A Trois Pour Reprendre La Ferme Familiale

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Trois Pour Reprendre La Ferme Familiale Veveyse-Glâne 5 La Gruyère / Samedi 29 décembre 2018 / www.lagruyere.ch Fribourg A trois pour reprendre FRIBOURG Plus de 200 oppositions au projet de PAL Le nouveau plan d’aménagement local (PAL) de la ville de Fribourg, mis à l’enquête publique du 17 novembre au 17 décembre, a suscité 209 oppositions, observations ou remarques auprès de la commune la ferme familiale et huit autres auprès de la préfecture de la Sarine. Pendant les trente jours de la mise à l’enquête publique, quatre séances d’information au public ont également été organisées, indique la ville de Fribourg Le domaine de Crévy, à Attalens, appartient à la famille Savoy depuis 1927. Et cela, pour encore dans un communiqué. Toutes les oppositions, observations et re- quelques décennies au moins. Dès le 1er janvier, Guillaume, Mathieu et Jérémie reprendront l’exploita- marques vont être analysées par le Service juridique, en collaboration avec les autres services communaux concernés, au début de l’année tion. Une reconversion pour les trois frères. 2019. Des séances de conciliation seront prévues à partir du mois de mai. Le Service d’urbanisme et d’architecture et le Service juridique CLAIRE PASQUIER seront renforcés pour traiter les oppositions dans des délais raison- nables, conclut le communiqué. AGRICULTURE. Ado, Guillaume voulait devenir journaliste. Ma- MOBILITÉ thieu se voyait bien bûcheron Trop ou pas assez de routes, ou garde-chasse. Jérémie avait les mécontents réagissent écrit «paysan» sur la fiche à La présentation par le Conseil d’Etat de sa vision de la mobilité remplir pour l’orientation pro- (La Gruyère du 22 décembre) fait réagir. Pour l’Association transports fessionnelle. Les deux pre- et environnement (ATE), la route prend un poids financier démesuré miers, 29 et 26 ans, ont fina- par rapport aux autres mesures. L’ATE s’étonne, dans un communi- lement obtenu un diplôme uni- qué, que le Conseil d’Etat ait inclus Chiètres et Prez-vers-Noréaz dans versitaire en lettres. Le benja- ses projets de nouveaux axes, en contradiction avec les résultats min, 24 ans et charpentier de d’une étude et les conclusions d’un comité de pilotage. Pour l’associa- formation, terminera l’école de tion, il s’agit d’un choix politique et non d’une décision basée sur technicien du bois cet été à l’utilité des tronçons concernés. Le comité de soutien au projet routier Bienne. Givisiez-Belfaux-Pensier déplore, dans un communiqué, que ses Quelques détours plus tard, revendications n’aient pas été entendues. Il estime que Belfaux les trois frères Savoy ont com- détient la palme du village le plus affecté par les bouchons et que pris qu’ils souhaitaient re- Givisiez, en plein essor, aurait urgemment besoin d’une route de prendre le domaine familial contournement. «Il faut oser donner les priorités où l’utilité est la plus d’Attalens. Et donc se recon- élevée», affirme le comité. vertir professionnellement. Une idée pas si farfelue que ça: «Nous avons toujours travaillé à la ferme les week-ends, du- Nouveaux diplômés rant les vacances. Même du- rant les études, il n’y a jamais HES-SO eu de coupure», indique Guil- Bachelor en travail social: Jessica Aebi, Cheyres-Châbles; Caroline Aeschbacher, laume Savoy qui a obtenu un Daniel et Elisabeth Savoy seront officiellement à la retraite dans quelques jours. Mathieu, Guillaume Estavayer; Joao Stephan Almeida Machado, Marly; Estelle Andina, Villars-sur-Glâne; CFC d’agriculteur bio en 2017. et Jérémie se partageront le travail à la ferme pour une meilleure qualité de vie. ANTOINE VULLIOUD Vanessa Andrey, Marly; Thibault Angéloz, Givisiez; Lionel Arni, Autigny; Ana Paula Barata, Fribourg; Caroline Barras, Fribourg; Sabrina Bersier, Estavayer; Nadine Bieri, Vuisternens- Dans quelques jours, le devant-Romont; Lauriane Luiza Blanco, Neyruz; Alexandra Martine Bosson, Bulle; Mégane conseiller communal d’Atta- Brügger, Le Mouret; Céline Brülhart, Fribourg; Lisianne Brunner, Le Pâquier; Rémi Cardi- lens deviendra l’exploitant de un apprentissage d’agriculteur. tion. «Mais nous allons profiter indépendant, en famille, tra- naux, Le Flon; Amandine Chatton, Bulle; Paulo Rafael Coutinho Monteiro, Bulle; Mélodie la ferme. Ses frères, ses em- Pour Daniel et Elisabeth de nous occuper de nos deux vailler sa terre, avoir un impact Cuenod, Ursy; Laurie Curchod, Marly; Vanessa Da Silva, Ependes; Kelly De Sousa ployés. Dans un premier temps. Savoy, 65 ans, la décision mû- petits-enfants. Et nous rendre direct sur les produits propo- Soares,Villars-sur-Glâne; Claire Demierre, Villars-sur-Glâne; Lauryn Donnet, Torny; Rachel Donzallaz, Sorens; Cyrille Durand, Fribourg; Alexandra El Hayek, Le Mouret; Fanny Ferreira «Le but, ce n’est pas qu’on soit rement réfléchie de la fratrie un peu plus en Valais d’où je sés, être en contact avec les Martiniano, Belfaux; Aurélie Fontaine, Nuvilly; Arthur Fragnière, Sorens; Barbara Frautschi, encore ses employés dans est un soulagement. «Pas be- suis originaire», confie Elisa- clients. «On va le faire avec Fribourg; Denis Freléchoz, Belmont-Broye; Monia Galley, Gibloux; Charlotte Geiger, vingt ans», glisse Mathieu sur soin de vendre ou de louer. Et beth Savoy. beaucoup de plaisir. Contrai- Saint-Martin; Marine Genoud, Vuisternens-devant-Romont; Maxime Gilliéron, Givisiez; le ton de la plaisanterie. Lui puis, qu’ils reprennent cela à rement à certains agriculteurs Mireille Gilliéron, Torny; Céline Gomes-Cousin, Hauterive; Clémence Jaquet, Marsens; Noémie Jonin, Gibloux; Florence Jordan, Belmont-Broye; Nathalie Joye, Cugy; Loraine termine un master en enseigne- trois, c’est le plus réjouissant», Partager le fardeau qui sont esseulés, qui n’ont plus Lanthemann, Gibloux; Fanny Legrand-Michel, Fribourg; Ana Catarina Lopes Silva, ment au secondaire et espère partage le couple pour qui la Les longues journées, peu le temps pour leur famille, nous La Brillaz; Cindy Martins Moreira, Broc; Cédric Martins Tomé, Broc; Audrey Marvardi, trouver du travail à temps par- retraite sera amplement méri- de temps libre et de vacances, allons partager ce “fardeau” Fribourg; Chloé Mazenauer, Granges-Paccot; Valentina Mekani, Fribourg; Stéphanie tiel dans un cycle d’orientation tée. Même s’il s’agit d’une «re- un salaire modeste, renoncer ensemble», souligne Guillaume. Mettraux, Châtel-Saint-Denis; Elsa Monot, Bulle; Océane Morand, Villars-sur-Glâne; Inês Moreira, Bulle; Eva Nardin, Montagny; Eva-Delphine Oguey, Villorsonnens; Ece Özdemir, dès la rentrée. «Je vais faire ces traite agricole», sourit le papa à vivre ailleurs qu’à Attalens. Chacun aura deux week-ends Marly; Andrea Pinho Ruivo, La Sonnaz; Ludivine Pointet, Bulle; Marylin Portmann, Belfaux; deux métiers par passion», se qui donnera un gros coup de Toutes ces contraintes, les gar- de libres par mois, ont-ils par Sophie Prélaz, Rue; Marielle Raboud, Villorsonnens; Dasarta Racaj, Marly; Marjorie réjouit-il. Jérémie va suivre les main jusqu’à ce que ses deux çons les ont mises en balance exemple décidé. Rossier, Autigny; Samantha Rossier, Autigny; Mickaël Roulin, Belmont-Broye; Chloé traces de Guillaume et entamer enfants terminent leur forma- avec le reste: exercer comme Et qu’est-ce qui leur plaît Ruffieux, Gruyères; Elhame Sada, Bulle; Emmanuelle Saint-Bertin, Villars-sur-Glâne; Cristina Santos Barbosa, Marly; Camille Schorderet, Le Mouret; Marie-Anne Scyboz, tant dans ce travail de la terre? Corbières; Dulcineia Suse Silva Fernandes, Bulle; Steeve Silva Monteiro, Estavayer; «Voir la nature au jour le jour, Sandro Sobreira, Givisiez; Noémie Tinguely, Corbières; Alexandra Voëlin, Haut-Intyamon; travailler selon le cycle saison- Joanie Wicky, Delley-Portalban; Isra Yassine, Bulle; Charlotte Yerly, Villars-sur-Glâne; Vers un retour au naturel nier, maintenir un équilibre Mérette Yerly, Bulle; Yasmine Zeidguy, Belfaux; Anne-Laure Zurkinden, Courtepin. entre la nature, les animaux et «A moins qu’on ne trahisse nos idéaux, dans «Nous nous intéressons beaucoup à l’agro- les hommes.» HAUTE ÉCOLE DE SANTÉ FRIBOURG vingt ans, on se sera encore davantage tournés foresterie: le fait d’associer les arbres et les Loin de regretter d’avoir en- CAS HES-SO en gestion de la douleur selon la théorie de gestion des symptômes: vers le naturel.» Les trois frères Savoy sont caté- cultures dans les champs. Cela permet la créa- trepris d’autres formations au- Sandrine Berset, Fribourg; Amélie Bugnon, Farvagny-le-Grand; Marie Gard, Morat; goriques. Leur activité de paysans n’aurait pas tion de matière organique et évite l’érosion. En paravant, les trois sont heu- Catherine Pochon, Granges-Paccot. été envisageable sans un virage vers le biolo- période de sécheresse, les racines des arbres reux d’avoir pu se frotter à CAS HES-SO en psychogériatrie: Brigit Bächler Boschung, Oberschrot; Ariane Noël, gique effectué en 2015. «Nous n’aurions pas repris permettent de tirer l’eau en profondeur», dé- d’autres choses. «Et puis l’inter- Estavayer-le-Lac. l’exploitation, confie Guillaume Savoy. Nous taille Mathieu Savoy. De la permaculture à disciplinarité pousse à la créa- CAS HES-SO en soins de cardiologie: Aurélie Baulès, Posieux; Rodolphe Chatelain, voulons créer des circuits les plus courts pos- grande échelle en somme. tivité, permet de sortir des Cordast; Marine Fournel, Fribourg; Akena Iswala Afandjigla, Belfaux; Aline Jenni, Sorens; sible. Il y a un besoin profond de l’homme, et A moyen terme, la fratrie a comme objectif sentiers battus», affirme Guil- Silvia Missana, Sorens; Marcelle Prélaz, Lugnorre; Claudia Teixeira, Courtepin. même du consommateur, de retoucher la terre.» de développer la production de céréales et la laume. «Une exploitation évo- Bachelor en ostéopathie: Sophie Aeby, Belfaux; Solano Barreto Zarri, Givisiez; Caroline Sur le domaine de Crévy, à Attalens, ils pos- vente directe. «Nous avons mis à l’enquête un lue à chaque génération», cons- Christe, Fribourg; Daniela Conde Gonçalves, Bulle; Manon Cottet, Fribourg; Carole sèdent 28 vaches laitières, six à huit bœufs des local de vente qui se trouvera dans le bâtiment tate pour sa part Daniel Savoy. Grandjean-Perrenoud-Contesse, Fribourg; Marie Lanoir, St-Aubin; Joel Liengme, Fribourg; Natascha Meuwly, Cormondes; Romain Oberson, Riaz; Roxanne Puthod, Matran; Laeticia pâturages, pour la viande, et des poules.
Recommended publications
  • Zone 10 a O a Tt F
    Lignes Bern Stadtbusse Arrêt unidirectionnel urbaines 5 In eine Fahrtrichtung bediente Haltestellen 4 4 Chemin de fer Bahnstrecke Lignes Regionalbusse Intersection Umsteigehaltestellerégionales Funiculaire Standseilbahn de lignes Yverdon-les-Bains 545 Courtepin 544 Gletterens Neuchâtel Murten/MoratIns 8 B o is d Corminboeuf, e la Ancienne poste F Granges-Paccot, a y e Rte des Fluides Fluides des Rte Jo-Siert Corminboeuf, Chenevière Zone 10 Corminboeuf, village Givisiez, 1 339 Chénens Amont 9 Givisiez, Gare Granges-Paccot, 340 Grolley Ch. la Montaubert Portes-de-Fribourg Givisiez, Rappetta B o Corminboeuf, Centre Sportif is d Les Avudrans Bleuet e du Rte M o Givisiez, Stephan Rte Chavully n c Forum-Fribourg o Toutvent Chantemerle r La Gaîté Place d’Ary Escale Rte du Coteau Genéve-Aéroport Lausanne 11 Rosé, Romont 2 Villars-sur-Glâne, gare Colombière Granges-Paccot, Les Dailles Agy Bellevue Ch. des Rosiers Bulle 3 Fontanettes Avry-sur-Matran, Méridienne École 5 Rochettes Givisiez, Fribourg, Les Agges Moncor Mont Carmel Granges-Paccot, Torry Centre com. Fribourg, Chamblioux Jura, Chassotte Cité-Levant Champ- Bern Rte de la Tire Matran, Rte Soleil Belle-Croix Jean Paul II Fribourg, Fleuri village Guintzet Fribourg, St. Gallen Champ- Villars-sur-Glâne, Vuille Bourgknecht Stade-Patinoire Ch. des Glycines Eglise Hôp. cant. des- 6 Fontaines Luzern Fenetta L Rte Préalpes Gambach Guisan a Thun 5 Villars-sur-Glâne, Villars-sur-Glâne, Fribourg, S Bertigny - F a Gare Villars-Vert z P r r C a Tivoli Ste-Thérèse i in tt o b e o y e a o u n u g Miséricorde
    [Show full text]
  • Mesures D'aide Prises Dans Les Communes Du District De La Sarine
    Préfecture de la Sarine Service d’aide et de soins à domicile et Centre de coordination Oberamt des Saanebezirks Mesures d'aide prises dans les 026 425 55 25 026 305 22 20 [email protected] [email protected] Communes du district de la Sarine https://sasds.santesarine.ch www.sarine.ch https://cdc.santesarine.ch Commune Entité Contact N° de tél. Mail Prestation Livraison de courses, de repas, de médicaments devant la porte et ramassage pour la Commune Administration communale +41264133325 [email protected] déchetterie Jeunesse de Arconciel Chassot Maelle +41798290593 [email protected] Mise à disposition des personnes à risque pour les commissions Arconciel Livraisons aux personnes à risque pour autant que la commande se monte au minimum à CHF Satellite Denner d’Ependes Olivier Clément +41264132525 [email protected] 50.00 - Paiement comptant - Livraison les mardis et vendredis après-midi Café de l'Ecu Administration communale +41264771126 [email protected] Livraison des repas à domicile sur demandes Autigny Sapin Guillaume +41792147456 [email protected] Livraison de commisions pour les personnes à risques Jeunesse de Autigny +41792465295 Construction d'un réseau de soutien pour la durée de la pandémie en cas de besoin d’aide: Commune Administration communale +41264704000 [email protected] Avry faire des courses, aller chercher des médicaments ou faire d'autres démarches. Un groupe d'aide de collaborateurs communaux est à disposition des personnes à risques. Offrez de l’aide si vous êtes prêts à venir en aide
    [Show full text]
  • Horaires De Lignes
    245 Fribourg - La Roche - Charmey (Gruyère) - Jaun Jaun Arrêts 24509 24513 24531 24535 24543 24547 Haltestellen R T T R R T Fribourg, gare routière quai 19 08:08 09:08 16:08 16:23 17:50 18:08 Fribourg, Charmettes 08:11 09:11 16:11 16:26 17:53 18:11 Marly, Grand Pré 08:15 09:15 16:15 16:30 17:57 18:15 Marly, Cité 08:17 09:17 16:17 16:32 17:59 18:17 Marly, Gérine 08:18 09:18 16:18 16:33 18:00 18:18 Villarsel-sur-Marly 08:20 09:20 16:20 16:35 18:02 18:20 Ferpicloz, bif. Praroman 08:22 09:22 16:22 16:37 18:04 18:22 Le Mouret, village 08:23 09:23 16:23 16:38 18:05 18:23 Essert FR, bif. 08:25 09:25 16:25 16:40 18:07 18:25 Essert FR, La Riedera 08:26 09:26 16:26 16:41 18:08 18:26 Treyvaux, Le Pratzey 08:27 09:27 16:27 16:42 18:09 18:27 La Roche FR, Serbache 08:29 09:29 16:29 16:44 18:11 18:29 La Roche FR, Le Zible 08:30 09:30 16:30 16:45 18:12 18:30 La Roche FR, village 08:32 09:32 16:32 16:47 18:14 18:32 La Roche FR, Le Stoutz 08:33 09:33 16:33 16:48 18:15 18:33 La Roche FR, Villaret 08:34 09:34 16:34 16:49 18:16 18:34 Hauteville, Le Ruz 08:35 09:35 16:35 16:50 18:17 18:35 Hauteville, village 08:36 09:36 16:36 16:51 18:18 18:36 Hauteville, Les Fourches 08:37 09:37 16:37 16:52 18:19 18:37 Corbières, le Vanel 08:38 09:38 16:38 16:53 18:20 18:38 Villarvolard, village 08:40 09:40 16:40 16:55 18:22 18:40 Villarvolard, Verchaux 08:41 09:41 16:41 16:56 18:23 18:41 Villarbeney, village 08:42 09:42 16:42 16:57 18:24 18:42 Botterens, village 08:43 09:43 16:43 16:58 18:25 18:43 Broc, bif.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Plan De Gare Fribourg/Freiburg (Format A4)
    Gare de Fribourg / Bahnhof Freiburg Plan de l’intérieur / Innenplan Chantier en voie 3-5 à partir de début 2022. Veuillez suivre les directions sur site. Chantier en voie 1 jusqu‘à la fin de 2021. Veuillez suivre les directions sur site. Baustelle Gleis 3-5 ab Anfang 2022. Bitte beachten Sie die Hinweise vor Ort. Baustelle Gleis 1 bis Ende 2021. Bitte beachten Sie die Hinweise vor Ort. Niveau voies / Gleisebene Chantier en voie 1 jusqu‘à la fin de 2021. Veuillez suivre les directions sur site. Baustelle Gleis 1 bis Ende 2021. Bitte beachten Sie die Hinweise vor Ort. 11 Sortie / Ausgang Rue Louis-d’Affry 12 Gare routière / Busbahnhof 13 14 15 16 25 Gare routière / Busbahnhof 17 18 25 19 20 21 22 Augmentation de l’offre ferroviaire et mise en conformité des accès aux trains. Veuillez suivre les directions sur site. 23 Ausbau des Bahnangebots und behindertengerechter 24 Bahnzugang. Bitte beachten Sie die Hinweise vor Ort. Espace de vente voyageurs CFF / SBB Reisezentrum Sortie Centre Ville / Ausgang Stadtzentrum Niveau ville / Stadtebene Place de la Gare / Bahnhofplatz © OpenStreetMap © SBB/CFF 07/2021 Gare de Fribourg / Bahnhof Freiburg Plan des environs /Aussenplan Rue Louis-d’Affry Bulle | Romont Lausanne Gare routière / Busbahnhof Fribourg / Freiburg, gare rout. Sortie / Ausgang Rue Louis-d’Affry Ancienne Gare Quai 11-16, 25 Gare routière / Busbahnhof Fribourg / Freiburg, gare rout. Construction d’un deuxiéme passage inférieur. Quai 17-25 Bau einer zweiten Personenunterführung. Route des Arsenaux Sortie Centre Ville / Ausgang Stadtzentrum *) Boulevard de Pérolles Arrêts / Haltestellen Place de la Gare / Morat | Neuchâtel / Fribourg / Freiburg, Bahnhofplatz Pl.
    [Show full text]
  • E X O-MAN EUDON: Des Vaches Faites Pour Durer
    04-05 DÉCEMBRE 2015 ESPACE GRUYÈRE - BULLE CLUB DES JEUNES ÉLEVEURS FRIBOURGEOIS JuniorEXPO Bulle La plus grande exposition nationale de l'automne en Suisse DIE GRÖSSTE NATIONALE AUSSTELLUNG DES HERSTES IN DER SCHWEIZ GO-FARM ROYAL EUDON ET TV TL IT019990815781 LARGEUR, LONGUEUR et FORCE EUDON MILLION X SHOTTLE X O-MAN EUDON: Des vaches faites pour durer CHE LAIT +1363 KG GRAS + 0.04 % VG86 ÉLEVAGES 166 FILLES 326 Royal Eudon Ballata Royal MAM 133 Royal Eudon Vendemmia VG86 2yr Royal Eudon Elizabeth GP83 2yr Go-Farm Eudon Rachel VG86 2yr Eric Dougoud ~ mobile +39 347 7430005~ www.semenzoo.it ~ [email protected] Chers éleveurs, Chers amis de la Holstein et de la Red Holstein, Mesdames, Messieurs, Au nom du Comité des Jeunes Eleveurs fribourgeois, j’ai le grand plaisir d’accueillir tous les amis de l’élevage dans les murs d’Espace Gruyère à Bulle. Je souhaite la bienvenue à chacun et chacune et me réjouis de faire vivre la 26ème édition de la Junior Bulle Expo. Pour bon nombres d’éleveurs, jeunes ou moins jeunes, il s’agit d’un incontournable rendez-vous suisse. Nous avons l’honneur de présenter un catalogue comptant 704 bêtes exposées par 310 jeunes éleveurs qui ont entre 12 et 35 ans. C’est toujours un moment émouvant lorsqu’on a la chance de pouvoir monter sur le ring avec une bête qu’on a longuement et passionnément préparée et plus encore, si on peut atteindre le graal. Le sérieux de la présentation au concours a sa part d’adrénaline tout comme l’ambiance récréative dans les écuries.
    [Show full text]
  • 1 Region 20.000 Région Fribourg Liniennetz Fribourg TPF, & 026 351 02 00
    www.fahrplanfelder.ch 2021 1 Region 20.000 Région Fribourg Liniennetz Fribourg Lignes urbaines Stadtbusse Arrêt unidirectionnel In eine Fahrtrichtung bediente Haltestellen Bern Chemin de fer St. Gallen Bahnstrecke Lignes régionales 544 Regionalbusse Luzern Intersection de lignes Umsteigehaltestelle Bern Thun Funiculaire 1 Granges-Paccot, Standseilbahn Portes-de-Fribourg 545 Courtepin Granges-Paccot, Zone 10 Forum-Fribourg 544 Gletterens Chenevière Ch. la Rappetta Granges-Paccot, Chavully Agy Bois de Grandfey Neuchâtel Bois de la Faye Yverdon-les-Bains Ins Givisiez, Centre Sportif Chantemerle La Sarine Givisiez, Gare Fribourg, Murten/Morat Stade-Patinoire Rte du Coteau Fribourg / Freiburg Poya Rte des Fluides Poya Bellevue/Boschung/ Fribourg, Kessler/Rte-de-Tavel Fribourg, Torry Cité-Levant Givisiez, 5 Windig Corminboeuf, Ch. des Rosiers Jo-Siert Rte Stephan Bourgknecht Ploetscha Rte du Bleuet Escale 123 Schwarzsee Capucins Stadtberg Pont-Zaehringen Vieux- Guisan Chênes 181 Schwarzenburg 9 Granges-Paccot, Vuille 3 Chamblioux Musy 24 Python 182 Schmitten 8 Ste-ThérèseMiséricordeUniversité Cité- Fribourg rges Musy 4 4 Jardins Place mont Geo Arsent A des- 6 Givisiez, La Gaîté Bellevue Fleuri Champ- Champ- St-Pierre l/Cathédrale Toutvent Colombière MontaubertCorminboeuf, Place d’Ary Givisiez, Fontaines Corminboeuf, Les Avudrans Python, Alpes Porte- Gambach Tilleu Fribourg, Mon- Ancienne poste Fribourg, de-Berne Mont CarmelJura, Chassotte Tivoli Bourg / Fribourg, Repos Corminboeuf, village 6 Chancellerie Guintzet St-JeanPetit- Chaley Auge Sous-Pont Palme 2 Fribourg, Jean Paul II F Planche- Schönberg Dunant FRIBOURG/FREIBURG Inférieure Beauregard Vignettaz- Daler Bethléem Bois de Moncor Hôp. cant. Karrweg Fribourg, N. Court-CheminEglise-St-Jean Moncor Belle-Croix Bertigny Neuveville / Motta 124 Düdingen 127 Midi , Niquille ourguillon, La Tour B Fries Industrie Bourguillon Beaumont- Centre Passage J.
    [Show full text]
  • Senèdes Prop. Statistique Répartition Des Sièges Et Pourcentage De La
    Répartition des sièges et pourcentage Commune Senèdes Cercle Sarine-Campagne Election du Grand Conseil du 6 novembre 2016 — Liste no Sigle Suffrages de parti Pourcentage 1 PDC 228 15.9% 2 PS 195 13.6% 3 PLR 412 28.7% 4 CG-PCS 12 0.8% 5 UDC 423 29.5% 6 PVL 50 3.5% 7 Les Verts 99 6.9% 20 Indépendant 16 1.1% Total 1'435 100.0% http://www.fr.ch/ 07.11.2016 / 00:14:27 Données fournies sans aucune garantie 1 / 21 Répartition des sièges et pourcentage Commune Senèdes Cercle Sarine-Campagne Election du Grand Conseil du 6 novembre 2016 — Liste 1 Parti démocrate-chrétien Sigle PDC Suffrages nominatifs 186 Suffrages complémentaires 42 Suffrages de parti 228 Rang Nom Prénom Ann. naiss. Profession Domicile suffrages Sort. Ont obtenu des voix: maître-agriculteur, Vice-syndic / 1 Bapst Philippe 1987 Ependes 19 Meisterlandwirt, Vizeammann ingénieur EPFL, responsable informatique / 2 Clément Christian 1975 Ingenieur EPFL, Informatik- Arconciel 17 Verantwortlicher maître-agriculteur, Député / 3 Ducotterd Christian 1968 Grolley 14 x Meisterlandwirt, Grossrat maître-agriculteur, Député, Syndic / 4 Zamofing Dominique 1972 Posieux 12 x Meisterlandwirt, Grossrat, Ammann chef d'entreprise, Député / Unternehmer, 5 Dafflon Hubert 1958 Grolley 8 x Grossrat doyen EPC, Député / Abteilungsvorsteher 6 Lambelet Albert 1961 Corminboeuf 8 x KBS, Grossrat avocate, Dr en droit, Conseillère générale / 7 Defferrard Francine 1967 Anwältin, Dr in Rechtswissenschaften, Villars-sur-Glâne 8 Generalrätin 8 Roux Daniel 1956 architecte / Architekt Treyvaux 8 http://www.fr.ch/ 07.11.2016
    [Show full text]
  • Rapport De Gestion 2010
    TABLE DES MATIERES I. CONSEIL GENERAL ..........................................................................1 II. CONSEIL COMMUNAL.....................................................................5 III. DICASTERES....................................................................................7 1. Administration générale – Relations extérieures - Personnel administratif - Economie - Agglomération - Jeunesse - Protection civile - Affaires militaires - Service du feu - Bâtiment sccolaire et administratif........................................................... 7 2. Transports et communications - Forêts - Police……………………………………..17 3. Enseignement et formation - Culture - Loisirs - Sport...............................20 4. Affaires sociales - Environnement - Voirie - Déchetterie ..........................24 5. Constructions - Bâtiments – Eau potable - Eaux usées - Installations sportives - Champ Bonjard......................................................................30 6. Finances et impôts - Santé publique - Cimetière - Crèche ........................34 7. Agriculture - Domaines - Protection de la nature - Aménagement...........38 Divers - COMPTES 2009 ET BUDGET 2011 - PLAN D'OCCUPATION 2010 - 2011 DE LA HALLE DE SPORTS DE BELFAUX I. CONSEIL GENERAL COMPOSITION DU BUREAU DU CONSEIL GENERAL 2010 Nom et Prénom Fonction Parti ou groupe représenté KRAUSKOPF Hendrick Président Parti Socialiste - PCS et Ouvertures SCHMUTZ Roland Vice-président Mouvement Arc-en-ciel BERTSCHY Jean-Marc Scrutateur Parti Socialiste - PCS et Ouvertures
    [Show full text]
  • Schweizer Soziolinguistik--Soziolinguistik Der Schweiz (Swiss Sociolinguistics--Sociolinguistics in Switzerland)
    DOCUMENT RESUME ED 384 204 FL 021 726 AUTHOR Werlen, Iwar, Ed. TITLE Schweizer Soziolinguistik--Soziolinguistik der Schweiz (Swiss Sociolinguistics--Sociolinguistics in Switzerland). INSTITUTION Neuchatel Univ. (Switzerland). Inst. de Linguistique. REPORT NO ISSN-0251-7256 PUB DATE Oct 93 NOTE 230p.; Seven articles in German; three in French; two in Italian; one in English. PUB TYPE Collected Works Serials (022) LANGUAGE French; German; Italian; English JOURNAL CIT Bulletin CILA; n58 Oct 1993 EDRS PRICE MF01/PC10 Plus Postage. DESCRIPTORS Bilingualism; Communication (Thought Transfer); English; Foreign Countries; German; International Trade; Language Attitudes; Language Variation; Multilingualism; Official Languages; *Second Languages; Social Networks; *Sociolinguistics; Written Language IDENTIFIERS Germany; *Switzerland ABSTRACT The 13 articles in this serial issue are as follows (with all titles translated into English); "Swiss Sociolinguistics--Sociolinguistics in Switzerland" (Iwar Werlen); "Public Space, Medias, and Identities of Language. Reference Points for an Analysis of the Swiss Imaginary Collective"; (Jean Widmer); "Anthropological and Sociolinguistic Approach to the Question of Languages in Switzerland" (Uli Windisch, Didier Froidevaux); "The Speech Contents of Bilingual Pairs and Families in Freiburg" (Claudine Brohy); "Themes of Swiss Sociolinguistics as Reflected by Public Opinion" (Urs Durmuller); "Multilingualism: Preliminaries from the Results of the Language Data from the 1990 Census" (Rita Franceschini); "English
    [Show full text]
  • Plan RER Fribourg | Freiburg
    ai159860641022_03_CFF_A1_FRIBOURG_2020_V4.pdf 1 28.08.20 11:20 Le Landeron Glovelier Biel/Bienne Biel/Bienne Biel/Bienne Lyss Solothurn Olten Besançon La Chaux-de-Fonds Bielersee Les Brenets Marin-Epagnier St-Blaise-Lac Morteau Erlach Trains régionaux | Regionalzüge Neuchâtel ZihlbrückeGampelen Zollikofen Burgdorf Trains régionaux, circulent à certaines heures Kerzers Regionalzüge, verkehren zeitweise Ins Müntschemier S5 Trains grandes lignes et autres lignes ferroviaires Le Locle Fernverkehr-Züge und andere Bahnlinien S20 Galmiz S5 S52 RosshäusernBern Brünnen Westside Bern BümplizBern Nord StöckackerBern Bus régionaux | Regionalbusse Gümmenen Muntelier-LöwenbergSugiez S9 Funiculaires, métros | Standseilbahnen, Metros Lesde-Martel Ponts- S5 Bern Wankdorf Arrêt avec correspondances grandes lignes Bern Bümpliz SüdBern S21 Umsteigestation mit Anschluss Fernverkehr Travers I Niederwangen Ostermundigen Buttes I CudrefinLugnorreMurten/Morat Europaplatz Arrêt | Halt Pontarlier Laupen BE Oberwangen Arrêt sur demande | Halt auf Verlangen Thörishaus Station Gümligen Arrêt à certaines heures | Halt zu bestimmten Zeiten Portalban Thörishaus Dorf Mur Luzern P+Rail, place de parc à la gare, www.cff.ch/parking ou www.bls.ch/parknride Flamatt Lac de Neuchâtel Murtensee P+Rail, Parkplatz am Bahnhof, www.sbb.ch/parking oder www.bls.ch/parknride Gletterens Faoug RE Chevroux Rubigen RegioExpress RER Fribourg I Freiburg Bulle–Romont–Fribourg/Freiburg (–Bern) Avenches RE RegioExpress RER Fribourg I Freiburg Bulle–Fribourg/Freiburg Konolfingen Münchenwiler-Courgevaux
    [Show full text]
  • Dans L'unité Pastorale … Dans La Paroisse De Belfaux
    UNITE PASTORALE SAINTE-TRINITE Belfaux 026/475.11.40 Courtion / Grolley 026/475.12.34 [email protected] Site : www.upsaintetrinite.ch Ouverture du secrétariat : Du lundi au vendredi de 08h00 à 12h00 Feuille dominicale no 40 du SA 7 au VE 13 décembre 2019 « Allume une braise dans ton cœur, c’est l’Avent. Tu verras, l’attente n’est pas vaine quand on espère quelqu’un. Allume une flamme dans tes yeux, c’est l’Avent. Regarde autour de toi, on a soif de lumière et de paix. Allume un feu dans tes mains, c’est l’Avent. Ouvre-les à ceux qui n’ont rien, ta tendresse est à bout de doigts. Allume une étoile dans ton ciel, c’est l’Avent. Elle dira à ceux qui cherchent qu’il y a un sens à toute vie. Allume un foyer en hiver, c’est l’Avent. Les transis du cœur et du corps viendront et il fera chaud au cœur du monde. II suffit d’une seule braise, pour enflammer le monde, et réchauffer le cœur le plus froid. » Père Robert Riber A vos agendas … ➢ SA 7 décembre 2019, de 08h30 à 16h00, à Belfaux – RAPPEL TELETHON 2019 - devant le garage Schöni - ventes diverses + soupe de chalet dès 11h30 au centre paroissial. ➢ SA 7 décembre 2019, de 09h00 à 11h30 à Grolley (cure) – RAPPEL La conférence St-Vincent-de-Paul organise une collecte pour les cartons du cœur. ➢ SA 7 (15h00) au DI 8 décembre 2019 (15h00), à Pensier ou SA 14 (15h00) au DI 15 décembre 2019 (15h00), à Pensier La Communauté du Verbe de Vie propose des weekends aux familles pour préparer la Nativité (célébrations, enseignements aux parents, ateliers pour les enfants, jeu scénique…).
    [Show full text]