DOCSLIB.ORG

The Ukrainian Weekly, 2016

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Ukrainian Weekly, 2016 INSIDE: l Will Trump alter U.S. policy toward Russia? – page 3 l Sheptytsky Institute moving to Toronto – page 8 l Kyiv Chamber Choir wows D.C. audience – page 11 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXIV No. 48 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 27, 2016 $2.00 Leonid Kravchuk speaks in Washington On Euro-Maidan’s third anniversary, about historic break-up of the USSR many see the revolution as incomplete “I can give you a lot of examples of mis- takes that were made, but Ukraine lives on,” he told a large gathering on November 18 at the Atlantic Council that came to hear him, and two other post-Soviet leaders – the first president of Belarus, Stanislau Shushkevich, and the first deputy prime minister of Russia, Gennady Burbulis – dis- cuss the “Soviet dissolution, the birth of nations and the successes and challenges 25 years later.” Despite the many challenges it has been receiving from Russia, Mr. Kravchuk stressed that “Ukraine is growing and doing so in a democratic way, in a European way, and now Ukraine cannot be pushed off this path.” Not unexpectedly, the issue that came up Yaro Bihun most often during the discussion was the Ukraine’s first president, Leonid Kravchuk, Russian annexation of Ukraine’s Crimean discusses the successes and challenges expe- peninsula. rienced in Ukraine and other countries after “The question of Crimea is very painful president.gov.ua The official ceremony to commemorate the third anniversary of the Euro-Maidan the collapse of the USSR. for Ukraine. And the idea that Crimea has Revolution took place at the Mystetskyi Arsenal art museum in Kyiv and was presid- by Yaro Bihun always been Russia is an illusion,” Mr. ed over by President Petro Poroshenko on November 21. Kravchuk said, pointing out that until 1789 WASHINGTON – Leonid Kravchuk, the Crimea was a part of the Ottoman Empire. by Mark Raczkiewycz – riot police ambushed and abducted Mr. first president of the independent Ukrainian “So the question of who Crimea has histori- Zhytniy on a Kyiv side street called Kriposny state established 25 years ago after the cally belonged to is not so easily answered.” KYIV – Dmytro Zhytniy can’t lift anything Provulok while the trained heavyweight break-up of the Soviet Union, came to the He pointed out that today’s world is heavy, and is unable to run or jump. boxer was rushing to the protesters’ aid. U.S. capital last weekend to discuss that his- based on a few “great principles: sovereign- On January 23, 2014, when authorities He was called to action near the city’s toric event, how it has progressed since then started kidnapping members of the so-called and what can be expected in the future. (Continued on page 18) Auto-Maidan – the roving protest on wheels (Continued on page 14) Ukraine could leverage trade deal with Canada to enter American market by Christopher Guly uct to Canada and adds something to it in Canada, it can Special to The Ukrainian Weekly export the product to the U.S. under NAFTA.” That could prove to be an invaluable trade route for OTTAWA – The doors to further trade deals may be closed Ukraine to penetrate the lucrative American market, par- once President-elect Donald Trump takes office on January 20, ticularly if President-elect Trump carries the protectionist but Ukraine could have an exporting path to the United States rhetoric from his election campaign into his administration via the Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA), next year. according to a Ukrainian Canadian member of Parliament. Mr. Trump talked about scrapping NAFTA, and Prime Borys Wrzesnewskyj, who represents the Toronto riding Minister Justin Trudeau has already said his Canadian gov- of Etobicoke Center for the governing Liberals in the House ernment is open to renegotiating the 22-year-old deal. of Commons, said in an interview that Ukrainian businesses CUFTA has not yet been ratified. operating in Canada under CUFTA would be able to take Earlier this month, Minister Freeland introduced legisla- advantage of the North American Free Trade Agreement tion in the House to implement the agreement that will (NAFTA) that includes Canada, the U.S. and Mexico. reduce almost all duties on Ukrainian imports to Canada. “A company located in a place like southern Ontario Given the all-party support for CUFTA, it will likely get the would have access to the U.S. market,” said Mr. parliamentary green light in Canada. Wrzesnewskyj, who was in Kyiv in July when International Mr. Potoczny expects that to occur – in Canada and Trade Minister Chrystia Freeland – his Liberal Ukrainian Ukraine – either by year’s end or early in 2017. Canadian colleague – signed CUFTA with Ukrainian In the meantime, he has been busy promoting the Economic Development and Trade Minister Stepan Kubiv. Canada-Ukraine Trade and Investment Support (CUTIS) But such an entrée won’t be that straightforward, project that Ms. Freeland unveiled last December. according to the president of the Canada-Ukraine Chamber The CUCC is a partner in the five-year, $13.6 million of Commerce (CUCC). (Canadian – about $10 million U.S.) initiative to assist “If a Ukrainian company makes a product in Ukraine and Ukrainian small and medium-sized enterprises in access- ing Canadian and other global markets. CUTIS will also brings it to Canada, it won’t be able to send it on to the U.S. serve as a complementary vehicle to CUFTA. because it’s not a Canadian product,” explained Zenon Zenon Potoczny, president of the Canada-Ukraine Potoczny. “But if a Ukrainian company brings part of a prod- Chamber of Commerce. (Continued on page 16) 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 27, 2016 No. 48 ANALYSIS Russian ethnic minorities repudiate Sanctions on Russia to remain in place 18: “The mission held constructive discus- sions with the authorities on policies need- OTTAWA – U.S. President Barack Obama ed to complete the third review under the proposed law on the Russian nation met in Berlin on November 18 with the EFF arrangement. While good progress has leaders of Germany, France, Italy, Spain and been made, the authorities need some more by Vadim Shtepa bly of the Siberian Sakha Republic the United Kingdom. The White House stat- (Yakutia), rejects the term “Russian nation” time to implement policies to ensure medi- Eurasia Daily Monitor ed, “The leaders also took stock of the con- itself, arguing that it marginalizes Russia’s um-term fiscal sustainability, including flict in eastern Ukraine. They unanimously national (i.e., ethnic) diversity (Regnum, adoption of the 2017 budget consistent At an October 31 meeting of the agreed on the continued need for Russia to Interethnic Relations Council, President November 2). This view is shared by Dr. with program…” The IMF said that, “After a fully meet its commitments under the Vladimir Putin approved the idea to adopt Damir Iskhakov, a prominent ethnologist difficult period, the Ukrainian economy is Minsk agreements and that Ukraine-related the “Law on the Russian Nation” (rossiyska- from Tatarstan: “If the concept of the showing welcome signs of recovery. sanctions against Russia must remain in ya natsiya), which would legally define the ‘Russian nation’ is adopted as law, it would Decisive policy actions in the past two years place until it does so. The leaders expressed term (Kremlin.ru, October 31). This propos- effectively mean the state’s non-recognition have led to a dramatic reduction in external concern over the continued lack of a dura- al, and its potential legalistic consequences of many nations” (Proufu.ru, November 4). and internal imbalances. Inflation has been ble ceasefire and reaffirmed the importance for the country’s non-ethnic-Russians, has Karelian journalist Andrei Tuomi, mean- successfully brought down, the central of creating a security environment that is sparked widespread controversy and dis- while, has directly compared this desire of bank’s international reserves have conducive to moving forward with free and cussion within society and throughout the the Russian authorities to construct a uni- increased substantially, and growth is fair local elections in the occupied regions of various regions of the Russian Federation. fied imperial nation with German Nazism expected to reach 1.5 percent in 2016 and Donetsk and Luhansk.” (Ukrainian Canadian In most world languages (English, (Mustoi.ru, November 8). pick up to about 2.5 percent in 2017. The Congress Daily Briefing) Spanish, Chinese, Arabic, etc.) the word Yekaterinburg economist Evgeny strength and durability of the recovery, “Russian” refers both to Russians as an eth- Yushchuk has suggested that the idea of Obama wants Ukraine deal however, depend crucially on the imple- nic group and to Russia as a state. However, enshrining into law the notion of a “Russian mentation of ambitious reforms to support in the Russian language, there is a clear dis- nation” sets up the conditions for pushing PRAGUE – U.S. President Barack Obama Ukraine’s transition to a full-fledged market tinction between the words “russkiye,” indi- through radical administrative territorial says he wants to reach a negotiated peace economy.” The IMF also stated: “Turning the cating the ethno-cultural community, and reform and the abolition of national repub- settlement in Ukraine before he leaves office current stabilization into strong and sus- “rossiyskiy,” which refers to the country of lics within the Russian Federation in January. During a wide-ranging press con- tainable growth – so that Ukraine can catch Russia. The proposed Law on the Russian (Politrussia.com, November 7). Indeed, ference in Peru on the sidelines of the Asia- up with its regional peers – will not be an Nation consciously uses the second form of such an outcome might become feasible if Pacific Economic Cooperation (APEC) sum- easy task.
Load more

Recommended publications
  • Tanulmánykötet Збірник Наукових Робіт Selected Papers
    A KÖZ- ÉS FELSŐOKTATÁS ELŐTT ÁLLÓ KIHÍVÁSOK A XXI. SZÁZADBAN KELET-KÖZÉP-EURÓPÁBAN AZ OKTATÁSI REFORMOK TÜKRÉBEN Nemzetközi tudományos konferencia Beregszász, 2019. március 28–29. Tanulmánykötet ВИКЛИКИ XXI СТОЛІТТЯ У СФЕРІ СЕРЕДНЬОЇ ТА ВИЩОЇ ОСВІТИ СХІДНОЇ ТА ЦЕНТРАЛЬНОЇ ЄВРОПИ В ПРОЦЕСІ РЕФОРМУВАННЯ ОСВІТИ Міжнародна науково-практична конференція Берегове, 28–29 березня 2019 року Збірник наукових робіт CHALLENGES OF THE 21ST CENTURY IN THE FIELD OF SECONDARY AND HIGHER EDUCATION OF EASTERN AND CENTRAL EUROPE IN LIGHT OF EDUCATIONAL REFORMS International Academic Conference Berehove, March 28–29, 2019 Selected papers A KÖZ- ÉS FELSŐOKTATÁS ELŐTT ÁLLÓ KIHÍVÁSOK A XXI. SZÁZADBAN KELET-KÖZÉP-EURÓPÁBAN AZ OKTATÁSI REFORMOK TÜKRÉBEN Nemzetközi tudományos konferencia Beregszász, 2019. március 28–29. Tanulmánykötet Szerkesztette: Berghauer-Olasz Emőke, Gávriljuk Ilona, Hutterer Éva és Pallay Katalin „RIK-U” Kft. Ungvár 2019 УДК (ETO): 061.3(477.87) K– 93 A kiadvány a 2019. március 28–29-én Beregszászban a II. Rákóczi Ferenc Kár­ pátaljai Magyar Főiskola Pedagógia és Pszichológia Tanszéke által rendezett A köz- és felsőoktatás előtt álló kihívások a XXI. században Kelet-Közép-Európá- ban az oktatási reformok tükrében című nemzetközi tudományos konferencián elhangzott előadások anyagát tartalmazza. Készült a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Kiadói Részlege és Pedagógia és Pszichológia Tanszéke közreműködésével. Szerkesztette: Berghauer-Olasz Emőke, Gávriljuk Ilona, Hutterer Éva és Pallay Katalin Korrektúra: Grica-Varcaba Ildikó, Lőrincz Marianna, Kordonec Olekszandr Tördelés: Tótin Viktória, Dobos Sándor Borítóterv: Dobos Sándor A borítón a Pedagógia és Pszichológia Tanszék tanító és óvodapedagógia szakos hallgatói láthatók. A felvételeket Csopák Éva és Espán Margaréta a tanszék ren­ dezvényein készítette. ETO-besorolás: a II.
    [Show full text]
  • Divine Liturgy
    THE DIVINE LITURGY OF OUR FATHER AMONG THE SAINTS JOHN CHRYSOSTOM H QEIA LEITOURGIA TOU EN AGIOIS PATROS HMWN IWANNOU TOU CRUSOSTOMOU St Andrew’s Orthodox Press SYDNEY 2005 First published 1996 by Greek Orthodox Archdiocese of Australia 242 Cleveland Street Redfern NSW 2016 Australia Reprinted with revisions and additions 1999 Reprinted with further revisions and additions 2005 Reprinted 2011 Copyright © 1996 Greek Orthodox Archdiocese of Australia This work is subject to copyright. Apart from any use permitted under the Copyright Act 1968, no part may in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise) be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted without prior written permission from the publisher. Enquiries should be addressed to the publisher. National Library of Australia Cataloguing-in-Publication Data The divine liturgy of our father among the saints John Chrysostom = I theia leitourgia tou en agiois patros imon Ioannou tou Chrysostomou. ISBN 0 646 44791 2. 1. Orthodox Eastern Church. Liturgy of St. John Chrysostom. 2. Orthodox Eastern Church. Prayer-books and devotions. 3. Prayers. I. Greek Orthodox Archdiocese of Australia. 242.8019 Typeset in 11/12 point Garamond and 10/11 point SymbolGreek II (Linguist’s Software) CONTENTS Preface vii The Divine Liturgy 1 ïH Qeiva Leitourgiva Conclusion of Orthros 115 Tevlo" tou' ÒOrqrou Dismissal Hymns of the Resurrection 121 ÆApolutivkia ÆAnastavsima Dismissal Hymns of the Major Feasts 127 ÆApolutivkia tou' Dwdekaovrtou Other Hymns 137 Diavforoi ÓUmnoi Preparation for Holy Communion 141 Eujcai; pro; th'" Qeiva" Koinwniva" Thanksgiving after Holy Communion 151 Eujcaristiva meta; th;n Qeivan Koinwnivan Blessing of Loaves 165 ÆAkolouqiva th'" ÆArtoklasiva" Memorial Service 177 ÆAkolouqiva ejpi; Mnhmosuvnw/ v PREFACE The Divine Liturgy in English translation is published with the blessing of His Eminence Archbishop Stylianos of Australia.
    [Show full text]
  • Divine Liturgy
    Saint Andrew Orthodox Church June 6, 2021 Christ is Risen! Truly, He is Risen! Sunday of the Blind Man Diocese of Los Angeles and the West Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America Father Josiah Trenham, Pastor Father Thomas Hernandez, Assistant Pastor Father Joseph Corrigan Protodeacon Elias Khoury 951-369-0309 • [email protected] • www.saintandrew.net Divine Liturgy Today’s Hymns and Readings for Your Participation in the Divine Liturgy Paschal Apolytikion salvation.” And this she did for many days. But Christ is risen from the dead, trampling down Paul was annoyed, and turned and said to the death by death, and upon those in the tombs spirit, “I charge you in the Name of Jesus Christ bestowing life! to come out of her.” And it came out that very Christos anesti ek nekron, thanato thanaton hour. But when her owners saw that their hope patisas, ke tis en tis mnimasin of gain was gone, they seized Paul and Silas and zoin harisamenos! (Greek) dragged them into the market place before the Al-Masihu qam min bain'il-amwat, wa wati al rulers; and when they had brought them to the mowta bil mowt, wa wahab'l hayata lil lathina fi'l magistrates they said, “These men are Jews and qubur! (Arabic) they are disturbing our city. They advocate cus- Christós voskrése iz mértvych, smértiju toms which it is not lawful for us Romans to ac- smert’ popráv, i súščym vo hrobích živót da- cept or practice.” The crowd joined in attacking rováv! (Slavonic) them; and the magistrates tore the garments off Apolytikion of the Resurrection them and gave orders to beat them with rods.
    [Show full text]
  • Greek Orthodox Church of the Holy Trinity
    Ecumenical Patriarchate of Constantinople: www.patriarchate.org Greek Orthodox Archdiocese of America Website: www.goarch.org Greek Orthodox Metropolis of Atlanta Website: www.atlanta.goarch.org St. Christopher Hellenic Orthodox Church Website: www.saintchristopherhoc.org St. Christopher Hellenic Orthodox Church 313 Dividend Drive, Suite 210 Peachtree City, Georgia 30269 Very Rev. Fr. George J. Tsahakis, Chancellor Liturgical Guide for Sunday, March 8, 2020 ON THIS DAY, THE FIRST SUNDAY OF GREAT AND HOLY LENT WHICH WE REFER TO AS THE SUNDAY OF ORTHODOXY, WE CALL TO MIND THE RESTORATION OF THE BLESSED AND VENERABLE ICONS BY THE BLESSED EMPEROR OF CONSTANTINOPLE, MICHAEL, AND HIS MOTHER THEODORA, DURING THE REIGN OF THE PATRIARCH, ST. METHODIOS, THE CONFESSOR (SEE TRIODION INSERT ON NEXT PAGE). WE ALSO COMMEMORATE Theophylact the Confessor, Bishop of Nicomedia; Hermas the Apostle of the 70; Paul the Confessor; Dometios the Righteous; and Felix of Burgundy, Enlightener of East Anglia. Through their holy intercessions, O God, have mercy on us and save us. Amen. Welcome, Visitors and Newcomers, to our Parish! We invite you to enter your name, mail/email addresses in our Guest Register (near the entrance) if you are interested in joining and assisting with our mission’s development. We want to keep you informed of our schedule and location of services. You and your family are welcome; we look forward to knowing you. We invite you and your family to join and assist us often! Please consider that only baptized and chrismated Orthodox Christians in canonical good standing may approach for Holy Communion. All are invited to partake of the Antidoron ("instead of the gifts") distributed at the conclusion of today’s Divine Liturgy.
    [Show full text]
  • The Divine Liturgy
    THE DIVINE LITURGY Priest: OheavenlyKing,Comforter,theSpiritoftruth,whoarteverywhere present and fillest all things, the Treasury of good things and Giver of life: Come, and abide in us, and cleanse us from every stain, and save our souls, O good One. During the Paschal season, 'Christ is risen...' is repeated three times instead of 'O heavenly King...' From Ascension to Pentecost, the priest recites the Troparion of the Ascension. Glory to God in the highest , and on earth peace, good will amongmen.(twice) OLord,thoushaltopenmylips,andmymouthshalldeclarethypraise. (once) Blessed is the kingdom of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. People: ! A"#men.! DURING THE PASCHAL SEASON The priest sings: Christ is risen from the dead, trampling down death by death, and to those in the tombs bestowing life. Everyone then repeats the hymn twice more. The Litany of Peace Priest: In peace, let us pray to the Lord. People: $ ! "#% " " " " " " " ! Lord, have mer cy. Priest: For the peace from above and the salvation of our souls, let us pray to the Lord. People: $ ! "#% " " " ! ! Lord, have mer cy. 2 The people may continue alternating between the first two melodic responses or they may procede with the melodic order which follows. Priest: For the peace of the whole world, the good estate of the holy churches of God and the union of all men, let us pray to the Lord. People: $ ! "% " " " ! ! Lord,# have mer cy. Priest: For this holy house and those who with faith, reverence and fear of God enter therein, let us pray to the Lord.
    [Show full text]
  • Paraklesis to the Most Holy Theotokos (Corrected Rubrics)
    The Paraklesis to the Most Holy Theotokos (corrected rubrics) What is the Paraklesis? The Paraklesis is a service of supplication for the welfare of the living. It is addressed to the Most Holy Theotokos or a Saint whose intercessions are sought through the chanting of a supplicatory canon and other hymns. The most popular Paraklesis Service is that in which the supplicatory canon and other hymns are addressed to the Most Holy Theotokos. Who authored the Paraklesis to the Most Holy Theotokos? The Small Supplicatory Canon to the Most Holy Theotokos was authored by Theosterictus the Monk (9th century), and the Great Supplicatory Canon to the Most Holy Theotokos was authored by Emperor Theodore I Ducas Lascaris (13th century). When is the Paraklesis to the Most Holy Theotokos celebrated? Though it may be celebrated at other times during the year (in time of particular need, at the request of one of the faithful, or, as in some parish churches, every Wednesday or Friday evening), it is traditional that the Paraklesis Service, with the chanting of either the Small or Great Supplicatory Canon to the Most Holy Theotokos, be celebrated each evening during the Dormition Fast (August 1st through 14th) except on Saturday evenings, on the eve of the Transfiguration (August 5th), and on the eve of the Dormition (August 14th) when no Paraklesis is celebrated. How do I know which Supplicatory Canon is to be chanted? Outside the Dormition Fast it is always the Small Supplicatory Canon which is chanted. During the Dormition Fast, however, the Typikon prescribes that the Small and Great Supplicatory Canons be chanted on alternate evenings.
    [Show full text]
  • Sunday of the Paralytic
    Petra News Sunday of the Paralytic Week of May 10th 2020 Sunday, May 10th 2020 Hymns – 4th Sunday of Pascha This Week’s Services & Youth Ministry Resurrection Hymn All services will be live streamed. “Christ is Risen from the dead, Go to our web site: by death trampling down upon death, stspeterandpaulboulder.org and to those in the tombs He has granted life.” for information about upcoming and past live streams of services. Pascha Entrance Hymn “Bless God in the churches, Wednesday Morning the Lord from the fountains of Israel. Bible Study _______________10am We sing to You, Alleluia.” Children’s Chat w/ Fr Jordan _ 4pm Resurrection Hymn Wednesday Evening (3rd Tone, p. 83-84 Green hymnal) Paraclesis Service __________ 6pm “Let all things above in heaven rejoice, and let all things below on earth be glad. Thursday Morning With all the might and strength of His arm Feast St Isidoros an eternal deed the Lord did perform. Divine Liturgy _____________8am Beneath His feet, He has trampled down death by death, and first born of the dead has He become. From the womb of Hades has He delivered us, and to all world has granted His great redeeming mercy.” Hymn for Sts Peter & Paul Christ is Risen! “O leaders of the Apostles, and teachers of the world, Truly the Lord is Risen! intercede with the Master of all that He may grant peace unto the world, and to our souls His great mercy.” Christos Anesti! Special Megalynarion Hymn Alithos Anesti! “The angel cried to her who is full of grace: El Messieh kahm! O pure Virgin, rejoice, and again, I say: Rejoice; for your Son has risen from the grave on the third day.” Hakken Kahm! “With one voice, O Virgin, we the believers call you blessed.
    [Show full text]
  • A Byzantine Christmas
    VOCAL ENSEMBLE 26th Annual Season October 2017 Tchaikovsky: All-Night Vigil October 2017 CR Presents: The Byrd Ensemble November 2017 Arctic Light II: Northern Exposure December 2017 A Byzantine Christmas January 2018 The 12 Days of Christmas in the East February 2018 Machaut Mass with Marcel Pérès March 2018 CR Presents: The Tudor Choir March 2018 Ivan Moody: The Akáthistos Hymn April 2018 Venice in the East A Byzantine Christmas: Sun of Justice 1 What a city! Here are just some of the classical music performances you can find around Portland, coming up soon! JAN 11 | 12 FEB 10 | 11 A FAMILY AFFAIR SOLO: LUKÁŠ VONDRÁCˇEK, pianist Spotlight on cellist Marilyn de Oliveira Chopin, Smetana, Brahms, Scriabin, Liszt with special family guests! PORTLANDPIANO.ORG | 503-228-1388 THIRDANGLE.ORG | 503-331-0301 FEB 16 | 17 | 18 JAN 13 | 14 IL FAVORITO SOLO: SUNWOOK KIM, pianist Violinist Ricardo Minasi directs a We Love Our Volunteers! Bach, Beethoven, Schumann, Schubert program of Italy’s finest composers. n tns to our lol volunteers o serve s users ste re o oe ersonnel osts PORTLANDPIANO.ORG | 503-228-1388 PBO.ORG | 503-222-6000 or our usns or n ottee eers n oe ssstnts Weter ou re ne to JAN 15 | 16 FEB 21 us or ou ve een nvolve sne te ennn tn ou or our otent n nness TAKÁCS QUARTET MIRÓ QUARTET WITH JEFFREY KAHANE “The consummate artistry of the Takács is Co-presented by Chamber Music Northwest ou re vlue rt o te O l n e re rteul simply breathtaking” The Guardian and Portland’5 Centers for the Arts FOCM.ORG | 503-224-9842 CMNW.ORG | 503-294-6400 JAN 26-29 FEB 21 WINTER FESTIVAL: CONCERTOS MOZART WITH MONICA Celebrating Mozart’s 262nd birthday, Baroque Mozart and Michael Haydn string quartets DEC 20 concertos, and modern concertos performed by Monica Huggett and other PDX VIVALDI’S MAGNIFICAT AND GLORIA CMNW.ORG | 503-294-6400 favorites.
    [Show full text]
  • A Concise Glossary of the Genres of Eastern Orthodox Hymnography
    Journal of the International Society for Orthodox Church Music Vol. 4 (1), Section III: Miscellanea, pp. 198–207 ISSN 2342-1258 https://journal.fi/jisocm A Concise Glossary of the Genres of Eastern Orthodox Hymnography Elena Kolyada [email protected] The Glossary contains concise entries on most genres of Eastern Orthodox hymnography that are mentioned in the article by E. Kolyada “The Genre System of Early Russian Hymnography: the Main Stages and Principles of Its Formation”.1 On the one hand the Glossary is an integral part of the article, therefore revealing and corroborating its principal conceptual propositions. However, on the other hand it can be used as an independent reference resource for hymnographical terminology, useful for the majority of Orthodox Churches worldwide that follow the Eastern Rite: Byzantine, Russian, Bulgarian, Serbian et al., as well as those Western Orthodox dioceses and parishes, where worship is conducted in English. The Glossary includes the main corpus of chants that represents the five great branches of the genealogical tree of the genre system of early Christian hymnography, together with their many offshoots. These branches are 1) psalms and derivative genres; 2) sticheron-troparion genres; 3) akathistos; 4) canon; 5) prayer genres (see the relevant tables, p. 298-299).2 Each entry includes information about the etymology of the term, a short definition, typological features and a basic statement about the place of a particular chant in the daily and yearly cycles of services in the Byzantine rite.3 All this may help anyone who is involved in the worship or is simply interested in Orthodox liturgiology to understand more fully specific chanting material, as well as the general hymnographic repertoire of each service.
    [Show full text]
  • St Mary 2020-09-13 Bulletin
    Sunday before the Exaltation of the Holy Cross The Cross Raised for All the World to See Icon of the Exaltation of the Holy Cross Eastern Christian Bulletin Service -- PO Box 3909 -- Fairfax, VA 22038-3909 www.ecbulletin.com Ph: 703-691-8862 Fax: 703-691-0513 St. Mary Antiochian Orthodox Christian Church A Parish of the Self-Ruled Antiochian Orthodox Christian Archdiocese (antiochian.org) … and … The Diocese of Charleston, Oakland & The Mid-Atlantic (antiochian.org/east) (“…the Disciples were called Christians first in Antioch!” Acts 11:26) 111 Alberta Avenue // Johnstown, PA 15905-3002 Website: stmaryaocc.org // E-Mail: [email protected] Most Rev. Metropolitan JOSEPH – Archbishop & Primate Right Rev. Bishop THOMAS – Auxiliary Bishop (Diocese of Charleston / Oakland & The Mid-Atlantic) Very Rev. Fr. Donald E. Shadid, M.Div. & D.Min. – Archpriest & Pastor Edward Makdad, Jr. – Parish Council Chairperson “The World is Evil…Weep For Your Sins…Have a Piece of Chocolate!”(Advice from Staretz in Russia to Fr. T. Hopko) Fr. Don – Cell: 814-242-0084 – [email protected] – Office: 814-255-2148 THE EXALTATION OF THE MOST PRECIOUS & LIFE-GIVING CROSS OF OUR LORD, GOD & SAVIOR JESUS CHRIST (Feast of The Elevation of The Holy Cross - transferred due to there being no Evening Liturgy on Sunday) Sunday, September 13, 2020 Glory be to Jesus Christ! Glory to Him Forever! Hieromartyr CORNELIUS The Centurion / Venerable HIEROTHEOS The Younger of Iviron, Monastery on Athos / Great-Martyr KETEVAN, Queen of Georgia / Six Martyrs at Tomi n Romania We welcome all of you, our Faithful and our Visitors, to St. Mary Antiochian Orthodox Christian Church! It is a pleasure to have you with us as we glorify and praise the Name of our God: Father, Son and Holy Spirit.
    [Show full text]
  • Vesperal Divine Liturgy of Holy Saturday
    1 HOLY SATURDAY MORNING Priest: Blessed is the Kingdom of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit; now and ever, and unto ages of ages. Reader: Amen. O Come, let us worship and fall down before God our King. O Come, let us worship and fall down before Christ, our King and our God. O come, let us worship and fall down before the Very Christ, our King and our God. PSALM 104 (103) Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty. Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain: Who layeth the beams of his chambers in the waters: Who maketh the clouds his chariot: Who walketh upon the wings of the wind: Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire: Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed forever. Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them. Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth. He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills. They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.
    [Show full text]
  • Education in a Hidden Marketplace: Monitoring of Private Tutoring
    Education in a Hidden Marketplace: Monitoring of Private Tutoring Overview and Country Reports Private Tutoring Monitoring Project Project Manager: Virginija Bu¯diene˙ Education Policy Center, Faculty of Philosophy, Vilnius University, Lithuania Editors: Iveta Silova Center for Educational Innovations, Baku, Azerbaijan Virginija Bu¯diene˙ Education Policy Center, Faculty of Philosophy, Vilnius University, Lithuania Mark Bray International Institute for Educational Planning, UNESCO, Paris, France Data processing and analysis: Algirdas Zabulionis Anglia Assessment Ltd. consulting company Copyeditor: Eric Johnson Education in a Hidden Marketplace: Monitoring of Private Tutoring Overview and Country Reports Azerbaijan Bosnia and Herzegovina Croatia Georgia Lithuania Mongolia Poland Slovakia Ukraine 2006 Education Support Program of the Open Society Institute Network of Education Policy Centers OPEN SOCIETY INSTITUTE Copyright © 2006 Open Society Institute All rights reserved, including the right to reproduce this book or portions thereof in any form. ISBN: 1-891385-63-1 978-1-891385-63-6 Cite as: ESP (2006). Education in a Hidden Marketplace: Monitoring of Private Tutoring. Budapest: Education Support Program (ESP) of the Open Society Institute. The views and opinions expressed in this book are those of the authors and do not necessarily represent the views of the Open Society Institute. For more information, contact: Education Support Program Open Society Institute–Budapest www.soros.org/initiatives/esp Tel: +36 1 327 3100 Fax: +36 1 235 6147 Network of Education Policy Centers http://epc.objectis.net Published by Open Society Institute 400 West 59th Street New York, New York 10019 USA www.soros.org Cover design: Jeanne Criscola | Criscola Design Layout: Judit Kovács | Createch Ltd.
    [Show full text]