DOCSLIB.ORG

Equipe De France French Team Equipe De France

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Equipe De France French Team Equipe De France LONDRES 2012 EQUIPE DE FRANCE FRENCH TEAM SOMMAIRE EDITORIAL . 3. CAVALIERS FRANÇAIS CHAMPIONS OLYMPIQUES . .3 . STAFF . .4 . SAUT D’OBSTACLES / JUMPING . 6. Roger-Yves BOST 6 Nippon d’Elle 7 Simon DELESTRE 8 Napoli du Ry 9 Olivier GUILLON 10 Lord de Theizé 11 Pénélope LEPRÉVOST 12 Mylord Carthago*HN 13 Kevin STAUT 14 Silvana*HDC 15 CONCOURS COMPLET / EVENTING . 16. Lionel GUYON 16 Nemetis de Lalou 17 Aurélien KAHN 18 Cadiz 19 Denis MESPLES 20 Oregon de La Vigne 21 Donatien SCHAULY 22 Ocarina du Chanois*MILI 23 Nicolas TOUZAINT 24 Hildago de L’Ile 25 DRESSAGE . 26. Jessica MICHEL 26 Riwera de Hus 27 2 EDITORIAL La FFE réunit l’ensemble des acteurs qui utilisent le cheval à des fins d’activités physiques et sportives Sa mission consiste à ce que la compétition soit facteur de progrès, des plus petits au plus haut niveau La première compétition, c’est d’abord celle que l’on fait sur soi-même en rele- vant de nouveaux défis Elle apprend à se contrôler et à se dépasser Elle forge les tempéra- ments, en obligeant à relativiser les réussites, qui sont sans cesse remises en cause, et à tirer les leçons des échecs L’objectif olympique est de rendre l’homme meilleur Les médailles y contribuent en donnant des repères qui poussent chacun à se dépasser La préparation des Jeux Olympiques est l’occasion, tous les 4 ans, de faire de nouveaux pas en avant, sur le plan technique et humain Même si le podium est inoubliable et qu’il marque tous les esprits, l’itinéraire qui a permis de parvenir à la médaille est un moment d’apprentissage collectif d’une force inédite Nos équipes de France ont bien travaillé La victoire est toujours la conséquence d’un travail bien fait qui permet d’aborder l’incertitude du sport avec sérénité Serge Lecomte Président de la Fédération Française d’Equitation CAVALIERS FRANÇAIS CHAMPIONS OLYMPIQUES Année Lieu Discipline Cavaliers / Chevaux 1900 Paris Saut d’obstacles en hauteur Dominique Maximin Gardère / Canela 1912 Stockholm CSO individuel Jean Cariou / Mignon 1932 Los Angeles Dressage individuel Xavier Lesage / Taine Dressage équipe André Jousseaume, Pierre Marion, Xavier Lesage 1948 Londres Dressage équipe Maurice Buret, André Jousseaume, Jean St-Fort Paillard CCE individuel Bernard Chevallier / Aiglonne 1952 Helsinki CSO individuel Pierre Jonquères d’Oriola / Ali Baba 1964 Tokyo CSO individuel Pierre Jonquères d’Oriola / Lutteur B 1968 Mexico CCE individuel Jean-Jacques Guyon / Pitou 1976 Montréal CSO équipe Hubert Parot, Michel Roche, Marc Roguet, Marcel Rozier 1980 Fontainebleau CCE équipe Armand Bigot, Joël Pons, Jean-Yves et Thierry Touzaint 1988 Séoul CSO individuel Pierre Durand / Jappeloup 2004 Athènes CCE équipe Nicolas Touzaint, Jean Teulère, Didier Courrèges, Cédric Lyard, Arnaud Boiteau 3 STAFF Pascal DUBOIS Directeur Technique National Date de naissance / birthday: 14 10 1957 Ville de résidence / living in: Saint - Viaud (44) Laurent BOUSQUET Sélectionneur Concours Complet (CCE) / Eventing Date de naissance / birthday: 28 09 1960 Ville de résidence / living in: Téloche (72) Sophie DUBOURG Chef d’équipe Saut d’obstacles (CSO) / Jumping Date de naissance / birthday: 9 06 1972 Ville de résidence / living in: Orcay (41) Alain FRANCQUEVILLE Sélectionneur Dressage Date de naissance / birthday: 15 09 1947 Ville de résidence / living in: Saumur (49) Jean-Pierre BLANCO Entraîneur adjoint Concours Complet (CCE) / Eventing Date de naissance / birthday: 31 01 1960 Ville de résidence / living in: Villebernier (49) Henk NOOREN Sélectionneur Saut d’obstacles (CSO) / Jumping Date de naissance / birthday: 23 08 1954 Ville de résidence / living in: Hengis Hans-Heinrich MEYER ZU STROHEN Entraîneur Dressage / Coach Date de naissance / birthday: 10 10 1957 4 STAFF Emmanuelle SCHRAMM Chef d’équipe dressage Date de naissance / birthday: 29 11 1964 Ville de résidence / living in: Pierrefitte - Sur - Sauldre (41) Sylvie DENIAU Médecin Saut d’obstacles (CSO) / Jumping Doctor Date de naissance / birthday: 10 01 1945 Eric FAVORY Médecin Concours Complet (CCE) / Eventing Doctor Date de naissance / birthday: 08 01 1959 Ville de résidence / living in: Saint Jean de Mayenne (53) Hervé BALDASSARI Kinésithérapeute / Physiotherapist Date de naissance / birthday: 12 07 1955 Xavier GOUPIL Vétérinaire Concours complet et dressage / Eventing and dressage veterinary Date de naissance / birthday: 1 03 1960 Ville de résidence / living in: Saumur (49) Jérôme THÉVENOT Vétérinaire Saut d’obstacles et dressage / Jumping and dressage veterinary Date de naissance / birthday: 24 06 1976 Ville de résidence / living in: Issus (31) 5 SAUT D’OBSTACLES / JUMPING Roger-Yves BOST Date de naissance / birthday: 21 octobre 1965 à Boulogne-Billancourt (92) Ville de résidence / living in: Barbizon (77) Club: Haras des Brulys (77) Cheval / horse: Nippon d’Elle Surnommé « Bosty » par son père, Roger-Yves est né au milieu des chevaux du Haras des Brulys, à Barbizon, où étaient installés ses parents C’est donc tout naturellement qu’il commence la compétition très jeune Il obtiendra deux titres de champion de France poneys ainsi qu’une médaille d’argent au cham- pionnat d’Europe dès l’âge de douze ans Roger-Yves fait partie de l’équipe de France de saut d’obstacles depuis 20 ans Nicknamed « Bosty » by his father, Roger-Yves was born in the middle of Haras Brulys’s horses in Barbizon, where his parents were installed. So, he started horse competition at a very early age. Roger won the French pony championships twice and a silver medal at the European championship at the age of 12. He’s been a member of the French jumping team for 20 years. RÉSULTATS / RESULTS: Jeux Olympiques / Olympic Games: 1996: 4th team Atlanta – Souviens Toi III Championnats du monde / World Championships: 1998: 2d team Rome – Airborne Montecillo 1994: 2d team La Haye – Souviens Toi 1990: 1st team Stockholm – Norton de Rhuys Grand Prix: 2012: 1st CSI 5* Basel – Castle Forbes Myrtille Paulois 2011: 3d CSI 3* Porto – Castle Forbes Myrtille Paulois 1st CSI 5* Global Champions Tour Abu Dhabi Ideal de la Loge 5th CSI 5* Global Champions Tour Estoril Championnats d’Europe / Europe Championships: 2009: 5th team Windsor – Ideal de la Loge 1995: 3d team St Gall – Souviens Toi III Coupe des Nations / Nations Cup: 2012: 1st CSIO5* Aix-la-Chapelle - Nippon d’Elle 2011 : 1st CSIO 5* Calgary – Idéal de la Loge 6 SAUT D’OBSTACLES / JUMPING NIPPON D’ELLE • Age: 11 ans • Race / Breed: SF • Robe / Coat: Bai • Sexe: Etalon • Origines / Origin: Père / Father: Scherif d’Elle Mère / Mother: Havane D’Elle Père de mère / Mother’s father: Narcos II PROPRIÉTAIRES / OWNERS: NAISSEUR / BREEDER: EQUIBLUE Alexis PIGNOLET S.C.E.A. HARAS D’ELLE Madeleine PIGNOLET 7 SAUT D’OBSTACLES / JUMPING Simon DELESTRE Date de naissance / birthday: 21 juin 1981 à Metz (57) Ville de résidence / living in: Solgne (57) Club: Centre Équestre de Solgne (57) Cheval: Napoli du Ry Coaché par son père Marcel, qui a été longtemps entraîneur national de saut d’obstacles poney, Simon s’illustre rapidement avec l’étalon Panama du Cassou avec qui il est 2 fois champion de France poney en 1994 et 1995 En 1999, il devient champion de France junior et décroche le bronze par équipes au championnat d’Europe junior Aujourd’hui, Simon est installé comme cavalier professionnel dans la structure que ses parents ont fondée Coached by his father, Marcel, who for many years has been the national pony jumping coach, Simon rapidly made a name for himself on the stallion Panama du Cassou, with whom he won the French pony championships twice, in 1994 and 1995. In 1999, he won the French junior championships, and went on to win the bronze team medal at the European junior cham- pionships. Today, Simon works as a riding professional in the club founded by his parents. RÉSULTATS / RESULTS: Jeux Olympiques / Olympic Games: 1st selection Grand Prix: 2012: 2d CSI 4* Hagen – Napoli du Ry 4th CSI 5* - W Zurich – Napoli du Ry 8th CSI 5* Wiesbaden – Valentino Velvet 3d CSIO5* Rotterdam – Napoli du Ry 2011: 2d CSI 5*-W Bordeaux – Napoli du Ry 3d CSI 5* Madrid – Napoli du Ry 5th CSI 5* - W S’Hertigenboesch – Couletto 7th CSI 5* Bâle Coupe des Nations / Nations Cup: 2011: 4th CSIO 5* Rome – Couletto 5th CSIO 5* St Gall – Couletto 8 SAUT D’OBSTACLES / JUMPING NAPOLI DU RY • Age: 11 ans • Race / Breed: Oldenburger • Robe / Coat: Alezan • Sexe: Hongre • Origines / Origin: Père / Father: Baloubet du Rouet (Selle Français) Mère / Mother: La Donna (Oldenburger) Père de mère / Mother’s father: Silvio I (Oldenburger) PROPRIÉTAIRE / OWNER: NAISSEUR / BREEDER: Daniel PAGES Gestuet LEWITZ Alain BRIÈRE Simon DELESTRE 9 SAUT D’OBSTACLES / JUMPING Olivier GUILLON Date de naissance / birthday: 22 mai 1972 à Vernon (27) Ville de résidence / living in: Breuilpont (27) Club: Etrier de Bouafles (27) Cheval / horse: Lord de Theizé Olivier a commencé très tôt à monter avec ses grands-parents qui tenaient un poney-club A 18 ans, il rejoint les écuries de Jean-Marc Nicolas, puis celles de Gilles Bertran de Balanda et enfin celles de Paul Schockemöhle En 1993, il est sacré champion d’Europe des jeunes cavaliers Il obtient ensuite ses premières sélections en équipe de France Senior En 2003, il s’installe à Breuilpont Olivier started horse riding at a very early age with his grandparents, who ran a pony club. At 18, he started training with Jean-Marc Nicolas, then with Gilles Bertran de Balanda, and finally with Paul Schockemöhle. In 1993, he won the European Young Riders Championships, leading to his first selections on the French senior team. In 2003, he settled in Breuilpont. RÉSULTATS / RESULTS:
Load more

Recommended publications
  • Fédération Française D'equitation
    Fédération Française d’Equitation 81, avenue Edouard Vaillant 92517 Boulogne Cedex Tél. : 01.58.17.58.17 Fax : 01.58.17.58.19 Numéro 166 Siège social : 9, boulevard Macdonald - 75019 Paris ( 21 pages) 11 octobre 2004 SOMMAIRE Un stand Fédéral pour vous Sologn’Pony – 5ème édition La Lettre Fédérale La France aux Jeux Paralympiques Les Championnats de France de Dressage 2004 Franck Perret sélectionné pour la Le Mot de la Présidente Finale FEI World Master Reining 2004 Alexandra Ledermann – Spécial Je tenais à féliciter Lou Vichot qui remporte dédicace le Concours International de Saut « Basse Normandie », film de Patricia d’Obstacles de Poney (CSIP) de Welkenraedt et Simon Mazuy-Reggiani en Belgique. Plus au Nord, en Norvège, dans L’Osthéopathie Equine, en le Grand Prix Coupe du Monde d’Oslo, deux pratique à l’ENE de nos cavaliers français engagés se sont Démonstration du nouveau système classés : Edouard Couperie et Pro Pilot II de chronométrage des finales des Jeunes Chevaux d’Endurance à Uzès prennent la septième place, Philippe Léoni Fais-Nous-Rêver, huitième édition avec Cyrenaika terminent dixièmes. Danseur : petit cheval magique Place le week-end prochain à la 19ème édition du Concours Complet International d’Equitation du Lion d’Angers, le Championnat du Monde des Jeunes Chevaux de Complet tant attendu par les passionnés comme par le grand public. Programme Cette année, ce Championnat prendra une allure toute particulière avec la participation de quatre de nos cinq Champions Olympiques athéniens, Didier Courrèges ayant quitté le circuit de la compétition Semaine 16 au 22 octobre de haut niveau après ce superbe point d’orgue que fut la médaille d’Or.
    [Show full text]
  • Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021
    Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021 Media toolkit Table of Contents Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021 ..................... 3 Venue Information .................................................................................... 3 Longines - official timekeeper ..................................................................... 3 Timetable ................................................................................................ 3 Medal Days .............................................................................................. 4 Format .................................................................................................... 4 Prize Money ............................................................................................. 6 Officials ................................................................................................... 6 All You Need To Know & Fast Facts .............................................................. 7 FEI European Championship medallists ........................................................ 8 Athlete Biographies ................................................................................. 13 Broadcast & Photographic Content Access .................................................. 14 Useful Links ........................................................................................... 14 Hashtags ............................................................................................... 14 FEI Contacts: ........................................................................................
    [Show full text]
  • Guide 100 % Bleus 2016 | CDOS 77
    Chers amis sportifs, le Comité Départemental Olympique et Sportif de Seine et Marne est heureux de vous présenter son guide « 100% Bleus » en ce début d’année 2016. Vous avez entre les mains la cinquième édition de ce document inédit en France. Lancé en 2011, l’idée était de pouvoir réunir l’ensemble des sportifs seine et marnais qui avaient disputé un championnat d’Europe ou du monde au cours de l’année. L’objectif de ce document est simple : valoriser les Bleus, mieux les connaître pour mieux les supporter et les soutenir. Ce document présente aussi les sportifs, revient sur le parcours des uns et des autres, nous plonge parfois dans les coulisses d’un exploit. Certains sportifs figurent dans le guide 100% bleu depuis 2011, d’autres sont apparus, d’autres enfin prennent leur retraite sportive. Mais tous ont porté fièrement les couleurs de leur club, de la Seine et Marne partout dans le monde. Dans ce « 100% Bleus », les champions sont présentés ville par ville, dont certaines ont décroché le précieux label « commune sportive de Seine et Marne », initié par le CDOS 77 en 2013. Nous adressons nos félicitations aux champions, à leurs clubs, à leurs villes, ainsi que nos encouragements pour 2016 avec pour certains RIO DE JANEIRO au Brésil comme destination estivale. Vincent KROPF, Vice-président du CDOS77 En charge de la promotion et de la communication. 2 Guide 100 % Bleus 2016 | CDOS 77 SOMMAIRE Les sélectionnés par commune Page 7 Récapitulatif des JOP de RIO 2016 Page 39 PARIS 2024 Page 51 Le label « Commune Sportive de Seine-et-Marne » CDOS 77 | Guide 100 % Bleus 2016 3 AVON Guillaume DE MALLEVOUE - Roller skating à l’2APN77.
    [Show full text]
  • Diapositive 1
    Elsa DE VASSOIGNE (CS Fontainebleau). JO 1992 et 1996 Bruno WAVELET (Athlé sud 77). JO 2000 Yamna OUBOUHOU (CS Meaux). JO 2000 Florian CARVALHO (Us Nemours). JO 2012 et 2016 Rénelle Lamote (Athlé sud 77). JO 2016 Teddy ATINE VENEL (Savigny Sénart ). JO 2008 et 2016 Carole ZAHI (Athlé sud 77). JO 2016 Christian BAYLE (CS Fontainebleau) Jeux paralympiques 1996 Sébastien MOBRE (MEGA Lagny) Jeux paralympiques 2012 et 2016 Alex ADELAIDE (Melun) Jeux paralympiques 016 Max ROBERT (CSF), Jean-David BERNARD (CN JO 1998, médaille de Melun), bronze JO 2004 Audrey CAYOL(CS Meaux), Jeux paralympiques en 2004. Mario FAHRASMANE (CS Meaux), Jeux paralympiques en 1996- 2000-2004. Roger DEDA(CS Meaux), Jeux paralympiques en 2004. Frédéric GUYOT (CS Meaux), Jeux Valérie FARRUGIA (La paralympiques en 2004. Ferté sous Jouarre), Jeux paralympiques en 2008 et 2012 comme ARBITRE. Maryse VISEUR (Lagny), JO 2016, ARBITRE Rachid AZZEDINE (Torcy), JO 2012 Roger-Yves BOST (Barbizon), JO 1996 et 2016, champion olympique Philippe ROZIER (Bois le Roi ), JO 1984, 2000 et 2016, champion José LETARTRE olympique (Meaux ESC), Jeux paralympiques en 1996, 2000, 2004, Rodolphe SHERER (Avon), JO 1996 2012 et 2016. Didier Willefert (CSEM), JO 1996 Donatien SCHAULY (CSEM), JO 2012 Jean-Renaud ADDE (Jaignes), JO 2008 Lionel PLUMENAIL (Melun) JO 1996 et 2000, champion olympique Sandra TEMPORELLI (Meaux ESC), Patrice LHOTELLIER (Melun) JO 1996 JO 2000, champion olympique Enzo LEFORT(Melun) JO 2012 et 2016, vice-champion olympique Astrid GUYART (Melun), JO 2012 et 2016 Marine BOYER
    [Show full text]
  • LONDRES 2012 Médailles Fédération Française D’Equitation
    LONDRES 2012 médailles Fédération Française d’Equitation LE PALMARES OLYMPIQUE DES EQUIPES DE FRANCE EN EQUITATION La France équestre championne des médailles L’équitation avait été mise au programme des Jeux Olympiques de Paris en 1900 avec 4 épreuves, le polo, le Grand Prix de saut d’obstacles et deux épreuves qui sont restées inédites, le saut en hauteur et le saut en longueur. En 1904 et 1908, il n’y eut pas d’épreuves équestres. Depuis 1912, l’équitation est toujours au programme des Jeux. Les équipes de France d’équitation ont remporté 36 médailles, dont 13 titres, 11 médailles d’argent et 12 de bronze. 19 sont à mettre au crédit du saut d’obstacles, 10 du dressage et 7 du concours complet d’équitation. Le dernier titre olympique est celui conquis à Athènes en 2004 par notre équipe de concours complet. (Photo FFE/PSV) Le seul pré-sélectionné actuel à avoir déjà conquis l’or olympique est Nicolas Touzaint. Les cavaliers français champions olympiques Année Lieu Discipline Cavaliers / Chevaux 1900 Paris Saut d’obstacles Dominique Maximin Gardère / Canela en hauteur 1912 Stockholm CSO individuel Jean Cariou / Mignon 1932 Los Angeles Dressage individuel Xavier Lesage / Taine Dressage équipe André Jousseaume, Pierre Marion, Xavier Lesage 1948 Londres Dressage équipe Maurice Buret, André Jousseaume, Jean St-Fort Paillard CCE individuel Bernard Chevallier / Aiglonne 1952 Helsinki CSO individuel Pierre Jonquères d’Oriola / Ali Baba 1964 Tokyo CSO individuel Pierre Jonquères d’Oriola / Lutteur B 1968 Mexico CCE individuel Jean-Jacques Guyon / Pitou 1976 Montréal CSO équipe Hubert Parot, Michel Roche, Marc Roguet, Marcel Rozier 1980 Fontainebleau CCE équipe Armand Bigot, Joël Pons, Jean-Yves et Thierry Touzaint 1988 Séoul CSO individuel Pierre Durand / Jappeloup 2004 Athènes CCE équipe Nicolas Touzaint, Jean Teulère, Didier Courrèges, Cédric Lyard, Arnaud Boiteau Les médailles distribuées à Londres 3e sport français, l’équitation est au 15e rang des médailles possibles.
    [Show full text]
  • Source : Bibliothèque Du CIO / IOC Library
    Sports équestres Equestrian Sports Symboles et abréviations Symbols and abbreviations employés dans les tableaux used in the tables dq Disqualification dq Disqualified Élimination el Eliminated Retiré re Retirement Voir explication en bas * See footnote de page Juges e Judges h c A m b m i f là;'" • 01^ "'wŸ'••••* I:" f t ■'m r-;- 547 Source : Bibliothèque du CIO / IOC Library Les vainqueurs olympiques Olympic champions Les vainqueurs olympiques Olympic champions ■ ^ 1 1912-1976 1912-1976 1900-1976 1900-1976 r Con<x>urs com plet. Three-day event. Grand Prix de dressage. Grand Prix de dressage. Grand Prix de sauts Jumping Grand Prix, individuel individual individuel individual d'obstacles. Individuel individual 1912 Stockholm Nordiander, Axel Lady Artist SWE 1900 Paris Haegeman, Aimé Benton II BEL 1 920 Anvers Morner, Helmer Germania SWE 1912 Stockholm Graf Bonde, Carl Emperor SWE Cariou, Jean M ignon FRA 1924 Paris van der Voort van Zijp, 1920 Anvers Lundblad, Janne Uno SWE Lequio, Tommaso Trebecco ITA Adolph Dirk Conraad Silver Piece HOL 1 92 4 Paris von Linder, Ernst Piccolomini SWE Gemuseus, Alphonse Lucette SUI 1 928 Amsterdam Pahud de Mortanges, 1928 Amsterdam von Langen, Carl Friedrich Draufganger GER Ventura, Frantisek Eliot TCH Ferdinand Charles Marcroix HOL 1932 Los Angeles Lesage, François-Xavier Taine FRA Nishi, Takeichi Uranus JAP 1 932 Los Angeles Pahud de Mortanges, 1936 Berlin Pollay, Heinz Kronos GER Hasse, Kurt Tora GER Ferdinand Charles Marcroix HOL 1948 Londres Moser, Hans Hummer SUI Mariles Cortes, Humberto Arete MEX 1936 Berlin Stubbendorf, Ludwig Nurmi GER 1952 Helsinki St. Cyr, Henri Master Rufus SWE Jonquères D'Oriola, Pierre Ali Baba FRA 1948 Londres Chevallier, Bernard Aiglonne FRA 1956 Stockholm St, Cyr, Henri Juli SWE Winkler, Hans-Gunther Halla GER 1952 Helsinki von Blixen-Finecke, Hans Jubal SWE 1 9 60 Rome Filatov, Serge Absent URS D'Inzeo, Raimondo Posillipo ITA 1956 Stockholm Kastemann, Petrus Muster SWE 1 96 4 Tokyo Chammartin, Henri Wormann SUI Jonquères D'Oriola, Pierre Lutteur FRA 1960 Rome Morgan, Lawrence R.
    [Show full text]
  • Press Release Christophe Ameeuw Founder and President of Eem
    PRESS RELEASE CHRISTOPHE AMEEUW FOUNDER AND PRESIDENT OF EEM AND SO IT BEGINS…, TOMORROW WE RIDE! Surprise - to go in directions that others celebrated. We owe them recognition daren’t follow, questioning oneself, for the history of world show jumping renewing your off erings, innovating... they have written and now we must In an expression: create the trend. This show that we’re worthy of the precious is one of the reasons why the EEM heritage that they have left us. Around World team and I have been working the arena, alongside our champions together since 2009. Resolutely ahead and new talents, the avant-garde music of its time, the Longines Masters of scene and breathtaking entertainment Paris, returns to the City of Light in promise an atmosphere envied by many 2019, full of innovation, with the soul fi rst-class sporting events. of an international event recognized by thousands. The Longines Masters of Paris pursues the objective that was set at its launch; At the Longines Masters of Paris, the to present what our sport and the ambitions of tomorrow’s talents are lifestyle around it have to off er to ever already being fulfi lled through the Pony larger and international audiences. Masters; the riders of the vast American World show jumping in the Capital: in continent are competing as a whole December, our hearts’ passion will shine against the fi nest European riders in at the Longines Masters of Paris. Feel an expanded Riders Masters Cup, and the vibe, enjoy the ride! Welcome to the more exciting than ever; the legends of great EEM World family that has been our sport, the Masters Heroes, are being waiting for you.
    [Show full text]
  • Vive La France! French Claim Furusiyya Fei Nations Cup Title in Barcelona 6
    43 WINTER 2013 THE LEADING EQUESTRIAN MAGAZINE IN THE MIDDLE EAST VIVEVIVE LALA FRANCE!FRANCE! FRENCHFRENCH CLAIMCLAIM FURUSIYYAFURUSIYYA FEIFEI NATIONSNATIONS CUPCUP VIEW POINT FROM THE CHAIRMAN FEI Jumping Committee, and Egyptian The German Equestrian Federation jumper Ahmed Bassioni for his is celebrating its centennial this year dedication under Select International and we feature an interview with sponsorship. its Secretary General, Mr. Soenke Lauterbach, who gave us some insight 2013 witnessed several extraordinary into the Federation’s history, its success equestrian events including the Final and its goals for the future. of the Furusiyya FEI Nations Cup in Barcelona where the French Team was From equestrian technicalities we move crowned by showing resilience and top to equestrian photography and art and performance under pressure. Salon feature the breath-taking action and du Cheval in Morocco highlighted studio works of British photographer this year’s edition with the theme David Sinclair, surreal Urban Equines by American painter Donna Bernstein, Dear Readers, “the horse tradition of shimmering Morocco” and dazzled the audience, as well as wood burnings by Siham Let me start by wishing you all a very as always. Moreover, the GCT series Moharram who will be hosting an exhibition at the Cairo Opera House in Merry Christmas and a happy New continue to enchant the show jumping January 2014. Year! world and didn’t lack in doing so with Scott Brash winning the Doha Final Last but not least, we find the issue Our winter issue is always a challenging with particular flair. On another note, of cloning extremely intriguing; inside, edition to produce due to the intensity the King Abdullah Show Jumping Dr.
    [Show full text]
  • Springreiten Seit Dem Zweiten Weltkrieg
    38 | Serie 23. Dezember 2015 | P FERDE W OCHE Die virtuelle Hall of Fame des Pferdesports (5. Teil) H Springreiten seit all of dem Zweiten Weltkrieg Fame Die erste Periode der internationalen Pferdesportgeschichte dauerte 15 Jahre – die zweite, die Zwischenkriegsjahre, deren 20. Die dritte, gegenwärtige Periode dauert nun schon 70 Jahre. Max E. Ammann dostasien-Spiele, zentral- asiatische Meisterschaften Die aktuelle Periode be- und eine Meisterschaft der gann 1946 mit drei CSIO- Maghreb-Länder. Die nor- Nationenpreisen in Dublin, dischen Länder haben seit New York und Toronto und langem ein nordisches einer CSI-Turnierfol ge in Championat, die Balkan- der Schweiz. Die drei staaten seit 1968 ein Bal- Schweizer Turniere waren kan-Championat. Schliess- Genf (auf der Plaine de lich gibt es seit 1978 den Plainpalais), Bern (im Weltcup der Springreiter, Springgarten des Remon- mit einem alljährlichen Fi- ten-Depots) und Zürich nal im April. Das Angebot (im Hallenstadion). Die an Ehre und Geld ist somit Iren gewannen den Natio- unendlich grösser als vor nenpreis zu Hause in Balls- dem Krieg. bridge, die Mexikaner – an- geführt von Humberto Ma- 500 Persönlichkeiten riles – dominierten in Nord - seit 1945 amerika und bei den drei 89 Pferdesportpersönlich- Schweizer Turnieren bril- keiten fanden Aufnahme in lierten zwei junge französi- Willi Melliger gewinnt 1996 im Sattel von Calvaro Olympia-Silber in Atlanta (USA). die Hall of Fame der ers ten sche Herrenreiter: Pier re Periode 1900 bis 1914. Jonquères d’Oriola und der 1974 gab es separate WM mit Reiten gibt es seit 1982. sowie die Zentralamerika- Nicht weniger als 71 waren Chevalier Jean F.
    [Show full text]
  • Dossier De Presse Christophe Ameeuw Président Et Fondateur D’Eem
    DOSSIER DE PRESSE CHRISTOPHE AMEEUW PRÉSIDENT ET FONDATEUR D’EEM DEMAIN NOUS ANIME Surprendre, aller dans des directions toute la reconnaissance que nous devons que d’autres n’osent emprunter, se à ceux qui ont écrit l’histoire du jumping remettre en question, renouveler son mondial et dont nous devons nous off re, innover… En une expression : créer montrer dignes du précieux héritage qu’ils la tendance. Voilà entre autres ce qui lèguent. Autour de la piste, aux côtés des nous motive, l’équipe d’EEM World et champions et des nouveaux talents, la moi-même, depuis 2009. Résolument scène musicale avant-gardiste et des en avance sur son temps, le Longines animations époustoufl antes promettent Masters de Paris, opus 2019, revient une ambiance que bien des événements dans la Ville Lumière avec son lot de sportifs de premier rang vous envient. nouveautés, et toujours l’âme d’un évé- nement mondial reconnaissable parmi Défi nitivement précurseur, le Longines mille. Masters de Paris poursuit l’objectif qu’il s’est fi xé à son lancement, celui de Sur le Longines Masters de Paris, les présenter à des publics toujours plus ambitions des talents de demain se larges et internationaux ce que notre concrétisent déjà, à travers le Pony sport et l’art de vivre qui l’entoure ont Masters ; les cavaliers de l’immense à off rir de meilleur. Le jumping mondial continent américain dans son ensemble a sa capitale : en décembre, c’est au aff rontent les plus fi nes cravaches Longines Masters de Paris que battra le européennes dans une Riders Masters cœur d’une passion, la nôtre, la vôtre.
    [Show full text]
  • Jeux Olympiques 2016 Dossier De Presse
    FÉDÉRATION FRANÇAISE D’ÉQUITATION JEUX OLYMPIQUES 2016 DOSSIER DE PRESSE ÉDITO OBJECTIF RIO La France s’est qualifiée pour aligner le maximum de cavaliers dans les trois disciplines olympiques en équitation. C’est le fruit d’un travail quotidien des chevaux et de la détermination de leurs propriétaires, des cavaliers et de l’ensemble du staff technique, fixés sur les objectifs sportifs d’excellence de la FFE. Un grand merci à tous les licenciés et à leurs clubs FFE qui permettent de maintenir l’équitation française au plus haut niveau mondial. L’été prochain, soyons tous supporters pour aider nos champions à être sur les plus hautes marches des podiums. Accompagnons nos cavaliers, de coeur et de pensées, pour qu’ils fassent le meilleur à Rio en 2016 ! Sportivement vôtre, Serge LECOMTE Président de la FFE SOMMAIRE Les épreuves équestres aux Jeux Olympiques 4 Rio 2016 6 Équipe fédérale d’encadrement 8 Objectifs Sportifs, Sophie Dubourg 10 Objectifs Saut d’obstacles 11 Objectifs Concours complet 12 Objectifs Dressage 13 Les Grands rendez-vous des équipes de France en 2016 14 Groupe JO/JEM 15 Cavalier de haut niveau, sport et métier 16 Le parcours du cheval de haut niveau 17 Para-Dressage 18 Les sports équestres en France 20 Un projet sportif pour chacun, des circuits d’excellence pour les meilleurs 21 L’équitation en France 22 Création FFE 2016 © FFE/PSV, Vercors à Cheval/E. Minodier, FEI/Tony Parkes; FEI/Raphael Macek Photography DOSSIER DE PRESSE JO RIO / 3 LES ÉPREUVES ÉQUESTRES AUX JEUX OLYMPIQUES Aux Jeux Olympiques, l’équitation est représentée par trois disciplines : le Saut d’obstacles, le Concours complet et le Dressage.
    [Show full text]
  • Nick Skelton 34 a Master, an Olympian, a Legend
    LETTER FROM THE CHAIRMAN Dear Readers, This is a very special issue. After all HorseTimes is all about creating a positive change in how we view, manage and enjoy our sport through innovative reporting and perspectives to better serve our sport and you, our readers. The concept of dedicating a full issue to a particular event stemmed from this philosophy, but more so from how truly grand this event is. The Olympic Games is the very pinnacle of the top level of the sport. We have in the past documented Olympic moments, medals and achievements. But for this issue we decided to take a more in-depth and personal perspective on the Rio Olympic Games 2016. Not just the winners, but also the city of Rio itself, and the preparations, efforts, and moments we witnessed there, the Olympic flame and the historic and mythical ideas behind it, the incredibly complex and coordinated transportation of the horses for such long distances, the riders and their revelations, and finally the medals as well as some entertaining facts that we think you might enjoy. Share with us our journey to Rio... Khaled Assem FAMILY Chairman: Prepress & Printing: Khaled Assem Headline Printing & Design, Egypt Managing Editor: Special thanks to contributing photographer: Aya Amr Jacques Toffi for Abdelkebir Ouaddar photograph on the cover Senior Editor: Bridget McArdle McKinney Thanks to: IOC & FEI Photo Catalogue photographers Dirk Caremans, Richard Juilliart, Eric knoll Writers & Contributors: and Arnd Bronkhorst for photographs Abdel Rahman Moslem Saleh Mostafa Lotfy for Khaled Assem Sallie Pisch photograph HORSE TIMES Head Office: Photographer: EQUICARE Company: 2 Bahgat Ali Street, Tomas Holcbecher Zamalek 11211, Cairo – Egypt Tel: +20227356939 Art Director: Fax: +20227354348 Salonaz Sakr Website: www.horsetimesegypt.com Email: [email protected] Facebook: facebook.com/ Graphic Designer: HORSETIMESMagazine Radwa Saeed Twitter: @HORSETIMESMag Google+: plus.google.
    [Show full text]