Ohrdruf Erfüllende Gemeinde Stadt Ohrdruf

Luisenthal

Wölfis

Crawinkel

Gräfenhain Infobroschüre

Grußwort

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste,

Sie halten die Infobroschüre der Erfüllenden Gemeinde Stadt Ohr- Wir wünschen Ihnen, dass Sie druf in den Händen. Wir freuen uns, dass wir Ihnen mittlerweile die sich in unserer Region wohl füh- sechste überarbeitete Auflage anbieten können. Alle Angaben der len. Be­su­chern und Gästen wün- vorangegangenen Ausgaben wurden ergänzt und aktualisiert. schen wir einen angenehmen Auf- Vieles, wie der Stadtplan, wurde neu aufgenommen. Ihre Anre- enthalt. gungen und Wünsche wurden eingearbeitet. Bitte bedenken Sie beim Lesen So bietet Ihnen diese Ausgabe einen aktuellen und umfassenden und beim Gebrauch dieser Bro- Überblick über die Dienstleistungen der Stadtverwaltung, des schüre, dass schnell Verände- Landratsamts und vieler anderer wichtiger Institutionen und Ein- rungen eintreten können und es richtungen wie Kirchen, Schulen oder Senioreneinrichtungen. Das durchaus möglich ist, dass sich Bürgermeisterin Marion Hopf Heft erschließt Ihnen ein breites Angebot, Ihre Freizeit allein oder Angaben zwischen Redaktions- organisiert in einem der vielen Vereine zu gestalten. schluss und Herausgabe des Heftes schon geändert haben könnten. Nutzen Sie deshalb auch die Internetseiten der Stadt Die Broschüre richtet sich auch an alle, die sich mit dem Gedan- Ohrdruf unter www.ohrdruf.de und das Amtsblatt „Thüringer Wald- ken tragen, ihren Lebensmittelpunkt in Ohrdruf oder in einer der bote“, um immer auf dem neuesten Stand zu sein. Anregungen Mitgliedsgemeinden aufzubauen. Sie soll den „Neuen“ helfen, sich und Hinweise für die siebente Auflage werden von den Mitarbeite- schnell bei uns einzuleben und ein „Wir-Gefühl“ zu entwickeln. rinnen und Mitarbeitern der Stadtverwaltung Ohrdruf gern entgegen­genommen. Dieser Wegweiser soll ein Leitfaden durch die Stadtverwaltung sein, die mit den wichtigsten Ansprechpartnern, Telefonnummern Mit freundlichen Grüßen – auch im Namen aller Mitglieder des und E-Mail-Adressen aufgeführt ist. Er soll Sie übersichtlich und Stadtrates und der Gemeinderäte gut strukturiert über die vielen anderen Institutionen, Behörden, Firmen, Verbände, Vereine und Einrichtungen informieren. Marion Hopf Bürgermeisterin Stadt Ohrdruf Onno Eckert Bürgermeister Daneben soll Ihnen die Broschüre einen kleinen Überblick über die Ingrid Möller Bürgermeisterin Gräfenhain bedeutende Geschichte und die weitere Entwicklung unserer Re- Günter Jobst Bürgermeister gion geben. Thomas Reinhardt Bürgermeister Wölfis

1 Inhaltsverzeichnis

Grußwort 1 Luisenthal 9 Eine Region mit Geschichte und Zukunft 5 Wölfis 10 Ohrdruf 5 Rundgang durch die Ohrdrufer Altstadt 10 Crawinkel 7 Ohrdruf vor 1000 Jahren 12 Gräfenhain 9 Johann Friedrich Krügelstein und seine Söhne 13

Impressum publikationen internet kartografie werbemittel

Herausgegeben in Zusammen­arbeit mit der Stadt rechtlich geschützt. Nachdruck und Über- Ohrdruf. Änderungs­wünsche, Anregungen und setzungen in Print und Online sind – auch Ergänzungen für die nächste Auflage dieser auszugsweise – nicht gestattet. mediaprint WEKA ­Broschüre nimmt die Stadt Ohrdruf entgegen. Quellennachweis: info verlag gmbh Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Fotos: Stadtarchiv Ohrdruf, Hohenlohe-Zentral­archiv Lechstraße 2 www.mp-infoverlag.de Anordnung des Inhalts sind zugunsten des Neuenstein, Gemeinden Crawinkel, Grä­fenhain, D-86415 Mering www.alles-deutschland.de jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheber- Luisenthal und Wölfis, Weber-Design Gräfenhain Tel. +49 (0) 8233 384-0 www.mediaprint.tv Fax +49 (0) 8233 384-103 Für die Richtigkeit der Angaben ­übernehmen wir keine Gewähr. [email protected] 99885050 /6. Auflage / 2010

2 Inhaltsverzeichnis

Die Musikerfamilie Bach in Ohrdruf 15 Stadtverwaltung Ohrdruf 17 Bundes-, Landes- und Kreisbehörden 19 Weitere Ämter 21 Jugendzentren, Kindergärten, Schulen 23 Soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen 24 Banken und Sparkassen 28 Versorgung / Entsorgung, Ansprechpartner bei Havarien 28 Kirchen, religiöse Gemeinschaften, Friedhöfe 29 Wissenswertes von A-Z 31 Sportstätten 37 Wiederkehrende Veranstaltungen 38 Vereine und Verbände 39 Markt in Ohrdruf

3 Branchenverzeichnis

Liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Alten- und Pflegeheime U2 Logopädie 25 Quer­schnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Auszubildende gesucht 18 Metallbau 18 Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die Autohaus 44 Naturheilpraxis 27 kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Bauunternehmen 16, 20 Notar 19 Bestattungsinstitut 4, 29, 30 Schlauchweberei 18 Weitere Informationen finden Sie im Internet unter Dachdecker 3, 8, 16 Schreinerei 8 Edelstahlverarbeitung 18 Stadtwirtschaft 16 www.alles-deutschland.de. Elektroinstallation 6, 8, 20 Supermarkt 2 Entsorgungsdienstleistungen 6 Süßwaren U4 Friseur 4 Tagesbetreuung für Gewerbeimmobilien 8 Demenzkranke 25 Großküchen 18 Tankstelle 6  Hauswohngemeinschaften U2 Taxi 3 Hair Line Heilpraktiker 27 Tiefbau 16 Friseur • Ohrdruf e.G. Hydraulik 16 Tischlerei 6, 8 99885 Ohrdruf, Marktstr. 14,  0 36 24/40 27 30 Immobilien 8 Versicherungen 6 Ingenieurbüro 20 Wohnungsbau- 99897 Tambach-Dietharz Zipfel 1  03 62 52/3 60 40 Kranherstellung 18 genossenschaft 20 99885 Luisenthal Fr.-Engels-Straße 22  03 62 57/3 00 14 Krankenfahrten 3 Wohnungswirtschaft 16 99885 Wölfis Kirchgasse 15  0 36 24/31 37 18 Krankenpflege 25, 27 Zweiback 6 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kunststoff-Technik U3 Landschaftsarchitekten 11 U= Umschlagseite

Bestattungsinstitut Würdevoller aBschied Sina Lindner • Trenker GBr Inhaber

Wir Sind jederzeiT für Sie da. individueLL und profeSSioneLL. verTrauenSvoLL und MenSchLich.

Bürozeiten: Montag bis freitag 08.00-16.00 uhr

Marktstraße 13 • 99885 Ohrdruf • Tag & Nacht Tel.: 03624-307025 • Fax 03624-308636

4 Eine Region mit Geschichte und Zukunft

Ohrdruf

Der Ursprung Ohrdrufs wird auf die Zeit um 724/725 zurückgeführt, als Bonifatius sein Wirken in Thüringen entfaltete. Im Jahre 777 weih- te Lullus, der eifrigste Schüler des Bonifatius und dessen Nachfolger auf dem erzbischöflichen Stuhle zu Mainz, die Petri­kirche auf der rechten Seite der Ohra. 980 wurde die Petrikirche durch die in Thürin- gen reichbegüterte Hersfelder Abtei mit einem für 15 Domherren do- tierten Augustiner Chorherrenstift verbunden. Durch die Gründung dieses Stifts wurde Ohrdruf zum Mittelpunkt der weitläufigen Hers- felder Besitzungen und später Hauptsitz der geistlichen Gerichtsbar- keit für das gesamte südwestliche Thüringen (siehe auch Ohrdruf vor 1.000 Jahren, Seite 12). Die erste Erwähnung, die auf die Erlangung des Stadtrechtes schließen lässt, stammt aus dem Jahre 1348. In den Jahren 1611, 1625/26 und 1635/36 überzog die Pest das Land und kostete über die Hälfte der Bevölkerung der Stadt und des Umlandes das Leben. 1695 – 1700 wohnte bei seinem älteren Bruder Johann Christoph Bach in Ohrdruf. Dieser 5-jährige Aufent- halt und das Wirken Johann Christoph Bachs und dessen Nach- kommen erheben Ohrdruf in den Rang einer echten „Bach-Stadt“. Die großen Brände der Jahre 1510, 1753 und 1808 vernichteten Ansicht von Ohrdruf aus dem Jahr 1747 nicht nur wertvolle Gebäude, sondern auch Akten, Urkunden, Frei- heiten und Gerechtigkeiten. So wurden z.B. in der Nacht vom 5. den Bereichen Handwerk, Handel und Gastronomie. In den letzten zum 6. Januar 1808 binnen zwei Stunden das alte Renaissance- Monaten des 2. Weltkrieges errichtete die SS auf dem Übungsplatz Rathaus, die Fachwerkhäuser am Markt, die Michaeliskirche so- das Sonderlager S III, ein Außenlager des Konzentrationslagers wie das Wohnhaus des Organisten Johann Christoph Bach ein ­Buchenwald. Über 6000 Menschen verloren unter unmenschlichen Raub der Flammen. Mitte des 19. Jahrhunderts siedelten sich Bedingungen innerhalb eines halben Jahres ihr Leben. namhafte Betriebe der Porzellan-, Puppen- und Spielwarenindu- Nach der Wende 1989 hat die Stadt eine imposante Entwicklung strie in Ohrdruf an. Mit einer Vielzahl neuer Erfindungen und Pa- genommen. Bereits 1990 wurde eine Entwicklungskonzeption für tente (Schaukelpferd, Charakter Baby 1910, Puppenkopf mit die Stadt erarbeitet und danach umgehend im Auftrag des Stadt- Schlafaugen 1911, Puppenkopf mit Stimme 1912) bestimmte man rates eine Entwurfsplanung für das Gewerbegebiet in Auftrag maßgeblich die Entwicklung und belieferte neben dem Binnen- ­gegeben. Diese wird heute ständig fortgeschrieben. markt insbesondere England, Kanada und Amerika. Am 12. Juli 1991 erfolgte der erste Spatenstich und am 27. Okto- 1906 brachte die Erschließung des Truppenübungsplatzes östlich der ber 1993 wurde die Einweihung des neuen Werkes der AUGUST Stadt einen bedeutenden wirtschaftlichen Aufschwung, vor allem in STORCK KG Gruppe in Ohrdruf gefeiert.

5 Haushalt - Gewerbe - Industrie

99887 Gräfenhain • Hauptstr. 31 Tischlerei Wolf GbR • Strengestraße 11 • 99885 Ohrdruf Tel.: 0 36 24 / 31 15 99 • Fax: 40 14 18 Innenausbau Trockenbau Tel. 0 36 24-31 34 20 Elektroinstallationen • Steuerungsanlagen • Schaltanlagenbau • Windenergie Bauelemente Fax: 0 36 24-30 89 74 Elektroheizungen • Photovoltaikanlagen • Elektroanlagen bis 30 kV Restaurierung e-mail: [email protected] www.elektroanlagen-rudolph.de Glaserarbeiten www.tischlerei-wolf-gbr.de

Aral-Tankstellen Karin Nagel Silke Hähnlein Suhler Straße 5 a Versicherungsfachfrau (BWV) 99885 Ohrdruf Tel. 03624/312755 Versicherungen aller Art Generalvertretung 24 h durchgehend geöffnet – Krankenversicherungen Kreditversicherungen auch an Sonn- und Feiertagen Finanzierungen PETIT-Bistro, 2-Takt-Waschanlage, SB-Boxen, Geldanlagen Hauptstr. 1 • 99887 Werkstatt mit TÜV/AU, Payback Bausparen Tel. 036253/46710 • Fax 036253/46711

SUC SUC Entsorgung GmbH Ohrdruf GOTHAER STRASSE 43 · 99885 OHRDRUF Telefon (0 36 24) 37 40-0 · Telefax (0 36 24) 37 40 40 www.suc-gmbh.de

6 Eine Region mit Geschichte und Zukunft

Sportkomplexes am Goldberg, die Rekonstruktion des Ohrdrufer Schlosses Ehrenstein mit dem Einbau eines Archivs und eines Bürgersaales machen die Stadt auch zu einem interessanten Wohnstandort. Der neu angelegte Schlosspark zwischen den drei Teichen und dem Schloss ist ein beliebter Treffpunkt der Ohrdrufer und lädt zum Verweilen ein.

Crawinkel

Schon 1360 wurde die heutige Gemeinde Crawinkel in einem vom Landgrafen Friedrich von Thüringen ausgestellten Diplom als „Stadt“ bezeichnet. Der große Platz vor der Gemeindeschenke trägt noch heute den Namen „Markt“ und erinnert damit an das mit dem Stadt- Das Gewerbegebiet Ohrdruf, Herrenhof, Hohenkirchen von Süden gesehen recht verbundene Marktrecht der früheren Stadt Crawinkel. Der ältere Teil der Gemeinde stellt in seiner Anlage ein Haufendorf Am 31. Januar 1994 war die offizielle Einweihung des OTTO Wa- dar, dessen Zentrum der Markt mit Kirche und Gemeindeschenke renverteilzentrums Thüringen im Gewerbegebiet Ohrdruf. Weitere bildet. namhafte Firmen wie Fagerdala Deutschland GmbH, PVT Plast­ Der jüngere Ortsteil Friedrichsanfang verläuft in südwestlicher verarbeitung Thüringen GmbH, Schroth Antriebselemente GmbH, Richtung als Straßendorf. Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Fermat Maschi- nenbau KG, Muhr & Söhne GmbH & Co. KG, TSG Logistik GmbH und Fluidtechnik GmbH haben sich in den letzten Jahren im Ge- werbegebiet Ohrdruf angesiedelt. Ende des Jahres 2001 war für den zuletzt angesiedelten Industriebetrieb, den traditionellen Zwie- backhersteller Brandt, Produktionsbeginn. Bis heute haben über 30 Firmen ihre Tätigkeit im Gewerbegebiet Ohrdruf aufgenommen und ca. 3.000 neue Arbeitsplätze geschaffen. Auch die Infrastruktur, angefangen vom Straßenbau, über den Bau ­einer neuen Kläranlage, der Errichtung des E.ON Thüringer Ener- gie AG Kundenzentrums für den Kreis und den Ilmkreis und der Bau einer modernen Vermittlungsstelle der Telekom sowie eines neuen Feuerwehrgerätehauses, hat sich hervorragend ent- wickelt. Die Errichtung der neuen Wohngebiete in der Gartenstadt und auf dem Schinds, die Sanierung von Altbausubstanz, der Bau der Drei-Felder-Mehrzweck- und Sporthalle, die Sanierung des Ortskern Crawinkel

7 Steildach • Flachdach • Gründach Fassaden • Solartechnik PiOx GmbH Dachklempnerei • Gerüstbau Verwaltung · Vermietung burkhardt kilian von Gewerbeimmobilien sowie Grundstücken dachdeckermeister Familientradition seit 1924 Hausmeisterdienste Parkstraße 11 99887 Gräfenhain Gothaer Str. 39 · 99885 Ohrdruf · Tel. (0 36 24) 40 25 51 Tel. 0 36 24 / 37 30 - 0 E-Mail: [email protected] Fax 0 36 24 / 37 30 - 20 http://www.dachdecker-kilian.de Internet: www.piox.de

Fenster Türen Tore Treppen Überdachungen aller Art Wir helfen Ihnen gerne weiter Innenausbau Rolladenbau

Bauschreinerei Koch Bahnhofstraße 13 • 99887 Gräfenhain Tel.: 0 36 24 - 31 22 07 • Fax: 0 36 24-31 22 09 Handy: 01 72-6 09 44 71 • E-Mail: [email protected] DACHDECKERMEISTER Klaus Gehrhardt Einer für alles! • Bedachung aller Art • Reparaturen • Fassaden • Zimmereiarbeiten • Dämmarbeiten • Dachklempnerei • Gerüstbau • Holz- & Bautenschutz

Schenksgasse 14 • 99330 Crawinkel • Tel./Fax 03624 / 314413 • Funk 0171 / 5719963

8 Eine Region mit Geschichte und Zukunft

Heute engagiert sich der Ort auf Grund seiner günstigen Lage am Nordrand des Thüringer Waldes insbesondere im Bereich Touris- mus. Im Gemeindezentrum „Alte Mühle“ wurde 2008 das Mühl- steinhauermuseum eingerichtet, das u.a. der Tradition dieses alten und für Crawinkel typischen Handwerks der Mühlsteinhauerei, aber auch dem Instrumentenbau (Geigen und Zistern) gewidmet ist. Ne- ben Exponaten aus der Ortsgeschichte wird auch eine Sonderaus- stellung über den berühmten Salonwagen von Compiègne gezeigt. Im nahe gelegenen Thüringer Wald und auf den großflächigen Weide­ landschaften findet man gute Wanderbedingungen. Daneben bie- ten dem Aktivurlauber die Drachen- und Gleitschirmschule, der Reitsportverein sowie die Bowlingbahn mit dem anliegenden Streichelzoo ausgezeichnete Möglichkeiten. Stutzhäuser Brauereimuseum im Luisenthal

Gräfenhain beträgt 866 m NN. Der ruhig gelegene Ort ist zu jeder Zeit ein inte- ressantes Reiseziel. Die südliche Gemarkungsgrenze Gräfenhains Der Ort Gräfenhain wurde 1230 erstmals urkundlich erwähnt. Das geht über den Rennsteig, Deutschlands längsten und wohl idyllisch gelegene Dorf mit seinen 1500 Einwohnern liegt 450 m schönsten Höhenwanderweg, hinaus. Aber auch den Klettertou- NN am Nordhang des Thüringer Waldes. Die höchste Erhebung risten bietet der romantisch gelegene „Falkenstein“ mit seiner 96 m hohen Kletterwand eine Vielfalt von Möglichkeiten. Eine be- sondere Sehenswürdigkeit von Gräfenhain ist die neu restaurierte, wieder in ihrer ursprünglichen Schönheit hergestellte Dreifaltig- keitskirche, in deren Innerem sich eine barocke Thielemann-Orgel befindet. Hier finden das ganze Jahr über Orgelkonzerte statt. Se- henswert ist außerdem das Dorfmuseum Gräfenhain/Nauendorf mit dem Schwerpunkt Puppen- und Porzellanindustrie.

Luisenthal

Die Gemeinde Luisenthal ist geprägt durch den Fremdenverkehr. Im ca. 4 km langen Tal, umgeben vom Kienberg (739 m), dem Streitberg (700 m) und dem Steinigen Berg (600 m), erstreckt sich der Ort, der im Rahmen einer Gebietsreform im Jahre 1952 aus Finsterbacher Hütte im Winter den Gemeinden Stutzhaus, Schwarzwald und Luisenthal gebildet

9 Rundgang durch die Ohrdrufer Altstadt

wurde. Entlang der L3247 drängen sich die Häuser der Bewohner, Bewegte Zeiten hat Wölfis in seiner 1225-jährigen Geschichte er- die seit der Besiedlung im 10. Jahrhundert von der Arbeit im Wald lebt. Einst war es ein reines Agrargebiet. Später haben die Einwoh- lebten. Aus der Zeit des Bonifatius, als der Grundstein für die heu- ner des Dorfes die Landwirtschaft nebenbei betrieben und Arbeit tige Stadt Ohrdruf gelegt wurde, finden wir bereits die erste Er- in den Industriebetrieben der umliegenden Orte gesucht. Täglich wähnung der Siedlung „Waldsitz“. Später sprechen Chroniken von pendelten sie zwischen Heimatort und Ohrdruf, Gotha, Zella- der Burg Schwarzwald und einem Gehöft zu ihren Füßen. Man Mehlis usw., denn in Wölfis selbst gab es wenig Industrie. kann davon ausgehen, dass die „Käfernburg“, deren Bergfried auf Die Blasmusik hat den Namen des Dorfes weithin bekannt ge- dem Turmberg noch heute eine Sehenswürdigkeit darstellt, die macht und ihm den Beinamen „singendes klingendes Dorf“ einge- Grundlage für das Entstehen des Dorfes Schwarzwald war. bracht. Das älteste Blasorchester kann auf eine über 130-jährige Die Ortschaft Stutzhaus entstand aus einem verschließbaren Musiktradition verweisen. „Stutzhaus“, welches den Köhlern zum Aufbewahren der Maßge- Der aus dem klingenden Dorf stammende, 1928 verstorbene Mu- fäße für die Holzkohle diente. Weitere Erwerbsquellen, die sich teil- sikprofessor Hermann Kirchner berichtet in seiner autobiogra- weise bis in unsere Tage erhielten, sind die holzverarbeitende fischen Skizze u. a.: „In meinen frühesten Erinnerungen spielen die ­Industrie, die Herstellung von Maschinen und Hebezeugen, Hand- damals auf dem Thüringer Wald überall bekannten und beliebten werk und Handel. Als sich im 19. Jahrhundert Bergbau und Hüt- Wölfiser Musikanten eine Hauptrolle.“ Das Jugendblasorchester, tenwesen nicht mehr rentierten, begann man mit der Erschließung als Klangkörper mit 50 Jahren Musiktradition selbst schon etwas der Region für das Erholungswesen. Um 1880 konnte man bereits „in die Jahre gekommen“, ist immer noch eine feste Größe in der die ersten Gäste aus Übersee begrüßen. Kinder- und Jugendarbeit der Gemeinde. Ein reges Vereinsleben entfalten die Rassegeflügelzüchter, die jährlich Tierschauen veranstalten sowie die Brieftaubenzüchter. Wölfis Kulturelle Traditionen wie Kirmes und Karneval werden auch wei- terhin gepflegt. In den Sommermonaten ist das Freibad Anziehungspunkt für ­Badelustige aus der näheren Umgebung.

Rundgang durch die Ohrdrufer Altstadt

Der Stadtrundgang beginnt am Rathaus. Das jetzige Rathaus ist ein eher bescheidener Bau aus dem Jahre 1808. Davor stand hier ein prächtiges Renaissancerathaus aus dem Jahre 1546 mit Ziergiebeln, Erkern, zwei Glockentürmen und einer Freitreppe zum Marktplatz. Der Weg zum Schloss Ehrenstein führt vorbei am Kirchplatz mit Freibad Wölfis dem wahrscheinlich ältesten Brunnen der Stadt, dem Kirchgässer-

10 Rundgang durch die Ohrdrufer Altstadt

brunnen und dem neu restaurierten Turm der St. Michaeliskirche. das Kinder- und Jugendzentrum „Netzwerk“ und das „Alte Amts- Mit seiner Gesamthöhe von 54 Metern überragt er alle anderen gericht“ im Süden bilden einen imposanten Rahmen für das Ohr­ Gebäude der Stadt und prägt damit ganz wesentlich die Stadtsil- drufer Schloss. houette. Die Aussichtsplattform in 29 m Höhe bietet genau wie der Die Gewölbebrücke in der Goethestraße, 1563 erstmals erwähnt, Schlossturm einen eindrucksvollen Blick über die Stadt und das wurde wahrscheinlich mit dem Bau des Ohrdrufer Schlosses als nahe Umland bis zum Nordrand des Thüringer Waldes. erste feste Verbindung zwischen den beiden Stadtteilen errichtet. Mit der Fertigstellung des Turmes 1999 wurde auch eine Begeg- So war die Goethestraße, ehemals „Langgasse“ als Verbindung nungsstätte geschaffen, die an Bonifatius, den Apostel der Deut- zwischen Schloss und dem auf dem linken Ohraufer befindlichen schen, und Johann Christoph Bach, den Stammvater der großen Rathaus und dem Markt, ursprünglich eine der wichtigsten ­Straßen Ohrdrufer Bachfamilie, die einst in Ohrdruf eben an dieser Stelle der Stadt. Vorbei am Bonifatiusplatz und an der Johann-Seba- wirkte, erinnert. stian-Bach-Straße erreichen wir den Schusterbrunnen im Schnitt- Weiter geht es in östlicher Richtung, vorbei am Michaelisbrunnen punkt von Goethestraße, Marktplatz und Marktstraße. Die meist über die Ohra zum Schloss Ehrenstein. Das Schloss, einst Stamm- zwei- und dreistöckigen Bürgerhäuser in der Marktstraße und am sitz der Grafen von Gleichen, wurde 1550 auf den Restmauern des Marktplatz wurden in den vergangenen Jahren nach denkmalpfle- ehemaligen Petristiftes errichtet. Der vierflügelige Renaissancebau umschließt einen großen hellen Hof. Die Fassade ist mit zahl- reichen Ziergiebeln, einem italienischen Treppenerker und kunst- reichen Toreinfahrten geschmückt. Die ebenfalls unter Denkmalschutz stehende Stadtmauer sowie die „Drei Teiche“ als Rest der alten Grabenanlage im Norden sowie

Planungsbüro Rau Landschaftsarchitekten Schillerstraße 9a 99423 Weimar Telefon: 03643 - 772155 Telefax: 03643 - 772054 [email protected] Schloss Ehrenstein und Turm der St. Michaeliskirche

11 Ohrdruf vor 1000 Jahren

gerischen Gesichtspunkten saniert und bieten einen harmonischen Gesamteindruck. Die Marktstraße wurde ursprünglich durch das Waldtor begrenzt und abgeschlossen. Hier verlassen wir den alten Stadtkern und erreichen parallel zur Stadtmauer über die Lindenaustraße, die sich an ihrem westlichen Ende in einen für die Stadt typischen dreieckigen Platz ausweitet, die „Heuwaage“. Durch den Stadtpark mit seinem wertvollen alten Laubbaumbe- stand erreichen wir die Bahnhofsstraße und gelangen von dieser Stelle, wo ehemals das Totentor die Stadt in westlicher Richtung begrenzte, wieder in den historischen Stadtkern. Der Marktplatz, nach fränkischem Vorbild ebenfalls dreieckig angelegt, bietet dem Auge nach jeder Richtung geschlossene zusammenhängende Straßenzüge. Der über 400 Jahre alte Engelsbrunnen mit der Sandsteinfigur des Steinkistengrab Erzengels Michael komplettiert das historische Gesamtensemble. eine rechts der Ohra gelegene Kirche den Heiligen Peter und Paul geweiht worden. Ein archäologischer Nachweis für dieses Kirch- Ohrdruf vor 1000 Jahren gebäude anstelle des jüngeren Schlosses konnte bisher nur ver- mutet, aber nicht erbracht werden. Seit Juli 2008 finden im Hof des Schlosses Ehrenstein in Ohrdruf Mit dem Aufenthalt des späteren Kaisers Otto I. bei seinem Zug durch das Thüringische Landesamt für Denkmalpflege und Archä- nach Italien im Jahre 961 tritt Ohrdruf wieder in das Licht der Ge- ologie Untersuchungen statt. Die durch die Grabungen freige- schichtsschreibung. Nach den Grabungen 2008 bestand im legten Befunde von Pfostenlöchern, Mauerstrukturen und Gräbern 10. Jahrhundert auf dem Gelände südwestlich des Kirchenstand- geben einen tiefen Einblick in die Geschichte Ohrdrufs und bestä- orts ein hölzerner, hallenartiger Bau mit einer Länge von minde- tigen einen Teil der bekannten schriftlichen Überlieferungen. Ein stens 18 m, der durchaus als Aufenthaltsort Ottos gedient haben etwa 2000 Jahre alter Siedlungshorizont der Germanen zeigt, dass könnte. Diesem Gebäude folgte Ende des 10. Jahrhunderts der der Platz schon vor der Karolingerzeit besiedelt war. Bau einer steinernen Halle mit einer Größe von 16,20 m x 8,90 m Erste Nachrichten zu Ohrdruf liegen mit der missionarischen Tätig- sowie zwei weiterer Gebäude, die bis in das 12. Jahrhundert Be- keit des heiligen Bonifatius für das Jahr 725 vor. Er gründete das stand hatten. Michaeliskloster auf der linken Seite der Ohra, welches bis in das Sowohl die Errichtung dieser Halle, als auch der Neubau der ­Peter- 11. Jahrhundert nachweisbar ist und an dessen Stelle bis zu ihrer und Paulskirche, sind nach der Überlieferung in die Jahre ab 980 Zerstörung im Zweiten Weltkrieg die barocke Stadtkirche St. Mi- im Zusammenhang mit der Einrichtung eines Kanonikerstiftes un- chael stand. ter dem Abt Gozbert vom Kloster Hersfeld zu setzen. Der Fund Durch den Nachfolger des Bonifatius, den Gründer des Klosters eines silbernen Denars aus der Regierungszeit Kaiser Otto III. in Hersfeld und späteren Bischof Lullus von Mainz, ist im Jahre 777 der steinernen Halle, die Grundmauern der Kirche und geborgene

12 Johann Friedrich Krügelstein und seine Söhne

Architekturfragmente aus dieser Zeit unterstreichen diese Überlie- Bis 1344 beherbergte die Kirche einen Augustiner-Chorherrenstift, ferung. In den Beginn des 11. Jahrhunderts kann der Einbau der von 1463 bis 1525 ein Karmeliterkloster. Nach dem Bauernkrieg teilweise freigelegten Krypta eingeordnet werden. Der ursprüng- 1525 war die Peterskirche ungenutzt, bis die Grafen von Gleichen lich überwölbte Raum der Krypta war dreischiffig und dreijochig um 1540 mit dem Bau des Schlosses Ehrenstein begannen. Dafür und diente als Unterkirche. Mit der Krypta errichtete man offen- ließen sie die Kirche und Klausurgebäude bis auf einen in den sichtlich auch das Querhaus der Kirche. Damit erhielt die dreischif- Nordflügel des Schlosses integrierten Turmstumpf abbrechen. fige Basilika einen kreuzförmigen Grundriss. Nach der Fertigstellung des Schlosses um 1575 diente das Gelän- 1184 fiel die Kirche der schriftlichen Überlieferung nach einem de als teilweise gepflasterter Innenhof und wurde nun im Zuge Brand zum Opfer. Starke Brandspuren in der Krypta lassen sich ­einer Parkgestaltung überformt. Diese Eingriffe machten eine vor- dahingehend deuten. Bei dem anschließenden Wiederaufbau er- herige archäologische Untersuchung des Geländes überhaupt folgte eine Verlängerung der Pfeilerbasilika nach Westen. Die Kir- erst notwendig. che besaß danach eine Gesamtlänge von ca. 40 m bei einer Breite Am 14. September 2010 wurde der neu gestaltete Innenhof wieder von 17 m. Die Breite des Querhauses betrug 23 m. Innerhalb der der Öffentlichkeit übergeben. Die Grabungsergebnisse werden zu- Kirche schuf man um 1200 einen Gipsestrichfußboden mit mehr- künftig in einer Sonderausstellung im Schloss präsentiert. farbigen ornamentalen Einlegearbeiten. Teile dieses Fußbodens konnten geborgen werden und sollen mittelfristig durch Studenten Udo Hopf, Thüringisches Landesamt der Fachhochschule konservatorisch behandelt werden. für Denkmalpflege und Archäologie Südlich der Kirche befand sich vom 10.-12. Jahrhundert der Fried- hof der Kanoniker bzw. späteren Augustiner-Chorherren. Insge- samt konnten bei den Grabungen bisher 38 Gräber bzw. Grabgru- Johann Friedrich Krügelstein ben lokalisiert werden, von denen 18 vollständig freigelegt wurden. und seine Söhne 28 Gräber datieren in das 10.-12. Jahrhundert, davon sind 18 der Bestattungen Steinkistengräber. Zwei der Steinkisten weisen eine besonders hochwertige Steinbearbeitung auf. Die zweitverwende- Zur Zeit laufen Sanierungsarbeiten an der Ohrdrufer Krügelstein- ten Deckplatten dieser Gräber zeigen auf ihrer Unterseite eine ab- straße. Vielen Ohrdrufern ist die Bedeutung von Johann Friedrich gearbeitete plastische Kreuzdarstellung auf der einen und einen Krügelstein und seinen Söhnen für die Stadt nicht bewusst, des- sechszeiligen lateinischen Text auf der anderen Seite. Durch den halb an dieser Stelle ein kleiner Abriss. Allen Geschichtsinteres- Fund von zwei silbernen Denaren aus der Zeit des Mainzer Erz­ sierten ist das Buch „Nachrichten von der Stadt Ohrdruf und deren bischofs Siegfried (1060-1084) können diese außergewöhnlichen nächsten Umgebung von der ersten Zeit bis zum Aussterben der Gräber datiert werden. Die Deckplatten hingegen könnten schon Grafen von Gleichen 724 bis 1631“ von Johann Friedrich Krügel- um das Jahr 1000 entstanden sein. stein ein Begriff, aber seine Verdienste um die Stadt Ohrdruf liegen Weitere 3 Gräber unter dem Fußboden eines Hauses aus dem viel tiefer. 10. Jahrhundert sind in die Zeit zwischen 777 und ca. 930 datier- J. F. Krügelstein, geb. 1738 in Gotha, gestorben 1813 in Ohrdruf, bar. Innerhalb des Kirchengrundrisses wurden 6 Gräber aufgefun- kam 1761 als Landphysicus von Gotha nach Ohrdruf und wohnte den, von denen sich 4 in die Zeit zwischen 1200 und 1344 und 2 am Bonifatiusplatz 3, dem damaligen Endleich. Krügelstein hatte weitere zwischen 1462 und 1525 datieren lassen. 11 Kinder.

13 Johann Friedrich Krügelstein und seine Söhne

Fürst Heinrich August Wilhelm von Hohenlohe ernannte Krügel- 1808 erlebte er den zweiten großen Stadtbrand von Ohrdruf, bei stein 1766 zu seinem Hofmedicus. welchem das Rathaus und die Michaeliskirche zerstört wurden. Zwischen 1772 und 1805 war Krügelstein mehrfach für die Dauer Krügelstein soll, obwohl er durch einen Unfall gehbehindert war, von einem Jahr Ohrdrufer Bürgermeister. einen großen Teil von Akten aus dem bereits brennenden Rathaus Seine besondere Sorge galt den Finanzen, dem Stadtwald und der gerettet haben. Feuersicherheit. Krügelstein spendete Geld aus seinem Vermögen und verkaufte In den Jahren 1798, 1799 und 1800 erschien beim Voss Verlag in seine Gedichtsammlung zu Gunsten des Wiederaufbaus der Ohr- Leipzig J. F. Krügelsteins „Vollständiges System der Feuerpolizey- drufer St. Michaeliskirche. wissenschaften“. Mit diesem Buch schuf er ein Standardwerk, 1810 ernannte ihn der Herzog zum „herzoglichen Rat“. dass bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts Gültigkeit für die Feuer- Am 26. Juli 1813 verstarb Johann Friedrich Krügelstein in Ohrdruf. wehren in ganz Deutschland hatte (In der Forschungsbibliothek Im Schulprogramm von 1813 bezeichnet sein Sohn, der Direktor Gotha sind die Bände 1 und 2 vorhanden). des Ohrdrufer Lyceums war, seinen Vater „als den Begründer sei- Anlass für dieses Buch war sicher auch der große Stadtbrand in ner ganzen Bildung zum Menschen und Gelehrten“. seiner Heimatstadt Ohrdruf im Jahre 1753. Bei der Abhandlung Krügelstein war neben seiner Arbeit als Arzt und Bürgermeister der einzelnen Kapitel wird immer wieder Bezug auf die in Ohr­ auch der Chronist jener Zeit. druf gesammelten Erfahrungen genommen. Die beim Wieder- Er schrieb Zeitereignisse auf, welche aber durch den Brand 1808 aufbau der Stadt gemachten Fehler werden schonungslos auf- verloren gingen. gedeckt. Nach dem Aufsatz „Lebensbilder aus der Familie Krügelstein“ vom In den Hungerjahren zwischen 1771 und 1772 wirkte er unermüd- städtischen Archivar Karl Talk, hat Krügelstein einem Schreiber sei- lich als Arzt und unterstützte die Ärmsten, indem er eine Zeitschrift ne Gedanken zur Geschichte Ohrdrufs diktiert, die zum Teil eben- mit dem Titel „Beherzigung der Zeit“ herausgab, deren Erträge falls erhalten sind. So auch die Ratsannalen „Annales Magistratus restlos den Armen zur Verfügung gestellt werden sollten. Ohrdruffiensis“, die „Chronik für Ohrdruf“ und „Das Traumbuch“ (so In seinem Testament bestimmte er, dass aus dem überschüssigen genannt, weil er die Geschichte einem Bürgermeister erzählt, der Geld eine Krankenanstalt gegründet werden sollte. 1817 wurde ihm im Traum erschienen ist und der 100 Jahre früher gelebt hat). dieser Plan von seinem Sohn und Nachfolger Franz Christian Carl Seine Söhne und Enkel waren ebenfalls bekannte Ohrdrufer Per- verwirklicht. Das erste Krankenhaus in Ohrdruf befand sich im sönlichkeiten und durch ihr Wirken der weiteren Entwicklung der Winkel 5-7 und ist als Gebäude noch heute vorhanden. Stadt sehr förderlich. In der Zeit von 1788 bis 1792 archivierte Krügelstein mit seinen Johann Ernst Friedrich (1768-1834) war Hof- und Konsistorialrat drei ältesten Söhnen das Ohrdrufer Archiv mit seinen Akten, Ur- zu Ohrdruf. kunden und Protokollen und legte sog. Repertorien an, welche Johann Christian Friedrich (1774-1849), der dritte Sohn, studierte noch heute vorhanden sind. Das historische Stadtarchiv von Ohr- in Jena und Göttingen und erhielt seinen Dr.-Grad am 22. Oktober druf ist in den meisten Beständen noch heute nach der Krügel- 1795. Er war Kirchen- und Schulrat sowie Direktor des Lyceums zu steinschen Ordnung inventarisiert. Ohrdruf seit 1798. Er gründete die Sonntagsschule, die spätere Krügelstein bezeichnet sich 1807 als adjungierter Amts- und Fortbildungsschule und heutige Berufsschule. Eine Kleinkinderbe- Stadt-Physiker zu Ohrdruf, 1807 schrieb er das „Handbuch der wahranstalt und andere Jugendeinrichtungen können ebenfalls allgemeinen Krankenpflege“. ihm zugeschrieben werden.

14 Die Musikerfamilie Bach in Ohrdruf

Franz Christian Karl (1779-1864), der vierte Sohn, studierte in Jena Ernst Carl Christian Bach (1785-1859) hat schließlich die Stadt und Würzburg Medizin und erwarb 1808 den Dr.-Grad. Er war eine über 20 Jahre als Superintendent mit geprägt. Autorität im Bereich der Gerichtsmedizin und schrieb 74 medizi- Die Söhne von Ernst Christian Bach, Friedrich Bernhard Christian nische Abhandlungen, unter anderem die „Topografia medica (1819-1862) und Friedrich Anton August, waren Subrektor bzw. ­Or­druffiensis“ undhatte den Titel Medizinalrat zu Ohrdruf inne. Die Oberlehrer der Ohrdrufer Schule und haben den Sportunterricht in Bezeichnung Medizinalrat wurde Ärzten meist erst nach jahrelan- Ohrdruf eingeführt und gefördert. Friedrich Anton August ist eines ger beruflicher Tätigkeit verliehen. Daraus ist zu schließen, dass der Gründungsmitglieder des Turnvereins 1860 Ohrdruf. Krügelstein einen Großteil seines Lebens in Ohrdruf als Amts- und In dankbarer Erinnerung an das Wirken der Mitglieder der großen Stadtphysikus verbracht hatte. Sein Name ist auf das Engste mit Bachfamilie gibt es heute in der Stadt eine „Johann-Sebastian- dem ersten Krankenhaus in Ohrdruf verbunden. Bach-Straße“. Kaum jemand beachtet, das der Name Bach be- reits 1564, also vor über 440 Jahren, in den Kirchenbüchern er- wähnt wird. Margarethe Bach aus Wechmar (dem Ausgangspunkt der großen Musikerfamilie in Thüringen) heiratete am 13. Februar Die Musikerfamilie Bach in Ohrdruf 1564 in der St. Michaeliskirche Baltasar Holbein. Das Bild zeigt einen Auszug des Trauregisters der St. Michaeliskirche Ohrdruf Die Stadt Ohrdruf ist die kleinste aller „Bachstädte“. Wenn man aus dem Jahre 1564. Bach in Ohrdruf feiert, dann feiert man einerseits das Musikgenie „Baltasar Holbein und Margaretha Bachs von Wechmar haben Johann Sebastian Bach, der immerhin 5 Jahre seiner Kindheit in sich ehelich vetracten lassen Sontages Esto mihi 13 february und der Stadt verbracht hat, andererseits gedenkt und feiert man stets volgenden Tages christlichen Kirchgang gehalten.“ die Leistungen von Johann Christoph Bach und dessen Nachfah- Im Jahr 2010 haben die Evangelisch Lutherische Kirche, die Stadt- ren für die Stadt Ohrdruf. verwaltung, Vereine, Schulen, Institutionen und Unternehmen der Dieser Rückschluss ist durchaus legitim und auch berechtigt, denn Stadt erstmals ein „Ohrdrufer Bachfest“ organisiert und gefeiert. der Ohrdrufer Zweig der Bachfamilie hat von 1690-1864 in Ohrdruf gelebt und gearbeitet und in dieser Zeit Großes für die Stadt Ohr- druf, die Kirchenmusik und das Gemeinwohl der Heimatstadt ge- leistet. So haben Mitglieder der Familie Bach in Ohrdruf über fast 125 Jahre die Stelle des Organisten an der St. Michaeliskirche inne gehabt: Organist von: Johann Christoph Bach der Ältere (*1671, † 1721) 1690-1721 Johann Bernhard Bach (* 1700, † 1743) 1721-1743 Johann Andreas Bach (* 1713, † 1779) 1744-1779 Johann Christoph Georg Bach (* 1747, † 1814) 1779-1814 Andere Mitglieder der Familie hatten die Stelle des Kantors oder eines Diakons inne. Auszug aus dem Ohrdrufer Trauregister

15 • Straßen-, Kanal- & Tiefbau Mike Schatz • Einbau von Kleinkläranlagen Erfurter Str. 29 und Regenwasserspeicher 99330 Crawinkel • Außenanlagen Pflaster- arbeiten Tel. 03624/3098980 • Maurer- & Betonarbeiten Fax: 03624/3098981 • Kellertrockenlegung MEISTERBETRIEB Funk: 0176/21971494 • Abbruch DENKMALBAU ALTBAU Leistungen: | Dacheindeckung | Reparaturen Kupferstraße 16 · 99885 Wölfis | Schieferarbeiten | Gerüstbau Telefon: 0 36 24 - 40 29 68 … wir versetzen Berge! Telefax: 0 36 24 - 31 85 65 | Flachdach-, Fassaden- und | Zimmererarbeiten NEUBAU mobil: 01 60 - 8 34 84 66 Geschäftsführer: Matthias Siebert Dachklempnerarbeiten

STADTWIRTSCHAFT OHRDRUF – Eigenbetrieb Stadt Ohrdruf

Teilbereiche des Betriebes: • modern

• Wohnungswirtschaft • Forstwirtschaft • individuell • Heizhaus • Sportstätten • familienfreundlich • Bauhof • sozial Trinitatisstraße 2a · 99885 Ohrdruf Telefon 0 36 24 / 3 69 00 - 0 · Telefax 0 36 24 / 3 69 00 - 27

16 Stadtverwaltung Ohrdruf

Bezeichnung Telefon/Fax E-Mail Rathaus / Marktplatz 1, 99885 Ohrdruf 03624 3300, Fax: 03624 313634 [email protected] Hauptamt 03624 330120 [email protected] Personalamt 03624 330130 [email protected] Liegenschaften 03624 330250 [email protected] Kultur/Stadtinformation 03624 330210/252 [email protected] Stadtkämmerei 03624 330190 [email protected] Kasse 03624 330192 [email protected] Steuern 03624 330191 [email protected] Amt für Ordnung und Sicherheit 03624 330220 [email protected] Soziales 03624 330201 [email protected] Einwohnermeldeamt 03624 330174 [email protected] Standesamt 03624 330230 [email protected] Fundbüro 03624 330222 Bauamt 03624 330102 [email protected] Tiefbau / Grün 03624 330170 [email protected] Planung / Hochbau 03624 330173 [email protected] Friedhofswesen / Umwelt 03624 330172 [email protected] Eigenbetrieb Stadtwirtschaft Ohrdruf, Trinitatisstraße 2a 03624 369000 [email protected] Revierförster Luisenthal, Wölfiser Straße 7 03624 330176 [email protected]

Sprechzeiten der Stadtverwaltung: Montag 9.00-12.00 Uhr Dienstag 14.00-16.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9.00-12.00 Uhr 14.00-17.30 Uhr Freitag 9.00-11.00 Uhr Sprechstunden der Bürgermeister der Gemeinden: Crawinkel Montag 17.00-19.00 Uhr Gräfenhain Dienstag 17.00-19.00 Uhr Luisenthal Dienstag 17.00-19.00 Uhr

Wölfis Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Rathaus Ohrdruf

17 Herrenhöfer Landstraße 2 Telefon: (+49) (0) 36 24 - 37 14-0 D-99885 Ohrdruf / Thüringen Telefax: (+49) (0) 36 24 - 37 14 30 E-Mail: [email protected] Postfach 1255 - 99882 Ohrdruf Internet: http://www.osw-eschbach.de

METallbau HOfMann OHrdruf

• Treppen- und Geländerherstellung • Tore und Zäune • Schlosserei – Edelstahlbearbeitung • Stahlbau Suhler Str. 2 a 99885 Ohrdruf

Tel.: 03624-317970

Fax: 03624-318300

E-Mail: [email protected]

Internet: www.hofmann-treppe.de

18 Bundes-, Landes- und Kreisbehörden

Bezeichnung Adresse Telefon E-Mail Landratsamt Gotha 18.-März-Straße 50, 99867 Gotha 03621 214-0 [email protected] AB Rettungsdienst 03621 214-593 [email protected] Abfallservice (KAS) An der Hardt 1, 036253 31129 [email protected] 99893 Leinatal – Wipperroda Amt für Bauverwaltung und Emminghausstraße 8, 03621 214-122 [email protected] Kreisentwicklung 99867 Gotha Amt für Brand- und 03621 214-502 [email protected] Katastrophenschutz Büro Landrat/Presse 03621 214-169 [email protected] Finanzverwaltung 03621 214-213 [email protected] Gebäudeverwaltung 03621 214-11 [email protected] Gesundheitsamt Eisenacher Straße 3, 03621 214-634 [email protected] 99867 Gotha Gleichstellung 03621 214-159 [email protected] Hoch- und Tiefbauamt 03621 214-252 [email protected] Innerer Service 03621 214-265 [email protected] Jugendamt 03621 214-301 [email protected] Kommunalaufsicht 03621 214-232 [email protected] Kreismusikschule Helenenstraße 4, 03621 742992 [email protected] 99867 Gotha Kreisvolkshochschule Schützenallee 31, 03621 823049 [email protected] 99867 Gotha Ordnungs-/Ausländeramt 03621 214-599 [email protected] Rechnungsprüfungsamt 03621 214-221 [email protected] Rechts-/Personalamt 03621 214-209 [email protected]

NOTAR • Dr. Stephan Döbereiner Bürgeraue 12 • 99867 Gotha Fon: 0 36 21 / 74 22 02 0 36 21 / 70 91 57 Fax: 0 36 21 / 70 62 63 e-mail: [email protected] Rapsblüte

19 ❒ Maurer- und Putzarbeiten ❒ Trockenbau ❒ Betonarbeiten ❒ Pflasterarbeiten ❒ Wärmedämmfassaden ❒ Bausanierung Lapp ❒ Trockenlegung ❒ Estricharbeiten ❒ Fliesen ❒ Schornsteinsanierung Bau+Sanierung DER BAUHANDWERKSBETRIEB IN IHRER NÄHE Hohenlohestraße 14 · 99885 Ohrdruf Holger Lapp Tel. (0 36 24) 40 17 44 Fax (0 36 24) 30 74 25

INGENIEURBÜRO Dipl.-Ing. HUBERT RIEHMANN

Heizung • Lüftung • Sanitär • Versorgung

Westfalenstr. 5 • 99885 Ohrdruf Goldbergstraße 77 • D-99885 Ohrdruf/Thür. Tel.: 0 36 24-31 36 06-08 • Fax: 0 36 24-31 36 09  +49 (0)3624 314125 •  +49(0)3624 314126 www.ea-rk.de • e-mail: [email protected] E-Mail: [email protected] WOHNEN –

mit Sicherheit in die Zukunft GUT & SICHER WOHNEN! WOHNUNGSBAUGENOSSENSCHAFT OHRDRUF eG

Wohnungsbaugenossenschaft Ohrdruf eG

Wir sind ein seit 1959 am Markt befindliches Unterneh- men mit eigenem Bestand von ca. 280 Wohnungen in zwei Wohngebieten. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung in der Wohnungs- bewirtschaftung bieten wir ihnen auf der Grundlage des Genossenschaftsgesetzes Wohnraum mit unterschiedlichem Wohnkomfort an. Auch Sie können unser Partner werden. Fragen Sie uns.

Südstraße 18 Telefon 0 36 24/31 37 25 99885 Ohrdruf Telefax 0 36 24/31 37 29

20 Bundes-, Landes- und Kreisbehörden, weitere Ämter

Bezeichnung Adresse Telefon E-Mail Schulverwaltungsamt 03621 214-672 [email protected] SG Zentrale Dienste 03621 36550 [email protected] Sozialamt Mauerstraße 20, 99867 Gotha 03621 214-810 [email protected] Straßenverkehrsamt 03621 214-593 [email protected] Umweltamt 03621 214-193 [email protected] Veterinär- und Lebensmittel­ Mauerstraße 20, 03621 214-901 [email protected] überwachungsamt 99867 Gotha

Weitere Ämter

Bezeichnung Adresse Telefon E-Mail Polizeiinspektion Gotha 03621 780 im Rathaus Ohrdruf Marktplatz 1, 99885 Ohrdruf 03624 309898 pi.gotha@[email protected] Thüringer Forstamt Friedrichrodaer Weg 3, 03623 36250 Forstamt.finsterbergen@ Finsterbergen 99894 / forst.thueringen.de OT Finsterbergen Ohrdruf Halbmondsweg 98, 99885 Ohrdruf 03624 3430 Agentur für Arbeit Gotha Schöne Aussicht 5, 99867 Gotha 01801 555111 [email protected] Arge Grundsicherung für Schöne Aussicht 5, 99867 Gotha 0180 100262501142 [email protected] Arbeitssuchende Gotha Amtsgericht Gotha Justus-Perthes-Straße 2, 03621 215000 [email protected] 99867 Gotha Grundbuchamt beim Justus-Perthes-Straße 2, 03621 2150 Amtsgericht Gotha 99867 Gotha Arbeitsgericht Theaterplatz 5, 99817 Eisenach 03691 2470 Finanzamt Gotha Reuterstraße 2a , 99867 Gotha 03621 330 poststelle@finanzamt-gotha. thueringen.de Flurneuordnungsamt Gotha Hans-C.-Wirz-Straße 2, 99867 03621 3580 Gotha Thüringer Finanzgericht Bahnhofstraße 3a , 99867 Gotha 03621 4320 [email protected] Katasteramt Gotha Schlossberg 1, 99867 Gotha 03621 3530 poststelle.gotha@tlvermgeo. thueringen.de Thüringer Fernwasser- An der Ohratalsperre, 036257 410 versorgung Betrieb Mitte 99885 Luisenthal

21 Weitere Ämter

Bezeichnung Adresse Telefon E-Mail Thüringer Weimarplatz 4, 99423 Weimar 0361 37700 [email protected] Landesverwaltungsamt Thüringer Landesamt zur Postfach 1651, 07506 Gera 0365 82370 Regelung offener Vermögensfragen Versorgungsamt Erfurt Linderbacher Weg 30, 0361 37800 [email protected] 99099 Erfurt Arbeitsloseninitiative Hauptmarkt 17, 99867 Gotha 03621 891183 Thüringen e.V. Verband der Behinderten Damaschkestraße 33, 03621 408080 [email protected] KV Gotha e.V. 99867 Gotha Verbraucherzentrale Beratungsstelle Gotha, 03621 2220 Thüringen e.V. Ekhofplatz 24, 99867 Gotha Schuldnerberatung Gotha Schützenberg 6, 99867 Gotha 03621 404507 [email protected] „Für Frauen und Kinder in Not“ 03621 403209 [email protected] 0171 1721441 (Notruftelefon) „Frauenselbsthilfe nach Krebs“ Kupferstraße 1, 99885 Wölfis 03624 311219 Weißer Ring Riedweg 10, 99867 Gotha 03621 703538 Suchtberatungsstellen: SiT – Suchthilfe in Thüringen Brühl 5, 99867 Gotha 03621 226355 [email protected] gGmbH AWO Gotha Juri-Gagarin-Straße 2-4, 03621 45580 [email protected] 99867 Gotha Kompass gGmbH 03622 903753 [email protected]

Für weitere Informationen empfehlen wir Ihnen den Zuständigkeitsfin- Im Zuständigkeitsfinder erhalten Sie neben der allgemeinen Be- der im Serviceportal Thüringen unter www.buerger.thueringen.de schreibung der Dienstleistung Angaben zu: • notwendigen Unterlagen Der Zuständigkeitsfinder ist ein Service des Freistaates Thüringen • anfallenden Gebühren in Kooperation mit den Thüringer Kommunen. Er gibt Ihnen je nach • Rechtsgrundlagen Informationsbedarf für Situationen wie z.B. Geburt, Heirat, Umzug • regionalen Besonderheiten usw. Auskünfte zu behördlichen Leistungen und amtlichen Formu- • Adressen und Öffnungszeiten von zuständigen Ämtern oder laren. Einrichtungen sowie Anträge und Formulare.

22 Jugendzentren, Kindergärten, Schulen

Bezeichnung Adresse Telefon E-Mail Jugendzentren Kinder- und Jugendzentrum „Netzwerk“ Schlossplatz 2, 99885 Ohrdruf 03624 402866 jugendzentrum-netzwerk@ ohrdruf.de Jugendzentrum Crawinkel An der alten Mühle, Bahnhofsstraße 10, 99330 Crawinkel Jugendzentrum Wölfis Arnstädter Straße 11, 99885 Wölfis Jugendclub Luisenthal Siedlung, 99885 Luisenthal

Kindergärten Kindertagesstätten der Johanniter Unfallhilfe e.V. - Kindergarten I „Die Goldbergspatzen“ Arnstädter Straße 1, 99885 Ohrdruf 03624 402259 - Kindergarten II „Kleine Rasselbande“ Im Leichfeld, 99885 Ohrdruf 03624 402425 Kindertagesstätte der Gemeinden - Kindergarten „Kienbergspatzen“ Friedrichsanfang 14, 99330 Crawinkel 03624 314358 Crawinkel - Kindergarten „Kleine Wölfe“ Wölfis Arnstädter Straße 11, 99885 Wölfis 03624 312749 Kindertagesstätten des Deutschen Roten Kreuzes - Kindergarten „Haus der kleinen Turmstraße 2, 99887 Gräfenhain 03624 313779 Strolche“ Gräfenhain - Kindergarten „Ohraspatzen“ Luisenthal Siedlung 12, 99885 Luisenthal 036257 40359

Schulen LRA Gotha/Schulverwaltungsamt Eisenacher Straße 3, 99867 Gotha 03621 214622 Grundschule Ohrdruf Südstraße 28, 99885 Ohrdruf 03624 317875 Grundschule Wölfis Ohrdrufer Straße 16, 99885 Wölfis 03624 402283 Regelschule Ohrdruf Michaelisplatz 3, 99885 Ohrdruf 03624 402342 Regelschule Crawinkel Friedrichsanfang 7a, 99330 Crawinkel 03624 314357 Gymnasium Ohrdruf Trinitatisstraße 2, 99885 Ohrdruf 03624 402337 Berufsbildende Schule Suhler Straße 18b, 99885 Ohrdruf 03624 402409

23 Soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen

Bezeichnung Adresse Telefon Soziale Einrichtungen Helios Residenz Ohrdruf Bahnhofstraße 7 03624 32810 AWO Seniorenpark „An den Drei Teichen“ Arnstädter Straße 34 03624 318100 - Alten- und Pflegeheim - Hauswohngemeinschaft - Seniorenbegegnungsstätte Seniorenclub der AWO Crawinkel Im Bürgerzentrum „Alte Mühle“ Bahnhofstraße 15 03624 314921 Seniorenclub der Johanniter Unfallhilfe Im Leichfeld 03624 313748 Seniorenclub der Volkssolidarität Ohrdruf Waldstraße 118 03624 313740

Name Bezeichnung Adresse Telefon Ärzte Dr. Christiane Greiner FÄ für Frauenheilkunde und Bahnhofstraße 7a 03624 314488 Geburtshilfe Dipl. med. Inge Böttcher FÄ für Innere Medizin Ferdinand-Lassalle-Straße 17b 03624 312505 Dr. F. C. Contreras FA für Allg. Medizin Hohenlohestraße 15 03624 313523 Dipl. med. Karin Schwan FÄ für Allg. Medizin Bahnhofstraße 7 03624 307289 FA Ramona Heß FÄ für Allg. Medizin Hohenlohestraße 15 03624 402673 Dipl. med. G. Hoffmann FA für Allg. Medizin Simonstraße 2, 99885 Wölfis 03624 313827 Dr. Petra Kunkel FÄ für Allg. Medizin Riedweg 1b, 99330 Crawinkel 03624 314314 Dr. med. Susann Eichler FA für Kinder- und Jugendmedi- Bahnhofsstraße 7 03624 307289 zin Zahnärzte DS Steffen Neidhardt Zahnarzt Bahnhofstraße 36 03624 402443 Dr. Frank Senf Zahnarzt Bahnhofstraße 19 03624 402362 DS Cristiane Senf Zahnärztin Bahnhofstraße 19 03624 402362 DS Bettina Möller Zahnärztin Hohenlohestraße 15 03624 402088 Dr. Kai Hagedorn Zahnarzt Hohenlohestraße 15 03624 402088 DS Katrin Witzmann Zahnärztin Marktplatz 3-5 03624 314694 Dr. med. Robert Böttcher Zahnarzt Clara-Zetkin-Straße 6a, 99885 Ohrdruf 03624 311583

24 Soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen

Logopädische Praxis in Ohrdruf

Logopädische Praxis Katy Marautzki Bahnhofstraße 7 99885 Ohrdruf

OHRDRUF Telefon 03624/335768 Funk 0176/24348351 Behandlung von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen www.logopaedie-ohrdruf.de

A KS Pfl egedienst Bianka Schulz Stadt Ohrdruf aktiv erleben Ohrdruf Ambulante Kranken- und Seniorenpfl ege Tagesbetreuung

Bianka Schulz Einrichtung zur Tagesbetreuung für Leiterin der Einrichtung demenzkranke und/oder anderweitig Examinierte Krankenschwester pfl egebedürftige ältere Menschen Sozialarbeiterin (FH) im Landkreis Gotha Sozialbetriebswirt

Kirchstraße 10E · 99885 Ohrdruf Kirchstraße 10E · 99885 Ohrdruf Telefon 0 36 24 / 31 79 21 · Telefax 0 36 24 / 31 84 24 Telefon 0 36 24 / 31 77 69 · Telefax 0 36 24 / 31 84 24 mobil 01 79 / 122 31 35 · E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]

25 Straßenverzeichnis

Ohrdruf: Löberstraße D2 Kleine Bahnhofstraße F7 Berletstraße A6 Ludwig-Jahn-Straße D3 Liebensteiner Straße G7 Borntalweg D6 Adolf-Schauder-Straße CD2-3 Marktplatz D2+FG1 Markt G6 Buchenstieg C7+A5-6 Ahornallee D1-E2 Marktstraße D2-3+G1 Mittelweg F7 Ernst-Thälmann-Straße C7+A5 Am Bahnhof C2-3 Michaelisplatz D2+G1 Neue Gasse G7 Friedrich-Engels-Straße AB6-7 Am Gehrengraben B1 Michaelisstraße D2+G1 Ohrdrufer Straße F6-G7 Hammerweg A6 Am Goldberg D2-3 Müllersweg BC4 Oststraße G7 Karl-Marx-Straße AB7 Am Hoppachtal E1 Philosophenweg D2-3 Quergasse G6 Langenburgstraße C7+A5 Am Mageren Berg E2 Puschkinstraße D4 Riedweg F7 Lindenallee C6-7 Am Sand D3 Querstraße D2+G1 Schenksgasse G6 Neue Straße A5-6 Am Schiefersteinfeld C2 Reinhardtstraße D3 Schulgasse G6-7 Pfarrhög C7+A5 An den drei Teichen D2+G1 Ringstraße A-C1 Seperationsweg FG6 Siedlung C7+A5-6 An der Lämmerwiese E2 Röderweg D3-4 Südstraße F7 Siegelbachstraße B7 An der Ohra D2+G1 Rosa-Luxemburg-Straße D4 Waldstraße F7 Turmgrund B7 Arnstädter Straße DE2+G1 Rötterstraße C2 Wiesenweg F6 Waldmühlenweg C7-D6 Auf dem Schinds D3-4 Scherershüttenstraße C3-4 Zur Aue F6 Wiesenweg C7 August-Bebel-Straße D4 Schlossplatz D2+G1 Wilhelm-Pleck-Straße C6 Bahnhofstraße C2-3+F1 Schrammstraße D3 Gräfenhain: Wölfiser Straße D6 Benjaminsgrund E3 Steinstraße C1 Bonifatiusplatz D2+G1 Straße der Freundschaft C3 Am Berg A4 Brückenstraße D2+G2 Strengestraße C2+F1 Bahnhofstraße B3 Wölfis: Buchenallee D2 Südstraße CD3 Bergstraße A3 Clara-Zetkin-Straße C3 Suhler Straße C6-D3 Brohmsgasse B3 Am Bach G4 Crawinkler Straße D3-4 Theodor-Neubauer-Straße D3 Erlweg A4 Am Buchborn G5 Erlenweg E2 Thomas-Müntzer-Straße D3-4 Friedensstraße B3 Am Sandweg FG5 Ferdinand-Lassalle-Straße C2-3 Trinitatisstraße CD3 Friedrichstraße B3 Am Schwimmbad G4 Franz-Mehring-Straße D4 Vollrathstraße D2+G1-2 Gallus-Homberg-Weg B4 Arnstädter Straße G4 Friedrichstraße C3 Waldstraße D3 Gartenstraße A3-4 Bahnhofstraße G5 Gartenstraße C2+F1 Weidigstraße D3 Hauptstraße A4-B3 Bergstraße G4 Gasse D3 Weißer Weg C4-D3 Hohe Straße A4 Brunkelstraße G4 Gleichenstraße D2+G1 Westfalenstraße BC1 Käfernburger Steig B4 Crawinkler Straße G5 Goethestraße D2+G1 Weststraße C2 Karl-Halbig-Straße A4-B3 Erfurter Straße G4 Goldbergstraße D2-3 Wilhelm-Bock-Straße D2+G1 Königsweg B4 Gartenstraße G5 Gothaer Straße D1-2+G1 Winzerstraße D3 Oststraße B3 Gosseler Straße G4 Gräfenhainer Straße CD3 Wölfiser Straße D2-3+G1 Parkstraße A4 Gutsstraße G4 GutsMuthsstraße D3 Zimmerstraße D2-3 Rinnweg B3-4 Herdaische Straße G4 Haberlandstraße D2+G1 Zum Güntersberg E1-2 Schlehdornweg B4 Hinterziel G5 Halbmondsweg D1-2 Zum Tambuch E1-2 Schützenhofstraße A4 Hoyersgasse G5 Hamburger Straße B1 Zur Hardt E2 Seewiesenweg B3-4 Johannisgasse G4 Herrenhöfer Landstraße A1-B2 Sommerstraße A4 Käfergasse G4 Herrenhöfer Weg C2 Crawinkel: Steigerstraße A4 Kirchgasse G4 Hohenkirchener Straße CD2 Teichstraße A4 Krautgasse G4 Hohenlohestraße D2+F1 Am Vetterberg F7 Thielemannweg B4 Kupferstraße G4 Im Leichfeld D3 An der Schwemme G7 Totengasse B3 Langgasse G4-5 Im Winkel D3 Auf dem Ried F6-7 Turmstraße A3-4 Markbrunnenstraße FG4-5 Johann-Seb.-Bach-Straße D2+G1 Bachstraße G6-7 Valentin-Messing-Straße B4 Neue Gasse G5 Julius-Böttcher-Straße D3-4 Bahnhofstraße FG7 Waldstraße A4 Ohrdrufer Straße G4 Kastanienallee E2 Erfurter Straße G6-7 Weststraße A3 Pfarrgasse G4 Kirchstraße D2+G1 Frankenhainer Straße G7 Wiesenstraße AB3 Quergasse G4-5 Kirschweg E2 Friedrichsanfang EF7 Wilhelmstraße A4 Simonstraße G4 Körntalstraße CD3 Gosseler Straße G6 Steingasse G4-5 Krügelsteinstraße D2+G1 Große Bahnhofstraße F6-7 Luisenthal: Stirnstraße G4 Lappmühlenweg D3 Hintergasse G6 Teichgasse G4 Lindenallee D1-E2 Karl-Marx-Straße G7 August-Blödner-Straße C7 Viehscheide G4 Lindenaustraße D3 Kirchgasse G7 Bergstraße B7 Waldstraße FG5 26 Gesundheitswesen

Name Adresse Telefon Apotheken Adler-Apotheke Marktplatz 6, 99885 Ohrdruf 03624 312105 Schloss-Apotheke Marktstraße 4, 99885 Ohrdruf 03624 314670

Naturheilpraxis

Regina Erdmann Arbeiter-Samariter-Bund Heilpraktikerin

Helfen ist unsere Aufgabe Ortsverband Arnstädter Str. 10 e. V. Schlossgartenpassage – Häusliche Krankenpfl ege 99885 Ohrdruf 03624/311487 – Hauswirtschaftshilfe 99887 Georgenthal Am Flößgraben 41 – Betreutes Wohnen Tel. 03 62 53 - 2 55 20 – Essen auf Rädern Fax 03 62 53 - 2 55 21 www.asbgeorgenthal.de Bei uns sind Sie in guten Händen – Seniorenclub [email protected]

27 Versorgung / Entsorgung, Ansprechpartner bei Havarien

Name Adresse Telefon Banken und Sparkassen Sparkasse Gotha Filiale Ohrdruf Marktplatz 3 und 5, 99885 Ohrdruf 03621 22122000 Sparkasse Gotha Filiale Crawinkel Karl-Marx-Straße 24, 99330 Crawinkel 03621 22125100 VR Bank Westthüringen Marktplatz 10, 99885 Ohrdruf 03624 858483 Filiale Ohrdruf

Bezeichnung Öffnungszeiten Telefon Versorgung / Entsorgung Wertstoffhof Ohrdruf Hinter den Teichen Annahmezeiten: Di.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr 03624 313874 Abfallwirtschafts GmbH des Landkreises Sa. 8.00 - 14.00 Uhr Schadstoffannahme aus Haushaltungen durch das jeden Dienstag im Wertstoffhof Schadstoffmobil von 13.00-18.00 Uhr Restmüllabfuhr Stadtwirtschaft Gotha GmbH 03621 387413 Bioabfall Steudel & Bischof Entsorgungs GmbH & KG 03621 45800

Bezeichnung Adresse Telefon Ansprechpartner bei Havarien Gas Ohra Hörselgas GmbH Am Bahnhof 4, 99885 Fröttstädt 03622 6216 Strom EON Thüringer Energie AG Hohenkirchener Straße 18, 99885 Ohrdruf 03624 3630 Wasser und Abwasser Stadtwirtschaft Gotha Kindleber Straße 188, 99867 Gotha 03621 387493 Schornsteinfegermeister W. Hesse Schrammstraße 1, 99885 Ohrdruf 03624 402644 Kampfmittelräumdienst 0361 493060

28 Kirchen, religiöse Gemeinschaften, Friedhöfe

Bezeichnung Adresse Telefon Kirchen Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Kirchstraße 20, 99885 Ohrdruf 03624 313536 Ohrdruf - Pfarramt St. Marien Karl-Marx-Straße 12, 99330 Crawinkel 03624 314929 - Pfarramt Gräfenhain Friedensstraße 3, 99887 Gräfenhain 03624 402183 - Kirchgemeinde Luisenthal Berletstraße 12, 99885 Luisenthal 03624 313536 - Kirchgemeinde Wölfis Pfarrgasse 10, 99885 Wölfis 03624 314929 Landeskirchliche Gemeinschaft Ohrdruf Vollrathstraße 3, 99885 Ohrdruf 03624 311778 Katholische Filialgemeinde St. Petrus Ohrdruf Lindenaustraße 44, 99885 Ohrdruf 03621 36430 und 03624 307870 Neuapostolische Kirche Ohrdruf Im Bahnhof, 99885 Ohrdruf Neuapostolische Kirche Crawinkel Friedrichsanfang, 99330 Crawinkel

Sonstige regligiöse Gemeinschaften Zeugen Jehovas Wölfis Crawinkler Straße 13, 99885 Wölfis

Friedhöfe Städtischer Friedhof Ohrdruf Hohenkirchener Straße 03624 402848 Friedhof der Gemeinde Crawinkel Erfurter Straße Friedhof der Gemeinde Gräfenhain Friedensstraße Friedhof der Gemeinde Luisenthal Karl-Marx-Straße Friedhof der Gemeinde Wölfis Waldstraße

29 Dreifaltigkeitskirche Gräfenhain Turm der St. Michaeliskirche Ohrdruf

Bestattungsinstitut »Wicki« 99885 Ohrdruf • Hohenlohe Str. 6 Tel. 0 36 24 / 30 73 91 Fax 0 36 24 / 31 76 29 Ansprechpartner Herr Kosteczka

Übernahme aller mit einem Trauerfall verbundenen Dienst- leistungen und Formalitäten. Tag und Nacht sowie an Sonn- und Feiertagen sind wir für Sie erreichbar.

30 Wissenswertes von A-Z

Ort PLZ Fläche Einwohner mit Hauptwohnsitz Vorwahl (Stand Juni 2010) Ohrdruf 99885 3975 ha 5645 03624 Crawinkel 99330 2470 ha 1541 03624 Gräfenhain 99887 1939 ha 1416 03624 Luisenthal 99885 3059 ha 1290 036257 Wölfis 99885 2936 ha 1533 03624

Lage • Steigerhohle Crawinkel Längengrad: 10.7333 • Mühlsteinhauermuseum Crawinkel Breitengrad: 50.8167 • Kletterfelsen Falkenstein Gräfenhain Höhe über dem Meeresspiegel 360 m – 734 m • „Schöne Aussicht“ Gräfenhain • Steigerhaus Ohrdruf / Gräfenhain Wirtschaftsstruktur • Ohratalsperre Luisenthal – Gewerbegebiet Ohrdruf / Herrenhof / Hohenkirchen • Ruine Käfernburg Luisenthal/Schwarzwald 180 ha erschlossen, davon sind 93 % belegt • Aussichtspunkt Gothaer Vereinshütte Ohrdruf / Luisenthal – Gewerbegebiet Crawinkel • Biosphärenteich Luisenthal 6,13 ha, davon 68 % belegt • „Wachhügel“ Wölfis • Schmalwassertalsperre Gräfenhain/Tambach-Dietharz Verkehrsanbindung: BAB 4 Anschlussstelle Gotha: 10 km BAB 71 Anschlussstelle Gräfenroda und Zella-Mehlis: 12 km Ohrdruf liegt im Schnittpunkt der Bundesstraßen B88 und B247 Bahnanschluss an die Bahnstrecke Gotha – Gräfenroda

Ausflugsziele • Schloss Ehrenstein Ohrdruf • Technisches Denkmal „Tobiashammer“ • Technisches Denkmal „Alte Gerberei“ • Erholungsgebiet am Rasenteich Ohrdruf • Waldgaststätte „Scherershütte“ • Wasserturm auf dem Goldberg • Flößgraben Crawinkel • „Kienberg“ Crawinkel • Aueteich Crawinkel Tobiashammer

31 Wissenswertes von A-Z

Baudenkmäler • Ensemble Marktplatz mit Rathaus und „Eisernem Michael“ • Stadtmauer mit Medusenkopf am Kohltor, Arnstädter Tor, Wölfiser Tor, Crawinkler Tor • Ensemble Schloss Ehrenstein 1550-1580, vierflügeliger Renaissancebau, beherbergt u.a. das Museum der Stadt Ohrdruf, das Archiv und die Stadtbibliothek • St. Trinitatiskirche Ohrdruf und Ausstattung • Siechhofskirche Ohrdruf mit Altarwerk • Turm der St. Michaeliskirche Ohrdruf • Engelbrunnen mit Erzengel Michael (Wahrzeichen der Stadt) auf dem Marktplatz • Schusterbrunnen Ecke Marktstraße / Marktplatz • Historische Gewölbebrücke (1563) in der Goethestraße • Marienkirche Crawinkel Spielzeugausstellung im Museum Schloss Ehrenstein • Gemeindeschenke Crawinkel • Dreifaltigkeitskirche Gräfenhain mit Thielemann-Orgel Bäder • Ruine Käfernburg Luisenthal Freibad Wölfis, 99885 Wölfis, Tel. 03624 402766, • Herzog Alfred Gedächtniskirche Luisenthal www.schwimmbad-woelfis.de • St. Cruciskirche Wölfis

Freibad Wölfis Turm der St. Michaeliskirche Ohrdruf

32 Wissenswertes von A-Z

Bezeichnung Adresse Telefon E-Mail Büchereien / Archive Stadtbücherei Ohrdruf Schlossplatz 1, 99885 Ohrdruf 03624 402329 [email protected] Stadtarchiv Ohrdruf Schlossplatz 1, 99885 Ohrdruf 03624 311438 [email protected]

Freizeitangebote • Fitness Oase Bahnhofsstraße 34, 99885 Ohrdruf • Dschungel-Sauna Arnstädter Straße 10, 99885 Ohrdruf • fitconcept Bahnhofstraße 3, 99885 Ohrdruf • Skateranlage Gartenstadt, 99885 Ohrdruf • Drachen- und Gleitschirmschule Crawinkel • Ausgebautes Wander- und Radwegenetz des Landkreises Gotha (u.a. Bach-Rad-Erlebnis-Route)

Parkplätze Ohrdruf: Marktplatz, Marktstraße, Bahnhofstraße, Gartenstraße, Waldstraße, Südstraße, Festplatz an den drei Teichen Crawinkel: Markt, Bahnhofsstraße, Kirchgasse, Wanderparkplätze an der Tanzlinde, Friedrichsanfang und an der Steigerwiese Luisenthal: Friedrich-Engels-Straße (Ohratalsperre), Karl-Marx-Straße Skateranlage Ohrdruf Gartenstadt

Abenteuerspielplatz im Schlosspark Puppen- und Bärenbörse

33 Wissenswertes von A-Z

Partnerstädte Ohrdruf Wolfhagen / Hessen Crawinkel Juniville / Frankreich Luisenthal Karben / Hessen Wölfis Hünstetten / Hessen

Bürgermeister Ohrdruf Marion Hopf Crawinkel Onno Eckert Gräfenhain Ingrid Möller Luisenthal Günter Jobst Wölfis Thomas Reinhardt „Winteraustreiben“ auf dem Ohrdrufer Marktplatz

Stadtrat Ohrdruf Gemeinderat Crawinkel Burkhard Marx Alexander Kritzmann Thomas Kratsch Christel Gehrhardt Jan Straßenmeier Willi Albrecht Dr. Uwe Kirschberg Günter Köttner Joachim Menz Gerd Hillbrunner Timm Torsten Scheikel Bernd Nicol Uwe Kallenbach Andreas König Rita Müller Gerhard Schwarz Klaus Kaufmann Sandra Schönfeld Kurt Härtel Karin Nagel Mario Voigt Ronny Koch Ortrud Triebel Prof. Dr. Manfred Eckert Gemeinderat Wölfis Gerd Kratsch Hans-Walter Möller Thomas Reinhardt Dirk Nagel Harry Langenhan Klaus-Dieter Fritze Helmut Zentgraf Mario Kloß Silvia Koppe Hartmut Kraußer Andreas Kunkel Gemeinderat Luisenthal Uwe Kraußer Burckhard Rolapp Günter Jobst Rosel Blaess Volker Kühn Wolfram Ortlepp Maik Fischer Angelika Zangemeister Dagmar Henn Jens Deutschländer Dr. Thomas Koppe Gemeinderat Gräfenhain Hans-Jürgen Puy Matthias Siebert Birgit Buch Ingrid Möller Beatrix Post Beatrice John Dr. Jochen Meister Edith Möller Dirk Adam Joachim Albrecht Dietmar Drescher Marko Rudolph Jan Drößler Armin Hanf Rolf Möller Lutz Frank Ramona Sever Klaus Borchmann Renate Uhlworm Hans Steuding Jürgen Seeger Lutz Ujma

34 Wissenswertes von A-Z

Name Adresse Telefon Hotels, Pensionen & Gaststätten Hotel „Schusterbrunnen“ Goethestraße 5, 99885 Ohrdruf 03624 308560 Pension „Tobiashammer“ Suhler Straße, 99885 Ohrdruf 03624 402792 Pension „Schlossblick“ Arnstädter Straße, 99885 Ohrdruf 03624 314782 Pension „Sauerbrey“ Bachstraße 7, 99330 Crawinkel 03624 312845 Ferienanlage „Am Kienberg“ Friedrichsanfang 62, 99330 Crawinkel 03624 314738 Waldhotel „Der Berghof“ Langenburgstraße, 99885 Luisenthal 03624 3770 Pension „Libelle“ Karl-Marx-Straße, 99885 Luisenthal 036257 40218 Pension „Wegscheide“ Siegelbachstraße 41, 99885 Luisenthal 036842 22231 Pension & Cafe „Wiederkehr“ Friedrich-Engels-Straße 18, 99885 Luisenthal 036257 30009 Pension & Restaurant „Zum Ohratal“ Karl-Marx-Straße 5, 99885 Luisenthal 036257 40225

„Asia Bistro“ Marktplatz 20, 99885 Ohrdruf 03624 402285 Cafe „van Acken“ Bahnhofsstraße 10, 99885 Ohrdruf 03624 402464 Cafe „Rose“ Arnstädter Straße 10, 99885 Ohrdruf 03624 314782 Eiscafe „Venezia“ Lindenaustraße 1, 99885 Ohrdruf 03624 314648 „Köhlers-Gasthaus“ Kirchstraße 12, 99885 Ohrdruf 03624 311497 „Hafenbar“ Querstraße 2, 99885 Ohrdruf „Waldesblick“ Scherershüttenstraße 19, 99885 Ohrdruf 0172 6495627 Waldgaststätte „Scherershütte“ Scherershüttenstraße 25, 99885 Ohrdruf 03624 402508 Waldgaststätte „Wechmarer Hütte“ 03624 318359 Gasthaus „Medley“ Brückenstraße 7, 99885 Ohrdruf 0173 6510269 „Troika“ Marktplatz 9, 99885 Ohrdruf 03624 335876 Eisdiele „Kristall“ Marktstraße 29, 99885 Ohrdruf 03624 401926 Imbiss „Picobello“ Goethestraße 4, 99885 Ohrdruf 03624 335708 Imbiss „Lunch-Eck“ Hohenlohestraße 4-8, 99885 Ohrdruf 0174 5386321 „Gemeindeschenke“ Markt, 99330 Crawinkel 03624 314932 „Drei Linden“ Bahnhofstraße 25, 99339 Crawinkel 03624 401949 „Falkenhorst“ Friedrichsanfang 43, 99339 Crawinkel 03624 33770 „Zur Schweiz“ Waldstraße 11, 99339 Crawinkel 03624 312854 Waldklause „Schöne Aussicht“ Am Berg 3a, 99887 Gräfenhain 03624 313777 „Stutzhäuser Gasthaus“ Karl-Marx-Straße 8, 99885 Luisenthal 036257 40216 „Zur Brauerei“ 99885 Luisenthal 036257 40677

35 Wissenswertes von A-Z

Name Adresse Kontakt/Termin Hotels, Pensionen & Gaststätten Imbiss am Staudamm Hammerweg, 99885 Luisenthal 0173 9069712 „Zu den drei Linden“ Waldstraße 8, Wölfis 03624 401813 „Zur Viehscheide“ Arnstädter Straße, 99885 Wölfis 03624 312785 Waldgaststätte „Steigerhaus“ 03624 402065

Märkte/Börsen Wochenmarkt Ohrdruf Markplatz, 99885 Ohrdruf Mittwoch Grüner Markt Ohrdruf Marktplatz, 99885 Ohrdruf Mittwoch / Freitag Weihnachtsmarkt Ohrdruf Schloss Ehrenstein, 99885 Ohrdruf 1. Wochenende im Dezember Puppenbörse Ohrdruf Bürgersaal Schloss, 99885 Ohrdruf Wochenende im Oktober Weihnachtsmarkt Luisenthal Stutzhäuser Brauerei, 99885 Luisenthal 1. und 2. Wochenende im Dezember Weihnachtsmarkt Wölfis Vor der Schenke, 99885 Wölfis 3. Advent

Museen, Ausstellungen und Büchereien Museum im Schloss Ehrenstein Schlossplatz 1, 99885 Ohrdruf 03624 402329 E-Mail: [email protected] Technisches Denkmal „Tobiashammer“ Suhler Straße 34, 99885 Ohrdruf 03624 402792 E-Mail: [email protected] Technisches Denkmal „Alte Gerberei“ Löberstraße, 99885 Ohrdruf 03624 402128 (nur nach Voranmeldung) Stutzhäuser Brauereimuseum Karl-Marx-Straße 8, 99885 Luisenthal 036257 40216 E-Mail: [email protected] bier.de Dorfmuseum Gräfenhain /Nauendorf Hauptstraße, 99887 Nauendorf 03624 313603 Mühlsteinhauermuseum Crawinkel Bahnhofstraße 10, 99339 Crawinkel (nur nach Voranmeldung: Fr. Gerhardt 03624 318508 Hr. Klaus-Peter Schambach 03624 320001 Hr. Stefan Schambach 03624 402738) Stadtbücherei Ohrdruf Schlossplatz 1, 99885 Ohrdruf 03624 402329 E-Mail: [email protected] Öffentliche Toiletten Öffentliche Toilette im Stadtpark Ohrdruf

36 Sportstätten

Bezeichnung Adresse Telefon Sportstätten Turn- und Sporthallen Goldberghalle Goldbergstraße, 99885 Ohrdruf 03624 309797, Hallenwart 0160 7526930 Turnhalle Gymnasium Gleichense Trinitatisstraße, 99885 Ohrdruf 03624 402337 Turnhalle Crawinkel Friedrichsanfang, 99330 Crawinkel 03624 314357 Turnhalle Gräfenhain Wiesenstraße, 99887 Gräfenhain 03624 330120 Turnhalle Luisenthal Karl-Marx-Straße, 99885 Luisenthal 03624 402337 Turnhalle Wölfis Am Schwimmbad, 99885 Wölfis 03624 402283 Hartwig-Leffler-Gewichtheberhalle Kirchgasse, 99330 Crawinkel Allgemeine Sportstätten Sportstätten am Goldberg Goldbergstraße, 99885 Ohrdruf 03624 402625, Sportplatzwart 0160 7212535 Sportplatz Crawinkel Friedrichsanfang, 99330 Crawinkel 03624 314906 Kleinsportanlage Crawinkel 03624 314357 Waldsportplatz Gräfenhain Steigerstraße, 99887 Gräfenhain Neuer Sportplatz Gräfenhain Wiesenstraße, 99887 Gräfenhain Sportplatz Luisenthal Ernst-Thälmann-Straße, 99885 Luisenthal Sportplatz Wölfis Ohrdrufer Straße, 99885 Wölfis Skater Bahn Gartenstadt, 99885 Ohrdruf Streetbasketballanlage am Kinder- und Jugendzentrum Netzwerk, Schlossplatz 2, 99885 Ohrdruf Tennissport Tennisplätze des TV BW Ohrdruf e. V. Goldbergstraße, 99885 Ohrdruf 03624 313702 Tennisplatz Hotel „Der Berghof“ Langenburgstraße 18, 99885 Luisenthal 03624 3770 Reitsportanlagen Pferdesportverein Gossel Crawinkel Südstraße 22, 99330 Crawinkel 03624 314340 Reitsportanlage am Kohlbach 99885 Ohrdruf 03624 314124 Schießsportanlagen Goldberghalle Ohrdruf Goldbergstraße, 99885 Ohrdruf Skisportanlagen Biathlonanlage des Luisenth. SV Friedrich-Engels-Straße, 99885 Luisenthal 036257 30004 Ski- und Rodelwiese Crawinkel Steigerwiese, 99330 Crawinkel

37 Sportstätten, wiederkehrende Veranstaltungen

Bezeichnung Adresse Telefon Kegelsport Kegelbahn Ohrdruf Arnstädter Straße, 99885 Ohrdruf Kegelbahn Crawinkel Friedrichsanfang 6a, 99330 Crawinkel Kegelbahn Luisenthal Gasthaus „Zur Brauerei“, 99885 Luisenthal 036257 40677 Bowling Goldberghalle Ohrdruf Goldbergstraße, 99885 Ohrdruf 03624 3098816 Gasthaus „Zur Schweiz“ Waldstraße 11, 99330 Crawinkel 03624 312854 Schwimmbad Schwimmbad Wölfis Teichgasse, 99885 Wölfis 03624 402766, www.schwimmbad-woelfis.de Klettersport Kletterfelsen „Falkenstein“ 99887 Gräfenhain

Wiederkehrende Veranstaltungen 1. Quartal Januar / Februar Fasching in Ohrdruf, Gräfenhain, Wölfis, Skifasching Crawinkel, Biathlonwettkämpfe in Luisenthal, Geflügelausstellung in Wölfis Februar / März Konzerte im Rahmen der Thüringer Bachwochen in Ohrdruf, Winteraustreiben in Ohrdruf 2. Quartal April Osterfeuer, Hochblasen des Maibaumes in Ohrdruf, Maibaumfest in Crawinkel, Gräfenhain, Luisenthal, Wölfis, Hermann Kirchner Konzert Wölfis Mai Ohrdrufer Stadtfest und Schlossfest (im 2-Jahresrhythmus im Wechsel) Juni Sonnenwendfeuer in Ohrdruf und Gräfenhain, Schmiedesymposium im Tobiashammer Ohrdruf, Ohrdrufer Bachfest, Wandertag auf dem Ohrdrufer Truppenübungsplatz 3. Quartal Juli Orgelkonzerte im Rahmen des Thüringer Orgelsommers, Sommernachtstraum Gräfenhain, Messe „Haus- und Gartenträume“ Burg Ohrdruf August Heuwaagefest der IG Schloss Ehrenstein, Schwimmbadfest in Wölfis September „Tag des offenen Denkmals“ in Ohrdruf und Gräfenhain, Herbstfest in Gräfenhain, Marktfest in Crawinkel 4. Quartal Oktober/November Ohrdrufer Puppenbörse im Bürgersaal Schloss Ehrenstein, Kirmes in Crawinkel, Luisenthal und Wölfis Dezember Weihnachts- und Sternenmarkt in Ohrdruf, Weihnachtsmarkt in Gräfenhain und Luisenthal Wölfis, Weihnachtsgala der Stadt Ohrdruf in der Goldberghalle

38 Vereine und Verbände

Bezeichnung Adresse Telefon Internet Kulturvereine Interessengemeinschaft Schloss Georg Daumann, Schlossplatz 1, 03624 313016 www.ig-ehrenstein.com Ehrenstein e.V. 99885 Ohrdruf Förderverein „Technisches Denkmal Klaus Rudolph, Clara-Zetkin- 03624 402289 www.alte-gerberei-ohrdruf.de Alte Gerberei“ e.V. Straße 5, 99885 Ohrdruf Ohrdrufer Carnevalsverein e. V. Dennis Raßloff, Querstraße 2, 03624 311254 www.ocv.de 99885 Ohrdruf Verein für Ohrdrufer Kirchengeschichte Dr. Uwe Kirschberg, Clara-Zetkin- 03624 401481 e.V. Straße 4, 99885 Ohrdruf Tobiashammerforum e.V. Thomas Kalbitz, Suhler 03624 402792 Straße 34, 99885 Ohrdruf Ohrdrufer Posaunenchor Horst Preußler, Vollratstraße 3, 03624 311778 99885 Ohrdruf Gräfenhainer Blasmusikanten e.V. Roland Hopf, Karl-Halbig- 03624 311809 Straße 39, 99887 Gräfenhain, Jugendblasorchester Gräfenhain e.V. Roland Schäfer, Gartenstraße 1, 03624 316242 99887 Gräfenhain Original Heimatmusikanten Gräfenhain Torsten Nickol, Karl-Halbig- 0173 3556326 e.V. Straße 30, 99885 Gräfenhain Freundeskreis Thielemannorgel Gert Weber, Wilhelmstraße 2, 03624 402136 99887 Gräfenhain Schall & Rauch Achim Kunath, Seewiesen­- 03624 401757 www.trommelruf.de weg 11, 99887 Gräfenhain Kulturpflege Gräfenhain/Nauendorf e.V. Christel Frank, Hauptstraße 39, 03624 312803 99887 Gräfenhain Gräfenhainer Partyverein e.V. Roberto Seeber, Hauptstraße 52, 0162 9491151 99887 Gräfenhain Gräfenhainer Karnevalverein e.V. Silke Hähnlein, Ortsstraße 4, 03624 3983774 99887 Gräfenhain Heimatverein Luisenthal e.V. Hartmut Adler, Berletstraße 9, 036257 40601 99885 Luisenthal Fremdenverkehrsverein Luisenthal e.V. Gerhard Pflügner, Langenburg- 036257 40 416 straße 4A, 99885 Luisenthal

39 Vereine und Verbände

Bezeichnung Adresse Telefon Internet Kirmesgesellschaft Luisenthal Dirk Adam, Siegelbachstraße 35, 03624 40544 99885 Luisenthal Jagdhornbläser Luisenthal Franziska Tezolt, Berletstraße 9, 036257 40600 www.jagdhornblaeser- 99885 Luisenthal luisenthal.de Männergesangsverein Luisenthal e.V. Jürgen Eberhardt, Lindenalle 16, 036257 40020 99885 Luisenthal CCW - Carneval Club Wölfis e.V. Erwin Sabasch, Bahnhof- 03624 313118 straße 14, 99885 Wölfis Blasorchester Wölfis e.V. Siegfried Brückner, Hinterziel 24, 03624 314509 99885 Wölfis Jugendblasorchester Wölfis e.V. Bernd Weidner, Johannisgasse 0160 98322001 24, 99885 Wölfis Heimatverein Wölfis e.V. Rosel Blaess, Bahnhofstraße 6, 03624 313123 99885 Wölfis Kirmesgesellschaft Wölfis Eleonore Räpple, Am Mark- 03624 314631 brunnen, 99885 Wölfis Soziale Vereine und Fördervereine Freunde und Förderer der Carl Eduard Denise Seeber, Südstraße 28, 03624 317875 Meinung Schule e.V. 99885 Ohrdruf Freunde und Förderer des Gymnasiums Brigitte Schauer, Trinitatis- 03624 402337 Gleichense e.V. straße 2, 99885 Ohrdruf Freunde und Förderer der Michaelis- Anka Grusa-Rockstroh, 03624 402342 schule e.V. Michaelisplatz 2, 99885 Ohrdruf Lions Club Ohrdruf e.V. Andreas König, Julius-Böttcher- 03624 318624 Straße 75, 99885 Ohrdruf Freiwillige Feuerwehr Ohrdruf e.V. Silvy Unglaube, Im Winkel 11, 03624 311356 www.feuerwehr-ohrdruf.net 99885 Ohrdruf DRK Ortsverein Ohrdruf Günter Umbreit, Herrenhöfer 03624 312422 www.drk-ov-ohrdruf.de Weg 7c, 99885 Ohrdruf AWO OV Ohrdruf Monika Uhlworm, Straße der 03624 312321 Freundschaft 22, 99885 Ohrdruf Volkssolidarität Ohrdruf Renate Albrecht, Marktplatz 5, 03624 313357 99885 Ohrdruf

40 Vereine und Verbände

Bezeichnung Adresse Telefon Internet Bergwacht Thüringen e.V. OG Ohrdruf Harald Lapp, Hohenlohe- 03624 402843 www.bergwacht-ohrdruf.de straße 14, 99885 Ohrdruf Gewerbeverein Crawinkel Heinz Bley, Gosseler Straße 25, 03624 314914 99330 Crawinkel Förderverein „Golf im Thüringer Wald“ Andreas Kunkel, Riedweg 1C, 03624 3358048 Oberhof-Crawinkel e.V. 99330 Crawinkel Regelschulförderverein Crawinkel e.V. Prof. Dr. Manfred Eckert, 03624 401994 Bachstraße 27, 99330 Crawinkel Freundeskreis Poppe-Orgel Crawinkel Manfred Kloß, Waldstraße 2, 03624 314208 99330 Crawinkel Förderverein „Alte Mühle“ Klaus-Peter Schambach, 03624 3200010 Erfurter Straße 10, 99330 Crawinkel Feuerwehrverein Crawinkel e.V. Patrick Hoyer, Markt 9, 99330 03624 3769020 www.feuerwehr-crawinkel.de Crawinkel DRK Ortsverein e.V. Bernd Großgebauer, Karl-Marx- 03624 314257 Straße 41, 99330 Crawinkel AWO Crawinkel Ilona Holz, Schulgasse 6, 03624 314228 99330 Crawinkel VdK Sozialverband der Kriegsopfer, Anita Möller, Friedrichsanfang 27, 03624 314380 Schwerbeschädigten und Behinderten 99330 Crawinkel Freiwillige Feuerwehr Gräfenhain e.V. Jan Straßenmeier, Garten- 03634 311640 straße 23, 99887 Gräfenhain DRK OV Gräfenhain Hans Steuding, Weststraße 9, 03624 312051 99887 Gräfenhain Kirchbauverein Luisenthal e.V. Manfred Strutz, Berletstraße 13, 036257 40291 99885 Luisenthal Freiwillige Feuerwehr Luisenthal e.V. Norbert Schmidt, Hammer- 036257 30032 weg 13, 99885 Luisenthal AWO Ortsverein Luisenthal Christine Trautmann, Friedrich- 036257 31044 Engels-Straße 20, 99885 Luisenthal Freiwillige Feuerwehr Wölfis e.V. Rene Euchler, Arnstädter 0171 4904086 Straße 22, 99885 Wölfis

41 Vereine und Verbände

Bezeichnung Adresse Telefon Internet Sportvereine Ohrdrufer Sportverein e.V. Sebastian Oelsner, Ferdinand- 03624 318997 www.ohrdrufer-sv.de Lassalle-Straße 8, 99885 Ohrdruf Fußballverein FSV 06 Ohratal e.V. Stefan Wich Heiter, Erlenweg 5, 0172 3638285 www.fsv06ohratal.de 99885 Ohrdruf Tennisverein Blau-Weiß Ohrdruf e.V. Jürgen Amling, Ferdinand-Las- 03624 311770 www.tennisverein-ohrdruf.de salle-Straße 19 B, 99885 Ohrdruf Ohrdrufer Kegelsportverein e.V. Gerhard Hahn, Goldberg- 03624 311928 straße 68, 99885 Ohrdruf Ohrdrufer Leichtathletik Verein e.V. Katrin Kerkmann, Goldberg- 03624 314112 www.ohrdrufer-lv.de straße 80, 99885 Ohrdruf Ohrdrufer Altschützengesellschaft 1554 Wolfgang Meister, Hohenlohe- 03624 312123 e.V. straße 28, 99558 Ohrdruf Ohrdrufer Angelfischerverein 1990 e.V. Vorsitzender: Peter Kräker, 03624 312286 2. Vorsitzender: Jens Deutsch- länder, Simonstraße 4, 99885 Wölfis Reitsportverein „Am Kohlbach“ e.V. Thomas Willing, Ludwig-Jahn- 03624 402195 Straße 11, 99885 Ohrdruf Hundesportverein Ohrdruf e.V. Günter Beyer, Thomas-Müntzer- 03624 312132 www.hundesportverein- Straße 15, 99885 Ohrdruf ohrdruf.de SG Jugendkraft Crawinkel e.V. Hans-Walter Möller, Hinter- 03624 401970 www.sg-crawinkel.de gasse 20, 99330 Crawinkel Luftsportverein Crawinkel e.V. Prof. Dr. Konrad Lüders, 0341 4247936 www.luftsportverein- Davidstraße 9, Leipzig crawinkel.de Segelflugclub Crawinkel e.V. Mirko Weiß, Bocksbergstraße 3, 03681 354408 oder www.segelflugclub- 98528 Suhl 0171 3209286 crawinkel.de MFC Crawinkel e.V. Modellfliegerclub Olaf Hoyer, Schönauer Straße 8, 036253 40552 www.mfc-crawinkel.de 99867 Herrenhof Pferdesportverein Gossel Crawinkel Renate Hennig, Südstraße 22, 03624 314340 99330 Crawinkel Deutscher Schäferhundverein Manfred Andritzke, Riedweg 26, 03624 314215 Ortsgruppe Crawinkel 99330 Crawinkel

42 Vereine und Verbände

Bezeichnung Adresse Telefon Internet Angelverein „Aueteich“ Crawinkel e.V. Mike Schatz, Erfurter Straße 29, 03624 3098980 99330 Crawinkel Schützengesellschaft Gräfenhain e.V. Siegfried Gutjahr, Karl-Halbig- 03624 311818 Straße 21, 99887 Gräfenhain SG Concordia Gräfenhain e.V. Ronny Koch, Steigerstraße 57, 0172 9806759 www.concordia- 99887 Gräfenhain graefenhain.de Luisenthaler Sportverein e.V. Kurt Petsch, Wölfiser Straße 44, 036257 40125 www.luisenthaler- 99885 Luisenthal sportverein.de Nordic Walking Team Luisenthal Jürgen Scheunig, Ernst-Thäl- 036257 40370 www.nordicwalking- mann-Straße 19, 99885 Luisenthal teamluisenthal.de Luisenthaler Sportfischerverein e.V. Gerhard Scholz, Siegelbach- 036257 40013 straße 27, 99885 Luisenthal SG Wölfis e.V. Knut Böttner, Am Bach 6a, 03624 312294 99885 Wölfis Wölfiser Sportschützen e.V. Achim Albrecht, Hinterziel 4, 03624 311222 99885 Wölfis Tier- und Tierzuchtvereine Geflügelzüchterverein Ohrdruf e.V. Bernd Nagel, Goldbergstraße 55, 03624 313402 99885 Ohrdruf Vereinte Exoten- und Papageienzüchter Jürgen Reinhardt, Teichstraße 2, 03624 315081 Ohrdruf e.V. 99887 Gräfenhain Kaninchenzuchtverein T144 Ohrdruf e.V. Otto Kraft, Rosa-Luxemburg- 03624 314025 Straße 15, 99885 Ohrdruf Bienenzuchtverein Thüringer Wald Lutz Möller, Lindenaustraße 25, 03624 402205 Ohrdruf e.V. 99885 Ohrdruf Geflügelzuchtverein Crawinkel Volker Ney, Friedrichsanfang 7, 03624 314396 99330 Crawinkel Brieftaubenverein 1 Helmut Brömel, Bachstraße 41, 03624 314719 99330 Crawinkel Brieftaubenverein 2 Harry Langenhan, Friedrichs- 03624 314333 anfang 5, 99330 Crawinkel Kleintierzuchtverein Gräfenhain e.V. Marita Wiese, Steigerstraße 61, 03624 312337 99887 Gräfenhain

43 Vereine und Verbände

Bezeichnung Adresse Telefon Geflügelzuchtverein Wölfis e.V. Bernd Münster, Quergasse 2, 99885 Wölfis 03624 312299 Brieftaubenzuchtverein Wölfis e.V. Jürgen Haase, Johannisgasse 9, 99885 Wölfis 03624 312297 Gartenvereine Gartenverein „Eintracht“ e.V. Stefan Fey, Südstraße 20, 99885 Ohrdruf 03624 312600 Gartenverein „An der Ohra“ e.V. Klaus Richter, Waldstraße 83, 99885 Ohrdruf 03624 401696 Gartenverein „Am Frosch“ e.V. Marco Rosche, Hauptstraße 25, 99887 Herrenhof 036253 44618 Gartenverein „Süd 1“ e.V. Manfred Appenrodt, Clara-Zetkin-Straße 17, 99885 Ohrdruf 03624 311028 Gartenverein „Waldesblick“ e.V. Katrin Röthenbacher, Adolf-Schauder-Straße 14, 99885 Ohrdruf 03624 311871 Gartenverein „Scherershüttenstraße“ e.V. Hartmut Bratfisch, Herrenhöfer Weg 3, 99885 Ohrdruf 03624 3289380 Gartenverein „Ost“ e.V. Dirk Brand, Clara-Zetkin-Straße 21, 99885 Ohrdruf 03624 401887 Gartenverein Tobiashammer e.V. Nicole Funke, Friedrichstraße 9, 99885 Ohrdruf 03624 312365 Gartenverein „Schöne Aussicht“ e.V. Iris Fritz, Südstraße 12, 99885 Ohrdruf Naturbund Ohrdruf e.V. Hartmut Schumann, Röderweg 1 A, 99885 Ohrdruf 03624 311383 Gartenverein Crawinkel Heinz Beck, Karl-Marx-Straße 39, 99330 Crawinkel 03624 313386 Gartenverein „Schwimmbachthal“ Skobel Uta, Siebleber Straße 32, 99867 Gotha 03621 20464 Sonstige Vereine Partnerschaftskomitee Crawinkel Harry Langenhan, Friedrichsanfang 5, 99330 Crawinkel 03624 314333 Wandergruppe Crawinkel Horst Günther, Friedrichsanfang 26, 99330 Crawinkel 03624 314381 Reservistenkameradschaft Truppen Andreas Keil, Wechmarer Straße 35 01726 522059 übungsplatz Ohrdruf 99869 Schwabhausen

Autohaus Ohrdruf GmbH Unser Leistungsangebot: ❏ Autovermietung ❏ Neuwagen ❏ Reifenservice ❏ Gebrauchtwagen ❏ ELIA Tuningcenter ❏ Kundendienst ❏ Karosseriearbeiten und -Lackierung Vertragshändler Vertragshändler ❏ Sofort-Service/Teile + Zubehör ❏ TÜV und DEKRA-Stützpunkt

Westfalenstraße 4 • 99885 Ohrdruf Harjesstraße 15 • 99867 Gotha Telefon (0 36 24) 30 77-0 Telefon (0 36 21) 73 55-0 Telefax (0 36 24) 30 77-15 Telefax (0 36 21) 73 55-15 E-Mail: [email protected] • Internet: www.autohaus-ohrdruf.de

44 Seit der Gründung 1991 hat sich MKT zu einem der Markt­ Werk 2 führer der europäischen Kanten­ bandhersteller mit weltweiter Ausrichtung entwickelt.

2007 investierte MKT in zwei­ stelliger Millionenhöhe in den Neubau und die Produktions­ ausstattung von Werk 2. Das sind beste Voraussetzungen, um die Anforderungen der Zukunft meistern zu können.

Das Engagement der MKT – ein Bekenntnis zum Wirtschafts­ OHRDRUF standort Thüringen.

Werk 1 Wir machen Kanten – unsere tägliche Herausforderung.

MKT Moderne Kunststoff-Technik Gebrüder Eschbach GmbH Herrenhöfer Landstraße 2 D-99885 Ohrdruf Ringstraße 24 D-99886 Hohenkirchen Tel +49 / (0)3624 / 36923 Fax +49 / (0)3624 / 313708 eMail [email protected]