Commission Implementing Decision of 8 April 2013 Establishing the List of Union Inspectors Pursuant to Article 79(1)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
10.4.2013 EN Official Journal of the European Union L 101/31 COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 8 April 2013 establishing the list of Union inspectors pursuant to Article 79(1) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 (notified under document C(2013) 1882) (2013/174/EU) THE EUROPEAN COMMISSION, (4) A first list of Union inspectors was adopted in Commission Implementing Decision 2011/883/EU ( 3). Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Article 120 of Implementing Regulation (EU) No Union, 404/2011 provides that after the establishment of the Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of initial list, Member States and the European Fisheries 20 November 2009 establishing a Community control system Control Agency shall notify by October any for ensuring compliance with the rules of the Common fisheries amendment to the list they wish to introduce for the policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No following calendar year, and that the Commission shall 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No amend the list accordingly by 31 December. 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No (5) Some Member States have notified whole lists of their 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No relevant inspectors. It is therefore appropriate to replace 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations the list established in Implementing Decision (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 2011/883/EU and to lay down in the Annex to this 1 1966/2006 ( ), and in particular Article 79(1) thereof, Decision a new list of Union inspectors on the basis of these notifications and notifications on amendments to Whereas: the initial list received from Member States. (1) Regulation (EC) No 1224/2009 establishes a Community (6) The measures provided for in this Decision are in system for control, inspection and enforcement to ensure accordance with the opinion of the Committee for compliance with the rules of the common fisheries Fisheries and Aquaculture, policy. Regulation (EC) No 1224/2009 provides that, without prejudice to the primary responsibility of the HAS ADOPTED THIS DECISION: coastal Member States, Union inspectors may carry out inspections in accordance with that Regulation in Union Article 1 waters and on Union fishing vessels outside Union The list of Union inspectors is set out in the Annex to this waters. The list of Union inspectors is to be established Decision. in accordance with the procedure laid down in Regu lation (EC) No 1224/2009. Article 2 (2) Commission Implementing Regulation (EU) No Implementing Decision 2011/883/EU is repealed. 404/2011 of 8 April 2011 laying down detailed rules Article 3 for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for This Decision is addressed to the Member States. ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy ( 2) lays down detailed rules for the appli cation of the control system of the European Union as Done at Brussels, 8 April 2013. established by Regulation (EC) No 1224/2009. (3) Implementing Regulation (EU) No 404/2011 provides For the Commission that the list of Union inspectors is to be adopted on the basis of the notifications of Member States and of Maria DAMANAKI the European Fisheries Control Agency. Member of the Commission ( 1 ) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1. ( 2 ) OJ L 112, 30.4.2011, p. 1. ( 3 ) OJ L 343, 23.12.2011, p. 123. L 101/32 EN Official Journal of the European Union 10.4.2013 ANNEX LIST OF UNION INSPECTORS PURSUANT TO ARTICLE 79(1) OF REGULATION (EC) No 1224/2009 Country Inspectors Country Inspectors Belgium De Vleeschouwer, Guy Hansen, Bruno Ellekær Devogel, Geert Hansen, Gunnar Beck Lieben, Richard Hansen, Henning Skødt Monteyne, Ian Hansen, Ina Kjærgaard Hansen, Jan Duval Bulgaria Kamenov, Vladimir Angelov Hansen, John Daugaard Kerekov, Nikolay Ivanov Hansen, Martin Czech Republic n/a Hansen, Martin Baldur Hansen, Ole Denmark Akselsen, Ole Hansen, Thomas Andersen, Dan Søgård Harbo, Christen Christensen Andersen, Hanne Skjæmt Heldager, Peter Andersen, Lars Ole Hestbek, Flemming Andersen, Mogens Godsk Høgild, Lars Andersen, Niels Jørgen Anton Højrup, Torben Andersen, Peter Bunk Jaeger, Michael Wassermann Anderson, Jacob Edward Jensen, Anker Mark Bache, René Jensen, Flemming Bergtop Bang, Mai Jensen, Hanne Juul Barrit, Jørgen Jensen, Jimmy Langelund Beck, Bjarne Baagø Jensen, Jonas Krøyer Bendtsen, Lars Kjærsgaard Jensen, Jørn Uth Bernholm, Kristian Jensen, Lars Henrik Burgwaldt Andersen, Martin Jensen, Lone A. Carl, Morten Hansen Jensen, René Sandholt Christensen, Frantz Viggo Jespersen, René Christensen, Jesper Just Johansen, Allan Christensen, Peter Grim Johnsen, Stine Lykke Christensen, Thomas Juul, Torben Christiansen, Michael Koustrup Justesen, Mogens Palle Damsgaard, Kresten Jørgensen, Kristian Sandal Degn, Jesper Leon Jørgensen, Lasse Elmgren Due-Boje, Thomas Zinck Jørgensen, Ole Holmberg Dølling, Robert Karlsen, Jesper Herning Ebert, Thomas Axel Regaard Knudsen, Malene Eiersted, Jesper Bech Knudsen, Niels Christian Eilers, Bjarne Knudsen, Ole Hvid Elnef, Frank Godt Kofoed, Kim Windahl Fick, Carsten Kokholm, Peder Frandsen, Rene Brian Frederiksen, Torben Broe Kristensen, Henrik Gotved, Jesper Hovby Kristensen, Jeanne Marie Groth, Niels Kristensen, Peter Holmgaard Grupe, Poul Larsen, Michael Søeballe Gaarde, Børge Larsen, Peter Hjort Handrup, Jacob Larsen, Tim Bonde 10.4.2013 EN Official Journal of the European Union L 101/33 Country Inspectors Country Inspectors Lorenzen, Arne Thomsen, Klaus Ringive Solgaard Lundbæk, Tommy Oldenborg Thorsen, Michael Madsen, Arne Trab, Jens Ole Madsen, Jens-Erik Vistrup, Annette Klarlund Madsen, Johnny Gravesen Wille, Claus Mortensen, Erik Wind, Bernt Paul Mortensen, Jan Lindholdt Østergård, Lars Møller, Gert Aasted, Lars Jerne Munkholm, Iben Germany Abs, Volker Nielsen, Christian Baumann, Jörg Nielsen, Dan Randum Bembenek, Jörg Nielsen, Dion Bergmann, Udo Nielsen, Hans Henrik Bernhagen, Sven Nielsen, Henrik Bieder, Mathias Nielsen, Henrik Frühstück Birkholz, Siegfried Nielsen, Henrik Kruse Bloch, Ralf Nielsen, Jeppe Borchardt, Erwin Nielsen, Tage Kim Bordolo, Jan Nielsen, Niels Kristian Borowy, Matthias Nielsen, Steen Bösherz, Andreas Nielsen, Søren Brunnlieb, Jürgen Nielsen, Søren Egelund Buchholz, Matthias Nielsen, Trine Fris Büttner, Harald Nørgaard, Max Reno Bang Cassens, Enno Paulsen, Kim Thor Christiansen, Dirk Pedersen, Bent Lykke Claßen, Michael Pedersen, Claus Döhnert, Tilman Pedersen, Knud Jan Drenkhahn, Michael Petersen, Christina Holmer Dürbrock, Dierk Petersen, Henning Juul Ehlers, Klaus Petersen, Jimmy Torben Erdmann, Christian Porsmose, Tommy Fink, Jens Poulsen, Bue Franke, Hermann Poulsen, Janni Branderup Franz, Martin Poulsen, John Frenz, Sandro Ramm, Heine Garbe, Robert Risager, Preben Golz, Ulrich Rømer, Jan Gräfe, Roland Schjoldager, Tim Rasmussen Grawe, André Schmidt, Stefan Göttsche Griemberg, Lars Schou, Kasper Haase, Christian Schultz, Flemming Hänse, Dirk Siegumfeldt, Jeanette Hansen, Hagen Simonsen, Kjeld Heidkamp, Max Simonsen, Morten Heisler, Lars Skrivergaard, Lennart Herda, Heinrich Skaaning, Per Hickmann, Michael Sørensen, Allan Lindgaard Homeister, Alfred Thomsen, Bjarne Kondrup Hoyer, Oliver L 101/34 EN Official Journal of the European Union 10.4.2013 Country Inspectors Country Inspectors Käding, Christian Welz, Henning Keidel, Quirin Welz, Oliver Kersten, Mickel Wessels, Heinz Klimeck, Uwe Wichert, Peter Köhn, Thorsten Wolken, Hans Kollath, Mark Estonia Grossmann, Meit Kopec, Reinhard Lasn, Margus Kraack, Sönke Nigu, Silver Krüger, Martin Ninemaa, Endel Krüger, Torsten Pai, Aare Kupfer, Christian Ulla, Indrek Kutschke, Holger Varblane, Viljar Lange, Michael Lehmann, Jan Ireland Aherne, Robert Lorenzen, Alexander Allen, Damien Lübke, Torsten Amrien, Rudi Lührs, Carsten Andersson, Kareen Möhring, Torsten Andrews, Kevin Mücher, Martin Ansbro, Mark Mundt, Mario Armstrong, Stuart Nickel, Jörg Barber, Kevin Nöckel, Stefan Barrett, Elizabeth Pauls, Werner Barrett, Brendan Perkuhn, Martin Barrett, John Raabe, Karsten Beale, Derek Radzanowski, Sven Bones, Anthony Ramm, Jörg Brandon, James Reimers, Andre Brannigan, Stephen Remitz, Lutz Breen, Kieran Rutz, Dietmar Broderick, Michael Sauerwein, Dirk Brophy, James Schmidt, Harald Brophy, Paul Schmiedeberg, Christian Browne, Joseph Schuchardt, Karsten Browne, Patrick Schuler, Claas Brunicardi, Michael Sehne, Dirk Buckley, Anthony Skrey, Erich Buckley, David Slabik, Peter Bugler, Andrew Springer, Gunnar Butler, David Stüber, Jan Byrne, Kenneth Sturm, Jochen Cagney, Daniel Sween, Gorm Cahalane, Donnchadh Taubert, Christian Campbell, Aoife Teetzmann, Julian Carr, Kieran Thieme, Stefan Casey Anthony Thomas, Raik Casey, Alex Tiedemann, Harald Chute, Killian Vetterick, Arno Claffey, Seamus Wagner, Ralf Clarke, Tadhg 10.4.2013 EN Official Journal of the European Union L 101/35 Country Inspectors Country Inspectors Cleary, James Foran, Bryan Cloke, Niall Forde, Cathal Coffey, Kevin Fowler, Patrick Cogan, Gerard Fox, Colm Coleman, Thomas Freeman, Harry Collins, Damien Gallagher, Damien Connery, Paul Gallagher, Neil Cooper, Trevor Gallagher, Paddy Corish, Cormac Galvin, Rory Corrigan, Kieran Galvin, Sarah Cosgrave, Thomas Gannon, James Cotter, Jamie Geaney, Gerard Cotter, Colm Geraghty, Anthony Coughlan, Susan Gleeson, Marie Graven, Cormac Gormanly, Breda Crowley, Brian Goulding, Josephine Cummins, William Goulding, Donal Cunningham, Diarmuid Greenwood, Mark Curran, Donal Grogan, Suzanne Curtin, Brendan Haigney,