ARA Ergolz 1, Sissach Abwasserreinigungsanlage
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Fakten und Zahlen ARA Ergolz 1, Sissach Abwasserreinigungsanlage Nachhaltige Wirkung Die Menschen am Werk AIB, ARA Ergolz 1 Der ökologische Hauptnutzen der ARA ist Auf der ARA Ergolz 1 arbeiten insgesamt vier Tel. 061 971 25 86 der Schutz der Ergolz vor den Schmutzstoffen Personen. Alle Mitarbeitenden verfügen über Fax 061 971 34 92 im Abwasser. Der Umweltnutzen der Abwasser- eine abgeschlossene Berufslehre und haben [email protected] reinigung ist sehr hoch. Rund 40% des benötig- umfangreiche fachspezifische Zusatzausbildun- ten Stroms werden durch die Verstromung gen absolviert. AIB, Hauptsitz Tel. 061 925 62 44 des eigenen Faulgases im Blockheizkraftwerk Die Anlagenwartung, die Steuerung der Anlage Fax 061 925 69 78 erzeugt. Mittels Wärmepumpen wird dem mit modernsten Mess- und Regeltechnik, [email protected] warmen gereinigten Abwasser Restwärme die Prozessoptimierungen, die verfahrenstech- entzogen. Mit dieser Energie betreibt der nischen Abläufe, die Laborarbeiten und der Aufsichtsbehörde Wärmeverbund Sissach ein Fernwärmenetz. Pikettdienst bieten ein breites, anspruchsvolles Amt für Umweltschutz Die konsequente ökologische Umgebungs- und interessantes Arbeitsumfeld. und Energie (AUE) gestaltung wurde von der Stiftung Natur und Mit den Synergien, dem Erfahrungsaustausch Tel. 061 925 55 05 Wirtschaft ausgezeichnet. mit den anderen Abwassereinigungsbetrieben Fax 061 925 69 84 in derselben Organisation und dem zentralen [email protected] Die Kosten werden geteilt Support ermöglicht unsere schlanke Organisa- Abwasseranlagen sind sehr kapitalintensive Bau - tion einen professionellen, sicheren und effizien- werke. Der Wiederbeschaffungswert der 1994 ten Betrieb. ausgebauten Abwasserreinigungsanlage Dank dem internen Wissen sind wir gerüstet beträgt rund 1200 Franken pro Einwohnerwert. für neue Technologien, neue Anforderungen Die Betriebskosten werden vor allem durch und neue Aufgaben. die zufliessenden Schmutzfrachten bestimmt. Das AIB verrechnet allen angeschlossenen Gut für die Ergolz Gemeinden gemäss dem Solidaritäts prinzip Mit all diesen Massnahmen können die für dieselbe Abwassergebühr. Diese Gebühr beträgt die Ergolz geforderten Qualitätsziele gut ein- rund Fr. 1.70 bis Fr. 1.90 pro Kubikmeter ver- gehalten werden. Das gereinigte Abwasser, brauchtem Trinkwasser. Pro Einwohner kostet das in die Ergolz fliesst, ist kein Trinkwasser, die Abwasserreinigung ca. 100 Franken pro Jahr. aber so sauber, dass es das Fliessgewässer Damit ist die Abwasserreinigung langfristig verkraftet. Die Aufsichtsbehörde – das Amt für gewährleistet. Umweltschutz und Energie – überprüft regel- Standort Personal Sämtliche Prozesse werden regelmässig mässig die Leistungen der ARA und den Zustand Wuhrweg 54, 4450 Sissach Vier fachspezifisch ausgebildete Mitarbeitende im Vergleich mit anderen Unternehmungen des Baches. der Abwasserentsorgung überprüft. Angeschlossene Gemeinden Entwicklung Jeder ist gefordert Sissach, Zunzgen, Tenniken, Diegten, Eptingen, • Inbetriebnahme 1966 Böckten, Gelterkinden, Rickenbach, Ormalingen, • Ausbau 1990 – 1994 Entwicklung der Jahreskosten (in Mio. Franken) Die ARA Ergolz 1 reinigt das Abwasser gemäss Rothenfluh, Tecknau, Thürnen, Diepfingen, 45 heute gültigen Anforderungen gut. Leider be- finden sich im Abwasser durch unseren Lebens- Rümlingen, Wittinsburg, Känerkinden, Buckten, Leistungen 40 stil laufend mehr Spurenstoffe (Hormone, Läufelfingen • ARA ausgelegt auf Stickstoffentfernung 35 Arzneimittel etc.), die schwer oder nicht mehr • Dank Filtration werden zusätzlich Schweb- 30 biologisch abbaubar sind, und die Lebewesen Aufgabe stoffe zurückgehalten 25 in den Fliessgewässern auch in kleinsten Mengen Schutz der Ergolz vor Schadstoffen • Biofilter entfernt Geruch 20 • Die Abwärme im Abwasser wird genutzt 1995 2000 2005 2010 nachteilig schädigen. Im Abwasser hat es zudem wichtige Nähr- und Grösse • Die Umgebung ist naturnah gestaltet Prognose Düngerstoffe (Phosphor, Stickstoff), die heute Entfernt Schadstoffe aus Haushalten, Industrie wegen diesen Spurenstoffen nicht genutzt und Gewerbe entsprechend 40 000 Einwohner- Aufwändiger Betrieb werden können. werten Für den Betrieb der Abwasserreinigungsanlage Für eine nachhaltige Abwasserreinigung sind werden pro Jahr rund 1100 MWh an elektrischer alle gefordert: die Forschung, die Hersteller, Energie benötigt. Dies entspricht dem durch- die Konsumenten und die ARA-Betriebe. schnittlichen Verbrauch von ca. 250 Haus hal tun- Das AIB engagiert sich darum auch in Projekten gen. Zudem werden rund 200 Tonnen Chemi- für eine nachhaltige, zukünftige Siedlungsent- kalien pro Jahr eingesetzt. wässerung und Abwasserreinigung. Bau- und Umweltschutzdirektion AIB Kanton Basel-Landschaft Amt für Industrielle BeBetriebetriebe (AIB(AIB)) Für Mensch GerberstrasseBahnhofsplatz 7,5,Po Postfachstfach und Natur Amt für Industrielle Betriebe CH-4410CH-4410 Liestal Fakten und Zahlen ARA Ergolz 1, Sissach Abwasserreinigungsanlage Nachhaltige Wirkung Die Menschen am Werk AIB, ARA Ergolz 1 Der ökologische Hauptnutzen der ARA ist Auf der ARA Ergolz 1 arbeiten insgesamt vier Tel. 061 971 25 86 der Schutz der Ergolz vor den Schmutzstoffen Personen. Alle Mitarbeitenden verfügen über im Abwasser. Der Umweltnutzen der Abwasser- eine abgeschlossene Berufslehre und haben [email protected] reinigung ist sehr hoch. Rund 40% des benötig- umfangreiche fachspezifische Zusatzausbildun- ten Stroms werden durch die Verstromung gen absolviert. AIB, Amtsleitung Tel. 061 315 10 10 des eigenen Faulgases im Blockheizkraftwerk Die Anlagenwartung, die Steuerung der Anlage Fax 061 315 10 19 erzeugt. Mittels Wärmepumpen wird dem mit modernsten Mess- und Regeltechnik, [email protected] warmen gereinigten Abwasser Restwärme die Prozessoptimierungen, die verfahrenstech- entzogen. Mit dieser Energie betreibt der nischen Abläufe, die Laborarbeiten und der Aufsichtsbehörde Wärmeverbund Sissach ein Fernwärmenetz. Pikettdienst bieten ein breites, anspruchsvolles Amt für Umweltschutz Die konsequente ökologische Umgebungs- und interessantes Arbeitsumfeld. und Energie (AUE) gestaltung wurde von der Stiftung Natur und Mit den Synergien, dem Erfahrungsaustausch Tel. 061 552 55 05 Wirtschaft ausgezeichnet. mit den anderen Abwassereinigungsbetrieben Fax 061 552 69 84 in derselben Organisation und dem zentralen [email protected] Die Kosten werden geteilt Support ermöglicht unsere schlanke Organisa- Abwasseranlagen sind sehr kapitalintensive Bau - tion einen professionellen, sicheren und effizien- werke. Der Wiederbeschaffungswert der 1994 ten Betrieb. ausgebauten Abwasserreinigungs anlage Dank dem internen Wissen sind wir gerüstet beträgt rund 1200 Franken pro Einwohnerwert. für neue Technologien, neue Anforderungen Die Betriebskosten werden vor allem durch und neue Aufgaben. die zufliessenden Schmutzfrachten bestimmt. Das AIB verrechnet allen angeschlossenen Gut für die Ergolz Gemeinden gemäss dem Solidaritäts prinzip Mit all diesen Massnahmen können die für dieselbe Abwassergebühr. Diese Gebühr beträgt die Ergolz geforderten Qualitätsziele gut ein- rund Fr. 1.70 bis Fr. 1.90 pro Kubikmeter ver- gehalten werden. Das gereinigte Abwasser, brauchtem Trinkwasser. Pro Einwohner kostet das in die Ergolz fliesst, ist kein Trinkwasser, die Abwasserreinigung ca. 100 Franken pro Jahr. aber so sauber, dass es das Fliessgewässer Damit ist die Abwasserreinigung langfristig verkraftet. Die Aufsichtsbehörde – das Amt für gewährleistet. Umweltschutz und Energie – überprüft regel- Standort Personal Sämtliche Prozesse werden regelmässig mässig die Leistungen der ARA und den Zustand Wuhrweg 54, 4450 Sissach Vier fachspezifisch ausgebildete Mitarbeitende im Vergleich mit anderen Unternehmungen des Baches. der Abwasserentsorgung überprüft. Angeschlossene Gemeinden Entwicklung Jeder ist gefordert Sissach, Zunzgen, Tenniken, Diegten, Eptingen, • Inbetriebnahme 1966 Böckten, Gelterkinden, Rickenbach, Ormalingen, • Ausbau 1990 – 1994 Entwicklung der Jahreskosten (in Mio. Franken) Die ARA Ergolz 1 reinigt das Abwasser gemäss Rothenfluh, Tecknau, Thürnen, Diepfingen, 45 heute gültigen Anforderungen gut. Leider be- finden sich im Abwasser durch unseren Lebens- Rümlingen, Wittinsburg, Känerkinden, Buckten, Leistungen 40 stil laufend mehr Spurenstoffe (Hormone, Läufelfingen • ARA ausgelegt auf Stickstoffentfernung 35 Arzneimittel etc.), die schwer oder nicht mehr • Dank Filtration werden zusätzlich Schweb- 30 biologisch abbaubar sind, und die Lebewesen Aufgabe stoffe zurückgehalten 25 in den Fliessgewässern auch in kleinsten Mengen Schutz der Ergolz vor Schadstoffen • Biofilter entfernt Geruch 20 • Die Abwärme im Abwasser wird genutzt 1995 2000 2005 2010 nachteilig schädigen. Im Abwasser hat es zudem wichtige Nähr- und Grösse • Die Umgebung ist naturnah gestaltet Prognose Düngerstoffe (Phosphor, Stickstoff), die heute Entfernt Schadstoffe aus Haushalten, Industrie wegen diesen Spurenstoffen nicht genutzt und Gewerbe entsprechend 40 000 Einwohner- Aufwändiger Betrieb werden können. werten Für den Betrieb der Abwasserreinigungsanlage Für eine nachhaltige Abwasserreinigung sind werden pro Jahr rund 1100 MWh an elektrischer alle gefordert: die Forschung, die Hersteller, Energie benötigt. Dies entspricht dem durch- die Konsumenten und die ARA-Betriebe. schnittlichen Verbrauch von ca. 250 Haus hal tun- Das AIB engagiert sich darum auch in Projekten gen. Zudem werden rund 200 Tonnen Chemi- für eine nachhaltige, zukünftige Siedlungsent- kalien pro Jahr eingesetzt. wässerung und Abwasserreinigung. Bau- und Umweltschutzdirektion AIB Kanton Basel-Landschaft Amt für Industrielle