DOCSLIB.ORG

Jahresbericht 2014 Korr Layout 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Jahresbericht 2014 Korr Layout 1 JAHRESBERICHT RAPPORT ANNUEL SAISON 2013/2014 Jahresbericht Saison 2013/2014 • Rapport annuel Saison 2013/2014 Jahresbericht Rapport annuel Saison 2013/2014 Saison 2013/2014 1. Jahresbericht des Präsidenten ..................................3 1. Rapport annuel du président...................................3 der Ersten Liga de la Première Ligue 2. Jahresbericht des Präsidenten der ..........................11 2. Rapport annuel du Président de la.........................11 Rekurskommission Commission de recours 3. Jahresbericht des Präsidenten der ..........................12 3. Rapport annuel du Président de la.........................12 Mutationskammer Chambre des Mutations 4. Finanzen...............................................................13 4. Finances ...............................................................13 • Finanzbericht • Rapport financier • Jahresrechnung 2013/2014 • Comptes 2013/2014 • Rückvergütungen an Klubs • Ristournes aux clubs • Revisionsbericht • Rapport des réviseurs • Budget 2014/2015 • Budget 2014/2015 5. Ranglisten.............................................................23 5. Classement fair-play..............................................23 6. Fairplay-Rangliste ..................................................24 6. Prix de bonne tenue..............................................24 7. Organigramm der Ersten Liga................................25 7. Organigramme de la Première Ligue......................25 8. Aufgabenverteilung Komitee ................................26 8. Répartition des tâches au sein du ..........................26 Erste Liga comité de la Première Ligue 9. Funktionäre der Ersten Liga ...................................27 9. Fonctionnaires de la Première Ligue .......................27 10. Mitglieder der Ersten Liga in den ständigen ...........29 10. Membres de la Première Ligue dans les ................29 Kommissionen des SFV commissions permanentes de l’ASF 11. Ehrenmitglieder der Ersten Liga .............................30 11. Membres d’honneur de la Première Ligue..............30 12. Verstorbene Ehrenmitglieder der Ersten Liga ..........32 12. Membres d’honneur décédés de la Première Ligue ..32 1 Jahresbericht Saison 2013/2014 • Rapport annuel Saison 2013/2014 IMPRESSUM: Erste Liga Haus des Schweizer Fussballs Postfach 3000 Bern 15 Tel. 031 950 82 00 Fax 031 950 81 81 www.el-pl.ch © Erste Liga 2014 2 Jahresbericht Saison 2013/2014 • Rapport annuel Saison 2013/2014 Jahresbericht des Rapport annuel du président Präsidenten der Ersten Liga de la Première Ligue, Saison 2013/2014 saison 2013/2014 Sehr geehrte Damen und Herren Mesdames et Messieurs Dies ist mein letzter Jahresbericht als Präsident der Ersten Ceci sera mon dernier rapport annuel comme président de Liga. Nach 10 Jahren im Komitee, davon 8 Jahre als Präsi- la Première Ligue. Après 10 ans au comité, dont 8 à la pré- dent, mache ich gerne Platz für (noch frischere) Kräfte und sidence, je cède volontiers ma place pour un renouvelle- Ideen. Mein letztes Präsidialjahr begann mit der Präsiden- ment et des nouvelles idées. Ma dernière année à la tête a tenkonferenz und der Generalversammlung Ende Oktober commencé par la conférence des présidents et l’assemblée 2013 im ehrwürdigen Rittersaal des Schlosses in Rappers- générale en fin octobre dans la magnifique salle des che- wil-Jona. valiers du château de Rapperswil-Jona. Es wurde sehr intensiv über die Strukturen der Ersten Liga Nous y avons revu les structures de la Première Ligue Classic diskutiert. In klaren und äusserst konstruktiven Classic dans une discussion intensive. Les arguments clairs Voten haben die Klubs die verschiedenen Standpunkte et constructifs des clubs y ont été présentés. Je récapitule dargelegt. Die wichtigsten Entscheide nachfolgend kurz brièvement les décisions les plus importantes. zusammengefasst. Struktur Erste Liga Classic (EL Classic) Structure de la Première Ligue Classic (PL Classic) Eine Erhöhung auf 3 x 16 Mannschaften in der EL Classic Une augmentation de la PL Classic à 3 x 16 équipes a été wurde abgelehnt. rejetée. Die Reduktion auf 2 x 16 Mannschaften in der EL Classic, La réduction de la PL Classic à 2 x 16 équipes a été reje- wurde im Verhältnis 3:2 verworfen. Es herrschte allgemein tée dans un rapport de 3 à 2. En général, l’idée de 2 x 16 der Tenor, dass rein sportlich betrachtet 2 x 16 wohl der équipes était jugée comme la meilleure solution sur le plan richtige Schritt wäre, man aber nicht schon nach knapp 1½ sportif, mais une modification après à peine 1½ année ne Saisons das Format bereits wieder wechseln sollte. semblait pas judicieuse. La mission a été donnée au groupe Es wurde der Auftrag erteilt, dass sich die Arbeitsgruppe de travail «Promotion League» d’étudier cette question et «Promotion League» mit der Frage ebenfalls auseinander- de présenter les avantages et désavantages (voir plus bas). setzen soll, um danach die Vor- und Nachteile aufzuzeigen (siehe weiter unten). 3 Jahresbericht Saison 2013/2014 • Rapport annuel Saison 2013/2014 Namensänderungen Modification du nom Mit klarem Mehr wurde der Antrag des SC Brühls auf Na- La proposition du SC Brühl de modifier le nom de la mensänderung in der Ersten Liga Promotion verabschiedet. Première Ligue Promotion fut nettement acceptée. Die Bezeichnungen änderten per 1.7.2014 wie folgt: Les nouvelles désignations valables à partir du 1er juillet • Erste Liga Promotion wird als dritte nationale Liga zur 2014 sont les suivantes: Promotion League • La Première Ligue Promotion étant la troisième ligue • Erste Liga Classic (als Spielklasse) wird zur 1. Liga (mit nationale devient la Promotion League Zahl geschrieben und ohne Classic) • La Première Ligue Classic (comme catégorie de jeu) s’appelle désormais 1ère Ligue (écrit avec un chiffre et sans Classic) Die Abteilung heisst weiterhin ERSTE LIGA (ausgeschrie- La section s’appelle toujours PREMIÈRE LIGUE (en mots, ben und nicht mit Zahl). sans chiffre). Seit der letzten Generalversammlung waren für unsere Depuis la dernière assemblée générale les faits suivants Abteilung verschiedene wichtige Vorkommnisse relevant. avaient une importance pour notre section. Je citerais: Im Wesentlichen waren dies: Sehr respektable Erfolge im Schweizer Cup Succès très respectables en Coupe Suisse Anfangs November 2013 durften wir uns in der Ersten Liga Au début du mois de novembre 2013 la Première Ligue a über fünf Mannschaften freuen, welche als Erste Liga constaté avec plaisir que cinq représentants de notre Vertreter den Sprung in die 1/8-Finals des Schweizer Cups section ont atteint les huitièmes de finales. Il s’agissait des schafften. Es waren dies: équipes: Aus der Promotion League: De la Promotion League: SC Brühl – FC Lausanne-Sport SC Brühl – FC Lausanne-Sport FC FC Köniz – Grasshopper Club Zürich Köniz – Grasshopper Club Zürich FC Le Mont LS – BSC Young Boys FC Le Mont LS – BSC Young Boys FC Tuggen – FC Basel 1893 FC Tuggen – FC Bâle 1893 Aus der 1. Liga: De la 1ère Ligue: FC Baden – FC Zürich FC Baden – FC Zurich Die Vertreter der Ersten Liga schlugen sich äusserst respek- Les représentants de la Première Ligue se sont montrés tabel. Mit dem FC Le Mont erreichte ein Klub aus der dignes de cette qualification. Le FC Le Mont a créé la Promotion League sensationell den Sprung in die Viertel- sensation avec la qualification pour les quarts de finales, finals. Sie trafen dort auf den FC Basel und schlugen sich où ils ont joué un bon match au Stade St-Jacques contre le im Stadion St. Jakob ansprechend. FC Bâle. 4 Jahresbericht Saison 2013/2014 • Rapport annuel Saison 2013/2014 Workshop «Promotion League» vom 1.3.2014 Workshop «Promotion League» du 1.3.2014 An der Generalversammlung 2013 wurde beschlossen, L’assemblée générale 2013 a pris la décision de se dass sich das Komitee zu einem Workshop mit Klubvertre- rencontrer lors d’un workshop et de discuter entre le tern treffen soll. Am 1. März trafen sich fünf Klubvertreter comité et quelques représentants des clubs. Cinq repré- aus der Promotion League und fünf Klubvertreter aus der sentants de la Promotion League et cinq de la 1ère Ligue 1. Liga zu einem Workshop in Bern. Es ging um finanzielle ont participé au workshop du 1er mars à Berne. Les Optimierungen, Förderung des Nachwuchses und den thèmes à l’ordre du jour étaient: améliorer les aspects Auftritt/Positionierung der Promotion League gegen aus- financiers, soutien des espoirs et le positionnement de la sen. Im Weiteren wurden ähnliche Fragen für die 1. Liga Promotion League. Des questions similaires furent discutées (früher Erste Liga Classic) erläutert. pour la 1ère Ligue (l’ancienne Première Ligue Classic). Die am Workshop geäusserten Ziele lauteten: Le workshop a fixé les buts suivants: Promotion League:18 Mannschaften, davon 5 U-21 Teams Promotion League: 18 équipes, dont 5 équipes M-21 1. Liga: 2 Gruppen zu 16 Mannschaften 1ère Ligue: 2 groupes à 16 équipes 5 Jahresbericht Saison 2013/2014 • Rapport annuel Saison 2013/2014 Argumente: Arguments: Die Erste Liga muss als Gesamtheit zusammen bleiben. La Première Ligue doit rester une unité. Promotion League muss als dritte nationale Liga positio- La Promotion League doit se positionner comme troisième niert werden und sich als Bindeglied zur Challenge League ligue nationale et s’établir comme lien en direction de la etablieren. Challenge League. Die sportliche Differenz zwischen Promotion League und L’écart sportif entre la Promotion League et la 1ère Ligue ne 1. Liga darf nicht zu gross werden sonst wird die Erste Liga doit pas devenir trop grand pour ne pas diviser
Load more

Recommended publications
  • Rapport Annuel 2012 Rapport Annuel 012 2
    Rapport annuel 2012 Rapport annuel 2 012 Vue d’ensemble Avant-propos du Président central 04 Présidents centraux de l’ASF 05 Table des matières 06 Les partenaires 08 L’Association Suisse de Football (ASF) 10 Le football en Suisse 18 Rapports 28 Finances 58 Clubs et joueurs 86 Statistiques 92 Distinctions 126 Décès 140 03 Avant-propos du Président central Des évolutions réjouissantes, des chiffres et des faits impressionnants L’année 2012 a été marquée par deux événements de taille pour le monde du sport: l’UEFA EURO 2012™ en Pologne et en Ukraine, et les Jeux Olympiques de Londres. La phase finale de l’EURO s’est malheureusement déroulée sans la Suisse. Le 1er juillet, lorsque l’Espagne a battu l’Italie à Kiev par 4 buts à 0, je pensais au fait que la Suisse est le pays qui avait infligé sa dernière défaite à l’Espagne. Notre victoire par 1:0 le 16 juin 2010 à Durban durant la Coupe du Monde de la FIFA 2010™ en Afrique du Sud revêt par là-même une tout autre dimension. Aujourd’hui, quand je regarde le début des qualifications pour la prochaine Coupe du Monde, en 2014 au Brésil, j’ai bon espoir que nous jouions à nouveau un rôle important. Dix points en quatre matches, c’est un bon début: la Suisse est sur la bonne voie. Nous savons que le chemin vers le Brésil est encore long et semé d’embûches, mais nous savons aussi qu’Ottmar Hitzfeld, l’entraîneur de notre équipe nationale, dispose d’une sélection qui incarne le «bon dosage», comme on a pu l’entendre de joueurs jeunes et chevronnés, qui a développé une remarquable mentalité de gagnant et qui affiche une grande solidarité.
    [Show full text]
  • Uefa Europa League
    UEFA EUROPA LEAGUE - 2016/17 SEASON MATCH PRESS KITS Arena Națională - Bucharest Thursday 20 October 2016 19.00CET (20.00 local time) FCSB Group L - Matchday 3 FC Zürich Last updated 03/08/2017 14:30CET Previous meetings 2 Match background 4 Team facts 5 Squad list 7 Fixtures and results 9 Match-by-match lineups 12 Match officials 14 Legend 15 1 FCSB - FC Zürich Thursday 20 October 2016 - 19.00CET (20.00 local time) Match press kit Arena Națională, Bucharest Previous meetings Head to Head No UEFA competition matches have been played between these two teams FCSB - Record versus clubs from opponents' country UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers FC Basel 1893 - FC Steaua Sio 90+1; Piovaccari 06/11/2013 GS 1-1 Basel Bucureşti 17 FC Steaua Bucureşti - FC Basel Leandro Tatu 88; Díaz 22/10/2013 GS 1-1 Bucharest 1893 48 UEFA Europa League Date Stage Match Result Venue Goalscorers 1-0 Grasshopper Club Zürich - FC 26/08/2010 PO agg: 1-1 (aet, 3- Zurich Salatic 77 Steaua Bucureşti 4pens) FC Steaua Bucureşti - 19/08/2010 PO 1-0 Bucharest Stancu 71 Grasshopper Club Zürich UEFA Cup Date Stage Match Result Venue Goalscorers FC Steaua Bucureşti - FC St 1-1 Raducanu 11; Guido 27/09/2001 R1 Bucharest Gallen agg: 2-3 59 Jefferson 33, FC St Gallen - FC Steaua 20/09/2001 R1 2-1 Zurich Mokoena 53; Neaga Bucureşti 37 UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers Servette FC - FC Steaua 1-1 24/08/1994 QR Geneva Schepull 13; Pirvu 51 Bucureşti agg: 2-5 Ilie 1, Stan 16 (P), FC Steaua Bucureşti - Servette 10/08/1994
    [Show full text]
  • Neuchâtel Xamax FCS Anfeuern 2.0 Mit Teleclub Sport Live Und Der Neusten Generation Swisscom TV 2.0 Erleben Sie Ausgewählte Spiele Der Brack.Ch Challenge League Live
    Nr_3_2016-17_FCZ_Eisnull_Titelbild_FC_Xamax.pdf 1 15.08.16 14:38 Das Matchmagazin des FC Zürich Eisnull Nr. 3, 16/17 www.fcz.ch Ausrüster C M Y CM MY CY CMY K Montag, 22. August 2016, 19:45 Uhr FC Zürich - Neuchâtel Xamax FCS Anfeuern 2.0 Mit Teleclub Sport Live und der neusten Generation Swisscom TV 2.0 erleben Sie ausgewählte Spiele der Brack.ch Challenge League live. swisscom.ch/fussball Willkommen im Land der Möglichkeiten. 162618_MeinVerein_FCZuerich_184x271_de.indd 1 19.07.16 07:43 VORWORT Jetzt erscht rächt Und die neu formierte Mannschaft dankt dies bisher mit leidenschaftlichen Auf- Inhalt: tritten und attraktivem und erfolgreichem Fussball. Vorwort 3 Vier Spiele, drei Siege, ein Unentschie- FCZ-Business Club 4–5 den, zehn Punkte, 9 :1 Tore und Platz eins in Sponsoren FCZ 6 der Meisterschaft sowie der Einzug ins Sechzehntel finale des Schweizer Cups. Der Porträt Xamax, Totomat 7 Start in die Saison 2016/2017 mit dem kla- Bilder aus den VIP-Bereichen 9 ren Ziel Wiederaufstieg ist gelungen. FCZ-Museum 11 Nun gilt es den Schwung und Erfolg der ersten Partien in die nächsten Runden mit- Kader Zürich und Xamax 12–13 zunehmen. Ein weiterer schwieriger Test Sponsoren FCZ Academy steht uns auch heute bevor. Mit Neuchâtel und FCZ LetziKids 14–15 Xamax gastiert nicht nur ein traditions- 5 Fragen an Roberto Rodriguez Eine ausverkaufte Südkurve, insgesamt reicher Verein auf dem Letzigrund, son- (inkl. Poster) 17–20 gegen 6000 Fans im Besitz einer Saison- dern auch eine punktgleiche, ebenfalls karte, jeweils über 10 000 Zuschauer in den noch ungeschlagene Mannschaft.
    [Show full text]
  • Engagement Social Rapport Annuel 2016 ⁄ 17
    RAPPORT ANNUEL 2016 ⁄ 17 Point fort ENGAGEMENT RAPPORT ANNUEL 2016/17 SFL SOCIAL LA SFL EN BREF CONTENU La Swiss Football League (SFL) est l'une des trois sections indépendantes de l'Association Suisse de Football Rétrospective annuelle 10 (ASF), avec la Première Ligue et la Ligue Amateur. La SFL Le mot du Président 11 existe depuis 1933, année de création sous le nom de Rapport de la direction 12 Ligue Nationale. Elle est responsable de l'organisation du championnat d'élite du football helvétique, soit les Organigramme 22 deux ligues professionnelles d'aujourd'hui, la Raiffeisen Rapport annuel des commissions 24 Super League et la Brack.ch Challenge League. Le but Moments inoubliables 31 de la SFL est la promotion du football non-amateurs et SFL Award Night 36 du football d'élite juniors. Avec ses 20 clubs, elle Statistiques 40 constitue l'un des piliers du football suisse des clubs. Classements 44 Le siège de la SFL se situe à Muri près de Berne. Coupes européennes 46 Sponsors 48 Point fort CSR 50 JOUEURS NATIONS JOUEURS NATIONS JOUEURS NATIONS TOTAL RSL BCL Donner du mouvement au ballon: 52 Commentaire de Thomas Gander 53 46 32 Entretien avec Prof. Dr. Thomas Beschorner 58 Rotwysses Härz: L'engagement du 60 FC Thoune BUTS EN RANG AU JOUEURS UTILISES RSL ET BCL CLASSEMENT UEFA RSL ET BCL Rapport financier 64 1'111 12 569 Rapport sur la situation financière 66 Rapport de l'organe de révision 71 Compte d'exploitation ordinaire 73 SFL SAISONS JOUEURS SUISSES Bilan 78 DANS LES «BIG-5» Tableau des flux de trésorerie 80 14 48 Annexe aux comptes annuels 81 Impressum 91 2 : 3 MOMENTS FORTS P.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2013 Rapport Annuel 013 2
    Rapport annuel 2013 Rapport annuel 2 013 Vue d’ensemble Avant-propos du président central 04 Présidents centraux de l’ASF 05 Table des matières 06 Les partenaires 08 L’Association Suisse de Football 10 Le football en Suisse 18 Rapports 28 Finances 60 Clubs et joueurs 88 Statistiques 94 Distinctions 126 03 Avant-propos du président central Vous avez entre les mains notre rapport annuel 2013. Il y a beau- Le football professionnel nous a également comblés avec le FC coup de raisons de vivre le présent et de regarder vers l’avenir: tous Basel 1893, qui s’est qualifié pour la demi-finale de l’Europa League. les tournois des ligues et de la Coupe s’approchent de leur point Ses performances, y compris au niveau européen, ont été excel- d’orgue, et la Coupe du monde de football s’ouvre dans quelques lentes, mais elles n’ont rien de surprenant. Cependant, comme pour semaines au Brésil. Ce sera un événement majeur pour toute une l’équipe nationale A, il ne faudrait pas croire que ces succès vont de génération de sportifs, et auquel la Suisse participera, en tant que soi. Les succès actuels couronnent en fait une décennie d’efforts leader de son groupe, où elle se mesurera à la France, à l’Equateur mais, si nous nous relâchons, nous repartirons aussitôt en arrière. et au Honduras. C’est une grande fierté pour moi, et pour tous ceux Car non seulement le football est mondialisé, mais la concurrence y qui œuvrent pour le football suisse. est aussi très vive.
    [Show full text]
  • 61A1200cc2c44e929813320259
    SPIELKALENDER BRACK.CH CHALLENGE LEAGUE - 1. PHASE SAISON 2014/15 CALENDRIER BRACK.CH CHALLENGE LEAGUE - PHASE 1, SAISON 2014/15 RUNDEN / TOURS 01-06 DATE DAY KICKOFF HOME AWAY ROUND 19.07.14 SAT 17:45 FC CHIASSO – FC LE MONT LS 01 19.07.14 SAT 17:45 FC LAUSANNE-SPORT – FC LUGANO 20.07.14 SUN 15:00 FC SCHAFFHAUSEN – FC WOHLEN 20.07.14 SUN 15:00 SERVETTE FC – FC BIEL/BIENNE 21.07.14 MON 19:45 FC WINTERTHUR – FC WIL 1900 ROUND 26.07.14 SAT 17:45 FC LUGANO – FC WINTERTHUR 02 26.07.14 SAT 17:45 FC WIL 1900 – FC LAUSANNE-SPORT 27.07.14 SUN 15:00 FC BIEL/BIENNE – FC CHIASSO 27.07.14 SUN 15:00 FC LE MONT LS – FC SCHAFFHAUSEN 28.07.14 MON 19:45 FC WOHLEN – SERVETTE FC ROUND 02.08.14 SAT 17:45 FC LUGANO – FC WOHLEN 03 02.08.14 SAT 17:45 FC WINTERTHUR – FC CHIASSO 03.08.14 SUN 15:00 FC SCHAFFHAUSEN – FC BIEL/BIENNE 03.08.14 SUN 15:00 SERVETTE FC – FC WIL 1900 04.08.14 MON 19:45 FC LAUSANNE-SPORT – FC LE MONT LS ROUND 09.08.14 SAT 17:45 FC CHIASSO – SERVETTE FC 04 09.08.14 SAT 17:45 FC WINTERTHUR – FC BIEL/BIENNE 10.08.14 SUN 15:00 FC LE MONT LS – FC LUGANO 10.08.14 SUN 15:00 FC WOHLEN – FC WIL 1900 11.08.14 MON 19:45 FC SCHAFFHAUSEN – FC LAUSANNE-SPORT ROUND 13.08.14 WED 19:45 FC BIEL/BIENNE – FC WOHLEN 05 13.08.14 WED 19:45 SERVETTE FC – FC WINTERTHUR 13.08.14 WED 19:45 FC WIL 1900 – FC LE MONT LS 14.08.14 THU 19:45 FC LAUSANNE-SPORT – FC CHIASSO 14.08.14 THU 19:45 FC LUGANO – FC SCHAFFHAUSEN TC ROUND 16.08.14 SAT 17:45 FC LE MONT LS – FC BIEL/BIENNE 06 16.08.14 SAT 17:45 FC WINTERTHUR – FC WOHLEN 17.08.14 SUN 15:00 FC CHIASSO – FC LUGANO 17.08.14 SUN 15:00 FC WIL 1900 – FC SCHAFFHAUSEN 18.08.14 MON 19:45 SERVETTE FC – FC LAUSANNE-SPORT IN JEDER RUNDE WIRD JEWEILS DAS MONTAGABENDSPIEL LIVE AUF TELECLUB (TC) ÜBERTRAGEN.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2015 ⁄ 16 Europe
    RAPPORT ANNUEL 2015 ⁄ 16 Point fort EUROPE LA SFL EN BREF CONTENU La Swiss Football League (SFL) est l’une des trois sections indépendantes de l’Association Suisse de Football Rétrospective annuelle 6 (ASF), avec la Première Ligue et la Ligue Amateur. La SFL Le mot du Président 7 existe depuis 1933, année de création sous le nom de Rapport de la direction 8 Ligue Nationale. Elle est responsable de l’organisation du championnat d’élite du football helvétique, soit les Organigramme 16 deux ligues professionnelles d’aujourd’hui, la Raiffeisen Rapport annuel des commissions 18 Super League et la Brack.ch Challenge League. Le but Moments inoubliables 26 de la SFL est la promotion du football non-amateurs et SFL Award Night 32 du football d’élite juniors. Avec ses 20 clubs, elle Statistiques 36 constitue l’un des piliers du football suisse des clubs. Classements 48 Le siège de la SFL se situe à Muri près de Berne. Coupes européennes 50 Point fort Europe 52 Editorial de Claudius Schäfer 54 POIDS DU HEURES DE TRAVAIL POUR CRÉER HAUTEUR DU NOUVEAU TROPHÉE DE RSL LE NOUVEAU TROPHÉE DE RSL NOUVEAU TROPHÉE DE RSL Statistiques 58 Interview avec Urs Siegenthaler 62 13 kg 920 73 cm Les clubs suisses en Coupes d’Europe 64 Rapport financier 66 BUTS EN POSITION DANS LE CLASSEMENT JOUEURS UTILISÉS Rapport sur la situation financière 68 RSL ET BCL UEFA ÉTABLI SUR 5 ANS RSL ET BCL Rapport de l’organe de révision 73 Compte d’exploitation ordinaire 75 1’043 12 550 Bilan 80 Tableau des flux de trésorerie 82 CLUBS SUISSES NOMBRE DE JOUEURS SUISSES Annexe aux comptes annuels 83 AYANT DÉJÀ PARTICIPÉ À ÉVOLUANT DANS UNE LIGUE UNE COUPE D’EUROPE DU «BIG-5» Sponsors 88 18 42 Impressum 91 2 : 3 MOMENTS FORTS P.
    [Show full text]
  • FC Schaffhausen Mit Unserem Sponsoring Wird Die Bühne Zum Theater
    Nr_7_2016-17_FCZ_Eisnull_FC_Schaffhausen.pdf 1 10.10.16 12:06 Das Matchmagazin des FC Zürich Eisnull Nr. 7, 16/17 www.fcz.ch Ausrüster C M Y CM MY CY CMY K Sonntag, 23. Oktober 2016, 15:00 Uhr FC Zürich - FC Schaffhausen Mit unserem Sponsoring wird die Bühne zum Theater. zkb.ch/sponsoring Mit über 140 Sponsorings von Sport bis Kultur nehmen wir gesellschaftliche Verantwortung wahr und sind im ganzen Kanton an Ihrer Seite. VORWORT Einerseits und andererseits … FCZ-Sympathiebekundungen in Form von Klebern oder «Malereien» erfreuen das Inhalt: Herz jedes FCZ-Fans. Auch meines … Ei- nerseits. Andererseits wird dabei aber Vorwort, Verhaltensrichtlinien 3 auch die Grenze zur Sachbeschädigung Spielplan, Impressum 5 geritzt oder gar überschritten. Auch die Verkehrssicherheit darf durch das Anbrin- Kader Schaffhausen 6 gen von Klebern nicht beeinträchtigt wer- den. Ich bitte unsere «Künstler» bei Häu- Besuch im Steakhouse serfassaden oder Verkehrszeichen- oder Route twenty-six 7 Ampeln um vernünftige Zurückhaltung. Porträt Schaffhausen 9 Wir erhalten in der Tat immer wieder Re- klamationen mit der Aufforderung, diese Tabelle 10 «Fanbotschaften» auf unsere Kosten zu beseitigen. Besten Dank für das Verständ- FCZ-News 11 Ich gebe zu, dass auch ich oft schmunzeln nis. 50er Club GV 13 muss, wenn ich in der Stadt (auch ausser- orts) unterwegs bin. Sei als es Fussgänger, Herzlichst FCZ-Spielerpatronate 15–17 mit dem ÖV oder im PW. Denn die vielen Ancillo Canepa FAIRPLAY im und rund ums Stadion Nicht nur auf dem Rasen ist Fairplay angesagt, auch für Zuschauer und Fans gibt’s laut Sicherheits- reglement der Swiss Football League und der UEFA Auflagen.
    [Show full text]
  • Swiss Football Study 2015
    SWISS FOOTBALL Français STUDY 2015 Présentation Observatoire du football du CIES Swiss Football League L’Observatoire du football est un La Swiss Football League fut fondée groupe de recherche faisant partie du en 1933 à Vevey, à ces jours sous le Centre international d’étude du sport nom de Ligue Nationale, devenant INTRODUCTION (CIES), une fondation de droit pri- ainsi l’une des trois sections auto- vé affiliée à l’Université de Neuchâtel nomes de l’Association Suisse du (Suisse). Créé en 2005 par Raffae- Football (ASF). le Poli et Loïc Ravenel, ce groupe se Comme troisième pouvoir à côté de compose de quatre chercheurs spé- la Ligue Amateur et de la Première cialisés dans l’analyse statistique du Ligue, les buts de la SFL consistent football. notamment à promouvoir le football Depuis 2005, l’Observatoire du Foot- en Suisse, à gérer le football non-ama- ball du CIES a publié des rapports teur en Suisse, à sauvegarder les in- annuels sur les clubs et joueurs en térêts communs de ses clubs et à Europe. Nous avons également été organiser les compétitions pour ses régulièrement mandatés pour mener clubs dans les deux ligues profession- des études pour des institutions aus- nelles. Ses membres sont les dix clubs si prestigieuses que la FIFA, l’UEFA, de Raiffeisen Super League (RSL) et l’European Club Association (ECA), les dix clubs de Brack.ch Challenge l’European Professional Football League (BCL). Leagues (EPFL), la Swiss Football League (SFL), ainsi que des clubs pro- fessionnels dans différents pays. 2 Préface Cette édition du Swiss Football Study péennes a atteint un nouveau record se concentre sur les thématiques de historique: 42.
    [Show full text]
  • Bildgalerien SPOFOT-SHOP Inhaltsübersicht (Stand: 15
    Bildgalerien SPOFOT-SHOP Inhaltsübersicht (Stand: 15. August 2019) Seite 1 Spieldatum SFV-Nr. Fotos Spiel Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Ebene 5 Status 20190808 51 FC Thun vs Spartak Moskva M2019-20 Europa League 20150808 online 20190803 108248 30 FC Thun vs FC Basel M2019-20 Super League SL Halbrunde 1 20190803 online 20190720 108238 61 FC Thun vs Neuchâtel Xamax FCS M2019-20 Super League SL Halbrunde 1 20190720 online 20190706 700028 25 FC Thun vs FC St. Gallen (SL) M2019-20 Super League SL Training 20190706-2 online 20190706 700027 26 FC Thun vs SC Kriens (ChL) M2019-20 Super League SL Training 20190706-1 online 20190629 724328 23 FC Thun vs FC Aarau (ChL) M2019-20 Super League SL Training 20190629-2 online 20190629 724327 21 FC Thun vs FC Aarau (ChL) M2019-20 Super League SL Training 20190629-1 online 20190622 724194 13 FC Thun vs FC Lausanne-Sport (ChL) M2019-20 Super League SL Training 20190622 online 20190614 --- 52 Start Training Meisterschaft 2019/20 M2019-20 Super League SL Training 20190614 online 20190522 100354 31 FC Thun vs FC Basel M2018-19 Super League SL Halbrunde 2 20190522 online 20190519 500249 82 FC Basel vs FC Thun CH-Cup CH-Cup 2018/19 20190519 online 20190511 100343 0 FC Thun vs FC Lugano M2018-19 Super League SL Halbrunde 2 20190511 Bearbeitung offen 20190505 100338 20 FC Thun vs Neuchâtel Xamax FCS M2018-19 Super League SL Halbrunde 2 20190505 online 20190423 500244 63 FC Luzern (SL) vs FC Thun (SL) CH-Cup CH-Cup 2087/19 20190423 online 20190414 100323 87 FC Thun vs FC St.
    [Show full text]
  • Challenge League Study
    CHALLENGE LEAGUE Français STUDY Quels rôles pour la Challenge League? Cette étude est consacrée aux cham- La dernière partie de l’étude illustre le pionnats suisses de football profes- rôle de tremplin joué par la Challenge sionnel, avec un accent particulier League. Presque la moitié des joueurs sur la Challenge League. Elle s’inté- de Super League actuels (47%) ont PRÉFACE resse en premier lieu à la répartition joué en Challenge League durant leur géographique des équipes ayant pris carrière (117 sur 248). Avec 21 footbal- part aux deux premiers niveaux de leurs ayant joué dans ses rangs par le compétition depuis la saison 1990/91 passé, le FC Wil est de loin l’équipe jusqu’à aujourd’hui. Au cours de cette de Challenge League où ont joué le période, la taille médiane des villes re- plus de footballeurs actuellement em- présentées est passée de 180’000 à ployés par des clubs de Super League. 220’000 habitants. Le nombre de can- De plus, au mois de septembre 2013, tons concernés a par contre diminué. 24 anciens joueurs de Challenge Ces résultats sont directement liés à la League évoluaient dans d’autres réduction progressive du nombre de championnats de première division clubs en lice qui passe de 36 (jusqu’en européens, dont 15 dans le big-5 ! 1992/93) à 20 (depuis 2011/12). Au travers de ces quelques lignes, Si le passage de 16 à 10 clubs en nous espérons avoir suscité en vous Challenge League lors de la saison l’envie de lire ce rapport synthé- 2011/12 n’a pas bouleversé le profil tique.
    [Show full text]
  • Uefa Europa League
    UEFA EUROPA LEAGUE - 2016/17 SEASON MATCH PRESS KITS Estadio de la Cerámica - Villarreal Thursday 15 September 2016 21.05CET (21.05 local time) Villarreal CF Group L - Matchday 1 FC Zürich Last updated 20/02/2017 14:24CET Previous meetings 2 Match background 3 Team facts 4 Squad list 6 Fixtures and results 8 Match-by-match lineups 11 Match officials 13 Legend 14 1 Villarreal CF - FC Zürich Thursday 15 September 2016 - 21.05CET (21.05 local time) Match press kit Estadio de la Cerámica, Villarreal Previous meetings Head to Head UEFA Europa League Date Stage Match Result Venue Goalscorers Etoundi 21, Buff 26, 06/11/2014 GS FC Zürich - Villarreal CF 3-2 Zurich Chikhaoui 29; Pina 19, Moreno 23 Cani 6, Vietto 57, Bruno Soriano 60, G. 23/10/2014 GS Villarreal CF - FC Zürich 4-1 Villarreal Dos Santos 78; Schönbächler 43 Home Away Final Total Pld W D L Pld W D L Pld W D L Pld W D L GF GA Villarreal CF 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 1 6 4 FC Zürich 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 1 0 1 4 6 Villarreal CF - Record versus clubs from opponents' country Villarreal CF have not played against a club from their opponents' country FC Zürich - Record versus clubs from opponents' country UEFA Champions League Date Stage Match Result Venue Goalscorers 25/11/2009 GS Real Madrid CF - FC Zürich 1-0 Madrid Higuaín 21 Margairaz 64 (P), Aegerter 65; Ronaldo 15/09/2009 GS FC Zürich - Real Madrid CF 2-5 Zurich 27, 89, Raúl González 34, Higuaín 45+1, Guti 90+4 European Champions Clubs' Cup Date Stage Match Result Venue Goalscorers Zoco 9, Felo 14, 6-0 Muller 16, Puskás 70,
    [Show full text]