Source : Bibliothèque Du CIO / IOC Library
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Sports équestres Equestrian Sports Symboles et abréviations Symbols and abbreviations employés dans les tableaux used in the tables dq Disqualification dq Disqualified Élimination el Eliminated Retiré re Retirement Voir explication en bas * See footnote de page Juges e Judges h c A m b m i f là;'" • 01^ "'wŸ'••••* I:" f t ■'m r-;- 547 Source : Bibliothèque du CIO / IOC Library Les vainqueurs olympiques Olympic champions Les vainqueurs olympiques Olympic champions ■ ^ 1 1912-1976 1912-1976 1900-1976 1900-1976 r Con<x>urs com plet. Three-day event. Grand Prix de dressage. Grand Prix de dressage. Grand Prix de sauts Jumping Grand Prix, individuel individual individuel individual d'obstacles. Individuel individual 1912 Stockholm Nordiander, Axel Lady Artist SWE 1900 Paris Haegeman, Aimé Benton II BEL 1 920 Anvers Morner, Helmer Germania SWE 1912 Stockholm Graf Bonde, Carl Emperor SWE Cariou, Jean M ignon FRA 1924 Paris van der Voort van Zijp, 1920 Anvers Lundblad, Janne Uno SWE Lequio, Tommaso Trebecco ITA Adolph Dirk Conraad Silver Piece HOL 1 92 4 Paris von Linder, Ernst Piccolomini SWE Gemuseus, Alphonse Lucette SUI 1 928 Amsterdam Pahud de Mortanges, 1928 Amsterdam von Langen, Carl Friedrich Draufganger GER Ventura, Frantisek Eliot TCH Ferdinand Charles Marcroix HOL 1932 Los Angeles Lesage, François-Xavier Taine FRA Nishi, Takeichi Uranus JAP 1 932 Los Angeles Pahud de Mortanges, 1936 Berlin Pollay, Heinz Kronos GER Hasse, Kurt Tora GER Ferdinand Charles Marcroix HOL 1948 Londres Moser, Hans Hummer SUI Mariles Cortes, Humberto Arete MEX 1936 Berlin Stubbendorf, Ludwig Nurmi GER 1952 Helsinki St. Cyr, Henri Master Rufus SWE Jonquères D'Oriola, Pierre Ali Baba FRA 1948 Londres Chevallier, Bernard Aiglonne FRA 1956 Stockholm St, Cyr, Henri Juli SWE Winkler, Hans-Gunther Halla GER 1952 Helsinki von Blixen-Finecke, Hans Jubal SWE 1 9 60 Rome Filatov, Serge Absent URS D'Inzeo, Raimondo Posillipo ITA 1956 Stockholm Kastemann, Petrus Muster SWE 1 96 4 Tokyo Chammartin, Henri Wormann SUI Jonquères D'Oriola, Pierre Lutteur FRA 1960 Rome Morgan, Lawrence R. Salad Days AUS 1 968 Mexico Kizimov, Ivan Ikhor URS Steinkraus, William C. Snowbound USA 1964 Tokyo Checcoli, Mauro Surbean ITA 1 972 M unich Linsenhoff, Liselott Piaff GER Mancinelli, Graziano Ambassador ITA 1968 Mexico Guyon, Jean-Jacques. Pitou FRA 1976 Montréal Stuckelberger, Christine Granat SUI Schockemoehie, AIwin Warwick Rex GER 1 972 M unich Meade, Richard Laurieston GBR 1976 Montréal Coffin, Edmund Baiiy-Cor USA Grand Prix de sauts Jumping Grand Prix, d'obstacles, équipe team Concours complet. Three-day event. Grand Prix de dressage, Grand Prix de dressage, équipe team équipe team 1 912 SWE Graf Lewenhaupt, Gustaf Medusa 1912 Stockholm SWE Kilman, Gustaf Gatan Nordiander, Axel Lady Artist Graf von Rosen, Hans Lord Iron Adlercreutz, Nils Atout Rosencrantz, Frederick Drabant Casparsson, Ernst Gustav Irmelin SWE 1 92 0 Anvers SWE Graf von Rosen, Hans Poor Boy Morner, Helmer Germania Norling, Daniel Eros II Lundstrom, Age Yrsa Konig, Claes Trésor von Braun, Georg Diana 1924 Paris SWE 1 924 Paris HOL Thelning, Ake Loke van der Voort van Zijp, Stable, Axel Cecil A dolf Dirk Conraad Silver Piece Lundstrom, Age Anvers Pahud de Mortanges, 1928 Amsterdam ESP Ferdinand Charles Johnny Walker Navarro, Morenes José Zapatazo de Kruijff, Gerard Pieter Addio Garzia Fernandez, Julio Revistada 1928 Amsterdam HOL GER Alvares de Bohorques le van der Voort van Zijp, von Langen, Carl Friedrich Draufganger Marquis de ios Trujillos, Jose Zalamero Adolf Dirk Conraad Silver Piece von Lotzbeck, Eugen Caracalla 1936 Berlin GER Pahud de Mortanges, Linkenbach, Hermann Gimpei Hasse, Kurt Tora Ferdinand Charles Marcroix Brandt, Heinz Alchim ist de Kruijff, Gerard Pieter Va-t'en von Barnekow, Marten Nordiand 1 932 Los Angeles USA FRA 1948 MEX Thomson, Earl F, Jenny Camp Lesage, François-Xavier Taine Valdes, Alberto Chihuchoc Chamberlin, Harry D. Pleasant Smiles M arion, Charles Linon Urizac, Ruben Hatvey Argo, Edwin Y. Honolulu Tomboy Jousseaume, André Sorelta Mariles Cortes, Humberto Arete 1936 Berlin GER GER 195 2 Helsinki GBR Stubbendorf, Ludwig Nurmi Pollay, Heinz Kronos Stewart, Douglas N. Aherlow Lippert, Rolf Fasan Gerhard, Friedrich Absinth W hite, W ilfried H. Nizefella von Wangenheim, Konrad Kurfurst von Oppeln-Bronikowski, Llewellyn, Henry M. Foxhunter Hermann Gimpei 1956 GER 1948 Londres USA FRA Winkler, Hans-Gunther Haiia Henry, Frank S. Swing Low Jousseaume, André Harpagon Thiedemann, Fritz Meteor Anderson, Charles Reno Palisade Paillard, Jean Sous les Ceps Lutke-Westhues, Alfons Ala Thomson, Earl F. Reno Rhythm Buret, Maurice Saint-Quen 1 96 0 Rome GER 1952 Helsinki SWE SWE Winkler, Hans-Gunther Halla Stahre, Nils Olaf Komet Boltenstern, Gustav-Adolf Krest Thiedemann, Fritz Meteor Frolen, Karl Folke Fair Persson, Gehnall Knaust Schockemoehie, AIwin FerdI von Blixen-Finecke, Hans Jubal St. Cyr, Henri Master Rufus 1964 Tokyo GER 1 956 Stockholm GBR SWE Winkler, Hans-Gunther Fidelitas Weldon, Francis W. C. Kilbarry St. Cyr, Henri Juli Schridde, Hermann Dozent Hill, Albert Countryman III Persson, Gehnall Knaust Jarasinski, Kurt Torro Rook, Lawrence A. Wild Venture Boltenstern, Gustav-Adolf Krest 1968 Mexico CAN 1 960 Rome AUS Gayford, Thomas Big Dee Morgan, Lawrence R. Salad Days Day, James E. Canadian Club Lavis, Neil Mirrabooka Elder, James The Immigrant Roycroft, William George O ur Solo 1972 GER 1 964 Tokyo ITA GER Ligges, Fritz Robin Checcoli, Mauro Surbean Neckermann, Josef Antoinette Wiltfang, Gerhard Askan A ngioni, Paolo King Dr. Klimke, Rainer Dux Steenken, Hartwig Simona Ravano, Giuseppe Royal Love Boldt, Harry Remus Winkler, Hans-Gunther Torphy 1968 Mexico GBR GER 1 97 6 FRA Allhusen, Derek S. Lochinvar Linsenhoff, Liselott Piaff Parot, Hubert Rivage Meade, Richard John Cornish man Neckermann, Josef Mariano Rozier, Marcel Bayard de Maupas Jones, Reuben Sam The Poacher Dr. Klimke, Rainer Dux Roche, Michel Un Espoir 1972 M unich GBR URS Roguet, Marc Belle de Mars Meade, Richard Laurieston Petushkova, Elena Pepel Gordon-Watson, Mary Diana Cornishman Kizimov, Ivan Ikhor Parker, Bridget Cornish gold Kalita, Ivan Tarif (Phillips, Mark Anthony) Great ovation 1 97 6 M ontréal USA GER Coffin, Edmund Baiiy-Cor Boldt, Harry W oycek Plumb, John Better & Better Dr. Klimke, Reiner M ehm ed Davidson, Bruce irish-Cap Grille, Gabriela Ultim o Tauskey, Mary Marcus-Aureiius 548 549 Source : Bibliothèque du CIO / IOC Library Concours complet Three-day event individuel individual Épreuve de dressage Dressage Bromont Bromont M ontant le cheval Goodwill, Princess Anne of G la princesse Anne de Britain and Goodwill negoti 2 3.7 Grande-Bretagne franchit ate a difficult jump during un obstacle lors de l'épreuve the endurance test. Cheval h c m Pénalités de fond. Horse Penalties 1 83 Schultz, Karl GER 107 Madrigal 9 7 .0 108.0 116.0 46.25 2 1 58 Davidson, Bruce USA 2 0 5 irish-Cap 1 04 .0 96.0 102.0 54.16 3 74 Ammermann, Otto GER 114 Volturno 9 8 .0 90.0 103.0 58.75 4 30 Day, James CAN 056 Viceroy 94.0 86.0 108.0 60.00 5 70 Prior Palmer, Lucinda GBR 081 Be Fair 9 8 .0 91.0 92.0 62.91 6 157 Coffin, Edmund USA 197 Bally-Cor 9 9.0 9 2 .0 8 6 .0 6 4 .5 9 7 165 Plumb, John USA 1 98 Better & Better 96.0 97.0 80.0 66.25 8 79 Rethemeier, Helmut GER 109 Pauline 9 2 .0 8 3 .0 8 9 .0 7 0 .0 0 Le doyen des concurrents au William Roycroft of 9 101 Morgan, Eric IRL 1 34 Pontoon 8 5 .0 80.0 93.0 72.50 concours complet, I' V 10 115 Roman, Euro Federico ITA 145 Shamrock 9 0.0 8 4 .0 8 2 .0 7 3 .3 4 W illiam Roycroft, en est à sa The oldest competitor in the cinquième participation aux three-day event, in his 10 58 Touzaint, Thierry FRA 079 Ut Majeur 81.0 83.0 92.0 73.34 Jeux olympiques. Monté sur Olympic Games, Roycroft 12 67 Meade, Richard GBR 086 Jacob Jones 9 2 .0 7 8.0 8 5 .0 73 .7 5 Version, il mènera son équipe led his team to a bronze 13 17 Roycroft, Wayne AUS 013 Laurenson 7 7 .0 7 5.0 8 6 .0 8 0 .8 4 à la médaille de bronze 14 49 Bentejac, Dominique FRA 0 7 4 Djerk 8 3 .0 84.0 68.0 82.09 grâce à sa performance aux 15 1 24 Ueda, Gen JPN 162 Pontiff 8 1 .0 7 3.0 7 9.0 82.91 16 72 Thomas, Hugh GBR 092 Playamar 8 4 .0 6 4.0 8 0 .0 8 5 .0 0 17 149 Kalinin, Viktor URS 187 Araks 8 0 .0 70.0 76.0 85.84 18 147 Dvorianinov, Valerii URS 195 Zeila 9 6 .0 6 2 .0 6 7 .0 8 6 .2 5 19 152 Salnikov, Yurii URS 1 92 Rumpel 7 8.0 6 9.0 7 7 .0 8 6 .6 6 19 16 Roycroft, William AUS 022 Version 7 6.0 7 6.0 7 2 .0 8 6 .6 6 21 126 Barcena, David MEX 1 68 Cachibache 7 0 .0 6 8.0 8 5 .0 8 7 .0 9 22 9 Rawson, Carlos ARG 0 0 2 Dos de Oro 7 2.0 6 9.0 8 1 .0 8 7 .5 0 23 4 Grazzini, Rodolfo ARG 008 Veracruz 7 3.0 7 6 .0 7 1.0 8 8 .3 4 24 148 Gornushko, Petr URS 1 89 Gusar 7 8 .0 6 6.0 7 5.0 8 8 .7 5 25 120 Ishiguro, Kenkichi JPN 151 Asodeska 7 4.0 73.0 67.0 90.84 26 62 HRH Princess Anne GBR 084 Goodwill 7 9.0 6 4 .0 7 0.0 9 1 .2 5 27 59 Valat, Jean FRA 080 Vampire 7 3.0 7 1.0 6 6.0 9 2 .5 0 28 14 Pigott, Denis AUS O il Hillstead 7 5.0 5 8 .0 7 6.0 92.91 28 107 Bossi, Giovanni ITA 1 38 Boston 7 2 .0 6 5.0 7 2.0 92.91 30 90 Luna, Silvia GUA 121 Tahuoca 6 7 .0 6 8 .0 7 3.0 9 3 .3 4 31 33 Hahn, Robin CAN 045 L'Esprit 74.0 69.0 63.0 9 4 .1 6 31 104 Van de Vater, Norman IRL 131 Blue Tom Tit 6 9 .0 7 4.0 6 3 .0 9 4 .1 6 31 3 Goyenechea, Angel ARG 004 Rasputin 6 3 .0 7 6.0 6 7 .0 9 4 .1 6 34 167 Tauskey, Mary USA 210 Marcus-Aurelius 7 2.0 6 5.0 6 2 .0 9 7 .0 9 35 40 Wedge, Cathy CAN 0 3 7 City Fella 6 6.0 6 2.0 6 6.0 9 9 .1 6 36 117 Turner, Mario ITA 148 Tempest Blisland 6 1 .0 6 7.0 6 5 .0 9 9 .5 9 37 103 Sinnott, Gerard IRL 1 33 Croghan 6 5 .0 6 2