Îles-De-La-Madeleine Itineraries
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Antonine Maillets La Sagouine : Interdisziplinäre Begegnungen in Der Akadie Georg A
Antonine Maillets La Sagouine : Interdisziplinäre Begegnungen in der Akadie Georg A. Kaiser & Florian Freitag 1 (Konstanz/Mainz) 1. Einleitung In diesem Beitrag möchten wir zeigen, dass bestimmte Texte der America Romana an Sprach- und Literaturwissenschaftler besondere Herausforde- rungen stellen und eine Herangehensweise erfordern, die die institutiona- lisierte disziplinäre Trennung zwischen Sprachwissenschaften einerseits und Literatur- und Kulturwissenschaften andererseits überwindet. Die Idee für diesen Beitrag entstand durch eine solche Überwindung dieser Trennung in der Lehre, im Rahmen zweier z.T. gemeinsam, z.T. parallel unterrichteter Seminare „Das Französische in Nordamerika“ und „Intro- duction à l’Amérique française“ im Wintersemester 2010/2011 an der Universität Konstanz. In diesen Seminaren erwiesen sich v.a. diejenigen Texte als eine be- sondere Herausforderung (für die Studierenden wie auch für die Lehren- den), die sich durch eine dezidierte Oralität auszeichnen, die also in ver- schiedenen, vom Frankreichfranzösischen teilweise stark abweichenden, dialektalen und soziolektalen Varietäten des nordamerikanischen Franzö- sisch verfasst sind. Dazu zählen z.B. sogenannte romans de la terre aus Québec wie etwa Ringuets Trente arpents (1938), in denen zwar die Erzäh- lerstimme Frankreichfranzösisch, die einzelnen Charaktere in direkter Rede jedoch Québec-Französisch verwenden. Insbesondere zählen hier- zu aber Werke des mundartlichen Theaters Frankokanadas wie etwa Mi- chel Tremblays im Montréaler Arbeiterdialekt joual verfasster Skandaler- folg Les belles-sœurs (1968) sowie das nur drei Jahre später veröffentlichte und im akadischen Französisch verfasste La Sagouine der aus New Brunswick stammenden Autorin Antonine Maillet, auf das wir uns im Folgenden konzentrieren möchten. 1 Die Autoren bedanken sich bei Stefano Quaglia, Sandra Tinner und Michael Zimmermann für hilfreiche Kommentare. Antonine Maillets La Sagouine : Interdisziplinäre Begegnungen in der Akadie 2. -
Beautiful by Nature !
PRESS KIT Beautiful by Nature ! Bas-Saint-Laurent Gaspésie Côte-Nord Îles de la Madeleine ©Pietro Canali www.quebecmaritime.ca Explore Québec maritime… PRESENTATION 3 DID YOU KNOW THAT… 4 NATIONAL PARKS 5 WILDLIFE OBSERVATION 7 WINTER ACTIVITIES 8 UNUSUAL LODGING 10 GASTRONOMY 13 REGIONAL AMBASSADORS 17 EVENTS 22 STORY IDEAS 27 QUÉBEC MARITIME PHOTO LIBRARY 30 CONTACT AND SOCIAL MEDIA 31 Le Québec maritime 418 724-7889 84, Saint-Germain Est, bureau 205 418 724-7278 Rimouski (Québec) G5L 1A6 @ www.quebecmaritime.ca Presentation Located in Eastern Québec, Québec maritime is made up of the easternmost tourist regions in the province, which are united by the sea and a common tradition. These regions are Bas-Saint-Laurent, Gaspésie, Côte-Nord and the Îles de la Madeleine. A vast territory bordered by 3000 kilometres (1900 miles) of coastline, which alternates between wide fine- sand beaches and small, rocky bays or impressive cliffs, Québec maritime has a long tradition that has been shaped by the ever-present sea. This tradition is expressed in the lighthouses that dot the coast, diverse and abundant wildlife, colourfully painted houses, gatherings on the quays and especially the joie de vivre of local residents. There are places you have to see, feel and experience… Québec maritime is one of them! Did You Know That… The tallest lighthouse in Canada is in Cap-des-Rosiers and is 34 metres (112 feet) high? Jacques Cartier named the Lower North Shore “the land of many isles” because this region’s islands were too numerous to name individually? Lake Pohénégamook is said to hide a monster named Ponik? The Manicouagan impact crater is the fifth largest in the world and can be seen from space? Legendary Percé Rock had three arches in Jacques Cartier’s time? The award winning movie Seducing Dr. -
Learn French This Summer at the Université De Moncton!
DANIELLE, ONTARIO LEARN FRENCH THIS SUMMER AT THE UNIVERSITÉ DE MONCTON! French Immersion Summer Program June 28 to July 31, 2015 JESSE, ONTARIO LEARN AND EXPLORE language competency, and for Oral communication plays a vital role THE PROGRAM those who want to improve their in the classroom, during workshops A CUSTOMIZED PROGRAM TO FIT YOUR EDUCATIONAL NEEDS reading and writing skills through the and in sociocultural activities. The use of French and Acadian literature classroom setting will provide you This innovative French learning and discussions on current topics with ample opportunity to interact program focuses on individual of interest. and share opinions on various needs and helps you quickly topics. achieve results. At the end of the program, your French language WHAT TO EXPECT Trips to various top attractions A WELL-BALANCED PROGRAM skills and your confidence will in New Brunswick such as have significantly improved. This program focuses on developing Hopewell Cape, Parlee Beach, language skills in the areas of Le Pays de la Sagouine and many This program is designed specifically listening, speaking, reading and more will be organized during the for students and adults who want writing at the beginner, intermediate week and on weekends. to improve their language skills and and advanced levels. More complex engage in everyday social situations grammar and vocabulary are that require a higher level of French introduced at each level. FROM BEGINNER TO ADVANCED FIVE LEVELS OF DID YOU KNOW? LINGUISTIC COMPETENCY University credits: Students may receive up to six university credits for this program. Students may You will complete a placement test upon your request a university transcript at any time after arrival to ensure that you are correctly placed in one completing the program. -
National Park System Plan
National Park System Plan 39 38 10 9 37 36 26 8 11 15 16 6 7 25 17 24 28 23 5 21 1 12 3 22 35 34 29 c 27 30 32 4 18 20 2 13 14 19 c 33 31 19 a 19 b 29 b 29 a Introduction to Status of Planning for National Park System Plan Natural Regions Canadian HeritagePatrimoine canadien Parks Canada Parcs Canada Canada Introduction To protect for all time representa- The federal government is committed to tive natural areas of Canadian sig- implement the concept of sustainable de- nificance in a system of national parks, velopment. This concept holds that human to encourage public understanding, economic development must be compatible appreciation and enjoyment of this with the long-term maintenance of natural natural heritage so as to leave it ecosystems and life support processes. A unimpaired for future generations. strategy to implement sustainable develop- ment requires not only the careful manage- Parks Canada Objective ment of those lands, waters and resources for National Parks that are exploited to support our economy, but also the protection and presentation of our most important natural and cultural ar- eas. Protected areas contribute directly to the conservation of biological diversity and, therefore, to Canada's national strategy for the conservation and sustainable use of biological diversity. Our system of national parks and national historic sites is one of the nation's - indeed the world's - greatest treasures. It also rep- resents a key resource for the tourism in- dustry in Canada, attracting both domestic and foreign visitors. -
FF Directory
Directory WFF (World Flora Fauna Program) - Updated 30 November 2012 Directory WorldWide Flora & Fauna - Updated 30 November 2012 Release 2012.06 - by IK1GPG Massimo Balsamo & I5FLN Luciano Fusari Reference Name DXCC Continent Country FF Category 1SFF-001 Spratly 1S AS Spratly Archipelago 3AFF-001 Réserve du Larvotto 3A EU Monaco 3AFF-002 Tombant à corail des Spélugues 3A EU Monaco 3BFF-001 Black River Gorges 3B8 AF Mauritius I. 3BFF-002 Agalega is. 3B6 AF Agalega Is. & St.Brandon I. 3BFF-003 Saint Brandon Isls. (aka Cargados Carajos Isls.) 3B7 AF Agalega Is. & St.Brandon I. 3BFF-004 Rodrigues is. 3B9 AF Rodriguez I. 3CFF-001 Monte-Rayses 3C AF Equatorial Guinea 3CFF-002 Pico-Santa-Isabel 3C AF Equatorial Guinea 3D2FF-001 Conway Reef 3D2 OC Conway Reef 3D2FF-002 Rotuma I. 3D2 OC Conway Reef 3DAFF-001 Mlilvane 3DA0 AF Swaziland 3DAFF-002 Mlavula 3DA0 AF Swaziland 3DAFF-003 Malolotja 3DA0 AF Swaziland 3VFF-001 Bou-Hedma 3V AF Tunisia 3VFF-002 Boukornine 3V AF Tunisia 3VFF-003 Chambi 3V AF Tunisia 3VFF-004 El-Feidja 3V AF Tunisia 3VFF-005 Ichkeul 3V AF Tunisia National Park, UNESCO-World Heritage 3VFF-006 Zembraand Zembretta 3V AF Tunisia 3VFF-007 Kouriates Nature Reserve 3V AF Tunisia 3VFF-008 Iles de Djerba 3V AF Tunisia 3VFF-009 Sidi Toui 3V AF Tunisia 3VFF-010 Tabarka 3V AF Tunisia 3VFF-011 Ain Chrichira 3V AF Tunisia 3VFF-012 Aina Zana 3V AF Tunisia 3VFF-013 des Iles Kneiss 3V AF Tunisia 3VFF-014 Serj 3V AF Tunisia 3VFF-015 Djebel Bouramli 3V AF Tunisia 3VFF-016 Djebel Khroufa 3V AF Tunisia 3VFF-017 Djebel Touati 3V AF Tunisia 3VFF-018 Etella Natural 3V AF Tunisia 3VFF-019 Grotte de Chauve souris d'El Haouaria 3V AF Tunisia National Park, UNESCO-World Heritage 3VFF-020 Ile Chikly 3V AF Tunisia 3VFF-021 Kechem el Kelb 3V AF Tunisia 3VFF-022 Lac de Tunis 3V AF Tunisia 3VFF-023 Majen Djebel Chitane 3V AF Tunisia 3VFF-024 Sebkhat Kelbia 3V AF Tunisia 3VFF-025 Tourbière de Dar. -
Geomorphologic Analysis of Forillon National Park, Quebec, Canada Murray A
Document generated on 09/29/2021 7:26 p.m. Atlantic Geology Geomorphologic Analysis of Forillon National Park, Quebec, Canada Murray A. Roed Volume 15, Number 2-3, Fall 1979 URI: https://id.erudit.org/iderudit/ageo15_2_3rep03 See table of contents Publisher(s) Maritime Sediments Editorial Board ISSN 0843-5561 (print) 1718-7885 (digital) Explore this journal Cite this article Roed, M. A. (1979). Geomorphologic Analysis of Forillon National Park, Quebec, Canada. Atlantic Geology, 15(2-3), 47–54. All rights reserved © Maritime Sediments, 1979 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ 47 GEOMORPHOLOGIC ANALYSIS OF FORILLON NATIONAL PARK, QUEBEC, CANADA MURRAY A. ROED Geo-analysis Limited, 1725 St. Laurent Blvd., Ottawa, Ontario, CANADA K1G 3V4 INTRODUCTION interval = 50 ft.). In addition, low level oblique colour transparencies of the sea cliffs of the This paper summarizes the geomorphology of peninsula were examined and all geomorphic features Forillon National Park, Quebec, The work is pri- were identified on the film and then located and marily a photo geologic interpretation in conjunction shown in Figure 1. with a literature review conducted during the All relevant data from a review of principal period March 20 to April 20, 1978. -
Annual Report 2015-2016
Regional Development Corporation Annual Report 2015-2016 Regional Development Corporation Annual Report 2015 - 2016 Regional Development Corporation 675 King Street P.O. Box 6000 Fredericton, New Brunswick E3B 5H1 Canada August 2017 ISBN # 978-1-4605-1179-4 (Print edition) ISBN # 978-1-4605-1655-3 (Web edition) ISSN # 0840-7967 (Print edition) ISSN # 2368-965X (Web edition) 2 3 4 5 Introduction The Regional Development Corporation is pleased to submit its 2015-2016 Annual Report. The report summarizes the activities and programs financed by the Corporation on behalf of the Province of New Brunswick. It includes information about agreements, programs and expenditures. During the 2015-2016 fiscal year, the Corporation continued to play a significant role in agreements between the Province of New Brunswick and the federal government. The Corporation was also involved in the coordination and financing of a number of the provincial economic and community development initiatives described in this report. Mission Working in partnership to support the development priorities of New Brunswick. Mandate of the Corporation Under the Regional Development Corporation Act, the mandate of the Corporation is to: • administer and manage development agreements between the Province and the Government of Canada as assigned by the Lieutenant-Governor in Council; • assist in the establishment and development of enterprises and institutions operated by corporations, trusts, partnerships, societies and individuals; • assist in the establishment and development of facilities relating to tourism and recreation; • assist municipalities and rural communities in planning and developing works or projects of benefit to the general public; • prepare plans for regional development; • coordinate and guide regional development; and • carry out any duties assigned by the Lieutenant-Governor in Council. -
Caring for Canada
312-329_Ch12_F2 2/1/07 4:50 PM Page 312 CHAPTER 12 Caring for Canada hink of a natural area that is special to you. What if Tthere was a threat to your special place? What could you do? You might take positive steps as David Grassby did recently. David Grassby was 12 years old when he read an article about environmental threats to Oakbank Pond near his home in Thornhill, Ontario. David decided to help protect the pond and its wildlife. David talked to classmates and community members. He discovered that writing letters and informing the media are powerful tools to get action. He wrote many letters to the Town Council, the CBC, and newspapers. He appeared on several TV shows, including The Nature of Things hosted by David Suzuki. In each of his letters and interviews, David explained the problems facing the pond and suggested some solutions. For example, people were feeding the ducks. This attracted too many ducks for the pond to support. David recommended that the town install signs asking people not to feed the ducks. The media were able to convince people to make changes. David Grassby learned that it is important to be patient and to keep trying. He learned that one person can make a difference. Today, Oakbank Pond is a nature preserve, home to many birds such as ducks, Canada geese, blackbirds, and herons. It is a peaceful place that the community enjoys. 312 312-329_Ch12_F2 2/1/07 4:50 PM Page 313 Canada: Our Stories Continue What David Grassby did is an example of active citizenship. -
PEI and NB Acadian Adventure
PEI and NB Acadian Adventure PEI and NB Acadian Adventure (5 days) Join your Tour Director, Bev Hugli, and discover the Acadian culture, history, and food of our Prince Edward Island and New Brunswick neighbours. Enjoy two-night stays in both Summerside and Shediac, and lunches and entertainment at both Musical Village Acadien and Le Pays de la Sagouine. Dates July 18 - July 22, 2021 Highlights Two-night stays in both Summerside and Shediac Lunches and entertainment at both Musical Village Acadien and Le Pays de la Sagouine Ferry to Prince Edward Island High Tea at Dalvay by the Sea Bottle Houses of Prince Edward Island "Highland Storm" performance at the College of Piping & Celtic Performing Arts of Canada Prince Edward Island Preserves The Farmer's Bank of Rustico and Doucet House Museums Avonlea Village Prince Edward Island National Park Confederation Bridge to New Brunswick Olivier Soapery Tour & Demonstration Acadian Kitchen Party Irving Eco-centre: La Dunes de Bouctouche Breakfast daily, two lunches, and one dinner Professional Tour Director Baggage Handling Deluxe motorcoach Itinerary Day 1: Halifax, NS to Summerside, PE Depart Halifax this morning with pick-ups on route as you make your way to Caribou, NS to board the Northumberland Ferry to Prince Edward Island. As you arrive in Canada’s smallest province, your group will enjoy High Tea at Dalvay by the Sea. This afternoon spend time exploring PEI’s capital city, as you have free time in Charlottetown. Afterwards, travel to Summerside where you will check into your hotel for a two-night stay. Day 2: Summerside Touring Today you are off to explore the Acadien Museum of Prince Edward Island, and the Musical Village Acadien, where you will be treated to both entertainment and lunch. -
L'acadie De Léonard Forest, Essayiste
Document generated on 09/24/2021 1:11 p.m. Port Acadie Revue interdisciplinaire en études acadiennes An Interdisciplinary Review in Acadian Studies L’Acadie de Léonard Forest, essayiste Denis Bourque Number 18-19, Fall 2010, Spring 2011 Article abstract La littérarité, la beauté, le raffinement de l’écriture essayistique de Léonard URI: https://id.erudit.org/iderudit/1010296ar Forest constituent des vérités indéniables. Il est le plus intensément poétique DOI: https://doi.org/10.7202/1010296ar parmi les essayistes acadiens contemporains. Il se signale également parmi ceux-ci par sa vision originale, proprement intime et personnelle, riche et See table of contents multiple, profondément dynamique et positive de l’Acadie contemporaine. Vision lyrique de l’Acadie que nous découvrons souvent à travers l’affection voire l’amour que le narrateur éprouve pour elle, à travers les souvenirs qu’il Publisher(s) en a, les sentiments qu’elle lui inspire et les sensations qu’occasionnent le contact physique avec elle. Vision historique aussi qui nous fait découvrir de Université Sainte-Anne vastes pans de l’Acadie historique sous un jour radicalement nouveau. Vision rafraîchissante, toute tissée de confiance et d’espoir, de fidélité à soi-même et ISSN de continuité, dépourvue du négativisme qui a tant marqué l’essai acadien contemporain. 1498-7651 (print) 1916-7334 (digital) Explore this journal Cite this article Bourque, D. (2010). L’Acadie de Léonard Forest, essayiste. Port Acadie, (18-19), 11–32. https://doi.org/10.7202/1010296ar Tous droits réservés © Université Sainte-Anne, 2010 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. -
Guide to Spiritual and Religious Journeys in Québec
Guide to Guide Spiritual and Religious Journeys and Religious Spiritual his one-of-a-kind guidebook is an invitation to discover a panoply T of spiritual and sacred places in every region of Québec. Its 15 inspirational tours and magnificent photos reveal an exceptionally rich heritage unequalled anywhere else in North America. The Guide to Spiritual and Religious Journeys in Québec will delight pilgrims whose journeys are prompted by their faith as well as those in Québec drawn by art, architecture, and history. The tours offer unique spiritual experiences while exploring countless sacred places: shrines, basilicas, museums, churches, cemeteries, ways of the cross, and temples of a variety of faiths. You’ll also meet remarkable individuals and communities, and enjoy contemplation and reflection while communing with nature. ISBN : 978-2-76582-678-1 (version numérique) www.ulyssesguides.com Guide to Spiritual and Religious Journeys in Québec Research and Writing: Siham Jamaa Photo Credits Translation: Elke Love, Matthew McLauchlin, Christine Poulin, Tanya Solari, John Sweet Cover Page Forest trail © iStockphoto.com/Nikada; Saint Editors: Pierre Ledoux and Claude Morneau Joseph’s Oratory of Mount Royal © iStockphoto. com/AK2; Notre-Dame de Québec Basilica- Copy Editing: Elke Love, Matthew McLauchlin Cathedral © Daniel Abel-photographe; Our Lady Editing Assistant: Ambroise Gabriel of the Cape Shrine gardens © Michel Julien; Sainte-Anne-de-Beaupré Shrine © Sainte-Anne- Graphic Design and Layout: Pascal Biet de-Beaupré Shrine; Ermitage Saint-Antoine de Lac-Bouchette © Ermitage Saint-Antoine de This work was produced under the direction of Olivier Gougeon and Claude Morneau. Lac-Bouchette Back Cover Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac © iStockphoto. -
The Royal Gazette / Gazette Royale
The Royal Gazette Gazette royale Fredericton Fredericton New Brunswick Nouveau-Brunswick ISSN 1714-9428 Vol. 176 Wednesday, November 21, 2018 / Le mercredi 21 novembre 2018 1629 Important Notice Avis Important The Royal Gazette will not be published on December 26, La Gazette royale ne sera pas publiée le 26 décembre 2018. 2018. Please note changes in regular deadlines affecting the Veuillez prendre note du changement de l’heure de tombée following publications: des éditions suivantes : Edition Revised Deadline Édition Nouvelle heure de tombée January 2, 2019 Monday, December 17, 2018, 12 noon Le 2 janvier 2019 Le lundi 17 décembre 2018 à 12 h January 9, 2019 Monday, December 31, 2018, 12 noon Le 9 janvier 2019 Le lundi 31 décembre 2018 à 12 h For more information, please contact the Royal Gazette Coordi- Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer nator at 453-2520. avec le coordonnateur de la Gazette royale au 453-2520. Notice to Readers Avis aux lecteurs The Royal Gazette is officially published on-line. La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne. Except for formatting, documents are published in The Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dans Royal Gazette as submitted. la Gazette royale comme soumis. Material submitted for publication must be received by Les documents à publier doivent parvenir au coordonna- the Royal Gazette coordinator no later than noon, at least teur de la Gazette royale, à midi, au moins 7 jours ou- 7 working days prior to Wednesday’s publication. vrables avant le mercredi de publication. En cas de jour However, when there is a public holiday, please contact férié, veuillez communiquer avec le coordonnateur.