Xvii Salón Del Manga
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
XVII SALÓN DEL MANGA AVANCE DE PROGRAMACIÓN El XVII Salón del Manga se celebrará del sábado 29 de octubre al martes 1 de noviembre en tres espacios del centro de L’Hospitalet de Llobregat. La Farga es el recinto que acoge los expositores, las exposiciones, las actividades de la sala de actos, talleres, sala de videojuegos, de conferencias, mesas redondas…. También hay espacio para las proyecciones, por ello repetimos el Auditori Barradas con capacidad para 240 personas. Sin olvidarnos del Poliesportiu del Centre que acoge el escenario donde se celebran concursos, disfraces, karaoke, los frenéticos bailes parapara, el cosplay y las actuaciones musicales. Los tres recintos están unidos por un servicio de bus gratuito conocido por MangaBus. El Salón, de carácter internacional, mostrará lo mejor y más representativo del manga, el anime y la cultura japonesa. En esta ocasión uno de los ejes del certamen girará alrededor de los samuráis y como han sido reflejados en el manga, el anime y el cine. La exposición Samuráis de papel realizará un recorrido sobre algunos de los mangas y cómics dibujados por autores no japoneses que mejor han retratado la vida de estos personajes. La exposición contará, además de un espacio dedicado a los animes sobre samuráis, con páginas originales e ilustraciones de Hiroshi Hirata, considerado como uno de los mangakas que mejor y con mayor rigor ha reflejado la vida de los samuráis. El autor será uno de los invitados estrella del Salón del Manga. Pero no será el único ya que también estará presente Kazue Kato, autora de Blue Exorcist, uno de los mangas y anime de mayor éxito en estos momentos. La organización está pendiente de cerrar en las próximas semanas la participación de otros destacados autores. Uno de las características del Salón del Manga es la colaboración que mantiene con diferentes instituciones y entidades. El Ayuntamiento de L‟Hospitalet, el Consulado General del Japón en Barcelona, Fundación Japón, Casa Asia y Cine Asia participan de manera activa en el certamen. También hay que destacar las aportaciones de asociaciones como la Federació Otaku de Catalunya (FOC), el Asian Club y la revista digital Misión Tokyo. Dentro de los medios colaboradores también contamos con el diario ADN. Dentro de las actividades paralelas que se desarrollaran fuera del recinto del Salón destacan las que tendrán lugar en Casa Asia, donde tendremos la ocasión de disfrutar con una selección de siete largometrajes que han adaptado diferentes tipos de mangas. Bajo el título Japan Cult IV: Manga-Eiga, del Manga al Cine, acercaremos el paraíso de los „otakus‟ a los amantes del cine japonés. También en Casa Asia, esta vez con la colaboracion de la Fundación Japón se podrá ver la exposición Japón: Paraíso de los personajes, una muestra que sitúa a los distintos protagonistas del manga y el anime como uno de los aspectos principales de la cultura japonesa. INVITADOS Hiroshi Hirata (Shizoka, 1937) Hirata es pura historia viva del cómic japonés, es considerado uno de los mayores maestros del género jidai-geki o, para entendernos mejor, de las historias del Japón feudal protagonizadas básicamente por samuráis. Hiroshi Hirata debutó en el año 1958 como autor para las bibliotecas comerciales kashihon’ya, todo un circuito paralelo al de las editoriales grandes y las librerías en el que se gozaba de una libertad creativa inusual, caldo de cultivo en el que nació el llamado gekiga (novela gráfica, manga para adultos) y del que surgieron enormes nombres, verdaderos iconos de la historia del cómic japonés. Hombre hecho a sí mismo, autor peculiar donde los haya, no se puede definir precisamente como un autor “prolífico”. Pese a su relativa escasa obra, varias de sus obras han sido encumbradas a lo más alto del género del jidai-geki. Historias de impecable guión e impresionante grafismo, dejan anonadado al lector con sus duras, pero a la vez realistas, descripciones de la vida de los bravos guerreros japoneses del período feudal, los samuráis. Aparte de autor de cómic, Hirata destaca también por ser un verdadero maestro del arte de la caligrafía japonesa; tal vez su obra más famosa en este sentido sea el logotipo japonés de Akira, la imperecedera obra de Katsuhiro Otomo. Además, Hirata es todo un manitas: su gran especialidad es la reparación exhaustiva de todo tipo de aparatos electrónicos, sobre todo viejos proyectores de cine de 38 mm. Héroes anónimos, Relatos insólitos de samuráis, Promesas rotas, Orgullo de samurái y La rebelión del emblema son todas obras de Hiroshi Hirata que visitará el XVII Salón del Manga gracias a la colaboración de Ediciones Glénat. Kazue Kato (Tokio, 1980) Esta autora, nacida en Tokio el 20 de julio de 1980, ganó con tan solo 19 años la 59ª edición del prestigioso premio Tezuka con la obra Boku to Usagi, que se publicó en la edición de verano de la revista Akamaru Jump, una edición especial de la revista semanal Shonen Jump que se publica tres veces al año. El año siguiente, en 2001, publicó la obra Akanasu en el número de primavera de la misma revista. Después publicó el doujinshi Mansión iridiscente y a la vez, también publicó diversas historias cortas bajo el seudónimo de Shigeru Kato en la revista Kikan S de la editorial Asukashinsha. De 2005 a 2006 publicó en la revista Shonen Sirius de Kodansha el manga Robo to Usakichi, una historia protagonizada una vez más por un conejo, en esta ocasión creado por los militares, que huye con dos compañeros por la galaxia tras escapar de la prisión. En 2007 Kato publica Hoshiota en la Jump Square II, y en 2009 publica en esa misma revista el primer capítulo de Blue Exorcist, cuya popularidad propicia que, en abril de 2011 se emita con gran éxito el primer capítulo de su adaptación animada. Blue Exorcist se edita en España de mano de NORMA Editorial, editorial que colabora en traer al Salón del Manga a su autora. Desde su debut, la autora siempre ha usado el dibujo de un conejito para retratarse (sobre todo en los comentarios para sus lectores), y con frecuencia usa ese concepto en el título de sus trabajos. Espacio La Farga PROGRAMACIÓN SALA DE ACTOS La Sala de Actos de La Farga será el punto de debate y reflexión del Salón. En este espacio se realizarán las presentaciones de las novedades de las editoriales, los encuentros de los autores invitados con los otakus, las conferencias y las mesas redondas. TALLER DE MANGA DE LA ESCOLA JOSO El Taller de Manga de la Escola de Còmic Joso es un espacio donde profesionales del dibujo imparten clases de manera continuada. Además cuenta con clases magistrales que ofrecerán reconocidos autores de manga. Una manera de poder acercarse y ver como crean algunos de los mejores mangakas. JUEGOS TRADICIONALES ASIÁTICOS La Federació Otaku de Catalunya (FOC) organiza el espacio dedicado a los juegos tradicionales asiáticos como el Go, Shogi y Mahong. La FOC incluye en su seno a entidades y personas para desarrollar actividades relacionadas con la cultura japonesa. MANGATECA La Mangateca está situada en la misma sala del Taller de Juegos Tradicionales Asiáticos. Allí podrás leer con tranquilidad algunos de los centenares de mangas que ponemos a tu disposición. SHOWROOM MANGA El espacio del Showroom Manga está dedicado a actuaciones en pequeños formato, así como a divertidos concursos en los que participa el público asistente. En esta actividad se cuenta con la colaboración de la FOC, Misión Tokyo y el Asian Club. ESPACIO DE VIDEOJUEGOS Un año más, Microsoft y la consola Xbox 360 ocupará el popular espacio dedicado a los videojuegos. Microsoft pondrá a disposición de los asistentes al Salón del Manga de las principales novedades de su consola, incluyendo el esperado shooter Gears of War 3 y del sistema de juego Kinect. Este dispositivo es un revolucionario sensor de detección de movimiento que permite disfrutar de los videojuegos tan sólo con el cuerpo, sin necesidad de mandos. ÁREA NIPPON Área Nippon es un espacio dedicado a la lengua japonesa donde encontrarás talleres, charlas y otras actividades relacionadas con el japonés y el manga. Los cursos de Área Nippon son básicos: no hace falta haber estudiado japonés para apuntarse. Puede participar cualquier persona interesada en aprender japonés, que ya tenga algún conocimiento o simplemente curiosidad por la lengua. Podrás participar en talleres de introducción al japonés y en actividades como escritura de kanji, prácticas de hiragana y katakana, charlas sobre Japón y muchas otras sorpresas. María Ferrer dirige este espacio. Conocida como autora de la colección Japonés para Gente Manga, traductora y experta en cultura japonesa. Los cursos del Área Nippon están diseñados según su método: aprender las nociones básicas de la lengua leyendo manga. Desde que nació Área Nippon, es la responsable de los contenidos didácticos de japonés en el espacio educativo del Salón del Manga. Actividades patrocinadas por FICOMIC. ACTIVIDADES Y TALLERES JAPONÉS BÁSICO: Da tus primeros pasos en la lengua japonesa con una clase de introducción: conceptos básicos, sistema de escritura, vocabulario... KANJI PARA PRINCIPIANTES: Descubre el apasionante mundo de la escritura de los kanji, su origen y aprende a entenderlos mejor. TU PRIMER KANJI: Aprende a escribir tu primer kanji y llévatelo de recuerdo. HABLA EN JAPONÉS: Si acabas de empezar a estudiar japonés o ya tienes un nivel, ven a practicar conversación con nuestros profesores japoneses. JAPONÉS EXPRESS!!: ¿Vas a Japón y no sabes ni una palabra de japonés? Kit de supervivencia en japonés para viajeros impacientes. ORIGAMI: Aprende las figuras más divertidas de la papiroflexia japonesa. INICIACIÓN A LA CEREMONIA DEL TÉ: Ven a aprender los fundamentos de la auténtica ceremonia del té. Charla taller: ¿Qué leer para conocer Japón? En este taller leeremos y comentaremos una selección de textos de distintas obras japonesas traducidas al castellano y catalán que describen el Japón actual y su relación con las tradiciones.