N°105 ÉTÉ 2012 DIRECTE Le magazine du conseil général de la Haute-Marne www.haute-marne.fr | DOSSIER : LA HAUTE-MARNE, UN PATRIMOINE EXCEPTIONNEL ! | HAUT DÉBIT | COLLÈGE | ÉVÈNEMENT PAGE 7 PAGE PAGE 8 PAGE PAGE 17 PAGE Avancée du Plan Wassy : Salon des Plaisirs de Haute-Marne numérique une structure exemplaire la chasse et de la nature Il y a probablement un peu de conseil général dans votre vie Conseil général de la Haute-Marne 1 rue du Cdt Hugueny – BP 509 – 52011 Chaumont cedex Toutes les aides sur : Tél. 03 25 32 88 88 www.haute-marne.fr Sommaire 3 Haute-Marne, ActuAlités 4 un « bouillon de culture » immobilier d’entreprises 6 à l’heure estivale ! Pleins feux sur l’immobilier d’entreprises Quelle meilleure période de l’année de Langres Nord Rolampont que les mois de juillet et d’août pour (re)découvrir la richesse culturelle de plAn HAute-mArne numérique 7 édito Le haut débit notre département ? Bien sûr, la Haute- c’est maintenant ! Marne est une terre de lacs, de forêts, de rivières : Ligne directe s’en fait souvent l’écho en rappelant notre vocation comme terre d’accueil du futur parc national des forêts de Champagne et de Bourgogne. collège 8 Bien sûr, la région des Quatre lacs Collège Paul-Claudel à Wassy : comme celle du Der apparaissent une structure exemplaire comme deux touches de bleu assez exceptionnelles sur ce fond de vert que nous envient bien des citadins. Pour compléter ce tableau, votre maga- zine départemental a fait le choix dans dossier : 9 bruno sido ce numéro de mettre en lumière trois La Haute-Marne, Sénateur, sites prestigieux et emblématiques un patrimoine exceptionnel ! Président du conseil général de l’identité de la Haute-Marne : le de la Haute-Marne château de Cirey-sur-Blaise, le site de Viticulture 15 Metallurgic Park, l’abbaye d’Auberive. Le vignoble en perspective Ce sont trois facettes de l’histoire à (re)visiter : à Cirey, le initiAtiVe 16 souvenir de Voltaire et de Mme du Châtelet évoque le rayon- Offrir de la convivialité nement intellectuel, au XVIIIe siècle, de ce refuge si propice pour ces virtuoses du « bel esprit », aussi férus de philosophie que de sciences et de techniques. À Dommartin-le-Franc, vous avez rendez-vous avec l’histoire sociale, économique et technique des métiers de la métal- éVènement 17 lurgie autour d’un haut-fourneau, dans une scénographie Plaisirs de la chasse très efficace et pédagogique placée, sous le signe d’un sons et de la nature : et lumières d’une surprenante modernité. le cheval, invité d’honneur Autre lieu ô combien chargé d’histoire : l’abbaye d’Auberive. concours 18 Venez découvrir ce centre culturel d’avant-garde, qui, par la Connaissez-vous qualité des artistes exposés et des concerts donnés pendant la Haute-Marne ? l’été saura vous ravir. tribune 19 Nul besoin de voyager au loin pour vivre un dépaysement : le Expression d’élus voyage dans le temps que vous offrent ces sites de la Haute- Marne, aussi présents dans le passé que dans l’avenir, mérite loisirs 21 tout simplement le détour ! À voir, à lire, à faire. Ligne directe n° 105 | ÉTÉ 2012 | Directeur de la publication : Bruno SIDO | Co-directeur : Gérard GROSLAMBERT | Rédaction : Service Communication | Réalisation : Conception, exécution, photogravure, IPPAC/groupe Graphycom | Direction de la communication : 03 25 32 88 12 - Fax : 03 25 32 85 18 | Crédits photos : Magazine : Éric Girardot (CVB 52 page 5), R. Pelletier – Ville de Chaumont (page 5), Hélène Laloux (page 6), Pascal Volpez photographie - Agence Plan Libre architectes (page 8), Horizon Bleu – Metallurgic Park (page 12), château de Lafauche (page 14), Mémorial Charles de Gaulle (page 14), Estelle Dauphin (page 15), O. Menschor (page 16), Karl-Heinz Volkmar (page 17), service communication du conseil général, Ville de Chaumont, Ville de Langres, Ville de Saint-Dizier, Sylvain Riandet (Les Hallebardiers), David Commenchal et Remy Jacob (spectacles d’été - château du Grand Jardin), association Scudo52 (Fanfares d’Auberive) | Site internet : www.haute-marne.fr | Conseil général de la Haute-Marne, 1 rue du Commandant Hugueny, 52011 Chaumont CEDEX | Tirage : 88 000 ex. | Dépot légal N° 206 ISSN N°1166-729 X | Impression : Imprimerie de Champagne. ACTUALITÉS 4 LIGNE DIRECTE N° 105 Coup de pouce aux Échanges jeunes pour la rentrée enrichissants entre Du collège jusqu’aux études post-bac, le conseil général ac- les jeunes Haut-Marnais compagne les jeunes en leur et la délégation apportant un soutien fi nancier. Les élèves internes, scolari- du « Téméraire » sés dans des établissements publics ou privés haut-mar- Dans le cadre du partenariat nais et les élèves demi-pen- entre le conseil général et le sionnaires, inscrits dans des SNLE (sous-marin nucléaire collèges publics ou privés du lanceur d’engins) « Le Témé- département ou hors départe- prêt remboursable sans intérêt. raire », trois établissements ment, peuvent ainsi prétendre Toutes ces aides sont attribuées scolaires (collège Louis Bruntz à une aide à la pension ou à la dès lors que la famille est do- à Bourmont, collège de Colom- demi-pension. miciliée en Haute-Marne (sous bey-les-Deux-Églises et lycée Par ailleurs, les étudiants de conditions de ressources). Edme Bouchardon) ont béné- l’enseignement supérieur, fi cié d’un séjour pédagogique des photos. Ils ont également qu’ils soient en formation dans + Pour tout renseignement, adressez- à Brest permettant aux élèves présenté des diaporamas et le département ou en dehors, vous au service éducation du conseil de découvrir les missions et les des vidéos retraçant leurs ex- peuvent faire la demande d’un général au 03 25 32 86 14. métiers de la Marine, l’organi- périences brestoises. sation de la défense nationale Les sous-mariniers ont donc et les hautes technologies. Ces été parmi les premiers à appré- jeunes ont par ailleurs été sen- cier les réalisations des élèves Connaissez-vous le DAEU ? sibilisés au devoir de mémoire, car pour pérenniser ce par- Non ? Et pourtant, il peut in- autres débouchés l’accès à la au patrimoine, à l’aménage- tenariat le conseil général a téresser plus d’un(e) Haut- formation universitaire, à la ment du littoral et au déve- accueilli une délégation du Marnais(e). Il s’agit en effet préparation de concours de la loppement durable. « Téméraire » pour lui faire d’un diplôme de la seconde fonction publique ou à l’entrée Ces séjours ont donné lieu découvrir la Haute-Marne. Au chance pour les jeunes ou dans des écoles ou des orga- au projet pédagogique « Le Té- programme de ce séjour : vi- moins jeunes qui n’ont pas le nismes de la formation profes- méraire », présenté au conseil sites de l’EPID de Langres, de baccalauréat et qui souhaitent sionnelle (Afpa, Cnam, écoles général le 1er juin. Les élèves la Ville de Langres, du Mé- poursuivre des études. Le DAEU de soins infirmiers…). Pour ont exposé des carnets de bord, morial Charles de Gaulle, du (Diplôme d’Accès aux Études suivre ce cursus, deux sites des affi ches, des illustrations et château du Grand Jardin et de Universitaires) permet entre accueillent les Haut-Marnais l’Auditoire à Joinville, du lycée aux Greta de Saint-Dizier et de Blaise Pascal et du lycée Edme Chaumont. Véritable diplôme Bouchardon. La délégation a national, il offre de nouvelles participé également à la régate perspectives professionnelles ! de voiliers La Translac – Le Téméraire sur le lac du Der, + Plus d’informations sur épreuve comptant pour le www.daeu.fr ou directement aux Greta championnat régional Grand- de Saint-Dizier au 03 25 05 99 16 Est de la Fédération Française et de Chaumont au 03 25 32 83 62. de Voile. L’UNIVERSITÉ DE REIMS À CHAUMONT À la rentrée 2012, les jeunes que l’antenne UFR Sciences pratiques, salle d’informatique, Haut-Marnais, désireux de Exactes et Naturelles ouvrira ses laboratoire de langues, connexion poursuivre leurs études dans le portes. Grâce au financement des wifi sur l’ensemble du site. Et, ils domaine des sciences, pourront travaux par le conseil général, pourront poursuivre leur cursus entrer en première année de les étudiants profiteront de à Chaumont jusqu’à la troisième licence Mathématiques-Chimie- conditions de travail idéales. Ils année de licence. C’est une Sciences pour l’Ingénieur à seront accueillis dans des locaux bonne nouvelle pour nos jeunes + Renseignements et inscriptions Chaumont. C’est en effet dans flambants neufs et modernes : scientifiques qui n’auront plus au 03 26 91 33 76 ou 03 26 05 19 01 les murs de l’IUFM de Chaumont nouvelles salles de travaux besoin de s’expatrier ! et sur www.univ-reims.fr ACTUALITÉS LIGNE DIRECTE N° 105 5 UN GUIDE UTILE Une invitation Le conseil général vient d’éditer pour la à la culture première fois un guide des aides pour les particuliers et les professionnels. pour les collégiens Présenté de façon simple et pratique, chacun y trouvera la fiche correspon- dant à ses propres besoins ou à ceux d’un de ses proches. Sont recensées les aides aux jeunes dans le domaine Une entrée offerte par le conseil général Guide des aides de la Haute-Marne à tous les collégiens pour les particuliers et les professionnels du sport par exemple ; aux actifs avec l’aide à l’installation des jeunes agri- du département Conseil général de la Haute-Marne 1 rue du Cdt Hugueny – BP 509 – 52011 Chaumont cedex Toutes les aides sur : Tél. 03 25 32 88 88 www.haute-marne.fr culteurs, aux artisans… ; aux seniors avec l’APA (Allocation Personnalisée d’Autonomie) ; aux personnes handicapées avec la prestation de compen- sation du handicap… sans oublier le soutien aux associations sportives et culturelles… Tout y est.