Des Routes À L'épreuve De L'hiver

Développement Aménagement Entreprise Le parc La chambre Eurocadres, métallurgique 52, pôle de métiers une entreprise 3 d’excellence rurale 4 et de l’artisanat 14 bien cadrée

le magazine du conseil général de haute-marne

Ligne numéro 88 - Décembre 2007/Janvier 2008 Des routes à l’épreuve de l’hiver G irardot E ric Photo : loisirs Festival : Humours d’hivers à Saint-Dizier • Portrait : Sandrine Mulas est “Mélisange”, la sorcière conteuse • Histoire : le traité d’Andelot en 587 • Terroir : la brasserie du Der et la bière Choue de Giey-sur-Aujon, la Renne de Groseilles, la truffe de Haute-Marne, les escargots de Meures, le Miel de Mathieu Voillemont • Agenda

Patrimoine Battre le fer tant qu’il est chaud Entretenir la mémoire du patrimoine industriel haut-marnais pour assurer l’avenir ! Tel est le parti pris du futur Parc métallurgique 52 qui souhaite participer à la promotion et à la revalorisation des métiers de la métallurgie.

e tradition ancestrale, l’industrie métallurgie haut-marnaise doitD beaucoup à la présence de trois éléments indispensables à son dévelop- pement : l’eau pour la force motrice, la forêt pour le charbon de bois utile à la fusion et le minerai de fer à portée de pioche. Débutée à la fin du Moyen-âge, ment et il s’agit maintenant de développer l’aventure métallurgique prendra son certains des axes mis en évidence” explique essor au XVe siècle avec la construction notamment Guy Cadet, le maire de Dom- des premiers hauts fourneaux. En 1860, martin-le-Franc qui préside l’association la Haute-Marne est le premier dépar- qui porte ce projet. Au-delà de la mise tement métallurgique de France et la en valeur du patrimoine territorial, les Le haut fourneau de Dommartin-le-Franc Blaise était la rivière qui faisait mouvoir fait l'objet d'une restauration. instigateurs de cette initiative souhaitent le plus grand nombre de forges. Fondée également qu’elle participe à une nou- en 1990 pour valoriser ce patrimoine “Pôle d’excellence rurale” (PER) en velle orientation de la fonderie, portée unique, l’Association de sauvegarde décembre 2006. Une attribution qui par et vers de nouvelles technologies, du patrimoine métallurgique (ASPM) voit l’Etat accorder une enveloppe de mais aussi à la revalorisation des métiers envisage dès 1992 de constituer un 980 000  auxquels il faut ajouter les de la métallurgie. “Beaucoup de jeunes s’en Pôle d’économie du patrimoine des participations de différents partenaires détournent actuellement alors que c’est un vallées du fer. Un projet qui restera parmi lesquels le conseil général. secteur relativement porteur pour l’avenir” malheureusement sans suite mais qui ajoute l’élu qui évoque à ce propos la rebondit à travers le “Parc métallurgi- Séduire les jeunes mise en place d’actions en partenariat que 52, des métiers d'hier aux emplois avec l’éducation nationale. d'aujourd'hui” qui a obtenu le label Au total près de 3 000 000  seront investis dans cette opération qui s’ar- Etienne CLEMENT ticulera autour de quatre sites prin- cipaux. Dernier édifice de ce type en Une tradition toujours France, le haut fourneau circulaire de d‘actualité Vecqueville devrait ainsi être reconstruit à cette occasion. Eteint depuis 1885, Avec une centaine d’entreprises et celui de Dommartin-le-Franc fait déjà plus de 10 000 emplois, la métallurgie l’objet d’une restauration qui pourrait haut-marnaise représente actuellement conduire à une remise à feu. Haut lieu le quart de l’activité économique et la de l’extraction de la matière première, moitié de la taxe professionnelle du certaines minières de Poissons seront département (sources Chambre de commerce et d’industrie de la Haute-Marne). spécialement réaménagées et les amateurs Certaines de ces entreprises bénéficient de balades pourront également découvrir d’une renommée internationale, sont des pièces, des bâtiments ou du matériel présentes dans de nombreux secteurs ayant trait à la fonderie en parcourant d’économie et participent aux chantiers les circuits de randonnées implantés le les plus innovants du tunnel sous la long de la vallée de la Blaise. “Nous en Manche au viaduc de Millau en passant sommes encore au tout début de la démarche. par la Grande Arche de la Défense… Différentes études ont été réalisées précédem-

LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 3 Aménagement Au service des artisans haut-marnais Soutien de tous les instants d'une économie à taille humaine, la chambre de métiers et de l’artisanat de la Haute-Marne accompagne toutes les petites entreprises. Face au challenge du vieillissement des chefs d’entreprises et au désintérêt des jeunes pour des métiers nobles, la chambre de métiers met en place des actions pour maintenir le tissu économique et garantir des services de proximité à tous les Haut-Marnais.

’artisanat, la première entreprise de de métiers de France” suffit à situer l’ex- France” dit le spot publicitaire. périence et le sérieux. “LEn Haute-Marne aussi, l’artisanat tient une place majeure dans le panorama Maintenir le maillage économique. En 2006, on ne recensait artisanal pas moins de 2 600 petites entreprises dans le département. Des entreprises La répartition harmonieuse des entre- qui emploient plus de 8 100 salariés et prises artisanales sur le territoire et leur forment près de 700 apprentis. pérennité constituent des préoccupa- Inutile d’égrener davantage les chif- tions quotidiennes de la chambre. C’est fres pour démontrer l’importance des pourquoi, elle accorde une attention entreprises artisanales pour l’économie toute particulière aux processus de locale et l’aménagement du territoire. création ou de transmission d’entre- Patrick Viard, directeur de la Chambre D’autant que ces structures se répar- prise. Et quand on sait qu’un dirigeant de métiers. Pour préserver le lien de tissent quasiment à part égale entre haut-marnais sur cinq à plus de 55 ans, proximité et la force économique de la ville et la campagne. Pour autant, on comprend toutes les opportunités l’artisanat, l’institution consulaire met l’artisanat haut-marnais souffre tout de qui vont s’offrir dans les prochaines en place différentes actions, notamment même de certains manques. Pour les années aux jeunes qui souhaitent se un accompagnement des repreneurs ou pallier, les chefs entreprises - et ceux mettre à leur compte, mais on perçoit créateurs d’entreprise. “On ne les laisse qui souhaitent le devenir - peuvent aussi tout l’enjeu d’aménagement du pas seuls face aux démarches administratives compter sur le soutien et l’expertise de territoire que cela représente. “Car et à la réglementation” explique Patrick la Chambre de métiers et de l’artisanat une petite entreprise qui disparaît, c’est de Viard. Et le technicien de poursuivre : de la Haute-Marne. Une institution l’emploi direct en moins et c’est un service “nous les accompagnons bien au-delà de leur dont le titre de “plus ancienne chambre que l’on éloigne des habitants” explique installation en leur proposant des formations

4 LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 par exemple”. Un service très apprécié la visibilité des entreprises auprès du grand Un prix pour encourager des entrepreneurs qui, souvent, n’ont public” détaille le directeur de la cham- les “artistes artisans” Au service ni le temps, ni les moyens de se pen- bre. Cela passe par l’organisation et Lorsqu’ils exercent une acti- cher sur les évolutions juridiques de la participation à des manifestations vité artistique, le travail des leur secteur. promotionnelles telles que la semaine artisans mérite d’être montré des artisans nationale de l’artisanat ou bien encore mais aussi récompensé. C’est en partant Promouvoir le prix de la Société d’encouragement de cette idée de la Société d’encourage- les savoir-faire des métiers d’art (SEMA – lire en enca- ment des métiers d’art (SEMA) a décidé haut-marnais dré). Des actions de communication qui de créer, il y a cinq ans, un prix récom- La Chambre de métiers s’efforce éga- permettent aux artisans de démontrer pensant des productions ou des réalisa- lement de développer l’activité des tous leurs talents et de susciter des tions exceptionnelles. Chaque année, le artisans. Comment ? “En faisant mieux commandes. thème change et avec lui, les professions connaître les savoir-faire et en renforçant Cela passe aussi par le développement mises en lumières. Cette année, parmi les de l’usage de l’informatique et de l’Inter- 270 professions artisanales qui relèvent net pour la promotion des sociétés. “Il de la création artistique, la SEMA a mis Des produits uniques y a un véritable travail de fond à effectuer. à l’honneur celles qui ont pour objet la pour une exposition Seulement 30 % des artisans utilisent les restauration et la conservation d’œuvres de fête technologies de l’information et de la com- d’art. Chaque année, pour mettre en valeur munication” argumente Patrick Viard. En Haute-Marne, c’est à la chambre de les productions d’exception des artisans métiers et de l’artisanat qu’il incombe haut-marnais, la Chambre de métiers et D’apprenti en artisan d’organiser le prix départemental de la de l’artisanat organise une exposition- SEMA. Avec l’appui du conseil général  vente au cours du mois de décembre Autre chantier de la Chambre : assurer qui dote le prix haut-marnais de 1 500 , la chambre de métiers a souhaité dis- A Chaumont, en plein centre de la cité le renouvellement des talents. Bien des métiers de l’artisanat souffrent tinguer Déborah Maire pour le travail de préfecture, dans le cadre magnifique de restauration effectué sur un tableau de la Chapelle des Jésuites, les artisans d’un déficit de notoriété voire même e d’image auprès des jeunes et certaines la fin du XVII siècle. La qualité de son locaux déploient les mille merveilles travail pourrait bien valoir à cette jeune filières sont très directement concernées issues de leur savoir-faire : sculptures haut-marnaise de 24 ans d’être retenue à par la problématique de la pénurie de sur bois, broderie, coutures, vitraux, l’échelon régional du prix de la SEMA. bijoux, chapeaux, vannerie, produits du main-d’œuvre. “Trouver des jeunes qui terroir, art de la table… L’imagination veulent apprendre le métier n’est pas toujours Le second prix a été attribué à Jean-Luc et le talent des artistes et producteurs facile, car souvent, ils n'en connaissent pas Poissenot, ébéniste d’Art et restaurateur impressionnent. le contenu du métier. Nous nous sommes à Arc-en-Barrois, pour la restauration donc engagés dans une vaste opération d’un bouddha birman, sculpture sur bois Pour tous ceux qui sont encore à la du début du XVIIIe siècle. recherche de cadeaux pour leurs proches, de promotion de l’artisanat auprès des cette exposition tombe à point nommé en établissements scolaires, collèges et lycées”. cette période de fête et la Chapelle des L’accent est mis sur l’enseignement beaucoup d’importance à ces actions Jésuites devient un lieu incontourna- professionnel, fournisseur de salariés car, comme le souligne Patrick Viard, ble car les idées originales ne manquent qualifiés pour l’artisanat. Ainsi, la pro- “les salariés qualifiés d’aujourd’hui sont pas. Cachet et rareté des produits font motion des métiers auprès des collégiens nos artisans de demain”. tout leur charme. Dernier atout de cette se fait par exemple par le “rallye des Samuel DANICHY féerique présentation : il y en a pour tous métiers de l’artisanat”. La promotion les budgets. de l’apprentissage passe, quant à elle, L’exposition vaut vraiment le détour par un sondage annuel auprès des maî- CONTACT : CHAMBRE DE MÉTIERS ET DE et fera à n’en pas douter, cette année tres d’apprentissage. Les contacts entre L’A RTISANAT – 9 RUE DECRÈS À CHAUMONT encore, bien des heureux ! employeurs et jeunes sont ainsi favo- 03 25 32 19 77 – COURRIEL : risés. La Chambre de métiers accorde [email protected] Exposition de produits artisanaux à la Chapelle des Jésuites de Chaumont du 14 au 30 décembre 2007.

LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 5 Solidarité Agir autrement Un partenariat entre la entraîne une augmentation du nombre Croix-Rouge Française, d’accidents : 147 tués et 7 198 blessés délégation de Joinville, pour 2006. Chez les moins de 11 ans, 1 885 enfants ont été victimes d’accidents et l’Education Nationale de la route en tant que piéton. C’est a rassemblé, les 4 et 5 dire à quel point ce genre d’action a son utilité. octobre derniers, 550 adolescents venant de Apprendre la sécurité Froncles, Doulaincourt, et la citoyenneté Chevillon et Joinville, Passant d’un atelier interactif à un autre, aidé par de petites brochures, des pour une sensibilisation démonstrations, des jeux, des dessins, aux premiers secours. des vidéos projections, des question- naires, étant tour à tour participant ou spectateur, chaque jeune a pu prendre onnaître les gestes de premiers conscience du rôle de tous les interve- secours, ainsi que la chaîne qui Apprendre les gestes qui sauvent. nants. S’initier aux gestes qui sauvent, accompagneC ceux-ci, est un devoir pour connaître le B.A. ba de la sécurité rou- tous les citoyens ; informer des dangers aux élèves des classes de 5ème des collè- tière, apprendre à porter un regard liés à l’usage de produits stupéfiants ou ges de Joinville, Froncles, Doulaincourt différent sur l’autre, ne pas se croire faire prendre conscience des répercus- et Chevillon, ainsi qu’à ceux de 3ème invincible, autant de principes évidents sions sur le comportement qu’un état “découverte Professionnelle” du lycée que les formateurs, professionnels ou alcoolique suscite, sont de la respon- de Joinville, plusieurs ateliers interactifs bénévoles, ont essayé de faire passer. Et sabilité des adultes. C’est sur ces pré- regroupés dans et autour de la salle des à en croire les adolescents présents, cette, Fêtes de la cité de Jean Sire. 4ème édition de l’action “Agir ensemble” a été une grande réussite. Vous n’avez qu’une seule vie Gil MELISON-LEPAGE

… Alors prenez en soin ! Ce leitmotiv prend tout son sens, lorsque l’on sait que Le BSR, à quoi ça sert ? les accidents de la route sont la première Le Brevet de sécurité routière (BSR) n’est cause de mortalité chez les 15/24 ans. En pas un examen de permis de conduire, 2006, alors qu’ils représentent 13 % de mais une formation obligatoire pour pou- la population, ils constituent 27 % des voir conduire un cyclomoteur à partir de L’équipe cynophile. tués sur la route. Les accidents ont lieu 14 ans. Formation théorique et pratique, sur des trajets connus : entre domicile il permet de connaître les règles généra- ceptes de base et pour une meilleure et celui d’amis, au retour de boîte de les de circulation et de sécurité routière action citoyenne, que la Prévention nuit ou d’un bar, souvent provoqués par et d’apprendre, en conditions réelles routière, la Gendarmerie nationale, les une vitesse excessive, ou une conduite de circulation, à partager l’espace rou- Sapeurs Pompiers, la Police, la Croix- sous l’emprise de l’alcool ou du canabis. tier en respectant sa sécurité et celle Rouge, aidés de nombreux sponsors Quant à la tranche d’âge des 13/16 ans, des autres. La formation théorique est locaux, proposaient, durant 48 heures, l’accès à la conduite d’un cyclomoteur validée par l’obtention de l’Attestation scolaire de sécurité routière de premier niveau (ASSR1) ou de second niveau (ASSR 2) ou encore l’Attestation de sécurité routière. La formation pratique est assurée par des formateurs qualifiés à raison de 5 heures de formation obligatoire en circulation. (source : la sécurité routière)

6 LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 Solidarité Agir autrement Un partenariat entre la entraîne une augmentation du nombre Croix-Rouge Française, d’accidents : 147 tués et 7 198 blessés délégation de Joinville, pour 2006. Chez les moins de 11 ans, 1 885 enfants ont été victimes d’accidents et l’Education Nationale de la route en tant que piéton. C’est a rassemblé, les 4 et 5 dire à quel point ce genre d’action a son utilité. octobre derniers, 550 adolescents venant de Apprendre la sécurité Froncles, Doulaincourt, et la citoyenneté Chevillon et Joinville, Passant d’un atelier interactif à un autre, aidé par de petites brochures, des pour une sensibilisation démonstrations, des jeux, des dessins, aux premiers secours. des vidéos projections, des question- naires, étant tour à tour participant ou spectateur, chaque jeune a pu prendre onnaître les gestes de premiers conscience du rôle de tous les interve- secours, ainsi que la chaîne qui Apprendre les gestes qui sauvent. nants. S’initier aux gestes qui sauvent, accompagneC ceux-ci, est un devoir pour connaître le B.A. ba de la sécurité rou- tous les citoyens ; informer des dangers aux élèves des classes de 5ème des collè- tière, apprendre à porter un regard liés à l’usage de produits stupéfiants ou ges de Joinville, Froncles, Doulaincourt différent sur l’autre, ne pas se croire faire prendre conscience des répercus- et Chevillon, ainsi qu’à ceux de 3ème invincible, autant de principes évidents sions sur le comportement qu’un état “découverte Professionnelle” du lycée que les formateurs, professionnels ou alcoolique suscite, sont de la respon- de Joinville, plusieurs ateliers interactifs bénévoles, ont essayé de faire passer. Et sabilité des adultes. C’est sur ces pré- regroupés dans et autour de la salle des à en croire les adolescents présents, cette, Fêtes de la cité de Jean Sire. 4ème édition de l’action “Agir ensemble” a été une grande réussite. Vous n’avez qu’une seule vie Gil MELISON-LEPAGE

6 LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 Curiosité Des Haras nouvelle génération Fondés en 1806 par Napoléon 1er, les Haras Nationaux sont en pleine restructuration. Entre Les Haras, pôle rural par excellence l’explosion du tourisme équestre, la thématique Voilà un an que les Haras de Montier- du développement durable et l’évolution de en-Der ont obtenu leur statut de Pôle d’excellence rurale (PER). Près de 300 l’image des chevaux de trait, les Haras de projets avaient été présentés sur l’en- Montier-en-Der ont trouvé de nouveaux créneaux semble de la France. Celui de Montier a été retenu pour la Haute-Marne (de et proposent désormais des prestations élargies. même que celui de la Coutellerie de Nogent). Cette labellisation permet aujourd’hui aux Haras de s’engager ’abord, une précision : les Haras sur un vaste projet de restructura- de Montier-en-Der n’ont pas tion, articulé autour de quatre axes de ferméD et ne ferment pas. L’information développement : formation, tourisme, avait un temps circulé ça et là. François ’’Haras vivants’’ et conservatoire de la race ardennaise. Des prestations qui Risco, le délégué régional par intérim, viennent graviter autour du cœur de est formel : il n’en a jamais été ques- métier des Haras (reproduction, iden- tion. Mieux, les Haras, engagés dans un tification, encouragements), évidem- processus de “restructuration”, béné- ment maintenu. Financièrement, le ficient aujourd’hui d’un marché en projet reçoit un soutien de 1,8 million mutation qui leur permettent d’ouvrir intégré. “Avec le tourisme vert, se développent d’euros, réparti entre l’Etat (50%), le de nouvelles pistes de développement, les projets’’cheval dans la ville’’ et le tourisme conseil général, la Région et la Com- tout en restant attachés à leur cœur de équestre”, assure François Risco. munauté de communes. Et le délégué régional de poursuivre : “La demande du marché a évolué. Désormais, le cheval de trait, qui, il y a 20/30 ans, n’avait tout en conservant, le reste de l’année, une pas la cote comparé aux chevaux de courses, activité rentable avec les chevaux. Bref, de est très prisé”. Le marché de l’attelage a développer la pluralité des compétences”, changé d’image. explique François Risco. Raison de plus, pour les Haras, de s’adap- Voilà les Haras porteurs d’une dynami- ter à cette nouvelle distribution du jeu, que d’innovation pour le moins pro- de faire valoir leur expertise et leur metteuse. Un genre de Haras “nouvelle savoir-faire, mais aussi d’informer les génération”. Séduisant. métier (la reproduction et la pérenni- producteurs, éleveurs et autres maillons sation de la race ardennaise). “Nous de la filière cheval sur les débouchés Alex DESJARDINS travaillons sur une offre de prestations élar- infiniment plus nombreux qu’offrent gies”, confie François Risco. à présent les chevaux de trait. “Il nous CONTACT : HARAS NATIONAL incombe aussi de former des prestataires CHEMIN DU PRÉ PÊCHEUR Atout touristique capables de répondre, au printemps À MONTIER -EN -DER – 03 25 04 22 17 et en été, aux demandes de Des stages d’initiation et de perfection- balades en attelage, d’ani- nement de débourage ou d’attelage, des mations pédagogiques, etc., partenariats avec les lycées agricoles, l’accueil d’artistes, le projet d’envergure de visites animées que le responsable régional appelle “Haras Vivants”… La liste est longue. Mais elle ne saurait oublier un élément essentiel, celui de la progression constante du tourisme vert. C’est vraisemblablement sur ce terrain porteur que les Haras Nationaux ont une carte à jouer et ils l’ont parfaitement

12 LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 Patrimoine 150 ans et pas une ride… Il se dresse, toujours aussi fier, au-dessus de la Vallée de la Suize. Cette année, le Viaduc de Chaumont a soufflé ses 150 bougies. Inauguré en avril 1857, il constitue toujours l’une des plus belles réalisations architecturales de l’Europe occidentale. Voici son histoire…

uinze mois. Il n’aura fallu que quinze mois pour ériger ce monumentQ architectural-là. Quinze mois pour voir s’élever majestueuse- ment le Viaduc de Chaumont, celui qui a transformé la vie d’une ville un jour d’avril 1857, alors qu’arrivait en gare le premier train et que Paris se rapprochait d’un coup de baguette magique. projets de liaison n’envisageaient même Pour une gare pas le recours à un viaduc, puisqu’aucun à Chaumont n’imaginait l’emplacement de la gare sur les hauteurs de Chaumont, mais plutôt à Le Viaduc et ses arches ont servi de cadre à plusieurs films. L’idée de construire un Viaduc, permettant proximité de Villiers-le-Sec, du Pont de la de relier Chaumont au réseau ferroviaire, Maladière et même à la place du cimetière fut longue à germer. Les quatre premiers américain. L’ingénieur Eugène Decomble ration prévue le 18 avril 1857 puisse contrecarra tous ces plans-là, proposant avoir lieu dans les délais. Le viaduc en chiffres un projet privilégiant l’établissement de Le pari était donc réussi, même s’il fallut la gare au centre de Chaumont, et donc à nouveau ouvrir le chantier pendant la 3. Le viaduc comporte trois étages. Le au-dessus de la Vallée de la Suize. Une Seconde Guerre Mondiale. Peu avant premier est un passage piétonnier qui idée qui ne pouvait donc se concrétiser la Libération, en août 1944, les troupes offre aux badauds et touristes un pano- que par la construction d’un Viaduc. allemandes dynamitèrent le Viaduc, rama imprenable sur quelques coins de 600 mètres de long, 50 mètres de haut, faisant sauter plusieurs piles. La recons- la vallée de la Suize. Les deux étages truction d’un ouvrage provisoire se fit supérieurs ne sont pas accessibles au dans la foulée. En revanche, la structure public. définitive ne fut bouclée que bien plus 50. Comme la hauteur, en mètres et tard, après des travaux difficiles qui le nombre d’arches qui supportent le traînèrent en longueur compte tenu des troisième étage. (25 sur le premier et rigueurs hivernales et des aménagements 49 sur le second). qu’elles engendrèrent. 300. C’est le nombre de chevaux qui 2 600 ouvriers ont travaillé jour et nuit à sa construction. Aujourd’hui, le Viaduc ne garde aucune ont œuvré au transport et à la mise en trace de ce traumatisme historique. Il 3 place des 60 000 m de maçonnerie. A 50 arches..., l’ouvrage s’annonçait gigan- a même soufflé cette année ses 150 cela, se sont ajoutés 2 600 ouvriers. Un tesque. Encore davantage que le projet bougies, sans la moindre ride, faisant chantier d’une ampleur rare qui a été initial (un viaduc de 350 m de long), non encore et toujours le bonheur des visi- bouclé en seulement quinze mois. retenu parce qu’il favorisait la ligne Saint- teurs, cartophiles et philatélistes… sans Dizier-Gray aux dépens de l’itinéraire oublier celui des cinéphiles, puisque le international Paris-Mulhouse. Viaduc fut le théâtre de plusieurs tour- nages de films, dont “Le cerveau” avec Dynamite et cinéma Bourvil et “Etrange voyage” avec Jean Rochefort. Et qui sait, la liste pourrait Il aura fallu mobiliser plus de 2 600 bien s’allonger un jour… ouvriers, travaillant jour et nuit, à la lumière électrique, pour que l’inaugu- Alex DESJARDINS

LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 13 Entreprise Eurocadres, une affaire bien Une cadrée exposition atypique Inaperçue et pourtant à proximité de l’A 31… en perspective Discrète sur le plan départemental Les molettes sont d’épais disques d’acier dur qui servaient à l’ornementa- e et pourtant 4 de son secteur sur tion des baguettes d’encadrement selon le marché français… Il s’agit de la le principe de la pyrosculpture. Ces molettes étaient sculptées à la main et société Eurocadres, manufacture constituent aujourd’hui de véritables œuvres d’art. Eurocadres en possède de cadres et d’albums photos, une une collection de 3 000 pièces, ainsi entreprise haut-marnaise qui réussit. qu’une grande variété de rabots, hérita- ge du passé de la société Hardy fondée en 1860, devenue Socomac puis rache- tée par Ariane International en 1994. Le 7,2 millions souhait d’Alain Marcerou : les exposer de pièces par an au titre de patrimoine d’une corporation d’artistes et en faire un outil à carac- Supports photos, gravures, dessins, tère pédagogique. toiles, lithographies, le cadre et le sous- verre tiennent une place importante dans le décor de l’habitat. Empreint d’une outil logistique bien huilé et capable forte charge affective, le cadre se porte d’être réactif, entre autres de répondre bien dans ses fonctions de conservation efficacement à des actions de promo- et de mise en valeur des souvenirs et tion avec un re-conditionnement ou des rêves. Certes, il n’échappe pas aux Sur les linéaires la réalisation de présentoirs. L’unité de de la grande distribution Montigny-le-Roi qui emploie 50 person- nes, offre aux clients du juste-à-temps, La gamme comporte environ 5 000 arti- de la mode et la sécurité d’approvision- cles, et s’expose sur 600 m² de show room près de Paris. Trente vendeurs en assurent la commercialisation auprès des grandes enseignes de la distribution. Les matiè- res de base (baguettes, verres...) ou des produits “pré-fabriqués” (car ils passent toujours par une finition, un ré-habillage, un “plus produit !”) proviennent d’une Alain Marcerou, président d’Ariane et Eurocadres trentaine de pays. Eurocadres travaille avec un stock relativement important, Eurocadres, machines à découper et assembler les modes (chez Eurocadres, 52% des ventes à savoir 7 000 palettes sur site, et 2 000 baguettes de cadres reposent sur des articles de moins de 2 aux ports. Dans ce domaine, la situation ans), ni au pouvoir d’achat. Son cousin, géographique de Montigny-le-Roi par nement, mais également du sur-mesure. l’album photos, qui joue la quantité au rapport aux ports est un handicap. Mais Objectif du groupe Ariane International détriment de l’exposition, subit une Alain Marcerou espère y remédier avec qui possède Eurocadres : devenir leader baisse avec les photos numériques et la desserte ferroviaire de Chalindrey et du marché du cadre dans deux ans. leurs moyens de stockage. En revanche, le partenariat d’entreprises sud-haut- l’agrandissement se développe et profite marnaises susceptibles de partager les Michel THENARD aux cadres et aux sous-verres de grands allers-retours de containers. formats. Ainsi, ce sont : 3 millions de CONTACTS : EUROCADRES cadres, 2 millions de sous-verres, 2 Le cadre des cadres 52140 MONTIGNY -LE -ROI – 03 25 90 38 92 millions d’albums et 200 000 gravu- COURRIEL : res encadrées qui sortent des ateliers Les clés de la réussite de ce manager [email protected] d’Eurocadres à Montigny-le-Roi. au profil de challenger européen ? Un www.groupe-ariane.com

14 LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 bref - en bref - en bref - en bref - en bref - en bref - en bref

La Haute-Marne envisage Des logements sociaux écologiques la vente collective en ligne Qui ne voudrait pas vivre Acheter les produits de la Haute-Marne sur Internet ? Une dans un logement social neuf idée qui serait un plus pour le commerce local ! Mais les pro- et confortable, où l’écoges- ducteurs et commerçants n’ont pas tous les connaissances, le tion de l’eau, ou de l’électrici- temps ou les moyens de créer leur propre boutique en ligne. té, permettrait d’économiser, Pourtant cette solution remporte un franc succès. Elle offre une pour soi et pour l’environne- meilleure visibilité et une reconnaissance sur le marché. Pour ment ? Choix des matériaux, pallier ces difficultés et donner à tous accès à cette solution isolation optimisée, même moderne, la Chambre d’agriculture, la Chambre de commerce la construction du bâtiment aurait été réfléchie pour limiter les et d’industrie (CCI), et la Chambre de métiers souhaitent ras- dégâts sur l’environnement… sembler autour de solutions collectives. En mutualisant leurs De nombreux bénéficiaires ont emménagé en 2007 dans 31 habi- forces, les commerçants, artisans ou agriculteurs haut-marnais tations de ce type. Appartenant au lotissement “les vergers”, et renforceraient aussi l’identité du département. situés aux portes de Chaumont et à l’entrée du village de Choi- Parce que leur avis compte, commerçants et internautes gnes, ces pavillons offrent des logements T3 au T5 avec garage et peuvent dès à présent répondre à une enquête, en passant jardin. Ce projet a été réalisé par l'Office public d'aménagement par la rubrique “c’est à voir” du site www.haute-marne.fr, et de construction (OPAC) de Haute-Marne, dans le cadre de onglet “e-commerce”, ou directement sur le site de la CCI son programme certifié “Habitat et environnement”. à cette adresse www.haute-marne.cci.fr/zoom. Et pour compléter cette démarche de développement durable, Pour élaborer les grandes lignes de ce projet, une conférence l’OPAC a édité des guides pratiques. Comment réduire sa consom- sera organisée le 3 mars 2008. mation personnelle? Comment gérer ses déchets ? Ces conseils délivrés aux locataires devraient permettre d’adopter de bonnes habitudes, au quotidien. Laissez-vous Contact : OPAC de Haute-Marne - 27, rue du Vieux Moulin “cycloguider” ! à Chaumont. www.opac52.fr Se promener à vélo sur les routes de Haute-Marne, en choi- sissant un circuit adapté à son Succès des valeurs d’entreprises niveau de pratique est désormais en Haute-Marne très facile. Il suffit de suivre le Il y a quelques mois, la Confédération générale des petites et Cycloguide®. Ce document très moyennes entreprises (CGPME) lançait le challenge “Nos valeurs pratique recense les 24 circuits de s’enracinent avec succès en Haute-Marne”. Le but : démontrer randonnée cycliste définis notam- que réussir en Haute-Marne est possible et que les valeurs entre- ment par le Comité départemental preunariales sont toujours un vecteur de développement. Les du cyclotourisme. Depuis 2003, résultats du challenge sont désormais connus. C’est Patrick Bour- les membres du comité départe- rier, de Vesvres-sous-Chalancey, qui en est le lauréat. Repreneur mental se sont en effet pleinement de l’entreprise “La crémerie du plateau”, il a selon Jean-François investis pour permettre à la Hau- Roubaut, président national de la CGPME, “témoigné d’un atta- te-Marne d’intégrer une nouvelle chement fort aux valeurs d’entreprise et au département de la Haute- collection de documents cartogra- Marne”. La CGPME a ainsi salué le dynamisme d’un dirigeant phiques conçus par la Fédération qui continue de faire vivre le commerce en milieu rural. Ligne française de cyclotourisme et l’Ins- Directe ne manquera pas dans les mois à venir de vous présenter titut géographique national (IGN). Objectif : proposer pour plus en détails la “crémerie du plateau”. les familles et les cyclo-randonneurs un panel de parcours de longueurs et de difficultés variables. Grâce aux fiches de présentation des différents parcours, il sera même possible Téléthon 2007 : d’enchaîner différents circuits car des itinéraires de liaisons il est encore temps de donner sont aussi proposés. Le guide se révèle donc très complet. Les 7 et 8 décembre dernier, le Téléthon a une nouvelle fois La Haute-Marne est à ce jour le seul département de l’Est témoigné de la mobilisation et de la générosité des Français de la France à s’être doté de ce support cartographique. Un pour lutter contre les maladies génétiques telles que les myo- atout supplémentaire pour l’industrie touristique du dépar- pathies. En Haute-Marne, grâce aux bénévoles organisateurs tement. Nul doute que le cycloguide® attirera sur les routes de nombreuses manifestations, le Téléthon a une fois de plus de Haute-Marne des cyclistes de toutes les régions de France. remporté un beau succès. De Saint-Dizier à Langres, les éner- Et pour répondre à la demande des touristes néerlandais, une gies se sont libérées pour faire avancer la recherche et reculer traduction est déjà envisagée. la maladie. Si, dans l’effervescence de la manifestation, vous Le Cycloguide® est disponible au Comité départemental du avez oublié d’effectuer un don à l’Association française contre tourisme et du thermalisme (www.tourisme-hautemarne.com), les myopathies, sachez qu’il est encore possible de participer au Comité de cyclotourisme, à la FFCT, sur le site Internet à ce marathon du cœur et de donner. de IGN, en librairie et dans les maisons de la presse au prix Il suffit de composer le 36 37. de 16 €.

LIGNE DIRECTE - décembre 2007/janvier 2008 15