ZOOSYSTEMATICA ROSSICA, 26(1): 131–138 23 JUNE 2017

A new species of the genus Issus Fabricius (: Fulgoroidea: ) from Новый вид рода Issus Fabricius (Hemiptera: Fulgoroidea: Issidae) из Монтенегро

V.M. GNEZDILOV

В.М. ГНЕЗДИЛОВ

V.M. Gnezdilov, Zoological Institute, Russian Academy of Sciences, 1 Universitetskaya Emb., St Petersburg 199034, Russia. E-mail: [email protected], [email protected]

A new species of the genus Issus Fabricius, 1803 is described from Montenegro. European fauna of the genus Issus is discussed. Новый вид рода Issus Fabricius, 1803 описан из Монтенегро. Обсуждена европейская фа- уна рода Issus. Key words: , systematics, Europe, Balkan Peninsula, Fulgoroidea, Issidae, Issus, new species Ключевые слова: фулгороидные цикадовые, систематика, Европа, Балканский полу- остров, Fulgoro idea, Issidae, Issus, новый вид

INTRODUCTION Gnezdilov et al., 2011). G.A. Oli vier (1791) added one more species from (Fulgo- The genus Issus Fabricius, 1803, the type ra cinerea), but this remains an uncertain genus of the family Issidae has traditionally species (Gnezdilov et al., 2014). A. Ahrens been in focus of study of European hemip- (1814) described I. lauri from , which terologists. Thus, finding of a new Issus spe- is currently widely distributed in Central cies in Europe after more than 200 years of and Eastern European Mediterranean (Gne- study is an event of particular interest. zdilov et al., 2014). Finally J. Dlabola (1958) The type species of Issus, Cicada co- described I. pospisili (originally as Issus mus- leoptrata was described by J.C. Fabricius caeformis pospisili) from which was (1781) from Germany; but only 20 years later recorded also from Southern Russia later, the genus Issus was erected (Fabricius, and Greece (Gnezdilov, 2000, 2010, 2011; 1803). According to I.M. Kerzhner (2006), Gnezdilov et al., 2014). Three species, I. cli- this generic name is derived from the name macus Fieber, 1876 (from ) as well of the ancient town “Issus” situated 30 km to as I. bellardi Melichar, 1906 and I. fieberi the north of Iskenderun in the Hatay Prov- Melichar, 1906 (both from Cyprus) are unas- ince (). In the same year as for C. cole- sociated with males, but one, I. climacus can optrata, another well-known European spe- be distinguished by a peculiar narrow me- cies of the genus, I. muscaeformis (originally dian process with an apical concavity on the as Cicada muscaeformis) was described by hind margin of female sternum VII (Fieber, F.P. von Schrank (1781) from . Later 1876; Gnezdilov et al., 2011); for the other this species was erroneously described as I. species, identification is still problematical truncatus by F.X. Fieber (1876) (Melichar, (Gnezdilov et al., 2014). The condition of 1906), who also described I. frontalis Fieber, the hind margin of female sternum VII simi- 1876 (= I. novaki Dlabola, 1959) from Dal- lar to that of I. climacus (i.e., with two short matia (Croatia) (Fieber, 1876; Dlabola, 1959; median horns) is also found in I. maderensis

© 2017 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes 132 V.M. GNEZDILOV. NEW ISSUS FROM MONTENEGRO

Lindberg, 1954 (from Madeira) as well as I. Paratypes: 1 male, same data as for holo- capapi Remane, 1985 and I. capala Remane, type (MNB); 1 male, “No. 351 Montenegro / 1985 (both from La Palma Island of Canary Dobrskoselo 400 m. / 19.6.11 Spaney- / Islands) (Remane, 1985). Schumacher S.V.” (MNB); 1 female, “No. 505 After the transfer of Issus analis Brullé, Montenegro / Mratinje / 1000–1200 m / 1833 and I. pallipes Lucas, 1853 (both de- 30.6.11 Spaney- / Schumacher S.V.” (MNB); scribed from Greece) to Zopherisca Emelja- 1 male, 1 female, “No. 354 Montenegro / Lipa nov, 2001 (Issidae) and Tettigometra La- b.Cetinje 600 m. / 19.6.11 Spaney- / Schum- treille, 1804 (Tettigometridae) by Gnez- acher S.V.” (ZIN). dilov & Bourgoin (2017) and Gnezdilov Description. Externally very close to Is- (2017), respectively, 10 species of Issus are sus muscaeformis (Schrank). Metope elon- known from Europe. Of these, a new spe- gate, with convex lateral margins, with cies described here and five other species complete median carina running from its are from the Balkan Peninsula, viz., I. coleo- upper margin to metopoclypeal suture and ptratus, I. frontalis, I. lauri, I. muscaeformis, thick transverse carina in its upper half; I. pospisili and I. montenegrus sp. nov. sublateral carinae weak (Figs 3, 5). Coryphe nearly scuare, with median carina, anterior MATERIAL AND METHODS margin obtusely angulate, posterior margin concave (Figs 1, 2, 4). Third segment of ros- Morphological terminology follows trum shorter than second one, slightly nar- Gnezdilov (2003) and Gnezdilov et al. rowing apically (Fig. 5). Males and females (2014). The classification of the family Is- with rich transverse venation of fore wings sidae follows Gnezdilov (2013, 2016). The (Figs 1, 2). Hind tibia with two lateral drawings are made using a Leica MZ95 spines in its upper half and 9–10 spines api- light microscope with drawing tube. The cally. First metatarsomere with two latero- photos were taken by a Leica MZ95 micro- apical and eight intermediate spines. Claws scope with a camera Leica DFC 290 and longer than arolium (in dorsal view). Hind then assembled with the Helicon Focus 5.3 margin of arolium straight (in dorsal view). and Adobe Photoshop CS6. Colouration. Metope above clypeus Type specimens of the species described as well as head laterally below and above below are deposited in the Museum für pedicel light yellow or ivory (Figs 3, 5). Naturkunde, Berlin, Germany (MNB) and Upper half of metope dark brown to black in the Zoological Institute of the Russian (between lateral margins and sublateral Academy of Sciences, Saint Petersburg, carinae). Metopial median and sublat- Russia (ZIN). eral carinae and pustules light brown yel- lowish. Eyes are outlined by black stripe. SYSTEMATICS Postclypeus brown to dark brown, with black lateral parts and its upper angles be- Subfamily ISSINAE Spinola, 1839 low metopoclypeal suture, also with pair of Tribe ISSINI Spinola, 1839 dark brown spots above anteclypeus (Figs 3, 5). Post-anteclypeal suture black. Ros- Subtribe ISSINA Spinola, 1839 trum with third segment totally black or Genus Issus Fabricius, 1803 with black apex. Scape and pedicel dark brown (Fig. 3). Paranotal lobes with light Issus montenegrus sp. nov. yellow stripe on their lower margin and (Figs 1–14) with black wide stripe above it. Epimerae Holotype. Male, Montenegro, “No. 340 Mon- of mesonotum and episternae of metano- tenegro / Jezerskido 1100 m. / 18.6.11 Spaney- / tum black. Fore wings light brown yellow- Schumacher S.V.” (MNB). ish with dark brown veins. Hind wings grey

© 2017 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 26(1): 131–138 V.M. GNEZDILOV. NEW ISSUS FROM MONTENEGRO 133

Figs 1–3. Issus montenegrus sp. nov. 1, male, paratype (Cetinje), dorsal view; 2, female, paratype (Mratinje), dorsal view; 3, holotype, frontal view. brownish with brown to dark brown veins. and pygofer brown to dark brown. In male, Fore and middle femora and tibiae brown. anal tube light yellow, and hind parts (pos- Hind femora with dark spots subapically. terodorsal) of style dark brown. In female, Apices of fore and middle tibiae, third tar- anal tube light yellow, and gonoplacs light sal segments, and claws dark brown. Leg yellow with dark brown margins. spines brown, with black apices. Abdominal Male genitalia (Figs 6–13). Pygofer tergites dark brown to black. Abdominal with convex hind margin (Fig. 8) and with sternites light yellow or sternites IV–VII a pair of hemisphaerical projections api-

© 2017 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 26(1): 131–138 134 V.M. GNEZDILOV. NEW ISSUS FROM MONTENEGRO

Figs 4–8. Issus montenegrus sp. nov., holotype. 4, head, dorsal view; 5, head, frontal view; 6, male anal tube, dorsal view; 7, male anal tube, lateral view; 8, male pygofer, lateral view. Abbreviations: lp, lateral process of anal tube; pp, hemisphaerical projection of pygofer. cally (Figs 8, 13, pp). Anal tube long and process of its ventral margin covering basal wide, narrowed basally and apically (in dor- part of aedeagal hook (Figs, 9, 10, rp) and sal view) (Fig. 6), with large semicircular with a digitate processes on its inner side lateral processes (Fig. 7, lp). Anal column (Figs, 9, 10, piph). Aedeagus well visible short. Phallobase wide (in ventral view) above phallobase. Ventral phallobase lobe (Fig. 10), strongly curved (in lateral view), long and wide, narrowing to apex (Fig. 10, with angularly convex basal part below its vphl). Apical aedeagal processes wide (in ventral lobe (in lateral view) (Fig. 9, acb). lateral view), each with an ear-shaped pro- Each dorsolateral lobe with a large rounded jection (Fig. 9, ep). Aedeagus with a pair of

© 2017 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 26(1): 131–138 V.M. GNEZDILOV. NEW ISSUS FROM MONTENEGRO 135

Figs 9–14. Issus montenegrus sp. nov., genitalia (9–13, holotype; 14, paratype). 9, penis and connec- tive, lateral view; 10, penis, ventral view; 11, style, lateral view; 12, style, dorsal view; 13, male pygo- fer, caudal view; 14, female anal tube, dorsal view. Abbreviations: acb, angularly convex basal part of phallobase; adt, additional tooth of capitulum of style; cc, connective cup; ep, ear-shaped projection of apical aedeagal process; pp, hemisphaerical projection of pygofer; piph, digitate processes of inner side of dorsolateral lobes of phallobase; rp, rounded processes of dorsolateral phallobase lobes; vphl, ventral phallobase lobe.

© 2017 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 26(1): 131–138 136 V.M. GNEZDILOV. NEW ISSUS FROM MONTENEGRO

Figs 15–20. Issus muscaeformis (Schrank) (: Mehadia), male genitalia. 15, penis, ventral view; 16, penis, lateral view; 17, anal tube, dorsal view; 18, pygofer and anal tube, lateral view; 19, ca- pitulum of style, dorsal view; 20, style, lateral view. Abbreviations: adt, additional tooth of capitulum of style; piph, digitate processes of inner sides of dorsolateral lobes of phallobase. long ventral hooks (half as long as aedeagus) Total length (males and females) 5.5– which pointed apically and directed basally. 6.0 mm. Connective with large cup (Fig. 9, cc). Style Etymology. The new species is named af- with concave hind margin and acutely an- ter the country Montenegro. gulate posterodorsal angle (Fig. 11). Ca- Remarks. The new species is very similar pitulum of style on massive neck (in lateral to I. muscaeformis (Schrank) in the pres- view), narrowing apically, with smooth ad- ence of many transverse veins between the ditional tooth (in dorsal view) (Fig. 12, adt). main longitudinal veins of fore wings (with Lateral tooth of capitulum wide. no difference in the wing venation between Female genitalia. Anal tube widely trun- males and females; Figs 1, 2), the metope cate apically (in dorsal view) (Fig. 14). dark brown to black with a light yellow or Gonocoxa VIII without lobe-shaped pro- ivory wide band above the clypeus (Kunz et cess. al., 2011) (Figs 3, 5), and the gonocoxa VIII

© 2017 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 26(1): 131–138 V.M. GNEZDILOV. NEW ISSUS FROM MONTENEGRO 137 of ovipositor without lobe-shaped process Biedermann R. & Niedringhaus R. 2009. The (Biedermann & Niedringhaus, 2009). Issus plant- and leafhoppers of Germany. Iden- ß muscaeformis was apparently erroneously tification key to all species. Schee el: Wis- recorded from Montenegro by G. Horváth senschaftlich Akademischer Buchvertrieb- Fründ. 409 p. (1918) who listed four issid species for the Dlabola J. 1958. Zikaden-Ausbeute von Kau- country: I. lauri, Latissus dilatatus (Four- kasus (Homoptera ). Acta croy, 1785), flavescens (Olivi- Entomologica Musei Nationalis Pragae, 32: er, 1791) and “I. muscaeformis” from Cetinje 317–352. (the latter indication may apply to the new Dlabola J. 1959. Fünf neue Zikaden-Arten aus species, because Cetinje is one of its type lo- dem Gebiet des Mittelmeeres. Bullettino del- calities). la Società Entomologica Italiana, 89(9–10): The new species can be separated from I. 150–155. muscaeformis (Figs 15–20) by the male gen- Fabricius J.C. 1781. Ryngota. Species insectorum exhibentes eorum differentias specificas, syn- ital characters summarized in a key below. onyma auctorum, loca natalia, metamorphosin 1(2). Male anal tube longer (in dorsal view) adiectis observationibus, descriptionibus, 2. (Fig. 6), with large semicircular lateral pro- 517 p. cesses (Fig. 7, lp). Phallobase with angularly Fabricius J.C. 1803. Systema Rhyngotorum se- convex basal part (Fig. 9, acb); ventral phal- cundum ordines, genera, species, adiectis syn- lobase lobe narrowing apically (Fig. 10). onymis, locis, observationibus, descriptionibus. Capitulum of style on wide neck (Fig. 11), Hamburgi et Kilonii: Impensis C. E. Bohnii. with rounded additional tooth (in dorsal 314 p. view) (Fig. 12, adt). Hind margin of pygofer Fieber F.X. 1876. Les Cicadines d’Europe strongly convex (Fig. 8) ...... d’après les originaux et les publications les ...... I. montenegrus sp. nov. plus récentes. Deuxième partie: Descriptions 2(1). Male anal tube shorter (in dorsal view) des espèces. Traduit de l’allemand par Ferd. (Fig. 17), without lateral processes (Fig. Rieber. Revue et Magasin de Zoologie (Ser. 3), 18). Phallobase with smoothly convex basal 4: 11–268. part (Fig. 16); ventral phallobase lobe widely Gnezdilov V.M. 2000. To the knowledge of the truncate apically (Fig. 15). Capitulum of faunistic complexes of the Cicadina (Ho- style on narrower neck (Fig. 20), with sharp moptera) in the main plant formations of the additional tooth (in dorsal view) (Fig. 19, Northwestern Caucasus. Entomologicheskoe adt). Hind margin of pygofer convex only obozrenie, 79(4): 794–811. [In Russian; Eng- medially (Fig. 18) ...... lish translation: Entomological Review, 80(8): ...... I. muscaeformis (Schrank) 927–945]. Gnezdilov V.M. 2003. Review of the family Issi- dae (Homoptera, Cicadina) of the European ACKNOWLEDGEMENTS fauna, with notes on the structure of ovi- I am sincerely grateful to Dr Jürgen Deck- positor in planthoppers. Chteniya pamyati ert (Berlin, Germany), who provided me with N.A. Kholodkovskogo (Meetings in memory the specimens for study, and Prof. Dr Hannelore of N.A. Cholodkovsky), St Petersburg, 56(1): Hoch (Berlin, Germany) for her hospitality in 1–145. [In Russian]. the Museum für Naturkunde. My research is per- Gnezdilov V.M. 2010. New synonyms, combina- formed in the frames of the state research project tions, and faunistic records of Western Pa- No. 01201351189 (Russian Federation) and sup- laearctic planthoppers of the family Issidae ported by the Alexander von Humboldt Stiftung (Homoptera, Fulgoroidea). Entomologiches- (Bonn, Germany). koe obozrenie, 88(2): 413–422. [In Russian; English translation: Entomological Review, REFERENCES 90(8): 1024–1030]. Gnezdilov V.M. 2011. New records for some Ahrens A. 1814. Issus lauri Germ. Fauna Insec- Western Palaearctic Issidae (Hemiptera: torum Europae, 2: 19. Halae: Impensis Car. Fulgoroidea). Acta Entomologica Slovenica, Aug. Kümmelii. 19(2): 187–192.

© 2017 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 26(1): 131–138 138 V.M. GNEZDILOV. NEW ISSUS FROM MONTENEGRO

Gnezdilov V.M. 2013. Modern classification and trated checklist and key to genera and sub- the distribution of the family Issidae Spinola genera. Proceedings of the Zoological Institute (Homoptera, Auchenorrhyncha, Fulgoroi- RAS, 318 (Supplement 1): 1–124. dea). Entomologicheskoe obozrenie, 92(4): Horváth G. 1918. Adatok a Balkán-Félsziget 724–738. [In Russian; English translation: Hemiptera-faunájának ismerétéhez (Ad Entomological Review, 2014, 94(5): 687–697]. cognitionem faunae Hemipterorum Balcani- Gnezdilov V.M. 2016. Notes on phylogenetic cae). Annales Muséi Nationalis Hungarici, 16: relationships of planthoppers of the fami- 321–340. ly Issidae (Hemiptera, Fulgoroidea) of the Kerzhner I.M. 2006. The etymology of Fabri- Western Palaearctic fauna, with description cian generic names in Hemiptera. Zoosiste- of two new genera. Entomologicheskoe Oboz- matica Rossica, 15(2): 304. renie, 95(2): 362–382. [In Russian; English Kunz G., Nickel H. & Niedringhaus R. 2011. translation: Entomological Review, 96(3): Fotoatlas der Zikaden Deutschlands. Schee- 332–347]. ßel: Wissenschaftlich Akademischer Buch- Gnezdilov V.M. 2017. From Issidae to Tettigo- vertrieb-Fründ. 293 S. metridae (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Melichar L. 1906. Monographie der Issiden Fulgoroidea): on the taxonomic position of (Homoptera). Abhandlungen der K. K. Zoolo- Issus pallipes Lucas, 1853. Proceedings of the gisch-botanischen Gesellschaft in Wien, 3(4): Zoological Institute RAS, 321(1): 98–100. 1–327. Gnezdilov V.M. & Bourgoin T. 2017. The myth- Olivier G.A. 1791. Encyclopédie méthodique ic species Issus analis Brullé, 1833 (Hemip- histoire naturelle , 6: 561–577. Paris: tera, Fulgoroidea, Issidae): still an enigmatic Panckoucke. taxon. Zootaxa, 4216(2): 197–200. Remane R. 1985. Vorläufige Anmerkungen zur Gnezdilov V.M., Soulier-Perkins A. & Bour- Evolution und Speziation der Gattung Issus goin T. 2011. Fieber’s original drawings and F. auf den Mittelatlantischen Inseln (Ka- their corresponding types for the family Issi- naeren, Madeira) (Homoptera Auchenor- dae (Hemiptera, Fulgoromorpha) in the Mu- rhyncha Fulgoromorpha Issidae). Marburger séum national d’Histoire naturelle of Paris, Entomologische Publikationen, 1(10): 1–168. France. Zootaxa, 2806: 24–34. Schrank von F.P. 1781. Enumeratio insectorum Gnezdilov V.M., Holzinger W.E. & Wil- Austriae indigenorum. Augusta Vindelicorum son M.R. 2014. The Western Palaearctic [Augsburg]. 548 p. Issidae (Hemiptera, Fulgoroidea): an illus- Received 28 February 2017 / Accepted 16 April 2017

© 2017 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 26(1): 131–138