Observations of Classical Writers on the Habits of the Celtic Nations, As Illustrated from Irish Records Author(S): Eleanor Hull Source: the Celtic Review, Vol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Observations of Classical Writers on the Habits of the Celtic Nations, As Illustrated from Irish Records Author(S): Eleanor Hull Source: the Celtic Review, Vol Observations of Classical Writers on the Habits of the Celtic Nations, as Illustrated from Irish Records Author(s): Eleanor Hull Source: The Celtic Review, Vol. 3, No. 9 (Jul., 1906), pp. 62-76 Stable URL: http://www.jstor.org/stable/30069898 Accessed: 27-06-2016 10:29 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Celtic Review This content downloaded from 131.247.112.3 on Mon, 27 Jun 2016 10:29:42 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms 62 THE CELTIC REVIEW OBSERVATIONS OF CLASSICAL WRITERS ON THE HABITS OF THE CELTIC NATIONS, AS ILLUS- TRATED FROM IRISH RECORDS ELEANOR HULL WHEN Agricola, standing on that portion of the British coast which was opposite Ireland, contemplated 'the beneficial con- nection that the conquest of that Island would have formed between the most powerful parts of the Roman Empire,' the fate of Irish literature hung for a moment in the balance. Elsewhere, wherever the Roman arms made themselves felt, wherever by colonisation or conquest Roman law, religion, and ideas extended themselves, there followed as an inevitable result the gradual extinction of the native habits, mythology, and records. In Gaul, in Britain, such native records as existed, and we cannot doubt, from a comparison of the state of things at a parallel epoch in Ireland, that they did, in some form or other, exist, were swept away; we retain at this day only the most fragmentary knowledge, and that generally derived from outside from the pages of the Roman historians, of their laws, their customs, their romance, their beliefs and ideas. Their dialects were gradually submerged beneath the onrush of new tongues, which became the means of mental exchange between the educated classes; and with the dying out of the language was involved the slow but sure destruc- tion of the native thought and imaginative or historical records which were clothed in the national or tribal tongue. It is only to-day, when the study of ethnology, folklore, and mythology have taken their place among the scientific studies of mankind, and when their results are found to profoundly modify our conceptions in the realms of history, of anthro- pology and religion, that we can justly estimate the immen- sity of the loss we have sustained by the destruction of the records of nations so closely mixed up with, indeed a very part of, our own. The link that binds us to our own past has been irreparably broken. This content downloaded from 131.247.112.3 on Mon, 27 Jun 2016 10:29:42 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms THE HABITS OF THE CELTIC NATIONS 63 Whether these literary records existed in a written form at the time of the Roman occupation,' we need not here dis- cuss. The extraordinary and, to us, abnormal retentiveness of memory by a literary class specially trained for this pur- pose makes the committal of records to writing almost a super- fluity in some stages of a people's civilisation; even to-day, or up to recent years, a story-teller or poet of the Western Highlands or of Connaught, to go no farther than our own countries, can recite tales or poems in his native Gaelic hour after hour, without the omission of a single word; though the loss of his own language, and the education of the schools, which give another line to his thoughts, and another method to their expression, speedily stamp out this remarkable faculty wherever they are brought into play. In Gaul and Britain, as we know from Roman writers, the office of bard and genealogist or historian was a very highly-esteemed one; they ranked in honour next to the king or chief, and they performed several important functions in the state. This record of the classical writers is fully borne out by Irish documents, from which we are made conversant with the whole system of the bards, with their lengthy education, extending over a period of twelve years, with the subjects that they were required to know, the various grades through which they must pass to arrive at the highest position, and the honours and exact emoluments and rank to which the attainment of each stage entitled them. The enormous mass of literary material that has come down to us from Ireland, bearing the unmistakable mark of having been composed in pre-Christian times, and at a stage of social advance on a level with the Homeric age in Greece, shows that, however it was transmitted, we have lost little by the methods of its trans- mission. What we have lost has been by the partial destruc- tion of manuscripts in later ages, and particularly in times quite near our own, when the knowledge of the language in SCaesar says that in Gaul the Druids purposely abstained from committing their records to writing in order to strengthen the memory and to ensure secrecy (Gallic War, vi. 14). This content downloaded from 131.247.112.3 on Mon, 27 Jun 2016 10:29:42 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms 64 THE CELTIC REVIEW which they were written was at a low ebb, and when their immense interest, as repositories of the most ancient native records in Western Europe, had not begun to be recognised. It can hardly yet, owing to the difficulty of the tongue in which they are written and the paucity of scholars possessed at once of the linguistic and ethnological training needed for the task of their elucidation, be said to have been recognised. Yet Ireland contains materials for the history of primitive races which can certainly not be equalled in Europe, and about which, as being so closely connected with the origins of our own race, a special curiosity should be felt. The fact that we have in Ireland alone among European nations a record of manners coeval with the Homeric age should give to the Irish records a peculiar value. As was well said by a recent writer in the Saturday Review, 'The extent of our information about life in pre-Christian Ireland is quite remark- able; had any such copious sources existed for the study of early Teutonic life, we should never have heard the last of them from the school of Freeman.' But though, incidentally, the truth of this remark will be borne out by the following pages, it is not from this point of view that we specially desire to examine them here. The point to which we wish here to give emphasis is that these records are contemporary records, and that they are the only existing contemporary records of importance, for the period from which most of the Roman criticisms of the Celt come down to us. The Roman arms never extended themselves to Ireland, in spite of the longings of Agricola, and his assurances to his son-in-law, Tacitus, that 'a single legion and a few auxiliaries would be sufficient entirely to conquer the country and bring it into subjection'; a boast often reiterated since Agricola's day, and destined from age to age to only a partial fulfilment. That Ireland was well-known at this time, and by no means removed from the general current of European affairs, is to be gathered from the Roman general's own statement, that ' the concourse of merchants gathered in its ports for the purposes This content downloaded from 131.247.112.3 on Mon, 27 Jun 2016 10:29:42 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms THE HABITS OF THE CELTIC NATIONS 65 of commerce made its harbours widely known' (Tacitus, Life of Agricola, chap. xxiv.). Thus, we possess no criticisms made from the personal observations of Roman writers upon the Irish Celt in his own home. But it is to this exemption from Roman conquest that we owe the preservation of the Irish records, and are able to turn to them to-day to prove or disprove the truth of the data recorded by the Roman historians. The classical writings contain, as is well known, a very large number of independent or partially independent recorded observations made by Greek and Roman historians and travel- lers upon the Celts of Britain, Gaul, and other places. Strabo, Livy, Poseidonius, and, following him, Diodorus Siculus, Tacitus, Cmsar, and others have left on record the details they have gathered, either by personal observation or by hearsay and reading, of the Celtic peoples with which they came in contact. A good deal of attention has been attracted to some part of these records, those parts especially which can be illustrated to some slight extent by the fragmentary early remains of Britain and Gaul, and which touch on the practices of the druids and their sacrifices, or on the bards and their beliefs. But the numerous and interesting notes that we find on national customs and habits have, from the want of matter to illustrate and confirm them, been almost entirely over- looked; and it is to a few of these notes of personal or tribal custom that we wish briefly to draw attention here, proving their accuracy by corresponding passages drawn from Irish romance literature.
Recommended publications
  • The Role of Cú Chulainn in Old and Middle Irish Narrative Literature with Particular Reference to Tales Belonging to the Ulster Cycle
    The role of Cú Chulainn in Old and Middle Irish narrative literature with particular reference to tales belonging to the Ulster Cycle. Mary Leenane, B.A. 2 Volumes Vol. 1 Ph.D. Degree NUI Maynooth School of Celtic Studies Faculty of Arts, Celtic Studies and Philosophy Head of School: An tOllamh Ruairí Ó hUiginn Supervisor: An tOllamh Ruairí Ó hUiginn June 2014 Table of Contents Volume 1 Abstract……………………………………………………………………………1 Chapter I: General Introduction…………………………………………………2 I.1. Ulster Cycle material………………………………………………………...…2 I.2. Modern scholarship…………………………………………………………...11 I.3. Methodologies………………………………………………………………...14 I.4. International heroic biography………………………………………………..17 Chapter II: Sources……………………………………………………………...23 II.1. Category A: Texts in which Cú Chulainn plays a significant role…………...23 II.2. Category B: Texts in which Cú Chulainn plays a more limited role………...41 II.3. Category C: Texts in which Cú Chulainn makes a very minor appearance or where reference is made to him…………………………………………………...45 II.4. Category D: The tales in which Cú Chulainn does not feature………………50 Chapter III: Cú Chulainn’s heroic biography…………………………………53 III.1. Cú Chulainn’s conception and birth………………………………………...54 III.1.1. De Vries’ schema………………...……………………………………………………54 III.1.2. Relevant research to date…………………………………………………………...…55 III.1.3. Discussion and analysis…………………………………………………………...…..58 III.2. Cú Chulainn’s youth………………………………………………………...68 III.2.1 De Vries’ schema………………………………………………………………………68 III.2.2 Relevant research to date………………………………………………………………69 III.2.3 Discussion and analysis………………………………………………………………..78 III.3. Cú Chulainn’s wins a maiden……………………………………………….90 III.3.1 De Vries’ schema………………………………………………………………………90 III.3.2 Relevant research to date………………………………………………………………91 III.3.3 Discussion and analysis………………………………………………………………..95 III.3.4 Further comment……………………………………………………………………...108 III.4.
    [Show full text]
  • The Death-Tales of the Ulster Heroes
    ffVJU*S )UjfáZt ROYAL IRISH ACADEMY TODD LECTURE SERIES VOLUME XIV KUNO MEYER, Ph.D. THE DEATH-TALES OF THE ULSTER HEROES DUBLIN HODGES, FIGGIS, & CO. LTD. LONDON: WILLIAMS & NORGATE 1906 (Reprinted 1937) cJ&íc+u. Ity* rs** "** ROYAL IRISH ACADEMY TODD LECTURE SERIES VOLUME XIV. KUNO MEYER THE DEATH-TALES OF THE ULSTER HEROES DUBLIN HODGES, FIGGIS, & CO., Ltd, LONDON : WILLIAMS & NORGATE 1906 °* s^ B ^N Made and Printed by the Replika Process in Great Britain by PERCY LUND, HUMPHRIES &f CO. LTD. 1 2 Bedford Square, London, W.C. i and at Bradford CONTENTS PAGE Peeface, ....... v-vii I. The Death of Conchobar, 2 II. The Death of Lóegaire Búadach . 22 III. The Death of Celtchar mac Uthechaib, 24 IV. The Death of Fergus mac Róich, . 32 V. The Death of Cet mac Magach, 36 Notes, ........ 48 Index Nominum, . ... 46 Index Locorum, . 47 Glossary, ....... 48 PREFACE It is a remarkable accident that, except in one instance, so very- few copies of the death-tales of the chief warriors attached to King Conchobar's court at Emain Macha should have come down to us. Indeed, if it were not for one comparatively late manu- script now preserved outside Ireland, in the Advocates' Library, Edinburgh, we should have to rely for our knowledge of most of these stories almost entirely on Keating's History of Ireland. Under these circumstances it has seemed to me that I could hardly render a better service to Irish studies than to preserve these stories, by transcribing and publishing them, from the accidents and the natural decay to which they are exposed as long as they exist in a single manuscript copy only.
    [Show full text]
  • Autochthons and Otherworlds in Celtic and Slavic
    Grigory Bondarenko Coleraine Address AUTOCHTHONS AND OTHERWORLDS IN CELTIC AND SLAVIC 1. Introduction. Separation of Ireland in Mesca Ulad. When dealing with Irish Otherworld one encounters the problem of the beginning of historical consciousness in Ireland. The time immemorial when the Túatha Dé were said to have ruled Ireland as described in the first half of ‘The Wooing of Etaín’ (Tochmarc Etaíne) is perceived as a period during which there is no sharp division between this world and the Otherworld, nor between sons of Míl and the Tuatha Dé, the time when gods walked on earth (Bergin, Best 1934–38: 142–46).1 One can even argue that even in the later periods (according to Irish traditional chronology), as they are reflected in early Irish tradition, the border-line between this world and the ‘supernatural’ existence is transparent and in any relevant early Irish narrative one can hardly trace a precise moment when a hero enters the ‘Otherworld’. What is remarkable is that one can definitely detect ‘other- worldly’ characters in this environment such as the supernatural beings (áes síde) that are associated with a particular locus, a síd. The seemingly ‘historical’ question of when lower Otherworld in Ireland was first separat- ed from the middle world of humans is dealt with in a number of early Irish tales. Let us focus on a short fragment from an Ulster cycle tale ‘The drunk- enness of the Ulaid’ (Mesca Ulad). The problem of áes síde and their oppo- sition to humans is posed here only in order to determine the conflict in the tale.
    [Show full text]
  • Leeds Studies in English
    Leeds Studies in English Article: Bernard K. Martin, '"Truth' and 'Modesty": A Reading of the Irish Noinden Ulad', Leeds Studies in English, n.s. 20 (1989), 99-117 Permanent URL: https://ludos.leeds.ac.uk:443/R/-?func=dbin-jump- full&object_id=123705&silo_library=GEN01 Leeds Studies in English School of English University of Leeds http://www.leeds.ac.uk/lse 'Truth' and 'Modesty': A Reading of the Irish Noinden Ulad B. K. Martin The Cattle-Raid ofCooley, or Tain Bo Cuailnge, is the most ambitious narrative in the medieval Irish Ulster Cycle, but its basic plot is quite simple.1 Ailill and Medb, rulers of Connacht, lead a great plundering raid against the neighbouring province of Ulster, where Conchobar is king. At the hour of crisis Ulster has virtually only one defender, CuChulainn: for some three months, and almost single-handed, CuChulainn harasses and delays the invaders by fighting and negotiating and manipulating the 'rules' of heroic warfare. Then at last the hosts of Ulster arise and come to drive the invaders away. But why must CuChulainn defend his people for so long alone? It is not difficult to answer: because the warriors of Ulster have been stricken with their 'debility' (noinden, or ces(s)). This has left them as weak as a woman who has just given birth. This collective debility was one which did not affect females nor ungrown boys nor CuChulainn; and because it incapacitated his fellow-warriors it made CuChulainn's heroic feats in the Tain seem all the more brilliant. It is a puzzling debility, and is not very clearly described.
    [Show full text]
  • The Names and Epithets of the Dagda
    Deep Blue Deep Blue https://deepblue.lib.umich.edu/documents Research Collections Library (University of Michigan Library) 2012-04 The Names and Epithets of the Dagda Martin, Scott A. https://hdl.handle.net/2027.42/138966 Downloaded from Deep Blue, University of Michigan's institutional repository The Names and Epithets of the Dagda Scott A. Martin, April 2012 Aed Abaid Essa Ruaid misi .i. dagdia druidechta Tuath De Danann 7 in Ruad Rofhessa 7 Eochaid Ollathair mo tri hanmanna. “I am Aed Abaid of Ess Rúaid, that is, the Good God of wizardry of the Túatha Dé Danann, and the Rúad Rofhessa, and Eochaid Ollathair are my three names.” (Bergin 1927) This opening line from “How the Dagda Got His Magic Staff” neatly summarizes the names by which the Dagda is known in the surviving Irish manuscripts. Translations for these names begin to shed some light on the character of this deity: the “Good God,” the “Red/Mighty One of Great Knowledge,” and “Horseman Great-father.” What other information can be gleaned about the Dagda from the way in which he is named? This essay will examine the descriptions and appellations attached to the Dagda in various texts in an attempt to provide some further answers to this question. It should be emphasized at the outset that the conclusions below are intended to enrich our religious, rather than scholarly, understanding of the Dagda, and that some latitude should be afforded the interpretations on this basis. The glossary Cóir Anmann (The Fitness of Names) contains adjacent entries for the Dagda under each of his three names (Stokes 1897: 354-357): 150.
    [Show full text]
  • Cll Roi and SVYATOGOR: a STUDY in CHTHONIC 1986: 52]
    Grigory Bondarenko 65 tIe field made by Cll RQf. It makes him a character closely similar tQ Russian Svya• tQgor whQm we meet quite .often 'in a clear field' (vo chistom, vo poli) [PutiIQV Cll Roi AND SVYATOGOR: A STUDY IN CHTHONIC 1986: 52]. Polye 'field, plain, steppe' is the mQst suitable place fQr the heroes .of GRIGORY BONDARENKO Russian bylinas tQ meet each .other, tQ exchange herQic feats, tQ fight their enemies and tQ fight each .other. The topos .of the 'field' is CQmmQnbQth fQr Russian and for O.Introduction Iris,h herQic epics. At the same time 'field' dQes nQt cQnstitute a proper IQCUSfQr Cll RQI and SvyatQgQr. It IS merely an .outer space for their adventures. BQth Early Irish and Russian mythQIQgical traditiQns demQnstrate a particular The meaning .of roe discussed befQre was accepted by Rhys, Meyer, d' ArbQis, example .of an extraQrdinary character shQwing sup~rnatural features as well as the and Stokes. However T. F. O'Rahilly has argued against this view .on the basis .of features .of a chthQnic mQnster: it is Cli RQf mac Dmre .on the Insh slde, and Svya• the ~arlier fQrm ~uRaui; taking or gen . .of roe 'plain' tQ be roe (disyllabic). Ac• tQgQr .on the Russian side. We have tQ be careful before arguing that these tw.Q cQrdmg tQ.~'RahJ1ly, gen. Raul< Ravios 'roarer?' (a theonym?) (O'Rahilly 1946: mythQIQgical characters reflect .one particular archetype .of a mQnstrQUS chthQmc 5-6], that 1S the Hound of the RQarer-god?' It shQuld be stressed here that the name creature (cf.
    [Show full text]
  • Trumpets and Horns in Early Medieval Ireland
    130 HISTORIC BRASS SOCIETY JOURNAL “IF MUSIC COMES FROM MANY HORNS, THEN THE SOUND IS SWEETER”: TRUMPETS AND HORNS IN EARLY MEDIEVAL IRELAND Peter Downey he fall of the Roman Empire in the west during the fi fth century AD is generally considered to mark the start of a disastrous period in European history—the Dark T Ages—when the steady progress of civilization, and especially of literate society, was interrupted by the onslaught of barbarian culture. The picture is inaccurate, for it was the state and its overstretched bureaucracy, rather than the society, that collapsed due to the pressure that accompanied the introduction of the foederati and the incrincreasingeasing cultural divergence between the Latin-speaking West and the Greek-speaking East. Moreover, the seeds of recovery had already been sown in that collapse with the development of monasticism and the emergence of a powerful papacy. Modern accounts of the recovery normally focus on a western European civilization confi ned to “half the Iberian peninsula, all modern France and Germany west of the Elbe, Bohemia, Austria, the Italian mainland and England”—that is, the lands affected by the Völkerwanderung, which werewere fringed byby “barbaric, but Christian, Ireland and Scotland, and ... the Scandinavian kingdoms.”1 This time-honored identifi cation of the emergence of the Middle Ages with the progress of the Franco-Germanic civilizations unfortunately ignores the possibility of any important contribution from the Celtic fringe in the northwest, which was barbarian only in the sense that Ireland (and most of Scotland) remained beyond the limits of the Roman Empire and was therefore considered to be a “barbaric,” that is, foreign land.
    [Show full text]
  • Lebor Gabála Érenn
    LEBOR GABÁLA ÉRENN The Book of the Taking of Ireland PART VI Index B-C EDITED AND TRANSLATED WITH NOTES, ETC. BY R. A. Stewart Macalister, D.Litt. Index Compiled by Michael Murphy 2008 B Baad ( See : Baath 2) Baath 1 –The ō Clérigh version “is unique in supplying the Scythian king with a brother, Baath, who aids him in the fight against the followers of Sru.” ( source : Macalister, LGE, Vol. 2 , p. 5) Baath 2 [Baad] – Baath 2 was the son of Ibath son of Bethach son of Iardan [Iarbonel] son of Nemed; his son was Enda [Enna]. He was one of the thirty warriors who survived the battle at Conaing’s Tower. After- wards “Ibath and his son Baath went into the north of the world.” ( source : Macalister, LGE, Vol. 1 , p. 173; Vol. 3 , p. 125, 143, 145, 153, 196; Vol. 4 , p. 98, 127, 153, 155, 187) Baath 3 – Baath 3 was the son of Ibath son of Feinius Farsaid. His son was Nenual. ( source : Macalister, LGE, Vol. 2 , p. 23, 130) Baath 4 – Baath 4 was the son of Ibath son of Gomer son of Iafeth. His son was Feinius Farsaid. “Of him [Baath 4] are the Gaedil and the people of Scythia.” ( source : Macalister, LGE, Vol. 2 , p. 9, 23, 126, 153, 157, 161, 253) Baath 5 [Bathath] – Baath 5 was the son of Magog son of Iafeth son of Noe. His sons were Alainus and Feinius Farsaid. “Of him [Baath 5] are the Gaedil and the people of Scythia.” ( source : Macalister, LGE, Vol.
    [Show full text]
  • Irish Perspectives on Heimdallr
    William Sayers Irish Perspectives on Heimdallr n a succinct but thorough entry “Heimdal(l)” in Kulturhistoriskt lexikon för nordisk medeltid, Folke Ström (1961) made a non-controversial observation, but one with important methodological consequences for students of Nordic mythology: Heimdallr was not, to the best of our I 1 knowledge, the object of a cult, but belongs to the world of myth. In another capsule judgment, Jan de Vries (1962) headed a nonetheless rather long entry for Heimdallr in Altnordisches etymologisches Wörterbuch with the summary state- ment: the etymology is opaque (“undurchsichtig”). But if we heed Polomé’s call (1989, 55–58) to break our fixation on etymology (like an atavistic belief that knowledge of the name gives power over the bearer) and investigate the entire file of a given divinity—“myths, rites, cults, toponymic and anthroponymic data . symbols, consecrated animals and so forth”—we are then held to a quite limited body of evidence in the instant case. Limited, but still tantalizing. Heimdallr has generated a considerable quantity of ink, as much a consequence of the scholarly problems we have set ourselves as of agreement with Ellis Davidson (1969, 105–7) that Heimdallr is the most impressive after the great gods and Loki.2 He has been variously interpreted as the god of the heavens, of light, the father of the gods, an emanation of an older god, an equivalent of Varuna, Mithra and Janus, an embodiment of the world tree Yggdrasil, most recently the god of fire (Schröder 1967).3 Our almost exclusively literary evidence can be assigned to some externally determined, rather than inherent, categories.
    [Show full text]
  • Notes and References
    Notes and References STEPHENS: THE MAN, THE WRITER, THE ENIGMA I. "An Interview with Mr. James Stephens," by James Esse. The Irish Statesman (22 Sep 1923) 48. Stephens used this pseudonym on more than one occasion. 2. Birgit Bramsback, James Stephens: A Literary and Bibliographical Study (Uppsala: A. B. Lundequistska Bokhandeln, 1959) pp. 16, 19; George Brandon Saul, "Withdrawn in Gold," Arizona Q.uarterly, 9 (1953) 115. Mary Colum expressed doubts that Joyce and Stephens were born in the same year; Life and the Dream (Garden City: Doubleday, 1947) p. 392. Norah Hoult gave Stephens' birth date as 1883; Hilde Poepping stated that it was 1884. "James Stephens," Irish Writing, No. 27 (June 1954) 55; James Stephens: Eine Untersuchung iiber die Irische Erneuerungsbewe- gung in der Zeit von 1900-1930 (Halle/Saale: N. Niemeyer, 1940) p. 22. 3. Stanley Kunitz (ed.), Twentieth Century Authors, 1st supp. (New York: H. W. Wilson, 1955) p. 956. Stephens had made this remark about himselfin a speech in 1935 published in a Royal Literary Fund pamphlet. 4. Hilary· Pyle, James Stephens: His Work and an Account if His Life (London: Routledge & Kegan Paul, 1965) pp. 4-5; L. G. Wickham Legg and E. T. Williams (eds), Dictionary if National Biography (London: Oxford University Press, 1959) p. 834· 5. Richard J. Finneran (ed.), Letters if James Stephens (London: Macmillan, 1974) pp. 417-19. Hereafter cited as Letters. 6. George Moore, 'Hail and Farewell!': Vale (London: William Heinemann, 19 14) p. 237· 7. The broadsides were: Where the Demons Grin (1908), Why Thomas Cam Was Grumpy (1909), The Adventures if Seumas Beg: The Visit from Abroad (19 IO), The Adventures if Seumas Beg: In the Orchard (1910), The Adventures if Seumas Beg: Treasure Trove (19 10 ), and The Spy (1910).
    [Show full text]
  • The Multivocality of the Cross of the Scriptures
    THE MULTIVOCALITY OF THE CROSS OF THE SCRIPTURES: CLAIMING VICTORY, KINGSHIP, AND TERRITORY IN EARLY MEDIEVAL IRELAND by Caitlin Hutchison A dissertation submitted to the Faculty of the University of Delaware in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Art History Spring 2019 © 2019 Caitlin Hutchison All Rights Reserved THE MULTIVOCALITY OF THE CROSS OF THE SCRIPTURES: CLAIMING VICTORY, KINGSHIP, AND TERRITORY IN EARLY MEDIEVAL IRELAND by Caitlin Hutchison Approved: __________________________________________________________ Lawrence Nees, Ph.D. Chair of the Department of Art History Approved: __________________________________________________________ John Pelesko, Ph.D. Interim Dean of the College of Arts and Sciences Approved: __________________________________________________________ Douglas J. Doren, Ph.D. Interim Vice Provost for Graduate and Professional Education I certify that I have read this dissertation and that in my opinion it meets the academic and professional standard required by the University as a dissertation for the degree of Doctor of Philosophy. Signed: __________________________________________________________ Lawrence Nees, Ph.D. Professor in charge of dissertation I certify that I have read this dissertation and that in my opinion it meets the academic and professional standard required by the University as a dissertation for the degree of Doctor of Philosophy. Signed: __________________________________________________________ Lauren Petersen, Ph.D. Member of dissertation committee I certify that I have read this dissertation and that in my opinion it meets the academic and professional standard required by the University as a dissertation for the degree of Doctor of Philosophy. Signed: __________________________________________________________ Denva Gallant, Ph.D. Member of dissertation committee I certify that I have read this dissertation and that in my opinion it meets the academic and professional standard required by the University as a dissertation for the degree of Doctor of Philosophy.
    [Show full text]
  • Thanisch2016vol2.Pdf
    This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. THE RECEPTION AND USE OF FLANN MAINISTRECH AND HIS WORK IN MEDIEVAL GAELIC MANUSCRIPT CULTURE Eystein P. Thanisch Volume II Appendices and Bibliography Doctor of Philosophy University of Edinburgh 2015 Declaration This is to certify that that the work contained within this thesis has been composed by me and is entirely my own work. No part of this thesis has been submitted for any other degree or professional qualification. I have published a specific case study of a text covered primarily by Chapters 2 and 3 as ‘Flann Mainistrech's Götterdämmerung as a Junction within Lebor Gabála Érenn’, Quaestio Insularis, 13 (2012), 69–93. Where it becomes relevant, it is cited in the main body of the thesis as a secondary source. It is also included (with the permission of the current editor of Quaestio Insularis) as Appendix 32.
    [Show full text]