketua Pengarah sepanjang bulan Mac lalu menyaksikan JPAM JPAM, Dato’ Zaitun Samad dan Timbalan pelbagai program dianjurkan terutamanya Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar & Alumni) di sekitar Putrajaya. UMP, Profesor Dato’ Dr. Yuserrie Zainuddin. Antaranya termasuklah Latihan Selam Profesor Dr. Mashitah ketika ditemui Scuba, Latihan Memadam Kebakaran berkata, pelantikan itu akan menjadi dan Pengendalian Bot Penyelamat yang pencetus dan peneraju terhadap disediakan untuk orang ramai setiap hujung perkembangan penubuhan KOR SISPA UMP minggu.

CREATE 59 Sumber Manusia

Dato’ Ir. Jamaludin Osman Profesor Madya Dr. Jaafar Jantan Profesor Ir. Dr. Hassan Ibrahim

Kuala Lumpur, Petroleum Nasionak Berhad, Syarikat Perumahan Pegawai Kerajaan Sdn. Bhd. dan Island & Peninsular Berhad. Pelantikan Turut dilantik sebagai Ahli Lembaga Pengarah Universiti yang baharu ialah Profesor Madya Dr. Jaafar Jantan, Pengarah Bahagian Pengurusan Ahli Lembaga Pembangunan Akademik, Jabatan Pengajian Tinggi, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) untuk tempoh tiga tahun berkuat kuasa mulai 1 Pengarah Oktober 2014 sehingga 30 September 2017. Beliau berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sains (Fizik) (1980-1983), Ijazah Sarjana Sains (Fizik) (1983-1985) Universiti (LPU) dan Ijazah Doktor Falsafah (Fizik) dari Kansas St. University, Manhattan, USA. Manakala Profesor Ir. Dr. Hassan Ibrahim, Profesor di Fakulti Kejuruteraan Mekanikal (FKM) Dato’ Ir. Jamaludin Osman, Pengarah Urusan UMP turut dilantik untuk tempoh tiga tahun berkuat Kumpulan I & P Group Sdn. Bhd. telah dilantik kuasa mulai 1 November 2014 hingga 31 Oktober sebagai Ahli Lembaga Pengarah Universiti Malaysia 2017 sebagai Ahli Lembaga Pengarah Universiti yang Pahang (UMP) yang baharu untuk tempoh tiga tahun baharu. berkuat kuasa mulai 1 September 2014 sehingga 31 Semoga dengan pelantikan ahli-ahli LPU ini Ogos 2017. Beliau yang berpengalaman luas dalam akan dapat membantu mempertingkatkan lagi bidang Kejuruteraan Awam pernah berkhidmat di kecemerlangan universiti dalam merealisasikan visi Pahang Tenggara Development, Dewan Bandaraya untuk menjadi universiti teknologi bertaraf dunia.

60 CREATE Sumber Manusia

PELANTIKAN BAHARU/PENYAMBUNGAN JAWATAN GILIRAN

Profesor Madya Dr. Ainol Haryati Ibrahim Dr. Wan Mohd Faizal Wan Ishak Pengarah Pengarah Pejabat Antarabangsa Pusat Pengurusan & Penyelidikan Sumber 15 Januari 2015 hingga 14 Januari 2017 Alam 15 April 2015 hingga 14 April 2017

Profesor Dr. Abdurahman Hamid Nour Profesor Madya Dr. Mohd Ghani Awang Timbalan Dekan Pengarah (Penyelidikan & Pengajian Siswazah) Penerbit UMP Fakulti Kejuruteraan Kimia & Sumber Asli 1 April 2015 hingga 31 Mac 2017 12 Januari 2015 hingga 11 Januari 2017

En. Noram Irwan Ramli Profesor Madya Dr. Rizalman Mamat Timbalan Dekan Dekan (Akademik & Hal Ehwal Pelajar) Fakulti Kejuruteraan Mekanikal Fakulti Kejuruteraan Awam & Sumber Alam 1 Mac 2015 hingga 28 Februari 2017 7 Februari 2015 hingga 6 Februari 2017

Prof. Madya Dr. Mahadzir Ishak@Muhammad Profesor Madya Dr. Muhammad Nubli Abdul Timbalan Dekan Wahab (Penyelidikan & Pengajian Siswazah) Dekan Fakulti Kejuruteraan Mekanikal Pusat Bahasa Moden & Sains Kemanusiaan 13 Mac 2015 hingga 12 Mac 2017 10 April 2015 hingga 9 April 2017

CREATE 61 Terbitan Terkini

Judul Buku : Isu-Isu Berkaitan Akidah dan Syariah Dalam Perubatan Tradisional Dan Komplementari Penulis : Dr. Haji Jahid Sidek ISBN : 978-9670-691-275 Harga : RM60.00 Muka Surat : 201 Bahasa : Bahasa Melayu Sinopsis: Buku ini membincangkan secara tuntas berkenaan isu-isu yang melengkari perubatan Islam di negara ini serta hubung kait dengan persoalan akidah dan syariah. Terdapat banyak amalan yang disandarkan atas nama perubatan Islam, bercanggah dengan akidah dan syariat Islam. Masyarakat sangat mudah terpengaruh dan terkeliru dalam memahami kaedah sebenar perubatan Islam. Oleh yang demikian, buku ini sangat sesuai dibaca oleh semua lapisan masyarakat, khususnya masyarakat awam dan pengamal perubatan Islam dalam memahami isu-isu penting yang sering menjadi persoalan dan kekeliruan masyarakat Islam.

Judul Buku : Sistem Pangkalan Data Penulis : Abdullah Embong ISBN : 978-967-069-1343 Harga : RM99.00 Muka Surat : 430 Bahasa : Bahasa Melayu Sinopsis: Buku ini mengandungi 10 bab dalam sistem pangkalan data dan ditulis khusus untuk panduan pelajar Sistem Komputer dan Kejuruteraan Perisisan. Setiap bab dalam buku ini disusun dengan sistematik supaya dapat memudahkan palajar menelaah subjek ini. Bermula dari bab Konsep Asas Pangkalan Data, Struktur Pangkalan Data dan Seni Bina Tiga Paras, Perancangan dan Reka Bentuk Pangkalan Data, Model Perhubungan Entiti, Model Hubungan, Penormalan, Agenda dan Kalkulus Hubungan, Bahasa Pertanyaan Berstruktur (SQL), Pertanyaan dengan Contoh-contoh (QBE), dan Keselamatan Pangkalan Data.

62 CREATE DAPATKAN SEGERA Penerbit UMP Jabatan Penyelidikan & Inovasi Universiti Malaysia Pahang Lebuh Raya Tun Razak 26300 Kuantan Pahang Darul Makmur Tel. : +609-549 3320/ 3318/ 2625 Faks : +609-549 3381 e-Mel : [email protected] Laman Web: http://publisher.ump.edu.my

Judul Buku : Social Science Research For Undergraduate Penulis : Mohd Ghani Awang ISBN : 978-967-0691-206 Harga : RM30.00 Muka Surat : 79 Bahasa : Bahasa Inggeris Sinopsis: Penyelidikan adalah proses terpenting dalam memastikan pembangunan modal insan, ekonomi dan sosial di abad ini. Buku ini menerangkan kaedah untuk membangunkan sesuatu penyelidikan di peringkat pelajar Sarjana Muda. Sebanyak lima kaedah dalam penulisan kajian diterangkan di dalam buku ini dan ia mat sesuai untuk dijadikan panduan kepada penyelidik- penyelidik muda.

Judul Buku : Lean Manufacturing Tools Penulis : Alireza Anvari dan Shahryar Sorooshian ISBN : 978-967-0691-14-5 Harga : RM63.00 Muka Surat : 138 Bahasa : Bahasa Inggeris Sinopsis: Buku ini menerangkan kecekapan dan keberkesanan pengurusan sesebuah pengilangan automotif yang menggunakan kaedah Lean. Berdasarkan beberapa kajian, amalan ini dilihat lebih efektif berbanding menggunakan kaedah biasa. Buku ini juga merupakan intipati kertas penyelidikan mengenai Lean. Amat sesuai dibaca oleh golongan pelajar dan pengilang bagi menjana pengurusan yang lebih efektif dan menjimatkan masa, wang dan tenaga.

CREATE 63 Artikel/Rencana Pilihan

Belia perlu

versatil Oleh: Dr. Zuraina Ali, Pensyarah Kanan, KTP Trans-B menceburi bidang (Modul Keusahawanan) keusahawanan [email protected]

Tuntutan kerja dewasa ini banyak oleh badan keusahawanan profesional di seterusnya boleh dimuatkan di dalam buku, memerlukan para belia untuk berdikari dalam mahupun di luar negara. Mereka e-book dan rakaman audio. Dengan menulis, walaupun ada dalam kalangan mereka yang perlu menghadiri jamuan makan tengah hari para belia sebenarnya dapat merebut peluang telah bergraduat daripada Institusi Pengajian atau makan malam sekali sebulan anjuran kedua jika mereka mampu memberi ceramah Tinggi (IPT). Terdapat juga antara mereka persatuan profesional bagi memupuk people atau menjadi fasilitator dengan menengahkan yang meminati bidang keusahawanan namun skills dengan berkenalan dengan ahli baharu. idea yang ditulis oleh mereka. Bahkan, kurang arif akan ilmu yang perlu dituntuti Langkah ini secara langsung bukan sahaja menjadi penceramah merupakan jalan pintas untuk mengusasai bidang ini. dapat mendaftarkan diri para belia untuk untuk para belia menjadi seorang pakar Di dalam seminar Keusahawanan Belia menjadi ahli dalam badan keusahawanan dalam bidang keusahawanan. Mereka boleh anjuran Majlis Belia Negeri (MBN); Timbalan profesional tetapi mereka juga dapat memulakan langkah untuk berkecimpung Pengerusi Focus Group Pembangunan Belia, menambah kenalan yang mempunyai minat sebagai penceramah dengan menghubungi Wanita dan Kesejahteraan Rakyat, Majlis yang sama dalam bidang keusahawanan. pertubuhan keusahawanan ataupun memberi Pembangunan Bumiputera Pulau Pinang Jadikan keahlian di dalam badan profesional ceramah secara percuma. Muhamad Yusoff Mohd Noor, dalam ucapannya ini sebagai ruang untuk bertukar pandangan menegaskan bahawa para belia perlu dengan rakan-rakan baharu. Penyertaan menjalani transformasi minda untuk berjaya mereka juga dapat memberi peluang untuk dalam bidang keusahawanan. Justeru, amalan menyertai bengkel yang diadakan oleh sikap positif dan budaya kecemerlangan perlu persatuan tersebut. dipupuk di dalam diri setiap para belia. Walau Melibatkan diri dalam bidang penulisan bagaimanapun, cabaran utama menerokai adalah salah satu cara untuk menjadi seorang bidang ini ialah untuk menjadi versatil sebagai usahawan versatil. Idea yang dilahirkan seorang usahawan. Huraian seterusnya melalui penulisan dapat mencipta peluang membincangkan pendekatan yang praktikal untuk mereka lebih dikenali dan seterusnya untuk menjadi seorang yang berbakat dalam membuka ruang untuk bergiat dalam bidang bidang ini. keusahawanan. Malahan dengan kerajinan Salah satu cara untuk menjadi versatil para belia menulis, idea mereka akan dapat dalam bidang keusahawanan adalah dengan dijual di mana-mana. Untuk mendapatkan memasarkan diri melalui penyertaan sebagai idea penulisan, pengalaman belia sendiri ahli dalam persatuan profesional. Para belia berkecimpung dalam bidang keusahawanan seharusnya aktif dalam aktiviti yang dijalankan adalah modal utama. Idea mereka ini 64 CREATE Membaca merupakan resepi untuk kejayaan para usahawan yang telah berjaya menambah ilmu dan seterusnya membantu sebagai panduan untuk mereka berjaya pada para belia menjadi versatil dalam bidang satu hari nanti. keusahawanan. Untuk melibatkan diri dalam Secara khususnya apabila para belia bidang ini, para belia perlu membaca untuk bertemu dengan usahawan yang berjaya, mendapatkan pengetahuan mengenai bidang mereka harus mendapatkan rahsia kejayaan yang diminati ini. Malahan membaca adalah mereka dengan mengetahui ciri keperibadian asas kepada bidang keusahawanan. Ilmu yang dimiliki oleh para usahawan ini. Belajar yang diperoleh daripada pembacaan dapat daripada mereka mengenai bagaimana para membuka ruang untuk para belia memulakan belia dapat membina minda yang cemerlang, perbualan dan secara tidak langsung optimis, bervisi, berinitiatif, serta bersemangat membina persahabatan dengan kenalan baru. jitu dalam bidang keusahawanan. Pembacaan juga dapat mengembangkan Kesimpulannya, pendekatan dalam bidang minda para belia dan seterusnya membantu keusahawan adalah luas dan para belia perlu mereka untuk membina rangkaian perniagaan. berani untuk mencuba kesemua peluang Membaca mengajar para belia mengetahui yang berada disekeliling mereka. Menjadi perbendaharaan kata tertentu atau jargon usahawan memerlukan pengorbanan dan dalam bidang keusahawanan. Justeru, belilah secara praktikal mereka harus mampu untuk majalah atau buku yang berkaitan dengan menanggung segala risiko dan kemungkinan. keusahawana atau perniagaan agar idea- Namun kesemua ini dapat diatasi jika para idea baharu dapat membantu para belia belia mempunyai minat yang mendalam lebih cemerlang dalam bidang ini. Secara terhadap bidang ini. Oleh itu, sebelum para khusunya, buku-buku yang yang berkisahkan belia memulakan langkah dalam bidang ini, mengenai perniagaan, kepimpinan dan mereka perlu memastikan bahawa pulangan pembangunan peribadi dapat membantu para yang mereka peroleh satu hari nanti adalah belia untuk membangunkan skil keusahawan. untuk kepuasaan peribadi dan bukannya Walaubagaimanapun, perkara paling penting sesuatu yang dilakukan secara paksaan kerana untuk diingati adalah mereka perlu bersedia natijahnya akan hanya membawa kepada untuk mempraktikkan apa yang telah dibaca. kehampaan. Teknologi komunikasi yang serba canggih iaitu Internet dapat membantu para belia Salah satu untuk menjadi usahawan versatil. Malahan mereka juga mampu untuk memulakan cara untuk bidang keusahawanan maya melalui e-dagang menjadi versatil atau perdagangan elektronik. Penggunaan Facebook, Instagram, Twitter, My Space dan dalam bidang seumpamanya dapat membantu mereka untuk berbuat demikian. Media sosial ini keusahawanan dapat dijadikan platform untuk para belia dikenali serta membolehkan usahawan lain adalah dengan dan orang awam mengetahui perniagaan yang ditawarkan oleh mereka. Pandangan, tunjuk memasarkan diri ajar serta pengalaman daripada sesama belia dapat membantu diri masing-masing untuk melalui penyertaan berkembang dalam bidang keusahawanan. Penggunaan Twitter, umpamanya, dapat sebagai ahli membantu para belia untuk berjumpa dengan seseorang yang berpotensi untuk dalam persatuan dijadikan rakan kongsi. Melalui Facebook, para belia dapat memberikan semangat serta profesional. Para perangsang sesama sendiri dengan menekan Share, Comment dan Like. LinkedIn walaupun belia seharusnya digunakan oleh golongan profesional, merupakan salah satu platform yang sesuai aktif dalam aktiviti untuk membina kenalan di peringkat antarabangsa. Kemudahan yang disediakan yang dijalankan oleh media sosial ini dapat memperkenalkan para belia kepada bakal pelangggan mereka. oleh badan Bagi para belia yang pro-aktif, mereka boleh menghubungi para individu yang berjaya keusahawanan dalam bidang keusahawanan. Sememangnya banyak ilmu yang dapat dipelajari daripada profesional di pengalaman para individu ini. Tidak dapat disangkalkan bahawa usahawan yang berjaya dalam mahupun di ini adalah orang yang luar biasa dan mereka dapat memberikan idea yang cemerlang dan luar negara. lain daripada yang lain terutamanya dalam mencipta produk dan memberi perkhidmatan yang mampu mengubah kehidupan manusia. Para belia seharusnya mendapatkan resipi CREATE 65 Jejak Alumni

Pembelajaran UMP bukan sekadar di dalam dewan kuliah Nor Saiful Basri

memerlukan ketelitian dalam membuat Maka, tidak hairanlah anak kelahiran analisa dan ujian terhadap sesuatu Melaka ini tidak gentar melakukan kerja produk bagi memastikan produk tersebut di luar bidang pengajiannya tetapi masih memenuhi kriteria serta spesifikasi yang mengamalkan kemahiran yang diterapkan telah ditetapkan oleh pihak syarikat. sepanjang pengajian di UMP. “Skop pekerjaan saya lebih berfokuskan kepada bidang kimia walaupun saya merupakan graduan bioteknologi, namun semua tu bukanlah satu halangan kepada saya kerana sepanjang saya bergelar pelajar dalam bidang bioteknologi, saya terlibat secara langsung dalam penyelidikan yang memerlukan saya membuat analisis sesuatu penyelidikan,” ujar graduan Ijazah Sarjana Muda (Kepujian) Bioteknologi Industri. Tambahan pula, anak sulung dari empat beradik ni menyifatkan peluang keemasan yang diperolehi ketika menyertai pelancaran Pusat Penyelidikan & Kecemerlangan Biodiversiti-Bioteknologi Negeri Pahang pada tahun 2011 sebagai Ahli Jawatankuasa Pameran merupakan pengalaman yang paling Menyifatkan pilihan yang bijak telah berharga apabila menjadi salah seorang dibuat untuk melanjutkan pengajian di daripada penyelidik dalam penyediaan Universiti Malaysia Pahang (UMP) apabila bahan-bahan pameran untuk dipamerkan ilmu dan pengalaman yang diperolehi ini kepada pengunjung. sangat berguna untuk dipraktikkan dalam Ternyata ilmu di luar dewan kuliah yang dunia pekerjaan yang diceburinya pada hari diterapkan oleh UMP ini mampu menghasilkan ini. graduan yang berkompeten dan mandiri Menurut Nor Saiful Basri, 25, yang kini dalam apa jua situasi yang dihadapi. menyandang jawatan sebagai Junior Associate Rentetan daripada situlah, beliau lebih Quality Control Analytical di Biocon Sdn. memahami akan skop dunia penyelidikan Bhd., ilmu yang dipelajari di UMP khususnya yang memerlukan kemahiran analisis yang dalam bidang analisis amat membantu tepat dan teliti dalam menjayakan sesuatu dalam melaksanakan tugasan beliau yang projek.

66 CREATE Jejak Alumni

CREATE 67 Galeri UMP

68 CREATE