04.2021-Directori-Eng Compressed
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
HOW TO ENJOY A STAY OF 10 EXPERIENCES TORREMIRONA Our front office manager helps you to enjoy We present our products and services as well your getaway to the fullest. as activities to enjoy the destination DW E L L B EiI NrG I NeT HcE tH E AoR T rO F TyH E E M P O R D À m o c . a n o r i m e r r o t l e t o h | a p S & f l o G l e t o H s i a l e R a n o r i M e r r o T · y r o t c e r i D s e c i v r e S . 0 2 0 2 e n u J . 1 0 n o i t i d E WELCOME B y Y a s s i n e B o u a l l a l a G e n e r a l M a n a g e r o f T o r r e M i r o n a R e l a i s H o t e l G o l f & S p a Dear Guest, Your journey begins today at TorreMirona Relais Hotel Golf & Spa. Our mission is to offer you memorable experiences rooted in our territory and culture. The following values have always characterized our service and reflect our way to understand hospitality: #The Close treatment that characterizes us #Flexibility towards the needs of our clients #The Naturalness of being ourselves #The Passion of our team to make our guests happy #The Belief of being Ambassadors of our culture and territory #The Quality of our facilities and our products, also as a work philosophy. We really hope to exceed your expectations and that you can make the most of your stay in the heart of the Empordà. GUEST DIRECTORY | PAGE 2 Index All you need to know 17 The tee 5 5 Hole 5 of TorreMirona Golf Club is the Jewel of the Crown, and is part of the best golf course in How to enjoy a top stay Catalonia! We explain! at TorreMirona 18 Yolanda, our reception manager, gives us some advice on how to enjoy an excellent stay in our hotel! Healthcare and sport TorreMirona Sport i Salut is the most complete sports 7 center in the region, get in shape during the holidays too! We offer massage and treatment services. El Canigó Restaurant The best cuisine in a unique place 22 -Restaurant -Breakfast service The Costa Brava, an oasis -Room Service -Lobby Bar for cyclists Are you a bike passionate? Our amateur team invites 12 you to join some of their Costa Brava routes! Spa Dubhé The perfect plus for your stay! 24 Walk and breath 13 Our environment is a mindfulness allied. Have a walk Friends Torremirona around our Resort and its surroundings. Our Quality Manager introduces us TorreMirona's loyalty program for our guests 25 16 Figueres, the natal village Refreshing moments of Dalí In summer, our outdoors pool is your allied to fight The city will offer you an interesting day, culture and the heat! leisure all together! GUEST DIRECTORY | PAGE 3 26 Cadaqués, the lost town Complete the Dalí's triangle, and don't lose detail of this fishermen's inspiring town. 28 Girona, the Costa Brava's 41 capital A human-scale city, with the attractiveness of a big The Volcanic Area of The capital. Garrotxa 32 The best volcanic landscape of the Iberian Peninsula Roses Bay 46 A few minutes from our hotel, get ready to discover one of the most beautiful bays of the world! The Wine Route: DO 37 Empordà We introduce you to excellent cellars and activities to Sant Martí d'Empúries, pair your moments at the Empordà, the land of wine. la porta d'entrada Sant Martí d'Empúries is the entrance door to greek 51 and roman cultures at the Iberian Peninsule. It is definitely a must during your stay at the Empordà! Maps of the area We provide you with some maps that can be useful to 39 descover our resort and territory. 52 Besalú, stuck in time Besalú will amaze you at first glance, with its From A to Z We give response to the most frequently asked breathtaking medieval bridge of the XIth century. questions from our guests, so that you can get to know better our services. 40 56 Banyoles, sport and nature TV and Radio channels Its identity is, without a doubt, Banyoles' Lake, the We offer you the TV and radio channel list available second largest lake of Catalonia. for TorreMirona's rooms. GUEST DIRECTORY | PAGE 4 HOW TO ENJOY A STAY 10 AT TORREMIRONA RELAIS HOTEL GOLF & SPA I n t e r v i e w w i t h Y o l a n d a R o a F r o n t o f f i c e a n d e s e r v a t i o n s m a n a g e r WHAT DOES TORREMIRONA OFFER TO ITS GUESTS? In our hotel you can find The Canigó Restaurant, that offers Mediterranean cuisine, and The Lobby TorreMirona offers a close treatment, quality, Bar, with a more peaceful and relaxing feature. security, quietness and relaxation, all in a natural environment with breathtaking views to the golf WHAT'S THE TOP 5 THINGS YOU WOULD DO IF YOU WERE course and Canigó's peak. A TORREMIRONA CUSTOMER? In addition, we do our best to be connected with our 1.Enjoy a good appetizer, taking advantage of the land. good weather in summer in our terrace, or of the good atmosphere at the Lobby Bar. We consider ourselves ambassadors through our 2.Take care of myself, with a moment of relaxation offer of local products and services, as well as the at the Dubhé Spa, or enjoying a massage or possibilities to complement the stay of our guests treatment. with external activities. 3.Discover the destination with the activities and experiences we offer; at the Empordà you can AND WHAT ABOUT FACILITIES AND SERVICES? live memorable moments. 4.Without a doubt, having lunch or dinner at the TorreMirona Golf & Spa Resort is a resort that Canigó Restaurant, where our Chef's kitchen is includes our Hotel and Aparthotel, the TorreMirona creative and elaborated with products from the Golf Course, an events pavilion, a sports center with area. Customers report to us a very good value spa services, our own Spa Dubhé, and a professional for money. football pitch. 5.In summer, sunbathe and cool off in the swimming pool. What a joy, it should be mandatory! GUEST DIRECTORY | PAGE 5 We consider ourselves ambassadors of our territory. We offer possibilities to complement the stay of our guests with in-house experiences and outdoor activities. WHAT SERVICE DO YOU OFFER FROM THE RECEPTION? We are available 24 hours a day and customers can contact us in various ways: Dialing the number 9 on the room phone (in the hotel). If you are staying in the Vila Birdie apartments you can call +34 972 56 67 00. We also have enabled a number to contact us on WhatsApp, 24 hours for any request or doubt you have during your stay: During your stay: +34 628 86 49 70 GUEST DIRECTORY | PAGE 6 19 Discover the pleasure of enjoying the most exquisite Mediterranean cuisine in a relaxed and elegant atmosphere in our restaurant El Canigó. El Canigó Fresh fish, meat with designation of origin, seasonal vegetables, fruits and vegetables ... A cuisine made with local products of first quality, Restaurant typical from the Costa Brava (Girona) from Catalan THE BEST CUISINE IN A UNIQUE ENVIRONMENT recipes. Horaris: Our chef's proposals are gaining notoriety by combining the high quality of fresh ingredients with Open everyday from 13:00h to 15:30h and from 20:00h to the delicacy and variety of the best Mediterranean 22:30h. diet. Menu: Avant-garde and tradition, hand in hand on our menu inviting you to enjoy our specialties for this season. In addition, in the Restaurant El Canigó you will find an exceptional service, a peaceful atmosphere, surrounded by nature, and the unique views that the golf course offers. Reservations: In digital environment, click on the qr code to access the link GUEST DIRECTORY | PAGE 7 Pablo González C h e f "With my cuisine I want to create a language that, without the need for words, can express feelings, moods, culture, history and poetry." GUEST DIRECTORY | PAGE 8 BREAKFAST SERVICE THE BEST WAY TO START THE DAY Full breakfast served at the table, with everything you could expect to start a great day! Price: 14€/person Schedule: Monday to friday from 07:30h to 10:30h. Weekend and spanish festivities from 07:30h to 11:00h. Contact our Reception if you wish to add the breakfast plan included in your reservation. (☏9) GUEST DIRECTORY | PAGE 9 Room Service We present you the extensive menu of food and drinks that you can order to our restaurant team from your room. This service is available from 12:00 to 15:30 and from 20:00 to 10:30 p.m. Consult the menu and place your order online by scaning the QR code you will find in your room. ☏ Contact our Restaurant for any questions you may have. ( 301) GUEST DIRECTORY | PAGE 10 Lobby Bar ENJOY THE MOST RELAXED AND RELAXING ATMOSPHERE. Schedules: The perfect option to gain strength after a day of golf, for mid-afternoon tea, an aperitif or a drink Bar service: in the evening, after dinner.