DOCSLIB.ORG

Наше Життя (Our Life), Рік 1973, Число 10, Листопад

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Наше Життя (Our Life), Рік 1973, Число 10, Листопад НАШЕ ж и т а OUR LIFE ЗМІСТ: Стор. Р. XXX. ЛИСТОПАД Ч. 10 vOL. XXX. NOvEMBER No. 10 Незаступна втрата 1 Видає Союз Українок Америки Published by Гол. Управа СУА: Входимо в раз у місяць за вийнятком серпня Ukrainian National Women’s League Ювілейний Рік СУА! 2 Похорон бл. п. Осипи Грабо- Редакторка — Уляна Любович of America, Inc. венської 2 Monthly publication except August Редакційна Колегія: юст: Як віє листопадовий вітер З Марія Барагура, Марта Бачинська, 4936 N. 13th St. I. P.: Де наші жінки? 4 Лідія Бурачинська, Любов Волинець, Philadelphia, Pa. 19141 Наша обкладинка 5 www.unwla.org Наталія Іщук, Світляна Луцька, Хри- Tel. DA 4-7304 В. Павловський: Василь Григо­ стина Навроцька, Олександра Різник, рович Кричевський 6 Марта Тарнавська. Editor: Ulana Liubovych Любов Калинович: Загублені „Нашим малятам44, редаґує Г. Черінь 108 Second Ave. овечки — і ваш гостин­ ний дім 9 Адреса Редакції: New York, N. Y. 10003 108 Second Ave. Марія Барагура: „Гість у дім — New York, N. Y. 10003 Subscription in the United States Бог у дім“ 9 of America $7.00 per year, half year Пожертви 10 Адреса Адміністрації: Щаслива мама Ірина: Радість 4936 N. 13th St. $4.00. Subscription in Canada $7.00 per year, half year $4.00. Subscrip­ матері 11 Philadelphia, Pa. 19141 У. Любович: Школа на горбочку 11 Tel. DA 4-7304 tion in England 2 pound sterling per year. Subscription in Autsralia Вісті Конвенційного Комітету 12 Теодосія Савицька: Вісті з Цен­ Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 4 Austr. dollars per year. Subscrip­ тралі 12 Піврічна передплата.....................$4.00 tion in France 20 fr. per year. Річна передплата в Англії . 2 ф. ст. На Запасовий Фонд Н. Ж. 13 Річна передплата в Австралії .. 4 а. д. Дора Рак: Статут СУА і його Second Class Postage, Paid at Річна передплата у Франції . 20 фр. застосування 13 Річка передплата в Німеччині 15 н. м. Philadelphia, Pa. Христина Навроцька: З’їзд голов Річна передплата в Бельгії 200 б. фр. Окр. Рад СУА 14 Хроніка Округ: Округа Дітройт 15 Single Copy 80 cents Поодиноке число 80 центів Річні Збори 20 Вісті СФУЖО: Парапсихологія 21 ПРЕДСТАВНИЦТВА Світова Сесія СФУЖО 21 Календарець СУА 25-ліття СФУЖО в Курітібі 22 „НАШОГО ЖИТТЯ“ Дитячі плащики 23 3 листопада — Показ моди — 86 Лукія Гриців: Різдвяні тістечка 24 Відділ СУА, Нюарк АНГЛІЯ: Our Life 4 листопада — Дитяча костюмівка, Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilingual UNWLA Branches „Дитяча мрія44 — 29 Відділ Bilborough Estate СУА, Шикаґо Conferences 25 Nottingham, England vasyl Krychevsky 26 10 листопада — 25-ліття подружньо­ Ukrainian Booksellers Regional CouinciPs Presi- го життя членок — 1 Відділ 49 Linden Gardens idenits’ Conference 27 СУА в Ню йорку Notting Hill Gate Нові видання 28 10 листопада — Осіння забава — 71 London W. 2 Нашим малятам 29 Відділ СУА в Джерзі Ситі АВСТРАЛІЯ: 11 листопада — Забава для підлітків Марта Тарнавська: Правне ста­ “Library & Book Supply” новище жінки в різних кра­ 29 Відділ СУА Шикаґо 16a Prospect St. їнах світу 31 11 листопада — Відкриття 17-ої Ми­ Glenroy, W9, victoria стецької Виставки Жіночої Australia Творчости — 64 Відділ СУА в ФРАНЦІЯ: Ню Йорку КАНЦЕЛЯРІЯ СУА Daria Melnykovych 17 листопада — Вечір присвячений c /o No. 7 887 93 de Paris Поручає Шестидесятникам — 64 Відділ 26 rue de Torcy, Paris 18-e, France п’єску Марійки Підгір’янки СУА в Ню Йорку НІМЕЧЧИНА: 18 листопада — Вечір „Червоної Ка­ В ЧУЖІМ ПІР’Ї Ukrainischer Frauenverband лини44 — 43 Відділ СУА у Фі­ Haus der Begegnung для дитячих вистав лядельфії 8 Muenchen 5, Rumfordstr. 21 Комплет (11 примірників для всіх роль) коштує 5.50 дол., разом із пересилкою. На обгортці: On the Front Page: В. Кричевський — Великий державний герб Української Народньої Республіки Замовляти в Централі СУА W. Krydhewsky — The State Emblem of Ukrainian National Republic Видання Cоюзу Українок Aмерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році. Aрхів CУA - Ню Йорк, Н.Й. CШA. РІК XXX ЛИСТОПАД, 1973 Ч. 10 Незаступна втрата Відійшла у вічність Осипа але ясно, логічно і доступно Грабовенська, одна із визнач­ висловлювала свої думки. них провідниць організації, Громадський досвід, розум та що через довгі роки сповняла серце вкладала у свої слова, обов’язки в Головній Управі, що знаходили зрозуміння й Окрузі, 43 Відділі, репрезен­ прихильність членства. Тому тувала СУА в СФУЖО і цен­ й не дивно, що так довго сто­ тральних громадських органі­ яла у передових лавах орга­ заціях. Довгий реєстр постів, нізації. які вона займала на протязі Прийнявши пост заступ­ двадцять чотирьох років, вка­ ниці голови СУА, з новим ен- зує на її многогранну діяль­ тузіязмом приступила до пра­ ність. Цей реєстр одначе не ці. Несподівано, без попере­ дає образу людини, яку ша­ дження сталася трагедія. При­ нувало громадянство, яку лю­ йшла невиліковна недуга, з било й поважало членство якою Покійна змагалася по- СУА, що з таким болем і су­ геройськи більше, як два роки. мом прийняло вістку про її Вона не піддавалася і далі, передчасну смерть. Прощаючи понад силу, виконувала свої її востаннє, хотілося б сказати обов’язки, доки не урвалася кілька слів про неї саму, до­ нитка життя. рогу Юзю, яку ми знали і яку Перестало битися серце назавжди збережемо в пам’яті. людини, якої життєвим мот- Осипа Грабовенська вклю­ том були відомі слова Івана чилася до праці в СУА в 1949 Франка: „Кожний думай, що році і не залишила її до остан­ на тобі мільйонів стан стоїть“. ніх днів життя. Почуття обо­ У безконечній черзі від­ в’язку супроти далекої бать­ ходить Генерація, що росла й ківщини й української спіль­ жила на рідних землях, ділила ноти на еміграції кермувало Бл. п. ОСИПА з Білинських ГРАБОВЕНСЬКА долю і недолю народу та пе­ життям цієї ідейної, принци­ ренесла на еміграцію ті ідеали, Заступниця голови Союзу Українок Америки, кол. пової і жертвенної одиниці, якими жила в батьківщині. За­ пресова референтка і довголітня секретарка Гол. лишає по собі жаль і тривожні її ентузіязм і оптимізм заохо­ Управи, організаційна референтка, довголітня голова думки: хто їх заступить, хто чував інших. Членство стави­ й голова Контр. Комісії Окружної Ради Відділів СУА займе їхні місця, хто стане лося до неї з великою симпа­ у Філядельфії, співосновниця і голова 43 Відділу тією, бо в ній поєднувалися СУА, референтка молоді при Світовій Федерації носієм їхніх ідей? прикмети зразкової громадян­ Українських Жіночих Організацій, членка Президії Тут у Філядельфії спочи­ ки з життєрадісною, сердеч­ Політичної Ради УККА, членка Управи Відділу УККА ла на віки вірна донька Га­ ною вдачею і серцем чутли­ у Філядельфії і членка багатьох інших організацій. лицької Землі, що ввесь труд вим на людську недолю. свого життя присвятила бать­ Ніяка праця не була для неї маловажна, ніяке зав­ ківщині. В останню дорогу супроводжае її глибокий жаль дання заважке. У своїх статтях, рефератах і промовах і біль тих, серед яких працювала, і запевнення, що пам’ять вона не вживала вишуканих фраз ні абстрактних ідей, її збережемо в пошані. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1973 1 Похорон бл. п. О. Входимо в ювілейний рік СУА! Грабовенської ДО УКРАЇНСЬКОГО ЖІНОЦТВА, ЗГУРТОВАНОГО В СОЮЗІ УКРАЇНОК Дня 26 жовтня 1973 р. розійшлася АМЕРИКИ сумна вістка по Філядельфії та засяг­ Наближаємось до великої хвилини в житті нашої організації. Незабаром нула широкі круги Союзянок — того сповниться 50 літ від засновання Союзу Українок Америки. З радістю й поша­ дня відійшла у вічність бл. п. Осипа ною згадуємо той крок наших піонерок, що ігайже 50 літ тому поклав основу з Білинських Грабовенська, містого­ під нашу організацію. З невеликого гуртка перших п’яти Відділів — Союз лова Гол. Управи СУА. Вістка ця по­ Українок Америки начислює тепер 8 Окружних Рад і 111 Відділів у 16 стей­ трясла нашою громадою. В особі тах ЗСА. Покійної всі вбачали не тільки про­ Великий шмат дороги перейшов Союз Українок Америки. Згуртував ве­ відну Союзянку, алг зразкову грома­ лике число українського жіноцтва, скріпив його націогальну свідомість, офор­ дянку, що всі сили свого ума й серця мив його світогляд. Це все здобувалося не лиш словом і прикладом, але й не­ присвячувала ростові нашого громад­ втомною працею. У ній дозрівали одиниці, гуртувались провідниці. І виростала ського життя. сила жіноцтва в нашій громаді, де вона здобула собі місце не тільки словом, Це й проявилось на парастасі за але й ділом. душу Покійної, ЗО жовтня 1973 року. Пригадаймо ті осяги, що виросли в поважний здобуток української гро­ Прибуло біля 300 осіб, що їх не мог­ мади. Пам’ятник Лесі Українки в Клівленді й переклад її творів „Спіріт оф ло вмістити похоронне заведення. Флейм“ були першим того роду вшануванням поетеси поза межами Бать­ Над Покійною похилився прапор СУА, ківщини. Збірка народнього мистецтва, придбана в 1932 р в краю, є доповнена оповитий чорною лентою, що його численними цінними пожертвами з нашої народньої культури. Щ е донедавна держала голова наймолодшого Від­ була виставлена в Музейній Виставці в Ню йорку і з незалежних від СУА ділу (98) Ірина Юрчак. Після відпра­ причин втратила приміщення. Виховна праця СУА почалася від курсів укра­ ви, що її відслужив Кир Василь Ло- їнської мови і танків, спонзоровання шкіл і садків у Німеччині й Бельгії, стен спільно з іншими священиками, та широко поставленої програми дошкільного вихошння у 24 Світличках. попрощали Покійну — від Централі У ділянці суспільної опіки СУА почав від акції допомоги поводянам у Галичині УККА о. шамб. Мирослав Харина, від в 1927 р. через різні кампанії в краю й Америці (співпраця з Американським 43 Відділу СУА п-і Ірина Мамчин, від Червоним Хрестом під час війни, переселення вдів із скитальщини, допомога Окр. Ради СУА п-і Галина Царинник, ,,бабусі“), аж до широко заплянованої акції стипендій для української молоді від Гол. Управи СУА п-і Іванна Ро­ в Бразилії. Свої взаємини з американським жіноцтвом СУА закріпив член­ жанковська. Дальше промовили — п-і ством у Нац. Раді Жінок Америки і Ген. Федерації Жін. Клюбів. Утримуючи Мирослава Скасків (78 Відділ СУА тісний зв’язок із жіноцтвом у Рідному Краю, став членом Всесвітнього Союзу у Вашінґтоні), п-і Оксана Ґенґало Українок у 1937 р.
Load more

Recommended publications
  • The Vasil Krychevsky Poltava Local Lore Museum: from Foundation to the Present
    Scientific Development of New Eastern Europe THE VASIL KRYCHEVSKY POLTAVA LOCAL LORE MUSEUM: FROM FOUNDATION TO THE PRESENT Zaiets Taras1 DOI: https://doi.org/10.30525/978-9934-571-89-3_63 Poltava region has always attracted the interest of scientists, as determined by the dynamics of social and cultural and artistic life. The region has a special approach in historical musicology, folklore and ethnography. An in-depth study of the history of the formation of museums is an actual topic in the modern conditions of the revival of spirituality and culture of the Ukrainian people. Nevertheless, in spite of this, the topics of the Poltava Museology are covered only in a fragmentary way in the studies of N. Besedina, A. Vasylenko, V. Vrublevska, G. Mezentseva, M. Ozhitska, I. Yavtushenko and some other scholars. The rich history of the Poltava region is preserved in museums, the oldest of which is the Poltava Local Lore Museum – a significant scientific and cultural center, created in 1891 at the Poltava provincial zemstvo board in three small rooms of the wing. The first exhibits of the institution was a collection of soils and herbarium collected by the expedition of the famous scientist, professor V. V. Dokuchaev – 4,000 soils, 500 specimens of rocks, 862 herbarium sheets [5]. In 1908, the architect V. Krychevsky and the painters S. Vasylkivsky (who performed the decorative painting of the museum) and M. Samokysh (created three huge canvases in the session hall of the zemstvo) built a genuine architectural masterpiece, which is still considered the most original building in the city.
    [Show full text]
  • Rada Overrides Kuchma Veto of Election Law Chornovil Reaffirmed As
    INSIDE:• Agreements on Sevastopol threaten Ukraine’s independence — page 2. • News on the art scene — centerfold. • Ukelodeon: For the Next Generation — pages 22 and 23. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXVII HE KRAINIANNo. 11 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 14, 1999 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine T UChornovil reaffirmed as leader Wat special Rukh congress Rada overrides by Roman Woronowycz Kyiv Press Bureau Kuchma veto KYIV – Vyacheslav Chornovil, the embattled leader of the Rukh Party, of election law which has split over the issue of whether by Roman Woronowycz the charismatic politician should remain Kyiv Press Bureau its undisputed leader, held sway on KYIV – Ukraine’s Verkhovna Rada March 7 over a second gathering billed firmly rejected changes to the draft law as an all-party congress in as many on presidential elections submitted by weeks. The delegates affirmed that the President Leonid Kuchma when it con- man who has led the organization for vincingly voted to override his veto of nearly 10 years should continue at the the bill on March 5. helm. The proposed law, which had been The congress that voted to retain Mr. thoroughly debated in Ukraine’s legisla- Chornovil was held a week after a sepa- ture and finally passed on January 15, rate, hastily organized extraordinary con- lays the ground rules for the presidential gress was called by a group of national elections scheduled for October 31. deputies from the Rukh parliamentary Citing constitutional concerns, faction and removed Mr. Chornovil, President Leonid Kuchma proposed that charging that his alleged authoritarian several changes be made to the draft law, style and abuse of party procedures and including a cut in the length of the cam- statutes were hurting the organization.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1953
    PIKLX. 4. 81. SECTION a JERSEY CITY and NEW YORK SATURDAY, APRIL 4, 1953 SECTION II. No. 81 VOL. LX. mm Gommentator Af. Crest THE STATE OF THE WORD CAN A CHRISTIAN BE A IS AMERICAN BUSINESS In rainbows of bliss and glory COMMUNIST? INTOLERANT OF 'FOREIGN' The Word is born on the earth, NAMES? . New State, — Eternal and Holy And contrarywisc, can a Is brought to light by its birth. Communist be a Christian? On the whole it seems that The answer tb both ques­ it is. There are, of course, And those, who created its coming tions is a definite ho. many successful businessman And longed in prophetic dreams, The reason Is that there is and financiers with "foreign" Behold the fiery summit, fundamental opposition be­ names, like David Sarnoff and Engulfed by ecstatic streams. tween Christianity and Soviet Henry J. Kaiser. There are Communism. Let us bear in German named brewers. Cer­ /ts halo scents over mountains, mind the first condition of tain luxury products—cheeses Embracing angels and doves, membership of the Soviet par­ and wines for example—which The dawn-break wells from its bounty, ty is atheism. And if a Com­ exploit the snob appeal of im­ Each petal lives by its love. munist is not allowed to be a ported goods, art and antique And from the graves of forgotten Christian, how can Christians dealers, do not find a "foreign" Rise thousands of hands in pray, name any handicap. Besides pretend that they can still be While lilies, by blessing begotten, Communists and.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1983, No.40
    www.ukrweekly.com И1Ж ЇЛ- Published by the Ukrainian National Association inc.. a fraternal non-profit association! - Л- 01 2 Д) - О -t о вОТ) Ozn О я JO - M 14 о О ЇЛО rainian Weekly ІЛ (Л - " ; - vol. LI No. 40 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY. OCTOBER 2.1983 25 cents Famine was "genocide," Priest distributing famine leaflets scuffles with Soviet "press' Dr. Conquest tells w ^aaiavswj D.C. press conference ?sss WASHINGTON There is no doubi that the Ukrainian famine of 1932-3? was a deliberate genocide, Dr. Robert Conquest of the Hoover lnsti– lution on Wat. Revolution and Peace at Stanford University, told the media at a press conference held on Tuesday. September 27. tff"kick off the Great Famine Memorial Week here in the nation's capital. Dr. Conquest, author of the soon-to- be-published book on the Great Famine which is jointly funded by the Harvard Ukrainian Research4 institute and the Ukrainian National Association, was the principal speaker at the press conference organized by the Media 7MILLION UKRAIWANS WERE STARVED Relations Section of the National Committee to Commemorate Genocide victims in Ukraine. Other speakers at the press confe– rence. which was held at the National Press Club, were Lev Kopelev. a former АЙЕ РЙАЩ AND FASriNG THAT ТНБ MCHT ІСУЕР. HAPPEN AGAl Soviet dissident who was a witness to the events of the 1930s in Ukraine, and і . George Zarycky historian Dr. Martha Bohachevsky– The Rev. Petro Galadza (at right), who had a brief run-in with Soviet newsmen, listens as the Rev. John Shep reads from the Chomiak, who replied to questions Bible on the steps of the Capitol.
    [Show full text]
  • Collections of Japanese Art in Ukraine: History and Modernity
    INTERCULTURAL RELATIONS ◦ RELACJE MIĘDZYKULTUROWE ◦ 2019 ◦ 2 (6) https://doi.org/10.12797/RM.02.2019.06.06 Alla Ozhoha-Maslovska1 COLLECTIONS OF JAPANESE ART IN UKRAINE: HISTORY AND MODERNITY Abstract The stages of the formation of Japanese art collections on the territory of Ukraine from the beginning of the 19th century to the present are highlighted on the basis of archival materials, periodicals and professional literature. Informa- tion about Japanese collections of the pre-war and post-war periods are sys- tematized, while their composition and sources of formation are determined. The influence of the socio-political system on the development of the process of collecting Japanese art in Ukraine is also analysed. The sources of the forma- tion of collections of Japanese art in the collections of The Bohdan and Varvara Khanenko National Museum of Arts in Kyiv, Odessa Museum of Western and Oriental Arts, the Chinese Palace of “Zolochiv Castle” Museum-Reserve, as well as Kharkiv Art Museum are explored. Finally, modern tendencies in the collec- tion of Japanese art in Ukraine are determined. Key words: history of collections, state and private collections of Japanese art in Ukraine, items of collection Collections of Japanese art are an integral part of world culture. There- fore, studying the history and the present of the formation of Japanese collections in Ukraine not only represents an interest in understanding the general picture of the development of Ukrainian culture, but also is acquir- ing relevance in the context of the study of world trends in the collection of Japanese art as part of the world of artistic processes in the field of collecting.
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Volume X, 1962-1963
    The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S., Inc. editorial committee: Alexander Archimovich, President of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States Dmitry Čiževsky, Heidelberg University Alexander Granovsky, University of Minnesota John S. Reshetar, Jr., University of Washington George Y. Shevelov, Columbia University Volody- myr P. Timoshenko, Stanford University e d i t o r : Leonid C. Sonevytsky The views expressed by contributors are not necessarily those of the editor of The Annals All correspondence, orders, and remittances should be addressed to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S., 206 West 100 Street, New York, New York 10025 SUBSCRIPTION RATE FOR ONE VOLUME: $6.00 Price of this volume: $6.00 Copyright 1964, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S., Inc. THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN TH E U.S., INC. V o l u m e X, 1962-1963 N u m b e r 1 (29) CONTENTS STUDIES IN POLITICAL SCIENCE AND HISTORY Lenin’s Idea of a Multinational Commonwealth.................... 3 T h e o d o r e B. C iu c iu r a The Ukrainian Question in R. H. Lord’s Writings on the Paris Peace Conference of 1 9 1 9 ....................................................... 65 L e o n id C. So n e v y t sk y Herodotus and Hippocrates on the Anthropology of the Scyth­ ians .
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol. II, Winter, 1952, No. 4
    EDITORIAL COMMITTEE DMITRY ČIŽEVSKY Harvard University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIMOSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV New Yor\ City The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. II /2 West 26th Street, New York 1, N. Y. SINGLE COPY: $1.50 ANN UAL SUBSCRIPTION PRICE: $6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1952, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. Entered as second class matter October 29, 1952, at the Post Office at New York, New York, under the Act of Congress of March 3, 1879. THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U. S., INC. W in te r , 1952 CONTENTS page The Traditional Scheme of “Russian” History and the Problem of a Rational Organization of the History of the Eastern Slavs . Mychaylo Hrushevsby 355 Ukrainian Common-Law Procedure . Andrij Yahpvliv 365 The Ethical and Political Principles of “Istopiya Rusov” ..........................Olexander Ohloblyn 388 An Innovation in the Understanding of Mendeleyev’s Periodical Law . Nicholas Efremov 401 REVIEW ARTICLES An Important Work in Ukrainian Onomastics Yury Šerech 435 A Study of Bolshevik Power ...
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.16
    www.ukrweekly.com lished by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association! rainian Weekl V Vol. LX mNo. 16 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, APRIL 19, 1992 50 cents UNA teaching project for Ukraine Ukraine's defense minister visits U.S. conducts workshop for volunteersMeet s top officials, tours military installations by Татага Stadnychenko Cornelison Semegen for their help in organizing by Khristina Lew saluted it and the American, U.S. state the workshop, and then thanked all WASHINGTON - Ukraine's Minister of and territory flags as the United States JERSEY CITY, N.J. - Approxi­ those who had volunteered for the Defense Colonel-General Konstantyn Мого– Marine Band played the two countries' mately 50 volunteers who had signed teaching program. zov, in the first official visit to the United national anthems — performing "Sche up for the UNA-sponsored "Teach She indicated that support for the States of a member of Ukrainian President Ne Vmerla Ukraina" for the first time. English in Ukraine" project as­ project had surpassed all expecta­ Leonid Kravchuk's Cabinet of Ministers, The arrival ceremony concluded with sembled on Saturday, April 4, here at tions, announcing that 1,200 stu­ arrived here on April 11 at the invitation of the secretary of defense introducing the Ukrainian National Association dents have registered for the 70 Secretary of Defense Richard Cheney to meet the Ukrainian defense minister to Vice- headquarters for a workshop on ESL UNA-sponsored courses being offer­ with top U.S. military officials and to tour Admiral Stephen Loftus, deputy chief methods and materials.
    [Show full text]
  • Ukraine's Vice PM Calls on Rada to Seek U.N. Recognition of Famine As
    INSIDE:• Tarasyuk speaks on challenges facing Rukh and Ukraine — page 3. • Battle of Bound Brook is re-enacted at Orthodox center — page 8. • Vasyl Krychevsky returns to Ukraine via his artwork — page 11. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXI HE KRAINIANNo. 20 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 18, 2003 EEKLY$1/$2 in Ukraine Ukraine’s vice PM calls on Rada to seek U.S.T will not seekU deposition W U.N. recognition of Famine as genocide from Kuchma in Lazarenko case by Roman Woronowycz edge that pumping Iraqi crude oil by Roman Woronowycz have been immortalized by the world,” Kyiv Press Bureau through the pipeline into Central Europe Kyiv Press Bureau declared Mr. Tabachnyk. was a realistic possibility. He noted, Scores of empty rows – not just seats – KYIV – The United States Attorney however, that a major obstacle remains KYIV – Vice Prime Minister Dmytro marked the parliamentary session hall General’s Office will not seek a deposi- in Turkey’s determination to restrict Tabachnyk called on Ukraine’s Parliament while Mr. Tabachnyk spoke, with at least tion from President Leonid Kuchma access to shipping on the overused on May 14 to turn to the United Nations to half of the legislative body playing hooky, when a U.S. prosecutorial delegation Dardanelles strait that it controls, an have the Great Famine of 1932-1933 rec- including the full complement of the par- comes to Kyiv next week to do inter- impediment to moving the crude oil effi- ognized internationally as genocide. liamentary faction of the Communist views in the case of ex-Prime Minister ciently that would have to be overcome.
    [Show full text]
  • Collections of Japanese Art in Ukraine: History and Modernity
    INTERCULTURAL RELATIONS ◦ RELACJE MIĘDZYKULTUROWE ◦ 2019 ◦ 2 (6) https://doi.org/10.12797/RM.02.2019.06.06 Alla Ozhoha-Maslovska1 COLLECTIONS OF JAPANESE ART IN UKRAINE: HISTORY AND MODERNITY Abstract The stages of the formation of Japanese art collections on the territory of Ukraine from the beginning of the 19th century to the present are highlighted on the basis of archival materials, periodicals and professional literature. Informa- tion about Japanese collections of the pre-war and post-war periods are sys- tematized, while their composition and sources of formation are determined. The influence of the socio-political system on the development of the process of collecting Japanese art in Ukraine is also analysed. The sources of the forma- tion of collections of Japanese art in the collections of The Bohdan and Varvara Khanenko National Museum of Arts in Kyiv, Odessa Museum of Western and Oriental Arts, the Chinese Palace of “Zolochiv Castle” Museum-Reserve, as well as Kharkiv Art Museum are explored. Finally, modern tendencies in the collec- tion of Japanese art in Ukraine are determined. Key words: history of collections, state and private collections of Japanese art in Ukraine, items of collection Collections of Japanese art are an integral part of world culture. There- fore, studying the history and the present of the formation of Japanese collections in Ukraine not only represents an interest in understanding the general picture of the development of Ukrainian culture, but also is acquir- ing relevance in the context of the study of world trends in the collection of Japanese art as part of the world of artistic processes in the field of collecting.
    [Show full text]
  • NATO-Ukraine Commission Meets in Kyiv Rada Abolishes Death Penalty Clinton Taps Pascual As Envoy to Ukraine
    INSIDE:• Bishop Losten responds to comments that malign Eastern Catholics — page 3. • Obituary: Patriarch Dymytrii of UAOC in Ukraine — page 9. • Shevchenko and Ichkeria, present-day Chechnya — page 10. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXVIII HE KRAINIANNo. 10 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 5, 2000 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine NATO-UkraineT UPatriarch Dymytrii mourned atW funeral services in Lviv by Roman Woronowycz Commission Kyiv Press Bureau KYIV – The Ukrainian Autocephalous Orthodox Church buried its second patri- meets in Kyiv arch on February 29 in a modest ceremony by Roman Woronowycz in Lviv. Kyiv Press Bureau More than 2,000 mourners gathered at KYIV – In an effort to better acquaint Ss. Peter and Paul Ukrainian Autocephalous Orthodox Church on a Ukrainians with the defense alliance that bright and warm late winter day in this his- was considered the enemy here for more toric city to pay their respects and a final than 45 years, the 19 permanent ambassa- farewell to Patriarch Dymytrii. The patri- dors who comprise NATO’s ruling body arch had served as pastor of the Church for met in Kyiv on March 1-2 to further expand more than 20 years before being catapulted NATO-Ukraine relations. to the leadership of the UAOC in 1993 after It was the 16th meeting of the NATO- the death of Patriarch Mstyslav, the first Ukraine Commission, formed after Ukraine head of the Church who spurred the signed a charter on distinctive partnership Church’s rebirth in Ukraine in 1989. with the North Atlantic alliance in Madrid Patriarch Dymytrii, 84, died in his sleep in July 1997, but the first time that the on February 25, while visiting his son, who North Atlantic Council, the organization’s lives in this city.
    [Show full text]
  • The Hrushevsky Legend in the Soviet Union 1934 to the Present I 274
    MYKHAILO HRUSHEVSKY THE POLITICS OF NATIONAL CULTURE Ukraine's foremost historian and one of its most prominent national leaders, M ykhailo Hrushevsky was at the tum of the century a leading figure in the transformation of the Ukrainian national revival into a major political movement. His pivotal role in Ukraine's drive toward national autonomy earned him both the admiration of his countrymen and the vilification of his critics. The first scholarly biography of Hrushevsky, Thomas Prymak's study focuses on three major periods in the historian's life and in Ukraine's modem history. The first, from 1894 to 1917, was one of intensive scholarly and community activity for Hrushevsky and the advancement of his notion of federalism. The second, from 1917 to 1924, features Hrushevsky in the principal role in the Ukrainian revolution, and ends with his promotion of the Ukrainian cause abroad. The third period deals with his controversial return home to Soviet Ukraine, his uneasy yet productive relations with the regime whose ideology he steadfastly refused to endorse, and his mysterious death in 1934. Hrushevsky is still a target of attacks by the Soviet government. This biog­ raphy presents a balanced and judicious evaluation of a figure who remains a villain in the eyes of the Kremlin and a hero to Ukrainian emigres. THOMAS PRYMAK is Research Associate, Chair of Ukrainian Studies at the University of Toronto. THOMAS M. PRYMAK Mykhailo Hrushevsky: The Politics of National Culture UNIVERSITY OF TORONTO PRESS Toronto Buffalo London www.utppublishing.com © University of Toronto Press 1987 Toronto Buffalo London Printed in Canada ISBN 0-8020-5737-3 Canadian Cataloguing in Publication Data Prymak, Thomas M., 1948- Mykhailo Hrushevsky (University of Toronto Ukrainian studies~ 3) Bibliography: p.
    [Show full text]