CMYK N

Hailed by the British, American and Italian press after outstanding performances at Covent Garden, the AXOS Met, the Lyric of Chicago, Santa Fe Opera and the Arena di Verona, John Horton Murray features on this recording in two pivotal scenes from Wagner’s and Siegfried. He is joined by the brilliant young soprano Margaret Jane Wray, who has won special acclaim for her Wagnerian portrayals, and has

8.555788 collaborated with , Maris Janssons, and , among others. DDD Richard W WAGNER 8.555788 AGNER: (1813-1883) Playing Time LOHENGRIN, ACT THREE, SCENES 1* & 2 59:17 Lohengrin ...... John Horton Murray, Tenor Elsa ...... Margaret Jane Wray, Soprano Scenes from Lohengrin and Siegfried 1 Einleitung (Introduction) 3:35 6 Ach! könnt ich deiner wert 2 Treulich geführt ziehet dahin 5:20 erscheinen 2:20 3 Das süße Lied verhallt 4:30 7 Höchstes Vertraun 3:58 4 Wie hehr erkenn’ ich unsrer Liebe 8 Hilf Gott, was muß ich hören! 3:33 Wesen! 3:28 9 Weh, nun ist all unser Glück dahin! 4:29 5 Atmest du nicht mit mir die süßen Düfte? 2:19 SIEGFRIED, ACT ONE, SCENE 3 www.naxos.com Made in E.C. English translations Gesangtexte auf Deutsch • German sung texts with Booklet notes in English • Kommentar und h

Siegfried ...... John Horton Murray, Tenor 2003 & Mime ...... Adam Klein, Tenor 0 Verfluchtes Licht! 4:01 % Er schmiedet das Schwert, und !

Heraus! Was ist’s mit dem Fafner fällt er 3:16 g ^ Scenes from Lohengrin and Siegfried Scenes from Fürchten? 1:59 Was schafft der Tölpel dort mit 2003 HNH International Ltd. @ Sonderlich seltsam muß das sein! 2:16 dem Topf? 1:46 # Dann schnell! Schaffe das & Hoho! Hoho! Hohei! 3:04 Schwert! 3:50 * Den der Bruder schuf, den $ Nothung! Nothung! Neidliches schimmernden Reif 2:49 Schwert! 2:47 AGNER:

W Russian State Symphony Orchestra • *Bolshoi Opera Chorus • John McGlinn

Recorded in Studio No.5, Moscow Film Studios, 28th May - 1st June 2001 8.555788 Producer: Liuba Doronina • Edited by Judith Sherman Editing Assistants: Jeanne Velonis and Hsi-Ling Chang Music Notes: Keith Anderson Cover Image: Set design for the Nibelungen, Siegfried, Act Three by Bruckner

AXOS The Art Archive / Museum Bayreuth / Dagli Orti (A) N