Marktanalyse

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Marktanalyse ALGEMENE KAMER ONTWERP VAN BESLISSING MET BETREKKING TOT DE ANALYSE VAN DE MARKT VOOR TELEVISIEOMROEP IN HET NEDERLANDSE TAALGEBIED PUBLIEKE VERSIE Werkwijze om reacties op dit document door te sturen Antwoordtermijn: tot en met 15 september 2017 Aanspreekpunt: Ingrid Kools (02 553 45 83) Antwoordadres per e-mail: [email protected] Antwoorden dienen elektronisch te worden verzonden. Op de antwoorden moet duidelijk worden aangegeven wat vertrouwelijk is. Gelieve ook een openbare, niet- vertrouwelijke versie van het document te bezorgen met het oog op de publicatie ervan op de website van de VRM. Deze raadpleging heeft plaats overeenkomstig artikel 192, § 3, van het decreet van 27 maart 2009 betreffende radio-omroep en televisie. Inhoudsopgave Samenvatting ........................................................................................................................................................................................ 4 Inleiding ........................................................................................................................................................................................10 Deel 1. Juridische en methodologische aspecten Juridische grondslagen ......................................................................................................................................................... 14 Procedure .................................................................................................................................................................................... 18 Methode ...................................................................................................................................................................................... 22 Deel 2. Retailmarkt Retail televisieomroepmarkt ............................................................................................................................................. 43 Eventualiteit van een markt voor gebundelde aanbiedingen .......................................................................... 118 Potentiële impact van commerciële wholesaleaanbiedingen .......................................................................... 156 Conclusies betreffende de retailmarkten ...................................................................................................................159 Deel 3. Wholesalemarkt Bestaan van een vraag naar wholesaletoegang tot omroep op de kabelnetwerken............................. 171 Definitie van de productmarkt ....................................................................................................................................... 175 Definitie van de geografische markt ........................................................................................................................... 180 Conclusie betreffende de marktdefinitie ................................................................................................................... 185 Telenet ....................................................................................................................................................................................... 186 Nethys ........................................................................................................................................................................................ 198 SFR ............................................................................................................................................................................................... 210 Mogelijke problemen die voortvloeien uit de dominantie van Telenet, Nethys en SFR op hun respectieve netwerken ................................................................................................................................................................ 222 Correctiemaatregelen ........................................................................................................................................................ 226 Deel 4. Slotbepalingen Doelgroep van de beslissing ............................................................................................................................................293 Inwerkingtreding en geldigheidsduur van deze beslissing ...............................................................................294 Rechtsmiddelen .....................................................................................................................................................................296 Ondertekening ....................................................................................................................................................................... 297 Bijlagen 2 Bijlage A. Evolutie van de retailprijzen op de residentiële markt ............................................................................299 Bijlage B. Internationale prijsvergelijking ............................................................................................................................ 318 Bijlage C. Markt voor gebundelde aanbiedingen .............................................................................................................. 333 Bijlage D. Samenvatting marktaandelen en HHI-indexen (2017) .............................................................................. 340 Bijlage E. Methodologie van kostmodelisatie ....................................................................................................................342 Bijlage F. Kostentoerekeningssysteem ..................................................................................................................................352 Bijlage G. Beschrijving van het referentieaanbod ........................................................................................................... 369 Bijlage H. Gedragslijnen voor de IT-aanpassingen .......................................................................................................... 373 Bijlage I. Waardenketen en marktmonitoring omroepmarkt ..................................................................................... 375 Bijlage J. Analyse van het redelijk karakter van toegangsverzoeken tussen operatoren met een grote eigen infrastructuur ......................................................................................................................................................... 382 Bijlage K. Vertrouwelijke informatie ...................................................................................................................................... 383 3 Samenvatting S1. Het doel van een marktanalyse bestaat erin de graad van concurrentie op een gegeven markt te beoordelen om te bepalen of het vanuit een economisch oogpunt gerechtvaardigd is om reglementaire maatregelen op te leggen aan bepaalde operatoren. De eerste stap van een marktanalyse bestaat uit de definitie van de relevante markten, zowel vanuit het standpunt van de producten als uit geografisch standpunt. Voor deze oefening worden de beginselen van het mededingingsrecht toegepast (meer bepaald de substitueerbaarheid aan de vraagzijde en aan de aanbodzijde). In een tweede fase dient te worden nagegaan of bepaalde operatoren over een aanmerkelijke marktmacht beschikken op de relevante markten, namelijk of ze in staat zijn om zich, op een merkbare wijze, onafhankelijk te gedragen ten opzichte van hun concurrenten, hun klanten en, ten slotte, de consument. Conform het regelgevingskader kunnen enkel de operatoren die over een aanmerkelijke marktmacht beschikken, reglementaire maatregelen opgelegd krijgen. De derde en laatste fase van de analyse bestaat erin de meest geschikte reglementaire maatregelen te bepalen aan de hand waarvan de gevolgen van de aanwezigheid van operatoren met een sterke machtspositie op de markt kunnen worden gecorrigeerd. S2. De keuze van de correctiemaatregelen wordt gestuurd door de doelstellingen van het regelgevingskader (de bevordering van de concurrentie, de ontwikkeling van de interne Europese markt en de ondersteuning van de belangen van de burgers van de Europese Unie) en door de beginselen zoals transparantie, non- discriminatie en evenredigheid. S3. Deze beslissing beoogt de omroepmarkten. De analyse van deze markten houdt rekening met toenemende convergentie, zowel op technisch niveau (het is voortaan mogelijk om alle soorten van data, spraak, beelden over één netwerk te vervoeren) als op commercieel vlak (de voornaamste operatoren hebben aanbiedingen die breedband en televisie combineren, desgevallend met andere diensten zoals vaste en mobiele telefonie). S4. De omroepdiensten stoelen op de verbinding van elke gebruiker met het lokale netwerk van een operator. Op het Belgische grondgebied bestaan er meestal 4 maar twee netwerken voor de verbinding van de gebruikers. Dit beperkte aantal netwerken is een bepalende factor voor de structuur en het concurrentiespel op deze markten. Dat verklaart waarom Proximus en de kabeloperatoren (Brutélé, Nethys, SFR en Telenet), die over een uitgebreide infrastructuur beschikken, op duurzame wijze over grote marktaandelen beschikken. S.1 DE RELEVANTE MARKTEN S5. In de elektronische-communicatiesector worden doorgaans twee types van markten onderscheiden: deze van de diensten of faciliteiten verstrekt aan de eindgebruikers (retailmarkt) en deze van de diensten of faciliteiten die noodzakelijk zijn stroomopwaarts om deze diensten aan de eindgebruikers te verstrekken (toegangsmarkten of wholesalemarkten). S.1.1 De retailmarkten
Recommended publications
  • Rapport Annuel 2009
    RTBF RAPPORT ANNUEL 2009 Exécution de la mission de service public | 01/01/2009 - 31/12/2009 2 1. INFORMATIONS GENERALES Les quatre semaines-échantillon fixées a posteriori par le CSA en vue du contrôle des obligations de la RTBF en télévision pour 2009 sont les : semaine du 16 au 22 mars 2009 semaine du 1er au 7 juin 2009 semaine du 7 au 13 septembre 2009 semaine du 2 au 8 novembre 2009 Les journées-échantillon fixées a posteriori par le CSA en vue du contrôle des obligations de la RTBF en radio sont les : jeudi 26 mars 2009 mardi 14 avril 2009 vendredi 5 juin 2009 vendredi 28 août 2009 lundi 7 septembre 2009 dimanche 18 octobre 2009 samedi 14 novembre 2009 lundi 21 décembre 2009 3 2. INFORMATIONS PONCTUELLES 2.1. Missions générales : programmes qui ont « fait l’événement » en 2009 . Grands directs : Cérémonie d’investiture du Président Obama (20/01), Inauguration de la station Princesse Elisabeth – « Antarctica, le retour des Belges » (15/02, débat « Degrelle, une histoire belge » (05/03), inauguration de la gare des Guillemins de Calatrava (18/09), départ de Frank De Winne dans l’espace – Kourou (27/05), spéciales Elections (07/06 et 08/06), Déclaration gouvernementale de Herman Van Rompuy (13/10), anniversaire de la chute du mur de Berlin (09/11), prestation de serment d’Yves Leterme (25/11) . Rencontres sportives majeures : Tour de France (du 04/07 au 26/07), Championnats du monde d’athlétisme à Berlin (du 15/08 au 23/08) Mémorial Ivo Van Damme (04/09), Grand prix de F1 à Francorchamps (du 27/08 au 30/08), Super Coupe de Football (25/07), Coupe des Confédérations (juin) .
    [Show full text]
  • 2011 EN CHIFFRES Cap 48
    2011 EN CHIFFRES CAP 48 1 075 470 Réseau des bénévoles - vente de l'objet 683 701 Centre de promesses 813 087 Dons annuels et legs 297 578 Evénements Total des rentrées 413 207 Partenaires privés La campagne 2011 de Cap 48 a permis de Elle a été ventilée comme suit* : financières en 2011 593 949 Partenaires publics récolter la somme de 4.060.416 €. 4 060 416 € 183 424 Divers • 2.742.500 € ont été affectés à la mission sociale, c’est-à-dire au financement des projets retenus par le jury et par le Conseil d’Administration de CAP48, à la recherche action sur la grande prématurité et à l’action Écoles Accessibles. • 542.505 € ont été octroyés à la mission de sensibilisation. 64 • 605.834 € ont été utilisés pour les frais de gestion et de récolte de fonds. • 9.992 € ont été mobilisés pour l’opération d’urgence HIVER 2012 en faveur des familles Le 24 mars 2011, la en détresse lors du grand froid des mois de 2 232 500 Mission sociale remise des Creative Awards 2010 qui février et mars. 200 000 Missions grande prématurité récompensent les • Selon une décision du CA, 159.585 € ont été 310 000 Action Ecoles Accessibles provisionnés pour recomposer des fonds publicités les plus Total des sorties 542 505 Mission sensibilisation créatives parues propres utilisés ces dernières années pour financières en 2011 605 834 Frais de gestion et de récolte dans les quotidiens des projets prioritaires. 3 900 831 € belges a plébiscité 9 992 Hiver 2012 CAP48 et son agence Les frais de gestion et de récolte de fonds de publicité Air représentent 14,92 % des rentrées financières, pour la campagne et sont dès lors, conformément à nos engage- «Regardez-moi dans les yeux, j’ai ments, nettement inférieurs au seuil des 20 % dit les yeux ».
    [Show full text]
  • Dico Tv 2010-2011.Pdf
    introduction Edito Ce guide électronique est conçu comme un outil de travail. Il présente, par genre, tous les programmes des cha nes TV de la RTBF et du décrochage belge d’arte. Il présente aussi la structure de notre télévision de service public, intègre des contacts afin que vous puissiez encore mieux interagir avec nous. index Index interactif Info • Le 6 minutes • Le 12 minutes • Le 13 heures • Le 19 trente • (Les) Grands directs de l’actualité • Matin Première en télévision • Mise au point - L’indiscret • On n’est pas des pigeons • Questions à la Une Sports • Auto Mobile – Auto Rallye – Auto Actu • Basket 1 • (Les) Grands directs sportifs • Studio 1 - Studio 1 La Tribune • Warm Up • (Le) Week-end Sportif Magazine • (Le) Beau Vélo de RAVeL • (Les) Belges du bout du monde • (Une) Brique dans le ventre • ça bouge • (Les) Carnets du Bourlingueur • C’est du Belge • C’est vous qui le dites en télévision index • Ce jour-là • Ciné station • Cinquante degrés Nord • (La) Clé des Champs • Devoir d’enquête • En voyage • Fit Tonic • Hep Taxi ! • interMédias • Jardins et loisirs • (Le) Jardin extraordinaire • Ma Terre • Matière grise • Mille-feuilles • Noms de Dieux • No limit ! • Planète en question • Quai des Belges • Reflets sud • Sans chichis • Screen • Télétourisme • Tout ça (ne nous rendra pas le Congo) • Tout court / L’Envers du court • Wallons-nous / Théâtre wallon index Index interactif Divertissements • Cap 48 • Comme un chef • Concours Eurovision • Concours Reine Elisabeth • (La) Dictée du Balfroid • Méfiez-vous des idées reçues •
    [Show full text]
  • Les Services De Télévision Et De Radio Diffusés Par Câble, Par Satellite Ou Par Un Autre Réseau
    Les services du câble,du satellite ou des autres réseaux Les services de télévision et de radio diffusés par câble, par satellite ou par un autre réseau Liste au 14 octobre 2005 Les services de télévision et de radio français et étrangers titulaires d’une convention avec le CSA ou déclarés S ERVICES DE TÉLÉVISION EN ACTIVITÉ 133 –Services francophones conventionnés diffusés en métropole 105 –Services francophones déclarés 2 –Services diffusés uniquement dans les DOM 5 –Services diffusés en Europe 6 –Services étrangers 13 –Services temporaires conventionnés ou déclarés 2 S ERVICES DE RADIO EN ACTIVITÉ 12 S ERVICES DE TÉLÉVISION OU DE RADIOS NON ACTIFS 46 –Services de télévision non créés ou non diffusés 31 –Services interrompus 15 T OTAL 191 5 00 2 Les services de télévision conventionnés diffusés en France métropolitaine °189 N NOVEMBRE (Les services dont la première convention a été signée en 2005 apparaissent en gras) Date Date de Date Date de Dénomination de signature renouvellement Dénomination de signature renouvellement de la convention de la convention de la convention de la convention 15 123 Sat 18-07-2005 Ciné Cinéma Émotion 29-01-1997 13 ème Rue 21-08-199708-09-2004 Ciné Cinéma Frisson 29-01-1997 AB 1 20-12-1995 11-04-2005 Ciné Cinéma Info 10-12-1999 17-11-2004 AB Moteurs 26-03-199611-04-2005 Ciné Cinéma Premier 29-01-1997 Action 26-03-199611-04-2005 Ciné Cinéma Famiz (ex CC Succès) 29-01-1997 Animaux 26-03-199611-04-2005 18-11-200211-04-2005 Astrocenter 18-03-2005 Ciné FX APTV 02-09-2005 Ciné Polar 26-03-199611-04-2005 Best
    [Show full text]
  • Best Iphone and Ipad Contracts
    Best Iphone And Ipad Contracts Cosmogonic Israel interrelate droningly. Weather-beaten Cain infer assentingly and tryingly, she maturated her settings snapped telescopically. Is Wyndham always episcopal and incoercible when outjut some Cynewulf very stichometrically and extemporaneously? Laptop Mag battery test. To best iphone and ipad contracts to. You think you with eddie kantar and networks, and your listings import has been copied to any use. For and contracts can you can check email, twilio and resellers will contract. Nfc is best, customers are more pinching and contracts quickly as. Except fit the unlimited minute tariffs when voicemail is free. To tomorrow a document, you need to draw a signature at the line. What other ways are there to locate one? Lte models in management software to your quarantine dweller are willing to fill out from one field to products as well as new battery and best iphone and ipad contracts can get. Carriers may offer cheap deals on these phones for want some time. Christine baker is best iphone and ipad contracts can decide if a problem submitting your customers can click the cart is there was your independent of security. Cell phone plans are complicated. You need to sign type to chin with same purchase. But it wins on speed and convenience every day inspect the week. Back market quality control center and contracts to protect is my phone and require consent to start your email you would mean a few areas of real world. This contract agreement template is best mobile app on it just say no more waiting for? You are solely responsible for removing all data, including confidential and personal data, given the device prior to shipping.
    [Show full text]
  • Case M.7978 - VODAFONE / LIBERTY GLOBAL / DUTCH JV
    EUROPEAN COMMISSION DG Competition Case M.7978 - VODAFONE / LIBERTY GLOBAL / DUTCH JV Only the English text is available and authentic. REGULATION (EC) No 139/2004 MERGER PROCEDURE Article 6(1)(b) in conjunction with Art 6(2) Date: 03/08/2016 This is a provisional non-confidential version. The definitive non-confidential version will be published as soon as it is available. EUROPEAN COMMISSION Brussels, 03.08.2016 C(2016) 5165 final In the published version of this decision, some information has been omitted pursuant to Article PUBLIC VERSION 17(2) of Council Regulation (EC) No 139/2004 concerning non-disclosure of business secrets and other confidential information. The omissions are shown thus […]. Where possible the information omitted has been replaced by ranges of figures or a general description. To the notifying parties: Dear Sir/Madam, Subject: Case M.7978 -Vodafone / Liberty Global / Dutch JV Commission decision pursuant to Article 6(1)(b) in conjunction with Article 6(2) of Council Regulation No 139/20041 and Article 57 of the Agreement on the European Economic Area2 1 OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the 'Merger Regulation'). With effect from 1 December 2009, the Treaty on the Functioning of the European Union ('TFEU') has introduced certain changes, such as the replacement of 'Community' by 'Union' and 'common market' by 'internal market'. The terminology of the TFEU will be used throughout this decision. 2 OJ L 1, 3.1.1994, p. 3 (the 'EEA Agreement'). Commission européenne, DG COMP MERGER REGISTRY, 1049 Bruxelles, BELGIQUE Europese Commissie, DG COMP MERGER REGISTRY, 1049 Brussel, BELGIË Tel: +32 229-91111.
    [Show full text]
  • Case M.9802 - LIBERTY GLOBAL / DPG MEDIA / JV
    EUROPEAN COMMISSION DG Competition Case M.9802 - LIBERTY GLOBAL / DPG MEDIA / JV Only the English text is available and authentic. REGULATION (EC) No 139/2004 MERGER PROCEDURE Article 6(1)(b) NON-OPPOSITION Date: 12/08/2020 In electronic form on the EUR-Lex website under document number 32020M9802 EUROPEAN COMMISSION Brussels, 12.8.2020 C(2020) 5643 final PUBLIC VERSION To the notifying parties Subject: Case M.9802 – Liberty Global / DPG Media / JV Commission decision pursuant to Article 6(1)(b) of Council Regulation No 139/20041 and Article 57 of the Agreement on the European Economic Area2 Dear Sir or Madam, (1) On 7 July 2020, the European Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of the Merger Regulation by which Liberty Global plc (‘Liberty Global’, United Kingdom) and DPG Media NV (‘DPG Media’, Belgium) acquire within the meaning of Articles 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of a newly created joint venture (‘JV’, Belgium) (the “Transaction”).3 Liberty Global and DPG Media are designated hereinafter as the “Notifying Parties” and each individually as “Notifying Party”. The Notifying Parties together with the JV are designated hereinafter as the “Parties”. 1 OJ L 24, 29.1.2004, p. 1 (the “Merger Regulation”). With effect from 1 December 2009, the Treaty on the Functioning of the European Union (“TFEU”) has introduced certain changes, such as the replacement of “Community” by “Union” and “common market” by “internal market”. The terminology of the TFEU will be used throughout this decision. 2 OJ L 1, 3.1.1994, p.
    [Show full text]
  • Bijlage Bij Het Advies Aan De Vlaamse Regering Betreffende De Nieuwe Vrt-Dienst Lineaire Televisie- Omroep Ketnet Jr
    / bijlage 6 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BIJLAGE BIJ HET ADVIES AAN DE VLAAMSE REGERING BETREFFENDE DE NIEUWE VRT-DIENST LINEAIRE TELEVISIE- OMROEP KETNET JR. Internationale benchmark ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.vlaamseregulatormedia.be INHOUD 1 Inleiding .................................................................................................................................................................................. 5 1.1 Situering 5 1.2 Werkwijze 5 2 Denemarken ......................................................................................................................................................................... 7 2.1 Situering 7 2.2 Kinderaanbod 7 2.2.1 Kinderaanbod publieke omroep 7 2.2.2 Kinderaanbod private omroepen 7 2.3 Analyse 8 2.4 Deelbesluit 12 3 Duitsland .............................................................................................................................................................................. 13 3.1 Situering 13 3.2 Kinderaanbod 13 3.2.1 Kinderaanbod publieke omroep 13 3.2.2 Kinderaanbod private omroepen 14 3.3 Analyse 15 3.4 Deelbesluit 18 4 Frankrijk ..............................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Digicel Play Channel Guide.Indd
    Play Plus Premium cont’d. Enjoy Your New Features 306 Fox Soccer Channel HD Quick Tips for Your 307 Fox Sports 2 HD 604 Fox Deportes HD New TV Service WORLDVIEW + Create a list of your Favourite Channels Highlight the channel you want to save in the TV Guide or 427 E! Lat. 608 CCTV 9 Mini Guide and then press on your remote. A heart icon 432 I-Sat 621 Eurochannel Watch Live TV Easily! 510 Euronews 707 MTV Lat. will then appear next to the channel. 515 France 24 712 VH1 Lat. HD 516 NHK World HD Don’t miss your favourite shows with your Personal CHANNEL 602 Telemundo HD The Main Menu button will allow you to easily go Video Recorder (PVR) 604 Fox Sports Deportes HD 605 CNN En Espanol to TV Guide, On Demand, My TV, Search, Support, To record a show you’re currently watching, simply press the 607 CCTV 4 Settings and My Account. Record button on your remote. GUIDE KIDS + TV Easily fi nd what you want to watch by pressing To schedule a recording, fi nd the show you wish to record 201 Disney Channel 207 ToonCast GUIDE the TV Guide button on your remote. This feature using the TV Guide or Mini Guide and then press the Record 202 Disney XD 209 Cartoon Network HD will also allow you to fi lter by Favourites or by button on your remote. 203 Disney Junior 210 Baby TV Genre. 204 Nickelodeon HD 211 Baby First TV 205 Boomerang 213 Smile of A Child If the programme is part of a series, you will be given the 206 Discovery Kids 214 Nick Jr Press the i button on your remote to bring up the option to record the series or a single episode.
    [Show full text]
  • 5G Observatory Quarterly Report 10 up to December 2020
    5G Observatory Quarterly Report 10 Up to December 2020 A study prepared for the European Commission DG Communications Networks, Content & Technology by: 5G Observatory – Quarterly Report #10 This study was carried out for the European Commission by IDATE DigiWorld Authors: Frédéric PUJOL, Carole MANERO, Basile CARLE and Santiago REMIS 90013 – January 2021 Internal identification Contract number: LC-00838363 SMART number 2019/009 DISCLAIMER By the European Commission, Directorate-General of Communications Networks, Content & Technology. The information and views set out in this publication are those of the author(s) and do not necessarily reflect the official opinion of the Commission. The Commission does not guarantee the accuracy of the data included in this study. Neither the Commission nor any person acting on the Commission’s behalf may be held responsible for the use which may be made of the information contained therein. © European Union, 2020. All rights reserved. Certain parts are licenced under conditions to the EU. www.idate.org © IDATE DigiWorld 2021 – p. 2 5G Observatory – Quarterly report #10 Contents 1. Executive summary ............................................................................................................. 8 Status of 5G deployment in Europe and assessment against the 5G Action Plan..................................................... 8 5G deployment outside Europe ............................................................................................................................ 10 Framework
    [Show full text]
  • 995 Final COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT
    EUROPEAN COMMISSION Brussels,23.9.2010 SEC(2010)995final COMMISSIONSTAFFWORKINGDOCUMENT Accompanyingdocumenttothe COMMUNICATIONFROMTHECOMMISSIONTOTHE EUROPEAN PARLIAMENT,THECOUNCIL,THEEUROPEANECONOMIC ANDSOCIAL COMMITTEEANDTHECOMMITTEEOFTHEREGIONS NinthCommunication ontheapplicationofArticles4and5ofDirective89/552/EECas amendedbyDirective97/36/ECandDirective2007/65/EC,fortheperiod2007-2008 (PromotionofEuropeanandindependentaudiovisual works) COM(2010)450final EN EN COMMISSIONSTAFFWORKINGDOCUMENT Accompanyingdocumenttothe COMMUNICATIONFROMTHECOMMISSIONTOTHE EUROPEAN PARLIAMENT,THECOUNCIL,THEEUROPEANECONOMIC ANDSOCIAL COMMITTEEANDTHECOMMITTEEOFTHEREGIONS NinthCommunication ontheapplicationofArticles4and5ofDirective89/552/EECas amendedbyDirective97/36/ECandDirective2007/65/EC,fortheperiod20072008 (PromotionofEuropeanandindependentaudiovisual works) EN 2 EN TABLE OF CONTENTS ApplicationofArticles 4and5ineachMemberState ..........................................................5 Introduction ................................................................................................................................5 1. ApplicationofArticles 4and5:generalremarks ...................................................5 1.1. MonitoringmethodsintheMemberStates ..................................................................6 1.2. Reasonsfornon-compliance ........................................................................................7 1.3. Measures plannedor adoptedtoremedycasesofnoncompliance .............................8 1.4. Conclusions
    [Show full text]
  • 3500 Channels Parental Control 2 Scarts Diseqc 1.2 Timer
    Digital Satellite Receiver 3500 channels Parental Control 2 Scarts DiSEqC 1.2 Timer SIGNAL MET447 www.metronic.com CAUTION Your TouchBOX 2 has ventilation slots. These slots must not be obstructed, even par- tially, in order to ensure proper ventilation. The lifetime and normal functioning of your device depends on these factors. Installation in premises which are confined or subject to tempera- ture or dampness changes (sheds, attics, cellars, tiny rooms, dry risers etc.) may cause an overheating of the device or a premature ageing resulting in failures that are not covered by the guarantee. Never open the TouchBox 2 receiver even when it is not connected, because it contains electrical components, which can be dangerous for you. In general electrical appliances are not connecting to earth, so you can get electrical discharge (which is not risky), while imple- mented the connections. Our advice is to connect the equipment after all the sockets connec- tions have been made. To clean the receiver or his remote control does not use any solvent or detergent. Only use a dry cloth for dust or slightly dampened with water for the front face. Always carry out this operation after disconnecting the receiver from the main socket and from the satellite coaxial cable. For your own safety: Never open the device. It contains no item that can be fixed by the user. If you open it, make some changes on circuits or connections of non-compliant equipment it will cancel the guarantee. Please return it for maintenance or repair to the point of sale if the device is under guarantee, or to a qualified technician, if it is no longer under warranty.
    [Show full text]