DOCSLIB.ORG

Fédération Française D'equitation

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Fédération Française D'equitation Fédération Française d’Equitation 81, avenue Edouard Vaillant 92517 Boulogne Cedex Tél. : 01.58.17.58.17 Fax : 01.58.17.58.19 Numéro 166 Siège social : 9, boulevard Macdonald - 75019 Paris ( 21 pages) 11 octobre 2004 SOMMAIRE Un stand Fédéral pour vous Sologn’Pony – 5ème édition La Lettre Fédérale La France aux Jeux Paralympiques Les Championnats de France de Dressage 2004 Franck Perret sélectionné pour la Le Mot de la Présidente Finale FEI World Master Reining 2004 Alexandra Ledermann – Spécial Je tenais à féliciter Lou Vichot qui remporte dédicace le Concours International de Saut « Basse Normandie », film de Patricia d’Obstacles de Poney (CSIP) de Welkenraedt et Simon Mazuy-Reggiani en Belgique. Plus au Nord, en Norvège, dans L’Osthéopathie Equine, en le Grand Prix Coupe du Monde d’Oslo, deux pratique à l’ENE de nos cavaliers français engagés se sont Démonstration du nouveau système classés : Edouard Couperie et Pro Pilot II de chronométrage des finales des Jeunes Chevaux d’Endurance à Uzès prennent la septième place, Philippe Léoni Fais-Nous-Rêver, huitième édition avec Cyrenaika terminent dixièmes. Danseur : petit cheval magique Place le week-end prochain à la 19ème édition du Concours Complet International d’Equitation du Lion d’Angers, le Championnat du Monde des Jeunes Chevaux de Complet tant attendu par les passionnés comme par le grand public. Programme Cette année, ce Championnat prendra une allure toute particulière avec la participation de quatre de nos cinq Champions Olympiques athéniens, Didier Courrèges ayant quitté le circuit de la compétition Semaine 16 au 22 octobre de haut niveau après ce superbe point d’orgue que fut la médaille d’Or. Ce sera une nouvelle occasion de fêter leur historique médaille Engagements des cavaliers français à par équipe : la Fédération Française d’Equitation organise ainsi pour l’étranger vous, supporters précieux, une séance de dédicaces sur son stand Avis aux organisateurs de Concours Principaux résultats : prévue le dimanche 17 octobre en milieu de journée. Le stand sur lequel vous accueillera la Fédération regroupera CSI*** de Palerme (ITA) CSI* de Migliarino Pisano (ITA) plusieurs autres maillons essentiels de la filière équestre : les Haras CSI-W de Oslo (NOR) Nationaux (HN), l’Association Nationale du Selle Français (ANSF) et CSIJ-A/B/CSIP de Welkenraedt l’Association Nationale Anglo-Arabe (ANAA). (BEL) CSI* de Dunkerque L’union fait la force. CCI*** court de Boekelo (HOL) Venez nombreux à ce beau rendez-vous où je serai présente, dans le Championnat de France d’Attelage à magnifique parc paysager de l’Isle Briand où foisonneront une Sully-sur-Loire (45) National PRO1 Grand Prix de nouvelle fois les jeunes chevaux futurs champions. Malville (44) CSI**** de Bremen Jacqueline REVERDY TREC, Championnats de France de Bois-le -Roi (77) ooo UUUnnn SSStttaaannnddd FFFééédddééérrraaalll pppooouuurrr VVVooouuusss La Fédération Française d’Equitation vous donne rendez-vous sur son stand pendant Le Lion d’Angers comme à la Finale de la Coupe du Monde de Pau. Nous serons à votre disposition pour répondre à vos questions et vous informer grâce à nos brochures et nos revues. Pendant le Mondial du Lion, notre stand se situera dans l’Espace « Filière Hippique » aux cotés de l’Association Nationale des Selles Français (ANSF), de l’Association Nationale des Eleveurs d’Anglo-Arabes (ANAA) et des Haras Nationaux au centre du Village Exposants. Durant le Concours Complet de Pau, nous serons situés dans le Village Exposants. Alors, bienvenue sur notre stand. • Commentaires sur les Compétitions passées èèmmee ooo SSSooolllooogggnnn’’’PPPooonnnyyy---555ème ééédddiiitttiiiooonnn Malgré la spectaculaire annulation du Sologn’Pony au mois d’août dernier (violente tempête) et son report quasi miraculeux au premier week-end d’octobre sur le site de Lamotte Beuvron, ce fut une réelle réussite. Bravo aux organisateurs, éleveurs, cavaliers qui ont su conjuguer leurs efforts et faire de ce rendez- vous un moment exceptionnel. Jean Lassoux était présent le 3 octobre dernier en tant que « simple visiteur ». Rappelons qu’il fut à l’initiative du Sologn’Pony en 2002. « Ici, je me sens chez moi. Ce Sologn’Pon, je l’ai créé il y a 6 ou 7 ans avec Geneviève de Sainte Marie. Cette année, je suis vraiment surpris qu’après la tornade, la manifestation ait quand même eu lieu ; c’est fantastique pour l’évolution du poney. Je voudrais que les éleveurs viennent de plus en plus nombreux. Mais le poney reste un événement récent; il n’a que 40 ans d’âge… Il faudra voir cela dans un siècle ! En attendant, il faut se souvenir qu’il y a quelques années encore, ce site de Lamotte n’était que bois et pâtures. Aujourd’hui, tout le monde trouve cela normal d’avoir de telles installations. Le poney, c’est le BABA de l’équitation, il est incontournable. » Ainsi, les poneys étaient les rois de la fête, sur les rings de présentation d’élevage comme sur les parcours de CSO ou encore les rectangles de dressage. Vous l’aurez compris, le Sologn’Pony 5ème édition aura été riche d’enseignements, et ce fut une étape de plus pour que cet événement devienne une grande référence de sport et d’élevage. Alors, rendez-vous l’année prochaine. Contact Presse : Emmanuelle de Monléon – Tel. : 06.85.40.31.08 – e-mail : [email protected] 2 La Lettre Fédérale n° 166 – le 11/10/2004 ooo LLLaaa FFFrrraaannnccceee aaauuuxxx JJJeeeuuuxxx PPPaaarrraaalllyyymmmpppiiiqqquuueeess Tout juste deux semaines après la clôture des Jeux Olympiques le 29 août 2004, Athènes a accueilli 4 000 athlètes handicapés venus de près de 146 pays environ pour participer à la 12ème édition des Jeux Paralympiques d’Eté. Pour notre sport, seule l’épreuve de Dressage figure aux Jeux Paralympiques depuis 1996. Au même titre que les valides, les cavaliers doivent dérouler une Reprise Imposée et une Reprise Libre en Musique et pour la première fois avec leurs propres chevaux. Depuis cette année, les chevaux ne sont plus tirés au sort parmi des chevaux inconnus. Les cavaliers sont classés dans des catégories différentes suivant leur handicap : de 1 pour les handicaps les plus lourds (fauteuil roulant et motricité limitée des membres) à 4 pour les cavaliers handicapés d’un seul membre ou de la vue. Etaient à Athènes pour représenter nos couleurs : Nathalie Bizet (Grade 4), José Letartre (Grade 3), deux habitués des Jeux Paralympiques et Valérie Sallès (Grade1) pour sa première participation à ce type d’événement. La tragique perte du cheval de Valèrie Sallès, mort d’une crise cardiaque lors de son entrée en piste, a exclu tout classement en équipe pour la France dès le début de la compétition. José Letartre avec Doesty d’Adamas finissent deux fois cinquièmes dans leurs épreuves alors que Nathalie Bizet et Mephisto finissent 8ème de la Reprise Libre Musique et 6ème de la Reprise Imposée. Au final, c’est toute une équipe, cavaliers et staff, qui revient frustrée et sans médaille de ces Jeux mais avec de belles perspectives pour les prochains rendez-vous : les Championnats d’Europe en 2005 à Budapest puis les Championnats du Monde. • Tous à vos calendriers : détails sur les Compétitions à venir o A court terme ••• LLLeeesss CCChhhaaammmpppiiiooonnnnnnaaatttsss dddeee FFFrrraaannnccceee dddeee DDDrreeessssssaaagggeee 222000000444 L’Ecole Nationale d’Equitation organise comme chaque année les Championnats de France de Dressage qui se dérouleront du 28 au 31 octobre prochains. Ces championnats regrouperont toutes les catégories (du niveau D au niveau A) ainsi que le Critérium National et la Coupe de France. Formulaire d’accréditation et dossier de presse disponibles sur www.cadrenoir.fr ou sur simple demande. Contact Presse : Frédérique Said : Tel : 02.41.53.50.65 – Fax : 02.41.67.63.08 – e-mail : infocom- [email protected] 3 La Lettre Fédérale n° 166 – le 11/10/2004 o A long terme ••• FFFrrraaannnccckkk PPPeeerrrrrreeettt sssééléleleeccctttiiiooonnnnnnééé pppooouuurrr lllaaa FFFiiinnnaaallleee FFFEEEIII WWWooorrrlllddd MMMaaasssttteeerrr RRReeeiiinnniiinnnggg 222000000444... Pour représenter la France à la Finale FEI World Master Reining à Oklahoma City le 2 décembre prochain, l’entraîneur national Alain Calbrix a sélectionné Franck Perret. Réputé comme l’une des disciplines les plus spectaculaires et les plus populaires de l’équitation western, le reining est une épreuve dans laquelle le cheval de ranch est jugé sur ses capacités réelles dans une carrière de travail. L’épreuve se déroule au galop sur un parcours imposé qui permet de juger la rapidité, l’agilité, le calme, la disponibilité et le caractère volontaire du cheval. Ces chevaux doivent surtout répondre au moindre mouvement de leur cavalier. Ils doivent effectuer différentes figures comme des changements de pied, des « stop » (arrêts nets et francs), des « sliding stop » (arrêts glissés), des « spins » (pirouettes rapides sur les hanches), des « roll-back » (demi tour sur les hanches), des reculés droits et rapides, etc. La passion du cheval s’est transmise dans la famille Perret de génération en génération. C’est au Texas, chez le Champion du Monde de Reining Scott Mc Cutchson, que Franck Perret a découvert le monde de l’équitation professionnelle américaine, là où le cheval est une religion avant d’être une passion. Depuis, Franck est aux rendez-vous de toutes les plus prestigieuses rencontres européennes. Interlocuteur privilégié dans le monde de l’équitation western, Franck collabore très souvent avec divers magazines et journaux en tant que conseiller technique, et prend volontiers sur son temps pour faire partager
Load more

Recommended publications
  • POOL WATER: Cause Behind Sudden Color Change Still Unknown
    Page 2B East Oregonian SPORTS Wednesday, August 10, 2016 Olympics Phelps swims to two more golds, Ledecky adds one By GENARO C. ARMAS Williams shanked shots all Host country Brazil Associated Press over the court in getting played to a 0-0 draw with upset by Elina Svitolina of South Africa. The Brazilians RIO DE JANEIRO — Ukraine. The top-ranked had already secured a spot Good old Michael Phelps, American won’t get a chance in the women’s soccer quar- golden again. to defend the gold she won in terinals before their match. For teenagers Katie London. Williams looked out The team and star Marta Ledecky and Simone Biles, of sorts and irritated, accu- have drawn more attention their star turns in the Summer mulating 37 unforced errors. while Brazil’s men have Olympics might be just She had ive double-faults in struggled at the Olympics. beginning. one game alone in the 6-4, The women’s team will face From the pool to the 6-3 loss to the 20th-ranked Australia in a quarterinal gymnastics loor, Team USA Svitolina. Williams wiped match on Friday. had nice day at the Rio de her forehead, picked up RUGBY STUNNER : Janeiro Games. her rackets and headed Sonny Bill Williams was Not all the American back quickly to the locker helped off with an ankle stars were winners Tuesday, room. Svitolina, who had injury during New Zealand’s though. Serena Williams lost never before played in an shocking 14-12 loss to on the tennis court and the Olympics, smiled and stuck Japan in its irst game of U.S.
    [Show full text]
  • Press Release – 19.04.2021
    Press release Saumur, 20 April 2021 With Saumur Complet, the French start their home stretch until the Tokyo Games « The Games, it’s tomorrow ! »From the mouth of the national coach of the French eventing, Thierry Touzaint (see interview on next page), these words sound like the start of the final preparations before Tokyo. On the only CCI 4 * -L, which they will likely have the opportunity to race before taking off towards the rising sun, the French riders will have everything to prove at the Saumur Complet, from April 29 to May 2. Because of the health crisis and quarantines, foreign competition will be less severe than in past editions. Despite everything, eleven nations will be at the start of the CCI 4 * -L, for 35 riders and 38 horses. Overview of the entrants in this «extra-ordinary» edition. The French armada led by five Olympic champions! France is a major nation in world eventing. Judge for yourself: for this 35th edition of Saumur Complet, a third of the fifteen French riders entered in the CCI 4 * -L are ... Olympic champions! The idol of Rio 2016, gold medal with the France team, individual silver, Astier Nicolas, is back in Maine-et-Loire, after a last par- ticipation in 2018. For the occasion, he will be accompanied by his Babylon de Gamma, barely ten years old, one of the youngest horses in the race and already very comfortable. In 2019, the couple won the CCI 4 * -S (short) from Blair Castle in England; last year, for their only international outing of the year, they finished seventh in the CCI 3 * -L Grand Complet (Haras du Pin), completing two clear cross and obstacle courses, and in time assigned.
    [Show full text]
  • LONDRES 2012 Médailles Fédération Française D’Equitation
    LONDRES 2012 médailles Fédération Française d’Equitation LE PALMARES OLYMPIQUE DES EQUIPES DE FRANCE EN EQUITATION La France équestre championne des médailles L’équitation avait été mise au programme des Jeux Olympiques de Paris en 1900 avec 4 épreuves, le polo, le Grand Prix de saut d’obstacles et deux épreuves qui sont restées inédites, le saut en hauteur et le saut en longueur. En 1904 et 1908, il n’y eut pas d’épreuves équestres. Depuis 1912, l’équitation est toujours au programme des Jeux. Les équipes de France d’équitation ont remporté 36 médailles, dont 13 titres, 11 médailles d’argent et 12 de bronze. 19 sont à mettre au crédit du saut d’obstacles, 10 du dressage et 7 du concours complet d’équitation. Le dernier titre olympique est celui conquis à Athènes en 2004 par notre équipe de concours complet. (Photo FFE/PSV) Le seul pré-sélectionné actuel à avoir déjà conquis l’or olympique est Nicolas Touzaint. Les cavaliers français champions olympiques Année Lieu Discipline Cavaliers / Chevaux 1900 Paris Saut d’obstacles Dominique Maximin Gardère / Canela en hauteur 1912 Stockholm CSO individuel Jean Cariou / Mignon 1932 Los Angeles Dressage individuel Xavier Lesage / Taine Dressage équipe André Jousseaume, Pierre Marion, Xavier Lesage 1948 Londres Dressage équipe Maurice Buret, André Jousseaume, Jean St-Fort Paillard CCE individuel Bernard Chevallier / Aiglonne 1952 Helsinki CSO individuel Pierre Jonquères d’Oriola / Ali Baba 1964 Tokyo CSO individuel Pierre Jonquères d’Oriola / Lutteur B 1968 Mexico CCE individuel Jean-Jacques Guyon / Pitou 1976 Montréal CSO équipe Hubert Parot, Michel Roche, Marc Roguet, Marcel Rozier 1980 Fontainebleau CCE équipe Armand Bigot, Joël Pons, Jean-Yves et Thierry Touzaint 1988 Séoul CSO individuel Pierre Durand / Jappeloup 2004 Athènes CCE équipe Nicolas Touzaint, Jean Teulère, Didier Courrèges, Cédric Lyard, Arnaud Boiteau Les médailles distribuées à Londres 3e sport français, l’équitation est au 15e rang des médailles possibles.
    [Show full text]
  • Equidia Life
    La première édition du Royal Jump se dispute ce week-end à Chaumont-en-Vexin (Oise), dans le domaine de Bertichères. Du sport, du spectacle, l'organisation s'est donné les moyens de devenir un rendez-vous incontournable. Un cadre somptueux, un bel enjeu sportif, un soutien infaillible de la part des partenaires prestigieux, le Royal Jump innove dans l’univers des concours complets en France et la réponse est plus Que positive. Les cavaliers ont répondu présents. Médaillés olympiQues et têtes d’affiches françaises se rassembleront dans le cadre enchanteur du Domaine de Bertichères, à Chaumont-en-Vexin (60), du 1er au 5 juin prochain. Les cavaliers, heureux d’accueillir un nouvel événement de concours complet en France se sont immédiatement intéressés au projet d’envergure. Porté par le Champion olympiQue par éQuipe de Rio, Karim Laghouag, l’engouement a pris et aujourd’hui, une Quinzaine de têtes d’affiche du complet français a annoncé sa présence au Royal Jump de Bertichères début juin. Le public pourra une nouvelle fois applaudir ses héros de Rio car, en plus de Karim Laghouag, Astier Nicolas sera également au départ (Mathieu Lemoine et Thibaut Vallette seront présents mais hors compétition). Ils ne seront pas les seuls tricolores à suivre durant le week-end. Les spectateurs auront également la chance de voir évoluer Maxime Livio, vainQueur du CIC 4* de Pau et récemment deuxième du 4* de Lexington, Cédric Lyard, Champion olympiQue par éQuipe à Athènes en 2004 aux côtés alors de Jean Teulère, lui-même déjà Champion du monde en 2002, mais aussi le Capitaine Stanislas de Zuchowicz, vice-champion du monde par éQuipe à Lühmhulen en 2011, ou l’Adjudant Donatien Schauly, médaillé de bronze par éQuipe aux Championnats d’Europe de Malmö en 2013.
    [Show full text]
  • Source : Bibliothèque Du CIO / IOC Library
    Sports équestres Equestrian Sports Symboles et abréviations Symbols and abbreviations employés dans les tableaux used in the tables dq Disqualification dq Disqualified Élimination el Eliminated Retiré re Retirement Voir explication en bas * See footnote de page Juges e Judges h c A m b m i f là;'" • 01^ "'wŸ'••••* I:" f t ■'m r-;- 547 Source : Bibliothèque du CIO / IOC Library Les vainqueurs olympiques Olympic champions Les vainqueurs olympiques Olympic champions ■ ^ 1 1912-1976 1912-1976 1900-1976 1900-1976 r Con<x>urs com plet. Three-day event. Grand Prix de dressage. Grand Prix de dressage. Grand Prix de sauts Jumping Grand Prix, individuel individual individuel individual d'obstacles. Individuel individual 1912 Stockholm Nordiander, Axel Lady Artist SWE 1900 Paris Haegeman, Aimé Benton II BEL 1 920 Anvers Morner, Helmer Germania SWE 1912 Stockholm Graf Bonde, Carl Emperor SWE Cariou, Jean M ignon FRA 1924 Paris van der Voort van Zijp, 1920 Anvers Lundblad, Janne Uno SWE Lequio, Tommaso Trebecco ITA Adolph Dirk Conraad Silver Piece HOL 1 92 4 Paris von Linder, Ernst Piccolomini SWE Gemuseus, Alphonse Lucette SUI 1 928 Amsterdam Pahud de Mortanges, 1928 Amsterdam von Langen, Carl Friedrich Draufganger GER Ventura, Frantisek Eliot TCH Ferdinand Charles Marcroix HOL 1932 Los Angeles Lesage, François-Xavier Taine FRA Nishi, Takeichi Uranus JAP 1 932 Los Angeles Pahud de Mortanges, 1936 Berlin Pollay, Heinz Kronos GER Hasse, Kurt Tora GER Ferdinand Charles Marcroix HOL 1948 Londres Moser, Hans Hummer SUI Mariles Cortes, Humberto Arete MEX 1936 Berlin Stubbendorf, Ludwig Nurmi GER 1952 Helsinki St. Cyr, Henri Master Rufus SWE Jonquères D'Oriola, Pierre Ali Baba FRA 1948 Londres Chevallier, Bernard Aiglonne FRA 1956 Stockholm St, Cyr, Henri Juli SWE Winkler, Hans-Gunther Halla GER 1952 Helsinki von Blixen-Finecke, Hans Jubal SWE 1 9 60 Rome Filatov, Serge Absent URS D'Inzeo, Raimondo Posillipo ITA 1956 Stockholm Kastemann, Petrus Muster SWE 1 96 4 Tokyo Chammartin, Henri Wormann SUI Jonquères D'Oriola, Pierre Lutteur FRA 1960 Rome Morgan, Lawrence R.
    [Show full text]
  • CICO4 Grand Complet 2020 Horaires Dressage
    Header CCIO4*-NC-S - Le Grand Complet Haras du Pin - from 13 to 16 of august 2020 TIMETABLE DRESSAGE TEST HORAIRES DE DRESSAGE EVE-PRI-IND-DT - Printed on 12/08/2020 11:37:51 Judge / Juge H : CARRIERE Nathalie Judge / Juge B : ESLAN Laure Judge / Juge C : ROONEY James N° * Nat. Horse / Cheval Rider / Cavalier Time Day of / Journée du: Thursday 13/08/2020 1 FOU DE TOUT Edouard LEGENDRE 628 08:00:00 BWP / Other / 2005 / M / by UPSILON VAN DE HEFFINCK and AMARETTI Z - Mubarak AL HAJRI, Edouard LEGENDRE, Philippe LEGENDRE, Anne 2 NOREWAY HARRY Camille LEJEUNE 629 08:07:00 ISH / Bay / 2009 / G / by HANNIBAL VAN OVERIS Z and NOREWAY NO WAY by COURAGE II - S.C. CAMATIEU 3 WONT WAIT Clara LOISEAU 635 08:14:00 / Bay / 2004 / G / by STARBOROUGH (GB) PS and IMPATIENCE PS by LYCIUS - Isabelle PETERS 4 CHURCH'ILE Arthur MARX 636 08:21:00 SF / Bay / 2012 / G / by BIRKHOF'S GRAFENSTOLZ and ILE D'OHE by APACHE D'ADRIERS - Philippe MARX 5 ATOUT COEUR THEOD Sylvain DAVESNE 618 08:28:00 SF / Bay / 2010 / G / by CACAO COURCELLE and MILADY DE SISSE by QREDO DE PAULSTRA - Daniel CANTE, Dominique CANTE, Beatrice DAVESNE, Sylvain DAV 6 ARMANJO SEROSAH Cyrielle LEFEVRE 627 08:35:00 SF / Bay / 2010 / G / by ROMANDO DE L'ABBAYE and JOLYJO SEROSAH by SASSANIAN - Mme Charline GUERIN 7 UH LA UP DE CRAZY Stephane LANDOIS 626 08:42:00 SF / Bay / 2008 / G / by DARIUS DU BOIS and GEISHA DE BRUNEL by ULTAN - Stephane LANDOIS, Eric LANDOIS, Véronique LANDOIS 8 URFE DE LA BARBAIS Veronique REAL 640 08:49:00 SF / Bay / 2008 / F / by TAMBOURGHINI and MOLENE DE LA BARBAIS by
    [Show full text]
  • Press Release Christophe Ameeuw Founder and President of Eem
    PRESS RELEASE CHRISTOPHE AMEEUW FOUNDER AND PRESIDENT OF EEM AND SO IT BEGINS…, TOMORROW WE RIDE! Surprise - to go in directions that others celebrated. We owe them recognition daren’t follow, questioning oneself, for the history of world show jumping renewing your off erings, innovating... they have written and now we must In an expression: create the trend. This show that we’re worthy of the precious is one of the reasons why the EEM heritage that they have left us. Around World team and I have been working the arena, alongside our champions together since 2009. Resolutely ahead and new talents, the avant-garde music of its time, the Longines Masters of scene and breathtaking entertainment Paris, returns to the City of Light in promise an atmosphere envied by many 2019, full of innovation, with the soul fi rst-class sporting events. of an international event recognized by thousands. The Longines Masters of Paris pursues the objective that was set at its launch; At the Longines Masters of Paris, the to present what our sport and the ambitions of tomorrow’s talents are lifestyle around it have to off er to ever already being fulfi lled through the Pony larger and international audiences. Masters; the riders of the vast American World show jumping in the Capital: in continent are competing as a whole December, our hearts’ passion will shine against the fi nest European riders in at the Longines Masters of Paris. Feel an expanded Riders Masters Cup, and the vibe, enjoy the ride! Welcome to the more exciting than ever; the legends of great EEM World family that has been our sport, the Masters Heroes, are being waiting for you.
    [Show full text]
  • Vive La France! French Claim Furusiyya Fei Nations Cup Title in Barcelona 6
    43 WINTER 2013 THE LEADING EQUESTRIAN MAGAZINE IN THE MIDDLE EAST VIVEVIVE LALA FRANCE!FRANCE! FRENCHFRENCH CLAIMCLAIM FURUSIYYAFURUSIYYA FEIFEI NATIONSNATIONS CUPCUP VIEW POINT FROM THE CHAIRMAN FEI Jumping Committee, and Egyptian The German Equestrian Federation jumper Ahmed Bassioni for his is celebrating its centennial this year dedication under Select International and we feature an interview with sponsorship. its Secretary General, Mr. Soenke Lauterbach, who gave us some insight 2013 witnessed several extraordinary into the Federation’s history, its success equestrian events including the Final and its goals for the future. of the Furusiyya FEI Nations Cup in Barcelona where the French Team was From equestrian technicalities we move crowned by showing resilience and top to equestrian photography and art and performance under pressure. Salon feature the breath-taking action and du Cheval in Morocco highlighted studio works of British photographer this year’s edition with the theme David Sinclair, surreal Urban Equines by American painter Donna Bernstein, Dear Readers, “the horse tradition of shimmering Morocco” and dazzled the audience, as well as wood burnings by Siham Let me start by wishing you all a very as always. Moreover, the GCT series Moharram who will be hosting an exhibition at the Cairo Opera House in Merry Christmas and a happy New continue to enchant the show jumping January 2014. Year! world and didn’t lack in doing so with Scott Brash winning the Doha Final Last but not least, we find the issue Our winter issue is always a challenging with particular flair. On another note, of cloning extremely intriguing; inside, edition to produce due to the intensity the King Abdullah Show Jumping Dr.
    [Show full text]
  • Stable Management All Entrie Reports
    List of entries 2013 Australia (AUS) Rider Horse Owner(s) 210 Andrew Hoy Cheeky Calimbo (G) Mrs Christiane Classen & Andrew Hoy 211 Christopher Burton Graf Liberty (G) The Graf Liberty Syndicate, Jill Martin, Christoph 212 Emma Dougall Belcam Bear (G) Emma Dougall 213 Kevin Mcnab Kelecyn Cognac (G) Kevin Mcnab & Sara Mccoll 214 Murray Lamperd Under The Clocks (G) Jade Wishart 215 Paul Tapner Wickstead Didgeridoo (S) Paul & Georgina Tapner, Fred & Penny Barker And Vi Austria (AUT) Rider Horse Owner(s) 200 Harald Siegl Luis W (G) Ute Siegl Belgium (BEL) Rider Horse Owner(s) 204 Stephanie D'andrimont Ulano De Slozen (G) Stephanie D Andrimont 205 Vincent Martens Falco Van De Mispelaere (G) Armin Bani 206 Hilde Van Mieghem Zidane (G) Hilde Van Mieghem 299 Jarno Debusschere User Friendly (G) Debusschere, Jarno U. Kirschmann, Petra 306 Rik Geirnaert Zaferlina M H (M) Onderbeke-geinaert Brazil (BRA) Rider Horse Owner(s) 294 Carlos Paro Summon Up The Blood (S) Carlos Paro & Nicola Tootle 295 Carlos Paro Papagayo Secret (S) Nicola Tootle & Carlos Paro Denmark (DEN) Rider Horse Owner(s) 201 Peter T. Flarup Calista E (M) Mette Moesgaard 202 Peter T. Flarup Cts Twin Peaks (G) Christina Arnesen Ecuador (ECU) Rider Horse Owner(s) 203 Nicolas Wettstein Onzieme Framoni (G) Nicolas Wettstein & Monique Deyme Spain (ESP) Rider Horse Owner(s) 254 Eduardo Via - Dufresne Quica Del Masset (M) Eduardo Via-dufresne Mestres 310 Albert Hermoso Farras Yasmina V (M) Pablo Martin-alonso Finland (FIN) Rider Horse Owner(s) 269 Elmo Jankari Duchess Desiree (M) Aino & Elmo
    [Show full text]
  • Equipe De France French Team Equipe De France
    LONDRES 2012 EQUIPE DE FRANCE FRENCH TEAM SOMMAIRE EDITORIAL . 3. CAVALIERS FRANÇAIS CHAMPIONS OLYMPIQUES . .3 . STAFF . .4 . SAUT D’OBSTACLES / JUMPING . 6. Roger-Yves BOST 6 Nippon d’Elle 7 Simon DELESTRE 8 Napoli du Ry 9 Olivier GUILLON 10 Lord de Theizé 11 Pénélope LEPRÉVOST 12 Mylord Carthago*HN 13 Kevin STAUT 14 Silvana*HDC 15 CONCOURS COMPLET / EVENTING . 16. Lionel GUYON 16 Nemetis de Lalou 17 Aurélien KAHN 18 Cadiz 19 Denis MESPLES 20 Oregon de La Vigne 21 Donatien SCHAULY 22 Ocarina du Chanois*MILI 23 Nicolas TOUZAINT 24 Hildago de L’Ile 25 DRESSAGE . 26. Jessica MICHEL 26 Riwera de Hus 27 2 EDITORIAL La FFE réunit l’ensemble des acteurs qui utilisent le cheval à des fins d’activités physiques et sportives Sa mission consiste à ce que la compétition soit facteur de progrès, des plus petits au plus haut niveau La première compétition, c’est d’abord celle que l’on fait sur soi-même en rele- vant de nouveaux défis Elle apprend à se contrôler et à se dépasser Elle forge les tempéra- ments, en obligeant à relativiser les réussites, qui sont sans cesse remises en cause, et à tirer les leçons des échecs L’objectif olympique est de rendre l’homme meilleur Les médailles y contribuent en donnant des repères qui poussent chacun à se dépasser La préparation des Jeux Olympiques est l’occasion, tous les 4 ans, de faire de nouveaux pas en avant, sur le plan technique et humain Même si le podium est inoubliable et qu’il marque tous les esprits, l’itinéraire qui a permis de parvenir à la médaille est un moment d’apprentissage collectif d’une
    [Show full text]
  • Dossier De Presse Christophe Ameeuw Président Et Fondateur D’Eem
    DOSSIER DE PRESSE CHRISTOPHE AMEEUW PRÉSIDENT ET FONDATEUR D’EEM DEMAIN NOUS ANIME Surprendre, aller dans des directions toute la reconnaissance que nous devons que d’autres n’osent emprunter, se à ceux qui ont écrit l’histoire du jumping remettre en question, renouveler son mondial et dont nous devons nous off re, innover… En une expression : créer montrer dignes du précieux héritage qu’ils la tendance. Voilà entre autres ce qui lèguent. Autour de la piste, aux côtés des nous motive, l’équipe d’EEM World et champions et des nouveaux talents, la moi-même, depuis 2009. Résolument scène musicale avant-gardiste et des en avance sur son temps, le Longines animations époustoufl antes promettent Masters de Paris, opus 2019, revient une ambiance que bien des événements dans la Ville Lumière avec son lot de sportifs de premier rang vous envient. nouveautés, et toujours l’âme d’un évé- nement mondial reconnaissable parmi Défi nitivement précurseur, le Longines mille. Masters de Paris poursuit l’objectif qu’il s’est fi xé à son lancement, celui de Sur le Longines Masters de Paris, les présenter à des publics toujours plus ambitions des talents de demain se larges et internationaux ce que notre concrétisent déjà, à travers le Pony sport et l’art de vivre qui l’entoure ont Masters ; les cavaliers de l’immense à off rir de meilleur. Le jumping mondial continent américain dans son ensemble a sa capitale : en décembre, c’est au aff rontent les plus fi nes cravaches Longines Masters de Paris que battra le européennes dans une Riders Masters cœur d’une passion, la nôtre, la vôtre.
    [Show full text]
  • Nick Skelton 34 a Master, an Olympian, a Legend
    LETTER FROM THE CHAIRMAN Dear Readers, This is a very special issue. After all HorseTimes is all about creating a positive change in how we view, manage and enjoy our sport through innovative reporting and perspectives to better serve our sport and you, our readers. The concept of dedicating a full issue to a particular event stemmed from this philosophy, but more so from how truly grand this event is. The Olympic Games is the very pinnacle of the top level of the sport. We have in the past documented Olympic moments, medals and achievements. But for this issue we decided to take a more in-depth and personal perspective on the Rio Olympic Games 2016. Not just the winners, but also the city of Rio itself, and the preparations, efforts, and moments we witnessed there, the Olympic flame and the historic and mythical ideas behind it, the incredibly complex and coordinated transportation of the horses for such long distances, the riders and their revelations, and finally the medals as well as some entertaining facts that we think you might enjoy. Share with us our journey to Rio... Khaled Assem FAMILY Chairman: Prepress & Printing: Khaled Assem Headline Printing & Design, Egypt Managing Editor: Special thanks to contributing photographer: Aya Amr Jacques Toffi for Abdelkebir Ouaddar photograph on the cover Senior Editor: Bridget McArdle McKinney Thanks to: IOC & FEI Photo Catalogue photographers Dirk Caremans, Richard Juilliart, Eric knoll Writers & Contributors: and Arnd Bronkhorst for photographs Abdel Rahman Moslem Saleh Mostafa Lotfy for Khaled Assem Sallie Pisch photograph HORSE TIMES Head Office: Photographer: EQUICARE Company: 2 Bahgat Ali Street, Tomas Holcbecher Zamalek 11211, Cairo – Egypt Tel: +20227356939 Art Director: Fax: +20227354348 Salonaz Sakr Website: www.horsetimesegypt.com Email: [email protected] Facebook: facebook.com/ Graphic Designer: HORSETIMESMagazine Radwa Saeed Twitter: @HORSETIMESMag Google+: plus.google.
    [Show full text]