sign in sign up
<<
Home , Africo, Alameda de la Sagra, Alcara li Fusi, Alcaudete de la Jara, Aljaraque, Almonacid de la Cuba

ISSN 0378-6978 Official Journal L 270 Volume 31

of the European Communities 30 September 1988

English edition Legislation

Contents I Acts whose publication is obligatory

* Commission Regulation (EEC) No 2984/88 of 21 September 1988 fixing for the 1987/88 marketing year the yields of olives and olive oil in , and Portugal 1 Commission Regulation (EEC) No 2985/88 of 29 September 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal 40 Commission Regulation (EEC) No 2986/88 of 29 September 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt 42 Commission Regulation (EEC) No 2987/88 of 29 September 1988 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products 44 * Commission Regulation (EEC) No 2988/88 of 27 September 1988 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export, amending Regulation (EEC) No 569/88 and repealing Regulation (EEC) No 2293/88 47 Commission Regulation (EEC) No 2989/88 of 28 September 1988 opening a standing invitation to tender for the export of 300 000 tonnes of durum wheat held by the Italian intervention agency 53 Commission Regulation (EEC) No 2990/88 of 29 September 1988 fixing the quantities of frozen beef intended for processing which may be imported on special conditions for the fourth quarter of 1988 55 Commission Regulation (EEC) No 2991 /88 of 29 September 1988 fixing the quantity of young male bovine animals which may be imported on special terms in the fourth quarter of 1988 56

Price : 10,50 ECU (Continued overleaf)

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period. The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. Contents (continued) Commission Regulation (EEC) No 2992/88 of 29 September 1988 amending Regulation (EEC) No 1928/88 as regards certain accession compensatory amounts applicable in trade with Spain 59

Commission Regulation (EEC) No 2993/88 of 29 September 1988 amending Regulation (EEC) No 2183/81 laying down rules implementing the system of aid for cotton 61

Commission Regulation (EEC) No 2994/88 of 29 September 1988 amending Regulations (EEC) No 765/86, (EEC) No 2262/87 and (EEC) No 1383/88 as regards the time limit for taking over or removing butter from intervention storage for export 62

Commission Regulation (EEC) No 2995/88 of 28 September 1988 amending Annexes III and IV bis to Council Regulation (EEC) No 4136/86 with regard to certain textile products originating in Hong Kong (category 4) 64

Commission Regulation (EEC) No 2996/88 of 29 September 1988 amending Regulation (EEC) No 2908/88 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain bone-in beef and veal held by certain intervention agencies and intended for export and repealing Regulation (EEC) No 2196/88 66

Commission Regulation (EEC) No 2997/88 of 29 September 1988 re-establishing the levying of customs duties on gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, products of category 10 (order No 40.0100), originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3783/87 apply 67

Commission Regulation (EEC) No 2998/88 of 29 September 1988 fixing the specific levies on beef and veal from Portugal 68

Commission Regulation (EEC) No 2999/88 of 29 September 1988 fixing the import levies on milk and milk products 70

Commission Regulation (EEC) No 3000/88 of 29 September 1988 fixing the import levies on white sugar and raw sugar 75

Commission Regulation (EEC) No 3001 /88 of 29 September 1988 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal 77

Commission Regulation (EEC) No 3002/88 of 29 September 1988 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals 81

Commission Regulation (EEC) No 3003/88 of 29 September 1988 fixing the export refunds on rice and broken rice 84

Information on the date of entry into force of the Protocol to the Cooperation Agreement between the People's Democratic Republic of Algeria and the European Economic Community and of the Protocol to the Agreement between the People's Democratic Republic of Algeria and the Member States of the European Coal and Steel Community, consequent upon the accession of the Hellenic Republic to the Community signed at Brussels on 7 November 1983 87

(Continued on inside back cover) Contents (continued) II Acts whose publication is not obligatory

Council

* Information on the date of entry into force of the Protocol to the Cooperation Agreement between the People's Democratic Republic of Algeria and the European Economic Community and of the Protocol to the Agreement between the People's Democratic Republic of Algeria and the Member States of the European Coal and Steel Community, consequent upon the accession of the Hellenic Republic to the Community signed at Brussels on 7 November 1983 88

* Information on the date of entry into force of the Additional Protocol to the cooperation Agreement and of the Protocol on financial and technical cooperation between the Kingdom of Morocco and the European Economic Community signed at Rabat on 26 April 1988 88 30 . 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/ 1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2984/88 of 21 September 1988 fixing for the 1987/88 marketing year the yields of olives and olive oil in Italy, Spain and Portugal

i THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , Whereas, in view of the information received, those yields in Italy, Spain and Portugal should be fixed as set out in Having regard to the Treaty establishing the European Annex I hereto ; Economic Community, Whereas the measures provided for in this Regulation are Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of in accordance with the opinion of the Management 22 September 1966 on the establishment of a common Committee for Oils and Fats, organization of the market in oils and fats ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2210/88 (2), HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to Council Regulation (EEC) No 2261 /84 of 17 July 1984 laying down general rules on the granting Article 1 of aid for the production of olive oil and of aid to olive oil producer organizations (3), as last amended by Regulation 1 . For the 1987/88 marketing year, the yields of olives and olive oil and the relevant production zones in Italy, (EEC) No 892/88 (4), and in particular Article 19 thereof, Spain and Portugal shall be as set out in Annex I hereto . Whereas, for the purpose of granting production aid to 2 . The production zones are defined in Annex II. olive growers who produce less than 200 kilograms of oil or are not members of a producers' organization, Article Article 2 18 of Council Regulation (EEC) No 2261 /84 provides that yields of olives and olive oil should be fixed for each This Regulation shall enter into force on the third day homogeneous production zone on the basis of following its publication in the Official Journal of the information supplied by the producer Member States ; European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 21 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No 172, 30 . 9 . 1966, p . 3025/66 . (2) OJ No L 197; 26 . 7. 1988 , p. 1 . (3) OJ No L 208, 3 . 8 . 1984, p. 3 . (4) OJ No L 89 , 6 . 4. 1988 , p. 1 . No L 270/2 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

ANEXO I — BILAG I — ANHANG I — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I — ANNEX I — ANNEXE I — ALLEGATO I — BIJLAGE I — ANEXO I A. ITALIA — ITALIEN — ITALIEN — ΙΤΑΛΙΑ — ITALY — ITALIE — ITALIA — ITALIË — ITÁLIA

Provincia Zona kg aceitunas/arbol kg aceite/ 1 00 kg aceitunas Provins Zone kg oliven/træ kg olie/ 1 00 kg oliven Provinz Zone kg Oliven/Baum kg 01/ 1 00 kg Oliven Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ Επαρχία Ζώνη ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Province Zone Olives kg/tree Oil kg/ 1 00 kg olives Province Zone kg olives/arbre kg huile/ 1 00 kg olives Provincia Zona kg olive/albero kg olio/ 1 00 kg olive Provincie Zone kg olijven/boom kg olie/ 1 00 kg olijven Provincia Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 1 00 kg azeitonas

Trieste 16 21 Trento 5 20 Padova 12 17 Treviso ' .\ 13 16 1 22 16 \ 2 13 18 Vicenza 20 20 Bergamo 9 17 1 8 17 \ 2 13 16 \ 3 12 16 4 6 16 Mantova \ 8 16 Como 13 16 \ 10 15 Forlì 20 17

Ravenna ' 7 14 Genova 7 21 Imperia 1 10 23 2 4 23 La Spezia 6 18 Savona II 7 23 Arezzo 1 15 19 I 2 10 19 Firenze 1 10 19 2 11 19 3 14 19

Grosseto 1 18 21 2 9 16 3 15 18 4 15 17

Livorno 1 16 19 2 22 19 3 17 18 4 13 17

Lucca 1 16 18 2 10 18

Massa 1 11 19 2 4 19

Pisa 1 8 19 2 10 22

Pistoia 1 8 20 2 10 19 3 14 20 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/3

Provincia Zona kg aceitunas/arbol kg aceite/ 1 00 kg aceitunas Provins Zone kg oliven/træ kg olie/ 100 kg oliven Provinz Zone kg Oliven/Baum kg 01/ 100 kg Oliven Επαρχία Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ Ζώνη ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Province Zone Olives kg/tree Oil kg/ 1 00 kg olives Province Zone kg olives/arbre kg huile/ 1 00 kg olives Provincia Zona kg olive/albero kg olio/ 1 00 kg olive Provincie Zone kg olijven/boom kg olie/ 1 00 kg olijven Província Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 1 00 kg azeitonas

Siena 1 9 19 l 2 7 18 Perugia 1 17 18 2 13 20 Terni I 12 19 Ancona 1 10 19 2 12 19 I 3 18 19 Macerata \ 20 19 Ascoli Piceno 1 19 19 I 2 14 19 Pesaro 1 22 18 2 19 18 I 3 8 18 Chieti 1 8 18 2 14 18 I 3 25 18 4 30 18 L'Aquila \ 9 19 Pescara 1 7 18 I 2 14 18 3 23 18

Teramo 1 8 19 2 19 19 I 3 - 28 18 1 28 18 l 2 24 18 · 3 14 18 Isernia I 10 21 Frosinone 1 5 18 l 2 4 · 21 3 4 20 I 4 5 21 I 5 3 22 I 6 8 22 I 7 9 20 Latina 1 29 20 2 15 19 I 3 10 20 Rieti 1 7 21 2 17 21 I 3 20 21 Roma 1 14 19 I 2 21 16 I 3 29 21 Viterbo 1 7 14 2 8 15

' 3 17 15 4 17 17 l 5 , 26 14 l 6 50 15 1 9 18 I 2 9 19 I 3 18 18 4 14 20 No L 270/4 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

Provincia Zona kg aceitunas/arbol kg aceite/ 1 00 kg aceitunas Provins Zone kg oliven/træ kg olie/ 100 kg oliven Provinz Zone kg Oliven/Baum kg 01/ 1 00 kg Oliven Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ Επαρχία Ζώνη ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Province Zone Olives kg/tree Oil kg/ 100 kg olives Province Zone kg olives/arbre kg huile/ 1 00 kg olives Provincia Zona kg olive/albero kg olio/ 1 00 kg olive Provincie Zone kg olijven/boom kg olie/ 1 00 kg olijven Provincia Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 1 00 kg azeitonas

Benevento 14 19

Caserta 1 22 20 1 2 14 20 , Napoli 1 17 18 l 2 12 18 Salerno 1 7 21 2 33 21 3 50 22 l 4 20 21 Bari 1 15 20 \ 2 25 19 \ 3 34 20 4 28 19 1 5 60 20 1 37 15 2 37 16 \ 3 18 17 \ 4 44 17 5 50 17 l 6 29 18 l 7 36 18 8 33 19 \ 9 60 20 Foggia 1 44 21 2 41 18 \ 3 25 21 I 4 19 20 \ 5 15 20 1 50 19 2 42 19 3 40 20 ■ 4 27 19 5 30 18

Taranto 1 31 19 2 25 18 3 21 19

Matera 1 15 23 I 2 28 22 3 18 22

Potenza 1 25 21 l 2 22 20 l 3 18 18 4 12 17

Cosenza 1 16 21 2 25 21 | 3 45 21 4 90 21

Catanzaro 1 36 20 2 45 21 3 52 21 4 55 21 5 60 22 6 70 23 7 80 23 30 . 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/5

Provincia Zona kg aceitunas/arbol kg aceite/ 1 00 kg aceitunas Provins Zone kg oliven/træ kg olie/ 100 kg oliven Provinz Zone kg Oliven/Baum kg 01/ 1 00 kg Oliven Επαρχία Ζώνη Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Province Zone Olives kg/tree Oil kg/ 1 00 kg olives Province Zone kg olives/arbre kg huile/ 1 00 kg olives Provincia Zona kg olive/albero kg olio/ 1 00 kg olive Provincie Zone kg olijven/boom kg olie/ 100 kg olijven Província Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 1 00 kg azeitonas

Reggio di 1 57 19 - 2 74 -/ 21 3 67 19 4 87 19 I 5 100 20 6 158 19

Agrigento 1 22 21 \ 2 36 20 Caltanissetta I 20 20 1 45 20 2 28 19 3 22 18

Enna 22 20

Messina 1 30 21 2 26 22 I 3 22 20 I 4 18 21 l 5 13 21 1 30 22 / 2 20 23 3 10 22

Ragusa 1 24 19 2 16 19

Siracusa 1 24 20 2 23 20 I 3 24 20 l 4 43 19 I 5 31 18 6 24 19

Trapani 1 32 20 I 2 26 17 3 24 19 4 22 21 5 20 20 6 17 19

Cagliari 1 40 18 2 30 18 3 27 18 4 24 18 Nuoro l 18 20 Oristano 24 18

Sassari 20 20 No L 270/6 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

D. ESPAÑA — SPANIEN — SPANIEN — ΙΣΠΑΝΙΑ — SPAIN — ESPAGNE — SPAGNA — SPANJE — ESPANHA

Provincia Zona kg aceitunas/árbol kg aceite/ 100 kg aceitunas Provins Zone kg oliven/træ kg olie/ 100 kg oliven Provinz Zone kg Oliven/Baum kg 01/ 100 kg Oliven Επαρχία Ζώνη Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Province Zone Olives kg/tree Oil kg/ 1 00 kg olives Province Zone kg olives/arbre kg huile/ 100 kg olives Provincia Zona kg olive/albero kg olio/ 100 kg olive Provincie Zone kg olijven/boom kg olie/ 100 kg olijven Provincia Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 100 kg azeitonas

Almería 13 21 Cádiz \ 13 18 Córdoba 1 13 19 \ ' 2 36 19 I 3 18 20 I 4 17 21 Granada l 21 21 1 4 18 \ 2 12 19 Jaén 1 39 19 - 2 28 20 l 3 37 21 4 42 20 5 41 20 Málaga 1 32 21 2 9 19

Sevilla 1 19 18 2 11 18 \ 3 21 17 1 8 22 I 2 8 22 3 11 23 4 11 22 5 11 22 6 8 21 I 7 12 21 8 12 22 \ 9 12 22 10 14 23 I 11 21 21 \ 12 21 21 13 23 20 Teruel 1 21 23,5 I 2 21 23 3 12 22,5 l 4 30 21 1 6 22 2 11 23 3 9 22 4 7 22 I 5 , 20 20 Baleares 1 6 23 2 5 23 3 6 23 \ 4 6 23 1 7,4 20 ! 2 4,0 19 3 13,7 21 4 4,6 20 5 3,0 21 \ 6 11,4 21 7 12,5 21 I 8 25,1 21 30 . 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/7

- Provincia Zona kg aceitunas/árbol kg aceite/ 1 00 kg aceitunas Provins Zone kg oliven/træ kg olie/ 1 00 kg oliven Provinz Zone kg Oliven/Baum kg 01/ 1 00 kg Oliven Επαρχία Ζώνη Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Province Zone Olives kg/tree Oil kg/ 1 00 kg olives Province Zone kg olives/arbre kg huile/ 1 00 kg olives Provincia Zona kg olive/albero , kg olio/ 1 00 kg olive Provincie Zone kg olijven/boom kg olie/ 1 00 kg olijven Província Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 1 00 kg azeitonas

9 11,4 21 1 15,4 22 2 24,5 21 3 23,0 20 4 10,0 29 \ 5 11,8 20 I 6 20,0 21 Cuenca 1 5,8 19 2 5,1 18 \ 3 5,1 20 \ 4 7,7 19 5 6,4 20 \ 6 6,4 18 Guadalajara 1 3,3 18 2 3,0 17 I 3 3,0 18 4 3,5 19 , Toledo 1 11,0 19 \ 2 22,0 22 3 ' 23,0 22 4 11,0 22 \ 5 18,0 22 6 27,0 24 7 15,0 19 Avila 1 19 16 2 20 17 . 3 21 17 4 20 16

Salamanca 1 18 16 I 2 18 17 Zamora Il 21 14 Barcelona 1 18 23 2 20 21 l 3 8 22 4 15 23 \ 5 7 23 Gerona I 10 23 Lérida 1 7 22 2 7 22 I 3 7,5 21 4 7 21 \ 5 7 21 6 7 18 l 7 6,5 18 8 6 18 1 6 21

. 2 6 21 • 3 8 22 I 4 7 20 5 12 20 6 7 22 i 7 11 21 1 12 19 2 14 19 3 19 19 4 9,5 19 5 14 21 No L 270/8 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

Provincia Zona kg aceitunas/árbol kg aceite/ 1 00 kg aceitunas Provins Zone kg oliven/træ kg olie/ 1 00 kg oliven Provinz Zone kg Oliven/Baum kg Ö1/ 100 kg Oliven Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ Επαρχία Ζώνη ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Province Zone ' Olives kg/tree Oil kg/ 1 00 kg olives Province Zone kg olives/arbre kg huile/ 100 kg olives Provincia Zona kg olive/albero kg olio/ 1 00 kg olive Provincie Zone kg olijven/boom kg olie/ 1 00 kg olijven Provincia Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 1 00 kg azeitonas

6 13 17,5

Cáceres 1 9 12 \ 2 14 15 3 7 22 4 15 16 I 5 18 18 l 6 11 16 La Rioja \ 7 22 15 17

Murcia 1 25 23 \ 2 30 23 l 3 12 21 4 15 21 5 10 21

Navarra 1 9 21 I 2 11 21 3 7,5 22

Álava 8 20

Castellón 1 15 30 l 2 12 22 ! 3 16 21 l 4 15 20 Valencia · 1 16 20 2 15 20 3 15 21 l 4 13 20 \ 5 10 19 1 17 21 1 . 17 21 · 2 13 21 3 15 21 4 16 19 5 15 20 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/9

E. PORTUGAL — PORTUGAL — PORTUGAL — ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ — PORTUGAL — PORTUGAL — PORTOGALLO — PORTUGAL — PORTUGAL

Región Zona kg aceitunas/arbol kg aceite/ 1 00 kg aceitunas Region Zone . kg oliven/træ kg olie/ 1 00 kg oliven Region Zone kg Oliven/Baum kg 01/ 1 00 kg Oliven Περιοχή Ζώνη Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Region Zone Olives kg/tree Oil kg/ 1 00 kg olives Région Zone kg olives/arbre kg huile/ 100 kg olives Regione Zona kg olive/albero kg olio/ 1 00 kg olive Regio Zone kg olijven/boom kg olie/ 100 kg olijven Região Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 1 00 kg azeitonas

Entre Douro 'e Minho 1 9 9 I 2 9 9 I 3 9 9 4 9 10 5 9 12 6 9 11

Terra Fria Transmontana 1 12 14 2 12 15

Alto Douro 1 12 15 2 ' 12 16 l 3 12 16 \ 4 12 15 5 12 14

Centro Litoral 1 10 10 2 10 11 I 3 11 10 I 4 11 11 l 5 11 10 Beira Central 11 10

Alto Mondego 1 12 12 \ 2 12 13 Beira Serrana 1 10 13

/ 2 12 13 3 12 13 \ 4 10 12 Oeste e Lisboa 11 10

Ribatejo 1 12 11 l 2 12 12 3 12 10 4 12 13

t Centro Interior Serrano 1 12 11 2 12 12 l 3 12 12 4 12 13 5 12 13

Beira Baixa 1 12 12 2 15 15 3 14 14 4 11 14

Portalegre 12 14

Charneca do Tejo 1 10 12 2 10 12

Barros de Fronteira e zonas circundantes 1 12 13 2 13 14 No L 270/ 10 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

\ - — - — Región Zona kg aceitunas/arbol kg aceite/ 1 00 kg aceitunas Region Zone kg oliven/træ kg olie/ 100 kg oliven Region Zone kg Oliven/Baum kg 01/ 100 kg Oliven Περιοχή Χιλιόγραμμα Χιλιόγραμμα ελαιολάδου/ Ζώνη ελαιοκάρπου/δένδρο 100 χιλιόγραμμα ελαιοκάρπου Region Zone Olives kg/tree Oil kg/ 100 kg olives Région Zone kg olives/arbre kg huile/100 kg olives Regione Zona kg olive/albero kg olio/ 100 kg olive Regio Zone kg olijven/boom kg olie/ 1 00 kg olijven Região Zona kg azeitonas/árvore kg azeite/ 1 00 kg azeitonas

Elvas 1 15 15 2 15 15

Litoral Sul 1 11 U 2 11 12

Évora 1 16 12 2 16 13 3 16 11

Calcários duros 16 14

Alto Alentejo Oriental 1 16 13 2 16 13 Transição Barros de Beja/Alto Alentejo 1 16 13 2 15 12

Margem esquerda 1 16 16 2 16 18

Barros de Beja 1 12 14 2 16 13

Serras Alentejanas 1 12 12 2 9 11

Algarve 1 13 13 2 13 14 3 13 15 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/ 11

ANEXO II — BILAG II — ANHANG II — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II — ANNEX II — ANNEXE II — ALLEGATO II — BIJLAGE II — ANEXO II

A. ITALIA — ITALIEN — ITALIEN — ΙΤΑΛΙΑ — ITALY — ITALIE — ITALIA — ITALIE — ITALIA

Imperia : 1 . Comuni di : Airole, Badalucco, Borghetto d Arroscia, Borgomaro, Caravonica, Cervo, Chiusanico, Chiusavecchia, Cipressa, Civezza, Costarainera, Diano Arentino, Diano Castello, Diano Marina, Diano San Pietro, Dolceacqua, Dolcedo, Imperia, Isolabona, Lucinasco, Pietrabruna, Pontedassio, Prelà, Ranzo, San Bartolomeo al Mare, Vasia, Vessalico, Villa Faraldi .

2. Comuni di : Apricale, Aquila di Arroscia, Armo, Aurigo, Baiardo, Bordighera, Camporosso, Carpasio, Castellaro, Castel Vittorio, Ceriana, Cesio, Cosio di Arroscia, Mendatica, Molini di Triora, Montalto Ligure, Montegrosso Pian Latte, Olivetta San Michele, Ospedaletti, Perinaldo, Pieve di Teco, Pigna, Pompeiana', Pornassio, Rezzo, Riva Ligure, Rocchetta Nervina, San Biagio della Cima, San Lorenzo al Mare, San Remo, Santo Stefano al Mare, Seborga, Soldano, Taggia, Terzorio, Triora, Vallebona, Vallecrosia, Ventimiglia.

Brescia :

1 . Comuni di : Darfo Boario , Iseo, Limone sul Garda, Marone, Monte Isola, Sale Marasino, Sulzano .

2. Comuni di : Calvagese della Riviera, Gargnano, Gavardo, Manerba del Garda, Moniga del Garda, Muscoline, Padenghe sul Garda, Polpenazze del Garda, Puegnago sul Garda, San Felice del Benaco, Soiano del Lago, Tignale, Toscolano-Maderno, Tremosine .

3 . Comuni di : Corte Franca, Desenzano del Garda, Gardone Val Trompia, Lonato, Monticelli Brusati, Ome, Pozzolengo, Provaglio d'Iseo, Roe Volciano, Salò .

Verona :

1 . Comuni di : , , , , , , , , Lavagno, , , Monteforte d'Alpone, , Ronca, , , , , , Sant'Ambrogio di Valpolicella, , , Verona, . 2. Comuni di : , , Brenzone, , , , , Costermano, Garda, , , , , , , , , Sona, , , .

Ancona :

1 . Comuni di : Arcevia, Castelbellino, Cerreto d'Esi, Cupramontana, Fabriano, Genga, Maiolati Spontini, Mergo, Poggio San Marcello, Rosora, Sassoferrato, Serra de'Conti , Serra San Quirico, Staffolo .

2. Comuni di : Agugliano, Barbara, Belvedere Ostrense, Castelleone di Suasa, Castelplanio, Corinaldo, Filottrano, Jesi, Monsano, Montecarotto, Monte Roberto, Morro d'Alba, Ostra, Ostra Vetere, Polverigi, San Marcello, San Paolo di Jesi, Santa Maria Nuova . 3 . Comuni di : Ancona, Camerano, Camerata Picena, Castel Colonna, Castelfidardo , Chiaravalle, Falconara Marittima, Loreto, Montenarciano, Monterado, Monte , Numana, Offagna, Osimo, Ripe , Senigallia, Sirolo.

Ascoli Piceno :

I . Comuni di : Picena, Altidona, Campofilone, Cupra Marittima, Fermo , Grottammare, Lapedona, Massignano, Monsampolo del Tronto, Montefiore dell'Aso, Monteprandone, Monterubbiano, Monte Urano, Moresco, Pedaso, Porto San Giorgio, Porto Sant'Elpidio, Ripatransone, San Benedetto del Tronto, Sant'Elpidio a Mare,. Spinetoli . No L 270/ 12 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

2. Comuni di : Acquasanta Terme, Amandola, Appignano del Tronto, Arquata del Tronto, Ascoli Piceno, Belmonte Piceno, Carassai, Castel di Lama, Castignano, Castorano, Colli del Tronto, Comunanza, Cossignano, Falerone, Folignano, Force, Francavilla d'Ete, Grottazzolina, Magliano di Tenna, Maltignano, Massa Fermana, Monsampietro Norico, Montalto delle , Montappone, Montedinove, Montefalcone Appennino, Montefortino, Montegallo, Monte Giberto, Montegiorgio, Montegranaro, Monteleone di Fermo, Montelparo, Montemonaco, Monte Rinaldo, Monte San Pietrangeli, Monte Vidon Combatte, Monte Vidon Corrado, Montottone, Offida, Ortezzano, Palmiano, Petritoli, Ponzano di Fermo, Rapagnano, Roccafluvione, Rotella, Santa Vittoria in Matenano, Servigliano, Smerillo, Torre San Patrizio, Venarotta.

Pesaro :

1 . Comuni di : Cartoceto, Mombaroccio, Sahara, Serrungarina .

2 . Comuni di : Colbordolo, Fano, Gabicce Mare, Gradara, Mondavio, Mondolfo, Monteciccardo, Montefelcino, Montelabbate, Montemaggiore al Metauro, Monte Porzio, Orciano di Pesaro, Pesaro, Piagge, San Costanzo, San Giorgio di Pesaro, Sant'Angelo in Lizzola, Tavullia .

3 . Comuni di : Acqualagna, Apecchio, Auditore, Barchi, Belforte all'Isauro, Borgo Pace, Cagli, Cantiano, Carpegna, , Fermignano, Fossombrone, Fratte Rosa, Frontino, Frontone, Isola del Piano, Lunano, Macerata Feltria, , Mercatello sul Metauro, Mercatino Conca, Montecalvo in Foglia, Monte Cerignone, , Montegrimano, , Peglio, , Pergola, Petriano, Piandimeleto, Pietrarubbia, Piobbico, San Leo, San Lorenzo in Campo, Sant'Agata Feltria, Sant'Angelo in Vado, Sant'Ippolito, Sassocorvaro, , Serra Sant'Abbondio, , Tavoleto, Urbania, Urbino.

Arezzo :

1 . Comuni di : Arezzo, Bucine, Capolona, Castelfranco di Sopra, Castiglion Fibocchi, Castiglion Fiorentino, Cavriglia, Civitella in Val di Chiana, Cortona, Foiano della Chiana, Laterina, Loro Ciuffenna, Lucignano, Marciano della Chiana, Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno, Pian di Sco, San Giovanni Valdarno, Subbiano, Terranuova Bracciolini .

2. Comuni di : Anghiari, Badia Tedalda, Bibbiena, Caprese Michelangelo, Castel Focognano, Castel San Niccolò, Chitignano, Chiusi della Verna, Montemignaio, Monterchi, Ortignano Raggiolo, Pieve Santo Stefano, Poppi, Pratovecchio, Sansepolcro, Sestino, Stia, Talla.

Firenze :

1 . Comuni di : Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo, Calenzano, Cantagallo, Dicomano, Firenzuola, Londa, Marradi, Montemurlo, Palazzuolo sul Senio, San Godenzo, San Piero a Sieve, Scarperia, Vaglia, Vaiano, Vernio, Vicchio.

2. Comuni di : Bagno a Ripoli, Barberino Val d Elsa, Campi Bisenzio, Castelfiorentino, Certaldo, Empoli, Fiesole, Figline Valdarno, Firenze, Fucecchio, Gambassi Terme , Greve in Chianti, Impruneta, Incisa in Val d'Arno, Lastra a Signa, Montaione, Montelupo Fiorentino, Montespertoli, Pelago, Pontassieve, Prato, Reggello, Rignano sull'Arno, Rufina, San Casciano in Val di Pesa, Scandicci, Sesto Fiorentino, Signa, Tavarnelle Val di Pesa, Poggio a Caiano . 3 . Comuni di : Capraia e Limite, Carmignano, Cerreto Guidi, Vinci .

Grosseto :

1 . Comuni di : Arcidosso, Castel del Piano, Cinigiano, Roccalbegna, Seggiano, Semproniano.

2. Comuni di : Castell Azzara, Montieri, Pitigliano, Santa Fiora, Sorano, Monterotondo Marittimo.

3 . Comuni di : Campagnatico, Civitella Paganico, Gavorrano, Magliano in Toscana, Manciano, Massa Marittima, Roccastrada, Scansano . ( 30 . 9 . 38 Official Journal of the European Communities No L 270/ 13

4. Comuni di : Capalbio, Castiglione della Pescaia, Follonica, Grosseto, Isola del Giglio, Monte Argentario, Orbetello, Scarlino .

Livorno :

1 . Comuni di : Bibbona, Cecina, Collesalvetti, Livorno, Rosignano Marittimo. 2. Comuni di : Castagneto Carducci . 3 . Comuni di : Campiglia Marittima, Piombino, San Vincenzo, Suvereto. 4. Comuni di : Campo nell'Elba, Capoliveri, Capraia Isola, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Portoferraio, Rio Marina, Rio nell'Elba, Sassetta .

Lucca :

1 . Comuni di : Camaiore , Forte dei Marmi, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Stazzema . 2. Comuni di : Altopascio, Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano, Camporgiano, Capannori, Careggine, Castelnuovo di Garfagnana, Castiglione di Garfagnana, Coreglia Antelminelli, Fabbriche di Vallico, Fosciandora, Gallicano, Giuncugnano, Lucca, Minucciano, Molazzana, Montecarlo, Pescaglia, Piazza al Serchio, Pieve Fosciana, Porcari , San Romano in Garfagnana, Sillano, Vagli Sotto, Vergemoli, Viareggio, Villa Basilica, Villa Collemandina.

Massa Carrara :

1 . Comuni di : Carrara, Fosdinovo, Massa, Montignoso . ■ 2. Comuni di : Aulla, Bagnone, Casola in Lunigiana, Comano, Filattiera, Fivizzano, Licciana Nardi, Mulazzo, Podenzana, Pontremoli, Tresana, Villafranca in Lunigiana, Zeri .

Pisa :

1 . Comuni di : Capannoli, Casciana Terme , Chianni, Crespina, Fauglia, Lajatico, Lari , Lorenzana, Orciano Pisano, Palaia, Peccioli, Santa Luce, Terricciola. 2. Comuni di : Castelfranco di Sotto, Montopoli in Val d'Arno, Ponsacco, Pontedera, San Miniato, Santa Croce Sull Arno, Santa Maria a Monte .

3 . Comuni di : Castelnuovo di Val di Cecina, Montecatini Val di Cecina, Pomarance, Volterra .

4. Comuni di : Bientina, Buti, Calci, San Giuliano Terme, Vecchiano, Vicopisano . 5 . Comuni di : Casale Marittimo, Castellina Marittima, Guardistallo, Montescudaio, Monteverdi Marittimo, Riparbella . 6. Comuni di : Calcinala, Cascina, Pisa.

Pistoia :

1 . Comuni di : Abetone, Agliana, Cutigliano, Montale, Pistoia, Ponte Buggianese, Sambuca Pistoiese, San Marcello Pistoiese , Chiesina Uzzanese .

2. Comuni di : Monsummano Terme, Pieve a Nievole, Serravalle Pistoiese .

3 . Comuni di : Lamporecchio, Larciano, Quarrata . No L 270/14 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

4. Comuni di : Buggiano, Marliana, Massa e Cozzile, Montecatini Terme .

J . Comuni cu : Pescia, Piteglio, Lizzano.

Siena :

1 . Comuni di : Abbadia San Salvatore, Castiglione d'Orcia, Montalcino, Piancastagnaio, Pienza, San Giovanni d'Asso, San Quirico d'Orcia, Sarteano .

2. Comuni di : Asciano, Buonconvento, Casole d Elsa, Castellina in Chianti, Castelnuovo Berardenga, Cetona, Chianciano Terme, Chiusdino, Chiusi, Colle di Val d Elsa, Gaiole in Chianti, Montepulciano, Monteriggioni , Monteroni d'Arbia, Monticiano, Murlo, Poggibonsi, Radda in Chianti , Radicofani , Radicondoli , Rapolano Terme, San Casciano dei Bagni, San Gimignano, Siena, Sinalunga, Sovicille Torrita di Siena, Trequanda.

Perugia :

1 . Comuni di : Castiglione del Lago, Città della Pieve, Magione, Padano, Panicale, Passignano sul Trasimeno, Piegaro, Tuoro sul Trasimeno .

2. Comuni di : Bastia, Bettona, Bevagna, Cannara, Castel Ritaldi , Collazzone, Corciano, Deruta, Fratta Todina, Giano dell'Umbria, Gualdo Cattaneo, Marsciano, Massa Martana, Monte Castello di Vibio, Montefalco, Perugia, Todi, Torgiano.

3 . Comuni di : Assisi, Campello sul Clitunno, Foligno, Spello, Spoleto, Trevi . 4. Comuni di : Cascia, Cerreto di Spoleto, Citerna, Città di Castello, Costacciaro, Fossato di Vico, Gualdo Tadino, Gubbio, Lisciano Niccone, Monteleone di Spoleto, Monte Santa Maria Tiberina, Montone, Nocera Umbra, Norcia, Pietralunga, Poggiodomo, Preci, San Giustino, Sant'Anatolia di Narco, Scheggia e Pascelupo, Scheggino, Sellano, Sigillo, Umbertide, Valfabbrica, Vallo di Nera, Valtopina.

Frosinone :

1 . Comuni di : Anagni, Amara, Ceccano, Ceprano, Ferentino, Frosinone, Paliano, Pofi, Ripi, Strangolagalli, Torrice . 2. Comuni di : Acuto, Alatri, Collepardo, Filettino, Fiuggi , Fumone, Guarcino, Piglio, Serrone, Torre Cajetani, Trevi nel Lazio, Trivigliano, Veroli, Vico nel Lazio . 3 . Comuni di : : Amaseno, Castro dei Volsci, Falvaterra, Giuliano di Roma, Morolo, Pastena, Patrica, Pico, San Giovanni Incarico, Sgurgola, Supino, Vallecorsa, Villa Santo Stefano. 4. Comuni di : Arce, Arpino, Boville Ernica, Broccostella , Campoli Appennino, Casalvieri, Castelliri, Fontana Liri, Fontecchiar, Isola del Liri, Monte San Giovanni Campano, Pescosolido, Posta Fibreno, Rocca d'Arce, Santopadre, Sora, Vicalvi .

5. Comuni di : Acquafondata, Alvio, Atina, Belmonte Castello, Casalattico, Gallinaro, Picinisco, San Biagio Saracinisco, San Donato Val di Comino, Settefrati, Vallerotonda, Villa Latina, Viticuso .

6. Comuni di : Aquino, Cassino, Castrocielo, Cervaro, Colfelice, Colle San Magno, Piedimonte San Germano, Roccasecca, Sant'Elia Fiumerapido, San Vittore del Lazio, Terelle, Villa Santa Lucia degli Abruzzi . 7. Comuni di : Ausonia, Castelnuovo Parano, Coreno Ausonio, Esperia, Pignataro Interamna, Pontecorvo, San Giorgio a Liri, Sant'Ambrogio sul Garigliano, Sant'Andrea del Garigliano, Sant'Apollinare, Vallemaio. 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/15

Latina :

1 . Comuni di : Cori, Itri, Rocca Massima, Sonnino.

2. Comuni di : Cisterna di Latina, Fondi, Maenza, Minturno, Norma, Priverno, Sermoneta, Terracina.

3 . Comuni di : Aprilia, Bassiano, Campodimele, Castelforte, Formia, Gaeta, Latina, Lenola, Monte San Biagio, Pontinia, Ponza, Prossedi, Roccagorga, Roccasecca dei Volsci, Sabaudia, San Felice Circeo, Santi Cosma e Damiano, Sezze, Sperlonga, Spigno Saturnia, Ventotene.

Rieti :

1 . Comuni di : Accumoli, Amatrice, Antrodoco, Ascrea, Belmonte in Sabina, Borbona, Borgorose, Borgo Velino, Cantalice, Castel di Tora, Castel Sant'Angelo, Cittaducale, Cittareale, Collalto Sabino, Colle di Tora, Collegiove, Colli sul Velino, ConcernanoContigliano, , Fiamignano, Greccio, Labro, Leonessa, Longone Sabino, Marcetelli, Micigliano, Monte San Giovanni in Sabina, Morro Reatino, Nespolo, Orvinio, Paganico, Pescorocchiano, Petrella Salto, Poggio Bustone, Posta, Pozzaglia Sabino, Rieti, Rivodutri, Rocca Sinibalda, Turania, Varco Sabino.

2. Comuni di : Cantalupo in Sabina, Casaprota, Casperia, Collevecchio, Configni , Cottanello, Forano, Frasso Sabino, Magliano Sabina, Mompeo, Montasola, Montebuono, Monteleone Sabino, Montenero Sabino, Montopoli di Sabina, Poggio Catino, Poggio Mirieto, Poggio Moiano, Poggio San Lorenzo, Roccantica, Salisano, Scandriglia, Selci, Stimigliano, Tarano, Torricella in Sabina, Torri in Sabina, Vacone.

3 . Comuni di : Castelnuovo di Farfa, Fara in Sabina, Poggio Nativo, Toffia.

Roma :

1 . Comuni di : Affile, Agosta, Allumiere, Anticoli Corrado, Arcinazzo Romano, Arsoli, Bellegra, Camerata Nuova, Canterano, Capranica Prenestina, Carpinete Romano, Castel San Pietro Romano, Cerreto Laziale, Cervara di Roma, Ciciliano, Cineto Romano, Gerano, Gorga,- Jenne, Licenza, Mandela, Marano Equo, Monteflavio, Montelanico, Percile, Pisoniano, Riofreddo, Rocca Canterano, Rocca di Cave, Rocca di Papa, Roggagiovine, Rocca Priora, Rocca Santo Stefano, Roiate, Roviano, Sambuci, Saracinesco, Segni, Subiaco, Tolfa, Vallepietra, Vallinfreda, Vicovaro, Vivaro Romano. 2. Comuni di : Albano Laziale, Anguillara Sabazia, Anzio, Ariccia, Artena, Bracciano, Campagnano di Roma, Canale Monterano, Capena, Castel Gandolfo, Castelnuovo di Porto, Cave, Cerveteri, Civitavecchia, Civitella San Paolo, Colleferro, Colonna, Fiano Romano, Filacciano, Formello, Frascati, Gallicano nel Lazio, Gavignano, Genazzano, Genzano di Roma, Grottaferrata, Labico, Lanuvio, Magliano Romano, Manziana, Marino, Mazzano Romano, Montecompatri, Monte Porzio Catone, Monterotondo, Morlupo, Nazzano, Nemi, Nettuno, Olevano Romano, Palestrina, Pomezia, Ponzano Romano, Riano, Rignano Flaminio, Roma, Sacrofano, Santa Marinella, Sant'Oreste, San Vito Romano, Torrita Tiberina, Trevignano Romano, Valmontone, Velletri, Zagarolo, Lariano, Ladispoli, Ardea, Ciampino .

3 . Comuni di : Casape, Castel Madama, Guidonia Montecelio, Marcellina, Mentana, Montelibretti, Montorio Romano, Moricone, Merola, Palombara Sabina, Poli, San Gregorio da Sassola, San Polo dei Cavalieri, Sant'Angelo Romano, Tivoli .

Viterbo :

1 . Comuni di : Bassano Romano, Bassano in Teverina, Calcata, Canepina, Capranica, Caprarola, Carbognano, Castel Sant'Elia, Civita Castellana, Corchiano, Fabrica di Roma, Faleria, Gallese, Monterosi, Nepi, Romano, Orte, Ronciglione, Sutri, Vallerano, Vasanello, Vejano, Vignanello.

2. Comuni di : Bagnoregio, Bomarzo, Castiglione in Teverina, Celleno, Civitella dAgliano, Graffignano, Lubriano, Soriano nel Cimino, Vitorchiano. No L 270/ 16 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

3 . Comuni di : Acquapendente, Bolsena, Capodimonte, Gradoli, Grotte di Castro, Latera, Marta, Montefiascone, Onano, Proceno, San Lorenzo Nuovo, Valentano.

t. Comuni di : Barbarano Romano, Blera, Monte Romano, in Tuscia, Vetralla, Viterbo .

5. Comuni di : Arlena di Castro, Montalto di Castro, Piansano, Tarquinia, Tuscania.

6. Comuni di : Canino, Cenere, Farnese, di Castro, Tessennano.

Avellino :

1 . Comuni di : Atello del Sabato, , , , Avellino, , , Candida, , , , , Contrada, Conza della , , , , , , , , , , , , , Ospedaletto d'Alpinolo, , , , Prata di Principato Ultra, , , , San Michele di , , , Sant'Andrea di Conza, , , Serino, , , Summonite, , , Tufo, Volturare Irpina.

2. Comuni di : Aquilonia, , , , Cerinara, , Greci, , , , Monteverde, Montoro Inferiore, Montoro Superiore, , , San Martino Valle Caudina, Sant'Angelo a Scala, Sant'Angelo dei Lombardi, , , , .

3 . Comuni di : , Baiano, , , Marzano di , , , , , , , , .

4. Comuni di : , Bonito, , , , , Castelfranco , , , , Gesualdo, , , , , , , , , , , , , , Sant'Angelo all'Esca, , , , , Torre le . Mocelle, , , , , .

Benevento :

1 . Comuni di : Airola, Amorosi, Apice, Apollosa, , Arpaise, Benevento, Bonea, Bucciano, Calvi, Campoli del Monte Taburno, Castelpoto, Castelvenere, Cautano, Ceppaloni, Cerreto Sannita, , Dugenta, Durazzano, Faicchio, Foglianise, , Frasso Telesino, Guardia Sanframondi, Limatola, Melizzano, Moiano, Montesarchio, Paduli, Pannarano, Paolisi, Paupisi, , Pietrelcina, Ponte, Publianello, San Giorgio del Sannio, San Leucio del Sannio, San Lorenzello, San Lorenzo Maggiore, San Lupo, San Martino Sannita, San Nazzaro, San Nicola Manfredi, San Salvatore Telesino, Sant'Agata de'Goti, Sant'Angelo a Cupolo, Solopaca, Telese, Tocco Caudio, Torrecuso, Vitulano, Sant'Arcangelo Trimonte .

2. Comuni di : Buonalbergo, Campolattaro, Casalduni, Fragneto 1 Abate, Fragneto Monforte, Molinara, Morcone, Pago Veiano, Pesco Sannita, Pontelandolfo, Reino, San Giorgio la Molara, San Marco dei Cavoti, Santa Croce del Sannio, Sassinoro. 3 . Comuni di : Baselice, Castelfranco in Miscano, Castelpagano, Castelvetere in Val Fortore, Circello, Colle Sannita, Foiano di Val Fortore, degli Schiavoni, Montefalcone di Val Fortore, San Bartolomeo in Galdo.

Caserta :

1 . Comuni di : Bellona, , , , , , , , Caserta, , Cervino, , , , , , , , , , , , , , , , , . 1

30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/17

2. Comuni di :

Aitano, Alife, , , , , , Cancello ed Arnone, , , , , , , , , , , , , Curti, , , , , Gallo, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Pretella, , , , , Rocca d'Evandro, , , , , San Cipriano d'Aversa, , , , , , , , , Sant'Angelo d'Alife, Sant'Arpino, , , , Trentola-Ducenta, Vatrano Patenora, , , , , San Marco Evangelista .

Napoli :

1 . Comuni di :

Massa Lubrense, Meta, Piano di , Sant Agnello, Sorrento, .

2. Comuni di : , , , , Arzano, , Barano d Ischia, , , , , , , Capri, Carbonara di Mola, , , , , , , , , Castellammare di / Stabia, , , , , , , , , , , , , Ischia, , , , Marano di Nàpoli, , , , Monte di , , Napoli, Nola, , , , , , Pomigliano d'Arco, , , , Procida, , Quarto, , , , , , , San Sebastiano al Vesuvio, Sant'Anastasia, Sant'Antimo, Sant'Antonio Abate, , , , Serrare Fontana, , , , , , , , , Volla, Santa Maria la Carità, .

Salerno :

1 . Comuni Hi ! Amalfi, Angri, Atrani, Baronissi, Bracigliano, Calvanico, Castel San Giorgio, Cava de Tirreni, Conca dei Marini, Corbara, Fisciano, Furore, Maiori, Mercato San Severino, Minori, Nocera Inferiore, Nocera Superiore, Pagani, Pellezzano, Pontecagnano Faiano, Positano, Praiano, Ravello, Roccapiemonte, Salerno, San Mango Piemonte, San Marzano sul Sarno, Sant'Egidio del Monte Albino, Scala, Siano, Tramonti, Vietri sul Mare .

2. Comuni di :

Alfano, Auletta, Buccino, Casal Velino, Caselle in Pittari, Castelnuoyo Cilento, Cuccaro Vetere, Gioì, Laurino, Moio della Civitella, Montano Antilia, Morigerati, Orria, Perito, Pertosa, Rofrano, , San Mauro la Bruca, Sanza, Sapri, Sessa Cilento, Stella Cilento, Stio, Torraca, Tortorella.

3 . Comuni di : Ascea, Camerata, Cannalonga, Celle di Bulgheria, Centola, Ceraso, Futani, Ispani, Novi , Pisciotta, Roccagloriosa, San Giovanni a Pira, Santa Marina, Torre Orsaia, Vallo della Lucania, Vibonati .

Comuni di : Acerno, Agropoli, Albanella, Altavilla Silentina, Aquara, Atena Lucana, Battipaglia, Bellosguardo, Buonabitacolo, Caggiano, Campagna, Campora, Capaccio, Casalbuono, Casaletto Spartano, Castelcivita, Castellabate, Castelnuovo di Conza, Castel San Lorenzo, Castiglione dei Genovesi, Cetara, Cicerale, Colliano, Controne, Contursi Terme, Corleto Monforte, Eboli, Felitto, Giffoni Sei Casali, Giffoni Valle Piana, Giungano, Laureana Cilento, Laurito, Laviano, Lustre, Magliano Vetere, Montecorice, Montecorvino Pugliano, Montecorvino Rovella, Monteforte Cilento, Monte San Giacomo, Montesano Sulla Marcellana, Ogliastro Cilento, Olevano sul Tusciano, Oliveto Citra, Omignano, Ottati, Padula, Palomonte, Perdifuno,, Petina, Piaggine, Polla, Pollica, Postiglione, Prignano Cilento, Ricigliano, Roccadaspide, Romagnano al Monte, Roscigno, Rutino, Sacco, Sala Consilina, Salvitelle, San Cirpiano Picentino, San Gregorio Magno, San Mauro Cilento, San Pietro al Tanagro, San Rufo, Sant'Angelo a Fasanella, Sant'Arsento, Santomenna, San Valentino Torio, Sarno, Sassano, Scafati, Serramezzana, Serre, Sicignano degli Alburni, Teggiano, Torchiara, Trentinara, Valle dell'Angelo, Valva. No L 270/ 18 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

Chieti :

1 . Comuni di : Borrello, Montebello sul Sangro, Carunchio, Castelguidone, Castiglione Messer Marino, Civitaluparella, Colledimacine, Fara San Martino, Fraine, Gamberale, Lama dei Peligni, Lettopalena, Montazzoli, Monteferrante, Montelapiano, Montenerodomo, Palena, Pennadomo, Pennapiedimonte, Pizzoferrato, Quadri, Roccaspinalveti, Roio del Sangro, Rosello, Schiavi di Abruzzo, Taranta Peligna, Torrebruna, Torricella Peligna, Villa Santa Maria, Fallo .

2. Comuni di : Altino, Bomba, Carpinete Sinello, Casacanditella, Casoli, Celenza sul Trigno, Civitella Messer Raimondo, Colledimezzo, Dogliola, Fara Filiorum Petri, Filetto, Gessopalena, Guardiagrele, Guilmi, Liscia, Palmoli, Palombaro, Perano, Pretoro, Rapino, Roccamontepiano, Roccascalegna, San Buono, San Giovanni Lipioni, San Martino sulla Marrucina, Sant'Eusanio del Sangro, Tornareccio, Tufillo, Pietraferrazzana.

3 . Comuni di : Archi, Ari, Atessa, Bucchianico, Casalanguida, Casalincontrada, Castel Frentano, Chieti, Fossacesia, Francavilla al Mare, Fresagrandinaria, Frisa, Furci, Gissi, Lanciano, Lentella, Miglianico, Monteodorisio, Mozzagorgna, Ripa Teatina, Rocca San Giovanni, San Giovanni Teatino, Santa Maria Imbaro, San Vito Chietino, Scerni, Torrevecchia Teatina, Treglio, Vacri, Villamagna.

4. Comuni di : Arielli , Canosa Sannita, Casalbordino, Crecchio, Cupello, Giuliano Teatino, Orsogna, Ortona, Paglieta, Poggiofiorito, Pollutri, San Salvo, Tollo, Torino di Sangro, Vasto, Villafonsina.

Pescara :

1 . Comuni Hi ! Abbateggio, Brittoli, Bussi sul Tirino, Caramanico Terme, Carpinete della Nora, Corvara, Farindola, Lettomanopello, Montebello di Bertona, Pescosansonesco, Popoli, Roccamorice, Salle, Sant'Eufemia a Maiella, San Valentino in Abruzzo Citeriore, Serramonacesca, Turrivalignani, Villa Celiera.

2. Comuni di : Alanno, Bolognano, Castiglione a Casauria, Catignano, Civitaquana, Civitella Casanova, Cugnoli , Manoppello, Nocciano, Pietranico, Scafa, Torre de Passeri, Vicoli .

3 . Comuni di : Cappelle sul Tavo, Cepagatti, Città Sant Angelo, Collecorvino, Elice, Loreto Aprutino, Montesilvano, Moscufo, Penne, Pescara, Pianella, Picciano, Rosciano, Spoltore, Tocco da Casauria.

Teramo :

1 . Comuni di : Arsita, Castelli, Cortino, Crognaleto, Fano Adriano, Pietracamela, Rocca Santa Maria, Valle Castellana.

2. Comuni di : Basciano, Bisenti, Campli, Castel Castagna, Castiglione Messer Raimondo, Cermignano, Civitella del Tronto, Colledara, Isola del Gran Sasso d'Italia, Montefino, Montorio al Vomano, Penna Sant'Andrea, Sant'Egidio alla Vibrata, Teramo, Torricella Sicura, Tossicia.

3 . Comuni di : Alba Adriatica, Ancarano, Atri, Bellante, Canzano, Castellalto, Castilenti, Cellino Attamasio, Colonnella, Controguerra, Corropoli, Giulianova, Morro d'Oro, Mosciano Sant'Angelo, Mereto, Notaresco, Pinete, Roseto degli Abruzzi, Sant'Omero, Silvi, Torano Nuovo, Tortoreto, Martinsicuro.

Campobasso :

1 . Comuni di : , , , , Mafalda, , , Palata, , , Roteilo, San Giacomo degli Schiavoni, , , , , , .

2. Comuni di : , , , , , , Guardia! fiera, Lupara, , , , , , ," , , , , , San Felice del , Sant'Elia a Pianisi, , . 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/ 19

3 . Comuni di : , , , Campobasso, , , Campoheto, , , , , , , Colle d'Anchise, , , , , , , , , , , Molise, , , , , Riccia, Ripalimosano, , , , , , San Polomatese, Sant'Angelo Limosano, , , , Toro, .

Ban :

1 . Comuni di : Altamura, Gravina in Puglia, Noci, Poggiorsini , Santeramo in Colle, Spinazzola.

2. Comuni di : Alberobello, Gioia del Colle, Locorotondo, Minervino Murge, Putignano . 3 . Comuni di : Adelfia, Bari, Casamassima, Castellana Grotte, Cellamare, Conversano, Modugno, Noicattaro, Rutigliano, Sammichele di Bari, Triggiano, Turi, Valenzano . 4. Comuni di : Cassano delle Murge, Sannicandro di Bari, Toritto. 5 . Comuni di : Acquaviva delle Fonti, Binetto, Bitetto, Bitonto, Bitritto, Capurso, Giovinazzo, Grumo Appula, Palo del Colle, Ruvo di Puglia, Terlizzi , Trani . 6. Comuni di : Bisceglie, Corato, Mola di Bari , Molletta . 7. Comuni di : Canosa di Puglia, Polignano a Mare . 8 . Comuni di : Andria, Barletta. 9 . Comuni di : Monopoli .

Brindisi : 1 . Comuni di : ' Cellino San Marco, Ladano, Mesagne, San Donaci . 2. Comuni di : San Pancrazio Salentino, San Vito dei Normanni . 3 . Comuni di : San Michele Salentino.

4. Comuni di : San Pietro Vernotico, Torchiarolo. 5. Comuni di : Brindisi, Carovigno. 6 . Comuni di : Ceglie Messapico, Erchie . 7. Comuni di : Francavilla Fontana, Oria, Torre Santa Susanna. 8 . Comuni di : Cisternino, Villa Castelli . 9 . Comuni di : Fasano, Ostuni .

Foggia : 1 . Comuni di : Cagnano Varano, Carpino, Ischitella, Mattinata, Peschici, Rodi Garganico, Vico del Gargano, Vieste . No L 270/20 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

2. Comuni di : , San Severo, Serracapriola, Torremaggiore . 3 . Comuni di : Apricena, , Cerignola, , Deliceto, Lesina, Poggio Imperiale, di Puglia, Sannicandro Garganico, Trinitapoli, Volturino. 4. Comuni di : Ascoli , Biccari, Bovino, Carlantino, , Castelnuovo della Daunia, Celenza Valfortore, Lucerà, Monte Sant'Angelo, Orta Nova, Pietramontecorvino, Rignano Garganico, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis, Troia, Ordona.

5. Comuni di : Accadia, Alberona, Anzano di Puglia, Candela, Carapelle, Castelluccio dei Sauri, Castelluccio Valmaggiore, Celle di San Vito, Faeto, Foggia, Isole Tremiti, Manfredonia, Margherita di Savoia, Monteleone di Puglia, Motta Montecorvino, Orsara di Puglia, Panni, Rocchetta Sant'Antonio, Roseto Valfortore, San Marco la Catola, Sant'Agata di Puglia, Stornara, Stornarella, Volturare Appula, Zapponeta.

Lecce :

1 . Comuni di : , , Gallipoli, - Marino, , , , , , , . 2. Comuni di : , , Lecce, , , , , , . 3 . Comuni di : , , , . 3. Comuni di : , , , , , , , Patù, , , Salve, , , , . 4. Comuni di : , , , , , , Castrignano de' Greci, Cavallino, Corigliano d'Otranto, , , , , , , , , , , , , , , , , , , San Pietro in Lana, , , , , , , , , , , S. Cassiano, Castro .

5. Comuni di : , , , , , , , , , , Nardo, , , , Seclì, , , .

Taranto :

1 . Comuni Hi • , , , , , Lizzano, , , , , , , , Sava, Taranto, Torricella. 2. Comuni di : . , , , , , , , , , San Marzano di San Giuseppe»

3 . Comuni di : , .

Matera :

1 . Comuni di : Accettura, Cirigliano, Gorgoglione, Oliveto Lucano. 2. Comuni di : Bernalda, Montalbano Jonico, Montescaglioso, Pisticci, Policoro, Scanzano Tonico. 3 . Comuni di : Aliano, Calciano, Colobraro, Craco, Ferrandina, Garaguso, Grassano, Grottole, Irsina, Matera, Miglionico, Nova Siri, Pomarico, Rotondella, Salandra, San Giorgio Lucano, San Mauro Forte, Stigliano, Tricarico, Tursi, Valsinni . 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/21 1

Potenza :

1 . Comuni di :

Missanello.

2. Comuni di :

Barile, Forenza, Lavello, , Melfi, Rapolla, Rionero in Vulture, Ripacandida, Venosa, Ginestra.

3 . Comuni di :

Acerenza, Armento, Atella, Banzi, Baragiano, Cancellara, Cersosimo, Chiaromonte, Corleto Perticare, Filiano, Francavilla in Sinni, Gallicchio, Genzano di Lucania, Guardia Perticara, Montemilone, Montemurro, Nemoli, Noepoli , Oppido Lucano, Palazzo San Gervasio, Pietragalla, Rivello, Roccanova, Rotonda, San Chirico Nuovo, San Chirico Raparo, Sant'Arcangelo, Senise, Tolve, Vietri di Potenza.

4. Comuni di :

Abriola, Albano di Lucania, Anzi, Avigliano, Balvano, Bella, Brienza, , Calvello, Calvera, Campomaggiore, Carbone, , Castelgrande, Castelluccio Inferiore, Castelluccio Superiore, Castelmezzano, Castelsaraceno, Castronuovo di Sant'Andrea, Episcopia, Fardella, Grumento Nova, Lagonegro, Latronico, Laurenzana, Lauria, Maratea, Marsico Nuovo, Marsicovetere, Moliterno, Muro Lucano, Pescopagano, Picerno, Pietrapertosa, Pignola, Potenza, Rapone, Ruoti, Ruvo del Monte, , San Fele , San Martino d'Agri, San Severino Lucano, Sant'Angelo le Fratte, Sarconi, Sasso di Castalda, Satriano di Lucania, Savoia di Lucania, Spinoso, Teana, Terranova di Pollino, Tito, Tramutola, Trecchina, Trivigno, Vaglio , Viggianello, Viggiano, Paterno .

Catanzaro :

1 . Comuni di : , Brognaturo, , , , , , , Fabrizia, , , Mongiana, , , Serra San Bruno, Simbario, Sorbo , , Spadola, Spilinga, Stefanaconi, .

2. Comuni di :

Albi, , Briatico, Cardinale, , Castelsilano, Cessaniti , , Drapia, Filandari, Filogaso, , Ionadi , , , , , Nardodipace, , Parghelia, , Petrona, Pizzo, , Ricadi, Rombiolo, San Costantino Calabro, San Gregorio d'Ippona, San Mango d'Aquino, , , , Savelli, , Taverna, Tropea, Umbriatico, Verzino, Vibo Valentina, Zaccanopoli, Zambrone, Zungri .

3 . Comuni di : Acquaro, Arena, Belevedere di Spinello, Caccuri, Capistrano, , Cerenzia, , , Cutro, Dasà, , Dinami, , Isola di Capo Rizzuto, , Maierato, , Melissa, Mileto, Pizzoni, Polia, San Mauro Marchesato, San Nicola dell'Alto, Santa Caterina dello Ionio, Santa Severina, Sant'Onofrio, Scandale, Sellia, , Sorianello, , Strongoli, Vallelonga, Vazzano.

4. Comuni di : , , Cerva, Cirò, Cirò Marina, , Cotronei, , , , , Gerocarne, , , Limbadi, , , Monterosso Calabro, , San Nicola da Crissa, Satriano, Soriano Calabro, Staletti, .

5 . Comuni di : , , , Catanzaro, Filadelfia, Francavilla Angitola, Francica, , .Nicotera, , Petrizzi, Roccabernarda, Rocca di Neto, San Calogero, Sant'Andrea Apostolo dello Ionio, , , , , .

6 . Comuni di : , Borgia, Feroleto • Antico, , Mesoraca, Nocera Tirinese, Petilia Policastro, , , .

7. Comuni di : , Maida, , , Nicastro, Sambiase, Sant Eufemia. No L 270/22 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

Cosenza :

1 . Comuni di : , , , , , , , , Bianchi, , Canna, , Casole Bruzio, , , , , ,' , , Grimaldi , , , , Marzi] , Normanno, , Oriolo, , , Parenti, Pedace, Piane ,' Piataci ,' , , , , , Sant'Agata di Esaro, Santo Stefano di Rogliano, Serra Pedace, , Spezzano Piccolo.

2. Comuni di : , , , , , , Campana, , , , , , , , , Diamante, , , , , , , Lago, , , Longobardi, , Maiera, , , , , , , , , , Paola, , , , , Rose, , , , , ,' , , , , San Pietro in , , , , , , Santa Sofia d'Epiro, , , , , , ', , Trenta, Virricaro, , Zumpano.

3 . Comuni di : , Atello Calabro, Amantea, , , , , Cassano allo Ionio, , Civita, Cleto, Consenza, , , , , , , , , , , , , , San Basile, , , , , , , , Serra d'Aiello, , , , .

4. Comuni di :

Corigliano Calabro, Rossano.

Reggio Calabria :

1 . Comuni di : Agnana Calabre, , Bova, , Caraffa del , , Ciminà, , , Placania, , Reggio di Calabria, , , , Samo, San Giovanni di , Sant'Agata del Bianco, Sant'Ilario dello Ionio, .

2. Comuni di : , , , Bianco, , , , Brancaleone, , , , , , , Gerace, , , , , , , , , , , , , , .

3 . Comuni di : Anoia, , , , , , , , , , , , Melicuccà, , , , , San ^ Pietro di Caridà, , Santa Cristina d', Sant'Alessio in Aspromonte, Sant'Eufemia d'Aspromonte, Santo Stefano in Aspromonte, , Scilla, Seminare, Serrata, , , , Villa San Giovanni .

4. Comuni di : , , , , , , Palmi, San Lorenzo, San Ferdinando.

5. Comuni di : , , Platì , , , .

6 Comuni di :

Gioia Tauro, . 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/23

Agrigento :

1 . Comuni di : Agrigento, , , , , , , , Campobello di , Canicatti, , , Eraclea, , , Favara, Grotte, , , Licata, , , , , , , , , , , , , , , Santa Margherita di Belice, Sant'Angelo Muxaro, Santo Stefano Quisquilia, , .

2. Comuni di : , , Ribera, .

Catania :

1 . Comuni di : , , , Bronte, , Motta Sant Anastasia, Paternò, , , , .

2. Comuni di : , Castel di ludica, , , Militello in Val di Catania, , , Patagonia, , San Cono, , , , .

3. Comuni di : , , , , Aci Sant Antonio, , , , Catania, , , , , , , , Milo, , , , , , , , , Sant'Agata di Battiati, Sant'Alfio, , , , Valverde, , .

Messina :

1 . Comuni di : , .

2. Comuni di : Capo d'Orlando, , , , , Motta d Affermo, Patti, , San Marco d'Alunzio, Sant'Agata di Militello, Santo Stefano di Camastra, , .

3 . Comuni di : Ali Terme, Barcellona Pozzo di Gotto, , , Condrò, Falcone, Forza dAgro, , , Gaggi, Giardini-, , Gualtieri Sicaminò, Itala, , Mazzarrà Sant'Andrea, Meri, Messina, , , , , , , , Rodi Milici, , , , Sant'Alessio Siculo, , , , , , , , , , .

4. Comuni di : AH, , Basicò, , , , , , , , , , .

5. Comuni di : Fondachelli-Fantina, , , Moto Alcantara, , , .

6. Comuni di : , Castell Umberto, , Frazzanò, , , , Mirto, , Naso, , Raccuia, , , Sant'Angelo di Brolo, Sinagra, , .

7. Comuni di : , , , , Tusa.

8 . Comuni di : , , Cesarò, Floresta, , San Teodoro.

9 . Comuni di : , , , . No L 270/24 Official Journal of the European Communities 30. 9 . 88

Palermo :

1 . Comuni di : Altavilla Milicia, Altofonte, Bagheria, Balestrate, Campofelice di Roccella, Capaci, Carini, Casteldaccia, Cefalù, Cinisi , Lascari, Palermo, Partinico, Santa Flavia, Termini Imerese, Terrasini, Trabia, Trappeto.

2 . Comuni di : Alia, Aliminusa, Baucina, Belmonte Mezzagno, Bisacquino, Borgetto, Caccamo, Caltavuturo, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Camporeale, Castelbuono, Castellana Sicula, Cefalà Diana, Cerda, Chiusa Sclafani, Ciminna, Collesano, , Corleone, Marineo, , Misilmeri, Monreale, Montelepre, Montemaggiore Belsito, , , Pollina, Roccamena, Roccapalumba, San Cipirello, , San Mauro Castelverde, Santa Cristina , Sciara, Sclafani Bagni, Valledolmo, Ventimiglia di Sicilia, Vicari, Villafrati , Scillato.

3 . Comuni di : Alimena, Bolognetta, Bompietro, Castronuovo di Sicilia, Ficarazzi, Gangi, Geraci Siculo, Giardinello, Giuliana, Godrano, Gratteri, Isnello, Isola delle Femmine, , Petralia Soprana, Petralia Sottana, Polizzi Generosa, Prizzi, Torretta, Ustica, Villabate, Blufi .

Ragusa :

1 . Comuni di : Chiaramonte Gulfi, Comiso, Ispica, Modica .

2. Comuni di : Acate , Giarratana, Monterosso Almo, Pozzallo, Ragusa, Santa Croce Camerina, Scicli, Vittoria.

Siracusa :

1 . Comuni di :

Bucceri .

2. Comuni Hi ; Buscemi , Cassaro, Feria, Francofonte, Palazzolo Acreide .

3 . Comuni di : Carlentini, , Sortino .

4. Comuni di : Augusta, Avola, Canicattini Bagni, Floridia, Melilli , Siracusa, Solarino, Priolo Gargallo.

5 . Comuni di : Noto, Rosolini .

6 . Comuni di : Pachino, Portopalo di Capo Passero.

Trapani :

1 . Comuni di : Erice, Paceco, San Vito lo Capo, Trapani, Valderice .

2. Comuni di : Campobello di Mazara, Castelvetrano, Partanna.

3 . Comuni di : Marsala, Mazara del Vallo, Petrosino .

4. Comuni di : Alcamo, Castellammare del Golfo .

5 . Comuni di : Buseto Palizzolo, Calatafimi , Custonaci, Gibellina, Poggioreale, Salaparuta, Salemi, Santa Ninfa, Vita.

6. Comuni di : Favignàna, Pantelleria. 30. 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/25

Cagliari : ..

1 . Comuni di : , , , , , . 2. Comuni di : Domusnova, , , , , Pimentel, Pula, Sant'Andrea Frius, Sarroch, Sinnai, , , Turri, , Villa San Pietro .

3 . Comuni di : , , , Cagliari, , Carbonia, , , , , , , , , , , Iglesias, , , Maracalagonis, Monastir, , , , , , , , Quartu Sant'Elena, , , San Basilio, , , , San Vito, , , Senorbì, , , Sestu, Siddi, Siliqua, Sirgus Donigala, Teulada, , Uta, , , , , , , , . 4. Comuni di : Arbus, , Assemini, , , Capoterra, Decimomannu, , Giba, Goni, , , , , San Nicolò Gerrei, Sant'Anna Arresi , Sant'Antioco, , Selargius, Settimo San Pietro, , , , , , , , Quartucciu.

Oristano :

1 . Comuni di : Abbasanta, Aidomaggiore, Bonarcado, Boroneddu, Cuglieri, Ghilarza, Norbello, Paulilatino, Santu Lussurgiu, Scano di Montiferro, Sedilo, Seneghe, Sennariolo, Sorradile, Tadasuni , Tresnuraghes, Soddi . 2. Comuni di : Allai, Ardauli, Bidoni, Busachi, Fordonigianus, Neoneli, Nughedu Santa Vittoria, Ruinas, Samugheo, Siamanna, Ulà Tirso, Villaurbana, Siapiccia .

3 . Comuni di : Arborea, Baratili San Pietro, Bauladu, Cabras, Marrubiu, Milis, Mogoro, Narboi, Murachi, Ollastrar Simaxis, Oristano, Palmas Arborea, Riola Sardo, San Nicolò d'Arridano, Santa Giusta, San Vero Milis, Siamaggiore, Simaxis, Solarussa, Terralba, Tramatza, Uras, Villanova Truschedu, Zeddiani, Zerfaliu .

4. Comuni di : Albagiara, Ales, Assolo, Asuni, Baradili, Baressa, Gonnoscodina, Gonnosnò, Gonnostramatza, Masullas, Mogorella, Morgongiori, Nureci, Pau, Pompu, Sant'Antonio Ruinas, Senis, Simala, Sini, Siris,' Usellus, Villa Verde, Curcuris . No L 270/26 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

D. ESPAÑA — SPANIEN — SPANIEN — ΙΣΠΑΝΙΑ — SPAIN — ESPAGNE — SPAGNA — SPANJE — ESPANHA

Comunidad autónoma : Andalucía

Almería :

Vélez Blanco. Velez Rubio . Albánchez, , , Armura de Almanzora, , , Cobdar, , Fines, , Lijar, Lúcar, , Olula del Río, Oria, , Purchana, , Somontín, Sufli, Tabemo, Tíjola, Urrácal, . Antas, Bédar, Cuevas de Almanzora, Gallardos (Los), Huércal-Overa, Mojácar, Pulpi, , Vera. Adra, Benínar, , Darrical, Enix, Felix. Almería, , Gádor, Huércal de Almería, Níjar, , Sante Fe de Mondújar. , , , , , , Fiñana, Gérgal, Nacimiento, Santa Cruz . , Alhama de Almería, Alicún, Almocita, Bayárcal, , Canjayar, Fondón, Illar, Instinción, , , Padules, Paterna del Río, Rágol, . , , Benizalón, , Lubrín, Lucairena de las Torres, , Senes, , , , , Uleita del Campo, .

Granada : Albolote, Alfacar, Alhendín, Armilla, Atarfe, Beas de, Granada, Cajar, Calicasas, Cenes de la Vega, Cijuela, Cogollos Vega, Cúllar-Vega, Chauchina, Churriana de la Vega, Dilar, Du dar (Gabia la Grande), Las Gabias, Gojar, Granada, Guéjar-Sierra, Güevéjar, Huétor-Santillan, Huétor-Tajar, Huétor-Vega, Jun, Láchar, Loja, Maracena, Monachil, Moraleda de Zafayona, Nivar, Ogíjares, Otura, Peligros, Pinos-Genil, Pinos-Puente, Pulianas, (Purchil) Vegas del Genil, Quéntar, Salar, Santa Fé, Villanueva de Mesia, Viznar, Zagra, La Zubia. Albuñán, (Alcu Guadix), Valle del Zalabi, Aldeire, Alicún de Ortega, Alguife, Beas de Guadix, Benalúa de Guadix, Cogollos de Guadix, Cortés y Graena, Darro, Dehesas de Guadix, Diezma, Dólar, Ferreira, Fonelas, Gor, Gorafe, Guadix, Huélago, Hueneja, Jerez del Marquesado, Lacalahorra, Lanteira, Lugros, Marchal, La Peza, Policar, Purullena, Villanueva de las Torres. Baza, Benamaurel, Caniles, Cortes de Baza, Cuevas del Campo, Cúllar-Beza, Freila, Zújar. Castillejar, Castril, Galera, Huéscar, Orce, Puebla de Don Fadrique. Alamedilla, Benalúa de las Villas, Campotéjar, Colomera, Deifontes, Gobernador, Guadahortuna, Iznalloz, Montejícar, Montillana (Moreda), Morelabor, Pedro Martínez, Piñar, Torre-Cardela, Algarinejo, Illora, Moclín , Montefrío. Agrón , Alhama de Granada, Arenas del Rey, Cacín, Chimeneas, Escúzar, Jayena, La Mala, Santa Cruz de Alhama o Comercio, Ventas de , Zafarraya. Albondón, Albuñol, Almuñécar (Guájar-Farguio) Los Guajares, Gualchos, Itrabo, Jete, Lentejí, Lújar, Molvízar, Motril, Otívar, Polopos, Rubite, Salobreña, Sorvilán, Vélez de Benaudalla . Almegíjar, Bérchules, Bubión, Busquistar, Cadiar, Cáñar, Capileira, Carataunas, Cástaras, Juviles, Lanjarón 1 (Laroles), Nevada, Lobras (Mecina), Alpujarra de la Sierra, Murtas, Orjiva, Pampaneira, Pórtugos, Soportújar, La Taha, Albuñuelas, (Cozvíjar) Villamena, Dúrcal, Lecrín, Miguelas, Padul (Pinos del Valle), El Pinar, (Restabal), El Valle, Torvizcón, Trévelez, Turón, Ugíjar, Valor.

Córdoba : 1 . Alcaracejos, Añora, Belalcázar, Bélmez, Blázquez, Cardeña, Conquista, Dos-Torres, Fuente la Lancha, * Fuente-Ovejuna, La Granjuela, Guijo, Hinojosa del Duque, Pedroche, Peñarroya-Pueblonuevo, Pozoblanco, Santa Eufemia, Torrecampo, Valsequillo, Villanueva de Córdoba, Villanueva del Duque, Villa Alto, El Viso, Adamuz, Espiel, Hornachuelos, Montoro, Obejo, Villaharta, Villanueva del Rey, Villaviciosa de Córdoba. 2. La Carlota, Fuente Palmera, Guadalcázar, San Sebastián de los Ballesteros, La Victoria, Almodóvar del Río, Bujalance, Cañete de las Torres, El Carpió, Castro del Río, Córdoba, Espejo, Fern-Núñez, Montalbán de Córdoba, Palma del Río, Pedro Abad, Posadas, La Rambla, Santaella, Villa del Río, Villafranca de Córdoba. 3 . Aguilar, Baena, Benamejí, Cabra, Doña Mencía, Reales, Lucena, Montemayor, Montilla, Monturque, Moriles, Nueva Carteya, Palenciana, Puente-Genil, Valenzuela . 4. Almedinilla, Carcabuey, Fuente-Tójar, Iznájar, Luque, de Córdoba, Rute, Zuheros. 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/27

Cadiz : Algar, Arcos de la Frontera, Bornos, Espera, Jerez de la Frontera, Puerto de Santa María, Trebujena, Villamartín . Alcala de los Gazules, Barbate de Franco, Medina Sidonia, Paterna de Rivera, Puerto Real, Véjer de la Frontera. Alcala del Valle, Algodonales, Benaocaz, Bosque (El), El Gastor, Grazalema, Olvera, Prado del Rey, Puerto Serrano, Selenil, Torre-Alháquime, Ubrique, Villaluenga del Rosario, Zahara.

Huelva : 1 . Alájar, , , ,' Arroyomolinos de Léon, Cala, Cañaveral de Léon, Castaño del Robledo, Corteconcepción, , , Cumbres de en Medio, Cumbres de San Bartolomé, , , , , de la Sierra, , , , , , Puerto-Moral, , , de Cala, , , El Almendro, , , , Cerro del Andévalo, , , Puebla de Guzmán, San Bartolomé de , Sanlúcar de Guadiana, San Silvestre de Guzmán, Santa Bárbara de Casa, , , Villanueva de los Castillejos, , Calañas, El Campillo, Campofrío, Granada de Río Tinto, Minas de Río Tinto, Nerva, , . 2. Almonte, , , , , Beas, Bollulos del Condado, , , , Manzanilla, Niebla, , , , San suan del Puerto, Trigueros, , , Aljaraque, , Gibraleón, Huelva, , , Punta Umbría.

Jaén : 1 . , Andújar, Baños de , , , Guarromán, Marmolejo, Santa Elena, , Arjona, , Bailén, Cazadilla, Escañuela, Espeluy, Fuente del Rey , , Linares, Lépera, Mengíbar, , , , (Villagordo) , Higuera de Arjona. 2. , Castelar de Santisteban, , Montizón, Navas de San Juan, , del Guadalimar, Vilches, , , Génave, , , Puente de Génave, , Santiago Pontones (S. de Espada) , Siles, Torres de Albánchez, , , Chilluévar, , , Peal de 'Becerro, Pozo Alcón, Quesada, Santo Tomé, Hinojales. 3 . Albánchez de Ubeda, (Bedmar) Bedmar-Garciez, Bélmez de la Moraleda, Cabra de Santo Cristo, , Huelma, Jimena, Jódar, Larva, Torres, Alcalá la Real, , (Carchelejo) Carcheles, Castillo de Locubín, Frailes, Fuensanta de , La Guardia de Jaén, Noalejos, , Valdepeñas de Jaén , . 4. Baeza, Begíjar, , , , Lupión, Rus, , , Ubeda, , . 5. , Jaén, , , Martos, Torre del Campo, , . Malaga : 1 . Alcaucín, Algarrobo, Almáchar, Archez, Arenas, Benamargosa, Benamocarra, El Borge, Canillas de Aceituno, Canillas de Albaida, Comares, Competa, Cutar, Frigiliana, Iznate-, Macharaviaya, Moclinejo, Nerja, Periana, Rincón de la Victoria, Salares, Sayalonga, Sedella, Torrox, Totalán , Vélez Málaga, Viñuela . 2. Alameda, Alfarnate, Alfarnatejo, Almargen, Antequera, Archidona, Ardales, Campillos, Cañete la Real , Casabermeja, Colmenar, Cuevas Bajas, Cuevas del Becerro, Cuevas de San Marcos, Fuente de Piedra Humilladero, Mollina, Riogordo, Sierra de Yegua, Teba, Villanueva de Algaida, Villanueva del Rosario, Villanueva del Trabuco, Villanueva de Tapia, Algatocín, Alpandeire, Arriate, Atajate, Benadalid, Benalauria, Benaoján, Benarrabá, El Burgo, Cartajima, Cortes de la Frontera, Faraján , Gaucín, Genalguacil, Igualeja, Jimena de Libar, Jubrique, Júzcar, Montejaque, Parauta, Pujerra, Ronda, Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Almogía, Alora, Alozaina, Benahavis, Benalmádena, Carratraca, Cártama, Casarabonela, Casares, Coin, Estepona, Fuengirola, Guaro, Istán, Málaga, Manilva, Marbella, Mijas, Monda, Ojén, Pizarra, Tolox, Valle de Abdalajís, Yunquera.

Sevilla : 1 . Aguadulce, Badolatosa, Casariche, Estepa, Gilena, Lora de Estepa, Marinaleda, Pedrera, de Andalucía, Algamitas, Coripe, Los Corrales, Martín de , Montellano, Morón de la Frontera, Pruna, La Puebla de Caballa, El Saucejo, Villanueva de San Juan, Herrera. 2. Alanís, Almadén de la Plata, Aznalcóllar, de los Arroyos, El Castillo de las Guardas, Cazalla de la Sierra, Constantina, El Garrobo, Gerena, Guadalcanal , Guillena, El Madroño, Las Navas de la Concepción, El Pedroso, La Puebla de los Infantes, El Real de la Jara, El Ronquillo, San Nicolás del Puerto. No L 270/28 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

3 . Alcalá de Guadaira, Arahal, Las Cabezas de San Juan, La Campana, Carmona, El Coronil, Écija, Fuentes de Andalucía, La Lentejuela, Lebrija, La Luisiana, Mairena del Alcor, Marchena, Los Molares, Osuna, Paradas, El Rubio, Utrera, El Viso del Alcor, Albaida de Aljarafe, Almensilla, Benacazón , Bollullos de la Mitación, Bormujos, Carrion de los Céspedes, Castilleja del Campo, Espartinas, Ginés, Huévar, Mairena de Aljarafe, Olivares, Pilas, Salteras, Sanlúcar la Mayor, Tomares Umbrete, Valenciana de la Concepción, Villanueva del Ariscal, Alcalá del Río, Alcolea del Río, La Algaba, Brenes, Burguillos, Camas, Cantillana, Coria del Río, Dos Hermanas, Gelves, Lora del Río, Los Palacios y Villafranco, Palomares del Río, Peñaflor, La Rinconada, San Juan de Aznalfarache, Santiponce, Sevilla, Tocina, Villanueva del Río y Minas, Villaverde del Río, Aznalcazar, La Puebla del Río, de la Condesa, Castilleja de Guzmán, Castilleja de la Cuesta.

Comunidad Autónoma : Aragón

Zaragoza : \ 1 . , , , Biota, Castejón de Valdejasa, , , , , Luna, Murillo de Gállego, Cres, , , , Sádaba, Santa Eulalia de Gállego, , Sos del Rey Católico, , Undués de Lerda, Valpamas. ,2. Ainzón, Alcalá de Moncayo, Borja, , , Fuendejalón, Mallén, Pozuelo de Aragón, , , , . 3 . Aniñón, , Belmonte de , Brea, Calatayud, , , , , Morés, Moros, , , Sabiñán, , , Torralba de . 4. Aguaron, Alfamén, , La Almunia, , Arándiga, , Cariñena, Codos, , , , Epila, , Lucena de Jalón, , , Morata de Jalón, Muel, Nigüella, Plasencia de Jalón, Riela, Rueda de Jalón, de Jalón, Santa Cruz de Grío, , , , , Urrea de Jalón, . 5 . , , Bárboles, , , , , Jaulín, , Leciñena, , María de Huerva, , , , , , , Puebla de Albortón , , San Mateo de Gállego, , , Villanueva de Gállego, Zaragoza, .

6 . . 7. , , , , , Fayón, , , , Sástago . 8 . Ardisa, Biota, Castiliscar, Ejea de los Caballeros, Sádaba, Santa Eulalia de Gállego, . 9 . Agón, Ainzón, Alberite, , Alcalá de Moncayo, Ambel, , Borja, , , Los Fayos, , Lituénigo, , Malón, , , Pozuelo de Aragón, San Martín de la Virgen de Moncayo, , Tabuenca, Tarazona, , Vera de Moncayo, . 10 . Aniñón, Aranda de Moncayo, Gotor, Jarque, Sabiñán, Sediles, Sestrica, . 11 . La Almunia, Arándiga, Calatorao, Codos, Morata de Jalón, Nigüella, Riela, Rueda de Jalón, Tierga . 12. , Almonacid de la Cuba, Azuara, , Boquiñeni, , Codo, , , , Lagata, Letux, Mediana, Moneva, Mozota, Pedrola, , . 13 . Caspe, Chiprana, Escatrón , Fayón, Maella, Nonaspe, Sástago .

Teruel : 1 . Aguaviva, Alcañiz, Alcorisa, Arens de Lledo, Beceite, Belmonte de San José, Calaceite, Calanda, La Cañada de Verich, Castelseras, Castellote, La Cerollera, La Codoñera, Cretas, Foz-Calanda, Fresnera, Fuentespaldas, La Ginebrosa, Lledo, Mas de las Matas, Mazaleón, La Portellada, Rafales, Torrecilla de Alcañiz, Torre del Compte, Torrevelilla, Valdealgorfa, Valdetormo, Valderrobres, Valjunquera. 2. Albalate del Arzobispo, Alloza, Andorra, Ariño, Azaila, Castelnou, Hijar, Jatiel, Puebla de Hijar, Samper de Calanda, Urrea de Gaen, Vinaceite . 3 . Alacón, Alcaine, Berge, Crivillen, Estercuel, Josa, Los Olmos, Molinos, Monroyo, Muniesa, Obon , Oliete, Parras de Castellote, Peñarroya de Tastavins, Seno, Torre de Arcas . 4. Alacón, Albalate del Arzobispo, Alcañiz, Alcorisa, Andorra, Ariño, Azaila, Berge, Calaceite, Calanda, Castellote, Castelnou, Castelseras, Hijar, Foz-Calanda, Estercuel, Mazaleón, Molinos, Oliete, Puebla de Hijar, Rafales, Samper de Calanda, Seno, Urrea de Gaen, Valderrobres, Valjunquera, Vinaceite, Torrecilla de Alcañiz . 30/ 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/29

Huesca : 1 . , Ainsa-Sobrarbe, Aren , , Boltaña, Cagijar, Capella, , Estopiñan del Castillo, , , Isabena, , , , , Palo, Perarrua, Puente de Montaña, Pueyo de Araguas, Santa Liestra y San Quilez, , , , Viacamp, Litera. 2. Agüero, Alcalá de Gurrea, Alcalá del Obispo, , Almudevar, Angues, Antillon, Argavies, , , , Barbuñales, Barcabo, , , , Castejón del Puente, , , , , Fonz, Grañen, Gurrea de Gallego, , , Huesca, , Igriés, , , , , Las Peñas de Riglos, , La Perdiguera, Las Cellas-Ponzano, , , , Naval, , , Piraces, , Pozan de Vero, , Salillas, Senes de , Sesa, Siétamo, , , , , Torralba de Aragón, , , Santa María de Dulcis, , Alquezar, Azara, , Biscarrues, Blecua-Torres, . 3 . , Alcampel, Alfantega, , Altórricon, Azanuy-Alins, Baells, , , Binefar, Camporrells, , Esplús, Monzón, , San Miguel de Cinca, , , . 4. , , , , Alcubierre, Ballobar, , , Castejón de , , , , , , Ontiñena, , Peñalba, , Poleñino, Sariñena, Sena, , , , , Zaidin . 5. Albalate de Cinca, Albalatillo, Albelda, Alcampel, Alcolea de Cinca, Alfantega, Almunia de San Juan, Almudevar, Alquezar, Barbastro, Berbegal, Belver de Cinca, Binaced, Binefar, , Chalamera, Castelflorite, Esplús, Estadilla, Fraga, Fonz, Huerto, Ilche, Lalueza, Monzón, Nueno, Olvena, Ontiñena, Peralta de Alcofea, Pueyo de Santa Cruz,-San Esteban de Litera, San Miguel de Cinca, Santa María de Dulcis, Sariñena, Sena, La Sotonera, Tamarite de Litera, Velilla de Cinca, Villanueva de Sigena, Zaidin .

Comunidad Autónoma : Baleares

Baleares : 1 . Formentera, Ibiza, San Antonio Abad, San José, San Juan Batista, Santa Eulalia del Río. 2. Alaró, Alcudia, Andratx, Bañalbúfar, Bunyola, Calvià, Campanet, Deià, Escorca, Esporles, Estellencs, Fornalutx, Lloseta, Mancor del Valle, Marratxí, Palma, Pollença, Puigpunyent, Santa María, Selva, Sóller, Valldemossa. 3 . Arta, Capdepera, Sant Lloren? des Cardessar, Son Servera, Felanitx. 4. Algaida, Ariany, Binissalem, Buger, Campos del Puerto, Consell, Costitx, Inca, Lloret de Vista Alegre, Llubí, Llucmajor, Manacor, María de la Salud, Montuïri , Muro, Petra . Porreres, Sa Pobla, Sancelles, San Juan, Santa Eugenia, Santa Margarita, Santanyí, Ses Salines, Sineu, Villafranca de Bonany.

Comunidad Autónoma : Castilla — La Mancha

Albacete : 1 . , Fuensanta, , , Hunera, Ossa de , La Roda, , Villalgordo del Júcar, . 2. Abengibe, , Alborea, Alcalá del Júcar, , Carcelen, , Casas-Ibáñez, , , , , , Mahora, , , Pozo-Lorente, , , , , , . 3 . , , , Casas de Lázaro, , , , Peñescosa, , Riópar, Robledo, , San Pedro, , , Villaverde de Guadalinar, . 4. Albacete, , , , Casas de Juan Núñez, Corral-Rubio, Chinchilla del Monte-Aragón, , , , Hoya-Gonzalo, , Peñas de San Pedro, Pétrola, , Pozuelo . 5. , , , , Fuente-Álamo, . 6 . Ayna, , de la Sierra, Férez, , , , , Yeste . 7. , Hellín, Liétor, , . 8 . , Ferez, Letur, Nerpio, Yeste . 9 . Albatana, Hellín , Liétor, Ontúr, Tobarra. No L 270/30 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

Ciudad Real : 1 . , , , , Fernancaballero, , fuente del fresno, , Luciana, Malagón , , , , , y . 2. , , Almagro , , , Bolaños de Calatrava, , , Cañada de Calatrava, Caracuel, Carrión de Calatrava, Ciudad Real, , Granatula de Calatrava, , , Picón, , , Los Pozuelos de Calatrava, , , de Calatrava, . 3 . Alcázar de San Juan, , , , , Herenchia, , Manzanares, , Pedro Muñoz, Puerto Lapice, , Santa Cruz de Múdela, Socuéllamos, , , Valdepeñas, de San Juan . 4. Agudo, , Almadén, , Chillón , , Puebla de D. Rodrigo, , de Esteras. 5 . Abenójar, Almodóvar del Campo, , , , Fuencaliente, Hinojosa de Calatrava, , , , , , Viso del Marqués . 6. Albadalejo, , Alhambra, , Carrizosa, , Cózar, , Montiel, Puebla del Príncipe, Santa Cruz de los Cáñamos, , , , Villahermosa. Villamanrique, , Villanueva de los Infantes .

Cuenca : 1 . , , , Alohujate , , , , , Buendía, , Cañaveras, Cañaveruelas, Castejon, Castillo-Albaráñez, Cuevas de Velasco, Gascueña, Horcajada de la Torre , Huete, , (Maharros) Villas de Naharro, , , , Pineda de Cigüela, Portalrubio de Guadamajud, Priego, Puebla de Don Francisco, Saceda del Río, Saceda , Salmeroncillo, , Sotoca, Tinajas, Torralba, Valdecolmenas de Abajo, Valdecolmenas de Arriba, del Rey, , Velliscas, de Trabaque, , Villanueva de Guadamajud , Villar de Domingo García, , Villar del Maestre, , Villarejo de la Peñuela, , Vindel . 2. Abia de la Obispalia, Albadalejo del Cuende , Almodovar del Pinar, , , Archilla de Cuenca,. Barchín del Hoyo , Bascuñana de . San Pedro, , , , Cañamares, Castillejo-Sierra, , Collados , Colliga, Cuenca, , Enguidanos, Fresneda de , , La Frontera, Fuentes (Jávaga) Fuentenava de Javaga, Mariana, Monteagudo de las Sainas, , , Paracuellos, de las Vegas, , del Castillo, , Ribagorda, Ribatajada, Solera del Gabaldón, Sotos, Tondos, Torrecilla, Uña, Valdecabras, Valdetórtola, Valdemorillo de la Sierra, Valdemoro-Sierra, (Valera de Abajo) Valeras, , Villanueva de los Escuderos, Villares del Saz de Arcas, , Zarzuela. 3 . Alcalá de la Vega, , , , , Campillos-Paravientos, Campillos-Sierra, Cañada del Hoyo, Cañete, Carboneras de Guadazaon , . , Casa de Garcimolina, El , Fuentelespino de Hoya, , , Llenarejos, Lluergina, , Mira, Hoya, Marboneta, Pajarón , , Peille, , Salvacañete, San Martin de Boniches, Santa Cruz de Hoya, , , , Villora, Yemeda. 4. Alarcón, Buenache de Alarcón , Campillo de Altobucy, Casas de Benítez, , Cosasimarro, , Gabaldón, , , , Iniesta, Ledaña, Minglanilla, , Olmedilla de Alarcón, , , Pozoseco, , , Rubielos Altos, Rubielos Bajos, , Tébar, Vallehermoso de la Fuente, , Villagarcía del Llano, Villarpardo, , Villarta . 5 . de Záncara, Belmonte, Carrascosa de Hero, , , , , , , , , , , El Pedemoso, Las Pedroñeras, , , , San Clemente , Santa María del Campo Rus, Santa María de los Llanos, , Vara del Rey, , y . 6 . Acebrón, Alcázar del Rey, de la Estrella, , , , Altarejos, Atalaya del Cañavate, Belinchón, , Cañadajuncosa, El Cañavate, (Carrascosa ^ C.), Campos del Paraíso, Castillo de Garcimuñoz, , Fuente de Pedro Maharro, , , , , , Huerta de la Obispalía, , , , Olivares del Júcar, , Paredes, , de la Obispalía, Pozorrubio, , Rozalén del Monte, , San Lorenzo de la Parrilla, Tarancón, , del Campo, , , Uclés, Valverde de Jucar, Villalgordo del Marquesado, Villar de Cañas, Villar del Águila, , Villarejo-Periesteban , Villarejo Seco, , Zaíra de Záncara, , Villares del Saz, . 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/31

Guadalajara :

1 . , , Aldeanueva de Guadalajara, , , , , Armuña de Tajuña, Atanzón, , , Casa de , de Talamanca, Caspueñas, , , , , , , , Fuentelahiguera de Albatago, , , , Galápagos, Guadalajara, Hontaba, , , , , Loranca de Tajuña, , Málaga del Fresno, , , , Mondéjar, , Pastrana, Peñalver, , , , Quer, , , , Sayatón , , Torrejón del Rey, Tórtola de Henares, Uceda, Valderachas, , , , , Valdenuño-Fernández, Valfermoso de Tajuña, , , Viñuelas, , Yebra, , .

2. , Alcolea de las Peñas, Arcorlo, Alpedroche, Argón, Arbancón , , , , Bañuelos, , , , Campisábalos, , Cardoso de la Sierra, Castilblanco de Menares, , Cendejas de la Torre, , , , , , Entriegana, Fuencemillán, Galve de Sobo, Gascueña de Bornova, , Mijes, La Muerce, Huérmeces del Cerro, Diruque, Madrigal, , , , Membrillero, , , La Miñosa, , Montarrón , Navas de , , La Olméda de Jadraque, la Ordial, Pálmaces de Jadraque, Paredes de Sigüenza, , Pradeña de Atienza, Puebla de Beleña, Puebla de Vallès, Rebolloso de Jadraque, , Riofrío del Llano, , , San Andrés del Congosto, , Sauca, (Secarro) Semilla, , Sigüenza, , Tamajón, , Tordelrábano, Torrecilla del Ducado, Torremocha del Jadraque, , , , Valdepeñas de la Sierra, , , Veguillas, , Villacodima, Villarés del Jadraque, . «

3 . Abanades, , Alaminos, , , , , Anguitas, , , , , del Ducado, , Cañizar, , Castejón de Henares, Cifuentes, , , , , , , , , Hita, La Hortezuela de Ocen , , Iniestola, , , Jadraque, Lecanda , , Masegoso de Tajuña, , , Miralrío, Mudues, , Olmedo de , , , , San Andrés del Rey, , , , , , Torrecuadrilla, , , , , , , , , Yelamos de Abajo, Yelamos de Arriba.

4. , Alhóndiga, , Alocen, , Amallones, Auñón , , , , Chillaron del Rey, Duron, , , , El Olivar, , Peñalen, , , , Sacedón, Solmerón, Trillo , Valtablado del Río, Villaescusa de Palositos, Villanueva de Alcorón, Zadrejas. .

Toledo :

1 . Alcañizo, , de la Cañada, , Azután, Buenaventura, , , , Cardiel, Casar de , , , , , Escalona, Garciotún, , Herreruela, , , , Illán de Vacas, , , , Montearagón, , Navalcán, , , Ñuño Gómez, Oropesa, , , Pelahustan , Pepino, , El Real San Vicente, San Román de los Montes, Santa Cruz de Retamar, , , Sotillo, , , , , , , Las Ventas de San Julián .

2. Alameda de , Alcabón, Añover de Tajo, Arcicóllar, , , Cabañas, , , , , Casarrubios Monte, , , , Domingo Pérez, , , , , Illescas, , , Magán, , Méntrida, Novés, , , Pantoja, , , , Recas, , Santa Olalla, Seseña, Torre de Esteban Membrán, Torrijos, , Val de Santo Domingo, , Villamiel, Villaluenga Sagra, , , , , , .

3 . , Argés, , Burguillos, Burujón, , El Carpió de Tajo, , , Cobiso, , , Cuadamur, , , La Mata, , Mesegar, Manbroca, Mocejón, , Olías del Rey, , Puebla de Montalván, Polán, Toledo .

4. , , Aldeanueva de San Bartolomé, Belvis de la Jara, Campillo de la Jara, , La Estrella, , Nava dé Ricomalillo, , , Retamoso, , , . No L 270/32 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

5. , Gálvez, , , , , , , San Bartolomé de las Abiertas, San Martín de los Montes, San Martín de Pusa, , , Totanés, Las Ventas de Peña Aguilera, Villarejo de Montalbán . 6 . Ajofrín , Almonacid, , Chueca, Madridejos, , , , Mora, , , . 7. Cabañas de , , Camuñas, Ciruelos, , , La Guardia, Huerta de Valdecarábanos, Lillo, , , Ocaña, Ontígola, Puebla de Almoradiel, Quero, , , , Tembleque, , Villacañas, , Villafranca de los Caballeros, , , de Yepes, , Yepes.

Avila :

1 . , , . 2. Mombeltrán, Guisando, , El Arenal, , , , .

3 . Lanzahita, , , , , , , , Casillas, , Santa Maria del Tietar, Higuera de las Dueñas, . 4. , , , .

Salamanca : 1 . , Aldeadávila de la Ribera, , Bouza, Corporario, Fregonoda, Minojosa de Duero, , de la Ribera, Mieza, Pereña, , Redonda (La), San Felices de los Gallegos, , Sobradillo, , , , . 2. Casas del Conde, Cepada, Cerro (El), , Cristobal, , , , Miranda del Castañar, , Molinillo, , , , Santibáñez de la Sierra, San Martin del Castañar, , , Valero de la Sierra, , .

Zamora :

Fermoselle

Comunidad Autonoma : Cataluña

Barcelona : 1 . Argençola, Bellprat, El Bru?, Cabrera d'Igualada, Calaf, de Segarra, Capellades, Carme, Castellfollit de Riubregós, Castellolí, Copons, Igualada, Jorba, La Llacuna, Masquefa, La Molsosa, Montmaneu, Odena, Orpí, Piera, Pierola, La Pobla de Claramunt, Els Prats de Rei, Pujalt, Rubio, Sant Martí de Tous, Sant Marti Sesgueioles, Sant Pere Sallavinera, Santa Margarida de Montbui, Santa María de Miralles, La Torre de Claramunt, Vallbona d'Anoia, Veciana, Vilanova del Cami . Avinyonet del Penedés, Les Cabanyes, Castellvi de la Marca, Font-Rubi, Gélida, La Granada, Mediona, Olérdola, Pacs del Penedés, El Plà del Penedés, Pontons, Puigdalber, Sant Cugat de Sesgarrigues, Sant Lloren? d'Hortons, Sant Marti Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurni d'Anoia, Santa Fé de Penedés, Santa Margarida i els Monjos, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, Viiafranca del Penedés, Vilobí del Penedés. Canyelles, Castellet i la Gomal, Cubelles, Olesa de Bonesvalls, Olivella, Sant Pere de Ribes, Sitges, Vilanova i la Geltrú . 2. Abrera, Begues, Castelldefels, Castellvi de Rosanes, Cervelló, Collbató, Corbera de Llobregat, Cornelia de Llobregat, Esparreguera, Gavá, Martorell, Molins de Rei , Olesa de Montserrat, Pallejà, El Papiol, El Prat de Llobregat, Sant Andreu de la , Sant Boi de Llobregat, Sant Climent de Llobregat, Sant Esteve de Ses Rovires, Sant Feliu de Llobregat, Sant Joan Despí, Sant Vicenç deis Horts, Santa Coloma de Cervelló, Torrelles de Llobregat, Vallirana, Viladecans. 3 . Aguilar de Segarra, Artés, Avinyó, Balsareny, Calders, Callús, Cardona, Castelbell i el Vilar, Castellfollit del Boix, Castellgalí, Castellnou de Bages, Estany 1 ', Fonollosa, Gaiá, Manresa, Marganell, Moià, Monistrol de Calders, Monistrol de Montserrat, Mura, Navarcles, Navas, El Pont de Vilomara i Rocafort, Rajadell, Salient, Sant Feliu Saserra, Sant Fruitós de Bages, Sant Joan de Vilatorrada, de Bages, Sant Salvador de Guardiola, Sant Vincenç de Castellet, Santa Maria d'Oló, Santpedor, Súria, Talamanca. 30 . 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/33

4. Barbera del Valles, Caldes de Montbui, Castellar del Vallès, Castellbisbal, Cerdanyola del Valles, Gallifa, Matadepera, Monteada i Reixac, Palau de Plegamans, Polinyà, Rellinars, Ripollet, Rubí, Sabadell, Sant Cugat del Vallès, Sant Lloren? Savall, Sant Quirze del Vallès, Santa Perpetua de Mogoda, Sentmenat, Terrassa," Ullastrell, Vacarisses, Viladecavalls . 5. Aiguafreda, L'Ametlla del Vallès, Bigues i Riells, Campins, Canovelles, Cànoves, Cardedeu, Castellcir, Castellterçol, Fogars de Montclús, Les Franqueses del Vallès, La Garriga, Granera, Granollers, Gualba, La Llagosta, Lliçà d'Amunt, Lliçà de Vail, Llinars del Vallès, Martorelles, Mollet del Vallès, Montmany-Figaró, Montmeló, Montornès del Vallès, Montseny, Parets del Vallès, La Roca del Vallès, Sant Antoni de Vilamajor, Sant Celoni, Sant Esteve de Palautordera, Sant Feliu de Codines, Sant Fost de Capcentelles, Sant Pere de Vilamajor, Sant Quirze Safaja, Santa Eulalia de Rondana, Santa María de Martorelles, Santa María de Palautordera, Tagamanent, Vallgorguina, Vallromanes, Vilalba Sasserra, Vilanova del Vallès .

Gerona : , Albanyà, L'Armentera, Avinyonet de Puigventós, Bàscara, , Boadella d'Empordà, Borrassa, , Cabanes, Cadaqués, , , Castello d'Empúries, , Colera, , L'Escala, , El Far D'Empordá, , Fortià, Carrigàs, , , Llad6, Llançà, , Maçanet de Cabrenys, , Mollet de , , , Palau de Santa Eulàlia, Palau-saverdera, Pau, Pedret i Marzá, Peralada, , Pontos, , , Rab6s, , Roses, , Sant Llorenç de la Muga, Sant Miquel de Fluvià, , , Santa Llogaia d'Alguema, Saus, , Siurana, , Torroella de Fluvià, , Ventall6, Vilabertràn, , , Vilajuiga, , , , , Vila-sacra, Vilaur. , Begur, Bellcaire d'Empordà, La Bisbal d'Empordà, Calonge, Castell-Platja d'Aro, , Corçà, Cruilles, Monells i Sant Sadurni de 1'Heura, Foixà, , , , , , Mont-ras, Palafruguell, Palam6s, Palau-Sator, , Parlavà, , Regençós, Rupià, Sant Feliu de Guíxols, Santa Cristina d'Aro, Serra de Dar6, La Tallada d'Empordá, Torrent, Torroella de Montgrí, Ulla, , , Vall-Llobrega, Verges, . , , Bescanó, , Camós, Camplong, Canet d'Adri, Cassa de la Selva, Celrà, Cervia de Ter, Cornelia de Terri, Crespià, Esponellà, Flaçà, , , , Juià, , , , , , Quart, Salt, Sant Andreu . , Besalú, , , Maia de Montcal, Mieres, Montagut, , Les Planes d'Hostoles, , , , , , , , , , Tortellà, La Vail d'en Bas, la Vail de Bianya.

Lérida : 1 . Aitona, Els Alamús, Albatàrrec, Alcanó, Alcarràs, Alcoletge, Alfés, Alguaire, Almacelles, Almatret, Almenar, Alpicat, Artesa de Lleida, Aspa, Bell-lloc d'Urgell, Benavent de Segriá, Corbins, Fondarella, Golmés, La Granja d'Escarp, Llardecans, Lleida, Maials, Massalcoreig, Miralcamp, Mollerussa, Montoliu de Lleida, Palau d'Angelsola, Puigverd de Lleida, Rosselló, Sarroca de Lleida, Saerós, Sidamon, Soses, Sudanell, Sunyer, Torrebesses, Torrefarrera, Torres de Segre, Torre-serona, Vilanova de la Barca, Vilanova de Segriá. 2. L'Albagés, L'Albi, Arbeca, Bellaguarda, Les Borges Blanques, Bovera, Castelldans, Cerviá de les Garrigues, El Cogul, L'Espluga Calba, La Floresta, Fulleda, La Granadella, Granyena de les Garrigues, Juncosa, Juneda, Els Omellons, La Pobla de Cérvoles, Puiggrós, El Soleras, Tarrés, Els Torms, Torregrossa, El Vilosell , Vinaixa. 3 . Ager, Albesa, Alfarràs, Algerri, Alós de Balaguer, Artesa de Segre, Les Avellanes i Santa Linya, Balaguer, La Baronía de Rialb, Bellcaire d'Urgell, Bellmunt d'Urgell, Bellvis, Cabanabona, Camerasa, Castelló de Farfanya, Cubells, Foradada, Ivars de Noguera, Linyola, Menàrguens, Montgai, Oliola, Os de Balaguer, Penelles, El Posal, Ponts, La Portella, Preixens, La Sentiu de Sió, Térmens, Tiurana, Torrelameu, Vallfogona de Balaguer, Vilanova de l'Aguda, Vilanova de Meià . 4. Biosca, Cervera, Estarás, Granyanella, Granyena de Segarra, Guissona, Ivorra, Massoteres, Montoliu de Segarra, Les Oluges, Els Plans de Sió, Ribera d'Ondara, Sanaüja, Sant Guim de Freixenet, Sant Guim de la Plana, Sant Ramon, Talavera, Tarroja de Segarra, Tora, Torreflor, Vallfogons de Riucorb. 5. Agramunt, Anglesola, Barbens, Belianes, Bellpuig, Castellnou de Seana, Castellserà, Ciutadilla, La Fuliola, Guimerà, Ivars d'Urgell, Maldà, Montornès de Segarra, Nalec, Els Omells de Na Gaia, Ossó de Sió, Preixana, Puigverd d'Agramunt, Sant Marti de Riucorb, Tárrega, Tornabous, Vallbona de les Monges, Verdú, Vilagrassa, Vilanova de Bellpuig, Vila-sana. 6. Alas i Cerc, Aristot i Toloriu, Arsèguel, Bassella, Cabó, Cava, Coll de Nargó, Estamariu, Fígols i Alinyà, Josa i Tuixén, Montferrer i Castellbó, Oliana, Organyà, Peramola, Ribera d'Urgellet, La Seu d'Urgell, Les d'Aguilar, Les Valls de Valira, La Vansa i Fórnols . 7. Barruera, Castell de Mur, Gavet de la Conca, Isona i Conca Delia, Llimiana, Pallars Jussà, La Pobla de Segur, El Pont de Suert, Salas de Pallars, Sant Esteve de la Sarga, Sarroca de Bellera, Senterada, Talarn, La Torre de Cabdella, Tremp, Vilaller. 8 . Castellar de la Ribera, Clariana de Cardener, La Coma i la Pedra, Guixers, Lladurs, Llobera, Navès, Odén, Olius, Pinell de Solsonès, Pinos, Riner, Sant Lloren? de Morunys, Solsona. No L 270/34 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

Tarragona :

1 . Arnés, Batea, Bot, , Corbera d'Ebre, , , Horta de San Joan, , , , Villalba dels Arcs . 2. Aseó, , , Garcia, , , Mora d'Ebre, Mora la Nova, La Palma d'Ebre, , Riba-roja d'Ebre, , La Torra de L'Espanyol , . 3 . L'Aldea, , , L'Ametlla de Mar, , Camarlés, , Paüls, El Perelló, Roquetes, Sant Jaume d'Enveja, , , , , , , , , , , Sant Carles de la Rápita, Santa Barbara, La Sénia, . 4. Barbera de la Conca, Blancafort, Conesa, L'Espluga de Francolí, Forès, , Montblanc, Passanant, , Pira, , , Santa Perpetua de Gaiá, Sarral, Savallà del Comtat, Senan, , Validara, , , Vimbodí . 5 . Aiguamúrcia, , Alió, Bráfim, Cabra del Camb, , Masllorenc, La Masó, El Milà, , Mont-ral, , , El Pont D'Armentera, , , , Rodonyà, , , Valls, , Vila-rodona . L'Albiol , l'Aleixar, , , L Argentera, , , , , , , Duesaigües, La Febró, , Montbrió del Camp, Montroig del Camp, Prades, , , , , , , Vandellòs, Vilanova d'Escornalbou, , .

Altafulla, , , Constantí, , , , La Nou de Gaiá, , , La Pobla de Montornés, Renau, La Riera de Gaiá, Roda de Barà, Salomó, , Tarragona, , Vespella, , Vila-seca i Salou . 6 . Arbolí , , , Cabassers, Capçanes, , Falset, , , , Lloà, Marga, , , El Molar, de Montsant, , , Pradell, , , , , .

7 . , L'Arboç, Banyeres del Penedés, , La Bisbal del Penedés, , , Lloren? del Penedés, Montmell, Sant Jaume deis Domenys, , .

Badajoz 1 . San Vicente de Alcántara, , Alburquerque, , , , Cordobilla de Lácara, , , Aljucén , Carrascalejo, Miraudilla. 2 . Badajoz, , Montijo, , Lobón, , , , Arroyo de San Serván, , Mérida, Valverde de Mérida, Don Alvaro, , Zarza de Alange, , , San Pedro de Mérida, Cristina, Guareña, , Mengabrill, , Medellín, , , , , , Rena, , , , , . 3 . , Valverde de Leganés, , Entrín Bajo, Entrín Alto, , Almendral, Nogales, Salvaleón, Salvatierra de los Barros, La Morera, La Parra, Feria, , Santa Marta de los Barros, , , , , Torremegía, , Villafranca de los Barros, , , , , Puebla de Sancho Ferez, , , , Bienvenide, . 4. , , , , , , Sancti-Spiritus, Risco, Peñalsordo, Capilla, Zarza-Capilla, , , , de los Montes, , , , Castilblanco, .

5 . , , , , de la Serena, , Campanario, , Benquerencia de la Serena, , de la Serena .

6 . , Almendral, Táliga, , , Zahinos, , , , , , , , , , Atalaya, , , , , , Fuentes de León, Segura de León, Calera de León , Monasterio, Montemolín, , Llerena, Reina, , Trasierra, , , Villagarcía de la Torre, , , Llera, , , Berlanga, , , , , Granja de , , , , , , Palomas, Oliva de Mérida, . 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities . No L 270/35

Cáceres : 1 . Acebo, Ahigal, Cadalso, Caminomorisco, Casar de Palomero, Casares de , Cerezo, Cilleros, Descargamaría, Eljas, Gata, Guijo de Coria, Guijo de Galisteo, Guijo de Granadilla, Hernán Pérez, Hoyos, Ladrillar, Marchagaz, Mohedas, Montehermoso, Moraleja, Muñomoral, Palomero, Perales del Puerto, La Pesca, Pozuelo de Zarzón, Pinofranqueado, Robledillo de Gata, San Martín de Trevejo, Santa Cruz de Paniagua, Santibañez el Alto, Santibañez el Bajo, Torrecilla de los Angeles, Torre de Don Miguel, Valverde del Fresno, Villa del Campo, Villamiel, Villanueva de la Sierra, de Gata . 2. Abadía, Aldeanueva de la Vera, Aldeanueva del Camino, Arroyomolinos de la Vera, Baños, Barrado, Cabezabellosa, del Valle, Cabrero, Casas del Castañar, Casas del Monte, Collado, Cuacos de Yuste, La Garganta, Gargantilla, Garguera, La Granja, Guijo de Santa Bárbara, Hervás, Jaraíz de la Vera, Jarandilla, Jarilla, Jerte, Losar de la Vera, Madrigal de la Vera, Malpartida de Plasencia, Navaconcejo, Pasarón de la Vera, Piornal, Plasencia, Rebollar, Robledillo de la Vera, Segura de Toro, Talaveruela, Tejeda de Tiétar, Tornavacas, El Torno, Torremenga, Valdastillas, Valverde de la Vera, Viandar de la Vera, Villanueva de la Vera, Villar de Plasencia, Zarza de Granadilla . 3 . Almaraz, Belvis de Monroy, Berrocalejo, Bohonal de Ibor, Cabañas del Castillo, Carrascalejo, Casas de Miravete, Castañar de Ibor, Garvin, Él Gordo, Higuera, Mesas de Ibor, Millanes, de la Mata, Navalvillar de Ibor, Peraleda de la Mata, Peraleda de San Román, Robledollano, Romangordo, Valdecañas, Valdehuncar, de Tajo, Villar del Pedroso. 4. Albertura, Alcollarín, Alia, Berzocana, Campolugar, Cañamero, Conquista de la Sierra, Garciaz, Ibahernando, Guadalupe, Herguijuelo, Logrosán, Madroñera, Madrigalejo, Navazuelas, Puerto de Santa Cruz, Santa Cruz de la Sierra, Trujillo, Villamesías, Zorita. 5. Albala, Alcuescar, Aldea del Cano, Almoharí,n Arroyomolinos de Montánchez, Benquerencia, Botija» Casas de Don Antonio, Escurial, Ibahernando, Miajadas, Montánchez, Robledillo de Trujillo, Ruanes, Salvatierra de Santiago, Santa Ana, Torre de Santa María, Torremocha, Valdefuentes, Valdemorales, Zarza de Montánchez . 6. Acehuche, Aldeacentenera, Aldea del Cano, Aldea de Trujillo, Aldehuela de Jerte, Aliseda, Alcántera, Arroya de la Luz, Brozas, Cáceres, Cachorrilla, Calzadilla, Cañaveral, Carbajo, Carcaboso, Casar de Cáceres, Casas de Don Gómez, Casas de Millán, Casatejada, Casillas de Coria, Ceclavín, Cedillo, La Cumbre, Coria, Estorninos, Galisteo, Garganta la Olla, Garrovillas, Herrera de Alcántara, Herreruela, Hinojal, Holguera, Huelaga, Jaraicejo, Majadas, Malpartida de Cáceres, Mata de Alcántara, Membrio, Mirabel, Monroy, Morcillo, Navas del Madroño, Oliva de Plasencia, Pedroso de Acím , Pescueza, Piedras Albas, Plascenzuela, Portaje, Portezuelo, Riolobos, Salorino, Santa Marta de Masgasca, Santiago de Alcántara, Santiago del Campo, Saucedilla, Serradilla, Serrejón, Sierra de Fuentes, Talaván, Talayuela, Toril, Torrecillas de la Tiesa, Torrejoncillo, Torrejón el Rubio, Torreorgaz, Torrequemada, Valdeobispo, Valencia de Alcántara, Villa del Rey, Zarza la Mayor.

Comunidad Autonoma : La Rioja

La Rioja : Logroño, Fuenmayor, Agoncillo, Alcanadre, Navarrete, Sotés, Medrano, Entrena, Sojuela, Sorzano, Lardero, Albelda, Nalda, Villamediana, Alberite, Clavijo, Murillo de Rio Leza, Ribafrecha, Leza de Rio Leza, Corera, , Santa Engracia, Galilea, El Redal, Ausejo, Ocón, Lagunilla. Pradejón, Calahorra, Rincón de Soto, Aldeanueva de Ebro, Alfaro, El Villar de Arnedo, Tudelilla, Arnedo, Santa Eulalia, Herce, Quel, Autol, Grávalos, Cervera de Rio Alhama, Aguilar, Igea. Arnedillo, Cornago, Muro de Aguas, Préjano, Robres. v

Comunidad Aut6noma : Madrid

Madrid : , , , , Arroyomolinos, , , Camarma E, Carabaña, , Colmenar Arroyo, , Chapinería, , Fuenlabrada, Fuentidueña Tajo, Griñon, Leganés, Madrid, , , M6stoles, , Nuevo Baztan, Orusco, Patones, Perales Tajuña, Pinto, , Redueña, Rivas-Vaciamadrid, San Martin Vega, El Alamo, , , Arganda, , , , , , , Colmenar Oreja, Cubas, Chinchon , Fresno Torote, Fuente el Saz, , Humanes, , Meco, El Molar, Morata Tajuña, , , Olmeda Fuentes, , Presa, Pezuela Torres, Pozuelo Alarc6n, , , Rozas Puerto Real, S. Martin Valdeiglesias, , Valle, Talamanca Jarama, , Torrejón Velasco, Torremocha Jarama, , , Valdemoro, Valdetorres Jarama, Valverde Alcala, Villaconejos, , , Villanueva Cañada, , Villaviciosa de Od6n, Santos Humosa, Sevilla Nueva, , Torrej6n Calzada, , Torres Alameda, , Valdemorillo, Valdepiélagos, , Velilla S.A., Villa Prado, Villamanrique T., , Villenueva P., Villarejo S., . No L 270/36 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

Comunidad Autónoma :

Murcia : 1 . Abanilla, Fortuna, Jumilla, Yecla . 2. Bullas, Calasparra, Caravaca, Cehegín, Moratalla. * 3 . Abarán, Albudeite, Alcantarilla, Alguazas, Archena, Beniel, Blanca, Campos del Río, Ceuti, Cieza, Lorquí, Molina de Segura, Muía, Murcia, Ojos, Pliego, Ricote, Santomera, Torres de Cotillas, Ulea, Villanueva. 4. Águilas, Aledo, Alhama de Murcia, Librilla, Lorca, Mazarrón, Puerto Lumbreras, Totana. 5 . Cartagena, Fuente-Álamo, Los Alcázares, San Javier, San Pedro del Pinatar, Torre-Pacheco, La Unión .

Comunidad Foral de Navarra .

Navarra : 1 . Ablitas, Barillas, Cascante, Cintruénigo, Corella, Fitero, Monteagudo, Murchante, Tudela, Tulebras . 2. Albar, Andosilla, Arguedas, Artajona, Barasoain, Beire, Berbinzana, Carear, Caseda, Eslava, Ezprogui, Gallipienzo, Larraga, Leache, Lerga, Lerín, Liédena, Lodosa, Marcilla, Mendigorria, Milagro, Miranda de Arga, Murillo el Cuende, Murillo el Fruto, Olite, Oloriz, Pitillas, Pueyo, Sada de Sangüesa, San Andrián, San Martín de Unx, Santacara, Sartaguda, Tafalla, Ujue, Villafranca, Yesa, Sangüesa. 3 . Alberín , Allo, Aras, Los Arcos, Arellano, Armañanzas, Arroniz, Artazu, Ayegui, Azuelo, Barbarín, Bargota, El Busto, Cirauqui, Ciriza, Desojo, Dicastillo, Echauri, Espronceda, Estella, Etayo, Guesalaz, Guirguillano, Iguzquiza, Lazagurria, Luquin , Mañeru, Mendavia, Mendaza, Metauten, Mirafuentes, Morentín, Mués, Muruabal, Obanos, Oteiza, Sansol, Sesma, Sorlada, Torralba del Río, Torres del Río, Viana, Villamayor de Monjardín, Villatuerta, Yerri .

Comunidad Autónoma : País Vasco

Álava : Oyón, Laguardia, Yécora, Lanciego, Lapuebla de Labarca, Moreda, Barriobusto y Labraza.

Comunidad Autónoma : Valencia

Castellón : 1 . Zorita, , , , Todolella, Olocau, , Cinctores, , , Villafranca del Cid, Ares del Maestre, Ortells, Morella, , Puebla de Benifasar, , Vistabella, Chodos, Villahermosa, Alcora, , , , , , Corachar, Bojar, Fredes, Bellestar, Chiva de Morella, Hérbes y . 2. Bel , Rosell, San Rafael, , , Chert, , Cati, San Mateo, Cervera del Maestre, Tirig, Salsadella, Albocácer, Cuevas de Vinromá, Benasal , Villar de Canes, Torre Embesora, , Sarratella, Torre Endoménech, Villanueva de Alcolea, Sierra Engarcerán, Benlloch, , Adzaneta, Useras, Valí d'Alba, Villafamés, , Puebla Tornesa, San Juan de Moró . 3 . San Jorge, Calig, Vinaroz, Benicarló, Peñíscola, Santa Magdalena del Pulpis, Alcalá de, Xivert, Alcocéber, , Cabanes, Oropesa, Benicasim, Almazora, , Villa-Real, Burriana, Bechi, Artana, Moncofar, Villavieja, , Almenara, , Valí d'Uxó, Chilches, , Onda , , Toga, , , , Castellón de la Plana, Tales, Alquerías del Niño Perdido. 4. , Campos de Arenoso, Arañuel, , , Torre Chiva, Fuentes de Ayodar, Fuentes de la Reina, Villanueva de , Montán, Torralba, Ayódar, Pina, Barracas, Higueras, Pavías, , Sueras, El Toro, Begis, Toras, Sacañet, Teresa de Begis, Jérica, , Viver, , , , , Alcudia de Veo, , Valle de Almonacid, Ahín, Almedijar, Chovar, , Azuebar, , , , Altura, , , Gátova, .

Valencia : 1 . Enguera, Chella, Anna, Bolbaite, Navarrés, Quesa, Millares, Bicorp, Estubeny, Mogente, Montesa, Vallada, Canals, Xátiva, Genovés, Llanera de Ranes, Alcudia de Crespins, Rotglá-Corbera, Barcheta, Enova, Llosa de Ranes, Manuel, Novelé, Rafelguaraf, Torrella, Jalance, Ayora, Teresa Cofrentes, Zarra, Jarafuel, Cofrentes, Cortes de Pallás, Venta del Moro, Reguena, Sinarcas, Villargordo del Cabriel, Utiel, Chera, Caudete de las Fuentes, Fuenterrobles, Siete Aguas . 2. Onteniente, Bocairente, Fontanares, Fuente la Higuera, L'Olleria, Castelló de Rugat, Ayelo de Malferit, Albaida, Carrícola, Otos, Beniatjar, Bélgida, Palomar, Rafol de Salem , Salem, Ayelo de Rugat, Benícolet Luchente, Pinet, Quatretonda, Beniganim, Adzaneta de Albaida, Agullent, Bellús, Benisoda, Bufalí , Guadasequies, Montaverner, Montichelvo, Puebla del Due, Rugat, Sempere, Terrateig. 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/37

3 . Alcublas, Chelva, Chulilla, Villar del Arzobispo, Losa del Obispo, Domeño, Tuéjar, Andilla, Higueruelas, Cajas Altas, Cajas Bajas, Sot de Chera, Lliria, Casinos, Villamarchante, Pedralba, Godelleta, Cheste, Chiva. 4. Ribarroja, Marines, Bétera, Gestalgar, Olocau, Bugarra, Benaguacil, Benisanó, Puebla de Vallbona, Buñol, Turis, Alborache, Alfarp, Catadau, Dos Aguas, Llombay, Macastre, Monserrat, Montroy, Real de Montroy, Yátova, Albalat deis Tarongers, Alfara de Algimia, Algar de Palancia, Algimia de Aliara, Estivella, Gilet, , Segart, Serra, Torres-Torres. 5. Ademuz, Ador, Alberique, Alzira, L'Alcudia, Aldaya, Alfahuir, Alginet, Almiserat, Almussafes, Alquería de la Condesa, Antella, Barx, Benifairó de Valldigna, Beniflá, Benimodo, Carlet, Castellonet, Castielfabib, Quart de Poblet, La Font d'Encarrós, Gabarda, Gandía, Guadasuar, Lloc Nou de Sant Jeroni, Manises, Masalavés, Oliva, Palma de Gandía, Paterna, Picassent, Potrires, Puebla de San Miguel, Rotova, Salient, Simat de Valldigna, Sumacárcel, Tabernes de Valldigna, Torrebaja, Torrent, Tous, Vallanca, -Villalonga, Vinalesa.

Alicante : 1 . Agres, Alconcer de Planes, Alcolecha, Alcoy, Alfafar, Almudaina, Alquería de Aznar, Balones, Benasau, Beniardá, Beniarrés, Benifallim, Benifato, Benilloba, Benillup, Benimantell , Benimarfull, Benimasot, Castell de Castells, Concentaina, Confrides, Cuatretondeta, Facheca, Famorca, Gayanes, Gorga, Guadalets, Lorcha, Millena, Muro de Alcoy, Penáquila, Planes, Tollos, Torremanzanas, Valí de Alcalá, Benichembla, Murla, Orba, Parcent, Valí de Ebo, Valí de Gallinera, Valí de Languart, Bolulla, Callosa de Ensarría, Jijona, Polop de la Marina, Tárbena. 2. Bañeres, Benejama, Biar, Campo de Mirra, Cañada, Castella, Ibi, Onil, Tibi . 3 . Algueña, Elda, Monóvar, Petrel, Pinoso, La Romana, Salinas, Sax; Villena. 4. Adsubia, Alcalalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benimeli, Benisa, Benitachell, Calpe, Denia, Gata de Gorgos, Jalón, Jávea, Hiber, Ondara, Pedreguer, Pego, Rafol de Almunia, Sagra, Sanet y Negrals, Senija, Setla-Mirarrosa-Miraflor, Tuelada, Tormos, Aguas de Busot, Alfaz de Pí, Altea» Benidorm, Busot, Campello, Finestrat, La Nucia, Orcheta, Relleu, San Juan de Alicante, Sella, . 5 . Alicante, Muchamiel, San Vicente del Raspeig, Agost, Aspe, Hondón de las Nieves, Mondón de los Frailes, Monforte, Novelda, Albatera, Almoradí, Benferri, Benijofar, Crevillente, Elche, Granja, Guardamar, Jacarilla, Orihuela, Rojales, San Fulgencio, San Miguel de Salinas, y Torrevieja . No L 270/38 Official Journal of the European Comrhunities 30. 9 . 88

E. PORTUGAL — PORTUGAL — PORTUGAL — nOPTOrAAIA — PORTUGAL — PORTUGAL — PORTOGALLO — PORTUGAL — PORTUGAL

Entre Douro e Minho : 1 . 0 2. Ponte de Lima, Ponte da Barca, Vila Verde, Amares, Braga, Povoa de Lanhoso, Guimarães . 3 . Valença, Paredes de Coura, Monção, Melgaço, Arcos de Valdevez . 4. Terras de Bouro, Vieira do Minho, Fafe, Cabeceiras de Basto, Ribeira de Pena, Celorico de Basto, Mondim de Basto. 5. Paços de Ferreira, Lousada, Felgueiras, Amarante, Paredes, Penafiel , Marco de Canaveses, Baião, Mesão Frio . 6 . Espinho, Feira, Castelo de Paiva, Arouca, Vale de Cambra, Cinfães, Resende . Terra Fria Transmontana : 1 . Montalegre, Boticas, Chaves, Vila Pouca de Aguiar, Vila Real . 2. O

Alto Douro : 1-0 2. Mirandela, Carrazeda de Ansiães, Vila Flor, Alfandega da Fe, S. João da Pesqueira, Torre de Moncorvo, Freixo de Espada à Cinta. 3 . Macedo de Cavaleiros, Mogadouro. 4. Vila Nova de Foz Coa, Meda. 5. Figueira de Castelo Rodrigo.

Centro Litoral : 1 . 0 2. Vagos, Mira, Cantanhede, Figueira da Foz, Montemor-o-Velho. 3 . Águeda, Oliveira do Bairro, Anadia, Mealhada . 4. Coimbra, Condeixa-a-Nova, Nova, Soure, Pombal: 5. Marinha Grande, Leiria, Batalha, Porto de Mós.' Alto Mondego : 1 - 0 2. Fornos de Algodres, Celorico da Beira.

Beira Serrana : 1 - 0 2. Trancoso, Pinhel , Almeida, Guarda. 3 . Gouveia, Seia, Manteigas . 4. Sabugal, Belmonte. Ribatejo : 1 . Vila Nova de Ourem, Alcanena. 2. 0 3 . Azambuja, Cartaxo . 4. Sardoal, Abrantes, Constância.

Centro Interior Serrano : 1 . Penacova, Arganil, Vila Nova de Poiares, Gois . 2. Lousã, Miranda do Corvo, Penela, Ansião, Alvaiazere . 3 . 0 4. Oleiros, Sertã, Vila do Rei, Mação. 5 . Proença-a-Nova.

Beira Baixa : 1 . Covilhã, Fundão. 2. Castelo Branco, Vila Velha de Ródão. 3 . Penamacor, Idanha-a-Nova . 4. 0 30. 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/39

Charneca do Tejo : 1 - 0 2. Ponte de Sof.

Barros de Fronteira e zonas circundantes : í . o 2. Monforte. i

Elvas : 1 . Campo Maior. 2. 0

Litoral Sul : 1 . 0 2. Alcácer do Sal, Grândola, Santiago do Cacem, Sines, Odemira.

Évora : v 1 . Vendas Novas, Montemor-o-Novo . 2. Mora, Arraiolos. 3 . 0

Alto Alentejo Oriental : 1 . Redondo, Alandroal . 2. 0

Transição Barros de Beja/Alto Alentejo : 1 . Portel .

2 . *

Margem esquerda : 1 . Barrancos . 2. 0

Barros de Beja : 1. (*) 2. Beja.

Serras alentejanas : 1 . Ourique, Castro Verde . 2 . 0

Algarve : 1 - 0 2. Loulé, São Bras de Alportel, Faro. 3 . Olhão, Tavira, Alcoutim, Castro Marim, Vila Real de Santo António.

(*) El territorio oleícola no mencionado. Det olivendyrkningsområde der ikke er nævnt andetsteds. Nicht erwähnte Olivenerzeugungsgebiete. Oi eXat07iapaycoyiKéç 7iepio%éç που δεν ανφαέρονται . Olive-oil-producing areas not mentioned elsewhere. Le territoire oléicole non mentionné . II territorio olivicolo non menzionato . Niet vermelde olijvenproduktiegebieden . O território agrícola não mencionado . No L 270/40 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2985/88 of 29 September 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, — for other currencies, an exchange rate based on the arithmetic mean of the spot market rates of each of Having regard to the Treaty establishing the European these currencies recorded for a given period in rela­ Economic Community, tion to the Community currencies referred to in the Having regard to the Act of Accession of Spain and previous indent, and the aforesaid coefficient ; Portugal, Whereas these exchange rates being those recorded on 28 Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 September 1988 ; of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) Whereas the aforesaid corrective factor affects the entire 2221 /88 (2), and in particular Article 13 (5) thereof, calculation basis for the levies, including the equivalence coefficients ; Having regard to Council Regulation (EEC) No 1676/85 of 11 June 1985 on the value of the unit of account and Whereas it follows from applying the detailed rules the exchange rates to be applied for the purposes of the contained in Regulation (EEC) No 2401 /88 to today's common agricultural policy (3), as last amended by Regu­ offer prices and quotations known to the Commission lation (EEC) No 1636/87 (4), and in particular Article 3 that the levies at present in force should be altered to the thereof, amounts set out in the Annex hereto, Having regard to the opinion of the Monetary Committee,

Whereas the import levies on cereals, wheat and rye flour, HAS ADOPTED THIS REGULATION : and wheat groats and meal were fixed by Commission Regulation (EEC) No 2401 /88 (*) and subsequent amend­ ing Regulations ; Article 1 Whereas, if the levy system is to operate normally, levies The import levies to be charged on products listed in should be calculated on the following basis : Article 1 (a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 2727/75 shall be as set out in the Annex hereto. — in the case of currencies which are maintained in rela­ tion to each other at any given moment within a band of 2,25 % , a rate of exchange based on their central Article 2 rate, multiplied by the corrective factor provided for in the last paragraph of Article 3 ( 1 ) of Regi^lation (EEC) This Regulation shall enter into force on 30 September No 1676/85, 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 1 . 0 OJ No L 197, 26 . 7. 1988, p. 16 . 0 OJ No L 164, 24. 6 . 1985, p. 1 . (4) OJ No L 153, 13 . 6 . 1987, p. 1 . 0 OJ No L 205, 30 . 7. 1988 , p. 96. 30. 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/41

ANNEX

to the Commission Regulation of 29 September 1988 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

(ECU/tonne)

Levies CN code Portugal Third country

0709 90 60 13,63 137,17 0712 90 19 13,63 137,17 1001 10 10 27,27 168,82 0 0 1001 10 90 27,27 1 68,82 OO 1001 90 91 0,00 120,47 1001 90 99 0,00 120,47 1002 00 00 29,86 103,86 («) 1003 00 10 23,59 115,16 1003 00 90 23,59 115,16 1004 00 10 79,80 42,15 1004 00 90 79,80 42,15 1005 10 90 13,63 137,17 (2)(3) 1005 90 00 13,63 137,17 00 1007 00 90 36,96 147,92 0 1008 10 00 23,59 26,02 1008 20 00 23,59 89,35 0 1008 30 00 23,59 0,000 1008 90 10 0 0 1008 90 90 23,59 0,00 1101 00 00 4,29 182,00 1102 10 00 55,14 157,97 1103 11 10 55,40 274,80 1103 11 90 4,99 196,20

(') Where durum wheat originating in Morocco is transported directly from that country to the Community, the levy is reduced by 0,60 ECU/tonne. (2) In accordance with Council Regulation (EEC) No 486/85 the levies are not applied to imports into the French , overseas departments of products originating in the African, Caribbean and Pacific States or in the 'overseas countries and territories'. (3) Where maize originating in the ACP or OCT is imported into the Community the levy is reduced by 1,81 ECU/tonne . (4) Where millet and sorghum originating in the ACP or OCT is imported into the Community the levy is reduced by - 50 % . (*) Where durum wheat and canary seed produced in Turkey are transported directly from that country to the Community, the levy is reduced by 0,60 ECU/tonne . (®) The import levy charged on rye produced in Turkey and transported directly from that country to the Commu­ nity is laid down in Council Regulation (EEC) No 1180/77 and Commission Regulation (EEC) No 2622/71 . f) The levy applicable to rye shall be charged on imports of the product falling within subheading 1008 90 10 (triti­ cale). No L 270/42 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2986/88 of 29 September 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals , flour and malt

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, these currencies recorded for a given period in rela­ tion to the Community currencies referred to in the Having regard to the Treaty establishing the European previous indent, and the aforesaid coefficient ; Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and Whereas these exchange rates being those recorded on Portugal, 28 September 1988 ; Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 Whereas, on the basis of today's cif prices and cif forward of 29 October 1975 on the common organization of the delivery prices, the premiums at present in force, which market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) are to be added to the levies, should be altered to the No 2221 /88 (2), and in particular Article 15 (6) thereof, amounts set out in the Annex hereto, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1676/85 of 11 June 1985 on the value of the unit of account and the exchange rates to be applied for the purposes of the HAS ADOPTED THIS REGULATION : common agricultural policy (3), as last amended by Regu­ lation (EEC) No 1636/87 (4), and in particular Article 3 thereof, Article 1 Having regard to the opinion of the Monetary Committee, 1 . The premiums referred to in Article 15 of Regula­ Whereas the premiums to be added to the levies on tion (EEC) No 2727/75 to be added to the import levies cereals and malt were fixed by Commission Regulation fixed in advance in respect of cereals and malt coming (EEC) No 2402/88 (*) and subsequent amending Regula­ from Portugal shall be zero . tions ; Whereas, if the levy system is to operate normally, levies 2 . The premiums referred to in Article 15 of Regula­ should be calculated on the following basis : tion (EEC) No 2727/75 to be added to the import levies fixed in advance in respect of cereals and malt coming — in the case of currencies which are maintained in rela­ from third countries shall be as set out in the Annex tion to each other at any given moment within a band hereto. of 2,25 % , a rate of exchange based on their central rate, multiplied by the corrective factor provided for in the last paragraph of Article 3 ( 1 ) of Regulation (EEC) Article 2 No 1676/85, — for other currencies, an exchange rate based on the This Regulation shall enter into force on 30 September arithmetic mean of the spot market rates of each of 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done ^t Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 1 . (2) OJ No L 197, 26 . 7. 1988 , p. 16. (3) OJ No L 164, 24. 6. 1985, p. 1 . (4) OJ No L 153, 13 . 6 . 1987, p. 1 . V) OJ No L 205, 30 . 7 . 1988 , p. 99 . 30 . 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/43

ANNEX

to the Commission Regulation of 29 September 1988 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt from third countries

A. Cereals and flour

(ECU/tonne) Current 1st period 2nd period 3rd period CN code 9 10 11 12

0709 90 60 0 0 0 0 0712 90 19 0 0 0 0 1001 10 10 0 , 0 0 0 1001 10 90 0 0 0 0 1001 90 91 0 0 0 0

1001 90 99 0 0 0 0 1002 00 00 0 0 0 0 1003 00 10 0 0 0 0

1003 00 90 0 0 0 0 1004 00 10 0 0 0 0

1004 00 90 0 0 0 0 1005 10 90 0 0 0 0 1005 90 00 0 0 0 0 1007 00 90 0 0 0 0 1008 10 00 0 0 0 0 1008 20 00 0 0 0 0 1008 30 00 0 0 0 0 1008 90 90 0 0 0 0 1101 00 00 0 0 0 0

B. Malt

(ECU/tonne) Current 1st period 2nd period 3rd period 4th period CN code 9 10 11 12 1

1107 10 11 0 0 0 0 0 1107 10 19 0 0 0 0 0 1107 1091 0 0 0 0 0 1107 10 99 0 0 0 0 0 1107 20 00 0 0 0 0 0 No L 270/44 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2987/88 of 29 September 1988 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Whereas by Regulation (EEC) No 3131 /78 ( 12) the Commission decided to use the tendering procedure to fix levies on olive oil ; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Whereas Article 3 of Council Regulation (EEC) No Having regard to the Act of Accession of Spain and 2751 /78 of 23 November 1978 laying down general rules Portugal, for fixing the import levy on olive oil by tender ( 13) speci­ fies that the minimum levy rate shall be fixed for each of the products concerned on the basis of the situation on Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of the world market and the Community market and of the 22 September 1966 on the establishment of a common levy rates indicated by tenderers ; organization of the market in oils and fats ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2210/88 (2), and in particular Article 16 (2) thereof, Whereas in the collection of the levy, account should be Having regard to Council Regulation (EEC) No 1514/76 taken of the provisions in the Agreements between the of 24 June 1976 on imports of olive oil originating in Community and certain third countries ; whereas in parti­ Algeria (3), as last amended by Regulation (EEC) No cular the levy applicable for those countries must be fixed 798/87 (4), and in particular Article 5 thereof, taking as a basis for calculation the levy to be collected on imports from the other third countries ;

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1521 /76 of 24 June 1976 on imports of olive oil originating in Morocco (*), as last amended by Regulation (EEC) No Whereas, with regard to Turkey and the Maghreb coun­ 799/87 (6), and in particular Article 5 thereof, tries, the provisions of this Regulation should be without prejudice to the additional amount to be determined in accordance with the agreements between the Community Having regard to Council Regulation (EEC) No 1508/76 and these third countries : of 24 June 1976 on imports of olive oil originating in Tunisia Q, as last amended by Regulation (EEC) No 413/86 (8), and in particular Article 5 thereof, Whereas application of the rules recalled above to the Having regard to Council Regulation (EEC) No 1180/77 levy rates indicated by tenderers on 26 and 27 September of 17 May 1977 on imports into the Community of 1988 leads to the minimum levies being fixed as certain agricultural products originating in Turkey ('), as indicated in Annex I to this Regulation ; last amended by Regulation (EEC) No 800/87 ( 1Q), and in particular Article 10 (2) thereof,

Whereas the import levy on olives falling within subhead­ Having regard to Council Regulation (EEC) No 1620/77 ings 0709 90 39 and 0711 20 90 and on products falling of 18 July 1977 laying down detailed rules for the impor­ within subheadings 1522 00 31 , 1522 00 39 and tation of olive oil from Lebanon (") ; 2306 90 19 of the combined nomenclature must be calcu­ lated from the minimum levy applicable on the olive oil ') OJ No 172, 30 . 9 . 1966, p. 3025/66. contained in these products ; whereas, however, the levy 2) OJ No L 197, 26 . 7. 1988 , p . 1 . charged for olive oil may not be less than an amount 3) OJ No L 169, 28 . 6. 1976, p . 24. equal to 8 % of the value of the imported product, such *) OJ No L 79, 21 . 3 . 1987, p. 11 . amount to be fixed at a standard rate ; whereas application 0 OJ No L 169, 28 . 6 . 1976, p. 43 . ^ OJ No L 79, 21 . . 3 . 1987, p. 12. of these provisions leads to the levies being fixed as indi­ Ó OJ No L 169, 28 . 6 . 1976, p . 9 . cated in Annex II to this Regulation, 8) OJ No L 48, 26. 2. 1986, p. 1 . 9) OJ No L 142, 9 . 6. 1977, p. 10, 10) OJ No L 79, 21 . 3 . 1987; p . 13 . ( 12) OJ No L 370, 30. 12. 1978, p . 60 . ») OJ No L 181 , 21 . 7. 1977, p. 4. H OJ No L 331 , 28 . 11 . 1978 , p. 6 . 30. 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/45

HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 2 The levies applicable on imports of other olive oil sector products are fixed in Annex II . Article 1 Article 3 The minimum levies on olive oil imports are fixed in This Regulation shall enter into force on 30 September Annex I. 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President No L 270/46 Official Journal of the European Communities 30. 9 . 88

ANNEX I

Minimum import levies on olive oil

(ECU/100 kg)

CN code Non-member countries

1509 10 10 62,00 (') 1509 10 90 62,00 (') 1509 90 00 73,00 0 1510 00 10 62,00 (') 1510 00 90 1 00,00 (3)

(') For imports of oil falling within this subheading and produced entirely in one of the countries listed below and transported directly from any of those countries to the Community, the levy to be collected is reduced by : (a) Lebanon : 0,60 ECU/ 100 kg ; (b) Turkey : 11,48 ECU/100 kg (*) provided that the operator furnishes proof of having paid the export tax applied by that country ; however, the repayment may not exceed the amount of the tax in force ; (c) Algeria, Tunisia and Morocco ; 12,69 ECU/ 100 kg (*) provided that the operator furnishes proof of having paid the export tax applied by that country ; however, the repayment may not exceed the amount of the tax in force . (*) These amounts may be increased by an additional amount to be determined by the Community and the third countries in question . (2) For imports of oil falling within this subheading : (a) produced entirely in Algeria, Morocco or Tunisia and transported directly from any of those countries to the Community, the levy to be collected is reduced by 3,86 ECU/ 100 kg ; (b) produced entirely in Turkey and transported directly from that country to the Community, the levy to be collected is reduced by 3,09 ECU/100 kg. (3) For imports of oil falling within this subheading : (a) produced entirely in Algeria, Morocco or Tunisia and transported directly from any of those countries to the Community, the levy to be collected is reduced by 7,25 ECU/100 kg ; (b) produced entirely in Turkey and transported directly from that country to the Community, the levy to be collected is reduced by 5,80 ECU/ 100 kg.

ANNEX II

Import levies on other olive oil sector products

(ECU/100 kg)

CN code Non-member countries

0709 90 39 13,64 0711 20 90 13,64 1522 00 31 31,00 1522 00 39 49,60 2306 90 19 4,96 30 . 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/47

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2988/88 of 27 September 1988 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export, amending Regulation (EEC) No 569/88 and repealing Regulation (EEC) No 2293/88

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Whereas it is appropriate to specify that, in view of the prices which have been fixed in the context of this salfe in order to permit the disposal of certain cuts, exports of such cuts should not be eligible for the refunds period­ Having regard to the Treaty establishing the European ically fixed in the beef and veal sector ; whereas, for the Economic Community, same reason, the additional code 7034 referred to in Part 3 of the Appendix to Annex I to Commission Regulation (EEC) No 1852/88 of 1 July 1988 fixing the monetary Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of compensatory amounts applicable in the agricultural 27 June 1968 on the common organization of the market sector and certain coefficients and rates required for their in beef and veal ('), as last amended by Regulation (EEC) application (8), as last amended by Regulation (EEC) No No 2248/88 (2), and in particular Article 7 (3) thereof, 2926/88 0 ;

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2539/84 of 5 September 1984 laying down detailed rules for certain Whereas Article 2 ( 1 ) of Commission Regulation (EEC) sales of frozen beef held by the intervention agencies (3), No 3155/85 of 11 November 1985 providing for the as amended by Regulation (EEC) No 1809/87 (4), has advance fixing of monetary compensatory amounts ( 10), as provided for the possibility of applying a two-stage pro­ amended by Regulation (EEC) No 1866/88 ("), stipulates cedure when selling beef from intervention stocks ; that monetary compensatory amounts may be fixed in advance only if the export refund is fixed in advance ; whereas the absence of refunds for the meat in question means that this requirement cannot be met ; whereas for Whereas certain intervention agencies hold substantial the sake of impartiality it should in this instance be stocks of boned intervention meat ; whereas an extension suspended so that advance fixing of the monetary of the period of storage for the meat bought in should be compensatory amounts can be permitted ; avoided on account of the ensuing high costs ; whereas outlets exist in certain third Countries for the products in question and it is appropriate therefore to offer this meat for sale in accordance with Commission Regulations (EEC) No 2539/84 and (EEC) No 2824/85 0 with certain Whereas products held by intervention agencies and derogating provisions applying in order to cover cases intended for export are subject to the provisions of where the beef is stored in another Member State : Commission Regulation (EEC) No 569/88 (l2), as last amended by Regulation (EEC) No 2415/88 ( 13) ; whereas, however, the Annex to the said Regulation setting out the entries to be made should be expanded ; Whereas it is necessary to lay down a time limit for export of the said meat ; whereas this time limit should be fixed by taking into account Article 5 (b) of Commission Regulation (EEC) No 2377/80 of 4 September 1980 on special detailed rules for the application of the system of Whereas Commission Regulation (EEC) No 2293/88 ( 14) import and export licences in the beef and veal sector (6), should be repealed ; as last amended by Regulation (EEC) No 3988/87 Q ;

Whereas in order to ensure that beef sold is exported the Whereas the measures provided for in this Regulation are lodging of security, as specified in Article 5 (2) (a) of in accordance with the opinion of the Management Regulation (EEC) No 2539/84, should be required ; Committee for Beef and Veal,

(') OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p. 24. (8) OJ No L 167, 1 . 7 . 1988, p . 1 . (2) OJ No L 198, 26. 7 . 1988 , p. 24. O OJ No L 264, 24. 9 . 1988, p . 14. (3) OJ No L 238, 6 . 9 . 1984, p. 13 . H OJ No L 310 , 21 . 11 . 1985, p . 22 . (4) OJ No L 170, 30 . 6 . 1987, p . 23 . (") OJ No L 166, 1 . 7 . 1988, p . 27. 0 OJ No L 268 , 10 . 10 . 1985, p . 14 . H OJ No L 55, 1 . 3 . 1988 , p . 1 . («) OJ No L 241 , 13 . 9 . 1980 , p . 5 . H OJ No L 208 , 2. 8 . 1988 , p . 11 . o OJ No L 376, 31 . 12. 1987, p. 31 . H OJ No L 201 , 27. 7. 1988 , p . 16 . No L 270/48 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 4

In the case of the meat referred to under 1 (b), 2 (b), 3 (b), Article 1 4 (b) and 5 (b) in Annex I :

1 . Part of the stocks of boned intervention beef held by (a) no export refund shall be granted ; the intervention agencies of Denmark, Italy, France, (b) additional code No 7034 referred to in Part 3 of Ireland and the United Kingdom shall be sold. Annex I to Regulation (EEC) No 1852/88 shall apply ; and This meat shall be for export. (c) by way of derogation from Article 2 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 3155/85 the monetary compensatory Subject to the provisions of this Regulation, the sale shall amount may be fixed in advance . take place in accordance with the provisions of Regula­ tions (EEC) No 2539/84 and (EEC) No 2824/85. However In cases where use is made of the option specified at (c) : in derogation from Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2824/85 authorization to repack may also be given for — the application for advance fixing must be lodged at meat stored outside the Member State of the intervention the same time as the application for the export agency holding it. licence,

The provisions of Commission Regulation (EEC) No — the application for advance fixing must be accom­ 985/81 (') shall not apply to this sale. panied by the contract of sale, — the export licence may be used for intervention meat 2. The qualities and the minimum prices referred to in only, Article 3 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 2539/84 are given in — Section 18 (a) of the export licence shall carry the Annex I hereto. following entry in one of the Community languages :

3. Only those tenders shall be taken into consideration — Válido únicamente para carnes de intervención which reach the intervention agencies concerned no later vendidas con arreglo al Reglamento (CEE) n° than 12 noon on 6 October 1988 . 2988/88 — Kun gyldig for interventionskød solgt i henhold til 4. Particulars relating to the quantities and the places forordning (EØF) nr. 2988/88 where the products are stored may be obtained by interested parties at the addresses given in Annex II . — Nur gültig für Interventionsfleisch — Verkauf gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2988/88 — Ισχύει μόνο για τα κρέατα παρέμβασης που Article 2 πωλούνται βάσει του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ . 2988/88 1 . The time limit of two months for taking over meat — Valid only for intervention meat sold under Regu­ set in Article 6 of Regulation (EEC) No 2539/84 is lation (EEC) No 2988/88 extended to three months. — Seulement valable pour les viandes d intervention vendues sous règlement (CEE) n° 2988/88 2. The products specified in Article 1 must be exported within six months of the date of conclusion of the — Valido esclusivamente per carni di intervento contract of sale. vendute a norma del regolamento (CEE) n . 2988/88 — Uitsluitend geldig voor vlees uit de interventie­ Article 3 voorraden dat wordt verkocht in het kader van Verordening (EEG) nr. 2988/88 1 . The security provided for in Article 5 ( 1 ) of Regula­ — Apenas válido para carne de intervenção vendida tion (EEC) No 2539/84 shall be 10 ECU per 100 kilo­ nos termos do Regulamento (CEE) n ? 2988/88 . grams .

2. The security provided for at Article 5 (2) (a) of Regu­ Article 5 lation (EEC) No 2539/84 shall be : — 450 ECU per 100 kilograms of the meat referred to Regulation (EEC) No 569/88 is hereby amended as under 1 (a), 2 (a), 3 (a), 4 (a) and 5 (a) in Annex I, follows : — 350 ECU per 100 kilograms of the meat referred to In Part I of the Annex, 'Products to be exported in the under 1 (b), 2 (b), 3 (b), 4 (b) and 5 (b) in Annex I. same state as that in which they were when removed from intervention stock', the following item 35 and footnote are (') OJ No L 99, 10 . 4. 1981 , p. 38 . added : 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities Vfo L 270/49

'35 . Commission Regulation (EEC) No 2988/88 of 27 Article 6 September 1988 on the sale by procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef Regulation (EEC) No 2293/88 is hereby repealed. held by certain intervention agencies and intended for export (35). Article 7 This Regulation shall enter into force on 30 September ,(35) OJ No L 270, 30 . 9 . 1988 , p. 47'. 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 27 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President No L 270/50 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

ANEXO I — BILAG I — ANHANG I — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ / — ANNEX I — ANNEXE I ALLEGATO I — BIJLAGE I — ANEXO I

Precio mínimo expresado en ECU por tonelada (') (2) — Mindstepriser i ECU/ton (') ( 2) Mindest­ preise, ausgedrückt in ECU/Tonne (') (2) — Ελάχιστες τιμές πωλήσεως εκφραζόμενες σε ECU ανά τόνο (') (2) — Minimum prices expressed in ECU per tonne (') (2) — Prix minimaux exprimés en Écus par tonne (') (2) — Prezzi minimi espressi in ECU per tonnellata (') (2) — Minimumprijzen uitgedrukt in Ecu per ton (')(2) — Preço mínimo expresso em ECUs por tonelada (*) ( 2)

1 . DANMARK 2 . FRANCE 3 . IRELAND a) Mørbrad med bimørbrad 6 000 a) Filet 5 300 a) Fillets 6 000 Filet med entrecote Faux filet 2 300 Striploins 2 300 og tyndsteg 2 300 Tende de tranche 2 400 . Insides 2 400 Inderlår med kappe 2 275 Tranche grasse 2 400 Outsides 2 400 Tykstegsfilet med kappe 2 275 Rumpsteak 2 275 Knuckles 2 40p Klump med kappe 2 275 Gîte à la noix 2 400 Rumps 2 400 Yderlår med lårtunge 2 275 b) Caisse B 750 Cube rolls 2 500 b) Bryst og slag 750 Jarret 1 000 b) Shins and shanks 1 000 Øvrigt kød af forfjerdinger 1 200 Caisse C 700 Shanks 1 000 Skank og muskel sammen­ de macreuse 1 000 Shins 1 000 hængende 1 000 Caisse A 1 200 Plates and flanks 700 Boule de gîte 1 000 Forequarters 1 200 Flanks 700 Plates 700 Briskets 1 000 Shanks and/or shins 1 000 Flanks and/or plates 700

4. ITALIA 5 . UNITED KINGDOM a) Filetto 5 500 b) Hindquarter skirts 1 000 Roastbeef 2 300 Shins and shanks 1 000 1 200 Scamone 2 050 Clod and sticking 1 200 Fesa esterna 2 050 Ponies 1 000 Fesa interna 2 050 Pony parts 750 Noce 2 050 Thin flanks Girello 2 050 Forequarter flanks 750 b) Geretto pesce 950 Briskets 1 000 Collo sottospalla 1 000 Foreribs 1 000 Spalle geretto 950 Pancira 750 Petto 950

(') En caso de que los productos estén almacenados fuera del Estado miembro al que pertenezca el organismo de intervención poseedor, estos precios se ajustarán con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n° 1805/77. (') I tilfælde, hvor varerile er oplagrede uden for den medlemsstat, hvor interventionsorganet er hjemmehørende , tilpasses disse priser i overensstemmelse med bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 1805/77 . (') Falls die Lagerung der Erzeugnisse außerhalb des für die betreffende Interventionsstelle zuständigen Mitgliedstaats erfolgt, werden diese Preise gemäß den Vorschriften der Verordnung (EWG) Nr. 1805/77 angepaßt. (') Στην περίπτωση που τα προϊόντα είναι αποθεματοποιημένα εκτός του κράτους μέλους στο οποίο υπάγεται o αρμόδιος οργανισμός παρεμβάσεως, οι τιμές αυτές προσαρμόζονται σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ . 1805/77 . (') In the case of products stored outside the Member State where the intervention agency responsible for them is situated, these prices shall be adjusted in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 1805/77. (') Au cas où les produits sont stockés en dehors de l'État membre dont relève 1 organisme d intervention détenteur, ces prix sont ajustés conformément aux dispositions du règlement (CEE) n 0 1805/77. (') Qualora i prodotti siano immagazzinati fuori dello Stato membro da cui dipende 1 organismo detentore, detti prezzi vengono ritoccati in conformità del disposto del regolamento (CEE) n . 1805/77. 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/51

( ) Ingeval de produkten zijn opgeslagen buiten de Lid-Staat waaronder het interventiebureau dat deze produkten onder zich heeft ressorteert, worden deze prijzen aangepast overeenkomstig de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1805/77. (') No caso de os produtos estarem armazenados fora do Estado-membro de que depende o organismo de intervenção detentor, estes preços serão ajustados conforme o disposto no Regulamento (CEE) n ? 1805/77. (2) Estos precios se entenderán netos con arreglo a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 17 del Reglamento (CEE) n° 2173/79 . (2) Disse priser gælder netto i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 17, stk. 1 , i forordning (EØF) nr. 2173/79 . (2) Diese Preise gelten netto gemäß den Vorschriften von Artikel 17 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr.. 2173/79 . (2) Οι τιμές αυτές εφαρμόζονται επί του καθαρού βάρους σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 17 παράγραφος 1 του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ . 2173/79 . (2) These prices shall apply to net weight in accordance with the provisions of Article 17 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 2173/79 . . (2) Ces prix s entendent poids net conformément aux dispositions de l'article 17 paragraphe 1 du règlement (CEE) n0 2173/79 . (2) Il prezzo si intende peso netto in conformità del disposto dell'articolo 17, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n . 2173/79 . (2) Deze prijzen gelden netto, overeenkomstig de bepalingen van artikel 17, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 2173/79 . () Estes preços aplicam-se a peso líquido, conforme o disposto no Regulamento (CEE) n ? 2173/79 . No L 270/52 Official Journal of the European Communities 30 . 9 , 88

ANEXO II — BILAG II — ANHANG II — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II — ANNEX II — ANNEXE II — ALLEGATO II — BIJLAGE II — ANEXO II

Direcciones de los organismos de intervención — Interventionsorganernes adresser — Anschriften der Interventionsstellen — Διευθύνσεις των οργανισμών παρεμβάσεως — Addresses of the intervention agencies — Adresses des organismes d'intervention — Indirizzi degli organismi d'intervento — Adressen van de interventiebureaus — Endereços dos organismos de intervencao

DANMARK : Direktoratet for Markedsordningerne EF-Direktoratet Frederiksborggade 18 1360 København K Tlf. (01 ) 92 70 00, telex 15137 DK

ITALIA : Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) via Palestro 81 , Roma Tel . 495 72 83 — 495 92 61 Telex 613003

FRANCE : OFIVAL Tour Montparnasse 33, avenue du Maine 75755 Paris Cedex 15 Tél . 45 38 84 00, télex 260643

IRELAND : Department of Agriculture Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Tel . (01 ) 78 90 11 , ext. 22 78 Telex 4280 and 5118

UNITED KINGDOM : Intervention Board for Agricultural Produce Fountain House 2 Queens Walk Reading RG1 7QW Berkshire Tel . (0734) 58 36 26 Telex 848302 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/53

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2989/88 of 28 September 1988 opening a standing invitation to tender for the export of 300 000 tonnes of durum wheat held by the Italian intervention agency

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Article 2 Having regard to the Treaty establishing the European 1 . The invitation to tender shall cover a maximum of Economic Community, 300 000 tonnes of durum wheat to be exported to all third countries . Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the 2. The regions in which the 300 000 tonnes of durum market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) wheat are stored are listed in Annex I hereto. No 2221 /88 (2), and in particular Article 7 (5) thereof, Article 3 Whereas Article 3 of Council Regulation (EEC) No The export licences shall be valid from their date of issue 1581 /86 of 23 May 1986 laying down general rules for within the meaning of Article 9 of Regulation (EEC) No intervention on the market in cereals (3) provides that 1836/82, until the end of the end of the second month cereals held by the intervention agencies shall be disposed following. of by invitation to tender ; Article 4 Whereas Commission Regulation (EEC) No 1 836/82 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2418/87 (*), lays 1 . By way of derogation from Article 7 ( 1 ) Regulation down the procedure and conditions for the disposal of (EEC) No 1836/82 the time limit for submission of cereals held by intervention agencies ; tenders under the first partial invitation to tender shall expire on 5 October 1988 at 1 p.m. (Brussels time). Whereas on 15 September 1988 Italy notified the Commission th^t it wished to put up for sale for export to 2. The time limit for submission of tenders under the third countries 300 000 tonnes of durum wheat held by last partial invitation to tender shall expire on 21 its intervention agency ; whereas it is possible to accede to December 1988 at 1 p.m . (Brussels time). that request ; 3 . The tenders shall be lodged with the Italian inter­ vention agency. Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Article 5 Committee for Cereals, The Italian intervention agency shall notify the Commis­ sion of the tenders received not later than two hours after HAS ADOPTED THIS REGULATION : expiry of the time limit for the submission thereof. Noti­ fication shall be given as specified in the table in Annex Article 1 II hereto. The Italian intervention agency may, on the conditions Article 6 laid down in Regulation (EEC) No 1836/82, open a stan­ This Regulation shall enter into force on the day of its ding invitation to tender for the export of 300 000 tonnes publication in the Official Journal of the European of durum wheat held by it. Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 28 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(') OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 1 . (2) OJ No L 197, 26 . 7 . 1988, p. 16 . 0 OJ No L 139, 24. 5. 1986, p. 36 . 0 OJ No L 202, 9 . 7. 1982, p. 23 . 0 OJ No L 223, 11 . 8 . 1987, p. 5 . No L 270/54 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

ANNEX I

(tonnes)

Place of storage Quantity

Cuneo 4 000 Venezia 10 000 Ravenna 5 300 Bologna 5 000 Ferrara 6 947 Modena 3 000 Forli 2 740 Ancona 16 691 La Spezia 1 444 Grosseto 1 500 Siena 4 459 Pisa 3 500 Macerata 11 874 Perugia 5 088 Ascoli Piceno 1 300 Terni 1 550 Latina 1 664 Viterbo 5 001 Roma 4 059 Napoli 28 900 Brindisi 2 000 Foggia 41 417 Bari 35 000 Matera 5 000 Caltanissetta 12 848 Palermo 13 287 Catania 5 000 Cjatanzaro 48 582 3 350 Cagliari 9 500

ANNEX II

Standing invitation to tender for the export of 300 000 tonnes of durum wheat held by the Italian intervention agency

(Regulation (EEC) No 2989/88)

1 2 3 4 5 6 7

Price increases Offer price ( + ) Commercial Tender Consignment Quantity (ECU/tonne) reductions costs Destination No No (tonnes) (') (-) (ECU/tonne) (ECU/tonne)

1

2

•

3

etc.

(') This price indudes the increases or reductions relating to the lot to which the tender refers. 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/55

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2990/88 of 29 September 1988 fixing the quantities of frozen beef intended for processing which may be imported on special conditions for the fourth quarter of 1988

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Having regard to the Treaty establishing the European Article 1 Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of For the fourth quarter of 1988 the maximum quantities 27 June 1968 on the common organization of the market referred to in Article 14 (4) (a) of Regulation (EEC) No 805/68 shall be as follows : in beef and veal ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2248/88 (2), and in particular Article 14 (4) (a) and (c) — in respect of the meat referred to in Article 14 ( 1 ) (a) thereof, of Regulation (EEC) No 805/68 , 2 125 tonnes of meat, expressed in bone-in meat, Whereas the Council, under a special import system applicable to frozen beef and veal intended for processing, — in respect of the meat referred to in Article 14 ( 1 ) (b) has drawn up, for the period 1 January to 31 December of the said Regulation, 875 tonnes of meat, expressed 1988 an estimate of 12 000 tonnes divided into two quan­ in bone-in meat. tities of 8 500 tonnes and 3 500 tonnes each, according to the type of product to be obtained ; Article 2 Whereas, pursuant to Article 14 (4) (a) of Regulation The levy on import of the meat referred to in the second (EEC) No 805/68 , it is necessary to determine the quanti­ indent of Article 1 shall be equal to the levy applicable ties to be imported per quarter as well as the rate of on the day of import less 55 % . reduction of the import levy for meat referred to in Article 14 ( 1 ) (b) of that Regulation ; Article 3 Whereas the measures provided for in this Regulation are This Regulation shall enter into force on the day of its in accordance with the opinion of the Management publication in the Official Journal of the European Committee for Beef and Veal, Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 29 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p. 24. V) OJ No L 198 , 26 . 7 . 1988 , p. 24. No L 270/56 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION ( EEC) No 2991/88 of 29 September 1988 fixing the quantity of young male bovine animals which may be imported on special terms in the fourth quarter of 1988

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, issuing the licences conferring entitlement to benefit from the arrangements ;

Having regard to the Treaty establishing the European Whereas, according to Article 9 ( 1 ) of Regulation (EEC) Economic Community, No 2377/80, the applicant shall undertake either to carry out himself or to have carried out under his responsibility, Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of the task of fattening ; whereas, in the case of agricultural 27 June 1968 on the common organization of the market producers or their professional organization, it appears in beef and veal ('), as last amended by Regulation (EEC) that the opportunity given to the applicant not to carry No 2248/88 (z), and in particular Articles 13 (4), 15 (2) and out himself the task of fattening could give rise to abuses 25 thereof, in certain cases ; whereas it seems appropriate conse­ quently to abolish that opportunity for the quarter in question ; Whereas the Council has established an estimate of 1 64 000 head under the new import arrangements for Whereas, in the case of import licence applications made young male bovine animals for fattening, for the period 1 by agricultural producers or their professional organiz­ January to 31 December 1988 ; whereas, pursuant to ations, or the traditional trade, it is necessary, in order to Article 13 (4) (a) of Regulation (EEC) No 805/68 , the permit a more equitable distribution of the quantities quantity which may be imported each quarter and the available, to limit the maximum quantity which each rate of reduction of the import levy on these animals application may cover ; must be determined ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Whereas detailed rules for the practical application of the Committee for Beef and Veal, special arrangements were laid down in Commission Regulation (EEC) No 612/77 (3), as last amended by Regu­ lation (EEC) No 1 121 /87 (4), and in Commission Regula­ tion (EEC) No 2377/80 (*), as last amended by Regulation (EEC) No 3988/87 («); HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Whereas for the fourth quarter of 1988 the quantities which can be imported in Italy and Greece are 35 020 Article 1 and 5 200 head rspectively ; 1 . For the period 1 October to 31 December 1988 , the maximum quantity referred to in Article 13 (4) (a) of Whereas the supply requirements in young bovine Regulation (EEC) No 805/68 shall be 40 220 head of animals for fattening justify, for the fourth quarter of young male bovine animals for fattening, of a live weight 1988, a higher rate of reduction of the levy for animals of 300 kilograms or less, of which 35 020 head must be weighing from 220 to 300 kilograms per head, originating imported into and fattened in Italy and 5 200 head must in and coming from Yugoslavia ; be imported into and fattened in Greece . 2. The levy charged on imports of the young bovine Whereas the partial reduction of the levy is intended to animals referred to in paragraph 1 shall be equal to the help improve cattle-rearing and beef- and veal-production levy applicable on the day of import less 60 % . structures in Italy and in Greece ; whereas appropriate measures must therefore be taken to ensure that pro­ However, the levy applicable on the day of import shall ducers can, as far as possible, benefit directly from the be reduced by 70 % in respect of a maximum of 10 270 arrangements without traditional trade being excluded ; young bovine animals weighing from 220 to 300 kilo­ whereas this objective can be achieved by giving agricul­ grams per head, originating in and coming from tural producers and their organizations priority when Yugoslavia .

(') OJ No L 148, 28 . 6 . 1968, p. 24. This maximum quantity may be imported up to a (2) OJ No L 198, 26 . 7. 1988 , p. 24. maximum of : (3) OJ No L 77, 25. 3 . 1977, p. 18 . (<) OJ No L 109, 24. 4. 1987, p. 12. 0 OJ No L 241 , 13 . 9 . 1980, p. 5. — 9 020 head in Italy, («) OJ No L 376, 31 . 12. 1987, p. 31 . — 1 250 head in Greece . 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/57

3 . The application for a licence and the licence shall Greece shall, for this purpose, specify the categories of be in accordance with Article 9 ( 1 ) (c) of Regulation (EEC) applicants in the communication referred to in Article No 2377/80 and shall relate to : 15 (4) (a) of Regulation (EEC) No 2377/80 ; (b) to other applicants, in respect of a maximum of 1 800 — either young bovine animals of a weight per head not head, including a maximum of 400 head originating exceeding 300 kilograms, or in and coming from Yugoslavia. — young bovine animals of a weight per head of from 220 to 300 kilograms, originating in and coming from Yugoslavia . Article 2

1 . In the case of the quantity referred to in Article 1 (5) In the latter case, Sections 13 and 14 of the application (a) and (6) (a) : for a licence and the licence shall include one of the following entries : (a) notwithstanding Article 9 ( 1 ) (d) of Regulation (EEC) No 2377/80, the applications for import licences lodged : — 'Yugoslavia', — 'Jugoslavien , — by agricultural producers, directly or through their — 'Jugoslawien , professional organizations, shall be acceptable only — TiouyKoaA,a6ta', if the agricultural producers undertake in writing — 'Yugoslavia', to fatten on their farms the young bovine animals — 'Yougoslavie , imported under this Regulation, — 'Iugoslavia , — by professional organizations, shall be acceptable — 'Joegoslavië , only if they undertake in writing to have the — 'Jugoslavia . young bovine animals imported under this Regula­ tion fattened on the farms of those who are found to be members of the said organizations at the The licence shall make it compulsory to import from the time the declaration referred to in Article 1 ( 1 ) (d) country indicated . of Regulation (EEC) No 612/77 is made ; (b) applications for import licences may not cover more 4. Member States shall specify in the communication than 100 head when made by individual applicants or referred to in Article 15 (4) (a) of Regulation (EEC) No more than 100 head per member when made by 2377/80 the category of live weight, and the origin of the professional organizations . The total quantity applied products in the case referred to in the second indent of for by a professional organization may not, however, the first subparagraph of paragraph 3 . exceed 2 500 head.

Z ■ In the case of the quantity referred to in Article 1 (5) 5 , Within the quantity reserved for Italy, import (b) and (6) (b), applications for import licences may not licences may be issued directly : cover more than 10 % of that quantity.

(a) to agricultural producers or their organizations in 3 . Without prejudice to Article 1 (3) of Regulation respect of a maximum of 23 520 head, including a (EEC) No 612/77, the security there referred to shall not maximum of 5 970 head originating in and coming be released, in whole or in part, unless proof is provided from Yugoslavia ; to the competent authorities of the Member State in ques­ tion that the undertaking in paragraph 1 (a) has been Italy shall, for this purpose, specify the categories of complied with . applicants in the communication referred to in Article 15 (4) (a) of Regulation (EEC) No 2377/80 ; Article 3 (b) to other applicants, in respect of a maximum of 1 1 500 head, including a maximum of 3 050 head For the purpose of Article 15 (3) of Regulation (EEC) No originating in and coming from Yugoslavia . 2377/80, all applications from one applicant which relate to the same category of weight and the same rate of reduction of the levy shall be treated as one application . 6 . Within the quantity reserved for Greece, import licences may be issued directly : Article 4 (a) to agricultural producers or their organizations in respect of a maximum of 3 400 head, including a This Regulation shall enter into force on the day of its maximum of 850 head originating in and coming publication in the Official Journal of the European from Yugoslavia ; Communities. No L 270/58 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/59

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2992/88 of 29 September 1988 amending Regulation (EEC) No 1928/88 as regards certain accession compensatory amounts applicable in trade with Spain

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, of intervention butter intended for incorporation into compound feedingstuffs (*), as last amended by Regulation Having regard to the Treaty establishing the European (EEC) No 1 646/88 (6), Commission Regulation (EEC) No Economic Community, 2262/87 of 29 July 1987 laying down rules applying to the export of intervention butter for social use in developing countries Q, as last amended by Regulation Having regard to Council Regulation (EEC) No 466/86 of (EEC) No 1674/88 (8), and Commission Regulation (EEC) 25 February 1986 determining the general rules for the No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at system of accession compensatory amounts for milk and reduced prices and the granting of aid for butter and milk products on account of the accession of Spain ('), concentrated butter for use in the manufacture of pastry and in particular Article 6 thereof, products, ice mream cream and other foodstuffs (9), as last amended by Regulation (EEC) No 949/88 ( 10), butter and Whereas Commission Regulation (EEC) No 1928/88 (2) other milk fats or oils falling within CN code 0405 may laid down the level of the accession compensatory be made available in Spain at the same reduced price as amounts for milk and milk products applicable for the that obtained in the other Member States ; whereas 1988/89 milk year in trade with Spain ; provision should therefore be made for accession compensatory amounts not to apply ; whereas, given that the intention is to correct an anomaly, this Regulation Whereas, pursuant to Commission Regulation (EEC) No should also apply to quantities already sold ; 262/79 of 12 February 1979 on the sale of butter at reduced prices for use in the manufacture of pastry products, ice cream and other foodstuffs (3), as last Whereas the measures provided for in this Regulation are amended by Regulation (EEC) No 222/88 (4), Commission in accordance with the opinion of the Management Regulation (EEC) No 2409/86 of 30 July 1986 on the sale Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED , THIS REGULATION :

Article 1 In the Annex to Regulation (EEC) No 1928/88 : ; (a) the indications relating jto products falling within CN code 0405 are hereby replaced by the following :

Compensatory amount in ECU/ 100 kg 'CN code Description of goods net weight (except where otherwise indicated)

0405 Butter and other fats and oils derived from milk : 0405 00 10 — of a fat content, by weight, not exceeding 85 % : — — of a fat content, by weight, of less than 80 % 0,3 162 OH — — of a fat content, by weight : — — — of at least 80 % , but less than 82 % 25,30 H \ — — — of at least 82 % , but less than 84 % 25,93 ( ,0) l — — — of at least 84 % 0,3162 0 ( l0) 0405 00 90 — other v 0,3 162 OH'

O OJ No L 208 , 31 . 7. 1986, p . 29 . (6) OJ No L 147, 14. 6. 1988 , p . 55 . (') OJ No L 53 , 1 . 3 . 1986, p. 23 . 0 OJ No L 208 , 30 . 7 . 1987, p . 18 . (2) OJ No L 169, 1 . 7. 1988 , p. 25 . (8) OJ No L 150, 16 . 6 . 1988 , p . 17 . (3) OJ No L 41 , 16 . 2 . 1979 , p. 1 . (') OJ No L 55, 1 . 3 . 1988 , p. 31 . (4 OJ No L 28 , 1 . 2 . 1988 , p. 1 . H OJ No L 266, 27 . 9 . 1988 , p . 28 . No L 270/60 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

(b) the following footnote 10 is added : '(l0) Where the products falling within this code are subject to the measures laid down by Commission Regulation (EEC) No 262/79 (OJ No L 41 , 16. 2. 1979, p. 1 ), (EEC) No 2409/86 (OJ No L 208 , 31 . 7. 1986, p. 29), (EEC) No 2262/87 (OJ No L 208 , 30 . 7 . 1987, p. 18) or (EEC) No 570/88 (OJ No L 55, 1 . 3 . 1988 , p. 31 ), no accession compensatory amount shall apply.'

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall also apply to quantities sold before its entry into force.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/61

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2993/88 of 29 September 1988 amending Regulation (EEC) No 2183/81 laying down titles implementing the system of aid for cotton

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Article 1 Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton, as last amended by Regulation (EEC) No 4006/87 ('), The following subparagraph is hereby inserted after the first subparagraph of Article 8 (2) of Regulation (EEC) No Having regard to Council Regulation (EEC) No 2169/81 2183/81 : of 27 July 1981 laying down the general rules for the system of aid for cotton (2), as last amended by Regulation 'However, for the 1988/89 marketing year, (EEC) No 2261 /88 (3), and in particular Article 11 thereof, applications for supervised storage shall be submitted Whereas Article 6 ( 1 ) of Commission Regulation (EEC) not later than 30 days after the date of submission of No 2183/81 (4), as last amended by Regulation (EEC) No the aid application . Except incases of force majeure, if 2118/88 (*), provides in particular that applications for aid that time limit is exceeded, the aid application shall are to be submitted on or before the date on which the be considered as having been lodged on the day the application for supervised storage of the cotton is made ; . application for supervised storage was submitted, whereas that provision could in certain cases result in unless the aid applying on that day is higher than that applying on the day the aid application was speculation .during the current marketing year ; whereas submitted.' that danger may be avoided by limiting the period between the lodging of the aid application and that of the application for supervised storage provided for in Article 8 (2) of Regulation (EEC) No 2183/81 ; whereas that Article 2 Regulation should be amended accordingly ; Whereas the measures provided for in this Regulation are This Regulation shall enter into force on the day of its in accordance with the opinion of the Management publication in the Official Journal of the European Committee for Flax and Hemp, Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 29 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 377, 31 . 12. 1987, p. 49 . (2) OJ No L 211 , 31 . 7 . 1981 , p. 2. 0 OJ No L 199 , 26 . 7 . 1988 , p. 8 . (4) OJ No L 211 , 31 . 7 . 1981 , p. 35 . 0 OJ No L 186, 16 . 7. 1988, p. 21 . No L 270/62 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

v COMMISSION REGULATION ( EEC) No 2994/88 of 29 September 1988 amending Regulations (EEC) No 765/86, ( EEC) No 2262/87 and (EEC) No 1383/88 as regards the time limit for taking over or removing butter from intervention storage for export

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, the losses arising from the butter removed pursuant to in the second indent of the second paragraph shall be Having regard to tne ireaty escaDusmng me European deducted at a rate of 100 % from the expenditure to Economic Community, be declared in accordance with Annex II to Regulation Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of (EEC) No 3184/83 . 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products ('), as last amended by 0 OJ No L 249, 8 . 9 . 1988 , p. 9.' Regulation (EEC) No 1109/88 (2), and in particular Article 6 (7) thereof, Article 2 Whereas Commission Regulation (EEC) No 765/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2204/88 (4), lays Article 7b of Regulation (EEC) No 2262/87 is hereby down detailed rules for the sale of butter from amended as follows : intervention storage for export to certain destinations ; 1 . in paragraph 1 , the date ' K> September 1988' is Whereas Commission Regulation (EEC) No 2262/87 0, replaced by '1 October 1988'; as last amended by Regulation (EEC) No 1674/88 (6), lays down detailed rules for the export of intervention butter 2 . in paragraph 2, the date ' 15 September 1988' is for social use to developing countries ; replaced by '30 September 1988'; Whereas Commission Regulation (EEC) No 1383/88 Q, as amended by Regulation (EEC) No 1980/88 (8), lays 3 . the following subparagraph is added to paragraph 1 : down special detailed rules for the sale of butter from 'Notwithstanding the second subparagraph of Article 6 intervention storage for export to Bangladesh in the form (2) of Commission Regulation (EEC) No 2776/88 (*), of butteroil or ghee ; the losses arising from the butter removed pursuant to Whereas the abovementioned Regulations lay down 15 in the first subparagraph shall be deducted at a rate of September 1988 as the latest date for taking over or 100 % from the expenditure to be declared in removing the butter ; whereas that date should be accordance with Annex II to Regulation (EEC) No extended by 15 days in order to mitigate the adminis­ 3184/83 . trative . difficulties which are liable to jeopardize the success of the export operation ; 0 OJ No L 249 , 8 . 9 . 1988 , p. 9.' Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Article 3 Committee for Milk and Milk Products, Article 4 of Regulation (EEC) No 1383/88 is hereby amended as follows : HAS ADOPTED THIS REGULATION : 1 . In the first paragraph, the date ' 15 September 1988' is Article 1 replaced by '30 September 1988' ; Article 10 of Regulation (EEC) No 765/86 is hereby amended as follows : 2. the following paragraph is added : 1 . in the second indent of the second paragraph, the date 'Notwithstanding the second subparagraph of Article 6 ' 15 September 1988 ' is replaced by '30 September (2) of Commission Regulation (EEC) No 2776/88 f), 1988'; the losses arising from the removal referred to in the first paragraph shall be deducted at a rate of 100 % 2. the following paragraph is added : from the expenditure to be declared in accordance 'Notwithstanding the second subparagraph of Article 6 with Annex II to Regulation (EEC) No 3184/83 . (2) of Commission Regulation (EEC) No 2776/88 (*), 0 OJ No L 249, 8 . 9 . 1988 , p. 9 / (') OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p. 13 . M OJ No L 110, 29 . 4. 1988 , p. 27. (3) OJ No L 72, 15 . 3 . 1986, p. 11 . Article 4 (<) OJ No L 195, 23 . 7. 1988 , p. 57. 0 OJ No L 208, 30 . 7. 1987, p. 18 . I6) OJ No L 150, 16 . 6 . 1988, p. 17 . This Regulation shall enter into force on the day of its 0 OJ No L 128 , 21 . 5 . 1988 , p. 13 . publication in the Official Journal of the European («) OJ No L 174, 6 . 7. 1988, p. 27 . Communities. 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/63

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 29 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President No L 270/64 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2995/88 of 28 September 1988 amending Annexes III and IV bis to Council ^Regulation (EEC) No 4136/86 with regard to certain textile products originating in Hong Kong (category 4)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 4136/86 HAS ADOPTED THIS REGULATION : of 22 December 1986 on common rules for imports of certain textile products originating in third countries ('), as modified by Regulation (EEC) No 768/88 (2), and in Article 1 particular Article 17, Annexes III and IV bis to Regulation (EEC) No 4136/86 Whereas, with a view to the introduction of the combined are hereby amended for Hong Kong accordance with the nomenclature, the Community has negotiated with Hong Annex hereto. Kong an Agreed Minute modifying the quantitative limits for category 4 products provided for in the Agreement between the EEC and Hong Kong on trade in textiles ; Article 2 Whereas the Council has decided, on 26 September 1988 that this Agreed Minute should be applied provisionally This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European pending its formal conclusion ; Communities. Whereas it is therefore necessary to amend Annexes III and IV bis to Regulation (EEC) No 4136/86 ; It shall apply with effect from 1 Janaury 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 28 September 1988 .

For the Commission Willy DE CLERCQ Member of the Commission

(') OJ No L 387, 31 . 12. 1986, p . 42. (2) OJ No L 84, 29 . 3. 1988 , p . 1 . 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/65

ANNEX

1 . Annex III is amended as follows : — In group I B (category 4, Hong Kong) the table is replaced by the following table :

'Cate­ Third Annuals CN codes Units Years gory Description quantitative country limits

4 6105 10 00 Shirts, T-shirts, lightweight fine knit Hong Kong (') 1 000 pieces 1988 36 098 6105 20 10 roll, polo or turtle necked jumpers and 1989 36 351 6105 20 90 pullovers (other than of wool or fine 1990 36 605 6105 90 10 animal hair), undervests and the like, 1991 36861 knitted or crocheted 6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30

6110 20 10 6110 30 10

(') See appendix .

— In category 4, Hong Kong, of the appendix, the specific quantities concerning the products of CN codes 6105 10 00 , 6105 20 10, 6105 20 90 and ex 6105 90 10 are repealed .

2. Annex IV bis is amended as follows : — In group I B (category 4, Hong Kong) the table is replaced by the following table :

Quantitative limit 'Cate­ Third Member from 1 January to CN codes Description Units - 31 December gory country States II|| || 1988 1989 1990 1991

4 6105 10 00 Shirts, T-shirts, lightweight fine knit Hong Kong D 1 000 pieces 11 589 11 644 11 699 11 767 6105 20 10 roll, polo or turtle necked jumpers (') F 1 634 1 680 1 727 1 764 6105 20 90 and pullovers (other than of wool or I 1 462 1 513 1 567 1 618 6105 90 10 fine animal hair), undervests and the BNL 3 312 3 336 3 365 3 388 like, knitted or crocheted UK 16 790 16 834 16 876 16916 6109 10 00 IRL 200 204 208 211 6109 90 10 DK 830 837 845 852 6109 90 30 GR 158 162 166 170 ES 98 111 118 137 6110 20 10 PT 25 30 ?4 38 6140 30 10

EEC 36 098 36 351 36 605 36 861

(') See appendix.

— In category 4, Hong Kong, of the appendix, the specific quantities concerning the products of CN codes 6105 10 00, 6105 20 10, 6105 20 90 and ex 6105 90 10 are repealed . \ No L 270/66 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2996/88 of 29 September 1988 amending Regulation (EEC) No 2908/88 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain bone-in beef and veal held by certain intervention agencies and intended for export and repealing Regulation (EEC) No 2196/88

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Article 1 Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market In Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2908/88 , '80 in beef and veal ('), as last amended by Regulation (EEC) ECU' is hereby replaced by ' 100 ECU'. No 2248/88 (2), and in particular Article 7 (3) thereof ; Whereas Commission Regulation (EEC) No 2908/88 (3) has provided for an export sale at fixed prices of Article 2 forequarters stored in certain Member States ; whereas the amount of guarantee intended to ensure the export of the This Regulation shall enter into force on the day of its beef concerned should be increased in the light of the publication in the Official Journal of the European evolution of the market prices in the Community ; Communities. Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management It shall apply to contracts cbncluded on and after that Committee for Beef and Veal, date.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 .

For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p. 24. 0 OJ No L 198, 26. 7. 1988 , p. 24. 0 OJ No L 262, 22. 9 . 1988, p. 8 . 30. 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/67

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2997/88 of 29 September 1988 re-establishing the levying of customs duties on gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, products of category 10 (order No 40.0100), originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3783/87 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Whereas, in respect of gloves, mittens and mitts, knitted Having regard to the Treaty establishing the European or crocheted, products of category 10 (order No 40.0100), Economic Community, the relevant ceiling amounts to 991 000 pairs ; Having regard to Council Regulation (EEC) No 3783/87 Whereas on 22 September 1988 imports of the products of 3 December 1987 concerning the administration of the in question into the Community, originating in Malaysia, generalized tariff preferences applicable for 1988 to textile a country covered by preferential , tariff arrangements, products originating in developing countries ('), and in reached and were charged against that ceiling ; particular Article 4 thereof, Whereas it is appropriate to re-establish the levying of Whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 3783/87 customs duties for the products in question with regard to provides that preferential tariff treatment shall be Malaysia, accorded, for each category of products subjected in Annexes I and II to Council Regulation (EEC) No 3782/87 (2) to individual ceilings, within the limits of the HAS ADOPTED THIS REGULATION : quantities specified in column 7 of Annex I or II thereto, in respect of certain or each of the countries or territories Article 1 of origin referred to in column 5 of the same Annexes ; whereas Article 3 of Regulation (EEC) No 3783/87 As from 3 October 1988 , the levying of customs duties, provides that the levying of customs duties may be suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No re-established at any time in respect of imports of the 3782/87, shall be re-established in respect of the products in question once the relevant individual ceilings following products, imported into the Community and have been reached at Community level ; originating in Malaysia :

Order No Category CN code Description

40.0100 10 6111 10 10 Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted

\ 6111 20 10 (1 000 pairs) 6111 30 10 6111 90 00

6116 10 10 6116 1090 611691 00 6116 92 00 6116 93 00 6116 99 00

Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Com'mission

COCKFIELD Vice-President

(') OJ No L 367, 28 . 12. 1987, p . 58 . 2 OJ No L 367, 28 . 12. 1987, p . 1 . No L 270/68 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2998/88 of 29 September 1988 fixing the specific levies on beef and veal from Portugal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, down detailed implementing rules and fixes the specific Having regard to the Treaty establishing the European levies applicable to trade in beef and veal in the case of Economic Community, Portugal ; Having regard to the Act of Accession of Spain and Whereas, in the light of the arrangements set out in Portugal and in particular Article 272 thereof, Regulation (EEC) No 588/86, the specific levies appli­ cable in respect of the beef and veal imports concerned Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of should be as shown in the Annex to this Regulation, 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2248/88 (2), and in particular Articles 10 ( 1 ), 11 ( 1 ) and HAS ADOPTED THIS REGULATION : 12 (8) thereof,

Whereas in accordance with Article 272 ( 1 ) and (2) of the Article 1 Act of Accession the arrangements applicable, during the first stage, by the Community as constituted at 31 The specific levies applicable in the case of imports from December 1985 in respect of imports of products from Portugal into the Community as constituted at 31 Portugal must be those that it applied to Portugal before December 1985 shall be as shown in the Annex to this accession, account being taken of any price alignment Regulation. that may have taken place during the first stage ; whereas the levies in question should therefore be fixed ; Article 2 Whereas Commission Regulation (EEC) No 588/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2678/88 (4), lays This Regulation shall enter into force on 1 October 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 148, 28 . 6. 1968 , p. 24. (2) OJ No L 198 , 26 . 7. 1988, p . 24. 0 OJ No L 57, 1 . 3 . 1986, p. 45 . OT No L 239. 30 . 8 . 1988 . o. 29 . 30. 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/69

ANNEX

Special levies on imports of beef and veal from Portugal

(ECU/100 kg)

CN code Amount of the special levies

0102 90 10 27,16 0102 90 31 27,16 0102 90 33 27,16 0102 90 35 27,16 0102 90 37 27,16 0201 10 10 51,24 0201 10 90 51,24 0201 20 1 1 51,24 0201 20 19 51,24 0201 20 31 40,99 0201 20 39 40,99 0201 20 51 61,49 0201 20 59 61,49 0201 20 90 76,86 0201 30 88,13 0202 10 00 46,12 0202 20 10 46,12 0202 20 30 36,89 0202 20 50 57,39 0202 20 90 69,17 0202 30 10 57,39 0202 30 50 57,39 0202 30 90 79,42 0206 10 95 88,13 0206 29 91 79,42 0210 20 10 76,86 0210 20 90 88,13 0210 90 41 88,13 0210 90 90 88,13 1602 50 10 88,13 1602 90 61 88,13 No L 270/70 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2999/88 of 29 September 1988 fixing the import levies on milk and milk products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and HAS ADOPTED THIS REGULATION : Portugal, Article 1 Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market 1 . The import levies referred to in Article 14 of Regu­ in milk and milk products ('), as last amended by Regula­ lation (EEC) No 804/68 shall be as set out in the Annex tion (EEC) No 1109/88 (2), and in particular Article 14 (8) hereto. thereof, 2. There shall be no levy for imports from Portugal, Whereas the import levies on milk and milk products including the Azores and Madeira, for milk and milk were fixed by Commission Regulation (EEC) No products listed in Article 1 of Regulation (EEC) No 2353/88 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 804/68 . 2830/88 (4); Whereas it follows from applying the detailed rules Article 2 contained in Regulation (EEC) No 2353/88 to the prices known to the Commission that the levies at present in This Regulation shall enter into force on 1 October 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

' Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 148, 28 . 6. 1968 , p . 13 . (2) OJ No L 110, 29. 4. 1988, p. 27. O OJ No L 204, 29 . 7. 1988, p . 34. (<) OJ No L 255, 15. 9 . 1988, p., 7. 30. 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/71

ANNEX

to the Commission Regulation of 29 September 1988 fixing the import levies on milk and milk products

(ECU/100 kg net weight, unless otherwise indicated)

CN code Note Import levy

0401 10 10 17,36 0401 10 90 16,15 0401 20 1 1 24,22 0401 20 19 l 23,01 0401 20 91 30,11 0401 20 99 l 28,90 0401 30 11 l 78,21 0401 30 19 \ 77,00 0401 30 31 151 ;23 0401 30 39 l. 150,02 0401 30 91 254,53 0401 30 99 253,32 Q402 10 11 |1 120,28 , 0402 10 19 I 113,03 0402 10 91 0 1,1 303 / kg + 29,72 0402 10 99 (') 1 , 1303 / kg + 22,47 0402 21 11 Il 157,06 0402 21 17 149,81 0402 21 19 I 149,81 0402 21 91 200,43 0402 21 99 I 193,18 0402 29 11 00 1 ,4981 / kg + 29,72 0402 29 15 0 1,4981 / kg + 29,72 0402 29 19 o 1,4981 / kg + 22,47 0402 29 91 0 l,93J8 / kg + 29,72 0402 29 99 . 0 1,931 8 / kg + 22,47 0402 91 11 34,27 0402 91 19 34,27 0402 91 31 42,84 0402 91 39 42,84 0402 91 51 151,23 0402 91 59 150,02 0402 91 91 254,53 0402 91 99 253,32 0402 99 1 1 53,76 0402 99 19 53,76 0402 99 31 0 1,4760 / kg + 26,10 0402.99 39 0 1,4760 / kg + 24,89 0402 99 91 0 2,5090 / kg + 26,10 0402 99 99 0 2,5090 / kg + 24,89 NO L 2/0/7^ Dfficial Journal of the European Communities 9 8fi

(ECU/100 kg net weight, unless otherwise indicated)

CN code Note Import levy

0403 10 11 26,63 0403 10 13 32,52 0403 10 19 80,62 0403 10 31 (') 0,2059 / kg + 28,51 0403 10 33 (') 0,2648 / kg + 28,51 0403 10 39 (') 0,7458 / kg + 28,51 0403 90 1 1 120,28 0403 90 13 157,06 0403 90 19 200,43 0403 90 31 (') 1,1 303 / kg + 29,72 0403 90 33 0) 1,4981 / kg + 29,72 0403 90 39 0 1,9318 / kg + 29,72 0403 90 51 26,63 0403 90 53 32,52

0403 90 59 80,62 0403 90 61 0 0,2059 / kg + 28,51 0403 90 63 0 ■ 0,2648 / kg + 28,51 0403 90 69 (') 0,7458 /kg + 28,51

0404 10 11 6,10 0404 10 19 (') 0,061 0 / kg + 22,47 0404 10 91 (2) 0,0610 / kg 0404 10 99 0 0,0610 / kg + 22,47 0404 90 11 120,28

0404 90 13 157,06

0404 90 19 200,43

0404 90 31 120,28

0404 90 33 157,06

0404 90 39 200.43 0404 90 51 0 1,1303 / kg + 29,72 0404 90 53 (') 1 ,4981 / kg + 29,72 0404 90 59 0 1,9318 / kg + 29,72 0404 90 91 0 1,1 303 / kg + 29,72 0404 90 93 (') 1,4981 / kg + 29,72 0404 90 99 (') 1,9318 / kg + 29,72

0405 00 10 262,61

0405 00 90 320,38

0406 10 10 256.15

0406 10 90 305,60 0406 20 10 0 375,65 0406 20 .90 375,65 0406 30 10 C) 200.44 0406 30 31 (3) 192,32 0406 30 39 (3) 200,44 0406 30 90 (3) 297.16 0406 40 00 O 157,44 0406 90 1 1 0 240,99 30. 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/73

(ECU/100 kg net weight, unless otherwise - indicated)

CN code Note Import levy

0406 90 13 0 301,51 0406 90 15 0 301,51 0406 90 17 0 301,51 0406 90 19 (3) 375,65 0406 90 21 0 240,99 0406 90 23 (3) 208,88 0406 90 25 0 208,88 0406 90 27 (3) 208,88 0406 90 29 0 208,88 0406 90 31 0 208,88 0406 90 33 208,88 0406 90 35 <3) 208,88 0406 90 37 0 208,88 0406 90 39 (3) 208,88 0406 90 50 (3) 208,88 . 0406 90 61 375,65 0406 90 63 375,65 0406 90 69 375,65 0406 90 71 256,15 0406 90 73 208,88 0406 90 75 208,88 0406 90 77 208,88 0406 90 79 208,88 0406 90 81 208,88 0406 90 83 208,88 0406 90 85 208,88 0406 90 89 (3) 208,88 0406 90 91 256,15 0406 90 93 256,15 0406 90 97 305,60 0406 90 99 305,60

1702 10 90 0 36,85

2106 90 51 36,85

230910 15 87,19 2309 10 19 113,19 2309 10 39 106,03 2309 10 59 87,44 2309 10 70 113,19 2309 90 35 87,19 2309 90 39 113,19 2309 90 49 106,03 2309 90 59 87,44 ' 2309 90 70 113,19 MO L 2/U// Official Journal of the European Communities 30. 9 . 88

(') The levy on 100 kg of product falling within this subheading is equal to the sum of the following : (a) the amount per kilogram shown, multiplied by the weight of milk and milk cream contained in 100 kg of product ; and (b) the other amount indicated. (2) The levy on 100 kg of product falling within this subheading is equal to : (a) the amount per kilogram shown, multiplied by the weight of the dried milk contained in 100 kg of product plus, where appropriate, (b) the other amount indicated. (3) Products falling within this subheading imported from a third country under special arrangements concluded between that country and the Community for which an IMA 1 certificate issued under the conditions provided for in Regulation (EEC) No 1767/82 is issued are subject to the levies in Annex I to that Regulation. (*) Lactose and lactose syrup falling within subheading 1702 10 10 are subject, pursuant to Regulation (EEC) No 2730/75, to the same levy as that applicable to lactose falling within subheading 170210 90 . 30. 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/75

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3000/88 of 29 September 1988 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, mation known to the Commission that the levies at present in force should be altered to the amounts set out Having regard to the Treaty establishing the European in the Annex hereto, Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organization of the Article 1 markets in the sugar sector ('), as last amended by Regula­ tion (EEC) No 2306/88 (2), and in particular Article 1 6 (8) The import levies referred to in Article 16 ( 1 ) of Regula­ thereof, tion (EEC) No 1785/81 shall be, in respect of white sugar and standard quality raw sugar, as set out in the Annex Whereas the import levies on white sugar and raw sugar hereto. Vere fixed by Commission Regulation (EEC) No 2336/88 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2979/88 (4) ; Article 2 Whereas it follows from applying the detailed rules This Regulation shall enter into force on 30. September contained in Regulation (EEC) No 2336/88 to the infor­ 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

(') OJ No L 177, 1 . 7. 1981 , p. 4. O OJ No L 201 , 27. 7. 1988, p. 65. 0 OJ No L 203, 28. 7. 1988, p. 22. (4) OJ No L 269, 29. 9. 1988, p. 46. 30 . 9 . 88 No L 270/76 Official Journal of the European Communities

ANNEX to the Commission Regulation of 29 September 1988 fixing the import levies on white sugar and raw sugar (ECU/100 kg)

CN code Levy

1701 11 10 37,15 (')

1701 11 90 37,15 0 1701 12 10 37,15 0 1701 12 90 37,15 0

1701 91 00 46,58

1701 99 10 46,58 1701 99 90 46,58 0 (') Applicable to raw sugar with a yield of 92 % ; if the yield is other than 92 % , the levy applicable is calculated in accordance with the provisions of Article 2 of Regulation (EEC) No 837/68 . (A in accordance with Article 16 (2) of Regulation (EEC) No 1785/81 this amount is also applicable to sugar obtained from white and raw sugar containing added substances other than flavouring or colouring matter. 30. 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/77

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3001/88 of 29 September 1988 ixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN account must be taken of the quantities of cereals COMMUNITIES, required for their manufacture ; whereas these quantities were fixed in Commission Regulation No 1 62/67/EEC (4), as amended by Regulation (EEC) No 1607/71 (*); Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Whereas the world market situation or 1 the specific requirements of certain markets may make it necessary to Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, vary the refund for certain products according to destina­ tion ;

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the Whereas the refund must be fixed once a month ; market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) whereas it may be altered in the intervening period ; No 2221 /88 (2), and in particular the fourth subparagraph of Article 16 (2), Whereas, if the refund system is to operate normally, refunds should be calculated on the following basis : Having regard to the opinion of the Monetary Committee, — in the case of currencies which are maintained in rela­ Whereas Article 16 of Regulation (EEC) No 2727/75 tion to each other at any given moment within a band provides that the difference between quotations or prices of 2,25 % a rate of exchange based on their central on the world market for the products listed in Article 1 of rate, multiplied by the corrective factor provided for in that Regulation and prices for those products in the the last paragraph of Article 3 ( 1 ) of Council Regula­ Community may be covered by an export refund ; tion (EEC) No 1676/85 (6), as last amended by Regula­ tion (EEC) No 1636/87 0 ; — for other currencies* an exchange rate based on the Whereas Article 2 of Council Regulation (EEC) No arithmetic mean of the spot market rates of each of 2746/75 of 29 October 1975 laying down general rules for these currencies recorded over a given period in rela­ granting export refunds on cereals and criteria for fixing tion to the Community currencies referred to in the the amount of such refunds (3), provides that when previous indent and the aforesaid coefficient ; refunds are being fixed, account must be taken of the existing situation and the future trend with regard to prices and availabilities of cereals on the Community market on the one hand, and prices for cereals and cereal Whereas it follows from applying the detailed rules set products on the world market on the other ; whereas the out above to the present situation on the market in same Article provides that it is also important to ensure cereals, and in particular to quotations or prices for these equilibrium and the natural development of prices and products within the Community and on the world trade on cereal markets and, furthermore, to take into market, that the refunds should be as set out in the account the economic aspect of the proposed exports and Annex hereto ; the need to avoid disturbances on the Community market ; Whereas, pursuant to Article 275 of the Act of Accession of Spain and Portugal, refunds may be granted in the case Whereas Article 3 of Regulation (EEC) No 2746/75 of exports to Portugal ; whereas, in the light of the situa­ defines the specific criteria to be taken into account when tion and the level of prices no refund should be fixed in the refund on cereals is being calculated ; the case of exports to Portugal ;

Whereas these specific criteria are defined, as far as wheat Whereas the measures provided for in this Regulation are and rye flour, groats and meal are concerned, in Article 4 in accordance with the opinion of the Management of Regulation (EEC) No 2746/75 ; whereas furthermore, Committee for Cereals, , when the refund on these products is being calculated, 0 OJ No 128, 27. 6. 1967, p. 2574/67. (') OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 1 . 0 OJ No L 168, 27. 7 . 1971 , p. 16. 0 OJ No L 197, 26. 7. 1988, p. 16. 0 OJ No L 164, 24. 6 . 1985, p. 1 . 0 OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 78. 0 OJ No L 153, 13 . 6: 1987, p. 1 . No L 270/78 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

HAS ADOPTED THIS REGULATION : The refund on export to Portugal has not been fixed.

Article 1 Article 2 The export refunds on the products listed in Article 1 (a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 2727/75, exported in This Regulation shall enter into force on 30 September the natural state, shall be as set out in the Annex hereto. 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President

I 4

30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/79

ANNEX

to the Commission Regulation of 29 September 1988 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

(ECU/ tonne)

Product code • Destination (') Amount of refund

. 0709 90 60 000 _

0712 90 19 000 T­ —

1001 10 10 000 06 120,00 02 0 1001 10 90 000 01 0 (2) 1001 90 91 000 01 0

1001 90 99 000 05 45,00 02 0

1002 00 00 000 01 0

1003 00 10 000 07 68,00 02 0

1003 00 90 000 05 50,00 02 0

1004 00 10 000 01 0

1004 00 90 000 01 0

— 1005 10 90 000 —

1005 90 00 000 03 35,00 02 0

— 1007 00 90 000 —

— 1008 20 00 000 —

1101 00 00 110 01 82,00 1101 00 00 120 01 82,00 1101 00 00 130 01 74,00 1101 00 00 150 01 64,00 1101 00 00 170 01 54,00 1101 00 00 180 01 44,00

— 1101 00 00 190 —

— 1101 00 00 900 —

1102 10 00 100 01 82,00 1102 10 00 200 01 82,00 1102 10 00 300 01 82,00 1102 10 00 500 01 82,00

— 1102 10 00 900 —

1103 11 10 100 04 229,00 02 178,00 1103 11 10 200 04 229,00. 02 168,00 1103 11 10 500 01 150,00 1103 11 10 900 01 141,00 1103 11 90 100 01 82,00

1103 11 90 900 — — No L 270/80 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

(') The destinations are identified as follows : 01 All third countries, 02 Other third countries, 03 Switzerland, Austria and Liechtenstein , 04 Algeria, 05 Switzerland/ Austria, Liechtenstein, Ceuta and Melilla, 06 Tunisia and Algeria, 07 Israel, Tunisia and Algeria . 0 The refund cannot be granted if the quality of durum wheat exported corresponds to less than the quality defined in paragraph 2 of Article 2 of Regulation (EEC) No 1569/77 with the exception of impurities constituted by grain (other than mottled grains and grains affected with fusariosis) ; 7 % maximum of which 5 % of soft wheat or other cereals.

N.B. The zones are those defined in Regulation (EEC) No 1124/77 (OJ No L 134, 28 . 5. 1977), as last amended by Regulation (EEC) No 296/88 (OJ No L 30, 2. 2. 1988). 30. 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/81

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3002/88 of 29 September 1988 ixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, furthermore, to take into account the economic aspect of exports and the need to avoid disturbances on the Having regard to the Treaty establishing the European Community market ; Economic Community, Whereas for the products listed in Article 1 (c) ,of Regula­ Having regard to the Act of Accession of Spain and tion (EEC) No 2727/75 account should be taken of the Portugal, specific criteria laid down in Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 1281 /75 ; Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 Whereas the world market situation or the specific requi­ of 29 October 1975 on the common organization of the rements of certain markets may make it necessary to vary market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) the corrective amount according to destination ; No 2221 /88 (2), Whereas the corrective amount must be fixed at the same Having regard to Council Regulation (EEC) No 2746/75 time as the refund and according to the same procedure ; of 29 October 1975 laying down general rules for granting export refunds on cereals and criteria for fixing the Whereas it may be altered in the period between fixings ; amount of such refunds (3), Whereas, if the system of corrective amounts is to operate normally, corrective amounts should be calculated on the Having regard to the opinion of the Monetary Committee, following basis : Whereas Article 16 (4) of Regulation (EEC) No 2727/75 — in the case of currencies which are maintained in rela­ provides that the export refund applicable to cereals on tion to each other at any given moment within a band the day on which application for an export licence is of 2,25 %, a rate of exchange based on their central made, adjusted for the threshold price in force during the rate, multiplied by the corrective factor provided for in month of exportation, must be applied on request to the last paragraph of Article 3 ( 1 ) of Council Regula­ exports to be effected during the period of validity of the tion (EEC) No 1676/85 Q, as last amended by Regula­ export licence ; whereas, in this case, a corrective amount tion (EEC) No 1636/87 ("), must be applied to the refund ; — for other currencies, an exchange rate based on the arithmetic mean of the spot market rates of each of Whereas Council Regulation (EEC) No 2744/75 of 29 these currencies recorded over a given period in rela­ October 1975 on the import and export system for tion to the Community currencies referred to in the products processed from cereals and from rice (4), as last preceding indent and the aforesaid coefficient ; amended by Regulation (EEC) No 1906/87 j5), made possible the fixing of a corrective amount for certain Whereas it follows from applying the provisions set out products listed in Article 1 (c) of Regulation (EEC) No above that the corrective amount must be as set out in the 2727/75 ; Annex hereto ; Whereas the measures provided for in this Regulation are Whereas Commission Regulation (EEC) No 1281 /75 f) in accordance with the opinion of the Management laid down detailed rules for the advance fixing of export Committee for Cereals, refunds for cereals and certain products processed from cereals ; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Whereas, pursuant to that Regulation, when the corrective amount is being fixed, account must be taken of the exis­ Article 1 ting situation and the future trend with regard to prices and availabilities of cereals on the Community market on The corrective amount referred to in Article 16 (4) of the one hand and possibilities and conditions for the sale Regulation (EEC) No 2727/75 which is applicable to of cereals and cereal products on the world market on the export refunds fixed in advance in respect of cereals shall other ; whereas the same Regulation provides that it is be as set out in the Annex hereto. also important to ensure equilibrium and the natural development of prices and trade on cereal markets and, Article 2

(') uj INO L. Zol , i . u . p. 1 . This Regulation shall enter into force on 30 September 0 OJ No L 197, 26. 7. 1988, p. 16. 1988 . 0 OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 78. (4) OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 65. <0 OJ No L 182, 3. 7. 1987, p. 49. 0 OJ No L 164, 24. 6. 1985, p. 1 . («) OJ No L 131 , 22. 5 . 1975, p. 15. 0 OJ No L 153, 13. 6. 1987, p. 1 . No L 270/82 Official Journal of the European Communities 30. 9 . 88

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President 30. 9. 88 Official Journal of the European Communities No L 270/83

ANNEX to the Commission Regulation of 29 September 1988 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals (ECU/ tonne) Current 1st period 2nd period 3rd period 4th period 5th period 6th period Product code Destination (') 9 10 11 12 1 2 3

0709 90 60 000 ll\ 0712 90 19 000 — ' __ I-I -l\_I\ 1001 10 10 000 01 0 0 0 0 --I , \ 1001 10 90 000 01 0 0 0 0 — 5,00 - 40,00 - 40,00

— 1001 90 91 000 — I-Il 1001 90 99 000 02 0 0 0 0 — 3,00 - 30,00 - 30,00 03 0 + 3,00 + 3,00 + 3,00 0 - 30,00 - 30,00 04 0 + 4,50 + 4,50 + 4,50 + 1,50 - 30,oq - 30,00 1002 00 00 000 01 0 0 0 0 — 3,00 - 30,00 - 30,00 1003 00 10 000 01 0 0 0 0 —— 1003 00 90 000 02 0 0 0 , 0 — 3,00 - 30,00 - 30,00 I 03 0 + 3,00 + 3,00 + 3,00 0 - 30,00 - 30,00

— 1004 00 10 000 — — __ I-I-I

1004 00 90 000 — 01 0 - 1,50 3,00 - 30,00 — 30,00 - 30,00 - 30,00

— 1005 10 90 000 — . I-I

1005 90 00 000 — 01 0 - 30,00 30,00 - 30,00 — 30,00 - 30,00 - 30,00

— 1007 00 90 000 — I

1008 20 00 000 — _ -I I 1101 00 00 110 01 0 . 0 0 0 7,00 -I 1101 00 00 120 01 0 0 0 0 7,00 __ 1101 00 00 130 01 0 0 — 0 0 7,00 -I _ 1101 00 00 150 01 0 — 0 _ 0 0 7,00 _ 1101 00 00 170 01 0 0 0 0 — 7,00 -I 1101 00 00 180 01 0 0 0 0 — 7,00 -1

1101 00 00 190 — — ' ---I I

— 1101 00 00 900 — _ -l I 110210 00 100 01 0 0 0 0 7,00 _ 1102 10 00 200 01 0 — 0 0 0 7,00 —__

1102 10 00 300 ' 01 0 — 0 0 0 7,00 _ 1102 10 00 500 01 0 — 0 0 0 7,00 _

— 1102 10 00 900 — __ -I 1103 11 10 100 01 0 0 0 0 0 0 - 50,00 1103 11 10 200 01 0 0 0 0 0 0 - 50,00 1103 11 10 500 01 0 0 0 0 0 0 - 50,00 1103 11 10 900 01 0 0 0 0 0 0 - 50,00 1103 11 90 100 01 — 0 0 0 0 7,00 __ ' __ ,

— — 1103 11 90 900 — — l — —

(') For the following destinations : 01 all third countries, 02 other third countries, 03 Algeria, Tunisia, Egypt and the Canary Islands, 04 USSR. N. B. The zones are those defined in Regulation (EEC) No 1124/77 (OJ No L 134, 28 . 5. 1 977), as last amended by Regulation (EEC) No 296/88 (OJ No L 30, 2. 2. 1988). No L 270/84 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3003/88 of 29 September 1988 fixing the export refunds on rice and broken rice

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, the export refund on rice and broken rice is being calcu­ lated ; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Whereas the world market situation or the specific requi­ rements of certain markets may make it necessary to vary the refund for certain products according to destination ; Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, Whereas a separate refund should be fixed for packaged Having regard to Council Regulation (EEC) No 1418/76 long grain rice to accommodate current demand for the of 21 June 1976 on the common organization of the product on certain markets ; market in rice ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2229/88 (2), and in particular the first sentence of the fourth subparagraph of Article 17 (2) thereof, Whereas the refund must be fixed at least once a month ; whereas it may be altered in the intervening period ; Having regard to the opinion of the Monetary Committee, Whereas, if the refund system is to operate normally, refunds should be calculated on the following basis : Whereas Article 17 of Regulation (EEC) No 1418/76 provides that the difference between quotations or prices on the world market for the products listed in Article 1 of — in the case of currencies which are maintained in rela­ that Regulation and prices for those products within the tion to each other at any given moment within a band Community may be covered by an export refund ; of 2,25 % , a rate of exchange based on their central rate, multiplied by the corrective factor provided for in the last paragraph of Article 3 ( 1 ) of Council Regula­ Whereas Article 2 of Council Regulation (EEC) No tion (EEC) No 1676/85 (*), as last amended by Regula­ 1431 /76 of 21 June 1976 laying down general rules for tion (EEC) No 1636/87 («); granting export refunds on rice and criteria for fixing the amount of such refunds (3), provides that when refunds are — for other currencies, an exchange rate based on the being fixed account must be taken of the existing situa­ arithmetic mean of the spot market rates of each of tion and the future trend with regard to prices and availa­ these currencies recorded for a given period in rela­ bilities of rice and broken rice on the Community market tion to the Community currencies referred to in the on the one hand and prices for rice and broken rice on previous indent, and the aforesaid coefficient ; the world market on the other ; whereas the same Article provides that it is also important to ensure equilibrium and the natural development of prices and trade on the Whereas it follows from applying these rules and criteria rice market and, furthermore, to take into account the to the present situation on the market in rice and in economic aspect of the proposed exports and the need to particular to quotations or prices for rice and broken rice avoid disturbances of the Community market ; within the Community and on the world market, that the refund should be fixed as set out in the Annex hereto ;

Whereas to Commission Regulation (EEC) No 1361 /76 (4) lays down the maximum percentage of broken rice Whereas, pursuant to Article 275 of the Act of Accession allowed in rice for which an export refund is fixed and of Spain and Portugal, refunds may be granted in the case specifies the percentage by which that refund is to be of exports to Portugal ; whereas, in the light of the situa­ reduced where the proportion of broken rice in the rice tion and the level of prices no refund should be fixed in exported exceeds that maximum ; the case of exports to Portugal ;

Whereas Article 3 of Regulation (EEC) No 1431 /76 Whereas the Management Committee for Cereals has not defines the specific criteria to be taken into account when delivered an opinion within the time limit set by its chairman, (') OJ No L 166, 25. 6. 1976, p. 1 . 0 OJ No L 197, 26. 7. 1988, p. 30 . (3) OJ No L 166, 25. 6. 1976, p. 36.

HAS ADOPTED THIS REGULATION : natural state, shall be as set out in the Annex hereto. The refund on export to Portugal has not been fixed. Article 1 The export refunds on the products listed in Article 1 of Article 2 Regulation (EEC) No 1418/76 with the exception of those This Regulation shall enter into force on 30 September listed in paragraph 1 (c) of that Article, exported in the 1988 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1988 . For the Commission

Frans ANDRIESSEN Vice-President No L 270/86 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

ANNEX

to the Commission Regulation of 29 September 1988 fixing the export refunds on rice and broken rice

(ECU/ tonne)

Amount Product code Destination (') of refund

1006 20 10 000 \ _ 1006 20 90 000 01 189,60 l 02 —

1006 30 1 1 000 — —

1006 30 19 000 — —

1006 30 91 000 — — 1006 30 99 100 01 237,00 l 03 267,00 05 267,00 I 06 272,00 I 07 272,00 08 267,00 09 267,00 \ 10 272,00 11 272,00 I 12 272,00 13 237,00 I 14 272,00 1006 30 99 900 01 237,00 13 237,00

1006 40 00 000 — —

(') The destinations are identified as follows : r 01 Austria, Liechtenstein, Switzerland, the communes of Livigno and Campione d'ltalia 02 Third countries other than Austria, Liechtenstein, Switzerland and the communes of Livigno and Campione d'ltalie 03 Zone I 04 Third countries other than Austria, Liechtenstein, Switzerland, the communes of Livigno and Campione d'ltalie and countries of Zone I 05 Zone II b) 06 Zone IV a) 07 Zone IV b) 08 Zone VI 09 Canary Islands, Ceuta and Melilla 10 Zone V a) > 11 Zone VII c) 12 Canada 13 Destinations mentioned in Article 34 of Commission Regulation (EEC) No 3665/87 (OJ No L 351 , 14 . 12. 1987, p. 1 ) 14 Zone VIII, except Surinam , Guyana and Madagascar. (2) The amount is applicable to medium-grain and long-grain rice, as defined in paragraph 2 of Annex A of Regula­ tion (EEC) No 1418/76, as amended by Regulation (EEC) No 3877/87 (OJ No L 365, 24. 12. 1987).

NB : The zones are those defined in the Annex to Regulation (EEC) No 1124/77 (OJ No L 134, 28 . 5. 1977), as last amended by Regulation (EEC) No 296/88 (OJ No L 30, 2. 2. 1988). The export refunds are to be converted into national currencies using the specific agricultural conversion rates fixed in amended Regulation (EEC) No 3294/86 (OJ No L 304, 30 . 10. 1986). The product codes and the footnotes are defined in Regulation (EEC) No 3846/87 as amended. 30 . 9 . 88 Official Journal of the European Communities No L 270/87

Information on the date of entry into force of the Protocol to the Cooperation Agree­ ment between the People's Democratic Republic of Algeria and the European Economic Community (') and of the Protocol to the Agreement between the People's Democratic Republic of Algeria and the Member States of the European Coal and Steel Community, consequent upon the accession of the Hellenic Republic to the Community (2), signed at Brussels on 7 November 1983

As the notification of the completion of the procedures necessary for the entry into force of the above Protocols was concluded on 12 August 1988 , the said Protocols will enter into force on 1 October 1988 , in accordance with Articles 13 and 10 thereof respectively.

(') OJ No L 364, 23 . 12. 1982, p . 1 . (2) OJ No L 364, 23 . 12. 1982, p . 24. No L 270/88 Official Journal of the European Communities 30 . 9 . 88

II

(Acts whose publication is not obligatory)

COUNCIL

Information on the date of entry into force of the Protocol to the Cooperation Agree­ ment between the People's Democratic Republic of Algeria and the European Economic Community (') and of the Protocol to the Agreement between the People's Democratic Republic of Algeria and the Member States of the European Coal and Steel Community, consequent upon the accession of the Hellenic Republic to the Community (2), signed at Brussels on 7 November 1983

As the notification of the completion of the procedures necessary for the entry into force of the above Protocols was concluded on 12 August 1988 , the said Protocols will enter into force on 1 October 1988, in accordance with Articles 13 and 10 thereof respectively.

(') OJ No L 364, 23 . 12. 1982, p. 1 . 0 OJ No L 364, 23 . 12. 1982, p. 24.

Information on the date of entry into force of the Additional Protocol to the coopera­ tion Agreement (') and of the Protocol on financial and technical cooperation between the Kingdom of Morocco and the European ( Economic Community (2), signed at Rabat on 26 April 1988

As the notification of the completion of the procedures necessary for the entry into force of the abovementioned Protocols was concluded on 23 September 1988, the Additional Protocol will enter into force, in accordance with Article 8 thereof, on 1 October 1988 and the Protocol on financial and technical cooperation, in accordance with Article 21 thereof, on 1 November 1988 .

(') OJ No L 224, 13 . 8 . 1988, p. 18 . ,(2) OJ No L 224, 13.. 8 . 1988, p. 33 .