SBORNÍK ODBORNÝCH PRACÍ ZOOLOGICKÉHO KLUBU, o. s. A ZOOLOGICKÉ ZAHRADY ÚSTÍ NAD LABEM, p. o.

FAUNA BOHEMIEA SEPTENTRIONALIS

ABREVITATIO BIBLIOGRAPHICA: FAUNA BOHEM. SEPTENTR. ISSN 0231-9861

TOMUS 38 2013 Sborník odborných prací Zoologického klubu, o. s. a Zoologické zahrady Ústí nad Labem, p. o. Fauna Bohemiae septentrionalis Tomus 38, 2013 Náklad 200 kusů Sazba s zajištění tisku: Jasnet, spol. s r. o., Moskevská 1365/3, 400 01 Ústí nad Labem Redakční rada: Ing. Věra Vrabcová, Pavlína Slámová Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Uzávěrka dalšího sborníku je 15. 3. 2015 Vydala Zoo Ústí nad Labem 1973 – 2013 40 LET ČINNOSTI ZOOLOGICKÉHO KLUBU

Tento ročník FBS je věnován všem, kteří se na založení ZK podíleli, všem, kteří byli v průběhu let jeho členy, i všem, kteří ZK po celou dobu fandili.

5 OBSAH

ZVÍŘATA CHOVANÁ V ZOO ÚSTÍ NAD LABEM K 31.12.2013 7 CAPACITY OF ANIMALS AT THE USTI NAD LABEM ZOO BY 31.12.2013

UŽOVKA STROMOVÁ NA OHŘI – NEJSEVERNĚJŠÍ MÍSTO VÝSKYTU NA SVĚTĚ 15 RIVER EGER – THE WORLD‘S NORTHERNMOST LOCATION FOR THE AESCULAPEAN SNAKE Karel Janoušek

HERPETOLOGEM NA KYPRU 17 A HERPETOLOGIST‘S JOB IN CYPRUS Jan Dohnal

Z MEXIKA DO EKVÁDORU 21 FROM MEXICO TO ECUADOR Jakub Vrabec

MOŘSKÉ ŽELVY V INDONÉSII – JSOU OPRAVDU CHRÁNĚNÉ? 25 SEA TURTLES IN INDONESIA - ARE THEY REALLY PROTECTED? Hana Svobodová

PROJEKT PESISIR BALIKPAPAN V ROCE 2013 31 PESISIR BALIKPAPAN: 2013 UPDATE Stanislav Lhota

ORNITOLOGICKÁ POZOROVÁNÍ 2013 39 ORNITHOLOGICAL OBSERVATION 2013 Milan Tichai

ICHTYOLOGICKÁ BIBLIOGRAFIE OKRESU LOUNY (2001 – 2010) 49 ICHTYOLOGICAL REFERENCES REGARDING THE LOUNY DISTRICT (2001 – 2010) Herbert Tichý

MAMMALIOLOGICKÁ BIBLIOGRAFIE LOUNSKA DO ROKU 2010 53 MAMMALIOLOGISCHES SCHRIFTTUNG DES KREISES LOUNY ZUM JAHR 2010 Herbert Tichý

NEOBVYKLÝ ZPŮSOB LOVU U SOKOLA STĚHOVAVÉHO 69 UNUSUAL WAY OF HUNTING IN THE PEREGRINE FALCON Herbert Tichý

POLYGAMIE U VLAŠTOVKY OBECNÉ 71 POLYGAMY IN THE BARN SWALLOW Herbert Tichý

6 PŘÍLETY NĚKTERÝCH TAŽNÝCH DRUHŮ PTÁKŮ DO OKOLÍ LOUN V LETECH 1970 – 2013 73 ARRIVALS OF SOME SPECIES OF MIGRATORY BIRDS TO THE SURROUNDING AREA OF LOUNY IN 1970-2013 Herbert Tichý

AVIFAUNA PTAČÍ OBLASTI VÝCHODNÍ KRUŠNÉ HORY 77 AVIFAUNA OF THE EASTERN ORE MOUNTAINS SPECIAL PROTECTION AREA Jiří Vondráček, Václav Šutera

KŘEPELKA POLNÍ V ÚSTECKÉM KRAJI 149 COMMON QUAIL IN THE REGION OF ÚSTÍ NAD LABEM Jiří Vondráček

VZÁCNÁ POZOROVÁNÍ 2013 161 RARE SIGHTINGS IN 2013 Jiří Vondráček

BROUCI – ČESKÉ NÁZVY ČELEDÍ VYSKYTUJÍCÍCH SE V ČR (SR) 175 BEETLES – CZECH NAMES OF THE FAMILIES FOUND IN THE CZECH REPUBLIC (SLOVAKIA) Václav Vysoký

NÁLEZ BROUKA CERAPHELES TERMINATUS (MÉNÉTRIÉS, 1832) NA ÚSTECKU 183 THE BEETLE Cerapheles terminatus (Ménétriés, 1832) FOUND IN THE ÚSTÍ NAD LABEM DISTRICT Václav Vysoký

NOVÁ OSTNOHŘBETKA PRO ÚSTECKÝ KRAJ 185 A NEW TREEHOPPER FOUND IN THE REGION OF ÚSTÍ NAD LABEM Václav Vysoký

POZNÁMKY K VÝSKYTU ŠKVORŮ V ÚSTECKÉM KRAJI 187 NOTES ON THE OCCURRENCE OF EARWIGS IN THE REGION OF ÚSTÍ NAD LABEM Václav Vysoký

STŘÍPKY Z POZOROVÁNÍ NĚKTERÝCH DRUHŮ HMYZU NA ÚSTECKU 193 SNAPSHOTS FROM SIGHTINGS OF CERTAIN SPECIES OF INSECTS IN THE ÚSTÍ NAD LABEM REGION Václav Vysoký

7 TOMUS 38

Osel somálský (Equus africanus somalicus) Somali ass (Equus africanus somalicus)

Gepard štíhlý (Acinonyx jubatus) Cheetah (Acinonyx jubatus)

8 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

ZVÍŘATA CHOVANÁ V ZOO ÚSTÍ NAD LABEM K 31.12.2013 CAPACITY OF ANIMALS AT THE USTI NAD LABEM ZOO BY 31.12.2013

Jedinců Druhů - Species - Specimens

Bezobratlí Invertebrates 8 58

Paryby Chondrichthyes 1 2

Ryby Fish 36 445

Obojživelníci Amphibians 19 100

Plazi Reptiles 50 147

Ptáci Birds 48 157

Savci Mammals 67 332

CELKEM Total 229 1241

ZVÍŘATA ZAŘAZENÁ V PROGRAMECH EEP ANIMAL SPECIES INCLUDED IN EEP´S

2.0 adax Addax nasomaculatus 2.2 anoa nížinný Bubalus depressicornis 1.1 ara červenouchý Ara rubrogenys 1.1 ara hyacintový Anodorhynchus hyacinthinus 1.1 ara kaninda Ara glaucogularis 1.2 gepard štíhlý Acinonyx jubatus 2.2 gibon bělolící Nomascus leucogenys leucogenys 1.0 hroznýšovec kubánský Epicrates angulifer 1.3 hulman jávský Trachypithecus auratus 2.0 chvostan bělolící Pithecia pithecia 1.1 irbis Uncia uncia 1.1 jeřáb mandžuský Grus japonensis 2.1 kakadu molucký Cacatua moluccensis 2.1 kakadu palmový Probosciger aterrimus 1.1 kočka rybářská Prionailurus viverrinus 1.2 kočka slaništní Oncifelis geoffroyi 1.2 korovec mexický Heloderma horridum

9 TOMUS 38

1.2 levhart mandžuský Panthera pardus orientalis 2.1 levhart obláčkový Neofelis nebulosa 2.5.3 lvíček zlatý Leontopithecus rosalia 1.1 majna Rothschildova Leucopsar rothschildi 2.9.1 mandril Mandrillus sphinx 0.1 nosorožec tuponosý jižní Ceratotherium simum simum 1.0 orangutan Pongo pygmaeus 2.2 orangutan bornejský Pongo pygmaeus pygmaeus 3.5 osel somálský Equus africanus somalicus 1.1 panda červená Ailurus fulgens fulgens 1.1 rosomák sibiřský Gulo gulo sibirica 4.10.1 sika vietnamský Cervus nippon pseudaxis 0.2 slon bengálský Elephas maximus bengalensis 2.2.4 tamarín pinčí Saguinus oedipus 1.1 tapír jihoamerický Tapirus terrestris 4.1 vari černobílý Varecia variegata 0.1 vlk hřivnatý Chrysocyon brachyurus 3.11 zebra Hartmannové Equus zebra hartmannae 4.3 zoborožec vrásčitý Aceros corrugatus 1.3 žirafa Rothschildova Giraffa camelopardalis rothschildi

ZVÍŘATA ZAŘAZENÁ V PLEMENNÝCH KNIHÁCH ESB A ISB ANIMAL SPECIES INCLUDED IN ESB AND ISB STUDBOOKS

ESB 1.1 ara vojenský Ara militaris mexicana 2.6 gueréza pláštíková Colobus guereza caudatus 1.3 kočkodan Brazzův Cercopithecus neglectus 1.1 korunáč vějířový Goura victoria 1.0 lachtan tmavý Zalophus californianus 2.5 lemur kata Lemur catta 1.3.1 lenochod dvouprstý Choloepus didactylus 2.3 medvěd malajský Helarctos malayanus 0.1 serau malý Naemorhedus crispus 3.1.2 tamarín bělohubý Saguinus labiatus 2.0 tamarín žlutoruký Saguinus midas midas

10 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

1.1 turako fialový Musophaga violacea 3.0 želva amboinská Cuora amboinensis 0.0.2 želva černavá Heosemys grandis 0.1 želva tlustohrdlá Siebenrockiella crassicollis

ISB 1.1 ara vojenský Ara militaris 1.1 leguán kubánský Cyclura nubila nubila 1.1 tygr malajský Panthera tigris jacksonii 3.2 voduška červená Kobus leche kafuensis 2.2 vydra malá Amblonyx cinerea

DALŠÍ VZÁCNÉ A OHROŽENÉ DRUHY ZVÍŘAT - RDB, CITES OTHER RARE AND THREATENED ANIMAL SPECIES (RDB, CITES)

RDB 0.1 aguti středoamerický Dasyprocta punctata 0.1 alexandr malý Psittacula krameri 1.1 aligator americký Alligator mississippiensis 1.0 amazoňan modročelý Amazona aestiva 2.2 amazoňan pomoučený Amazona farinosa 3.7 antilopa jelení Antilope cervicapra 1.1 ara arakanga Ara macao 2.3 ara ararauna Ara ararauna 1.1 ara zelenokřídlý Ara chloroptera 1.1 aratinga sluneční Aratinga solstitialis 1.3 čírka kropenatá Anas versicolor 1.2 čukvala zavalitá Sauromalus obesus 0.2 dlouhohlávka mexická Dermatemys mawii 1.1.11 drápatka vodní Xenopus laevis laevis 0.0.12 drsnokožka thajská Theloderma stellatum 1.1 emu hnědý Dromaius novaehollandiae 1.0.2 felzuma madagaskarská Phelsuma madagascariensis 1.1 guanako Lama guanicoe 1.1 holub chocholatý Ocyphaps lophotes 1.0.2 holub zelenokřídlý Chalcophaps indica

11 TOMUS 38

0.1 hroznýš Dumerilův Acrantophis dumerili 0.2 hulman stříbrný Trachypithecus cristatus 1.2 husička vdovka Dendrocygna viduata 3.8.2 jelen bělohubý Cervus albirostris 1.1 jeřáb panenský Anthropoides virgo 0.0.17 ježek západní Erinaceus europaeus 2.3 kachnička mandarinská Aix galericulata 1.1. kachnička šedoboká Callonetta leucophrys 1.1. kajmánek malý Paleosuchus trigonatus 2.2 kaloň pobřežní Pteropus hypomelanus 2.0 karetka novoguinejská Carettochelys insculpta 1.1 kočkodan diadémový Cercopithecus mitis 1.1. korálovka mexická Lampropeltis mexicana greeri 1.1 korela chocholatá Nymphicus hollandicus 2.1.2 kosman zakrslý Callithrix pygmaea 0.0.1 kožnatka čínská Pelodiscus sinensis 1.1. krajta královská Python regius 1.0 krajta tmavá Python molurus bivittatus 0.0.2 krátkokrčka červenobřichá Emydura subglobosa 1.2 křepelka korunkatá Rollulus rouloul 0.1 létavka obecná Polypedates leucomystax 1.1 lev konžský Panthera leo bleyenberghi 0.0.2 listovnice pestrá Phyllomedusa hypochondrialis 1.2 lori zelenoocasý Lorius chlorocercus 4.2 makak kápový Macaca radiata 2.0 mara stepní Dolichotis patagonum 1.1 morčák bílý Mergus albellus 1.2.2 muntžak malý Muntiacus reevesi 1.1.3 nandu pampový Rhea americana 3.3 nilgau pestrý Boselaphus tragocamelus 3.0 nosál červený Nasua nasua 0.0.3 ostnovec Ctenopoma kingsleyae 0.0.3 pakeříčkovec obecný Heteropneustes fossilis 1.1 papoušek senegalský Poicephalus senegalus 0.0.24 papoušek vlnkovaný Melopsittacus undulatus 0.0.3 parmička duhová Puntius titteya

12 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

0.0.1 parosnička nádherná Kaloula pulchra 0.0.3 parosnička srdíčková Dyscophus guineti 2.3 páv korunkatý Pavo cristatus 0.2 pekari páskovaný Pecari tajacu 0.0.11 peřovec skvrnitý Synodontis eupterus 0.0.1 pralesnička azurová Dendrobates azureus 0.0.5 pralesnička barvířská Dendrobates tinctorius 0.0.7 pralesnička batiková Dendrobates auratus 0.0.5 pralesnička brazilská Dendrobates galactonotus 0.0.9 pralesnička harlekýn Dendrobates leucomelas 0.0.8 pralesnička pruhovaná Phyllobates vittatus 0.0.4 pralesnička strašná Phyllobates terribilis 0.0.3 ropucha argentinská Bufo arenarum 0.0.6 rosnička bělopruhá Hyla cinerea 0.0.3 rosnička včelí Phrynohyas resinifictrix 0.0.3 sekavka zdobená Botia almorhae 2.2 sovice sněžní Nyctea scandiaca 0.0.3 sumčík stříbřitý Schilbe mystus 0.0.1 sumíček indický Mystus vittatus 1.1 sup himálajský Gyps himalayensis 1.2 surikata Suricata suricatta 1.1 trnucha skvrnitá Potamotrygon motoro 1.2 tuleň obecný Phoca vitulina 1.5 velbloud dvouhrbý - domácí Camelus bactrianus 1.0 veverka Prévostova Callosciurus prevostii 0.0.1 víčkovnice yucatanská Triprion petasatus 2.3 voduška jelenovitá Kobus ellipsiprymnus defassa 0.3 volavka rusohlavá Bubulcus ibis 1.1 žako šedý Psittacus erithacus 0.0.8 žebrovník Waltlův Pleurodeles waltl 0.0.5 želva anámská Mauremys annamensis 3.2 želva čtyřprstá Testudo horsfieldii 1.3 želva nádherná Trachemys scripta elegans 0.0.3 želva ostruhatá Centrochelys sulcata 1.1.1 želva zelenavá Testudo hermanni 2.0 želva zubatá Cyclemys dentata

13 TOMUS 38

1.0 želva žlutohnědá Testudo graeca

CITES 0.1 hroznýš královský Boa constrictor 2.2 hroznýšovec duhový Epicrates cenchria cenchria 1.0 chameleon pardálí Furcifer pardalis 0.0.1 sklípkan kadeřavý Brachypelma albopilosum 0.0.1 sklípkan plaménkový Brachypelma auratum 2.7.1 trnorep africký Uromastyx acanthinura 1.0 varan modroocasý Varanus doreanus 4.5.2 želva uhlířská Chelonoidis carbonaria

OHROŽENÉ DRUHY FAUNY ČR THREATENED SPECIES OF CZECH FAUNA

1.1 krkavec velký Corvus corax 2.2 polák malý Aythya nyroca 1.0 puštík bělavý pobaltský Strix uralensis liturata 1.1 raroh velký Falco cherrug 1.1 sova pálená Tyto alba 1.1.1 sýček obecný Athene noctua 1.2 výr velký Bubo bubo

CHOV VZÁCNÝCH A VYMÍRAJÍCÍCH PLEMEN DOMÁCÍCH ZVÍŘAT RARE AND THREATENED BREEDS OF DOMESTIC ANIMAS

3.4 ovce vřesovištní Ovis aries aries

14 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Zebra Hartmannové (Equus zebra Hartmannae) Hartmann‘s zebra (Equus zebra Hartmannae)

Želva uhlířská (Chelonoidis carbonaria) Red-foot tortoise (Chelonoidis carbonaria)

15 TOMUS 38

Gueréza pláštíková (Colobus guereza caudatus) Mt. Kilimanjaro guereza (Colobus guereza caudatus)

Levhart mandžuský (Panthera pardus orientalis) Amur leopard (Panthera pardus orientalis)

16 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

UŽOVKA STROMOVÁ NA OHŘI – NEJSEVERNĚJŠÍ MÍSTO VÝSKYTU NA SVĚTĚ RIVER EGER – THE WORLD‘S NORTHERNMOST LOCATION FOR THE AESCULAPEAN SNAKE (Přednáška pro členy ZK na setkání 9. února 2013 – A lecture for the Zoological Society members held at their meeting of 9 Februar 2013)

Karel Janoušek Omlouváme se, ale bohužel nám přednášející do uzávěrky výtah ze své přednášky nedodal, takže ji dokresluje pouze několik fotografií. We regret, but the lecturer has not supplied the excerpt of his lecture, which is thus only illustrated by a few photographs.

17 TOMUS 38

18 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

HERPETOLOGEM NA KYPRU A HERPETOLOGIST‘S JOB IN CYPRUS (Přednáška pro členy ZK na setkání 8. června 2013 – A lecture for the Zoological Society members held at their meeting of 8 Juni 2013)

Jan Dohnal Kypr je třetím největším ostrovem Středozemního moře s nejvyšším pohořím Troodos a horou Olympos (1952 m n. m.), je rozdělen na jižní - kyperskou a severní - tureckou část (turecká část je uznána pouze Tureckem). Oba státy odděluje zelená linie, která je hlídaná vojáky OSN. Měl jsem to štěstí pracovat téměř dva roky pro Zoo Paphos jako kurátor plazů a veškerý svůj volný čas tak věnovat pozorování ostrovní fauny a pohybu v přírodě. Na Kypru se vyskytuje velké množství endemických druhů, například rostlin je jich na ostrově 140, z těch nejzajímavějších je to cedr kyperský (Cedrus brevifolia), vyskytu- jící se pouze v údolí Cedar Valley a jeho blízkém okolí. Kyperská fauna je na endemity také velmi bohatá. Největším volně žijícím zvířetem je kyperský muflon (Ovis orientalis ophion), který se vyskytuje v pohoří Troodos a Pafo- ském lese a je národním symbolem, najdete ho například na mincích nebo ve znaku kyperských aerolinek. Kypr leží na polovině trasy mezi Evropou a Afrikou, a tak je zastávkou pro velké množ- ství ptactva, hlavně na jezerech kolem Larnaky a Limasolu. Z endemických druhů ptá- ků jsme měli možnost pozorovat výrečka malého (Otus scops cyprius) nebo bělořita kyperského (Oenanthe cypriaca) a samozřejmě velké množství tažného ptactva jako je plameňák růžový (Phoenicopterus roseus), zedníčka skalního (Tichodroma muraria), ťuhýka běločelého (Lanius nubicus) a mnoho dalších. Pro mě byli nejzajímavější samozřejmě kyperští plazi, neboť vidět karetu obecnou (Ca- retta caretta) klást vejce na pláži Lara beach nebo chytit opravdu velkou levantskou zmiji (Vipera lebetina lebetina) je opravdový zážitek. A nejen to, na Kypru se vyskytuje celkem devět druhů hadů a deset druhů ještěrů, například taková zajímavost jakou je chameleon obecný (Chamaeleo chamaeleon recticrista) anebo extrémně vzácná užovka obojková kyperská (Natrix natrix cypriaca). Velkým problémem je však to, že obyvatelstvo nemá téměř žádný vztah k přírodě a v lovecké sezóně vyráží téměř každý kyperský muž na lov a snaží se ulovit téměř cokoliv - od drobného ptactva přes dravce až po zajíce a vlastně téměř vše, co se pohne. Kyperskou lahůdkou jsou totiž zavařované pěnice s bramborem či pečená orebice. Naštěstí existuje organizace Bird life Cyprus (http://www.birdlifecyprus.org/), která se snaží o ochranu místní avifauny a o osvětu místního obyvatelstva.

Souhrn: Autor se v přednášce zaměřil na svůj dvouletý pobyt v kyperské Zoo Paphos, kde pra- coval jako kurátor plazů. Veškerý svůj volný čas věnoval pozorování ostrovní fauny i flóry. Na Kypru se vyskytuje velké množství endemických druhů, například rostlin je

19 TOMUS 38 na ostrově 140. Také kyperská fauna je na endemity velmi bohatá, např. největším volně žijícím zvířetem je kyperský muflon (Ovis orientalis ophion), který se vyskytuje v po- hoří Troodos a Pafoském lese a je národním symbolem. Pro autora – herpetologa byli samozřejmě nejzajímavější kyperští plazi. Na Kypru se vyskytuje celkem devět druhů hadů a deset druhů ještěrů. Velkým problémem je však to, že obyvatelstvo nemá té- měř žádný vztah k přírodě a v lovecké sezóně vyráží téměř každý kyperský muž na lov. Naštěstí existuje organizace Bird life Cyprus (http://www.birdlifecyprus.org/), která se snaží o ochranu místní avifauny a o osvětu místního obyvatelstva.

Summary: The author‘s presentation was dedicated to his two-year stay at Paphos Zoo, Cyprus, where he worked as a curator for reptiles. All of his out-of-work time was spent by watching the island‘s fauna and flora. Cyprus boasts a large number of endemic spe- cies; for instance, there are 140 plants on the island. The animal kingdom is very rich in endemic species as well, with the Cypriot mouflon (Ovis orientalis ophion) being the largest wild animal. Found in the Troodos Mountains and the Paphos Forest, the creature is a national symbol. As a reptile specialist, the island‘s reptiles were naturally the greatest author‘s focus. Cyprus supports a total of nine species of snakes and ten species of lizards. A major issue, however, is that the human population has almost no respect for natural world, with nearly every Cypriot man spurring to hunt in the hun- ting season. Fortunately, there is BirdLife Cyprus (http://www.birdlifecyprus.org/) – an organisation that seeks to protect the local avifauna and to educate the local people. Adresa autora: Jan Dohnal, Zoo Plzeň, Pod Vinicemi 9, 301 16 Plzeň

20 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Ostrov Kypr ve Středozemním moři Cyprus, Mediterranean Sea

21 TOMUS 38

Ježek ušatý (Hemiechinus auritus) Long-eared hedgehog (Hemiechinus auritus)

Hejno plameňáků růžových (Phoenicopterus roseus) A flock of greater flamingos (Phoenicopterus roseus)

22 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Z MEXIKA DO EKVÁDORU FROM MEXICO TO ECUADOR (Přednáška pro členy ZK na setkání 5. října 2013 – A lecture for the Zoological Society members held at their meeting of 5 October 2013)

Jakub Vrabec V roce 2012 a 2013 jsme s kamarádem zrealizovali cestu do Ekvádoru, popis cesty a zážitků byl předmětem mé přednášky. Shodou okolností jsme se místo do Ekvádoru dostali přes Mexiko, přiletěli jsme do města Cancún na poloostrově Yucatán. Odsud jsme pokračovali po souši a pobřeží přes několik městeček, jež jsou zajímavé hlavně kvůli velkému počtu cenote (zatopené jeskynní systémy) v jejich okolí, a tyrkysovým plážím s výskytem velkého množství mořských živočichů. Tento typ biotopu pokračoval na území státu Belize, kterým jsme projížděli a z nějž jsme se lodí dopravili dál do Střed- ní Ameriky, do Guatemaly. Přes tento stát jsme se vydali severní cestou a po překročení hranic Hondurasu jsme zavítali na největší sladkovodní jezero v zemi – Yojoa. Pobřeží je na mnoha místech bažinaté a lokalita je výborná pro ornitologická pozorování. Dále jsme navštívili jižní pobřeží Hondurasu, které je již omývané Pacifickým oceánem. Kve- te zde rybolov, stejně jako v sousední zemi – Nicaragui. Zde stojí za zmínku křišťálové jezero laguna de Apoyo, které se nachází ve vyhaslé sopce. Po pár dnech oddechu a rybaření v jezeře jsme se přesunuli přes Lago Ometepe na pobřežní oblast poblíž městečka San Juan del Sur. Na zdejších napůl opuštěných plážích jsme relaxovali a posléze pokračovali směrem do Kostariky a Panamy. Jelikož jsme přepravu z Pa- namy do Kolumbie zvolili letecky, neměli jsme již tolik času na poznání celých států, v každém bylo jen pár míst, kde jsme se zdrželi. V Kostarice to bylo pobřežní městečko Samara – turistické letovisko, a v Panamě hlavní město se stejným názvem. Tam jsme se pohybovali převážně v staré čtvrti Casco Viejo. Po přeletu do kolumbijské Bogoty jsme v tomto městě strávili několik zajímavých dní. Viděli jsme horu nad městem – Mon- serrate, muzeum zlata, kde se nachází největší sbírka na světě, a další zajímavosti. Jako další na cestě nás čekala poušť Tatacoa, jež je známá díky výborným podmínkám pro observaci hvězd. Je zde opravdu suché a horké podnebí, na něž se adaptovaly místní organismy. Po jejím opuštění jsme pomalu mířili směrem k jihu a k ekvádorským hra- nicím. Přejezd vysokého pásu hor u města Mocoa byl nevšedním zážitkem, stejně tak návštěva archeologických nalezišť v San Augustinu. Po přejezdu do Ekvádoru jsme na- vštívili horské město Otavalo, kde je možno obdivovat tradiční výrobu oděvů a hudeb- ních nástrojů, stejně tak navštívit jezera v okolí města či záchranou stanici pro dravce. Po opuštění města jsme pokračovali do hlavního města Quita a dále do města Tena, z něhož jsme vyráželi na návštěvu za našimi přáteli – indiánskou rodinou etnika Kich- wa. S nimi jsme strávili v pralese mnoho dní, užívali si jejich pohostinnosti a přátelství a vstřebávali jejich moudrost, zejména v soužití s přírodou. Objevovali jsme vodopády, různé živočichy a rostliny, poznávali jejich život… Po zážitcích z džungle následovaly zážitky z hor, kde jsme u dalších přátel strávili několik dní a chodili po místních horách. Dalším zajímavým místem pak byla návštěva sopečného jezera (sopka již nečinná) Laguna Quilotoa. Leží ve 4 tisících metrech nad mořem a jeho voda je tyrkysově mod- rá až zelená v závislosti na počasí a slunečním svitu. Odsud jsme pak přes Quito opus- tili Ekvádor a zhruba po pěti měsících se vydali na zpáteční cestu domů.

23 TOMUS 38

Souhrn: Autor příspěvku popisuje cestu do Ekvádoru, kterou s kamarádem zrealizovali v roce 2012 a 2013 (prosinec – duben). Shodou okolností se do cílové destinace dostali přes Mexiko a státy Střední Ameriky. Během několika měsíců doputovali do hlavního města Ekvádoru Quita a dále do města Tena, kde se setkali s přáteli – indiánskou rodinou etnika Kichwa.

Summary: The author describes a trip to Ecuador he made with a friend in 2012 and 2013 (De- cember to April). Coincidentally, they get to their destination through Mexico and Cen- tral American countries. Within a few months they arrived at Quito, the Ecuador Capi- tal, and then at Tena, a city where they met friends – a Kichwa family.

Adresa autora: Jakub Vrabec, Vokolkova 636/29, 405 01 Děčín II.

24 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Mapka cesty z Mexika (město Cancún) do Ekvádoru From Mexico (Cancún) to Ecuador: the route

Rybaření na laguně Limoncocha, Ekvádor Fishing on the body of water, Limoncocha National Biological Reserve, Ecuador

25 TOMUS 38

Tukan (přírodní rezervace Limoncocha, Ekvádor) A toucan, Limoncocha National Biological Reserve, Ecuador

Sopečné jezero Quilotoa poblíž města Latacunga (Ekvádor) Quilotoa – a water-filled caldera near Latacunga, Ecuador

26 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

MOŘSKÉ ŽELVY V INDONÉSII – JSOU OPRAVDU CHRÁNĚNÉ? SEA TURTLES IN INDONESIA - ARE THEY REALLY PROTECTED? (Přednáška pro členy ZK na setkání 7. prosince 2013 – A lecture for the Zoological Soci- ety members held at their meeting of 7 December 2013)

Hana Svobodová

Mořské želvy a příčiny jejich ohrožení Mořské želvy jsou více než 100 milionů let stará skupina plazů. V současnosti žije 7 druhů, které řadíme do dvou čeledí – Dermochelyiidae s jediným zástupcem kožatkou velkou (Dermochelys coriacea) a Cheloniidae se šesti druhy. Populace všech těchto sedmi druhů dnes strmě klesají. Čtyři z nich jsou považovány za kriticky ohrožené, další tři jako ohrožené vyhynutím. Nejhorší situace je v Indickém oceánu, kde populace mořských želv na mnoha místech již úplně zmizely. V Indonésii, kde projekt Mořské želvy.cz probíhá, stále ještě můžeme pozorovat několik málo desítek kožatek velkých. Poněkud lepší je situace u ostatních druhů, jejich množství se ale také velmi rychle sni- žuje. To je důvodem, proč jsou všechny mořské želvy chráněny nejen mezinárodním, ale i indonéským právem a proč se je pokoušíme chránit i my. Jednotlivé typy ohrožení a jejich spolupůsobení úzce souvisí s životním cyklem želv. Během suchozemské fáze, která v životě mořských želv tvoří jen nepatrnou část, hrozí samicím, vejcím i mláďatům velké množství nástrah. Klíčová je možnost dlouhodobé- ho zatopení snůšky přílivem, vliv predace i vnitrodruhová destrukce snůšek. Mnohá nebezpečí jsou přirozená, ovšem člověk zásadně ovlivňuje jejich intenzitu. Vlivem globální změny klimatu se zvedá hladina moří a hrozí tak častější zaplavení vajec. Nejčastějšími predátory jsou introdukovaní psi a krysy. Kvůli rozvoji infrastruktury na po- břeží ubývá pláží a častěji se stává, že želva při hloubení hnízda zničí snůšku dříve uloženou na totéž místo. Zbytkové světlo pronikající z urbanizovaných oblastí na pláže dezorientuje mláďata. Největším problémem však na mnoha místech zůstává přímý sběr želvích vajec a zabíjení samic pro maso a želvovinu – z krunýřů želv se stále ješ- tě v mnoha oblastech vyrábí náramky, prstýnky a jiné šperky. Dospělé mořské želvy v oceánu téměř postrádají přirozené nepřátele. Velký problém pro ně ale předsta- vuje intenzivní rybolov. Želvy se chytí při snaze získat návnadu navlečenou na háčku nebo uvíznou zamotané v sítích. Ty, které uvíznou příliš hluboko a nemohou se dostat na hladinu, aby se nadechly, zemřou. Kromě nechtěného odchytu dochází k četným úmrtím mořských želv i při rybolovu za použití dynamitu. Tato technika je již mnoho let zakázaná, v Indonésii se s ní ale stále můžeme setkat. Celoživotně jsou želvy ohroženy nemocemi, kterým snadněji podléhají kvůli oslabení imunity vlivem znečištění moří. Odpad v moři je pro vzácné plazy nebezpečný i tím, že želvy si často pletou plovoucí plastové předměty především sáčky s jejich přirozenou potravou – medúzami, což jim ucpe trávicí trakt a způsobí smrt. Situaci zhoršuje i to, že mořské želvy dospívání až mezi 20. až 50. rokem života želvy. Navíc želvy se nerozmnožují pravidelně každý rok - opakovaně cestují mezi rozmno- žovacím a potravním habitatem, které jsou od sebe často vzdáleny i tisíce kilometrů. Každá samice během jedné reprodukční sezony trvající necelé tři měsíce naklade ně- kolik snůšek, přičemž každá obsahuje 60–100 vajec. Vypadá to jako obrovské množství

27 TOMUS 38 vajec od každé samice, ano, ale podle studií se dnes jen 1 želva z 1000 vajec dožije dospělosti.

Projekt Mořské želvy.cz Vize projektu Mořské želvy.cz je prostá. Přála bych si Indonésii, ve které lidé mají rádi přírodu a zajímají se o mořské želvy, Indonésii, kde místní i turisté rozumí příčinám ohro- žení těchto kriticky ohrožených plazů a snaží se jednat tak, aby nepřispívali k jejich ubývání. V tomto duchu se také snažíme působit. Hlavním cílem projektu v Indonésii je pomoci zefektivnit tamní ochranu mořských želv a redukovat nelegální prodej produktů z želv (vajec určených ke konzumaci a želvoviny, z níž se vyrábějí především šperky). Jak jsme již řekli jednou z hlavních příčin poklesu želvích populací v tropech je sběr želvích vajec na jídlo. Želví vejce často jedí nejen místní obyvatelé, ale vejce se ve vel- kém distribuují do celé Indonésie, ale také do Číny a Singapuru především jako po- choutka pro turisty. Ti si často neuvědomují, že s konzumací želvích vajec je spojeno množství rizik včetně kontaminace bakteriemi, parazity, biotoxiny a jinými škodlivými látkami – např. těžkými kovy kadmiem a rtutí, které se hromadí v želvím těle. Konzuma- ce želvích produktů často lidem způsobuje průjem, zvracení, nemoci ledvin, rakovinu jater a ovlivňuje i vývoj plodu v těhotenství. Byly dokumentovány dokonce i případy úmrtí. Proto je třeba efektivně informovat širokou veřejnost o nebezpečnosti konzuma- ce želvích produktů a také o její ilegalitě. To by mělo mít konečný dopad i v ochraně těchto ohrožených plazů. Lov želv na želvovinu je také obrovský problém. Stává se, že v moři naleznete želvu, u níž není jasné, jestli ještě žije, nebo je již mrtvá. Rybáři tyto karety pravé s původně krásným krunýřem chytají, za ploutve přibijí na dřevěnou desku a zaživa jim seříznou ozdobnou vrstvu z horní části krunýře, poté želvy skončí hozené zpět do moře jako odpadky. To vše kvůli želvovině, ze které se vyrábí a prodávají náramky, přívěsky a jiné ozdoby. Ovšem kdyby nebyla poptávka (kupci), nebyla by postupně ani nabídka, a tedy ani zabíjení vzácných želv. Problém je zejména v tom, že většina turistů neví, že levné suvenýry jsou vyrobeny z kriticky ohrožených zvířat. Je třeba se zajímat o to, z čeho jsou suvenýry vyrobeny a zvažovat, co koupit a co ne. Turisté by měli raději zvolit výrobky z jiných materiálů. Velkým tématem je i velmi špatná úroveň a efektivita ochrany mořských želv ve stát- ních záchranných centrech v Indonésii. Pracovníci center ve velkém vykupují vejce od rybářů, kteří vykrádají želví snůšky na plážích. Tím ale jejich nelegální činnost jen podporují. Navíc, malé želvy vylíhlé z vajec pracovníci nepouštějí hned do moře, jak by měli, ale drží je i několik měsíců v bazéncích. Odůvodňují to tím, že v moři by mnoho mláďat sežraly ryby. To je pravda, nicméně v zajetí želvám zakrní svaly, nenaučí se lovit a ztratí instinkty, kam plavat a jak s v dospělosti vrátit na téže místo. To jsou mnohem závažnější problémy ve srovnání s přirozenou predací mláďat rybami. V bazéncích je navíc často sladká voda, což je zcela špatně, a zaměstnanci želvy dostatečně nekrmí. Často tak v „záchranných“ centrech najdete týraná zvířata s okousanými ploutvička- mi, želvy těžce dýchající s infekčními nemocemi a krunýřem porostlým řasami. Na tuto nepříznivou situaci je třeba upozorňovat a místní vzdělávat, jak želvy chránit efektivně.

28 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

To pomocí vzdělávání zaměstnanců center a zvyšování informovanosti u místních (učení ve škole, přednášky na univerzitách, jednání s politiky, články do indonéských novin) děláme i my, ale velmi pomůže, pokud budete vyžadovat okamžité vypuštění želv do moře, když nešetrné zacházení s nimi v centrech vypozorujete. Projekt Mořské želvy.cz se vyvinul postupně, nejdříve jsem působila jako dobrovolník v záchranném centru na mořské želvy v Mexiku (2004), poté jsem o želvách psala bakalářskou (2008) i diplomovou práci (2011) na katedře Ekologie PřF UK. Tehdy (2010- 2011) jsem účastnila programu Darmasiswa na univerzitě Andalas v Padangu (zá- padní Sumatra; Indonésie), kde jsem studovala indonéštinu a začala působit v indo- néských centrech na záchranu mořských želv nejdříve jako dobrovolník a potom i jako odborný poradce a supervizor efektivního způsobu ochrany mořských želv v těchto centrech (Národní park Alas Purwo, oblast Berau). Právě v posledně jmenované ob- lasti probíhá moje práce dlouhodobě a na začátku března 2014 se do oblasti přesunu na delší časové období až několika let. Budu zde mít na starosti celý projekt zaštítěný německou společností Turtle Foundation. Kromě kvalitní přímé ochrany mořských želv na několika ostrovech, kde želvy kladou svá vejce, bude probíhat vzdělávání místních i turistů. Plánujeme osvětu na letišti, výukové programy ve školách, práci s prodejci produktů ze želvoviny a zapojení dobrovolníků. V České republice se projekt zaměřuje na zvyšování informovanosti veřejnosti o situaci mořských želv, o příčinách ohrožení těchto vzácných plazů a o možnostech minimalizace negativních vlivů jednotlivce (zejména návštěvníka tropických oblastí) na ubývání populací těchto zvířat. Do Indo- nésie jezdí zhruba 5000 Čechů ročně. Pokud bychom uvažovali, kolik lidí jezdí celkově do všech zemí, kde se vyskytují ohrožené mořské želvy, číslo by bylo mnohem vyšší. Bohužel ne všichni turisté vědí, že mořské želvy jsou ohroženy vyhynutím a že konzuma- cí jejich vajec a nákupem výrobků z želvoviny přispívají k jejich úbytku. Proto jsem se rozhodla usilovat v ČR o zvýšení povědomí o tomto problému v České republice - po- řádám přednášky ve školách, na univerzitách, v knihovnách či informačních centrech. Probíhají výstavy fotografií, vytvořila jsem pexeso, vzniká desková hra s želví tématikou a publikuji množství článků. Pokud se budete chtít o situaci mořských želv či o průběhu projektu dozvědět více, doporučuji webové stránky: www.morskezelvy.cz nebo Facebook: http://www.facebook.com/pages/morskezelvycz/607230715971714?ref=ts&fref=ts s aktuálními informacemi a množstvím fotografií a videí.

Souhrn: Mořské želvy jsou kriticky ohrožené vyhynutím a přesto že jsou chráněné zákonem, je- jich populace strmě klesají. Hlavním důvodem poklesu populací je sběr želvích vajec a zabíjení samic pro maso a želvovinu – z krunýřů želv se stále ještě v mnoha oblastech vyrábí náramky, prstýnky a jiné šperky. Velký problém pro želvy představuje i intenzivní rybolov. Želvy ohrožuje nechtěný odchyt do sítí i rybolov za použití dynamitu. Hlav- ním cílem projektu Mořské želvy.cz v Indonésii je pomoci zefektivnit ochranu mořských želv a redukovat nelegální prodej produktů z želv (vajec určených ke konzumaci

29 TOMUS 38 a želvoviny, z níž se vyrábějí především šperky) v Indonésii. Kromě Bornea (Indonésie) se snažíme i o zvýšení informovanosti o problému mořských želv v České republice.

Summary: Sea turtles are critically endangered with extinction and despite the legal protection, their populations plummet. The main reason for the decline is gathering turtle eggs and killing females for meat and tortoise shell, the shell still being the source material for making bracelets, rings and other jewellery. Intense fishing presents a big issue for the turtles‘ fate, too. In this regard, the animals are threatened by inadvertent capture in nets as well as fishing using dynamite. A project is underway in Indonesia that chie- fly aims to help streamline the protection of sea turtles in the country, while reducing the illegal sale of turtle products, i.e. eggs intended for human consumption and shell used particularly for making jewellery. In addition to the island of Borneo, we also work to raise awareness about the sea turtle issue in the Czech Republic. Please find more at www.morskezelvy.cz.

Adresa autora: Hana Svobodová, Ke Tvrzi 33, Předboj, 250 72 p. Kojetice e-mail: [email protected], www.morskezelvy.cz

30 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Nakladená želví vejce, kterým hrozí zatopení přílivem, jsou přemístěna do chráněné části pláže. The laid turtle eggs threatened by high tide are relocated into the protected zone of the beach.

Právě vylíhlé želvy běží instinktivně do moře. Dokáží se i za 30 let vrátit na stejnou pláž, aby zde nakladly vejce. Freshly hatched turtles running instinctively into the sea. The creatures are able to return to the same beach to lay eggs even after 30 years.

31 TOMUS 38

Nekupujte si výrobky a suvenýry z želvoviny! No shopping for shell souvenirs or products!

Nenásilná výchova a osvěta je důležitá zejména u dětí. Pokud budou o želvách hodně vědět, nebudou jim v budoucnu škodit. Easygoing education and awareness rising is important especially in children. If they learn lot about turtles, they will not cause harm to the animals.

32 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

PROJEKT PESISIR BALIKPAPAN V ROCE 2013 PESISIR BALIKPAPAN: 2013 UPDATE

Stanislav Lhota Projekt Pesisir Balikpapan, jehož cílem je ochrana a dlouhodobě udržitelné využívání ekosystému mořského pobřeží a deštných pralesů Balikpapanského zálivu ve Východ- ním Kalimantanu (Indonésie), probíhá pod záštitou Zoo Ústí nad Labem již od roku 2007. V roce 2013 jsem strávil v Indonésii šest měsíců, po zbylou dobu se aktivitám v terénu věnuje řada našich indonéských kolegů, se kterými jsem v pravidelném e mailovém spojení. Mou snahou je po několikaletém působení v tomto regionu postupně předá- vat co nejvíce úkolů a zodpovědnosti za program trvalé ochrany Balikpapanského zálivu do rukou indonéských spolupracovníků. Tento proces ale potrvá ještě několik let.

Monitoring a spolupráce s úřady Velkým úspěchem projektu Pesisir Balikpapan je program pravidelného měsíčního monitoringu podstatné části pobřeží a rychlé předávání aktuálních zpráv úřadům i ne- vládním organizacím. Díky tomu, že všichni s minimálním zpožděním víme, co se v te- rénu právě děje, můžeme včas reagovat dalšími akcemi. Monitoring probíhá téměř bez přerušení od roku 2008 a už se díky němu podařilo zastavit nebo alespoň zpomalit několik velmi nežádoucích projektů. Dobrým příkladem je téměř úplný zánik farmového chovu krevet a ryb v Balikpapan- ském zálivu. Historicky byl chov krevet vůbec nejzávažnějším důvodem mizení man- grovových pralesů nejen v našem zálivu, ale i v celé Indonésii a celosvětově. Farmový chov přináší dobré zisky jednotlivcům, výnosy ostatních rybářů však snižuje, protože zdravé mangrovy jsou klíčovým faktorem pro celkovou produktivitu pobřežních eko- systémů. Zatímco ovšem jinde v Indonésii krevetí farmy nadále představují problém číslo jedna, v Balikpapanu se během posledních pár let situace změnila. Místní vláda se na nás začala obracet ohledně posuzování žádostí na budování nových krevetích farem a v minulých letech neschválila ani jedinou z nich. Nedochází ani k ilegálnímu zakládání farem, které bychom úřadům okamžitě hlásili. K zániku farmového chovu krevet a ryb v Balikpapanském zálivu ovšem přispívají i další okolnosti – rybáři totiž ko- nečně začínají doceňovat varování, že zdejší přírodní podmínky nejsou pro budování krevetích farem vhodné. Voda na podloží hnědého uhlí je kyselá, bahno, ze kterého se stavějí hráze, příliš snadno eroduje a z Japonska sem byla zavlečena viróza, kte- rá krevety hubí. Desítky rybářů zkrachovaly a doživotně se zadlužily marnou snahou o zbohatnutí chovem krevet. Jejich farmy jsou postupně opouštěny a opět zarůstají mangrovem, což by se mělo pozitivně projevit na výdělcích těch rybářů, kteří ryby a krevety loví ekologicky šetrnějším způsobem ve volných vodách. Dílčích úspěchů se díky monitoringu podařilo dosáhnout i při omezování dalšího ší- ření hnědouhelných dolů v Balikpapanském zálivu. Podařilo se zastavit dvě těžební společnosti. Paradoxně nás v tom podpořila společnost PT Agro Indomas, zaměřená na produkci palmového oleje, se kterou jsme už dlouhá léta ve sporu za to, že ilegálně odlesnila desítky kilometrů říčních břehů podél Balikpapanského zálivu. K těžbě hně- dého uhlí a k budování překladišť totiž mělo docházet na území její koncese. Podpora ze strany jmenované korporace byla jedním z důvodů, proč místní vláda nakonec těžbu ani přepravu uhlí přes toto území nepovolila. Hnědouhelné společnosti se nám

33 TOMUS 38 podařilo zastavit spojenými silami, konflikt se samotnou společností PT Agro Indomas ale přetrvává. Požadujeme od nich obnovu říčních břehů a mořského pobřeží, které bylo palmami osázeno ilegálně. K tomu však přes zdlouhavá jednání ani po dvou letech nedochází.

Kampaně, vyjednávání a soudní spory Jednou z podmínek úspěšné spolupráce s indonéskými úřady je vytvoření tlaku ze strany veřejnosti, která by měla snahy o ochranu Balikpapanského zálivu podporovat. Tomuto účelu slouží kampaň. Po roce 2011 jsme v důsledku represí ze strany místní vlády zažili propad aktivit ne- vládních ochranářských organizací v Balikpapanu. Jejich roli v tomto kritickém obdo- bí převzalo mírně anarchisticky laděné hnutí Přátelé Balikpapanského zálivu (Peduli Teluk Balikpapan). Téměř na dva roky se tato skupina mladých aktivistů, hlavně z řad studentů místních univerzit, stala základním pilířem ochranářských snah v Balikpapan- ském zálivu. Fórum s velkým nasazením bojovalo proti plánu výstavby dálnice kolem Balikpapanského zálivu a proti změnám územního plánu, které zahrnují nepřijatelné rozšíření průmyslové zóny podél pobřeží zálivu. Na konci roku 2012 ale začala kampaň tohoto hnutí pomalu vyhasínat a v roce 2013 už fórum přestalo být aktivní. Ke konci roku 2013 jsme se prostřednictvím série přednášek, diskusí a výletů do terénu pokusili fórum znovu oživit. To se bohužel nepodařilo, protože původní aktivisté fóra už většinou do- studovali a nastoupili do zaměstnání, některé studentky se provdaly a staly se ženami v domácnosti, další členové se odstěhovali a jiní už kvůli různým konfliktům nechtějí navzájem spolupracovat. Podařilo se přibrat řadu nových zájemců a kampaň za zá- chranu Balikpapanského zálivu nakonec přece jen pokračuje, ne už ale v rámci zanik- lého fóra Přátelé Balikpapanského zálivu, nýbrž v rámci programů několika menších komunit. Hnutí roztříštěné mezi několik organizací má sice některé nevýhody, jde ale o skupiny lidí, kteří se navzájem lépe znají a jsou více stmeleni přátelskými vztahy, což by mohlo zajistit dlouhodobější trvání kampaně. K novým plánům mladých aktivistů patří podpisová kampaň, promítání filmu Gone with the Tide (který v roce 2011 natočil dokumentarista Lutfi Pratomo v produkci fóra Přátelé Balikpapanského zálivu a jenž už na festivalech v Indonésii získal několik ocenění) a organizování výletů do Balikpapan- ského zálivu pro studenty středních škol a univerzit. Současně s úpadkem hnutí mladých aktivistů však naštěstí v Balikpapanu došlo k opě- tovnému oživení aktivit nevládních organizací sdružených v tzv. Konsorciu, které díky některým ambiciózním novým členům začalo po dvouletém útlumu opět aktivně pod- porovat ochranářské snahy v zálivu. Ukazuje se, že některé environmentální případy už nelze řešit jinak než soudní cestou, a právě tady Konsorcium převzalo iniciativu. Začali jsme spolupracovat s právníky a s Právnickou fakultou Balikpapanské univerzity. Velkou výhodou je, že některé mezinárodní nevládní organizace finančně podporují aktivisticky orientované indonéské právníky, aby se mohli bezplatně angažovat v pří- padech, které souvisejí s netransparentností a korupcí, což se týká i Balikpapanského zálivu. Prostřednictvím členských organizací Konsorcia jsme podali žalobu na guver- néra provincie Východní Kalimantan, starostu Balikpapanu, úřad pro životní prostředí, regionální plánovací komisi, úřad pro místní rozvoj a firmu Wilmar. Jde o žalobu ve věci výstavby provinční dálnice podél Balikpapanského zálivu. Dálnice vede přes ochran- né pásmo podél pobřeží zálivu a břehů řek a důležité dokumenty, například zhod- nocení vlivu na životní prostředí (EIA) nebo dokumentace k územnímu a stavebnímu

34 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

řízení, buď chybějí, nebo jsou v rozporu s ostatní legislativou a reálným děním v terénu. Stavba dálnice byla prozatím (po prvních 700 metrech počáteční výstavby) vzhledem k podané žalobě zastavena.

Ekologická výchova a ekoturismus Zatímco cílem monitoringu, vyjednávání, kampaní a soudních jednání je řešit problé- my, které se objevují právě zde a nyní, cílem ekologické výchovy a s ní souvisejícího ekoturismu je ovlivňovat společnost tak, aby v budoucnu k podobným konfliktům ne- muselo docházet tak často. V rámci našeho programu ekologické výchovy nyní propracováváme expozici Ba- likpapanského zálivu v KWPLH – vzdělávacím středisku na okraji města Balikpapa- nu, které jako hlavní návštěvnickou atrakci drží ve velkém přírodním výběhu několik medvědů malajských. Ti byli zabaveni ilegálním majitelům a nebylo možné vypustit je zpět do volné přírody. Expozice Balikpapanského zálivu, vytvořená v roce 2011, má podobu 14 informačních tabulí, ale prozatím nevzbudila příliš velký ohlas. Indonésané totiž velmi neradi čtou, navíc tištěného materiálu je v KWPLH pro běžného návštěvníka k dispozici už příliš mnoho. Proto jsme se společně s průvodci z KWPLH dohodli udě- lat expozici Balikpapanského zálivu více interaktivní. Každou sobotu, neděli a státní svátek se vedle informačních tabulí bude promítat film o zálivu (Gone with the Tide) a bude následovat diskuse a společná prohlídka expozice. V brzké budoucnosti by se v rámci tohoto programu měly prodávat také lístky na výlety do Balikpapanského zálivu. Protože KWPLH navštíví ročně přibližně 50 tisíc návštěvníků, je tak možné oslovit velký počet lidí. Ekoturistický program, který v Balikpapanském zálivu probíhal už dva roky, zažil v roce 2013 propad na pouhých 100–200 návštěvníků ročně (zatímco kapacita a dlouhodo- bý cíl je 1000 návštěvníků ročně). Bylo proto nutné zásadně přehodnotit dosavadní strategii a zapojit nové organizace s různým zaměřením. Do začátku roku 2014 se tak do programu zapojily celkem tři organizace. Sdružení Landing, které jsme založili před dvěma lety, se zaměřuje hlavně na program ve školách, ale v omezené míře provozuje i výlety do zálivu pro studenty a turisty. Druhá místní organizace – Wapela – se do eko- turistického projektu zapojila na konci roku 2013 a zaměřuje se hlavně na movité turisty a na oficiální návštěvy, stejně tak jako na mediální propagaci Balikpapanského zálivu. Její zatím největší zdejší akcí je organizování výletního programu pro účastníky derma- tologického kongresu, který se bude v Balikpapanu konat. Třetí organizací je cestovní kancelář Parakayu, kterou jsme založili společně s týmem KWPLH a dalšími místními ochranáři. Parakayu se zaměří spíše na „masový“ turismus, čímž je míněno několik set návštěvníků ročně, a to z velké části Indonésanů. Výdělky Parakayu by měly pomoci financovat kampaň za záchranu Balikpapanského zálivu.

Výzkum Výzkumné aktivity v Balikpapanském zálivu nebyly v roce 2013 prioritou, nicméně i tak se uskutečnily alespoň dvě menší studentské práce. Krisna Aditya Suharto, student Právnické fakulty Balikpapanské univerzity, shromáždil data, vypracoval a obhájil ba- kalářskou práci na téma „Právní ochrana mangrovů v průmyslové oblasti Kariangau“, v níž analyzuje především možné strategie žaloby na dvě továrny na zpracování pal- mového oleje v Balikpapanském zálivu. Krisna i nadále spolupracuje s týmem, který

35 TOMUS 38 v zálivu provádí pravidelný měsíční monitoring, plánuje založení vlastní nevládní or- ganizace a my doufáme, že v něm tak získáme nového právního poradce. Druhou studentskou prací byl výzkum Anggi Prayogiho, studenta Zemědělského institutu v Bo- goru, který se věnoval vlivu plánovaného projektu mostu přes ostrov Balang a dálnice, která má vést kolem Balikpapanského zálivu, na populaci delfínů orcel tuponosých. Anggi právě zpracovává shromážděná data. Třetím studentem, který se svou prací v zálivu teprve začíná, je Mahdaleny, posluchačka Univerzity Gadjah Mada v Yogya- kartě (ale také úřednice provinční vlády v Samarindě), která se bude věnovat tématu ničení mangrovů v Balikpapanském zálivu z legislativního hlediska. Balikpapanský záliv je vzhledem ke své snadné dostupnosti ideálním místem pro stu- dentské práce a tento potenciál bychom rádi maximálně využívali i do budoucna. Proto jsme zahájili první ročník terénního kurzu pro vysokoškolské studenty, jehož cí- lem je představit jim metody výzkumu opic kahau nosatých, delfínů orcel tuponosých a vegetace mangrovů a také seznámit je s životem místní rybářské komunity. První- ho ročníku kurzu se účastnilo 28 studentů a učitelů ze Singapuru (organizátorem byla Zoo Singapore). Kurz se bude opakovat každoročně pro různé indonéské i zahraniční univerzity, přičemž indonéští studenti by v příštích letech měli tvořit minimálně jednu třetinu účastníků. Druhý ročník kurzu proběhne ve spolupráci s českými univerzitami. Jeho organizátorem se stane Zoo Ústí nad Labem, partnerem je Česká zemědělská univerzita v Praze Suchdole. Vzhledem k intenzivním ochranářským konfliktům v Balikpapanském zálivu a z důvo- du, že by místní vláda mohla začít hrozit odnětím povolení k výzkumu pro zahraniční účastníky, jsme se však rozhodli přesunout program výzkumu kahau nosatých na klid- nější lokalitu. Celkem třikrát jsem navštívil distrikt Berau, projel několik různých primato- logicky zajímavých lokalit a jako možnou novou lokalitu pro příští výzkum jsem vybral záliv Sulaiman zhruba tři dny cesty severně od Balikpapanského zálivu. První výzkum kahau v zálivu Sulaiman je plánován na rok 2015.

Palmový olej Odlesňování za účelem pěstování palmy olejné se před několika lety dostalo do cen- tra problematiky ochrany přírody v Indonésii a ani Balikpapanský záliv není výjimkou. I nadále zdlouhavě jednáme s několika palmařskými společnostmi o možnostech ná- pravy škod, které v zálivu způsobily. Spor s firmou Wilmar je ve stadiu stížnosti u RSPO (Roundtable on Sustainable Palm Oil), což pro tuto společnost znamená pozastavení certifikace jejích produktů na mezinárodním trhu. Jednání zatím nevede k žádnému zvratu, proto jako alternativní možnost připravujeme také žalobu na vládní úřady, které Wilmaru vydaly příslušná povolení. Jednání s druhou společností, již dříve zmíněnou PT Agro Indomas, zatím není ve fázi oficiální stížnosti (to znamená, že proces jejich certi- fikace zatím není pozastaven). Firma nedávno označila výsledky našeho monitoringu včetně fotografií za zfalšované. Proto jsme jejich vedení požádali o společnou inspekci plantáže, při níž se podařilo podezření ze zfalšování evidence vyvrátit. S firmou jsme se domluvili na roční lhůtě, a pokud do té doby nedojde ke změně (obnova ilegálně od- lesněných říčních břehů), podáme rovněž stížnost u RSPO. Třetí firma, se kterou máme v Balikpapanském zálivu dlouhodobé spory, je Kencana Agro Ltd. Ta není členem RSPO, a je proto velmi obtížné vyvíjet na ni tlak. Nicméně poslední průzkum odhalil, že jejím klíčovým partnerem je společnost Louis Dreyfus Co., která členem RSPO je. I zde tedy plánujeme podání stížnosti a podobný postup jako v případě Wilmaru.

36 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Ve sporu s Wilmarem však došlo k zásadnímu zvratu dne 5. prosince 2013, kdy společ- nost podepsala závazek k okamžitému zastavení kácení pralesů s vysokou ochranář- skou hodnotou. Závazek byl uzavřen za podpory Greenpeace, The Forest Trust (TFT) a největšího odběratele palmového oleje – firmy Unilever. Balikpapanský záliv spadá do kategorie lesa s vysokou ochranářskou hodnotou, proto by měl Wilmar okamžitě zastavit veškeré své další plány v této oblasti. K tomu však bohužel nedošlo. Wilmar se totiž pokusil svůj závazek vůči Balikpapanskému zálivu obejít tím, že bez účasti ochra- nářských organizací provedl zhodnocení pralesa v rámci své koncese a došel k zá- věru, že žádnou ochranářskou hodnotu nemá. Dne 11. února 2014 sepsalo celkem 18 místních organizací a výzkumníků, kteří k jednání nebyli přizváni, protestní dopis, který jsme odeslali firmě Wilmar, organizacím, jako jsou RSPO, Greenpeace nebo TFT, a také médiím. Balikpapanský záliv se tak stává místem, ve kterém se začíná psát velmi důle- žitá kapitola v historii ochrany přírody v Indonésii.

Summary: Underway with support of Ústí nad Labem Zoo since 2007, the project‘s objective is protecting and ensuring sustainable use of the marine ecosystem of the coast and the rainforests of the Balikpapan Bay, East Kalimantan (Indonesia). In 2013, the project manager spent six months in Indonesia, while a number of Indonesian colleagues were active in the field over the remainder of the period under review with whom the author maintained regular connection via email. The project manager‘s aim after se- veral years spent in the region is to gradually transfer, to the maximum extent, tasks and responsibilities for the programme of permanent protection of the Balikpapan Bay to Indonesian colleagues. The process will however need several years.

Monitoring and cooperation with authorities The great success achieved as part of the project is the plan of monthly monitoring of major part of the coast and the rapid transmission of current news to both autho- rities and non-governmental organisations. Knowing what is happening in the field with a minimum delay enables everyone to respond by further actions in time. The monitoring activity has been underway, almost without interruption, since 2008 and as a result, a few highly undesired projects could be stopped or at least slowed down.

Campaigns, negotiation and litigation Creating pressure from the members of public the support of whose is essential for protecting the Balikpapan Bay forms one of the preconditions for the cooperation with Indonesian authorities to be successful. This is the purpose of our campaigning.

Ecotourism and environmental education While the monitoring activities, negotiations, campaigning and legal actions aim to manage issues that occur right here and now, the objective of environmental educa- tion and the ecotourism activities associated is influencing the society to prevent any similar conflicts to occur so often.

37 TOMUS 38

Research Research activities in the Bay were not a priority in 2013, but even so, there were at least two minor student efforts. Krisna Aditya Suharto - a student of the Faculty of Law at the Balikpapan University collected data, produced and defended his bachelor thesis on „Legal protection of mangroves in the industrial area of Kariangau“, which is chiefly analysing the possible strategies of legal action filed against two palm oil processing factories in the Bay. Krisna continues to collaborate with the team that had been carry- ing out the periodical monthly monitoring scheme. He is also planning to start his own NGO and we hope in him to become our new legal consultant. The other student research work was one of Anggi Prayogi, a student at Bogor Agricultural Institute, who was devoted to the effects of the planned project of bridging the island of Balang and that of the motor way to run along the Bay on the population of Irrawaddy dolphins. Anggit is currently processing the data collected. A third student who is just beginning her work in the Bay is Mahdaleny - a student of the University of Gadjah Mada, Yogya- karta, as well as an official of the provincial government in Samarinda, who is to focus on the destruction of mangroves in the Bay from a legal aspect.

Palm oil Deforestation to cultivate oil palms became the highlight of conservation in Indonesia a few years ago, the Balikpapan Bay being no exception. Extensive talks continue with several palm oil companies about the possibilities of remedy for the damage caused across the Bay. The dispute with Wilmar has entered the stage of a complaint filed with RSPO (Roundtable on Sustainable Palm Oil), the consequence of which for the com- pany is the certification of its products on the international market being suspended. Negotiations have not been recently leading to a turning point, so preparing a legal action against government authorities that issued the relevant permits for Wilmar is an alternative step of the project team. Discussions with the other company, already mentioned PT Agro Indomas, has not yet entered the stage of a formal complaint, meaning that the process of their certification has not been suspended. Recently, the company labelled the results of our monitoring activities (including photographs) as falsified. Therefore, we asked their management to undertake a joint inspection of the plantation at which the suspicion of falsifying evidence was overcome. It was agreed with the company that there would be a one-year period, and if no change had occu- rred by that time (i.e. the illegally deforested river banks being restored), the team shall place a complaint with RSPO as in the previous case. The third company with which there has been a long-term controversy is Kencana Agro Ltd. Since they are not RSPO members, putting them under any pressure is a very difficult task. However, as the latest survey has revealed that Louis Dreyfus Co. is their key partner a company that does belong to RSPO, the team intends to file a complaint and use the similar procedure as that in the case of Wilmar.

Adresa autora: Mgr. Stanislav Lhota, Ph. D., výzkumný pracovník Zoo Ústí nad Labem, Drážďanská 23, 400 07 Ústí nad Labem

38 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Kahau nosatý (Nasalis larvatus) – vlajkové zvíře projektu (foto Gabriella Fredriksson) Proboscis monkey (Nasalis larvatus) – a project‘s flagship species; credit: Gabriella Fredriksson

Mizející mangrovy v důsledku zakládání krevetích farem (foto Petr Slavík) Mangroves vanishing as a result of setting up shrimp farms; credit: Petr Slavík

39 TOMUS 38

Mladí aktivisté z hnutí Přátelé Balikpapanského zálivu – Peduli Teluk Balikpapan (foto Danang Sutobudi) Young activists of Peduli Teluk Balikpapan – the Friends of the Balikpapan Bay; credit: Danang Sutobudi

Plantáže palmy olejné vznikají na místě vykáceného pralesa (foto Michal Gálik) Oil palm plantations arise at sites of logged primary forest; credit: Michal Gálik

40 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

ORNITOLOGICKÁ POZOROVÁNÍ 2013 ORNITHOLOGICAL OBSERVATION 2013 Za Rakovnický ornitologický spolek Fénix o. s. zpracoval

Milan Tichai Vybrané záznamy zahrnují bývalé okresy Rakovník, Louny, Chomutov, Most, jednotlivá pozorování pochází také z části okresů Kladno, Plzeň - sever a Karlovy Vary. Autoři pozorování: MH – Miloslav Haifler, RR – Radek Remar, MT – Milan Tichai, HH – Hana Hubáčková, KT – Kateřina Tichaiová, AF – Anna Fuchsová

Bekasina otavní (Gallinago gallinago) 27.08.13 5 ex. louže v poli, Kněževes-Přílepy ČD (RA) MT 19.10.13 1 ex. louže v poli, Kněževes-Přílepy ČD (RA) MT

Bělořit šedý (Oenanthe oenanthe) 10.04.13 2M 1F pole u Velkého ryb., Jesenice (RA) MT 25.04.13 1M pole u Velkého ryb., Jesenice (RA) MT

Bramborníček černohlavý* (Saxicola rubicola) 23.03.13 1M nad Tyrš. koupalištěm, Rakovník (RA) RR 08.05.13 1M u trati, Blatno (LN) MT 12.05.13 1M Újezd nad Zbečnem (RA) RR, MT

Bramborníček hnědý* (Saxicola rubetra) 19.04.13 1 M nad Tyrš. koupalištěm, Rakovník (RA) RR 25.04.13 2 páry louka, Krty (RA) MT

Brkoslav severní (Bombycilla garrulus) 26.01.13 22 ex. na jablkách, Kněževes (RA) MT 14.02.13 30 ex. zahrada, Heřmanov (RA) MT 16.02.13 40 ex. Kolešovice (RA) MT

41 TOMUS 38

Břehule říční (Riparia riparia) 04.05.13 2 ex. býv. lom Vinařice (KL) účastníci Vítání ptačího zpěvu 19.05.13 15 ex. jezero, Malé Březno (CV) MT, MH 12.06.13 2 ex. býv. pískovna, Nepomyšl (LN) MT 16.06.13 35 ex. odkalovací nádrže, Roztyly (CV) MT, RR

Bukač velký (Botaurus stellaris) 04.10.13 1 ex. Vinařský ryb., Vilémov (CV) účastníci EFP

Čáp bílý* (Ciconia ciconia) 2013 1 pár neúspěšné hnízd., Jesenice (RA) MH, MT 10.04.13 2 ex. na komíně, tah, Rakovník (RA) RR 21.04.13 1 pár Kyjice (CV) MH, RR, MT 28.08.13 30 ex. pole, Běleč (KL) MH

Čáp černý* (Ciconia nigra) 00.04.13 1 pár Haná, Rakovník (RA) RR 30.06.13 1 ex. Krásný ryb., Bochov (KV) MH, MT

Čečetka zimní* (Carduelis flammea) 28.04.13 2 ex. PR Tankodrom, Rakovník (RA) MT

Čírka obecná* (Anas crecca) 30.06.13 1 pár Krásný ryb., Bochov (KV) MT, MH 30.12.13 2 páry Nechranická nádrž, Chbany (CV) MT

Drozd cvrčala* (Turdus iliacus) 01.01.13 1 ex. PR Tankodrom, Rakovník (RA) MT 01.04.13 1 ex. Blatno (LN) MT 02.11.13 4 ex. Kněževes (RA) MT 24.12.13 6 ex. PR Tankodrom, Rakovník (RA) MT

Drozd kvíčala* (Turdus pilaris) 12.01.13 350 ex. louka, Nezabudice (RA) RR

42 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Drozd zpěvný* (Turdus philomelos) 01.01.13 1 ex. PR Tankodrom, Rakovník (RA) MT

Dřemlík tundrový (Falco columbarius) 02.03.13 1 ex. Panoší Újezd-Slabce (RA) MT

Holub doupňák* (Columba oenas) 12.04.13 1-2 páry Kolešovický park, Kolešovice (RA) MT

Holub hřivnáč* (Columba palumbus) 15.01.13 5 ex. park, Rakovník (RA) RR 04.10.13 700 ex. Dobřenec (CV) účastníci EFP

Hvízdák euroasijský* (Anas penelope) 13.01.13 19 ex. Ohře, Hradiště (LN) MT 01.11.13 6 ex. Berounky, Roztoky (RA) RR

Chřástal polní* (Crex crex) 29.09.13 1 ex. vyplašen, Heřmanov (RA) MT

Jeřáb popelavý (Grus grus) 06.04.13 2 ex. pole, Kralovice (PS) KT 25.04.13 hlasy, tok Blatno (PS) MT

Jespák obecný (Calidris alpina) 27.08.13 2 ex. louže v poli, Kněževes-Přílepy (RA) MT

Jespák bojovný (Philomachus pugnax) 27.08.-28.09.13 7 ex. louže v poli, Kněževes-Přílepy (RA) MT

Jiřička obecná* (Delichon urbicum) 20.09.13 cca 500 ex. tah, Roztoky u Křivoklátu (RA) RR

Káně rousná* (Buteo lagopus) 08.02.13 1 ex. Hřebečníky (RA) RR

43 TOMUS 38

Kavka obecná* (Corvus monedula) 09.05.13 1 ex. tah, Pražská brána, Rakovník (RA) HH, RR

Kamenáček pestrý (Arenaria interpres) 27.-30.08.13 1 ex. louže v poli, Kněževes-Přílepy ČD (RA) MT

Konipas luční* (Motacilla flava) 21.04.13 >10 zpív.M rekultivace,Vrskmaň (CV) MH, RR, MT 19.05.13 1 ex. u silnice, Svojetín (RA) MT, MH 19.05.13 1 ex. u silnice, Havraň (MO) MH, MT 19.05.13 1 ex. rekultivace, Malé Březno (MO) MH, MT 08.06.13 1 hn.pár řepné pole, Kolešovice (RA) MT 07.07.13 1 ex. u silnice, Pšov-Letov (LN) MT

Kulík písečný (Charadrius hiaticula) 28.09.13 1 ex. louže v poli, Kněževes-Přílepy ČD (RA) MT

Ledňáček říční* (Alcedo athis) 06.01.13 1 ex. Blšanka, park Libořice (LN) MT

Linduška úhorní (Anthus campestris) 19.05.13 2 ex. rekultivace, Malé Březno (MO) MH, MT 19.05.13 1 ex. jezero Most, Most (MO) MH, MT 19.05.13 2 ex. výsypky Vrskmaň (CV) MH, MT

Luňák červený* (Milvus milvus) 12.05.13 1 ex. Lužná (RA) MH 16.06.13 1 ex. Vinaře (CV) RR, MH, MT 29.06.13 1 ex. Hřebečníky (RA) HH 30.06.13 3 ex. Bochov (KV) MH, MT červen 13 1 ex. Zvíkovec, Kostelík (RA) AF 08.07.13 3 ex. Hvozd (RA) MT

44 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Lžičák pestrý* (Anas clypeata) 10.04.13 5M,3F Velký ryb., Jesenice (RA) MT 19.04.13 8 párů rybník, Hřebečníky (RA) HH 04.10.13 5 ex. Vinařský ryb.,Vinaře (CV) účastníci EFP

Morčák veký* (Mergus merganser) 03.03.13 3 páry Berounka, Častonice (RA) RR

Moták lužní* (Circus pygargus) 04.05.13 1F Heřmanov (RA) MT 22.05.13 1M Čížkov (RA) MT 16.06.13 1M Roztyly, Chbany (CV) RR, MH, MT

Moták pilich* (Circus cyaneus) 31.03.13 1M,1F Rousínov (RA) MT, RR

Moudivláček lužní (Remiz pendulinus) 19.05.13 2 ex. Růžodol (MO) MH, RR, MT 04.10.13 1 ex. Vinařský rybník, Vilémov (CV) účastníci EFP

Orel mořský* (Haliaeetus albicilla) 2013 2 hnízd.páry CHKO Křivoklátsko MT, HH, MH 01.04.13 1 ex. Velečín (PS) MT 16.06.13 2 ex. Vinaře (CV) RR, MT, MH

Ořešník kropenatý (Nucifraga caryocatactes) 01.04.13 1 ex. Leontýn (RA) MT 19.09.13 1 ex. sběr ořechů, Bezděkov, Rakovník (RA) RR 02.10.13 1 ex. Lovíč, Oráčov (RA) MT

Pěnice vlašská* (Sylvia nisoria) 2013 >3 zpív.ex. PR Tankodrom, Rakovník (RA) MT 19.05.13 1 zpív. ex. rekultivace, Malé Březno (MO) MT, MH

45 TOMUS 38

Potápka černokrká (Podiceps nigricolis) 08.05.13 1 ex. r. Horní Fikač, Jesenice (RA) MT 19.05.13 >7 ex. Růžodol (MO) MH, MT 16.06.13 >13 ex. Droužkovický ryb., Droužkovice (CV) MT, RR, MH

Rákosník velký (Acrocephalus arundinaceus) 19.05.13 4 zpív. ex. rekultivace, Malé Březno (MO) MH, MT 19.05.13 2 zpív. ex. odkaliště, Komořany (MO) MH, MT 19.05.13 1 zpív. ex. výsypky Vrskmaň (CV) MH, MT 19.05.13 2 zpív. ex. rybníky, Růžodol (MO) MH, MT

Rehek domácí* (Phoenicurus ochruros) 16.12.13 2 ex. u letního kina, Rakovník (RA) RR

Rorýs obecný* (Apus apus) 21.04.13 2 ex. Šamotka (RA) RR

Skřivan lesní (Lullula arborea) 2013 2-3 hn.páry PR Tankodrom, Rakovník (RA) MT

Skorec vodní* (Cinclus cinclus) 06.07.13 1 ex. potok, Těšetice (KV) MT

Slavík modráček (Luscinia svecica) 21.04.13 1 zpív. M výsypky, Vrskmaň (CV) RR, MH, MT

Sluka lesní* (Scolopax rusticola) 11.03.13 1 ex. rybník, Újezdec (RA) HH 18.05.13 1 ex. Bory, Olešná (RA) MT

Sokol stěhovavý (Falco peregrinus) 31.03.13 2 ex. údolí Berounky (RA) HH 07.04.13 1 ex. údolí Berounky (RA) MH 04.10.13 1 ex. Roztyly, Chbany (CV) účastníci EFP

46 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Sova pálená (Tyto alba) 31.12.13 1 ex. Kněževes (RA) MT

Strnad luční* (Emberiza calandra) 23.03.13 1 zpív.ex. Zderaz (RA) MT 06.04.13 1 zpív.ex. Heřmanov (RA) MT 08.04.13 1 zpív. ex. Svinařov (RA) MT 25.04.13 3 zpív.ex. Čížkov (RA) MT 26.04.13 1 zpív.ex. Třtice-Mšec (RA) MT 08.05.13 2 zpív. ex. Krty-Blatno (RA) MT 19.05.13 1 zpív.ex. Kněževes, 2km S (RA) MT 20.05.13 5 zpív.ex. Kněževes-Přílepy ČD (RA) MT 08.06.13 2 zpív. ex. Kolešovice (RA) MT 23.06.13 1 zpív. ex. Výsluní (CV), 780m n. m. MT 14.07.13 1 zpív. ex. zahrady u vodojemu, Rakovník (RA) MT

Strnad rákosní* (Emberiza schoeniclus) 13.01.13 1 ex. Lišany u Žatce (LN) MT

Strakapoud prostřední* (Dendrocopos medius) 06.01.13 1 ex. park Libořice (LN) MT

Tetřívek obecný (Lyrurus tetrix) 21.04.13 2M,1F Hora sv. Šebestiána (CV) RR, MH, MT

Vodouš šedý (Tringa nebularia) 14.04.13 2 ex. Blatenská nádrž, Blatno (LN) MT 27.08.13 1 ex. louže v poli, Kněževes-Přílepy ČD (RA) MT

47 TOMUS 38

Včelojed lesní* (Pernis apivorus) 08.05.13 1 ex. Lužná (RA) MH 22.06.13 1 ex. PR Stříbrný luh, Roztoky (RA) RR 29.06.13 1 ex. PR Na Babě, Křivoklát (RA) RR 30.06.13 1 ex. Krásný ryb., Bochov (KV) MH, MT 30.06.13 2 ex. Blatno (LN) MH, MT

Volavka bílá* (Ardea alba) 12.01.13 1 ex. Berounka, Nezabudice (RA) RR 19.04.13 1 ex. za Tyršovým koupalištěm, Rakovník (RA) RR 28.12.13 2 ex. Berounka, Nezabudice (RA)

RR* = v databázi ROS jsou k dispozici další pozorování daných druhů z roku 2013

Souhrn: Přehled druhů zastižených během pravidelných monitoringů ptáků v roce 2013 zahr- nuje vzácněji hnízdící druhy, neobvyklé zástihy na tahu nebo i běžnější druhy ptáků pozorované v neobvyklou dobu či ve vysokých počtech exemplářů. Na pozorováních se podíleli členové Rakovnického ornitologického spolku Fénix o. s.

Summary: The listing of species encountered during regular bird surveys carried out in 2013 inclu- des rather rarely nesting species, unusual events of encounters during migration or even rather common birds with the period of sighting or the numbers observed being unusual. Participants in the birdwatching activities included members of Fénix, an orni- thological society located in Rakovník.

Adresa autora: Za ROS Fénix o. s. zpracoval Milan Tichai, Karlovarská 280, 270 01 Kněževes E-mail: [email protected]

48 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Brkoslav severní (Bombycilla garrulus) Waxwing (Bombycilla garrulus)

49 TOMUS 38

Konipas luční (Motacilla flava) Western yellow wagtail (Motacilla flava)

Kamenáček pestrý (Arenaria interpres) Ruddy turnstone (Arenaria interpres)

50 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

ICHTYOLOGICKÁ BIBLIOGRAFIE OKRESU LOUNY (2001 – 2010) ICHTYOLOGICAL REFERENCES REGARDING THE LOUNY DISTRICT (2001 – 2010)

Herbert Tichý Anonymus (pk) 2001: Rybáři zjara vysadí statisíce lososů. SD 27.4. Anonymus (pk) 2001: Vodní toky dostaly další várku lososů. SD 14.5. Anonymus (rtl) 2003: Ohře se dočká protipovodňových opatření. SH 9.1. Anonymus (pk): Rybáři opět vysazují do Liboce lososy. SD 26.4. Anonymus 2003: Přemohl říčního obra. SH 21.8. Anonymus (red) 2004: Růžoví lososi byli porcováni na menší díly sekerami nebo pilami. SH 13.5. Anonymus (lib) 2004: Rybáři loni vysadili mladé pstruhy, štiky a úhoříky. SD ? Anonymus (pk) 2004: V rybníce chybí kapři za půl milionu korun. SH 13.11. Anonymus (red) 2004: Brusel chrání českého kapra. Blesk 1.3. Anonymus (pk) 2005: Počasí posunulo výlov rybníka. SD listopad Anonymus (mst) 2007: Lounská tůň byla vyčištěna a dostala pět nových stromů. SD 24.10. Anonymus 2008: Ochranáři vypustili 8000 mladých lososů. Hospodářské noviny 22.10. Anonymus (red) 2010: V Košticích mají ryby přechod z evropských peněz. SH 10.2. Anonymus (síh) 2010: Vroutečtí rybáři jsou důležitou organizací města. SH 10.3. Houda J. 2000: Mřenka v potoce vymizela. SD 9.11. Houda J. 2001: Potoční voda je zdravější, vrací se do ní mřenka. SD 10.1. Janda P. 2010: Průvodce chráněnou přírodou Lounska. Odbor životního prostředí MÚ Louny. pp 36. Kinšt P. 2004: Ryby mohou plavat řekou díky novým přechodům. SD 10.1. Kinšt P. 2005: Losos se vrátil vytřít do Ohře. SD 8.1. Kinšt P. 2006: V bazénech se chovají statisíce ryb. SD 18.11. Kinšt P. 2007: Blšanka vyschla, rybáři sbírají mrtvé ryby. SD 21.7. Kolektiv 1882: Kronika Rybářského spolku v Lounech. (Stále pokračující rukopis). Louny. Mareš L. 2005: Louny a lidé u řeky Ohře. SD 26.3. Prášil O. 1975: Kam na ryby? Knihovna Květy. Jobby 21:46 – 47. Praha. Schnepp O. 2006: V českých řekách můžeme zastihnout lososy. SH 15.11. Tichý H. 2001: Čistota v Ohři se zlepšila a objevují se i noví živočichové. SD 18.1. Tichý H. 2001: Jak se na Lounsko dostala ryba zvaná štikookoun. SD 27.2.

51 TOMUS 38

Tichý H. 2001: Řemenatka napadá ryby v Počedělicích. SD 7.9. Tichý H. 2001: O rybářské stráži se bouřlivě jednalo již před 100 lety. SD 7.9. Tichý H. 2002: Ichtyologická bibliografie Lounska do r. 2001: FBS, Ústí nad Labem, 27:175 – 178 Tichý H. 2002: Střevle žije i na Lounsku. SD 3.11. Tichý H. 2002: Boj rybářů proti zdravému rozumu. SH 14.3. Tichý H. 2002: Naše nejmenší rybka je známá i z okresu Louny. SD 28.5. Tichý H. 2002: Výskyt rybky sekavce písečného se dá na Lounsku pouze předpokládat. SD 6.6. Tichý H. 2002: Rybáři požadovali odstřel kormoránů. SD 22.8. Tichý H. 2002: Ryby se staly důležitou součástí lidového léčitelství. SD 9.9. Tichý H. 2002: Chovatelé ryb vyplácejí odměnu za střeleného kormorána. SD 5.10. Tichý H. 2002: Mihule potoční se na Lounsku už nevyskytuje. SD 11.10. Tichý H. 2002: Ryby z moře se možná vrátí. SD 15.11. Tichý H. 2002: Sumeček americký už v Ohři nežije. SD ?.11. Tichý H. 2002: Chrostík je univerzální návnada rybářů. SD 13.12. Tichý H. 2003: Pamětní kniha Rybářského spolku v Lounech oslavila 120 let. SD 10.2. Tichý H. 2003: Učitel, geolog, ornitolog i rybář (F. Feygl). SH 20.2. Tichý H. 2003: Do čistších vod Ohře se vrací mník jednovousý. SD 27.2. Tichý H. 2003: Byla na Ohři chycena jehlice rohozobá? SH 20.3. Tichý H. 2003: V Ohři plavou obří štiky. SD 22.3. Tichý H. 2003: Na Ohři občas pytlačili i samotní rybáři. SD 26.3. Tichý H. 2003: Rybáři museli opakovaně bojovat o chytání v Ohři. SD 31.3. Tichý H. 2003: Kaprům se v Ohři patrně daří. Potvrzují to úlovky. SD 12.4. Tichý H. 2003: Malé ryby mizí. Velké na to doplácejí. SD 15.4. Tichý H. 2003: Podle jakých pravidel se chytaly ryby. SH 29.4. Tichý H. 2003: Doba, kdy by se v Ohři opět mohli objevit lososi, se blíží. SD 3.6. Tichý H. 2003: Lounští rybáři lovili na Ohři udicí, ale i sítí. SD 21.6. Tichý H. 2003: Řeka Ohře si svůj svátek zaslouží. SH 28.6. Tichý H. 2003: Vyznavači Petrova cechu se vydali na lov. SD 15.7. Tichý H. 2003: Kapr chycený u Kystry byl značkován u Černčic. SD 19.7. Tichý H. 2003: Rybářský pavilon navštívil T. G. Masaryk. SD 18.7. Tichý H. 2003: Rybáři si svoji finanční situaci vylepšovali chytáním do vaznic. SD 5.8.

52 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Tichý H. 2003: Úlovky ryb se na Ohři stále snižují. SD 14.8. Tichý H. 2003: Ryby na slepém rameni Ohře u Počedělic se téměř nedají chytat. SD 1.9. Tichý H. 2003: Okoun říční se vytrácí z Ohře. SD 12.9. Tichý H. 2003: Bolen je velmi ceněná ryba. SD 20.9. Tichý H. 2003: Ryby se na Ohři před 100 lety lovily sítí. SD 7.10. Tichý H. 2003: Rybářský spolek v Lounech měl mnoho názvů. SD 11.10. Tichý H. 2003: U Loun se ryby chovají od 15. století. SD 16.10. Tichý H. 2003: Rekordní karasi se také dají ulovit na Lounsku. SD 18.11. Tichý H. 2003: Nový zákon o rybářské stráži nahrává spíše pytlákům. SH 20.11. Tichý H. 2004: Rybáři v Lounech málem přišli o právo rybolovu na Ohři. SD 5.1. Tichý H. 2004: Padoustev nahradila v Ohři ostroretka. SD 6.1. Tichý H. 2004: Ježdík obecný patří mezi nejmenší dravé ryby. SD 1.4. Tichý H. 2005: Losos se vrací, střevlička je nová. SD 2.7. Tichý H. 2005: Neobvyklí škůdci ryb na Ohři. Černčický hlasatel, 2 : 23 – 24 Tichý H. 2005: Sivena se na Lounsku nepodařilo ulovit. SD 23.7. Tichý H. 2005: Kapitální plotice je z Ohře. SD V20.10. Tichý H. 2005: Jaké ryby se lovily za druhé světové války. SH. 8.12. Tichý H. 2006: Rybářům se letos sezona na Ohři vydařila. Černčický hlasatel, 4 : 15 Tichý H. 2007: Ještě s námi žijí – střevle potoční. SH 21.1. Tichý H. 2007: Ještě s námi žijí – ouklej pruhovaná. SH 7.2. Tichý H. 2007: Ještě s námi žijí – padoustev říční. SH 11.2. Tichý H. 2007: Ještě s námi žijí – jelec jesen. SH 21.2. Tichý H. 2007: Ještě s námi žijí – mník jednovousý. SH 8.2. Tichý H. 2007: Ještě s námi žijí – vranka obecná. SH 28.3. Tichý H. 2007: Ptáci a predátoři ryb u Vroutku. SH 6.4. Tichý H. 2009: Značkování ryb. Černčický hlasatel, 2:13 Tichý H. 2009: Sumec velký na Ohři. Černčický hlasatel, 4:16

Tonarová Š. 2002: Ohře konečně řekou svého jména. Právo. 14.11. Tonarová Š. ?: Z Ohře začnou odsávat usazeniny s jedovatou rtutí. SD ?

53 TOMUS 38

Poznámka: Některé názvy příspěvků si redaktoři SD upravili bez mého souhlasu.

Souhrn: V příspěvku je uvedena ichtyologická bibliografie okresu Louny v letech 2001 – 2010.

Summary: The paper presents an ichthyological bibliography of the Louny District in 2001 - 2010.

Adresa autora: Herbert Tichý, Obora 64, 440 01 Louny

54 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

MAMMALIOLOGICKÁ BIBLIOGRAFIE LOUNSKA DO ROKU 2010 MAMMALIOLOGISCHES SCHRIFTTUNG DES KREISES LOUNY ZUM JAHR 2010 Věnováno památce mého zesnulého přítele zoologa Mgr. Z. Bárty (1933 – 2005)

Herbert Tichý Do konce roku 2010 se mi podařilo podle literárních údajů, vlastních pozorování a po- znatků a zpráv věrohodných pozorovatelů na okrese Louny, doložit výskyt 67 druhů savců. Není přitom možno vyloučit další ojedinělý výskyt z okruhu Insectivora (Sorex), Chiroptera nebo Rodentia (Apodemus). Samozřejmě, že předpokládaný seznam mammaliologické literatury nemůže být úpl- ný, protože další údaje se určitě nachází v mě nedostupné literatuře. Jedná se hlavně o staré myslivecké sborníky a časopisy. I přes tyto nedostatky se domnívám, že případ- ným zájemcům o mammaliologii tohoto území, může být tento, byť neúplný seznam literatury prospěšný.

Seznam použitých zkratek: FBS - Fauna Bohemiae Septentrionalis KML - Kulturní měsíčník Lounska SH - Svobodný hlas SD - Severočeský deník Lučan

Poznámka: Některé tituly si bez mého souhlasu upravili sami redaktoři Severočeského deníku.

Literatura: Anonymus 1913: Eine Bisamrate in Erzgebirg. Jägt – Zeit f. Böhmen und Möhren, 24/11/:294

Anonymus 1914: Eine Bisamrate in Erzgebirg. Jägt – Zeit f. Böhmen und Möhren, 25/16/:450

Anonymus 1915: Eine Bisamrate in Erzgebirg. Jägt – Zeit f. Böhmen und Möhren, 26/9- 10/:129

Anonymus 1916: Eine Bisamrate in Erzgebirg. Jägt – Zeit f. Böhmen und Möhren, 27/7- 8/:99

Anonymus 1969: Nutrie na Ohři. Rybářství, 11:260

Anonymus 2000 (DM): Netopýří škola láká malé nezvané hosty. SH 3.2.

Anonymus 2001 (vvn): Strážníci honili po městě nutrii. SD 28.10.

55 TOMUS 38

Anděra M. 1979: Současný stav rozšíření jezevce lesního (Meles meles) v Českých ze- mích (Mammalia:mustelidae). Sboeník Jihočeského muzea. Přírodní vědy 1:17-20. České Budějovice.

Anděra M., Vohralík V. 1978: Rozšíření králíka divokého (Oryctolagus cuniculus, Linaeus 1758) v Československu. Lynx, Praha. 18:5-18.

Anděra M., Hůrka L. 1984: Zur Verbreitung der Crocidura – Arten in der Tschechoslo- wakei (Mammalia:Soricidae). Folia. Zoologica, 18:1- 8-38.

Anděra M., Hanzal V. 1995: Atlas rozšíření savců v České republice. Sudokopytníci (Arti- odactyla), zajíci (Lagomorpha). Národní muzeum. Praha, pp 64.

Anděra M., Hanzal V. 1966: Atlas rozšíření savců v České republice. Předběžná verze II. Šelmy (Carnivora). Národní muzeum. Praha. pp 85.

Anděra M. 2000: Atlas rozšíření savců v České republice. Předběžná verze III. Hmyzo- žravci (Insectivora). Národní muzeum. Praha. pp 108.

Anděra M., Beneš B. 2001: Atlas rozšíření savců v České republice. Předběžná verze IV. Hlodavci (Rodentia) – část 1. Křečkovití (Cricetidae), hrabošovití (Arvicolidae), plchovití (Gliridae). Národní muzeum. Praha. pp 156.

Anděra M., Beneš B. 2002: Atlas rozšíření savců v České republice. Předběžná verze IV. Hlodavci (Rodentia) – část 2. Myšovití (Muridae), myšivkovití (Zapodidae). Národní muzeum. Praha. pp 116.

Anděra M., Červený J. 2004: Atlas rozšíření savců v České republice. Předběžná verze IV. Hlodavci (Rodentia) – část 3. Veverkovití (Suiridae), bobrovití (Castotidae), nutri- ovití (Myocastrodiae). Národní muzeum. Praha. pp 76.

Anděra M., Hanák V. 2007: Atlas rozšíření savců v České republice. Předběžná verze V. Letouni (Chiroptera) – část 3. Netopýrovití (Vespertolionidae – Vespertilio, Eptesicus, Nyctalus, Pippistrelus, Hypsuga). Národní muzeum. Praha. pp 172.

Anděra M., Červený J. 2009: Velcí savci v České republice. Rozšíření, historie a ochrana 1. Sudokopytníci (Artiodactylae). Národní muzeum. Praha. pp 214.

Andreska J., Andresková M. 1993: Tisíc let myslivosti. Vimperk. Pp 443.

Bárta Z. 1980: Rozšíření některých drobných savců v severozápadní části CHKO České středohoří na základě jejich výskytu ve vývržcích sovy pálené (Tyto alba), část I – Insectivora. Sborník Okresního muzea v Mostě, řada přírodovědná, 2:83-89.

Bárta Z. 1982: Myška drobná, Microtus minutus, Pallas 1771 v severozápadní části Čes- kého středohoří. Časopis Národního muzea, řada přírodovědná, roč. 13, 4:207-208.

56 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Bárta Z. 1983: Die Vertreter der Gattung Rattus Fischer in den gewöllen der Schleiereule (Tyto alba) aus dem Böhmischen Mittelgebirge (ČSSR). Faunistische Abhandlun- gen, Dresden, 11, 3:63-66.

Bárta Z. 1986: Netopýr stromový (Nyctalus Leisleri) v zámeckém parku Krásný Dvůr, okres Louny. Lynx, Národní muzeum. Praha. 27:85.

Bárta Z. 1987: Netopýři severozápadních Čech. Sborník severočeského muzea, přírodní vědy, Liberec, 18:209-229.

Bárta Z. 1989: Netopýři zámeckého parku v Krásném Dvoře, okr. Louny. Sborník severo- českého muzea, přírodní vědy, Liberec, 17:63-66.

Bárta Z. 1989: První nález netopýra severního, Eptesicus nilsoni Kesserl. et Blasius 1839 v Doupovských horách. Sborník severočeského muzea, přírodní vědy, Liberec, 17:63-66.

Bárta Z. 1989/90: První doplněk k netopýrům severozápadních Čech. Sborník okresního muzea, řada přírodovědná, Most, 11/12:103-105.

Bárta Z., Tichý H., Houda J. 1990: Savci Lounska. Okresní pedagogické středisko a ČSOP. Louny. pp 31.

Bártl V. 2001: Když se do másla dostala krysa. SH 19.4.

Benda P., Šutera V. 2007: Příspěvek k poznání rozšíření některých nepůvodních druhů savců na území ústeckého a karlovarského kraje. FBS, Ústí nad Labem, 32:39-41.

Bělohoubek J. (red.) 2000: Údolí Hasiny u Lipence. ZO Hasina, ČSOP Louny. pp 151.

Briederman L. 1971: Die Migration des Elches (Alces alces 1758) in Mitteleuropa von 1957 bis 1966. Lynx, Národní muzeum, Praha, 12:5-24.

Bušek O., Tejrovský V., Zavadil V. 1990: Obratlovci Doupovských hor (Mammalia, Aves). Sborník Západočeského muzea, Příroda, Plzeň, 76:1-52.

Dufek J. 1987: Divoký králík a jeho složitá pouť do naší přírody. Myslivecký kalendář, 167-170.

Figala J. 1965: Die verbreitung der Hausratte (Rattus rattus) in der Tschechoslowakei. Zoologické listy, Brno, 4:333-338.

Flasar I., Flasarová M. 1975: Die Wierbeltierefauna Nordwestböhmens (severozápadní Čechy). Die bishering Ergebnisse Erforschung. Zoologische abhandlungen. Leip- zig, pp ?

Flasar I., Flasarová M. 1979: Obratlovci severozápadních Čech. Teplice. pp 175.

57 TOMUS 38

Flasar I., Flasarová M. 1980: Průvodce zoologickými sbírkami. Teplice. pp 55.

Flasar I., Flasarová M. 1995: Doplňky k práci – Obratlovci severozápadních Čech. Dosa- vadní výsledky jejich výzkumu. Acta universitatis Purkynianae, Ústí nad Labem 11, Studia oecologia II. Pp 88.

Gutzer M. 2002: Rys se objevil na okraji Podbořanska. SH 31.10.

Hanák V., Anděra M. 2005: Atlas rozšíření savců v České republice, předběžná verze V. Letouni (Chiroptera) – část 1. Vrápencovití (Rhinolophidae), netopýrovití (Vesperti- lionidae – Barbastella barbastellus, Plecotus auritus, Plecotus austriacus). Národní muzeum. Praha. pp 120.

Hanák V., Anděra M. 2006: Atlas rozšíření savců v České republice, předběžná verze V. Letouni (Chiroptera) – část 2. Netopýrovití – rod Myotis. Národní muzeum. Praha. pp 184.

Hanzal V. 1992: Geographical distribution of the Black rat, Rattus rattus (Mammalia:Ro- dentia) in the teritory of Czechoslovakia. Folia muz. natur. Bohemia oced. Zoologi- ca, 36.

Hejduk J., Čeřovský ? 2003: K výskytu letounů na území Ústeckého kraje. FBS, Ústí nad Labem, 38:43-65.

Hodasová J. 2002: Kolonie netopýrů se odmítá vystěhovat. SD 11.2.

Holoda S. 2001: Králíci, jejich přemnožení a konec. SH 5.4.

Houda J. 1971: Luhy Lounského Poohří. Odbor kultury, Louny. pp 78.

Houda J. 1980: Živočichové v lidových názvech rostlin. KML, 4:11-12.

Houda J. 1981: Z historie obor a bažantnic v našem kraji. KML, 9:4-7.

Houda J. 1982: Převor versus Pachta. KML, 6:10-11.

Houda J. 1988: Norník rudý (Clerthriomys glareolus) obyvatel hřbitova. KML, 10:7-8.

Houda J. 1989: Jelenec viržinský (Odocolius virginianus). KML, 6:8.

Houda J. 1996: Pozdní rehabilitace psovité šelmy (ubit nebo uloven). SH 22.5.

Houda J. 1996: Pověst o bílém jelenu aneb jak byla obnovena fara ve Vinařicích. SH 4.7.

Houda J. 1998: Vlků se naši předci obávali. SD 1.7.

Houda J. 1999: Šplhavý norník mlsá kůru. SD 19.7.

58 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Houda J. 1999: Syslové na Rané. SD 19.8.

Houda J. 2000: Králík divoký je vzácným jevem. SD 3.6.

Houda J. 2000: Brťařům ztěžovali práci medvědi. SD 21.8.

Houda J. 2000: Štvanice na Lounsku se dříve konaly i na medvědy. SD 14.11.

Houda J. 2001: Pověst o bílém jelenu hraběte z Cítolib se údajně zakládá na pravdivé historii. SD 30.3.

Houda J. 2001: Krásné hermelínové pláště z kožichů hranostajů těšily panstvo a šlechtu i na hradech. SD 15.12.

Houda J. 2002: Lounsko obývá tchoř světlý, známý jako „myšák“. SD 21.9.

Husák P., Wolf R., Lochman J. 1986: Daněk, sika, jelenec. SZN. Praha. pp 314.

Chadt – Ševětínský J. E. 1909: Dějiny lovu a lovectví v Čechách a na Moravě. Louny. pp 314.

Janda P. /red./ 2010: Průvodce chráněnou přírodou Lounska. Odbor životního prostředí MÚ Louny. pp 36.

Jelínek F. 1988: Zvěř jako bioindikátor přírodního prostředí. OV ČMS Louny. pp 21.

Jirsík J. 1955: Die Hausratte, Rattus rattus (Liné 1758) wieder in der Tschechoslowakei. Säugetiere, Mitt. 3:21-28.

Kálal J. 1914: Ondatra v Čechách. Česká myslivost, 18,(2):21-22, (3):39-40.

Kassal A. 2000: Netopýr našel na čas domov v krabici. SD 1.4.

Kinšt P. 2002: O pěkných úlovcích sní tisíce rybářů a myslivců na Lounsku. SD 16.2.

Kinšt P. 2004: Přemnožená zvěř ničí porosty. SD 4.9.

Kinšt P. 2005: Střetnutí aut se zvěří bylo méně. SD ?

Kinšt P. 2006: Myslivcům začíná lovecká sezona. SD 6.8.

Klouček Z. 1995: Příroda okresu Louny. OÚ Louny. pp 18.

Kolektiv 1987: Přehlídka trofejí spárkaté zvěře. Louny. pp 18.

Kolektiv 1990: Přehlídka trofejí spárkaté zvěře. Louny. pp 18.

59 TOMUS 38

Komár V. 1993: Vojenský újezd Hradiště. Sborník geografické společnosti 2. Praha, 98:75- 86.

Kopřivová ? 2002: Nevyhánějte netopýry, potřebujeme je. SH 24.10.

Lemann E. 1908: Fiscgotter und Rabzugfang. Jägd – Zeit. f. Böhmen und Mähren, 19(24):659.

Lochman J., Kotrlý A., Hromas J. 1988: Dutorohá zvěř. SZN. Praha. pp 378.

Löscher L. 1912: Zum Auftretten die Bisamrate. Jäght – Zeit. f. Böhmen und Mähren, 10(13):274-275.

Matějů J., Nová P., Uhlíková J. 2007: Záchranný program sysla obecného v ČR. Ochrana přírody, Praha, 6:16-20.

Matějů J., Hulová Š., Nová P., Capáková E., Marhoul P., Uhlíková J. 2010: Záchranný pro- gram sysla obecného (Spermophilus citellus) v České republice. Univerzita Karlova v Praze, Přírodovědecká fakulta a AOPK ČR. pp 80.

Ministr J. 1979: Po stopách medvědů a vlků v severozápadních Čechách. Myslivecký kalendář, 157-160.

Neuwirt E. 1922: Zum Aufraten die Bisamrate. Jäght – Zeit. f. Böhmen und Mähren. 10(11):226.

Nožička J. 1973: K historii chovu daňka v Českých zemích. Myslivecký kalendář, 37-40.

Poukert J. 1982: Obsah kadmia v srsti a trusu zajíce polního (Lepus europaeus Pall.) v závislosti na znečištění krajiny průmyslem a energetikou. Sborník okresního mu- zea, řada přírodovědná, Most, 4:87-93.

Pleticha P. 1977: Imigrace malých savců do velkokapacitních objektů. FBS, Ústí nad Labem, 2:15-18.

Strnadová M. 2009: Lounský okres osidlují nové druhy zvířat. SD 12.10.

Štětina Š. 1930/31: Záplava myší v r. 1895. Lounský kraj, ½:26-27.

Šubrt J. 1925: Popis okresu Lounského. Louny. pp ?

Šubrt J. 1930: Statistika okresu Lounského. Louny. pp ?

Tichý H. 1973: Zbytky po liščích hodech. Myslivost, 8:183.

Tichý H. 1977: Výskyt losů v letech 1967 – 1976 v ČSR. Myslivost, 8:174-175.

Tichý H. 1977: Netopýr kouzla zbavený. KML, 5:12-13.

60 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Tichý H. 1979: Pravděpodobný výskyt vydry říční v Lenešicích. KML, 12:9-10, 3:11-12.

Tichý H. 1982: Obratlovci státní přírodní rezervace Raná v Českém středohoří. FBS, Ústí nad Labem, 7:21-36.

Tichý H. 1982: Naši ježci. KML, 2:11-12.

Tichý H. 1984: Současné poznatky o netopýrech na okrese Louny. KML, 1:7-9.

Tichý H. 1984: Úvaha nad výskytem zajíce polního na Lounsku. KML, 5:10.

Tichý H. 1984: Divoký králík. Průboj, 18.5.

Tichý H. 1984: Výskyt křečka na Lounsku. KML, 6:8.

Tichý H. 1984: Povídání o králících. KML, 10:12.

Tichý H. 1984: Vliv škodné zvěře na stavy zajíců a bažantů. KML, 12:9-10.

Tichý H., Bárta Z. 1984: Nález ježka východního, Erinaceus concolor Martin 1836 v Lou- nech. Lynx, Národní muzeum, Praha, 22:87-88.

Tichý H. 1985: Obratlovci lesního celku „V hlubokém“ u Peruce (okres Louny). FBS, Ústí nad Labem, 10:67-70.

Tichý H. 1986: Chránění savci našeho okresu I. Hlas, 29.12.

Tichý H. 1987: Chránění savci našeho okresu II. Hlas, 23.1.

Tichý H. 1987: Současní savci města Loun. KML, 1:11-12.

Tichý H. 1987: Netopýří budky. Hlas, 1.5.

Tichý H. 1987: Žádost o spolupráci (netopýři). Hlas, 9.10.

Tichý H., Houda J. 1987: Vydry říční na Ohři. Průboj, 19.7.

Tichý H. 1988: Zatoulanci na Lounsku. Průboj, 10.9.

Tichý H. 1989: Červená listina ohrožených druhů obratlovců Lounska. KML, 1:3-5.

Tichý H. 1989: Obratlovci Bílých strání u Třtěna. KML, 3:9-10.

Tichý H. 1989: Neobvyklá kořist poštolky obecné. Myslivost, 4:90.

Tichý H. 1989: Znáte veverku? Průboj, 30.9.

61 TOMUS 38

Tichý H. 1989: Může být myslivec ochráncem přírody? Nika, Praha, 8-9:25-26.

Tichý H. 1989: Obratlovci státní přírodní rezervace Oblík na Lounsku. Stipa, Ústí nad La- bem, 10:29-45.

Tichý H. 1990: Sysel. Průboj, 10.2.

Tichý H. 1990: Křeček. Průboj, 24.2.

Tichý H. 1990: Mufloni na Lounsku. Průboj, 14.4.

Tichý H. 1990: Černá zvěř v honitbě. SD 21.4.

Tichý H. 1990: Jeleni na Lounsku. SD 12.5.

Tichý H. 1990: Srnčí zvěř na Lounsku. SD 28.7.

Tichý H. 1990: Nežádoucí sika. SD 3.8.

Tichý H. 1990: Liška v honitbě. SD 12.8.

Tichý H. 1990: Co dokáží kočky. Myslivost, 8:335.

Tichý H. 1990: Daňci na Lounsku kdysi a dnes. SD 15.12.

Tichý H. 1991: Dvacet let osidlování velkokapacitní drůbežárny obratlovci. FBS, Ústí nad Labem, 16:15-20.

Tichý H. 1991: Na ježky se nestřílí. Nika, Praha, 6:4.

Tichý H. 1991: Neobvyklá smrt netopýra. Živa, 40/2/:91.

Tichý H. 1992: Liška kontra zajíc, bažant a ti druzí. Myslivost, 3:12-13.

Tichý H. 1992: Slavné lovy. SD 31.12.

Tichý H. 1993/94: Ježek východní, Erinaceus concolor, Maŕtin 1836 na okrese Louny. Sborník okresního muzea, přírodní vědy, Most, 15-16:75-78.

Tichý H. 1994: Divický jelen. SD 15.1.

Tichý H. 1994: Poznámka k výskytu savců v agrárních valech. FBS, Ústí nad Labem, 19:65- 66.

Tichý H. 1994: Lovná zvěř v minulosti a v současnosti. SH 30.3.

Tichý H. 1995: Ptáci a netopýři proti golfu. SH 14.9.

62 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Tichý H. 1995: Zástřelné. SH 8.12.

Tichý H., Houda J. 1995: Další nález ježka východního, Erinaceus concolor, Martin 1936 na Lounsku. Vlastivědný sborník Litoměřicko 1991-1993, 27-29:213-214.

Tichý H. 1995: Ovce v Poohří. SD 18.5.

Tichý H. 1995: Nový druh netopýra na Lounsku. SH 14.11.

Tichý H. 1995: Vymizelé velké šelmy na Lounsku. SH 9.12.

Tichý H. 1995: Nevíte o sedmispáčích? SH 12.12.

Tichý H. 1996: Pomůže pastva v Lounském středohoří vzácným druhům hub? Mykolo- gický sborník

73/4/:122-123.

Tichý H. 1997: Prasečí nebo psí? SH 2.1.

Tichý H. 1997: Třetihorní hlodavec od Valče. SH 6.3.

Tichý H. 1997: Ochranáři v akci (netopýři). SH 24.4.

Tichý H. 1997: Nežádoucí přistěhovalec (psík mývalovitý). SD (září).

Tichý H. 1997: Hraboši a jejich příbuzní. SD (listopad).

Tichý H. 1997: Holocaust pokusných zvířat. SD (listopad).

Tichý H. 1997: Výskyt netopýrů v přírodním parku Džbán. Zpravodaj OÚ Rakovník, 3:11-12.

Tichý H. 1997: Na Oblíku opět pasou ovce. Mykologický sborník, 3:103.

Tichý H. 1997: Nepříjemný společník člověka – morová krysa. SD 8.3.

Tichý H. 1998: Jak se u nás zabydlel králík divoký. SD 20.4.

Tichý H. 1998: Plši – sedmispáči. SD 12.6.

Tichý H. 1998: Syslové v Národní přírodní rezervaci Raná. SD 10.7.

Tichý H. 1998: Málo známý společník člověka – bělozubka. SD 1.8.

Tichý H. 1998: Agrární valy – oáza pro živočichy v kulturní krajině. SD 20.8.

Tichý H. 1998: Myšice není myš ani hraboš. SD 28.9.

63 TOMUS 38

Tichý H. 1998: Ondatra pižmová je nejenom bobřík pižmový, ale i dlakoš. SD 18.9.

Tichý H. 1998: Pichlavý rytíř. Ježek psí a prasečí. SD 15.10.

Tichý H. 1998: Znáte opičku našich lesů veverku? SD (říjen).

Tichý H. 1998: Pejsci – nejmenší savci na světě. SD 6.11.

Tichý H. 1998: Vzácní čtyřnozí zatoulanci. SD 22.11.

Tichý H. 1998: Znáte kunu větevnici a kunu skalní? SD 6.12.

Tichý H. 1999: Liška známá i neznámá. SD 1.2.

Tichý H. 1999: Chraňte netopýry. SD 3.4.

Tichý H. 1999: Vydry na Ohři. Černčický hlasatel, 1:16.

Tichý H. 1999: Krtek škodlivý i užitečný. SD 25.5.

Tichý H. 1999: Hryzec a boj proti němu. SD 11.5.

Tichý H. 1999: Ne všechna zvířata jsou u nás původní. DD 3.7.

Tichý H. 1999: Z dovezených druhů vysoké se dařilo muflonům, kteří jsou i na okrese Louny. SD 7.7.

Tichý H. 1999: Psík mývalovitý se usadil na Doupovsku. SD 12.7.

Tichý H. 1999: Bobří žlázy nahradil acylpirin. SD 17.8.

Tichý H. 1999: Populační exploze křečka stihla i Louny. SD 13.8.

Tichý H. 1999: Rejsec vodní používá k lovu jedovaté žlázy. SD 27.9.

Tichý H. 1999: Myška staví hnízda z trávy. SD 2.10.

Tichý H. 1999: Norník rudý si pochutnává i na mršině. SD 28.9.

Tichý H. 1999: Krtek jako škůdce. Ptáci kolem nás. Přerov, 2:20-21.

Tichý H. 1999: Chráněné zimoviště netopýrů ve Strádonicích. Perucký zpravodaj, 4:18.

Tichý H. 1999: Větrolamy v poli jsou pro zvěř jako oáza v poušti. SD 2.12.

Tichý H. 1999: Nejvzácnější netopýři Lounska. SD 27.12.

64 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Tichý H. 2000: Okres zažil slavné hony. SD 8.2.

Tichý H. 2000: Agrární valy mají význam pro zvěř. SD 12.2.

Tichý H. 2000: Vzácný netopýr zimuje na Lounsku. SD 9.2.

Tichý H. 2000: Skládky komunálního odpadu rádi vyhledávají masožraví savci. SD 20.4.

Tichý H. 2000: Netopýru rezavému se v lounském okrese líbí. SD 21.3.

Tichý H. 2000: U Nečich se proháněli losi. SD 28.4.

Tichý H. 2000: Bobr patřil k postním jídlům. SD 18.4.

Tichý H. 2000: Park v Krásném Dvoře si oblíbili ptáci i netopýři. SD 15.5.

Tichý H. 2000: Na Rané žijí asi poslední sysli severních Čech. SD 26.6.

Tichý H. 2000: Pro mladé netopýry právě nastal čas ke vzlétnutí. SD 10.7.

Tichý H. 2000: Bílý jelen žil údajně nejenom v Žehušicích. SD 12.7.

Tichý H. 2000: Bílé stráně mají svůj význam. SD 15.7.

Tichý H. 2000: Důkladně prozkoumané území Hasiny se právem řadí mezi cenná pří- rodní území. SD 19.7.

Tichý H. 2000: Exotická zvířata se také toulala v přírodě na Lounsku. SD 26.7.

Tichý H. 2000: V okrese žije netopýr vousatý i Brandtův. SD 26.7.

Tichý H. 2000: Los se zatoulal do Hříškova, norek do Loun. SD 4.8.

Tichý H. 2000: V Lounech žije také ježek východní SD 2.8.

Tichý H. 2000: Malá lasice se jako nový druh nepotvrdila. SD 14.8.

Tichý H. 2000: Netopýra černého lze dobře rozeznat podle buldočí tváře. SD 15.8.

Tichý H. 2000: Netopýr večerní zavítal po letech opět do Černčic. SD 26.8.

Tichý H. 2000: Netopýr řasnatý loví hmyz jinak než jeho příbuzní. SD 4.9.

Tichý H. 2000: Lidé přichází do styku s netopýry právě teď. SD 11.9.

Tichý H. 2000: Jezdci na koních štvali zvěř i na Lounsku. SD 11.9.

65 TOMUS 38

Tichý H. 2000: Na Lounsku se lovili i vlci. SD 16.9.

Tichý H. 2000: Jméno netopýra vodního je pro něj příznačné. SD 26.9.

Tichý H. 2000: Kroužkování netopýrů umožnilo sledovat, kde vlastně žijí během zimních měsíců. SD 2.10.

Tichý H. 2000: Ušatý dvojník netopýr. SD 19.10.

Tichý H. 2000: Napřed kočičí mazlíček, později končí v kontejneru. SD 3.11.

Tichý H. 2000: Mazlíček později často končí na ulici. Mostecko, 29.10.

Tichý H. 2000: Štvanice se na Lounsku konaly dříve na medvědy, lišky, vydry a jezevce. SD 14.11.

Tichý H. 2000: Současní lovci by mohli pánům někdejší stavy závidět. SD 25.11.

Tichý H. 2000: Zimní spáči na Lounsku. SD 25.11.

Tichý H. 2000: Veverka zčíná být vzácná. SD 28.12.

Tichý H. 2000: Savci naučné stezky „Údolím Hasiny“ u Lipence in: Bělohoubek, Hluštík, Matyáš,

Novotný, Tichý, Vysoký: Údolí Hasiny u Lipence. Průvodce naučnou stezkou, ČSOP Ha- sina Louny, 1-20.

Tichý H., Králíček V. 2000: Další výskyt losů (alces alces) na okrese Louny. FBS, Ústí nad Labem, 25:49.

Tichý H. 2001: Kvůli prasatům téměř vymizely koroptve, ale i zajíci a bažanti. SD 2.2.

Tichý H. 2001: Psík mývalovitý se usadil i na Lounsku. SD 17.2.

Tichý H. 2001: Jak se z divokého králíka stal domácí mazlíček. SD 6.3.

Tichý H. 2001: Slintavku a kulhavku mohou šířit i potkani. SD 5.4.

Tichý H. 2001: Vydra říční je ohroženým druhem i na Lounsku. SD 21.4.

Tichý H. 2001: Počátky psů cvičených pro boj a zabíjení se nachází hluboko v historii lidské rasy. SD 24.4.

Tichý H. 2001: Vlci působili škody na zvěři v Doupovských horách. SD 10.5.

Tichý H. 2001: Za posledních 100 let vymizel z Lounska jeden druh savce. SD 26.6.

66 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Tichý H. 2001: Proti hlodavcům pomáhají berličky pro dravce. SD 25.7.

Tichý H. 2001: Do lounských vod se mohou vrátit bobři. SD 30.8.

Tichý H. 2001: Hraboši polní se letos nestačili přemnožit. SD 17.9.

Tichý H. 2001: Ptáci a savci Macova dolu. Perucký zpravodaj, 1:28.

Tichý H. 2001: Ještě k zimovišti netopýrů ve Stradonicích. Perucký zpravodaj, 4:25-26.

Tichý H. 2002: Fretka se používala nejenom k lovu králíků, ale i k protahování drátů pod zem. SD 27.2.

Tichý H. 2002: Nepravá myška bělozubka je člověku prospěšná. SD 28.2.

Tichý H. 2002: Zvěřinářské trhy na Lounsku nabízely velkou lahůdku – maso veverek. SD 6.3.

Tichý H. 2002: V tůních Lounska se prohání dravý rejsec. SD 11.4.

Tichý H. 2002: Když ještě bylo zvěře dost. SH 18.4.

Tichý H. 2002: Nejmenší z našich plchů žije i na Lounsku. SD 22.4.

Tichý H. 2002: Lounsko je o jeden druh savce bohatší (hraboš mokřadní). SD 11.6.

Tichý H. 2002: Sysel se na severu Čech stává stále vzácnější. Mizí z oblasti Rané. SD 26.6.

Tichý H. 2002: Na Lounsku byl uloven sup bělohlavý, orel mořský, ale i psík mývalovitý. SD 7.10.

Tichý H. 2002: Poslední výskyt tchoře stepního, Potorius eversmanii Leson, 1872 na okrese Louny. FBS, Ústí nad Labem, 27:67-80.

Tichý H. 2003: Proti přemnoženým hrabošům polním lze používat jednoduché a levné metody. SD 7.1.

Tichý H. 2003: Jak dopadl výzkum krysy obecné v lounském okrese. SH 6.2.

Tichý H. 2003: Králíků divokých v oblasti Poohří ubývá. SD 24.2.

Tichý H. 2003: Vydry říční v oblasti Ohře stále patří mezi velmi vzácné šelmy. SD 17.3.

Tichý H. 2003: Počty divočáků v oblasti jdou do tisíců. SD 17.4.

Tichý H. 2003: Divočáci vždy škodili na drobné zvěři. SD 12.5.

Tichý H. 2003: Na území někdejšího okresu Louny žije 14 druhů netopýrů. SD 21.5.

67 TOMUS 38

Tichý H. 2003: Neobvyklý způsob získávání potravy u sovy pálené (Tyto alba) a poštolky obecné (Falco tinnunculus). Ptáci kolem nás, Přerov, 1:7.

Tichý H. 2003: Ohrožené netopýry je nutno chránit. SD 1.11.

Tichý H. 2003: Zimoviště netopýrů ve Stradonicích na okrese Louny. FBS, Ústí nad Labem, 27:71-73.

Tichý H. 2003: Zajímavé pozorování netopýrů. FBS, Ústí nad Labem, 27:69.

Tichý H. 2004: Národní přírodní rezervace Raná – poslední útočiště syslů na severu Čech. FBS, Ústí nad Labem, 28:67-70.

Tichý H., Tichá H. 2004: Proměnlivé zbarvení krys (Rattus rattus rattus) v drůbežárně v Černčicích, okres Louny. FBS, Ústí nad Labem, 28:71-72.

Tichý H. 2004: Nezachraňujte opuštěná mláďata. Zpravodaj Libčeveska, 1:4.

Tichý H. 2004: Nezachraňujte opuštěná mláďata. SH 6.5.

Tichý H. 2004: Markrabí z Baden – Badenu byli vášnivými lovci. Zpravodaj OÚ Vršovice, 4:9.

Tichý H. 2004: Na Lounsku žijí živočichové pod sněhem. SD 4.12.

Tichý H. 2004: Inventarizační průzkum NPR Oblík v Českém středohoří. Obratlovci – ver- tebrata. Strojopis pp 40. Dep. Správa CHKO České středohoří, Litoměřice.

Tichý H. 2004: Inventarizační průzkum NPR Raná v Českém středohoří. Obratlovci – ver- tebrata. Strojopis pp 40. Dep. Správa CHKO České středohoří, Litoměřice.

Tichý H. 2004: Spárkatá zvěř se šíří do kopců Lounského středohoří. SD 14.2.

Tichý H. 2005: Jak dopadl průzkum chráněných území. SD 19.7.

Tichý H. 2006: Vydry na Ohři u Vršovic. Vršovický zpravodaj OÚ, 1:5.

Tichý H. 2006: Mizející příroda NPR Raná. SH 25.10.

Tichý H. 2006: Opičky našich lesů. Perucký zpravodaj, 4:11.

Tichý H. 2007: Zajímavé druhy savců v okolí Vršovic. Vršovický zpravodaj OÚ, 2:3.

Tichý H. 2007: Bělozubka není malá myš. Černčický hlasatel. 1:11.

Tichý H. 2008: Velkolepým honům už odzvonilo. SH 10.12.

Tichý H. 2008: Na Ohři u Černčic byla pozorování řekomyš. Černčický hlasatel, 1:11.

68 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Tichý H. 2008: Pastva ovcí na Oblíku a Rané zachránila sysly. SH 28.5.

Tichý H. 2008: I netopýři se občas mýlí. SH 4.9.

Tichý H. 2009: Králík divoký a lov u Peruce. Perucký zpravodaj, 3:26.

Tichý H. 2009: Na Rané žije největší kolonie syslů v Čechách. SH 21.10.

Tichý H. 2010: Ježek východní u Černčic. Černčický hlasatel, 1:27-28.

Tichý H. 2010: Letošní zima je pro zvěř krutá. SH 10.3.

Tichý H. 2010: Bělozubka bělobřichá chycena u Černčic. Černčický hlasatel, 2:19.

Tichý H., Tichá H. 2010: Bělozubka bělobřichá. Krátké faunistické zprávy. Sborník Oblast- ního muzea v Mostě, řada přírodovědná, Most, 31:60.

Tichý H. 2010: Okolo Ohře se šíří norek americký. Černčický hlasatel, 3:11-12.

Tomandl M. 1958: Historický průzkum lesního celku Domoušice. Jablonec na Nisou, ???

Tyrner P., Bárta Z. 1970: Nové nálezy myšky drobné (Micromys minutus Pallas) a její rozší- ření v Čechách. Časopis Národního muzea, odd. přírodní vědy, Praha, 137/3-4/:27- 28.

Tyrner P., Bárta Z. 1972: K výskytu bělozubky šedé (Crocidura suaveolens Pallas 1811) v severozápadních Čechách. Lynx, Národní muzeum, Praha, 13:51-55.

Uhlíková J., Matějů J., Nová P., Vohralík V. 2009: Sysel obecný – hlodavec, který nesyslí. AOPK ČR, Praha. pp 17.

Vavřínová T. 2001: Myslivci na Lounsku musí kvůli mrazům v těchto dnech již daleko více. SD 15.12.

Vavřínová T. 2003: Liškám se daří, vzteklina se neobjevila již 4 roky. SD 21.3.

Vavřínová T., Kassal A. 2003: Zajíců je stále méně. SD 27.9.

Vlačiha V. 1992: Údolím Hasiny u Lipna. Průvodce naučnou stezkou. Louny, pp 32.

Vlačiha V. 1994: Významné druhy fauny Údolí Hasiny v Lipenci u Loun. FBS, Ústí nad Labem, 19:39-45.

Vlček M. 1972: Obratlovci státní přírodní rezervace Raná v Českém středohoří. Ochra- nářský průzkum. Naší přírodou, 2:5-9.

Vlček M. 1975: Předběžné výsledky ochranářského průzkumu netopýrů Českého stře- dohoří a přilehlých oblastí. Ochrana přírody, Ochranářský průzkum, 7:21-24.

69 TOMUS 38

Vlček M. 1977: Společenstvo obratlovců v rezervacích Českého středohoří. Stipa, Ústí nad Labem, 3:59-110.

Vlček M., Vondráček J. 1974: Potrava sovy pálené (Tyto alba guttata Brehm) v severozá- padních Čechách. Biologie 29, 8:649-656.

Vohralík V., Anděra M. 1976: Rozšíření křečka polního (Cricetus cricetus L.) v Českoslo- vensku. Lynx, Národní muzeum, Praha, 18:85-97.

Vondráček J. 1981: Myška drobná (Micromys minutus Pall.) a rozbory vývržků sovy pá- lené. FBS, Ústí nad Labem, 6:33-36.

Wiesbauer J. 1893: Ziesel im Böhmen, Mitt. d. Section f. Naturkunde d. Österr. Tourist – Club, 5/3/:23-24.

Wolf R., Chroust M., Kokeš O., Lochman J. 1976: Naše obory. SZN, Praha. pp 250.

Souhrn: Předkládaná práce prezentuje seznam literatury o 67 druzích savců z území okresu Louny do roku 2010.

Zusammenfassung: Die Arbeit presentiert das Schrifttum und 69 Säugetierarten auf dem Gebiest des glei- chzeitungen Bezirk Louny zum Jahre 2010.

Adresa autora: Herbert Tichý, Obora 64, CZ, 440 01 Louny

70 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

NEOBVYKLÝ ZPŮSOB LOVU U SOKOLA STĚHOVAVÉHO UNUSUAL WAY OF HUNTING IN THE PEREGRINE FALCON

Herbert Tichý Podle většiny ornitologů loví sokol stěhovavý (Falco peregrinus) svou kořist téměř vý- hradně v letu. 24. 12. 2012 jsem měl vzácnou možnost zaznamenat odlišný způsob lovu. Z okna jsem zahlédl hrdličku zahradní (Streptopelia decaocto), jak zalétává do spod- ních větví borovice lesní, kam za ní vzápětí zaletěl i dravec, který ji pronásledoval. Krát- ce nato oba dopadli na zem a dravec začal hrdličku okamžitě škubat. Podle způsobu lovu jsem se domníval, že se jedná o krahujce obecného (Accipiter nisus). Když jsem si ale donesl dalekohled, tak jsem zjistil, že útok provedl mladý sokol stěhovavý. U kořisti byl téměř 20 minut, i když spotřeboval pouze svalovinu z prsou. Poblíž domu jsem pak následující den pozoroval patrně téhož jedince. Pro dravé ptáky je okolí mého domu velice přitažlivé, protože navazuje na drůbežárnu, kde se hlavně v zimě při vyhledávání potravy zdržuje i více než sto hrdliček zahradních.

Souhrn: Autor popisuje málo běžný útok sokola stěhovavého (Falco peregrinus) na hrdličku zahradní (Streptopelia decaocto).

Summary: The author describes a rather unusual case of a peregrine falcon (Falco peregrinus) attacking a European collared-dove (Streptopelia decaocto).

Adresa autora: Herbert Tichý, Obora 64, 440 01 Louny

71 Činnost Zoologického2013 klubu

PŘÍRODOVĚDNÉ A CESTOVATELSKÉ PŘEDNÁŠKY FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

POLYGAMIE U VLAŠTOVKY OBECNÉ POLYGAMY IN THE BARN SWALLOW

Herbert Tichý Vlaštovky obecné (Hirundo rustica) hnízdí v mém rodinném domku u Černčic (LN) již více než 30 let. Pravidelně hnízdí ve sklepě, kde jsou dvě hnízda umístěna ve stínidle osvětlovacího tělesa. Mimoto jsem zde zaznamenal i neobvyklé hnízdění ne dveřích opřených o zeď. V roce 2009 pak dvakrát úspěšně vyvedly vždy 5 mladých z hnízda, které si vybudovaly v rezervní rouře od kotle ústředního topení. Ta byla uložena na tep- lovodních trubkách pod stropem. V roce 2013 jsem pak zaznamenal i ojedinělou poly- gamii. Průběh hnízdění byl následující: 16.4. okolo domu létají 2 vlaštovky 17.4. okolo domu létají 3 vlaštovky, které při honičkách zaletují do sklepa. Předpoklá- dal jsem, že tyto honičky jsou součástí obhajování teritoria a dále jsem hnízdění nekontroloval, i když do sklepa stále zaletovaly 3 vlaštovky. 18.6. vylétlo 5 mladých vlaštovek, které spolu se 3 dospělými několik dní zaletovaly nocovat do sklepa. 20.7. ve stejném hnízdě jsem nalezl 3 vejce a do sklepa stále zaletovaly 3 dospělí. Předpokládal jsem, že jde o opožděné druhé hnízdění. 1.9. při kontrole hnízda jsem nalezl 3 několikadenní mláďata. 16.9. z hnízda vylétly 3 mladé vlaštovky a na hnízdě zůstala 3 vajíčka, která jsem odebral. 18.9. při náhodné kontrole druhého hnízda jsem v něm překvapivě nalezl 4 několika- denní mláďata. 22.9. do sklepa zaletují pouze 2 dospělé vlaštovky. Mladé vlaštovky z prvního hnízda se v okolí domu nezdržují. 24.9. Z druhého hnízda vylétly 4 mladé vlaštovky a na hnízdě zůstalo 1 čisté vejce, které jsem odebral. 25.9. mladé i staré vlaštovky přes den i na noc zaletují do sklepa. 26.9. okolo domu poletují pouze 2 mladé vlaštovky. 28.9. bez výskytu.

Souhrn: Přesto, že podle tohoto způsobu sledování nelze u vlaštovek obecných jednoznačně určit pohlaví, šlo podle mého názoru zřejmě o polygamii. Tu také u vlaštovek, s odvo- láním na Löhra (1962), uvádí HUDEC et. al. (1983). Týž autor také uvádí, s odvoláním na RADEMACHERA (1967), že může dojít i k situaci, kdy může samička snášet vajíčka i do vedlejšího hnízda. V takovém případě by se ale jednalo o ojediněle vzácné trojí hnízdění. V tomto případě však stojí za pozornost i neobvykle pozdní vyvedení mla- dých (24.9.).

73 TOMUS 38

Summary: Despite the fact that the watching method cannot be used to clearly determine the sex in barn swallows, the author concludes that the event might involve polygamy. Polygamy in swallows is also stated by HUDEC et al (1983) with reference to Löhr (1962). The same author also reports, with reference to RADEMACHER (1967), that situations may occur of a female laying eggs into the neighbouring nest. This might however involve a case of triple nesting, extraordinary and rare. Worth noting in the present sighting is also the unusually late fledging (on 24 September).

Literatura: HUDEC K. (ed.) et al. 1983: Fauna ČSSR. Ptáci III/1. Academia. Praha, pp 1299.

Adresa autora: Herbert Tichý, Obora 64, 440 01 Louny

74 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

PŘÍLETY NĚKTERÝCH TAŽNÝCH DRUHŮ PTÁKŮ DO OKOLÍ LOUN V LETECH 1970 – 2013 ARRIVALS OF SOME SPECIES OF MIGRATORY BIRDS TO THE SURROUNDING AREA OF LOUNY IN 1970-2013

Herbert Tichý Jednou z důležitých činností terénní ornitologie je i sledování jarních příletů ptáků. Vel- mi ceněny jsou pak hlavně údaje z dlouhodobě sledovaných stacionárních bodů nebo menších lokalit. První přílety u vodních ptáků, bahňáků, racků, dravců i dalších druhů jsem zaznamenával hlavně na rybníku v Lenešicích (čtv. 5648). Další druhy jsem pak sledoval v nejbližším okolí Loun a Černčic (čtv. 5649). Použité zkratky: A Druh B Sledované období C Prvé sledování D Průměr příletů u daného druhu E Počet let, kdy byl druh zastižen

A B C D E Pod. cristatus 1975 - 2005 07.3. 30.3. 28 Pod. griseigena 1988 – 2001 05.5. 07.5. 3 Pod. suritus 1976 – 2005 23.3. 15.4. 27 Pod. ruficollis 1976 – 2002 25.2. 08.4. 24 Anser anser 2002 – 2012 19.2. 18.3. 8 Anas strepera 1975 – 2004 12.3. 21.3. 28 Anas querquedula 1976 – 2002 18.3. 06.4. 19 Anas crecca 1975 – 2000 17.3. 20.3. 10 Anas clypeata 1978 – 2005 10.3. 06.4. 25 Anas acuta 1977 – 1993 08.3. 15.3. 8 Netta rufina 1975 – 2002 03.5. 12.5. 6 Milvus milvus 1978 – 2008 13.3. 10.4. 19 Milvus migrans 1977 – 2004 13.3. 18.4. 7 Circus aeruginosus 1978 – 2011 18.3. 15.4. 31 Pandion haliaetus 2004 – 2011 13.4. 21.4. 5 Coturnix coturnix 1977 – 2009 24.4. 30.5. 28

75 TOMUS 38

Vanellus vanellus 1975 – 2005 17.2. 07.3. 28 Charadrius dubius 1983 – 2000 16.4. 23.4. 17 Phylomachus pugnax 1991 – 1993 10.3. 09.4. 3 Tringa glareola 2005 – 2009 18.4. 23.4. 4 Tringa ochropus 1977 – 2000 02.3. 12.4. 10 Tringa erythropus 1975 – 1993 20.4. 26.4. 8 Tringa nebularia 1983 – 2005 17.4. 21.4. 9 Tringa totanus 1989 – 2005 08.4. 26.4. 10 Limosa limosa 1976 – 1993 30.3. 19.4. 9 Larus ridibundus 1975 – 2013 17.2. 18.3. 18 Larus minutus 1974 – 1999 08.4. 01.5. 13 Chlidonias niger 1974 – 2002 27.4. 13.5. 20 Columba palumbus 1970 – 2012 20.2. 20.3. 38 Columba oenas 2004 – 2005 01.3. 09.3. 2 Strept. turtur 1976 – 2002 16.4. 08.5. 28 Cuculus canorus 1970 – 2011 26.3. 29.4. 40 Apus apus 1970 – 2012 10.4. 07.5. 39 Jynx torquila 1977 – 2002 03.4. 24.4. 13 Alauda arvensis 1970 – 2013 09.2. 02.3. 35 Riparia riparia 1975 – 2000 20.4. 11.5. 20 Hirundo rustica 1970 – 2012 03.4. 16.4. 42 Delichon urbica 1976 – 2012 09.4. 24.4. 31 Motacilla flava 1974 – 2006 15.4. 09.5. 23 Motacilla cinerea 1970 – 2005 01.3. 11.3. 14 Motacilla alba 1970 – 2012 08.3. 20.3. 37 Anthus trivialis 1975 – 1994 11.4. 24.4. 19 Lus. megarhynchos 1973 – 2003 19.4. 30.4. 30 Phoenic. ochruros 1975 – 2012 22.3. 24.3. 37 Phoenicurus phoe. 1973 – 2000 11.4. 01.5. 18 Prunella modularis 1975 – 2000 22.2. 16.4. 22

76 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Saxicola rubetra 1977 – 2004 22.3. 25.4. 14 Oenanthe oenanthe 1971 – 1990 04.4. 21.4. 18 Turdus philomenos 1973 – 2005 02.3. 26.3. 30 Locus. fluviatilis 1975 – 2002 07.4. 16.4. 16 Acro. palustris 1975 – 2002 27.4. 25.5. 26 Acro. scirpaceus 1975 – 2002 05.4. 04.5. 26 Acro. schoenobae. 1975 – 2002 20.4. 09.5. 26 Acro. arundinace. 1975 – 2002 25.4. 16.5. 26 Hippolais icterina 1978 – 2002 19.4. 11.5. 20 Sylvia melanocep. 1975 – 2002 28.3. 20.4. 27 Sylvia nisoria 1977 – 2002 08.5. 14.5. 9 Sylvia curruca 1975 – 2002 04.4. 20.4. 27 Sylvia communis 1974 – 2002 19.4. 30.4. 28 Sylvia borin 1976 – 2002 07.5. 15.5. 20 Phyllos. collybita 1975 – 2002 10.3. 03.4. 27 Phyllos. trochyll. 1976 – 2002 02.4. 14.4. 27 Muscicapa striata 1976 – 1997 27.4. 08.5. 19 Remiz pendulinus 1978 – 2000 18.4. 01.5. 22 Oriolus oriolus 1975 – 2000 03.5. 10.5. 25 Lanius collurio 1975 – 2002 25.4. 20.5. 27 Sturnus vulgaris 1970 – 2011 15.2. 12.3. 36 Serinus serinus 1975 – 2003 04.4. 13.4. 28 Emberiza schoenic. 1977 – 2002 15.2. 04.4. 25

Souhrn: Autor uvádí první pozorování některých tažných druhů ptáků na okrese Louny ve čtver- cích 5648 a 5649 z období 1970 – 2013. Zároveň je uveden průměr z prvních příletů a počet let, kdy byl druh zastižen. Systematické řazení a latinské názvy ptáků jsou pře- vzaty z práce HUDEC, FLOUSEK, CHYTIL (1999).

Summary: Arrivals of some species of migratory birds to the surrounding area of Louny in 1970- 2013. The author presents the first spring sightings of certain migratory species of birds in the district of Louny, quadrats 5648 and 5649, in 1970-2013, while providing the mean

77 TOMUS 38 of the first arrivals as well as the number of years when the species was encountered. Systematic ranging and scientific names of birds are taken from HUDEC, FLOUSEK, CHY- TIL (1999).

Literatura: HUDEC K., FLOUSEK J. et CHYTIL J. 1999: Přehled ptáků České republiky a ochranných norem k nim se vztahujícím. Zprávy ČSO, Praha, 48:1 – 16 (Příloha).

Adresa autora: Herbert Tichý, Obora 64, CZ 440 01 Louny

78 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

AVIFAUNA PTAČÍ OBLASTI VÝCHODNÍ KRUŠNÉ HORY AVIFAUNA OF THE EASTERN ORE MOUNTAINS SPECIAL PROTECTION AREA

Jiří Vondráček, Václav Šutera Ptačí oblast Východní Krušné hory v délce 40 km se rozkládá na náhorní plošině vý- chodní části Krušných hor mezi obcemi Petrovice a Mníšek a zaujímá rozlohu 16.368 ha. Na východě sousedí s chráněným územím Labských pískovců a na západě s Ptačí oblastí Novodomské rašeliniště - Kovářská. Převážná část území leží v nadmořské výš- ce 700-850 m n. m. Území tvoří pestrá mozaika mikrobiotopů od horských lesů, přes rašeliniště a podmáčené louky a pastviny. Po v minulosti dlouhodobě provozované intenzivní zemědělské činnosti zbyly hlavně ve východní části území četné kamenné snosy tvořící významný krajinotvorný prvek. Zatímco v západní části území převládají lesní a rašelinná společenstva, jsou ve východní části území častější smilkové louky s pastvinami a roztroušenými křovinami. Jedinou významnou vodní plochou je vodní nádrž Fláje s rozlohou 149 ha, územím protéká řada drobných potoků, menší vodní plochy jsou na rašeliništích a prameništích bezejmenných potoků a v jejich okolí. Ptačí oblast byla zřízena na podporu ochrany tetřívka obecného a jeho biotopu. Ve- dle tetřívka se na území oblasti vyskytuje řada dalších chráněných a ohrožených pta- čích druhů, pro některá je oblast hnízdištěm, další se vyskytují v období migrace či zaletují do oblasti za potravou nebo v období mimohnízdní potulky z hnízdištˇ na níže položených svazích Krušných hor. Cílem překládaného příspěvku je seznámit zájemce s jejich výskytem.

Seznam použitých symbolů: O ojediněle zastižený druh V vzácně pozorovaný druh ReB hnízdící druh ReM protahující druh vB vzácně hnízdící druh vM vzácně protahující druh B pravděpodobně ojediněle hnízdící druh ReW zimující druh vmB v minulosti hnízdící druh MS nepublikováno tiskem

79 TOMUS 38

ZASTIŽENÉ DRUHY:

Bažant obecný – Phasianus colchicus ReB 1968 Cínovec, (TP) N D-12, (ojediněle), Jejkal, databáze J. Vondráček 25.06.64 Adolfov - Černá louka, (UL) N D-16, Vysoký in Šutera a spol., 1995 25.06.94 Adolfov - Černá louka, (UL), N D-15, V. Vysoký, in lit. 2011 Kr. Les, (UL), N D-12, D. Hůlová, in verb. ReM 1971-72 Fláje - blízké okolí přehrady 5-6 i., Bárta,1974 09.04.87 Adolfov-Černá louka, (UL), 1-M, Vondráček, dat. 25.04.88 Fláje, (MO), 1-M, I. Flasar, in verb. 28.07.89 Kr. Les, (UL), 1-M, J. Vondráček, 2003-a 31.05.96 Adolfov - Fojtovice, (TP), 1-M, Čeřovský,Vondráček, dat. AOPKČR 14.05.99 Kr. Les, (UL), 1-M, Hůlová i Vondráček, 2003-a 28.07.99 Adolfov - Kr. Les, (UL), 1-M, J. Vondráček, 1999-a 20.04.01 Větrov - u obce, (UL), 1-M, F. Russig, dat. AOPKČR 20.04.12 Tisá, (UL), 1-M, P. Benda i.l., ex. V. Zavadil 22.05.13 Tisá, (UL), 1-M, V. Šutera 30.06.13 Habartice, (TP), 1-M, V. Šutera, J. Vondráček

Bekasina otavní – Gallinago gallinago ReB 1971 Fláje - nádrž, (MO), N-3, Bárta, 1974 05.05.87 Fojtovice, (ZP), N C-5, J. Vondráček, H. Knobloch 12.04.89 Adolfov, (UL), 4 i., J. Vondráček, dat. OVM UL 18.05.89 Nakléřov, (UL), 2 i., J. Vondráček, in kol., 1994-a 08.04.92 Větrov, (UL), 2 i., N C-5, J. Vondráček, 2003-b 12.05.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 2 i., N C-5, J. Vondráček, MS, 1993, 2003-a 10.04.94 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček 14.07.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 3 i., J. Vondráček 04.06.95 Fláje - pískovna, (MO), N. Horák, 1998 01.05.96 Dlouhá Louka, (TP), N, J. Vajnar, in J. Vondráček, 1997 02.04.97 Kr. Les, (UL), N C-5, J. Vondráček,1999-a 08.04.97 Habartice, Černá louka, (UL), tok 5-M, Russig, dat. AOPK ČR 30.03.99 Kr. Les - Špičák, (UL), 2-M, NC-5, Čeřovský,Vondráček, dat. AOPK ČR 29.10.99 Větrov, (UL), 1 i., D. Hůlová, in verb. 06.05.00 Fojtovice, (TP), N C-5, Šutera, in Vondráček, 2003-b

80 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

04.06.02 Habartice, (TP), N C-5, Čeřovský, Volf, in Vondráček, 2003-b ReM 08.03.63 Nakléřov, (UL), 2 i., J. Vondráček, MS, 1964 08.04.78 Moldava - Oldříš, (TP), 1 i., J. Vondráček, 2003, 2009-a 05.05.87 Adolfov, Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček, 1999-a 05.05.87 Fojtovice, (TP), 1 i., J. Vondráček, 2009-a 12.04.89 Adolfov, Rudný v., (UL), 4 i., J. Vondráček, 2003-b 08.04.92 Větrov, (UL), 2 i., J. Vondráček, 2003-b 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), J. Vondráček, dat. AOPK ČR 12.05.93 Kr. Les - Rypný p., (UL), 2 i., J. Vondráček, MS, 1993 24.05.94 Habartice - Černá louka, 1 i., J. Vondráček, 1996, 2003-b 01.07.94 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 i., J. Vondráček, databáze 14.07.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., M. Holec, dat. AOPK ČR 28.07.94 Adolfov, (UL), Černý p., (UL), 2 i.,Vysoký, in Šutera, et all., 1995 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., J. Vondráček, 2003-b 10.08.94 Větrov - Černá louka, (UL), 2 i., J. Vondráček 03.06.95 Tisá - Cihlářský r., (UL), 1 i., J. Vondráček, 1996 11.07.95 Fojtovice, (TP), 1 i., J. Vondráček, 1996 31.05.96 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček 20.07.96 Fojtovice, (TP), hlasy 3 M, Vejmola, dat. AOPK ČR 10.04.97 Habartice - Černá louka, (TP), 1 i., J. Vondráček, V. Čeřovský 22.04.97 Větrov, (UL), 3 i., J. Vondráček, V. Čeřovský, dat. AOPK ČR 02.05.97 Tisá - Cihlářský r., 3 i., J. Vejmola, kol., 1998 20.04.99 Kr. Les, Větrovský p., 1 i., J. Vondráček, 1999-a 01.07.99 Kr. Les - Špičák, (UL), 3 i., F. Russig, dat. AOPK ČR 29.10.99 Kr. Les, (UL), 1 i., Hůlová, in verb. 18.03.00 Kr. Les - „Liškárna“, (UL), 1 i., F. Štukhejl, in Vondráček, 2001 06.05.00 Kr. Les - Špičák Mordová r., (UL), 2 i., Pavlík, in Vondráček, 2001 24.04.01 Adolfov - Kr. Les, (UL), 2 i., Russig, Vondráček, 2003-b 26.04.01 Nakléřov, (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2009-a 20.04.02 Kr. Les - Petrovice, (UL), 3 i., I. Pavlík, in Vondráček, 2002 14.07.04 Habartice - Černá louka, (TP), 3 i., Vondráček, 2009-a 13.03.06 Adolfov - Větrov, (UL) 2 i., O.Volf, E. Chvojková, in Vondráček, 2007 26.05.07 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2007 28.04.10 Tisá - Vojenský prostor, (UL), 1 i., P. Benda, i.l. 29.03.11 Petrovice, (UL) u větrné elektrárny, 1 i., P. Benda, i.l.

81 TOMUS 38

14.08.11 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2011 2011 Rajec, (UL), 1 i., T Hamáček, in verb. 01.10.12 Adolfov - Černá louka, (UL) 2 i., R. Vlček, in Vondráček, 2012 18.04.13 Adolfov - Černá louka, (UL) 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2013 11.05.13 Adolfov - Černá louka, (UL) 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2013 01.10.13 Adolfov - Černá louka, (UL) 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2013 VI.13 Kr. Les, Český roh, (UL), 1 i., D. Hůlová, in verb.

Berneška velká – Branta canadensis O 25.01.95 Kr. Les - Rybný p., 1 p., J. Vondráček, 1999-a

Bělořit šedý – Oenanthe oenanthe ReB 1971 Fláje - pískovny, (MO), N 2 p., Bárta, 1974 VIII.98 Kr. Les - pod Špičákem, N D-12, (12-i), J. Vondráček,1999 ReM 26.05.91 Adolfov - Habartice, (TP), 5 i., J. Vondráček, MS, 1993 12.05.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 2 i., J. Vondráček, MS, 1993 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., J. Vondráček, MS, 1993 30.04.99 Petrovice, (UL), 1 p., Vondráček,1999-a 19.05.99 Kr. Les, kamenné snosy, (UL), 2 p., J. Vondráček, 2000 06.05.00 Petrovice, (UL), T 2 i., Vondráček, 2001 24.04.10 Petrovice, (UL), 2 i., Šutera a Vondráček, 2010 05.05.10 Petrovice, (UL), Holý v., 1 i., P. Benda, i.l. 14.08.11 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2011 2011 Rájec, (UL), 1 juv, T. Hanousek 24.04.13 Fojtovice, (TP), 1 i., V. Šutera 21.05.13 Habartice , (TP), 5 i., Šutera, in Vondráček, 2013 15.07.13 Habartice - Supí h., (TP), 1 i., Šutera, J. Vondráček, 2013

Bramborníček černohlavý – Saxicola torquata ReB 2013 Habartice - Supí r., (TP), N D.12 ( min 1 p.), V. Šutera ReM 26.04.09 Větrov, (UL), 1-M, Vondráček, Šutera, in Vondráček, 2009 21.05.13 Habartice, (TP), 1-M, 1-F., Šutera, in Vondráček, 2013 20.06.13 Habartice, (TP), 2-M, Šutera, in Vondráček, 2013 18.08.13 Habartice, (TP), 6 i., V. Šutera

82 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Bramborníček hnědý – Saxicola rubetra ReB 1964 Kr. Les - Panenská, (UL), hnízdí cca 15 p.,Vondráček, MS, 1964 05.07.64 Větrov, (UL), N D-12, Vondráček, 1999 V.-IX.71 Fláje - v závěru přehrady početně hnízdí, Bárta, 1974 1974-75 Cínovec, (TP), N D-12, J. Vondráček, 1975-a 1974-75 Adolfov, Větrov, Kr. Les, Nakléřov, (UL) N D-12, Vondráček, 1975-a 09.07.86 Adolfov, (UL), N D-14, V. Růžička, dat. OVM v Ústí n.L. 18.05.89 Nakléřov, (UL), 4 i., Vondráček, in kol., 1994-a 02.06.93 Cínovec, (TP), N D-10, Vondráček, 2006-a 01.07.94 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 5 i., Vondráček, databáze 10.07.94 Adolfov - Habartice, Černá louka, (TP), 10 i., Vondráček, databáze 26.07.94 Adolfov - Habartice (TP), 5-6 i., N D-12, Růžička, in Šutera, et all,1995 10.06.95 Kr. Les - Špičák, (UL), N 2 p., Vondráček, 2006-a 18.08.98 Kr. Les - pod Špičákem, N D-16, (12-i), Vondráček, 1999 30.04.99 PR. Špičák, (UL), 1 p., Čeřovský, dat. AOPK ČR 19.05.99 Kr. Les, 2 p., N C-4,Vondráček, 2000 17.07.99 PR. Špičák, (UL), N D-12, Vondráček, Čeřovský, dat. AOPK ČR 24.04.10 Petrovice, (UL), 2 i., Vondráček, 2010 06.05.10 Adolfov, (UL), 2 p., N C-5,Vondráček, 2010 ReM 30.05.91 Nakléřov, (UL), 2-3 i., Růžička, in Vondráček, 2006-a 06.06.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 7 i., Vondráček, MS, 1993 26.07.94 Adolfov - Habartice, (TP), 5-6 i., N D-12, Šutera, et all.,1995 03.09.95 Petrovice, (UL), 9 i., Vejmola, in Vondráček, 1999 31.05.96 Fojtovice, (TP), 3 i., Vondráček, denník 21.06.96 Mohelnice, (TP), 3-M, 1-F, Vondráček, 2003-a 08.08.98 Kr. Les, (UL), pod Špičákem, 18 i., Vondráček 20.04.99 Kr. Les, 2 M, Vondráček, 2000 18.08.98 Kr. Les, (UL), pod Špičákem, N D-16, (12-i), Vondráček, 1999 13.05.07 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M., J. Vondráček 10.06.07 Habartice - Černá louka, (TP), 2-M., J. Vondráček 26.04.09 Adolfov - Větrov, (UL), 1-M., J. Vondráček, 2009 24.04.10 Petrovice, (UL), 2 i., J. Vondráček, 2010 24.04.12 Tisá, (Ul), 3 i., P. Brenda, i.l. 21.05.13 Habartice, (TP), 3-M.1-F., Šutera, in Vondráček, 2013 20.06.13 Habartice, (TP), 5 i., Šutera, in Vondráček, 2013

83 TOMUS 38

Brhlík lesní – Sitta europaea Reb 1989 Zadní Telnice, (UL), N D-12, Šutera, J. Vondráček, dat. OVM-UL 02.05.92 Zadní Telnice, (UL), N C-3, Růžička, dat. OVM-UL 05.02.93 Adolfov - Petrovice 29.06.99 Kr. Les, N D-16, Hůlová, in Vondráček, 1999 23.06.86 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, 1999 ReM 05.02.93 Adolfov - Petrovice, (UL), 1 i., J. Vondráček 03.11.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček, 1999 19.04.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček, 1999 13.11.96 Kr. Les, (UL), 1 p., Vejmula, dat. AOPK ČR 02.04.97 Kr. Les, (UL), 1 i., Vejmola, in Vondráček, 1999 03.02.02 Kr. Les - Špičák, (UL), Čeřovský, Kocmanová, dat. AOPKČR V.13 u Chlumecké kaple, (UL), opakovaně, 1 i., V. Šutera 20.01.14 Petrovice, (UL), na krmítku, 1 -2 i., T. Hanousek

Brkoslav severní – Bombycilla garrulus ReW II.1958 Kr. Les, (UL), cca 50 i., Vondráček, 1968, 1975-a 1957/68 Cínovec, (TP), silná invaze, B. Jejkal, in verb.

Břehule říční – Riparia riparia vM 05.10.74 Fláje - nádrž, (MO), cca 20 i., Bárta, 1974

Budníček lesní – Phylloscopus sibilatrix ReB 08.07.89 Zadní Telnice, (UL), N D-14, Růžička, dat. OVM-UL ReM 27.06.86 Zadní Telnice, (UL), N D-14, Růžička, dat. OVM-UL 02.05.89 Adolfov - Rudný v., 1 i., V. Šutera

Budníček menší – Phylloscopus collybita ReB 12.07.64 Kr. Les, (UL), u hřiště, H D-12, Vondráček, MS,1964 08.07.87 Petrovice, (UL), 3 i., V. Ružička V.-IX.71 Fláje - okolí nádrž, (MO), nehojně hnízdí, Bárta,1974 VI.88 Petrovice, (UL), N B-2, V. Růžička, dat. OVM v Ústí n. L. 12.07.94 Kr. Les, (UL), N D-16, Vondráček, 1999 ReM 18.05.90 Nakléřov, (UL), 1 i., Růžička, in kol., 1994-a 02.06.93 Kr. Les - Rypný p., (UL), 2 i., Vondráček, MS, 1993 18.05.94 Nakléřov, (UL), 4 i., Vondráček, in kol., 1994-a 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR

84 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

29.09.99 Adolfov, (UL), 2 i., Vondráček, 1999 06.02.00 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2-M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 06.05.00 PR Špičák, (UL), 2 M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 13.05.00 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 13.05.00 Habartice-PR Černá louka, (TP), zpěv 2-M, V. Růžička, dat. AOPK ČR 01.05.01 Kr. Les - Špičák, (UL), 6-M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 15.06.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., J. Vondráček

Budníček větší – Phylloscopus trochilus ReB VI.88 Petrovice, (UL), N B-2, Růžička, dat. OVM-UL ReM V.- VIII.71 Fláje - okolí nádrž, (MO), nehojně hnízdí, Bárta, 1974 27.06.86 Zadní Telnice, (UL), 2 i., Růžička, dat. OVM-UL 21.06.88 Petrovice, (UL), 1-M, Růžička, in Vondráček, 1999 18.05.90 Nakléřov, (UL), 1 i., Růžička, in kol., 1994-a 08.05.95 u silnice Větrov - Adolfov, (UL), 2 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 30.04.99 Větrov, (UL), 2 i., Vondráček, 1999 25.05.99 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 M., Čeřovský, dat. AOPK ČR 29.04.00 PR. Špičák, (UL), 2-M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 06.05.00 PR. Špičák - Český roh, (UL), 4-M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 13.05.00 Habartice - PR Černá louka, (TP), zpěv 1-M, V. Růžička, dat. AOPK ČR

Bukáček malý – Ixobrychus mintus O 1974 Tisá, (UL), rybník, N D-12, A. Hořejší, in Černý, Vondráček, 1982

Cvrčilka říční – Locustella fluviatilis ReB 16.06.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., N C-4, Vondráček, MS, 1993 21.06.00 Větrov, (UL), zpěv 1 i., Čeřovský, Pavlík, in Vondráček, 2001 ReM 30.05.89 Rájec, (UL), 1 zpívající M, V. Růžička, dat. OVM UL 24.05.94 Kr. Les, (UL), Rybný p.1 M, J. Vondráček, deník 10.06.95 Kr. Les, (UL), Rybný p.1 M, J.Vondráček, 1999 17.07.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 M, Vondráček, Čeřovský, 2000 18.05.07 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 M, Vondráček, 2007

85 TOMUS 38

Cvrčilka zelená – Locustella naevia ReB 1971-72 Fláje, (MO), N 8-10 p., Bárta, 1974 1974 nad sídlištěm Fláje, (MO), zpěv, Bárta, Bejček, in Bárta, 1974 20.05.99 Kr. Les, (UL), 5 i., N C-4, Čeřovský, in Vondráček, 1999 ReM 23.06.88 Petrovice, (UL), 1-M, Růžička, in Vondráček, 1999 18.05.89 Nakléřov - Libouchec, (UL), 1 i., Vondráček, in kol., 1994-a V.-VI.89 Rájec, (UL), 1-2 i., Růžička, in dat. OVM UL 21.07.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1993 10.06.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 18.07.94 Nakléřov, (UL), Holec, in dat. AOPK ČR 10.06.95 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., J. Vondráček 20.05.99 Kr. Les, (UL), 5 i., Čeřovský, in Vondráček 25.05.99 Adolfov - Černá louka, ( (UL), 1 i., Vondráček, 1999 26.05.99 Větrov, (UL), 1 i , V. Čeřovský 06.05.00 PR. Špičák, (UL), 21 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 01.05.01 PR. Špičák, (UL), 21 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 13.05.00 Habartice-PR Černá louka, (TP), zpěv 2-M, V. Růžička, dat. AOPK ČR 13.05.00 Adolfov - Černá louka, ( (UL), 1 i., Růžička, dat. AOPK ČR 21.06.00 Kr. Les - Rybný p., 1 i., J. Vondráček 01.05.01 Kr. Les - PR Špičák, (UL), 1 M., Čeřovský, dat. AOPK ČR 2011 Kr. Les - Český roh, (UL), zpěv, D. Hůlová, in verb. 2013 Nové Město, (TP), 1 i., A. Pikešová

Čáp bílý – Ciconia ciconia ReM jaro 1921 Petrovice, (UL), nocování cca 30 i., Schmatz, 1928 06.05.89 Komáří vížka, (TP), 1 i., Vydra, in kol., 1999 IV.96 Adolfov, (UL), 1 i., J. Blecha, in Vondráček, 1999 IV.97 Kr. Les, (UL) 2 i., D. Hůlová, in Vondráček, 1999 10.07.13 Habartice, (TP), 1 i., na přeletu, V. Šutera VIII.13 Nakléřov, (UL), T 1 i., M. Novotný, in verb. 2013 Kr. Les, na devítce, (UL), T 5-i., D. Hůlová, in verb.

86 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Čáp černý – Ciconia nigra ReB 1986-89 Telnice, (UL), N D-16, Vondráček, 1995 30.04.87 Telnice, (UL), N D-16, Vodenka, i.l. 27.08.87 Kr. Les, liškárna, (UL), N D-12, Růžička 1989 Telnice, (UL) N D-16, Vondráček, kol., 1991 05.05.89 Zadní Telnice, (UL), N D-16, Šutera a Vysoký, dat. OVM UL 1994 Kr. Les, niva Rybného p., N D-11, J. Vejmola, in Vondráček, 1999 IV.95 Moldava, (TP), N D-13, J.Vajnar, in Vondráček, 1996 06.06.96 Kr. Les - PR Špičák, (UL), 2 i., J. Vejmola, dat. AOPK ČR 06.08.96 Kr. Les - PR Špičák, (UL), 1 i., J. Vejmola, dat. AOPK ČR 1998 Fláje - Černá hora, N D-16, J. Vajnar, in Vondráček, 2000 1998 Fláje, (MO), N D-16, P. Rabas, in Vondráček, 1999 1999 Fláje - Černá h., N-HPm3, J. Vajnar, in Vondráček, 2001 VIII.03 Fláje - Flájský v., (MO), N-HPm3, P. Vajnar, in Vondráček, 2003 VIII.05 Fláje - obora, (MO), N D-12, P.Vajnar, in Vondráček, 2006 2012 Fláje - Puklý kámen, N D-12, P. Vajnar, in Vondráček, 2012 ReM 22.07.72 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bejček, Tyrner, in Bárta, 1974 V.-VII.86 Kr. Les, (UL), 1-2 i., Stzkheil, in Vondráček, 1999 10.03.89 Nakléřov - Libouchec, (UL), 1 i., Růžička, in kol., 1994-a 16.05.91 Adolfov, (UL), 1 i., V. Šutera, kol., 1993 22.07.92 Fláje, (MO) ,11 i., Horák, 1999 16.04.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Vondráček, in kol., 1995 . 15.05.93 Brandov, (MO), 1 i., R.Vopat, in kol., 1995 08.08.93 Kr. Les - Hraniční p, 1 i., Vondráček, databáze 31.05.94 Adolfov, (UL), Hraniční p., 1 i., Vysoký, in Šutera, et all., 1995 16.07.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 2-5 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 06.06.96 Kr. Les, (UL), 2 i, J. Vejmola, in Vondráček, 1999 15.06.96 Habartice, (TP), 1 i., O. Calta, in Vondráček, 1997 15.07.96 Nové Město, (TP), 1 i., J.Vajnar, in Vondráček, 1997 05.08.96 Mohelnice, (TP), 1 i., F. Russig, dat. AOPK ČR 10.08.96 Petrovice, (UL), P 5 i., F. Russig, in Vondráček, 1999 03.05.97 Adolfov, (UL), Černá louka, (UL), 1 i., Russig, dat. AOPK ČR 22.08.98 Petrovice, (UL), 5 i., Russig, in Vondráček, 1999 04.05.99 Kr. Les - Větrov, (UL), 2 i., J. Vejmola, in Vondráček, 2000 18.05.99 Kr. Les, (UL), 1 i., F Russig, in Vondráček, 2000

87 TOMUS 38

15.07.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček 20.09.99 Adolfov, (UL), 2 i., Blecha, in Vondráček, 1999 06.05.00 Kr. Les - Rybný p., (UL), 3 i., I. Pavlík, in Vondráček, 2001 21.06.00 Petrovice - Mordová rokle, (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2001 24.04.01 Adolfov, (UL), 1 i., Marková, dat. AOPK ČR 20.04.03 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, 2003 VIII.03 Fláje - Flájský v., (MO), N HPm3, P. Vajnar, in Vondráček, 2003 15.08.03 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2003 28.05.05 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2006 16.07.05 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Juránek, in Vondráček, 2000 15.07.06 Kr. Les, (UL), 1 i., Šutera, in Vondráček, 2006 15.08.07 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2007 27.03.11 Petrovice, (UL), 2 i., P.Benda, i.l., ex. T. Hanousek 14.08.11 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2011 VIII.11 Nakléřov, 1 p., M. Novotný 01.10.12 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., R. Vlček, in Vondráček, 2012 30.04.13 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., R .Vlček, in Vondráček, 2013 18.08.13 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2013 2013 Petrovice, (UL), 1 i, T. Hanousek

Čečetka zimní – Carduelis flammea ReM V.71 Adolfov, (UL), pozorovány jednotlivé ex., Černý, Vondráček, 1981 1972-74 Fláje, (MO), 2 i., při sběru semen, Bárta, 1974 V.78 Kr. Les, (UL), zpívající - M. Černý, Vondráček, 1981 10.07.82 Petrovice, (UL), 4 i., Růžička, in Vondráček, 1999 21.06.88 Tisá, (UL), 1 p., Růžička, dat. OVM UL 27.09.89 Petrovice, (UL) , hejno, Růžička, in dat. OVM UL 16.07.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 2-5 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 VII.-IX.94 Kr. Les, (UL-TP), Horské louky, 2-8 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 10 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 03.07.95 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 p., J. Vondráček 23.05.07 Tisá, (UL), 1 M., P. Benda, i.l. 24.04.08 Tisá - Rájec, (UL), 5 i., P. Benda, i.l. 24.04.12 Tisá - vojenský prostor, (UL), 3 M, P. Benda, i.l. 2012 Petrovice, jednotlivě, T. Hanousek 2013 Nové Město, (TP), 4 i., A. Pikešová

88 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Čejka chocholatá – Vanellus vanellus ReB 18.04.10 Habartice, (TP), 2 p., N C-4, Vondráček, 2010 25.06.92 Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 p., N C-7, Vondráček, dat. AOPK ČR 2012 a 13 Fojtovice pastvina a mokřad, (TP), 1 p., N C-4, V. Šutera ReM 22.03.64 Nakléřov - Panenská, (UL), T cca 50 i., Vondráček, MS, 1964 20.03.65 Petrovice, (UL), 24 i., Vondráček, 1999 16.04.68 Petrovice, (UL), 2 i., Vondráček, 1975-a 10.08.69 Fláje - nádrž, (MO), 4 i., Bárta, 1974 08.07.87 Petrovice, (UL), 2 i., Růžička, dat. OVM UL 10.07.87 Kr. Les, (UL), 4 i., Vondráček, 1999 21.04.88 PR Grünwaldské vřes., (TP), 4 i., Vondráček, RK 21.04.94 Nakléřov, (UL), 1 i., Vysoký, in kol., 1994-a 29.04.00 Petrovice, (UL), 1 i., Vondráček, 2001 02.07.03 Kr. Les - p. Slatina, (UL), Čeřovský, in Vondráček, 2003 27.04.08 Habartice, (TP), 2 i., J. Vondráček 26.04.09 Adolfov - Fojtovice, (TP), 1 i., Vondráček, 2009 18.04.10 Habartice, (TP), 2 p., Vondráček, 2010 12.04.11 Adolfov - Černá louka, (UL) 1 i., in Vondráček, 2011 2010-13 Kr. Les - pod Špičákem, (UL), T 2-4 i., D. Hůlová, in verb. 14.07.13 Habartice, (TP), 2 i., Vondráček, Šutera, in Vondráček, 2010

Červenka obecná – Erithacus rubecula ReB VI.88 Petrovice, (UL), N, Růžička, in Vondráček, 2003-a 06.05.00 Kr. Les - PR Špičák, (UL),1 i. N C-4, Čeřovský, dat. AOPK ČR 20.07.00 Adolfov, (UL), N D-12, Vondráček, 2009 ReM 10.07.61 Kr. Les, (UL), 1 i., ve smrčině nad rybníčkem, Vondráček, MS, 1964 19.03.64 Kr. Les, (UL), 1 i., ve smrčině nad rybníčkem, Vondráček, databáze 1971-72 Fláje, (MO), ve smrčinách podél potoků pozorovaný druh, Bárta, 1974 V.-VI.86 Zadní Telice, (UL), 1-3 i., Růžička, dat. OVM UL 16.04.90 Větrov, (UL), 3 i., Vondráček dat. 18.05.90 Nakléřov - Libouchec, (UL), 1 i., Růžička, in kol., 1994-a 13.09.94 Habartice - Černá l., (TP), v lese, 1 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 02.04.97 Adolfov, intravilán, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 02.04.97 Adolfov, Černá louka, (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 10.04,97 Petrovice, (UL), 1 i., Vondráček, 1999

89 TOMUS 38

15.08.07 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2007 30.03.99 Větrov - osada, (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček dat. AOPK ČR 20.05.99 PR. Špičák, (UL), 21 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 01.05.01 PR. Špičák, (UL), 21 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 2010-13 Petrovice, (UL), jednotlivě na krmítku, T. Hanousek, in verb. 2012-13 Chlumecká kaple, (UL), opakovaně, 2 i., V. Šutera

Čírka obecná – Anas crecca ReB 1971 Fláje - nádrž, (MO), N 1 p., Bárta, 1974 ReM 22.07.72 Flaje - nádrž, (MO), 2 i., Bejček, Tyrner, in Bárta, 1974

Čížek lesní – Carduelis spinus ReB 1971-72 Fláje, (MO), sporadicky hnízdí, v VIII.-IX., T hejnka 10-20 i., Bárta, 1974 14.07.72 Adolfov, (UL), N D-16, Černý, Vondráček, 1982 09.08.87 Petrovice, (UL), N D-12, Růžička, in Vondráček, 2009-a ReM 21.07.93 Kr. Les - Větrov, (UL), 10 i., Vondráček, 2009-a Mohelnice, (TP), 30i., J. Vondráček, V. Šutera

Datel černý – Dryocopus martius ReB 12.06.91 Fláje, (MO), N, Horák, 1991 06.05.00 Kr. Les - Rybný p., (UL), N C-9, Čeřovský, dat. AOPK ČR ReM 05.08.62 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1964 21.05.80 Kr. Les, Špičák, (UL), 1 i., Vondráček, 2003-a 02.05.86 Telnice, (UL), 1 i., V. Růžička, dat. OVM UL 04.09.87 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, databáze 24.04.88 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, 2009-a 06.06.89 Telnice, Rudný v., (UL), 1 i., Šutera, Vondráček 24.04.88 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, 2009-a 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 11.08.94 Adolfov, (UL), lesík u soutoku p., 1 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 11.07.95 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček 23.03.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., M. Holec, in Vondráček, 2009 19.04.98 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., F. Russig, dat. AOPK ČR 2010-13 Tisá - Petrovice, (UL), 1-1i., T. Hanousek, in verb. 2013 Chlumec - Mravenčí vrch, (UL), opakovaně 1 i., V. Šutera 2013 Kr. Les - Český roh, (UL), 1 i., D. Hůlová, in verb.

90 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Dlask tlustozobý – Coccothraustes coccothraustes ReB 1963 Telnice, u lesovny, (UL), N D-16, F. Žák, databáze J. Vondráček VI.99 Adolfov, (UL), N D-13, Blecha, in Vondráček, 2009 ReM 27.05.62 Kr. Les, (UL), 1 i.,11.07.64, Nakléřov, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1964 27.06.64 Kr. Les, (UL),1 i., Vondráček, MS, 1964 15.07.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 11.06.71 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., na přeletu, Bárta, Bejček, in Bárta, 1974 10.07.87 Petrovice, (UL), 1 p., Růžička, in Vondráček, 2009 18.05.90 Nakléřov - Libouchec, (UL), 1 i., Růžička, in kol., 1994-a 15.07.93 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 2009 VI.99 Adolfov, (UL), N D-13, Blecha, in Vondráček, 2009 2012 Telnice, (UL), jednotlivé ex., T. Hanousek in verb. 2013 Petrovice, (UL), 1 i., na krmítku, T. Hanousek in verb.

Drozd brávník – Turdus viscivorus ReB 1971 Fláje, (MO), N cca 5 p., Bárta, 1974 ReM 17.06.62 Kr. Les, (UL), 2 i., Vondráček, MS, 1964, 2009 04.07.86 Kr. Les, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, 2003-a 06.06.89 Zadní Telnice, (UL), 1 i., Šutera, Vondráček, 1989 05.02.92 Petrovice, (UL), 35 i., Vondráček, in Vondráček, 2003-a 24.05.94 Kr. Les - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 19.05.99 Kr. Les, Mordová r. - p. Slatina, (UL), 1 i., Vondráček, 2009 18.08.12 Adolfov - Černá louka, 1 i., J. Vondráček 29.11.13 Petrovice, (UL), jednotlivé ex., T. Hanousek, in verb. 20.01.14 Fojtovice, (TP), 20 i., V. Šutera

Drozd cvrčala – Turdus iliacus ReM 16.07.59 Nakléřov, (UL), pozorováno 7 i., V. Salášek, 1960 10.07.77 Fláje, (MO), pozorován 1 p., J. Křen, in Horák, 1999 2013 Petrovice, (UL), ojediněle pozorována, T. Hanousek

91 TOMUS 38

Drozd kvíčala – Turdus pilaris ReB 27.06.66 Kr. Les, u kostela, (UL), N D-13, několik p., Vondráček, 2009 1968 Cínovec, (TP), N D-12, Jejkal, in databáze Vondráček 06.06.89 Zadní Telnice, (UL), N D-13, Vondráček, dat. OVM UL 07.07.89 Petrovice, (UL), N D-16, Růžička, in Vondráček, 2009 19.05.99 Kr. Les, (UL), N D-16, Vondráček, 2009 2013 Habartice - Supí v., (TP), N D-12, V. Šutera ReM 31.12.63 Kr. Les, (UL), několik p., Vondráček, 1960 31.09.71 Fláje, (MO), 20-30 i., Bárta, 1974 02.05.93 Kr. Les, (UL), 100 i., Vondráček, MS, 1993 15.07.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 4 i.,Vondráček, MS, 1993 12.03.94 Nakléřov, (UL), hejno 150 i., Vysoký, in kol., 1994-a 13.10.94 Větrov - Černá louka, (UL), 70 i., J. Vondráček, databáze 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 18 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 03.11.94 Petrovice, (UL), 70 i., Vondráček, 2009 05.11.94 Kr. Les, (UL), Černá louka, T cca 2000 i., Šutera, in Šutera, et all. 1995 03.07.95 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 7 i., J. Vondráček 13.11.96 Větrov, (UL), 20 i., J. Vondráček, dat. AOPK ČR 20.05.99 Kr. Les - Český roh, (UL), Čeřovský, dat. AOPK ČR 09.99 Kr. Les - intravilán, (UL), 4 i., J.Vondráček, 2000 13.05.00 Habartice - PR Černá louka, (TP), 1 i., V. Růžička, dat. AOPK ČR 05.11.00 Kr. Les, p. Slatina, (UL), cca 100 i., Čeřovský, Pavlík, dat. AOPK ČR 27.04.08 Adolfov - Komáří vížka, (TP), 3 i., J. Vondráček 29.12.13 Mohenice, (TP), 50-60i., V. Šutera, J. Vondráček 2013 Petrovice, (UL) hejnka 20-50 i., T. Hanousek 20.01.14 Fojtovice, (TP), cca 100 i., V. Šutera

Drozd zpěvný – Turdus philomelos ReB 17.06.62 Kr. Les, (UL), 2 i., Vondráček, MS, 1964, 2009 31.12.63 Kr. Les - Nakléřov, (UL), hnízdí několik p., Vondráček, 1964 1972-74 Fláje, (MO), nehojně hnízdí ve smrčinách v okolí nádrže i., Bárta, 1974 02.05.86 Telnice, (UL), N D-14, Růžička, in dat. OVM-UL 02.05.87 Tisá, (UL), intrsvilán, N D-14, in dat. OVM-UL ReM 19.08.88 Nakléřov, (UL), 2 i., Vysoký, in kol., 1994-a 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 5 i., Vondráček, dat. AOPK ČR

92 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

20.06.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., Vondráček, in Šutera et all., 1995 20.04.99 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 2009 20.05.99 Adolfov, (UL), 1 i., Vondráček, 2009 06.05.00 Kr. Les - Český roh, (UL), 2 M, Čeřovský, Pavlík, dat. AOPK ČR 01.05.01 Kr. Les - PR Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 2013 Habartice - Supí pláň, (TP), opakovaně 12 i., V. Šutera 200-13 Petrovice, (UL), jednotlivé ex., T. Hanousek

Dřemlík tundrový – Falco collumbarius ReM 1.-14.02.65 Telnice, (UL), 1 i., Vondráček, 1976-a 21.03.65 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 1976-a 10.10.97 Flaje, (MO), 1 i., Horák, 1999 16.11.99 Adolfov - Větrov, (UL), P 1 i., Vondráček, 2000

Dudek chocholatý – Upupa epops ReM 14.05.64 Nakléřov - Panenská, 1 i., Žák, in Vondráček, 1964 1966 Cínovec, (TP), 1 i., B. Jejkal, in verb. 03.05.91 Loučná, (MO), 1 i., V. Horák, in lit. 25.05.91 Habartice, (TP), 1 i., V. Šutera, J. Vondráček, in kol., 1993 IV.92 Dlouhá Louka, (TP), 1 i., J. Civín, in Vondráček, 2004 15.08.95 N. Město, (TP), 1 i., J. Vajnar, in Vondráček, 1996 V.-VI.12 Fláje - obora, (MO), 1 i., Vajnar, in Vondráček, 2012 15.07.13 Habartice - Supí h., (TP), 1 i., Šutera, Vondráček, in Vondráček, 2013

Havran polní – Corvus frugilegus ReM 1962-63 Kr. Les, (UL), v VIII.-XI., opakovaně zaletuje z hnízdišť v NDR 29.11.63 Kr. Les, (UL), 19 i., Vondráček, databáze 07.09.77 Adolfov, (UL), 1 i., Vondráček, 2009 08.10.93 Petrovice, (UL), 20 i., Vondráček, MS, 1993 2012-13 Adolfov - Habartice, (TP), opakovaně menší hejnka, V. Šutera

Hoholka lední – Clangula hyemalis O 10.10.1912 Tisá, (UL), Cihlářský r., zástřel, Michel, 1929

93 TOMUS 38

Holub doupňák – Columba oenas ReB 1964 Telnice, (UL), N 1 p., J. Žák, in Černý, Vondráček,1982 22.04.88 Rájec, (UL), 1 i., Růžička, dat. OVM UL 1989 Telnice, Studená stráň, (UL), N 1 p., Šutera, Vondráček, dat. OVM UL 1990 Telnice, Mravenčí v., N D-13, Šutera a spol., 1997 1990-93 okolí Flájí, (MO), N D-12, Horák, 1999 ReM VI.89 Adolfov - Rudný v., (UL), hlas, Šutera 2012-13 Habartice - Supí pláň, (TP), opakovaně menší hejnka do 20 i., V. Šute- ra

Holub hřivnáč – Columba palumbus ReB 1971 Fláje, (MO), N-2 p., Bárta,1974 14.06.91 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), hejno 150 i., Vondráček, dat. 28.07.99 Adolfov, (UL), N D-13, Vondráček, 2009 VI.-VIII.94 Adolfov a okolí, (UL), opakovaně 1-2 i., Šutera, et all., 1995 1999 Kr. Les - Rybný p., N D-16, Vondráček, 2009 29.04.00 Kr. Les, Český roh, (UL), N D-13, Čeřovský, dat. AOPK ČR 2013 Kr. Les, Český roh, (UL), N D-13, Čeřovský, D. Hůlová, in verb. ReM 19.07.64 Kr. Les, (UL), 6 i, Vondráček,1964 15.05.87 Petrovice, (UL), cca 20 i., Růžička, dat. OVM UL 18.05.89 Nakléřov (UL), 2 i., Vondráček, in kol., 1994-a 04.06.91 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 5 i., Vondráček, dat., AOPK ČR 26.06.96 Mohelnice, (TP), 1 i., Čeřovský, dat., AOPK ČR 02.04.97 Adolfov, (UL), 10 i., Čeřovský, Vejmola, in Vondráček, 2009 28.07.99 Adolfov, (UL), N D-13, Vondráček, 2009 26.05.99 Kr. Les - Slatina nad „kuchyní“, 5 i., Vondráček, Čeřovský, dat., AOPK ČR 12.10.99 Kr. Les, 120 i., Vondráček, 1999 24.04.01 PR Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček, dat., AOPK ČR 04.06.02 PR Špičák, (UL), 5 i., Čeřovský, dat., AOPK ČR 24.09.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 40 i., J. Vondráček 06.06.10 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., J. Vondráček 2012-13 Habartice - Supí pláň, (TP), opakovaně menší hejnka do 20 i., V. Šute- ra

94 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Hrdlička divoká – Streptopelia turtur ReB VI.99 Adolfov, (UL), N D-16, Blecha, in Vondráček, MS 20.06.88 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, dat. OVM-UL ReM 27.06.64 Kr. Les, 1 i., J. Vondráček, MS, 1964 09.07.87 Petrovice, (UL), N B-2, Růžička, dat., OVM-UL 02.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., Vondráček, MS,1993 14.07.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 8 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 14.07.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, in Šutera, et all, 1995 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP) , 8 i., Vondráček, dat., AOPK ČR 10.06.95 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Vondráček, dat. VI.99 Adolfov, (UL), N D-16, Blecha, in Vondráček, 2003 29.06.99 Kr. Les, (UL), 2 i., Vondráček, 2003 14.05.00 Adolfov - obec, (UL), 1 i., Růžička, dat., AOPK ČR 05.08.00 Kr. Les - Rybný p., (UL), 3 i., Vondráček, 2009 08.05.09 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i, J. Vondráček 2011 Petrovice, (UL), 1 i., T. Hamáček, in verb. 2013 Habartice - Supí pláň, (TP), P 2 i, V. Šutera 2013 Kr. Les, Česká roh, (UL), 1 i., D. Hůlová, in verb.

Hrdlička zahradní – Streptopelia decaocto ReM 07.07.87 Petrovice - intravilán, (UL), 1 i., Růžička, in dat. dat. OVM-UL 23.08.91 Kr. Les - intravilán, (UL), 2 i., J. Vondráček 24.03.95 Petrovice - intravilán, (UL), 2 i., Růžička, in Vondráček, 2009 29.06.99 Kr. Les - u kravína, (UL), 2 i., Vondráček, 2009

Husa polní – Anser fabalis ReM 28.10.72 Fláje - nádrž, (MO), 28 i., Bárta, 1974 28.12.78 Petrovice, (UL), 8 i., J. Med, in verb. 11.11.95 Kr. Les, (UL), 30 i., F. Juránek, in Vondráček, 2009 01.01.97 Kr. Les, (UL), cca 60 i., F. Juránek, dat., AOPK ČR 02.02.97 Kr. Les, (UL), cca 100 i., F. Juránek, kol., 1998 23.12.99 Petrovice, (UL), cca 50 i., F. Juránek, in Vondráček, 2003

95 TOMUS 38

Husa velká – Anser anser ReM III.60 Kr. Les, (UL), 8 i., Vondráček, MS, 1964 X.98 Adolfov, (UL), cca 100 i., Blecha, in Vondráček, 2009 07.10.99 Kr. Les, (UL), cca 50 i., Hůlová, in Vondráček, 2009 13.10.99 Kr. Les, (UL), cca 60 i., F. Juránek, in Vondráček, 2009 20.01.14 Fojtovice, (TP), 25 i., V. Šutera

Husice nilská – Alopochen aegyptica ReM 10.06.12 Petrovice, (UL), 1 p., P. Benda, i.l., ex. T. Hanousek V-VII.13 Petrovice, (UL), 1 p., T. Hanousek (fotodoklad)

Hýl obecný – Pyrrhula pyrrhula ReB 1971-72 Fláje - nádrž, (MO), nehojně hnízdí, v IX-X, hejnka do 30 i., Bárta,1974 1962-64 Kr. Les - Nakléřov, (UL), hojně pozorovaný druh, Vondráček, 1964 09.02.95 Kr. Les, (UL), 4-M, 3-F, Vondráček, 2009 16.06.68 Adolfov, (UL), N B-3, databáze Vondráček 1968 Cínovec, (TP), N D-12, Jejkal, in databáze Vondráček ReM 11.04.68 Kr. Les u hřiště, (UL), 2 i., Vondráček, dat., AOPK ČR 08.07.86 Adolfov, (UL), 1 i., Růžička, dat., OVM UL 05.08.93 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 i., Vondráček, dat., AOPK ČR 27.05.94 Kr. Les u hřiště, (UL), 2-M, 1-F, databáze Vondráček 01.07.94 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 p., Vondráček, databáze 10.09.94 Adolfov - Černá louka u silnice, (UL), 1 i., in Šutera, et all., 1995 13.10.94 Adolfov - Černá l., (UL), les 1 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 11.11.95 Kr. Les, (UL), 5 i., Vondráček, 2009 13.11.96 Kr. Les, (UL), 1 p., Vondráček 01.01.97 Kr. Les - obec, (UL), průtah cca 50 i., F. Juránek, dat., AOPK ČR 02.04.97 Adolfov - Černá l., (UL), 1 p., Vondráček, 2009 25.05.99 Adolfov - Černá l., (UL), 1 p., Čeřovský, Vondráček, 2009 14.05.00 Habartice - Černá louka, (TP), 1 i., Růžička, in dat. AOPK ČR 2010-13 Petrovice, (UL), opakovaně na krmítku, T. Hanousek 05.12.13 Habartice - Supí pláň, (TP), T 21 i., V. Šutera 20.01.14 Petrovice, (UL), 1 p., na krmítku, J. Vondráček 20.01.14 Fojtovice, (TP), 17 i., V. Šutera

96 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Hýl rudý – Carpodacus erythrinus ReB 10.06.97 Fláje - pískovna, (MO), N 2 p., Krajník, Horák, in Horák, 1999 31.05.08 Nové Město, (TP), 3-M, N C-4, Vondráček, 2008 ReM 06.06.95 Cínovec, (TP), 2 M., D. Uhlig, in verb. 07.06.96 Cínovec - rybník, (TP), 1M, Vejmola, dat. AOPK ČR 23.05.03 Moldava - obec, (TP), 1-M, M. Horák, J.Vondráček, 2003

Chocholouš obecný – Galerida cristata ReB VI.-VII.1964 Kr. Les, (UL), poz., 1 p., na fotbalovém hřišti, Vondráček, MS, 1964

Chřástal kropenatý – Porzana porzana ReM 04.08.57 Moldavské louky, (TP), nalezen kadaver 1 i., Flaserová, Flaser, 1975 27.05.71 Fláje - u ústí Mackovského p., hlas, Bárta, 1974

Chřástal polní – Crex crex ReB 20.05.00 Habartice - Supí pláň, (TP), hlas N C-5, F. Russig, dat. AOPK ČR VI.88 Petrovice, (UL), hlas, V. Růžička, in kol., 1992 04.07.91 Adolfov, (UL), hlas, V. Šutera in kol. 19.06.00 Habartice, (TP), hlas N C-5, J. Vejmola, in Vondráček, 2001 19.06.00 Cínovec, (TP), hlas N C-5, J. Vejmola, in dat. AOPK ČR 26.04.01 Nakléřov, (UL), 1 i., N C-5, Čeřovský, in Vondráček, 2003-a 20.04.02 Kr. Les - Petrovice, (UL), hlas N C-5, J. Vondráček 29.05.02 Kr. Les - p. Slatina, (UL), hlas N C-5, 2, Čeřovský, Vondráček, 2003-a ReM 28.06.88 Petrovice, (UL), hlas, Růžička, dat. OVM UL 04.07.91 Adolfov, (UL), hlas, V. Šutera, in kol., 1993 19.05.96 Habartice, (OL), 1 i., V. Čeřovský, dat. AOPK ČR 07.06.96 Větrov, (UL), hlas, J. Vejmola, in Vondráček, 1999 26.06.96 Mohelnice, (TP), 1 i., Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 26.06.96 Větrov, (UL), 1 i., J. Vondráček, dat. AOPK ČR 17.05.97 Rájec, (UL), hlas, J. Vejmola, in dat. AOPK ČR 31.05.97 Habartice, (TP), hlas, 1 i., F. Russig, dat. AOPK ČR 26.06.97 Mohelnice, (RP), hlas, Čeřovský, Russig, dat. AOPK ČR 11.05.98 Nakléřov, (UL), hlas, 1 i., M. Honců, in Vondráček, 1999 1998 Kr. Les, (UL), hlas, 1 i., D.Hůlová, in Vondráček, 1999 18.08.98 Kr. Les - pod Špičákem, (UL), 1 i., J. Vondráček 26.05.99 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), hlas, V. Čeřovský, in Vondráček, 2000 VI.99 Kr. Les, (UL), hlas opakovaně, D. Hůlová, in Vondráček, 2000

97 TOMUS 38

06.05.00 Kr. Les - Špičák, (UL), hlas, Pavlík, in Vondráček, 2001 07.05.00 Telnice, (UL), hlas, 1 i., Čeřovský, Russig, dat. AOPK ČR 13.05.00 Adoldov - Černá louka, (UL), Růžička, dat. AOPK ČR 04.06.02 Habartice - Fojtovice, (TP), volá 5-M, Čeřovský, Volf, dat. AOPK ČR 05.07.02 Nakléřov, (UL), volá 1-M, Čeřovský, Volf, dat. AOPK ČR 05.07.02 Kr. Les - Větrov, (UL), hlas 4-M, Čeřovský, Volf, dat. AOPK ČR 05.07.02 Nové Město, louky u obce, (TP), 1 i., Čeřovský, Volf, dat. AOPK ČR 24.05.08 Tisá, (UL), 2-M., P. Benda, Púlpán, i.l. 05.06.08 Rájec - Petrovice, (UL), 25.1, P. Benda, i.l. 18.06.10 Tisá, (UL), 1 i., P. Bauer, i.l. 21.05.11 Tisá, (UL), 2-M., P. Benda, i.l. 11.05.12 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., R. Vlček 13.06.12 Adolfov - Černá louka, (UL), 2-M, R. Vlček, in Vondráček, 2012 11.05.12 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2012 2008-13 Petrovice - Tisá, (UL), opakovaně hlas, T. Hanousek 20.06.12 Habartice, (TP), 5 i., Šutera 2011-13 Kr. Les - intravilán, N C-7, D. Hůlová, in verb. 07.07.13 Petrovice - Kr. Les, (UL), 2 M, R. Vlček, dat. AOPK ČR 18.08.13 Habartice - Černá louka, (TP) , 2 M., Šutera, in Vondráček, 2013

Jeřáb popelavý – Grus grus ReM 01.05.83 Kr. Les, (UL),1 i., M.Marušáková, in kol., 1985 17.05.04 Habartice - Černá louka, (TP), 2 i., V. Čeřovský, in Vondráček, 2004 20.05.04 Oldříš - PR Grünwaldské vřes., 1 p., J. Vajnar, in Vondráček, 2004 17.04.12 Adoldov - Černá louka, (UL), 2 i., R. Vlček, in Vondráček, 2012 20.04.12 Větrov, (UL), 2- i., R.Vlček, in Vondráček, 2012 22.04.12 Cinovecký hřeben, (TP), 3 i., Vlček, in Vondráček, 2012 29.04.12 Větrov, (UL), 2 i., Vlček, in Vondráček, 2012 04.04.13 Cinovecký hřeben, (TP), 1 i., Vlček, in Vondráček, 2013 23.04.13 Kr. Les, (UL), 1 i., V. Šutera, in verb. 23.04.13 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Vlček, in Vondráček, 2013 23.04.13 Fojtovice, (TP), 1 i., V. Šutera, in verb. 11.05.13 Adoldov - Černá louka, (UL), 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2013 20.06.13 Habartice, (TP), 2 i., Šutera, in Vondráček, 2013 VI.13 Kr. Les - p. Slatina, (UL), 2 i., D. Hůlová, in verb.

98 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

14.07.13 Fojtovice - Habartice, (TP), 1 i., V. Šutera 02.08.13 Petrovice, (UL), 2 i., V. Šutera VI.-VIII.13 Adolfov - Antonínov, (UL), 1 p., T. Hanousek, ex. P. Zavadil

Jeřábek lesní – Bonasa bonasia O ReB 28.06.94 Fláje, (MO), N D-16, Horák, Tirpák, in Vondráček, 2011 ReM 1964 vrch Loučná, (MO), roztrhaný jedinec, Flasarová, Flasar, 1975 16.10.91 Fláje, (MO), 1 i., V. Bejček, in kol., 1994, Vodráček, 2011 IV-V.00 Fojtovice, (TP), 1 i., Z. Zrzavý, in Vondráček, 2001

Jespák malý – Calidris minuta O 22.09.72 Fláje - nádrž, (MO), 6 i., Bárta, Bejček, in Bárta, 1974

Jespák obecný – Calidris alpina vM 22.09.72 Fláje - nádrž, (MO), 5 i., Bárta, Bejček, in Bárta, 1974 12.08.78 Fláje - nádrž, (MO), 12 i., Horák, 1999

Jespák šedý – Calidris temminckii O 06.09.71 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, Tyrner, in Bárta, 1974

Jestřáb lesní – Accipiter gentilis ReB 1963 Telnice - nad lesovnou Panenská, N D-13, F Žák, in dat. Vondráček VI.13 Adolfov, (UL), N D-12, V. Šutera ReM 1964 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 1975-a 19.07.64 Kr. Les - u rybníčka, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 14.07.86 Větrov, (UL), 1 i., Růžička, dat. OVM UL 08.07.89 Zadní Telnice, (UL), 1 i., Šutera, Vondráček, 1989 05.08.93 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 05.08.94 Fojtovice, (TP), 1 i., Vondráček, dat. 24.07.96 Kr. Les - u statku, (UL) 1 i., Vondráček, 1997 VII.99 Kr. Les, (UL), 1 i., Hůlová, in Vondráček, 2003-a 08.09.00 Fojtovice, (TP), 1 i., J. Hejduk , in Vondráček, 2001 25.08.07 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M, Vondráček, 2007 2011 Kr. Les, (UL), opakovaně 1 i., D. Hůlová, in verb. 1912-13 Fojtovice - Supí pláň, (TP), P jednotlivé ex., V. Šutera 14.07.13 Habartice, (TP), 1 i., Šutera, Vondráček, in Vondráček, 2013 ReW 11.01.14 Fojtovice, (TP), 1 i., V. Šutera

99 TOMUS 38

Jiřička obecná – Delichon urbica ReB 1963-64 Kr. Les, (UL), hnízdí na zeměd. budovách, Vondráček, MS, 1964 1973-74 Fláje - nádrž, (MO), N 15 p. v domku na čele přehrady, Bárta, 1974 1987 Petrovice, (UL), N D-13, (30 hnízd), Růžička, in dat. OVM UL 12.05.93 Kr. Les - u kravína, (UL), 10 i., Vondráček, 1999 21.04.94 Nakléřov u restaurace, (UL), 2 i.,Vysoký, Šutera, in kol., 1994-a 05.08.94 Fojtovice, (TP), cca 100 i., Vondráček, deník 19.05.99 Kr. Les, (UL), N D-16, Vondráček, deník 2010-13 Kr. Les, intravilán, N D-16, D. Hůlová, in verb. 2008-13 Petrovice - intravilán, (UL), N cca 50 p., T. Hanousek 2013 Petrovice - Adolfov, intravilán, (UL), N D-13, V. Šutera 2013 Habartice, Cinovec, (TP), N D-13, V. Šutera 2013 Petrovice, (UL), N cca 50 p., T. Hanousek, in verb. ReM 13.05.07 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., J. Vondráček

Kachna divoká – Anas platyrhynchos ReB 1663-64 Kr. Les, (UL), Rybný p., opakovaně, 1-2 p.,Vondráček, MS, 1964 1971 Fláje - nádrž, (MO), N 17 p., Bárta, 1974 25.06.92 Fláje - nádrž, (MO), N D-16, Vondráček, dat. 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 3 i.,N C-4, Vondráček, MS, 1993 20.06.95 Kr. Les - Rybný p., (UL), 4-M, 1-F, J. Vondráček 26.07.95 Cínovecký hřeben, (TP), N D-16, J. Vondráček 05.06.97 Cínovec, (TP), rybník, N D-12, Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 1998 Petrovice - Petrovický p., (UL), N D-16, Lapka, in Vondráček, 1999 VI.99 Kr. Les, p. Slatina, (UL), N D-12, Juránek, in Vondráček, 1999 18.08.13 Habartice, (TP), N D-12, (1F+12 pull.), Šutera, Vondráček 2008-13 Petrovice, (UL), N cca 5 p., T. Hanousek ReM 24.08.78 Fláje - nádrž, (MO), 92 i., Bárta, 1974 19.08.88 Nakléřov, (UL), rybník, 1 p., Vysoký, dat. OVM UL 20.06.89 Zadní Telnice, (UL), Telnický p., 4 i., Šutera, Vondráček, 1989 04.06.91 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 5 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 21.04.92 Fojtovice, (TP), r. nad obcí, 2-M, Čeřovský, Holec, Pavlík, dat. AOPK ČR 02.06.93 Cínovecký hřeben - rybník, (TP), 6-M, 2-F, Vondráček, deník 12.03.94 Nakléřov - rybník, (UL), 2 i., Vysoký, in kolektiv, 1994-a

100 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

10.05.94 Adolfov - Černá louka, (UL), přelet 2 i., Vysoký, in Šutera et all., 1995 13.11.96 Fojtovice, (TP), r. nad obcí, 5-M, 4-F, Vondráček, deník 19.05.99 Kr. Les, p. Slatina, (UL), 1 p., Vondráček, deník 29.04.00 Petrovice - Kr. Les, (UL), 1 p., J. Vondráček 26.04.01 Adolfov - Černá louka,(UL), 1 p., Vondráček, deník 27.04.08 Habartice, (TP), 1 p., J. Vondráček, deník 2000-13 Kr. Les, (UL), 1-6 i opakovaně, D.Hůlová, in verb. 24.04.13 Cínovec - prům.rybník, (TP), 1-M, 1-F, J. Vondráček 06.03.14 Kr. Les,( UL), rybník na p. Slatina, 2 p. 06.03.14 Tisá, (UL), Cihlářský r., 1 p., J. Vondráček, J. Lohniský 14.03.14 Cínovec - rybník, (TP) 3-M, 2-F, J. Vondráček, V. Šutera

Kajka mořská – Somateria mollissima O 29.10.90 Fláje - nádrž, (MO), 4-M, 2-F, Horák, 1999

Kalous pustovka – Asio flammeus vW zima1962/63 Kr. Les, (UL), opakovaně 10-15 i., Vondráček, 1975-a

Kalous ušatý – Asio otus ReB 1974 Fláje, starý hřbitov, (MO), N D-12, Bárta, 1974 1982 Adolfov, (UL), N, Černý, Vondráček, 1982 ReM 13.04.68 Kr. Les, (UL), 1 i, J. Vondráček 26.05.99 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček, 1999 03.12.13 Habartice - Supí pláň, (TP) , 2 i., V. Šutera

Káně lesní – Buteo buteo ReB 1971 Fláje, (MO), okolí nádrže, N 3 p., Bárta, 1974 02.04.97 Kr. Les - louky, (UL), hejnko, 8 i., Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 2013 Kr. Les, (UL), N D-16, V. Šutera 2013 Habartice, (TP), N D-16, V. Šutera 2008-13 Petrovice, (UL), N cca 4-5 p., T. Hanousek ReM 21.04.88 PR Grünwaldské vřes., (TP), 1 p., Vondráček - RK 14.05.91 Nakléřov, (UL), 1 i.,Vysoký, in kolektiv, 1994-a 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 3 i., Vondráček, MS, 1993 05.08.93 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, databáze

101 TOMUS 38

10.06.94 Adolfov, (UL), Černá l.3 i.,Vondráček, in Šutera, in Šutera, et all., 1995 10.08.94 Adolfov, (UL),1 i., v letu nad Černým p., Šutera, in Šutera, et all., 1995 VI.VII.94 Adolfov - Habartice, (UL-TP), jednotlivé ex., Šutera, et all.,1995 03.11.94 Petrovice - Kr. Les, (UL), 10 i., Vondráček, databáze 02.01.97 Kr. Les - louky, (UL), hejnko 8 i., Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 20.03.99 Kr. Les - Český roh, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 04.05.99 Větrov, (UL), 8 i., J. Vejmola, in Vondráček, 1999 17.08.99 Kr. Les, (UL), 3 i., Vondráček, 1999 03.08.06 Adolfov, (UL), Černá louka, 4 i., J. Vondráček 14.09.13 Adolfov, (UL), Černá louka, 5 i., J. Vondráček 06.04.14 Tisá, (UL), Cihlářský r., 2 i., J. Vondráček, J. Lohnický

Káně rousná – Buteo lagopus ReM 03.02.63 Kr. Les, (UL), 8 i., Vondráček, M.s. 1964, 1975-a 28.10.63 Kr. Les, (UL), 2 i., Blažej, in Vondráček, databáze 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 23.03.96 Větrov, (UL), 1 i., Čeřovský, Holec, in Vondráček, 1999 30.03.99 Kr. Les - pod Špičákem,1 i., Čeřovský, Vondráček, 2000 14.06.07 Adolfov - Větrov, (UL), 1 i., O. Volf, E. Chvojková, in Vondráček, 2007

Kavka obevná – Corvus monedula 20113-14 Kr. Les - intravilán, zaletuje, D. Hůlová, in verb.

Koliha velká – Numenius arquata O 22.04.03 Kr. Les, (UL), T 1 i., V. Hamerník, J. Strobach, in Vondráček, 2003

Konopka obecná – Carduelis canabina ReB 14.07.68 Adolfov, (UL), N D-12, Vondráček, databáze 14.07.68 Habartice, (TP), N D-12, Vondráček, databáze 1971-72 Fláje, (MO), početně hnízdí v 10 letých smrčinách., Bárta, 1974 21.04.88 PR Grünwaldské vřes., (TP), 4 i., Vondráček 09.06.94 Kr. Les - Mordová r., (UL), 1 p., Vondráček 08 .06.97 Adolfov, (UL), N C-2, Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR ReM 21.06.88 Rájec, (UL), 1 p., Růžička, dat. OVM UL 20.04.99 Adolfov, Černá l., (UL), 2 i., Vondráček, 2003-a 2008-13 Petrovice, (UL), nepočetně na krmítku, T. Hanousek

102 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Konopka žlutozobá – Carduelis flavirostris vM 16.09.71 Fláje, (MO), 2 i., Bárta, 1974

Konipas bílý – Motacilla alba ReB 1989 Zadní Telnice, (UL), cvičná louka N D-12, Šutera, Vondráček, 1989 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 6 i. N C-4, Vondráček, MS, 1993 28.07.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), N D-16, Vondráček, 1999 28.07.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), N D-16, Vondráček, 1999 1999 Adolfov - intravilán, (UL), Blecha, N D-16, in Vondráček, dat. IV-VII.64 Kr. Les - Petrovice, (UL), nehojně hnízdí, Vondráček, MS, 1964 III-IX .71 Fláje - nádrž, (MO), hojný, Bárta, 1974 V-VIII.94 Adolfov u Černého p., 1-2 i, Růžička,Vondráček, in Šutera, et all., 1995 03.07.95 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 2013 Habartice, (TP), N D-16, V. Šutera ReM 14.05.91 Nakléřov, (UL), 1 i.,Vysoký, in kol., 1994-a 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 3 i., J. Vondráček 05.08.09 Adolfov - obec, (UL), 2 i., J. Vondráček 2008-13 Petrovice, (UL), ubývající druh, T. Hanousek

Konipas horský – Motacilla cinerea ReB VII.99 Kr. Les, (UL), Rybný p., N D-16, Vondráček, 1999 14.07.68 Cínovec, (TP), D-12., databáze Vondráček 06.05.75 Fláje - Mackovský p., při sběru potravy, Bárta, 1974 01.07.89 Telnice - Telnický p., 1 p., Vondráček, databáze ReM 18.05.90 Nakléřov - H. Libouchec, (UL), 1 i., Růžička, in kol., 1994-a 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 3 i., Vondráček, MS, 1993 24.05.64 Kr. Les, (UL), Rybný p., 1 i., Vondráček, deník 01.07.94 Kr. Les. Mordová rokle, (UL), 1 p., Vondráček, databáze 03.03.95 Kr. Les, (UL), Rybný p., 8 i., J. Vejmola, in Vondráček, 1999 20.04.95 Kr. Les, (UL), Rybný p., 3-M.1-F, J. Vondráček 20.05.99 Kr. Les, (UL), Rybný p., 2 p., Čeřovský, Vyleťalová, dat. AOPK ČR VII.99 Kr. Les, (UL), Rybný p., N D-16, Vondráček, 1999

103 TOMUS 38

05.07.06 Telnice - Telnický p., 1 i., J. Vondráček 01.07.94 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 p., Vondráček, databáze 2008-13 Petrovice - (UL), ubývající druh, T. Hanousek 2000-13 Kr. Les, (UL), Rybný p., opakovaně, D. Hůlová, in verb. 2013 Ždírnický p., (UL), N D-12, V. Šutera

Konipas luční – Motacilla flava O 05.89 Zadní Telnice, (UL), Rudný v., T 1 i., Šutera, Vondráček, 1989

Koroptev polní – Perdix perdix vmB VII.-I.64 Kr. Les, (UL), vyhnízdil 1 p., Vondráček, MS, 1964 ReM 1971 Petrovice, (UL), hejnko, Lapka, in verb. 1991 Kr. Les, (UL), hejnko, D. Hůlová, in Vondráček, 1999 1993 Kr. Les, (UL), 1 p., tok, D. Hůlová, in verb.

Kormorán velký – Phalacrocorax carbo ReM X.1967 Rájec, (UL), chycen 1 i., Liška, in Vondráček, 1975 16.10.96 Adolfov - Kr. Les, (UL), 28 i., Russig, dat. AOPK ČR 05.12.13 Habartice - Supí pláň, 30 i., V. Šutera

Kos černý – Turdus merula ReB 1962-64 Kr. Les, (UL), celoročně pozorov. hnízdící druh, Vondráček, MS, 1964 1971-72 Fláje, (MO), smrčiny okolí nádrže nehojný, Bárta, 1974 V.-X.94 Adolfov - Černá louka, (UL),1-2 i., Růžička, in Šutera, et all.,1995 ReB 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP) , 2 i., Vondráček, databáze 12.03.94 Nakléřov, (UL), 3 i., Růžička, in kolektiv, 1994-a 01.07.94 Kr. Les, Rybný p., (UL), 2 i., Vondráček, databáze 10.09.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., lesík u silnice, Šutera, et all., 1995 26.05.99 Petrovice, (UL), 2 i., Vondráček, 1999 17.07.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., Vondráček, 1999 14.05.00 Habartice, PR Černá louka, (TP) zpěv, 1 i., Růžička, dat. AOPK ČR 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček

Kos horský – Turdus torquatus ReM podzim 1927 Petrovice, (UL), 6 i., Michel, 1929 28.03.90 Fláje - Černý r., (MO), 1 i., Horák, 1999 24.04.13 Fojtovice, (TP), 5 i., Pojer, ex. P. Bauer, in verb.

104 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Krahujec obecný – Accipiter nisus ReM 23.09.71 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, 1974 02.05.86 Adolfov, (UL), 1 i., Růžička, dat. OVM UL 09.04.87 Adolfov, (UL), 1 i., Vondráček, dat. 01.05.89 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 i., Vondráček, 1999 02.06.89 Fláje - smrčiny, (MO), 1 i., Horák, 1999 05.08.93 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 10.08.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, dat. 30.08.94 Kr. Les - Větrov, (UL), 2 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 10.03.95 Kr. Les - intravilán, (UL), Vejmola, dat. AOPK ČR 16.05.95 Petrovice, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 26.07.95 Fojtovice - Černá louka, (TP), 1 i., J. Vondráček 24.07.95 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček 17.08.99 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 2003-a 16.09.99 Petrovice, (UL), 1 i., Lapka, in Vondráček, 1999 2008-12 Petrovice, (UL), pravidelně pozorovaný druh, T. Hanousek 21.07.13 Habartice, (TP), V. Šutera 2013 Nové Město, (TP), 1 i., A. Pikešová 20.01.14 Habartice, (TP), 1 i., V. Šutera 28.02.14 Tisá, (UL), Cihlářský r., 1 i., J. Vondráček, J. Lohniský

Králíček obecný – Regulus regulus ReM 02.01.62 Kr. Les nad rybníkem, (UL), 8 i., Vondráček, 1999 1963-64 Kr. Les, (UL), ojediněle pozorovaný druh, Vondráček, MS, 1964 IV.-X. 71 Fláje, (MO), starší smrčiny v okolí nádrže,1 i., Bárta, 1974 17.06.88 Kr. Les, (UL), 3 i., Vondráček, 1999 02.04.97 Kr. Les - Černá louka, (UL), 1 i., Vejmola, Čeřovský, dat. AOPK CR 30.03.99 Větrov, (UL), 2 i., Čeřovský, Vondráček, in Vondráček, 1999

Králíček ohnivý – Regulus ignicapillus ReM IV.-IX. 71 Fláje, (MO), starší smrčiny v okolí nádrže,1 i., Bárta, 1974 2013 Nové Město, (TP), 1 i., A. Pikešová

105 TOMUS 38

Krkavec velký – Corvus corax ReB 1984 Tisá, (UL), Tiské stěny, N D-16, Marek, Zeman, kol., 1985 ReM 20.06.88 Petrovice, (UL), 2 i., Růžička, in Vondráček, 1999 30.07.88 Moldava, (TP), 1/1, Vondráček, databáze 27.02.93 Adolfov, (UL), 2 i., Holec, in Vondráček, 1999 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 31.05.94 Adolfov, (UL), 2 i., nad Hraničním p., Habr, in Šutera, et all., 1995 15.09.94 Adolfov - Černá louka, 2 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 14.08.94 Kr. Les, (UL), 4 i., Vodráček, 1996 29.09.99 Větrov, (UL), 4 i., Vondráček, 1999 29.09.99 Kr. Les - Hraniční p., (UL), 5 i., Vondráček, 1999 19.10.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), 35 i., Vondráček, 1999 21.06.00 Kr. Les - Mordová r., (UL), 31 i., Pavlík, Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK 24.04.01 Větrov, (UL), 12 i., Vondráček, 2009 20.06.04 Habartice - Černá louka, (TP), 36 i., Vondráček, 2004 01.05.06 Kr. Les, Habartice - Černá louka, 65 i., Vondráček, databáze 13.05.07 Adolfov - Černa louka, 50-60 i., Vondráček, 2007 26.04.09 Fojtovice, (TP), 25 i., Vondráček, Šutera 05.08.09 Adolfov - Černá louka, (UL), 30-50 i., J. Vondráček 10.10.10 Tisá, (UL), 10 i., O. Rajchl, i.l. 12.04.11 Adolfov - Černá louka, (UL), 30 i., Šutera, in Vondráček, 2011 05.12.13 Adolfov - Fojtovice, (TP), 50 i., V. Šutera 2008-13 Petrovice - Tisá, (UL), pozorována hejnka do 30 i., T. Hanousek 11.01.14 Fojtovice, (TP), 25 i., V. Šutera 20.01.14 Fojtovice, (TP), 56 i., V. Šutera 06.03.14 Tisá, (UL), Cihlářský r., 36 i., J. Vondráček, J. Lohniský

Krutihlav obecný – Jinx torquilla ReB 1971 Fláje, (MO), N 2 p., Bárta, 1974 ReM 30.05.90 Rájec, (UL), 1 i., V. Růžička, in kol., 1992 1995 Rájec, (UL), ojediněle, 1 i., T. Hanousek 06.05.00 Větrov, (UL), volá 1 i., Russig, dat. AOPK ČR 20.04.01 Větrov, (UL), volá 1 i., Russig, dat. AOPK ČR 24.04.01 Kr. Les - Rybný p, (UL), volá 1 i., Russig, dat. AOPK ČR 01.05.01 Větrov, (UL), 3 i., Vondráček, 2003 28.04.10 Tisá - vojenský prostor, (UL), 1 i., P. Benda, i.l.

106 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Křepelka polní – Coturnix coturnix ReB 1976 Kr. Les, (UL), N, Černý, Vondráček, 1982 05.08.94 Cínovec - Fojtovice, (TP), 1 i., Vondráček, databáze 10.08.94 Adolfov - Černá louka, 1 i., Vondráček, databáze 1992-95 Fláje, (MO), N, Horák, 1999 08.06.96 Větrov, (UL), hlas, 1-M, Russig, in Vondráček, 1999 26.05.99 Kr. Les, (UL), hlas, 2-M, N C-5, Vondráček, 2000 21.06.00 Kr. Les - Špičák, (UL), hlas, V. Čeřovský, in Vondráček, 2001 20.06.11 Tisá, (UL), 1 volající M, P. Benda, i.l. 2008-13 Kr. Les - pod Špičákem, (UL), hlas, D. Hůlová, in verb. 20.06.13 Habartice, (TP), 3 i., Šutera, in Vondráček, 2013 ReM VI-VII.64 Kr. Les, (UL), hlas, Vondráček, 1964 1973 Nakléřov, (UL), 4 i., Müller, in kol., 1994-a 14.08.82 Kr. Les, (UL), hlas, J. Nosál, in dat. OVM UL jaro 86 Větrov, (UL), opakovaně hlas, F. Štukhajl, dat. OVM UL 10.07.86 Větrov, (UL), hlas, 1-M, V. Růžička, in kol., 1988 17.07.86 Petrovice, (UL), 1-M, V. Růžička, in kol., 1988 18.04.87 Tisá, (UL), 1-M, Benda, in kol., 1988 04.10.87 Z. Telnice, (UL), hlas, J. Vondráček, in kol., 1988 01.06.89 Petrovice, ( UL), hlas, Růžička, dat. OVM UL 30.05.94 Habartice, (TP), hlas, J. Kuncová, in Vondráček, 1996 18.06.94 Fláje, (MO), hlas, V. Horák, in Vondráček, 1996 08.07.94 Adolfov, (UL), hlas, V. Šutera, in Vondráček, 1996 10.09.94 Adolfov, (UL), břeh Černého p., 3 i., Růžička, in Šutera, et all.,1995 08.07.95 Petrovice, (UL), 1-M, Holec, in Vondráček, 1999 30.04.00 Fojtovice - Černá louka, (TP), hlas, V. Čeřovský, in Vondráček, 2001 21.06.00 Adolfov, (UL), hlas, Vondráček, 2001 21.06.00 Kr. Les - Špičák, (UL), hlas, V. Čeřovský, in Vondráček, 2001 02.07.03 Kr. Les - „u kuchyně“, (UL), hlas, V. Čeřovský, in Vondráček, 2003 26.05.07 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., V. Čeřovský, in Vondráček, 2007 15.06.07 Větrov, (UL), hlas, 1-M, M. Hanuš, in Vondráček, 2007 08.06.08 Petrovice - Tisá, (UL), 1 volající M., P. Benda, i.l. 2008-13 Petrovice - Tisá, (UL), jednotlivé p., T. Hanousek 20.06.13 Habartice, (TP), hlas, 3-M., Šutera, in Vondráček, 2013 14.07.13 Habartice, (TP), 3-M., Šutera, Vondráček, in Vondráček, 2013

107 TOMUS 38

Křivka obecná – Loxia curvirostra ReM 1971-72 Fláje, (MO), ve smrčinách, pozorována hejnka 10-15 i,. Bárta, 1974 06.08.89 Telnice - Rudný v., (UL),1-F, Šutera, Vondráček, dat. OVM UL 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 8 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 2008 Petrovice, (UL), 1 p. na krmítku, T. Hanousek

Kukačka obecná – Cuculus canorus ReB 11.05.71 Fláje, (MO), N (mládě ve hnízdě hýla obecného), Bárta, 1974 ReM V.-VII.64 Kr. Les, (UL), hlas, Vondráček, MS,1964 06.05.71 Fláje, (MO), hlas, Bárta, 1974 02.05.86 Adolfov, (UL), 2 i., Růžička, dat. OVM UL 18.05.89 Nakléřov, (UL), 1 i., Vondráček, in kolektiv, 1994-a 14.06.91 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1i., Vondráček, dat. 05.06.92 Tisá - Cihlářský r., (UL), 2 ,Vondráček, deník 25.06.92 Fláje - u přehrady, (MO), 2 i., Vondráček, dat. 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 12.05.93 Kr. Les - Pstruží p., (UL), 1 i., Vondráček, databáze 02.06.93 Větrov, (UL), hlas 3-M, Vondráček, 1999 10.06.94 Adolfov - Černá louka, (UL), hlas 2-M, Vondráček, databáze 02.05.96 Adolfov, (UL), hlas 2-M, Růžička, in Vondráček, 1999 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL) 1 i., Vondráček, MS, 1993 02.06.93 Kr. Les - Větrov, (UL), 3 i., Vondráček, MS, 1993 13.05.94 Adolfov, (UL), 1 i. v letu nad Černým p., Vysoký, in Šutera, et all.,1995 31.05.96 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček 05.06.97 Cínovec, (TP),1 i, Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 25.05.99 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Čeřovský dat. AOPK ČR 26.05.99 Kr. Les, p. Slatina, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 29.06.99 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 2003-a 20.04.00 Kr. Les, Český roh, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 13.05.00 Habartice, PR. Černá louka, (TP), hlas, V. Růžička, dat. AOPK ČR 20.04.02 Větrov - Kr. Les, (UL), 1 i., J.Vondráček 30.04.05 Petrovice - Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 2006 2005-13 Kr. Les, (UL), hlas, D. Hůlová, in verb. 24.04.13 Nakléřov, (UL), 1 i., V. Šutera, J. Vondráček 2008-13 Petrovice, (UL), každoročně pozorovaný druh, T. Hanousek

108 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Kulík hnědý – Charadrius morinellus O ? Tisá, (UL), Michel získal 1 i., ulovený na podzim u Tisé, Michel, 1929

Kulík říční – Charadrius dubius ReB 08.06.91 Tisá - Cihlářský r., (UL), 2 i., J. Vondráček, in kol., 1993 01.07.91 Kr. Les, u pol. hnojiště, (UL), 1 i., J. Vondráček, in kol., 1993 ReM 18.05.95 Tisá - Cihlářský r., (UL), 2 i., J. Vejmola, in Vondráček, 1996 23.05.08 Fláje, nádrž, (MO), 1 i., Vondráček, 2009

Kulík mořský – Charadrius alexandrinus O 05.08.94 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Horák, 1999

Kulík zlatý – Pluvialis apricaria O 20.11.1893 Tisá, (UL), zástřel několika i., Michel, 1929

Kulíšek nejmenší – Glaucidium passerinum ReM 09.05.89 Fláje - Žebrácký roh, (MO), 1 i., Horák, 1999 08.04.92 Fláje - Žebrácký roh, (MO), 1 i., Bárta, in Horák, 1999 10.04.94 Klíny - Černý r., (MO), Horák, 1999

Labuť velká – Cygnus olor ReM 11.11.95 Kr. Les - Petrovice, (UL), přelet 28 i., F. Juránek, in Vondráček, 1999 24.11.13 Habartice, (TP), přelet 5 i., V. Šutera 05.12.13 Fojtovice - Supí pláň, (TP), 3 i.,V. Šutera

Ledňáček říční – Alcedo athis ReM 1969 Kr. Les., (UL), Vondráček, 1975-a 19.08.94 Kr. Les - Hraniční p., (UL), 1 i., J. Vondráček, I. Pavlík, kol., 1995 30.08.95 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., Vondráček, 1996 02.08.95 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., D. Hůlová, in Vondráček, 1999 VIII.99 Kr. Les - p. Slatina, (UL), 1 i., Skavíková, in Vondráček, 1999 12.10.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., Vondráček, 2000 4.-28.08.00 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Medek, in Vondráček, 2001 IV.13 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., D. Hůlová, in verb.

109 TOMUS 38

Lejsek bělokrký – Ficeddula albicollis ReM 1985 Tisá, (UL),1-M., T. Hanousek 05.05.95 Kr. Les - intravilán, (UL),1 M, Vejmola, in Vondráček, 1999

Lejsek černohlavý – Ficedula hypoleuca ReB 06.06.89 Zadní Telnice, (UL), N D-13, Šutera, Vondráček, 1989 ReM 10.05.63 Kr. Les, (UL), pozorován průtah cca 10 i., Vondráček, MS, 1964 06.05.71 okolí obce Fláje, (MO), 5 i., Bárta, 1974 25.06.85 Zadní Telnice, (UL), 1-M, Růžička, dat. OVM UL 25.04.86 Liboňov, (UL), 1-M, Růžička, dat. OVM UL 01.05.89 Kr. Les, (UL), Rybný p., 1-M, Vondráček, dat. OVM UL 06.89 Kr. Les - v. Špičák, (UL), Šutera, et all., 1989 26.05.91 Habartice, (TP), 1 i., Vondráček, 2003-a 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., Vondráček, 2002-a 01.07.94 Kr. Les - intravilán, (UL), 1-M, Vondráček, databáze 05.10.95 Kr. Les, (UL), 1 i-M., Vejmola, in Vondráček, 2010-a

Lejsek malý – Ficedula parva ReM 20.05.73 Telnice, (UL), 1 p., Vondráček, in Vondráček, 1974, 2010-a 14.05.77 Telnice, (UL), 1 i., Černý, Vondráček, 1982 10.05.95 Kr. Les, (UL), 1-M, Vejmula, in Vondráček, 2002-a

Lejsek šedý – Muscicapa striata ReB 05.08.09 Adolfov - obec, (UL), N D-12, Vondráček, 2009 ReM 15.04.71 Fláje - obora, (MO), T 1 i., Bárta, 1974 06.06.89 Zadní Telnice, (UL), 1 i., Šutera, Vondráček, 1989 23.08.91 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., Šutera, in Vondráček, 2010-a 16.03.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Vondráek, 1999 12.05.93 Kr. Les - v. Špičák, (UL) 2 i., Vondráček, MS, 1993 17.06.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Vondráček, databáze 01.07.94 Kr. Les - intravilán, (UL), 1-M, Vondráček, databáze, 2002-a 18.08.99 Kr. Les - intravilán, (UL), 3 i, Vejmola, in Vondráček, 1999

Lelek lesní – Caprimulgus auropaeus ReM 20.08.88 Nové Město, (TP), 2 i., J. Kopřiva, in kol., 1990 VIII.00 Fláje - obora, (MO), 1 i., S. Gazůr, in Vondráček, 2001

110 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Linduška lesní – Anthus trivialis ReB III.-IX .71 Fláje, (MO), smrčiny v okolí nádrže, Bárta, 1974 12.07.64 Kr. Les, (UL), prokázáno hnízdění, MS, 1964 ReM 27.06.86 Zadní Telnice, (UL), Rudný v., několik M, Růžička, dat. OVM UL 18.05.89 Nakléřov - H.Libouchec, (UL), 2 i., Vondráček, in kol., 1994-a 06.06.89 Zadní Telnice, (UL), 2-M, Vondráček, dat. OVM UL 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 5 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 10.07.66 Kr. Les, (UL), 10 i., Vondráček, 2009 10.06.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M, Vondráček, in Šutera, et all., 1989 30.04.99 Větrov, (UL), 4 i., Vondráček, 2009 25.05.99 Adolfov - Černá louka, (UL), 2-M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 29.04.00 PR Špičák, (UL), 2 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 06.05.00 Kr. Les - PR Špičák, (UL), 5-M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 13.05.00 Habartice - PR Černá louka, (TP), 2 i., V. Růžička, dat. AOPK ČR 01.05.01 Kr. Les - Špičák, (UL), 4 i., Vondráček, 2002-a

Linduška luční – Anthus pratensias ReB 12.07.64 Kr. Les, (UL), N, louka u silnice na Telnici, Vondráček, MS, 1964 04.71 Fláje - hnízdí na zrašelinělých loukách v závěru přehrady, Bárta, 1974 V.-VI.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 3-13 i. N C-7, in Šutera, et all., 1995 31.05.96 Adolfov - Fojtovice, (TP), 20-30 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR ReM 1989 Zadní Telnice, (UL), sjezdovky, opakovaně, Šutera, Vondráček dat. OVM UL 17.06.92 Tisá - Cihlářský r., (UL), 6 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 14.07.98 Cínovec, (TP), hejnko, Vondráček, databáze 9.-23.09.71 Fláje - průtah hejnek o 50-70 i., Bárta, 1974 28.06.88 Petrovice, (UL), zpívající M, Růžička, in Vondráček, 2009 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 5 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 28.06.94 Fláje - Mackov, (MO), 1 i., V. Horák, C. Tirpák, in Vondráček, 1997 14.07.94 Adolfov, Černá louka, (UL), 10 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 26.07.95 Fojtovice - Černá louka, (TP), 12 i., J. Vondráček 31.05.96 Adolfov - Fojtovice, (TP), 20-30 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 23.03.98 PR Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR

111 TOMUS 38

18.08.98 Adolfov - Černá louka, (UL), 6 i., Vondráček, 2009 20.05.99 PR Špičák, (UL), 3 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 20.05.99 PR Špičák - Český roh, (UL), 3 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 26.04.01 Adolfov - Černá louka, (UL), 5 i., Vondráček, 2002-a 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 3 i., J. Vondráček 18.08.13 Adolfov - Černá louka, (UL), 4 i., Šutera, Vondráček

Linduška úhorní – Anthus campestris O 13.05.71 Fláje - pastvina u obce, (MO), 1 i., Bárta, 1974

Luňák červený – Milvus milvus ReB 15.07.92 Kr. Les, (UL), pod Špičákem, 2 i., J. Kuncová, in kol., 1995 11.05.05 Komáří vížka, (TP), 2 i., N C-4, J. Hajer, in Vondráček, 2006 ReM 31.03.88 Kr. Les, (UL),1 i., M.Bobek, in kol., 1990, Vondráček, 1997 21.04.88 Moldava, (TP), 1 i., Vondráček, in kol., 1990 15.07.92 Kr. Les, (UL), pod Špičákem, 2 i., J. Kuncová, in kol., 1995 02.06.93 Větrov - Adolfov, (UL), 1 i., J. Vondráček, J. Kuncová, in kol., 1995 15.07.93 Kr. Les, (UL), 1 i., J. Kuncován, kol., 1996 VI.93 Komáří vížka, (TP), 1 i., J. Hajer, in Vondráček, 2004 02.06.93 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, 1997-a 15.07.93 Kr. Les, (UL), 1 i, Vondráček 07.10.93 Větrov, (UL), 3 i., Vondráček, 2003-a 10.05.94 Fláje, (MO), 1 i., Horák, 1999 28.06.94 Fláje - Mackov, (MO), 1 i., V. Horák, C. Tirpák, in kol., 1995 28.06.94 Fláje - Mackov, (MO), 1 i., V. Horák, C. Tirpák, in Vondráček, 1997 10.08.94 Habartice, (TP), 1 i., J.Vondráček, in kol., 1995 10.08.94 Habartice, Černá l., (TP), 1 i., Vondráček, kol., 1995 30.04.99 Kr. Les - p. Slatina, (UL), 1 i., Vondráček, 2000 04.09.99 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, 2000 07.10.99 Větrov, (UL), 3 i., Slavíková, in Vondráček, 1999 03.04.02 Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, 2002 VI.03 Komáří vížka, (TP), 1 i., J Hajer, in Vondráček, 2004 20.06.04 Habartice, Černá l., (TP), 1 p., Vondráček, Šutera, in Vondráček, 2004 11.05.05 Komáří vížka, (TP), 2 i., J.Hajer, in Vondráček, 2006 10.06.05 Adolfov - Habartice, (TP), 1 i., Vondráček, 2007 02.07.06 Adolfov, Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček

112 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

19.04.07 Petrovice, (UL), 1 i., T. Hanousek, i.l. 18.05.07 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2007 10.06.07 Adolfov - Habartice, (TP), 1 i., Vondráček, 2007 29.03.08 Petrovice, (UL), 1 i., P. Benda, ex., T. Hanousek , i.l. 11.04.08 Tisá, (UL), 1 i., P. Benda, i.l. 31.08.08 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., J. Vondráček 08.05.09 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, 2009 05.08.09 Adolfov - Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, 2009 18.03.10 Petrovice, (UL), 1 i., P. Benda i.l., ex. T. Hanousek 02.05.11 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, 2009 23.04.11 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, 2011 20.04.12 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2012 30.04.12 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., R. Vlček, in Vondráček, 2012 18.08.12 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, 2012 2012-13 Kr. Les - intravilán, (UL), 1 i., D. Hůlová, in verb. 25.05.13 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 p., Vondráček 2008-13 Petrovice, (UL), každoročně pozorovaný druh, T. Hanousek 14.09.13 Adolfov - Černá louka, 1 p., Vondráček, 2013 01.10.13 Habartice, (TP), 1 i., R. Vlček, in Vondráček, 2013 2013 Tisá - Libouchec, (UL) opakovaně pozorován 1 p., T. Hanousek 02.04.14 Kr. Les - intravilán, (UL), 1 p., D. Hůlová, in verb.

Luňák hnědý – Milvus migrans ReM 10.05.94 Adolfov, (UL), u st. hranice, 2 i., V. Šutera, in Šutera et all., 1995 29.06.08 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, 2008 01.07.08 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, 2008 18.06.04 Telnice, (UL), 1 i., Šutera, in Vondráček, 2004 28.04.11 Adolfov - Černá louka, 1 i.,Vondráček, 2008 10.04.12 Habartice, (TP), 1 i., R. Jelínková, in Vondráček, 2012

Lyska černá – Fulica atra ReM 26.03.92 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, 1974 07.06.96 Cínovec, prům. nádrž, (TP), 4 i., J. Vejmola, dat. AOPK ČR

113 TOMUS 38

Mandelík hajní – Coracias garrulus ReM VI.69 Fláje, (MO), 1 i., Suchomel, in Flasarová, Flasar, 1975 25. -30. 05.89 Petrovice - Kr. Les, ( UL), 1 i., Uhlík, kol., 1982

Mlynařík dlouhoocasý – Aegithalos caudatus ReM 05.10.95 Petrovice - intravilán, (UL), 2 i., Vejmola, dat. AOPK ČR 15.03.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), 4 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 21.02.98 Větrov - Větrovský p., 2 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 11.12.13 Fojtovice, (TP), 27 i., V. Šutera

Moták lužní – Circus pygargus ReM 17.03.91 Fláje, (MO), 1 i., Horák, 1999 05.05.93 Fláje - Mackov, (MO), 2 i., Horák, 1999

Moták pilich – Circus cyaneus ReB 02.05.93 Fláje - nádrž, (MO), N D-15, (5 ovi), Horák, 1999 V.-VII.93 Kr. Les - Špičák, (UL), C-4, Vondráček, databáze III.-V.95 Fláje - nádrž, (MO), N D-15, Horák, 1999 ReM 20.04.72 Fláje - nádrž, (MO), 1 M, Bárta, 1974 03.03.76 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP),1 i., J. Břach, dat. AOPK ČR 09.04.78 Fláje - Opeříš, (MO), 1 p., G. Gründel, J. Vondráček, databáze 26.07.86 Větrov, (UL), 1 i., Russig, in Šutera, et all., 1997 IX.90 Petrovice, (UL), Hanousek, in kol., 1993 25.09.92 Tisá - Antonínov, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 16.04.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 p., Vondráček, in kol.,1995 05.02.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1-F, Vondráček, MS, 1993 15.07.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 p, Vondráček, databáze V.-VI.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Vondráček, in kol., 1995 22.05.93 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., V. Horák, in kol., 1995 17.11.94 Adolfov - Černá louka, 1-F, Vondráček, in Šutera, et all., 1995 07.11.94 Fojtovice, (TP), 1-F., Vondráček, 1996 09.02.95 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, 1996 11.03.95 Fláje - nádrž, (MO), 1 p., Horák, 1999 19.04.96 Větrov, (UL), 1-F, Čeřovský, Vejmola, in Vondráček, 1999 31.05.96 Adolfov - Mohelnice, (TP), 1 p., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 16.10.96 PR Špičák, (UL), 1 i., Russig, dat. AOPK ČR 27.10.96 Habartice, (TP), 1-M, Čeřovský, Holec, Vejmola, dat. AOPK ČR

114 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

22.12.96 PR Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 29.09.99 Větrov, (UL), 1 p., Vondráček, 2002-a 02.06.00 N. Město - PR Grünwaldské vřes., 1 i., Křen, in Vondráček, 2001 24.04.01 Adolfov - Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 2002-a 15.10.02 Kr. Les - p. Slatina nad „kuchyní“, (UL), 1-M., Hanuš, dat. AOPK ČR 25.09.05 Habartice-Černá louka, (TP), 1-F, Vondráček, 2006 13.03.07 Adolfov-Větrov, (UL), 1 i., O. Volf, E. Chvojková, in Vondráček, 2007 23.05.07 Petrovice, (UL), 1-F., P. Benda, i.l. 20.07.13 Petrovice, (UL), 1 i., T. Hanousek, in verb.

Moták pochop – Circus aeruginosus ReM 23.10.71 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, 1974 02.06.93 Fojtovice, (TP), 1 p., Vondráček, MS 1993, Vondráček, 2003-a 15.07.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 2-F, Vondráček, MS, 1993 24.05.94 Adolfov - Černá l., (UL), 1 i., Vondráček, in Šutera, et all.,1995 04.07.94 Větrov, (UL), 1-F, Vondráček, deník 30.08.94 Kr. Les - Špičák, (UL), 2-F, Vondráček, in Šutera, et all., 1981 10.08.94 Adolfov - Černá l., (UL), 1 i., Vondráček, databáze 10.06.95 Kr. Les - Špičák, (UL), 1-F, Vondráček, 1999 31.05.96 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 p., J.Vondráček 31.05.96 Adolfov - Mohelnice, (TP), 1 p., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 08.06.96 Kr. Les - Petrovice u silnice, (UL), 1 p., F. Russig, dat. AOPK ČR 12.09.97 Moldava, (TP), 2-M, 1-F, Vondráček, Čeřovský, in Vondráček, 1998 18.08.98 Adolfov, (UL), 1-F, Vondráček, 1999 20.06.99 Kr. Les, (UL), 1-F, Vondráček, 2000 29.06.99 Adolfov - Větrov, (UL), 1 p., Vondráček, 1999 29.09.99 Větrov, (UL), 2 i., Vondráček, 2003-a 26.04.01 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M, Vondráček, 2002-a 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M,1-F., J. Vondráček 10.06.07 Adolfov - Habartice, (TP), 1-F, Vondráček, 2007 08.05.09 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M,1-F, Vondráček, 2009 12.04.11 Adolfov - Fojtovice, (TP), 2-M, J. Vondráček, in Vondráček, 2011 14.08.11 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M, R. Vlček, in Vondráček, 2011 22.04.12 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M, Vondráček, 2012 14.07.13 Habartice, (TP), 1 i., Šutera, Vondráček, in Vondráček, 2013

115 TOMUS 38

Orel mořský – Halaeetus albicilla ReM 30.08.70 Adolfov, (UL), 1 i., M. Hofman, in Vondráček, 1975-a, 1999 07.09.72 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, 1974 25.10.74 Fláje - nádrž, (MO), postřelen 1 i., Horák, 1999 15.05.03 Fláje - nádrž, (MO), 2 i, P.Vajnar, in Vondráček, 2003 15.04.04 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., P.Vajnar, in Vondráček, 2004 2003 Tisá, (UL), přelet ad. 1 i., T. Hanousek, in verb. 2005 Rájec, (UL), 1 i., T. Hanousek, in verb.

Orel skalní – Aquila chrysaetos ReM 11.07.66 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 1975-a, 1999

Orlovec říční – Pandion haliaetus ReM 28.09.77 Petrovice, (UL), 2 i., J. Uhlík, in Vondráček, 1975-a, 1999 30.09.78 Tisá - Petrovice, (UL), 5 i., Šutera, Vondráček, 1988 11.09.91 Fláje, (MO), 1 i., Horák, in Vondráček, 2010-b 15.08.93 Fláje, (MO), 1 i., Horák, 1999 21.09.94 Fláje, (MO), 1 i., Horák, Tirpák, kol. 1995, Vondráček, 2010-b 23.09.99 Adolfov, (UL), 2 i., Blecha, in Vondráček, 1975-a, 1999 05.10.05 Fláje, (MO), 1 i., M. Šír, P. Vajnar, in Vondráček, 2006 IX. 2010 Fláje, (MO), 1 i., J. Vajnar, in Vondráček, 2012 IX. 2010 Tisá, (UL), 1 i., T. Hanousek, in verb.

Ořešník kropenatý – Nucifraga caryocatactes ReM 10.10.64 Telnice, (UL), 2 i., F. Žák, in Černý, Vondráček, 1982 X.1968 Kr. Les, (UL), T hejnka 3-5 i., Vondráček,1975-a 08.04.71 Fláje - nádrž, u ústí Červené vody, (MO), 1 i., Bárta, 1974 12.05.87 Tisá, (UL), u turistické chaty, 1 i., Růžička, dat. OVM UL 2008-13 Petrovice, (UL), ojediněle jednotlivá i., T. Hanousek, in verb.

Ostralka štíhlá – Anas acuta ReB 11.07.97 Mníšek, Černý r., N D-12, Niklová, in Vondráček, 1998 ReM 09.09.71 Fláje - nádrž, (MO), 2 i., Bárta, 1974

116 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Ostříž lesní – Falco subbuteo ReB 1971 Fláje v blízkém okolí přehrady vyhnízdil i p., Bárta ReM 24.06.71 Fláje - nádrž, (MO), 2 i., Bárta, 1974 26.05.79 Komáří vížka, (TP), 1 i., Lorenc, Zprávy ČOS, (22): 16 04.06.97 Loučná, (MO), 1 i., M. Horák, in Vondráček, 1999 1997 Moldava, (TP), 1 i., Bejček, 1998 04.06.97 Loučná, (MO), 1 i., M. Horák, in Vondráček, 1998 13.04.13 Habartice, (TP) 1 i., V. Šutera

Pěnice černohlavá – Sylvia atricapilla Re 1972 Fláje - okolí nádrže, (MO), N 2 p., Bárta, 1974 21.06.88 Petrovice, (UL), N B-2, Růžička, dat. OVM UL 02.06.93 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 p., Vondráček, MS, 1993 ReM 12.05.93 Kr. Les, Pstruží p., (UL), 2 p., Vondráček, databáze 01.07.94 Kr. Les, intravilán, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 14.07.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 19.05.99 Petrovice, (UL), 1i., Vondráček, 1999 06.05.00 Kr. Les, Rybný p., (UL), 9 zpívajících M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 13.05.00 Habartice - PR Černá louka, (TP), zpěv 1 i., V. Růžička, dat. AOPK ČR 30.06.13 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M, V. Šutera

Pěnice hnědokřídlá – Sylvia communis ReB V.-VII.7l Fláje - okolí nádrže, (MO), N 2 p., Bárta, 1974 16.06.93 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 p., Vondráček, MS, 1993 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 10.08.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 ReM 26.05.99 Petrovice, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 04.09.99 Kr. Les, Hraniční p., (UL), 1 p., Vondráček, 1999 29.04.00 Petrovice - Kr. Les, (UL), 1 i., J. Vondráček 06.05.00 Kr. Les, intravilán, (UL), 1 M, Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 06.05.00 Kr. Les, PR Špičák, (UL), 1 M, Čeřovský, dat. AOPK ČR

117 TOMUS 38

Pěnice pokřovní – Sylvia curruca ReB 6.5.-16.8.71 Fláje - okolí nádrže, (MO), nejpočetněji hnízdící druh, Bárta, 1974 06.06.89 Zadní Telnice, (UL), u sjezdovek, N C-4, Šutera, Vondráček, 1989 29.06.99 Kr. Les, intravilán, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 ReM 25.04.85 Liboňov, (UL), zpěv několika i., Růžička, dat. OVM UL 12.05.87 Tisá, (UL), zpěv několika i., Růžička, dat. OVM UL

Pěnice slavíková – Sylvia borin ReB V.-VI.71 Fláje - okolí nádrže, (MO), N 3-4 p., Bárta, 1974 09.06.85 Chlumec, (UL), N D-15, Růžička, dat. OVM UL ReM 08.08.93 Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 24.05.94 Větrov, (UL), 5 i., Šutera, Vondráček, in Vondráček, 1999 09.06.64 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 19.07.64 Kr. Les, (UL), 2 i., Vondráček, MS, 1964 10.07.86 Větrov, (UL), 1 M, Růžička, dat. OVM UL 24.05.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., Vondráček, databáze 17.06.94 Petrovice, (UL), 4 i., Vondráček, 1999 14.07.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 4 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 06.05.00 Kr. Les, PR Špičák, (UL), 1 M, Čeřovský, dat. AOPK ČR

Pěnice vlašská – Sylvia nisoria O 10.07.87 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, in kol., 1988

Pěnkava jikavec – Fringilla montifringilla ReM 21.04.88 PR Grünwaldské vřes., (TP),16 i., Vondráček, RK 01.05.89 Kr. Les, Rybný p., (UL), Vondráček,1989 06.08.89 Zadní Telnice, (UL), cvičná louka, hejnko, Šutera, Vondráček, 1989 26.03.95 Větrov, (UL), cca 50 i., Vondráček, 1999 02.04.97 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 15.04.98 Petrovice, (UL), 200-250 i., Černý, Vondráček, 1982

118 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Pěnkava obecná – Fringilla coelebs ReB 1962-64 Kr. Les, (UL), IV-XI, pravidelně pozorovaný dominantní druh 1971-72 Fláje, (MO), v okolí nadrže dominantní druh, Bárta, 1974 07.05.86 Liboňon, (UL), N D-11, Růžička, dat., OVM UL 2013 u Chlumecké kaple, (UL), N D-12, V. Šutera ReM IV.63 u Nakléřova průtah 100-200 ks hejnek, Vondráček, MS, 1964 18.05.89 Nakléřov - H.Libouchec, (UL), 12 i., Vondráček, in kol., 1994-a 05.04.93 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 80 i., Vondráček V.- IX.94 Kr. Les - Adolfov, (UL), opakovaně 2- 12 i., Šutera, et all. 05.08.94 Fojtovice, (TP), T 40 i., Vondráček, databáze 05.11.94 Kr. Les - Adolfov, (UL), cca 50 i., Vondráček, databáze 26.03.95 Adolfov-Kr. Les, (UL), cca 150 i.,Vondráček, databáze 29.06.99 Kr. Les, (UL), 6 i., Vondráček, 1999 14.05.00 Habartice - PR Černá louka, (TP), zpěv 1 i., V. Růžička, dat. AOPK ČR 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., J. Vondráček 26.04.09 Větrov, (UL), 2 i., Vondráček, Šutera 06.06.10 Adolfov - Černá louka, (UL), 5 i., J. Vondráček

Pěvuška modrá – Prunella modularis ReB 06.04-16.10.71Fláje, (MO), v mladých rozvolněných smrčinách, Bárta,1974 17.07.86 Petrovice, (UL), N D-12, Růžička, in dat., OVM UL 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 p., N C-4, Vondráček, MS, 1993 Re 30.05.90 Nakléřov, (UL), zpěv 2 i., Růžíčka, in kol., 1994-a 10.08.94 Adolfov, Černá louka , 1 i., Vondráček, in Šutera, et all, 1998 30.03.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), 3., Vondráček, 1999 29.04.00 PR Špičák, (UL), 1-M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 06.05.00 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 M, Čeřovský, dat. AOPK ČR

Pisík obecný – Actitis hypoleucos ReM 09.05.71 Adolfov, (UL), Černá louka, 1 i., Černý, Vondráček, 1982 22.07.72 Fláje - nádrž, (MO), 2 i., Bejček, Tyrner, in Bárta, 1974 13.06.91 Tisá - Cihlářský r., 1 i., Vondráček, deník 18.08.94 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Vondráček, 1996 18.08.98 Kr. Les - pod Špičákem, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 13.10.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Vondráček, 2000

119 TOMUS 38

Polák chocholatý – Aythia fuligula ReB 07.06.96 Cínovec - rybník, (TP), 1 p., N C-4, Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR ReM 06.05.71 Fláje - nádrž, (MO), 1 p., Bárta, 1974 26.07.95 Cínovecký hřeben - rybník, (TP), 1-M, J. Vondráček 07.06.96 Cínovec - rybník, (TP), 1 p, Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 05.06.97 Cínovec - rybník, (TP), 1-M, Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 24.04.11 Cínovec - rybník, (TP), 2-M, 1-F, J. Vondráček, in Vondráček, 2011

Poštolka obecná – Falco tinnunculus ReB 25.08.63 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1964 1972 Mackov, (MO), N D-16, Bárta, 1974 V.- XI.94 Adoldov - Černá louka, (UL), opakovaně, 1-2 i., Šutera, et all., 1995 28.07.99 Kr. Les, (UL), N D-16, Vondráček, 1999 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), N D-12, J. Vondráček ReM 23.09.71 Fláje - okolí nádrže, (MO), 1 i., Bárta, 1974 02.05.86 Adofov, (UL), 1 i., Růžička, dat. OVM UL 09.07.87 Petrovice, (UL), 1 p., Růžička, dat. OVM UL 01.05.89 Zadní Telnice, (UL), Rudný v., 1 i., Vysoký, dat. OVM UL 18.05.89 Nakléřov, (UL), 2 i., Vondráček, dat., OVM UL 21.04.94 Nakléřov, (UL), 1 i., Šutera, Vysoký, in kol., 1994-a 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 2 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 03.07.95 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., J. Vondráček 06.08.97 PR Špičák, (UL), 1-M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 20.05.99 Kr. Les - PR Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, Vyleťalová, dat. AOPK ČR 03.05.00 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 18.06.02 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 p., J. Vondráček 14.09.13 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., J. Vondráček ReW 20.01.68 Petrovice, (UL), 1-M, Vondráček, 1975-a 25.01.95 Kr. Les „kuchyně“, 1-M, Vondráček, databáze 12.02.00 PR Špičák, (UL), 1-M , Čeřovský, Russig, dat. AOPK ČR

Potápka černokrká – Podiceps nigricollis ReM 22.07.72 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bejček, Tyrner, in Bárta, 1974

120 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Potápka malá – Podiceps ruficollis ReM 15.04.71 Fláje - nádrž, (MO), 2 p., Bárta, 1974 09.09.71 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, 1974 18.04.89 Tisá - Cihlářský r., 1 p., J. Vondráček, dat. OVM UL

Potápka roháč – Podiceps cristatus ReB 2012 Fláje - nádrž, (MO), N D-16, J. Vajnar, in Vondráček, 2012 ReM 08.05.1895 Tisá, (UL), uloven 1 p., Michel, 1929 27.06.72 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, 1974

Potáplice severní – Gavia arctica ReM 15.05.08 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., K. Šťastný, in Vondráček, 2008

Puštík obecný – Strix aluco ReB 07.06.75 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), N., J. Hruška, dat. AOPK ČR 13.04.98 Petrovice - intravilán, (UL), N D-16, Vondráček, 1998 2000 Kr. Les, Rybný p., (UL), N D-12, V. Mesek, in Vondráček, 2002-a ReM 1963 Kr. Les, (UL), chata VÚAnCH, úhyn 1 i., Vondráček, MS, 1964 II.64 Telnice - lom, (UL), 3 uhynulé ex., Vondráček, databáze 13.04.68 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1999, 1912 27.06.89 Zadní Telnice, (UL), 1 i., Šutera, Vondráček, 1989 IV.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 i., Hůlová, in Vondráček, MS, 1999, 1912-a 20.04.00 Větrov, (UL), hlas, Čeřovský, Russig, in Vondráček,1912-a 29.04.00 Habartice - Na výhlídce, (TP), hlas, Čeřovský, Russig, dat. AOPK ČR XI.13 Habartice - Supí pláň, (TP), opakovaně 2 i., V. Šutera

Racek chechtavý – Larus ridibundus ReM 30.11.63 Kr. Les, (UL), 8 i., na zoraném poli, Vondráček, MS, 1964 14.06.71 Fláje, nádrž, (MO), 40 i., Bárta, 1974 08.07.89 Adolfov, (UL), hejnko, Šutera, Vondráček, 1989 26.05.91 Adolfov - Habartice, (TP), cca 50 i., Vondráček, MS, 1993 02.06.93 Cínovecký hřeben, (TP), 14 i., Vondráček, dat. 03.07.93 Kr. Les, rybník, (UL), 30 i., F. Juránek, in Vondráček, 1999 25.06.94 Kr. Les - Černý p., (UL), 2 i., Vysoký, in Šutera, et all., 1995 23.04.95 Kr. Les, (UL), 9 i. na poli u silnice, Šutera, in Šutera, et all., 1995 31.05.96 Adolfov - Mohelnice, (TP), 6 i , Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR

121 TOMUS 38

Rákosník obecný – Acrocephalus scirpaceus O V.1978 Kr. Les, (UL), 1 M, Černý, Vondráček, 1982

Rákosník zpěvný – Acrocephalus palustris ReM 10.07.86 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, 2003-a 18.05.90 Nakléřov - Libouchec, (UL), T několika i., Růžička, in kol., 1994-a

Rehek domácí – Phoenicurus ochruros ReB 05.08.62 Kr. Les - chatový tábor, (UL), N D-12, Vondráček, databáze 1963-64 Kr. Les, (UL), v intravilánu obce hnízdící druh, Vondráček, MS, 1964 28.04.98 Adolfov, (UL), N B-2, Vondráček, databáze 1972-73 Fláje, na zbořeništích v okolí nádrže hnízdí 7 p., Bárta, 1974 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., 2 i., Vondráček, MS, 1993 05.08.94 Habartice, (TP), N D-15, Vondráček, deník ReM 03.08.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 5 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 05.08.94 Habartice, (TP), N D-15, Vondráček, deník 10.08.64 Adolfov - Černá louka, (UL), 3 i., Vondráček, deník 15.04.90 Větrov, (UL), 1-M, Vondráček, 1992 13.10.94 Adolfov - Černá l., Kamenné snosy, (UL), 2 i., Vondráček, databáze 10.04.97 Adolfov - Černá l., (UL), 2 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 29.06.99 Kr. Les - intravilán, (UL), 1 p., J.Vondráček 17.07.99 PR Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 19.10.99 Větrov, (UL), 6 i., Vondráček, 2002-a 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček 08.08.08 Petrovice, (UL), 2 i., Vondráček, 1999 19.09.08 Větrov, (UL), 6 i., Vondráček, 1999 05.08.09 Adolfov - intravilán (UL), 2 i., J. Vondráček 18.04.10 Petrovice - Habartice, (TP), 2 i., J. Vondráček

Rehek zahradní – Phoenicurus phoenicurus ReM 05.05.62 Petrovice - intravilán, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 09.05.63 Petrovice, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1964 12.05.07 Kr. Les, (UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2007 15.04.90 Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 2013 Nové Město, (TP), 3 i., A. Pikešová

122 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Rorýs obecný – Apus apus ReB 21.06.88 Tisá, (UL), intravilán, N B-1, Růžička, dat., OVM UL ReM 1963-64 Kr. Les, (UL), v letních měsících zaletující druh, Vondráček, MS, 1964 17.06.74 Fláje - nádrž, (MO), cca 100 i., Bárta, 1974 19.08.88 Nakléřov, (UL), 6 i.,Vysoký, in kol., 1994-a 14.06.91 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 8 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 24.05.94 Cínovec - Fojtovice, (TP), 3 i., J. Vondráček, databáze 31.05.94 Adolfov, (UL), 4 i., nad Hraničním p., Vysoký, in Šutera, et all., 1995 26.07.95 Fojtovice - Černá louka, (TP), 6 i., J. Vondráček 19.05.99 Petrovice, (UL), 2 i., Vondráček, 2002-a

Rybák černý – Chlidonias niger O 1925 Tisá, (UL), zástřel, Michel, 1929 20.05.71 Fláje - nádrž, (MO), 6 i., Bárta, 1974

Sedmihlásek hajní – Hippolsais icterina ReB 21.06.88 Petrovice, (UL), N B-2, Růžička, in dat. OVM UL ReM 11.05.87 Tisá, zpěv 1 M., Růžička, in dat. OVM UL 08.05.88 Petrovice, (UL), zpěv 1 M, Růžička, in dat. OVM UL 15.06.87 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, 1999 01.07.94 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1-M, Vondráček, databáze 20.05.99 Kr. Les, (UL), 2 i., Čeřovský, in Vondráček, 1999 29.06.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 i., Vondráček, 1999

Skorec vodní – Cinclus cinclus ReB 1962 a 99 Zadní Telnice, (UL), Telnický p., N D-12, Vondráček, 1975 1970 Fláje - Flájský p. pod přehradou, N, Bejček, 1970, in Bárta, 1974 1976-77 Z. Telnice, (UL), Telnický p., (UL), N D-12, Černý, Vondráček, 1982 22.04.88 Petrovice, Petrovický p., (UL), N B-2, Růžička, in dat., OVM UL 18.05.88 Nakléřov - H. Libouchec, (UL), 1 i.,Vondráček, in kol., 1994-a 01.07.94 Kr. Les, Rybný p., (UL), 2 i., N C-5, Vondráček, 1996 14.07.96 Kr. Les, Rybný p., (UL), N D-13, Vondráček, 1999 11.05.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), N D-13, J. Vejmola, in Vondráček, 2000 19.05.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), N D-13, 3 p., Vondráček, 1999 20.05.10 Petrovice, (UL), Olšový p., N D-13, P. Benda, i.l. ReM 17.09.87 Telnice - p. pod nádřažím, (UL), 1 i., Růžička, in dat. OVM UL 22.04.88 Petrovice, (UL), Petrovický p, 1 i., V. Růžička, kol., 1992

123 TOMUS 38

01.05.89 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček, V. Šutera, kol., 1989 08.05.89 Nakléřov, (UL), Jílovský p., 1 i., Vondráček, dat. OVM UL 24.07.95 Kr. Les, Rybný p., (UL), 3 i., Vondráček, 1997 30.03.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), 5 i., Čeřovský,Vondráček, dat. AOPK ČR 16.09.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), 6 i., Vondráček, dat. 29.09.00 Kr. Les, Rybný p., (UL), 2 i., Vondráček, 2001 29.10.10 Kr. Les, Rybný p., (UL), 2 i., Vondráček, 2010

Skřivan lesní – Lullula arborea ReB 05.05.89 Zadní Telnice, (UL), Rudný v., N C-4, Růžička, in dat. OVM UL 1989 Zadní Telnice, (UL), cvičná louka, N C-4, Šutera,Vondráček, 1989 ReM 30.06.68 Tisá, (UL), 1 i., Černý, Vondráček, 1982 06.07.72 Fláje, jižní břeh nádrže, (MO),1 i., Bárta, 1974 2.-3.07.77 Větrov, (UL), 1 zpívající M, Michalega, in Černý,Vondráček, 1981 25.04.86 Liboňov, (UL), 2 i., Růžička, dat. OVM UL 27.06.86 Z. Telnice, (UL), Rudný v., zpěv 1 M, Růžička, in dat. OVM UL 05.05.89 Adolfov, Rudný v., (UL)‚ Šutera, in Vondráček, 2002-a 10.07.89 Petrovice, (UL), zpěv 1-M, Růžička, in dat. OVM UL 05.06.92 Tisá, Cihlářský r., (UL), 2 ,Vondráček, denník 17.06.92 Tisá, Cihlářský r., (UL), 1 i., Vondráček, dat. 08.07.96 Adolfov, (UL), zpěv 1-M, Růžička, in Vondráček, 1999 14.04.08 Tisá, (UL), zpívající M, P. Benda, i.l. 2008-12 Petrovice, (UL), ojediněle zpěv 1-M, T. Hanousek

Skřivan polní – Alauda arvensis ReB 1963-64 Kr. Les, (UL), bežně početně hnízdící druh, Vondráček, MS, 1964 III.-X.72 Fláje, (MO), běžně pozorovaný druh, Bárta, 1974 25.06.92 PR Grünwaldské vřes. , (TP), 8 i., N C-4, Vondráček, dat. AOPK ČR V.-IX,94 Kr. Les - Adolfov, (UL), pravidelně 2-6 i., Šutera, et all., 1995 ReM 10.04.97 Adolfov - Kr. Les, (UL), 20 i., Vondráček, 1999 21.02.98 Adolfov - Větrov, (UL), cca 50 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 06.09.99 Petrovice, (UL), 7 i., Vondráček, 1999 30.04.00 Kr. Les - Adolfov, (UL), 5 zpívajících M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 24.04.01 Adolfov - PR Špičák, (UL), 5 zpívajících M, Čeřovský, dat. AOPK ČR 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 20 i., J. Vondráček

124 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Slavík modráček – Luscinia svecica O VI-VII.64 Kr. Les, (UL), p. Slatina, 1-M, J. Koucký, in Vondráček, MS, 1964

Slavík modráček tundrový – Luscinia svec. svecica ReB 25.06.94 Fláje, raš. Hradní r., (MO), N D-15, V. Horák, Tirpák, 1995 10.07.94 Fláje, Hradní r., (MO), N D-12, V. Horák, Tirpák, 1995 03.09.94 Mackov, (MO), 1-M+2 juv, V. Horák, Tirpák, 1995 09.07.95 Fláje - Mackov, (MO), N D-16, V. Horák, 1999 ReM 25.08.92 Fláje - Mackov, (MO), 1-M, V. Horák, 1999 27.08.94 Mackov, (TP),1-M 2-F, V. Horák, Tirpák, 1995 29.08.94 Klíny - Černý r., (MO), 1 p., Horák, 1999 04.09.94 Fláje, raš. Liščí hůrka, 1-M, V. Horák, Tirpák, 1999 09.06.97 Fláje, (MO), 1 M, Horák, Krajník, in Horák, 1999

Slučka malá – Lymnocriptes minimus ReM 02.11.74 Loučná, (MO), 1 i., Horák, Tyrner, in Horák, 1999 11.10.92 Fláje, (MO), 1 i., Horák, Bárta, in Horák, 1999

Sluka lesní – Scolopax rusticola ReB 1967-68 Tisá, (UL), N, Liška, in Černý, Vondráček, 1982 20.06.89 Fláje, (MO), N, Horák, 1999 1995 Adolfov, Hraniční p., (UL), N D-16, Šutera, in Šutera, et all., 1995 2013 Chlumec - Mravenčí v., (UL), N 2 p., V. Šutera ReM 11.10.64 Telnice, (UL), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 12.04.89 Adolfov, (UL), 1 i., Vondráček, 2003-a 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 14.04.96 Fláje, (MO), 1 i, V.Horák, Tirner, in Vondráček, 1996 10.05.94 Mohelnice, (TP), mokřad 2 i., V.Šutera, in Šutera, et all., 1995 21.07.94 Adlofov - Černá louka, (UL), Vysoký, in Šutera, et all., 1995 22.04.97 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 2 i., Russig, dat. AOPK ČR 03.05.97 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i, Russig, dat. AOPK ČR 29.10.99 Kr. Les, (UL), 1 i., Hůlová, in verb. 26.03.00 Adolfov, (UL), T 14 i., F. Stukheil, in Vondráček, 2001 20.04.12 Kr. Les, (UL), 1 i., V. Šutera, in Vondráček, 2013 23.04.13 Kr. Les, (UL), 1 i., V. Šutera, in Vondráček, 2013 12.11.13 Fojtovice, (TP), 1 i., V. Šutera, i.l. 24.11.13 Habartice, ( TP), 1 i., V. Šutera, i.l.

125 TOMUS 38

Sněhule severní – Plectrophenax nivalis ReM 31.12.65 Kr. Les, pole s nesklizeným ovsem, (UL), 75 i., Vondráček, 1968 01.12.94 Kr. Les, (UL), pod Špičákem, 1 i., J.Vondráček, in kol., 1994 29.01.08 Petrovice, (UL), 1-M., P. Benda, i.l. 12.11.13 Fojtovice, (TP), 2 i., V. Šutera, in verb. 17.11.13 Habartice, (TP) 2 i., V. Šutera in verb. XI.13 Kr. Les, (UL), pod Špičákem, 15-20 i., D. Hůlová, in verb.

Sojka obecná – Garrulus glandarius ReM 21.06.88 Tisá, (UL), N D-12, Růžička, dat. OVM UL ReM IV.X.71 Fláje - okolí nádrže, (MO), Bárta, 1974 17.07.86 Petrovice, (UL), 6 i., Růžička, in Vondráček, 1999 15.03.89 Zadní Telnice, (UL), 2 i., Jilínek, Voženílek, dat. OVM UL 02.07.91 Adolfov - Habartice, (TP), 2 i., Vondráček, databáze 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Vondráček, databáze 21.04.94 Nakléřov, (UL), 41 i., Vysoký, Šutera, in kol., 1994-a 10.06.94 Adolfov, Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 01.07.94 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 10.08.94 Adolfov, Černá l., (UL), 1 i., pod silnicí, Růžička, in Šutera, et all., 1995 08.10.94 Kr. Les - Adolfov, (UL), 9 i., Vondráček, databáze 25.01.95 Kr. Les - intravilán, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 02.04.97 Kr. Les - louky jižně od obce, (UL), 1 i., Čeřovský, Vejmola 30.03.99 Kr. Les, PR Špičák, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 17.07.99 Větrov, (UL), 2 i., J. Vondráček, 1999 29.04.00 Petrovice - Kr. Les, (UL), T 20 i., J. Vondráček 03.05.00 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 06.05.00 Petrovice, (UL), 2 i., Vondráček, 2002-a 01.05.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček 27.04.08 Adolfov - Komáří vížka, (TP), 3 i., J. Vondráček 04.01.14 Fojtovice, (TP), 5 i., V. Šutera

126 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Sokol stěhovavý – Falco peregrinus ReB 1951 Tisá, (UL), N D-16, T. Liška, in Vondráček, 1976-a ReM 11.06.62 Panenská, (UL), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 10.07.79 Panenská, (UL), 1 i., Černý, in kol., 1981 III.96 Kr. Les, obec, (UL), 1 i., Hanuš, dat. AOPK ČR

Sovice sněžná – Nyctea scandiaca vM II. 1960 v blízkosti Kr. Lesa, (UL), 1 i., Broukal, in Vondráček, MS, 1964 I. 1991 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vajnar, in Vondráček, 2012-a

Sova pálená - Tyto alba O 28.05.70 Petrovice, (UL), věž kostela, sbírány starší vývržky, Vondráček, 1971 1974 Kr. Les, (UL), N, Vlček, Vondráček, 1977

Stehlík obecný – Carduelis carduelis ReM 13.10.63 Kr. Les, (UL), hejnko 15 i., Vondráček, MS, 1964 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 3 i., Vondráček, MS, 1993 27.09.64 Fláje, (MO), cca 150 i., Bárta, 1974 19.08.88 Nakléřov, (UL), rybník, 3 i., Vysoký, dat. OVM UL 18.05.89 Nakléřov, (UL), 8 i., Vondráček, in kol., 1994-a 26.07.94 Adolfov, Černá louka, pod silnicí 2 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 05.08.94 Fojtovice, (TP), 2 i., Vondráček, databáze 19.08.94 Kr. Les - Rybný p., (UL), 5 i., Vondráček, databáze 27.09.64 Fláje, (MO), cca 150 i., Bárta, 1974 06.06.96 Mohelnice - kamen. snosy, (TP), 3 i. Čeřovský, Vejmola, dat. AOPK ČR 17.07.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 06.05.00 Kr. Les - obec, (UL), 4 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 18.06.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 6 i., J. Vondráček

127 TOMUS 38

Straka obecná – Pica pica ReB 1990-98 okolí Flájí, (MO), Horák, 1999 21.06.00 Petrovice, (UL), 1 i., Vondráček, 2002-a 2013 Petrovice, Adolfov, (UL), N D-13, V. Šutera 2013 Fojtovice, (TP), N D-13, V. Šutera, J. Vondráček ReM 09.06.64 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 i., V.Vysoký, in verb. 22.07.89 Zadní Telnice, (UL), 1 i., Vysoký, dat. OVM UL 28.07.94 Adolfov, u Černého p., 3 i., Vysoký, in Šutera, et all., 1995 26.07.94 Adolfov, Černá louka, (UL), 1 i., Růžička, in Šutera, et all.,1995 06.09.94 Adolfov, Černá louka, nad silnicí, 1 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 17.11.94 Cínovecký hřeben, (TP), 3 i., Vondráček, databáze 23.03.96 Kr. Les - Adolfov, u silnice, (UL),1 i., Čeřovský, Holec, dat. AOPK ČR 13.11.96 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 29.06.99 Kr. Les - intravilán, (UL), 1 i., J. Vondráček, deník 19.10.99 Větrov, (UL), 2 i., Vondráček, 2002-a 21.06.00 Petrovice, (UL), 1 i., J. Vondráček, 2002-a 19.10.99 Kr. Les - intravilán, (UL), 2 i., J. Vondráček, 1999 15.07.06 Kr. Les - Adofov, (UL), 1 i., J. Vondráček 2008-13 Petrovice, (UL), přibývající druh, T. Hanousek 11.01.14 Fojtovice, (TP), 5i., V. Šutera

Strakapoud malý – Dendrocopos minor ReM 02.07.73 Komáří vížka, (TP), 1 i., Flaserová, Flaser, 1975 25.02.88 Fláje, (MO), 1 i., Horák, 1999 25.04.13 Tisá, (UL), 1 i., P. Šutera, in verb.

Strakapoud prostřední – Dendrocopus medius 2011 Tisá, (UL), ojediněle pozorován, 1 i., T. Hanousek

Strakapoud velký – Dendrocopos major ReM 1967 Cínovec, (TP), N D-12, B. Jejkal, in verb. 18.07.71 Fláje - katastr obce, (MO), 1 i., Bárta, 1974 09.04.87 Adolfov - Větrov, (UL), 1 i., J. Vondráček, dat. 24.04.88 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, dat. OVM UL 17.06.88 Zadní Telnice, (UL), točna ČSAD, 1 i., Šůna, dat. OVM UL 18.05.89 Nakléřov, (UL), 1 i., J. Vondráček, in kol., 1994-a 02.06.93 Větrov - obec, (UL), 1 i., J. Vondráček, 1999

128 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

21.07.93 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1993 05.08.93 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 10.08.94 Adolfov, Černá louka, pod silnicí, 1 i. Růžička, in Šutera, et all., 1995 30.08.94 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1965 10.06.95 Adolfov, (UL), 1 i., Vondráček, 2002-a 24.07.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., Vondráček, deník 11.12.96 Petrovice, (UL), 1., Vejmola, in Vondráček,1999 2008-13 Tisá, Petrovice, (UL), pravidelně pozorován, T. Hanousek 2014 Kr. Les - intravilán, 1 i., D. Hůlová, in verb.

Strnad luční – Emberiza calandra ReM III.75 Adolfov, (UL), 1 i., Černý, Vondráček, 1982 25.03.77 Adolfov, (UL), 5 i., P.Michalega, in Vondráček, 2002-a 18.06.88 Telnice, (UL), intravilán, 1 i., Šůna, dat. OVM UL 05.09.94 Adolfov, cvičná louka, (UL), 2 i., Vondráček, in et all., 1995 10.06.95 Adolfov, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 20.04.12 Tisá, (UL), 1 i., P. Benda, i.l.

Strnad obecný – Emberiza citrinella ReB 1971-72 Fláje, (MO), hnízdí ve smrčinách, 25.09. krmí mláďata, Bárta, 1974 02.06.93 Kr. Les - Větrov, (UL), N D-14, Vondráček, databáze ReM 1962-64 Kr. Les, (UL), 08.04.62, 15-20 i., 24.11.63, 50 i., Vondráček, MS, 1964 08.03.62 Kr. Les - okolí chatového tábora, hojný, Vondráček, databáze 08.04.62 Nakléřov, (UL), 15-20 i., Vondráček, databáze 01.05.89 Kr. Les, (UL), Rybný p., 2 i., Vondráček, dat. OVM UL 14.05.91 Nakléřov, (UL), 2 i., Vysoký, in kol., 1994-a 14.06.91 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 6 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 02.06.93 Kr. Les - Větrov, (UL), 5 i., Vondráček, MS, 1993 V.-IX.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-10 i, Vondráček, in Šutera, et all., 1995 10.06.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 5 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 03.11.94 Kr. Les - Mordová r., 8 i., J. Vondráček 17.11.94 Fojtovice, Černá louka, (TP), 10 i., Vondráček, databáze 21.06.96 Mohelnice, Kamenné snosy, (TP), 2., Čeřovský, dat. AOPK ČR 02.04.97 Adolfov-Černá l., pod silnicí, 3 i., Pavlík, Vondráček, dat. AOPK ČR 22.04.99 Větrov, (UL), 4., Vondráček, 1999 18.08.99 Petrovice - intravilán, (UL), 6 i., Vondráček, 1999

129 TOMUS 38

Střízlík obecný – Troglodytes troglodytes ReB 1971 Fláje, (MO), smrčiny v okolí nádrže - nehojný, Bárta, 1974 28.06.88 Petrovice - intravilán, (UL), N C-4, Růžička, in Vondráček, 1999 ReM 24.05.64 Adolfov - Černá louka, pod 1 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 07.04.89 Tisá, (UL), nález uhynulého jedince, Růžička, dat. OVM UL 23.09.89 Zadní Telnice, (UL), Rudný v., 1 i., Vondráček, dat. OVM UL 18.05.90 Nakléřov - H. Libouchec, (UL), 1 i., Růžička, in kol., 1994-a 12.05.93 Kr. Les - Rybný p. , (UL), 1 i., Vondráček, M.s. 1993 10.08.94 Adolfov - Černá louka, les pod silnicí, 1 i., Vondráček, databáze 31.08.94 Adolfov - Černá louka, pod silnicí, 1 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 24.07.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček 26.08.97 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 i., Vejmola, dat. AOPK ČR 18.08.99 Kr. Les - p. Slatina, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 29.04.00 Kr. Les - Český roh, (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 01.05.00 PR Špičák, (UL), 4 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 08.05.00 Kr. Les - Rybný p., (UL), 4 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR

Sýc rousný – Aegolius funereus ReB 1960 Fláje, (MO), N, Flasar, in Vondráček, 1985, 2012-a 1977 Moldava, (TP), N, J. Hruška, in Vondráček, 1985, 2012-a 1978 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), N D-13., J. Hruška, dat. AOPK ČR 1989-93 Fláje, (MO), hnízdění, Horák, 1999 20.08.12 Rájec, (UL), N D-12, Šutera, in Vondráček, 2012 ReM 1965 Cínovec, (TP), hlas, B. Jejkal, in Vondráček, 1970, 2012-a 13.04.68 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 1970 1968 Kr. Les, (UL), Špičák,1 i.,Vondráček,1975, Černý, Vondráček, 1981 1975 Mikulov, (TP), hlas, Michalega, in Vondráček, 1985, 2012-a 1978 Tisá, (UL), hlas, J. Uhlík, in Vondráček, 1985-a 1978 Petrovice, (UL), hlas, J. Uhlík, in Vondráček, 1985-a 21.04.79 Adolfov, (UL), tok 2 i., dat. OVM UL 28.09.76 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), hlas, J. Uhlík, in dat. Vondráček 1977 Moldava, (TP), hlas, J. Hruška, i.l. 1978 Cínovec, (TP), hlas, J. Břach, in verb. 21.04.79 Adolfov, (UL), hlas, J. Vondráček, MS, 1979, 2012-a 25.04.87 Petrovice, (UL), hlas, J .Vondráček, Knobloch, dat. Vondráček

130 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

IV.-V.98 Adolfov, (UL), hlas J. Zoubek, in Vondráček, 1999 26.07.99 Kr. Les - Rybný p., 1 i., Hůlová, in Vondráček, 1999 17.09.11 Dlouhá Louka, (TP), 2 i., M. Hanzlíková, in Vondráček, 2012 2007 Tisá, (UL), nález uhynulého i., T. Hanousek 2010-13 Kr. Les - Rybný p., hlas, D. Hůlová, in verb. 23.03.14 Habartice, (TP), hlas, V. Šutera

Sýček obený – Athene noctua ReB 1975 Petrovice, (UL), N., J. Vondráček, 1985-a 1979 Kr. Les, (UL), N., J. Vondráček,1985-a ReM 1968 Kr. Les, (UL), 1 i., J. Vondráček, 1981 1975 Petrovice, (UL), 1 i., J. Vondráček, 1981 1976 Petrovice, (UL), 1 i., Gertner, in Vondráček, 1981 IV.94 Petrovice, (UL), hlas, J. Mikovec, in Vondráček, 2002-a 1999 Petrovice, (UL), 1 i., Lapka, in Vondráček, 1999

Sýkora babka – Parus palustris ReM 1963-64 Kr. Les, (UL), opakovaně pozorována, J. Vondráček, MS, 1964 09.01.83 Telnice - Rudný v., (UL), 2 i., J. Vondráček 15.03.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček 18.08.98 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., J. Vondráček, 1992 30.03.99 Větrov, (UL), 1 i., J. Vondráček, 1999

Sýkora koňadra – Parus major ReB 1963-64 Kr. Les, (UL), hnízdící druh, J. Vondráček, MS, 1964 05.93 Kr. Les - Rybný p., 3 i., J. Vondráček, MS, 1993 2013 Habartice, (TP), N D-12, V. Šutera ReM 12.05.91 Nakléřov, (UL), 1 i., Vysoký, in kol., 1994-a 30.08.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 30 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 30.04.99 Větrov, (UL), 2 i., J. Vondráček, 1999 13.10.99 Petrovice, (UL), 2 i., J. Vondráček, 1981 29.04.00 Petrovice - Kr. Les, (UL), 1 i., J. Vondráček 2008-13 Petrovice, (UL), běžně na krmítku, T. Hanousek 2013 Habartice, (TP), N D-12, V. Šutera

131 TOMUS 38

Sýkora lužní – Parus montanus ReB 06.07.71 Fláje, (MO), poloostrov vyvádění mláďat z dutiny jeřábu, Bárta, 1974 06.07.72 Fláje - vyvádění mláďat z téže dutiny, Bárta, Bejček, in Bárta, 1974 ReM 27.09.88 Petrovice, (UL), 2 i., Růžička, in Vondráček, 1999 2013 Nové Město, (TP), 3 i, A. Pikešová

Sýkora modřinka – Parus caeruleus ReB 1972-74 Fláje, (MO), ojediněle hnízdí v okolí nádrže, Bárta, 1974 09.01.83 Telnice - Rudný v., (UL), 2 i., J. Vondráček 2013 Adolfov, (UL), N D-12, V. Šutera 2013 Fojtovice, (TP), N D-12, V. Šutera ReM 12.05.93 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček, MS, 1993 08.10.93 Petrovice, (UL), 1 i., J. Vondráček, MS, 1993 05.08.94 Fojtovice, (TP), 2 i., J. Vondráček, databáze 15.03.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), 2 i., J. Vondráček 21.02.98 Větrovský p., (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 30.04.99 Větrov, (UL), 2 i., J. Vondráček, 1999 2008-13 Petrovice, (UL), běžně na krmítku, T. Hanousek

Sýkora parukářka – Parus cristatus ReB 1963-64 Kr. Les, (UL), opakovaně zastižena ve smrčině nad rybníčkem 1971-72 Fláje, (MO), ve 40-letých smrčinách hnízdící druh, Bárta, 1974 06.08.89 Telnice - Rudný v., 4 i., Šutera, Vondráček, dat. OVM UL VI.99 Adolfov, (UL), N C-4, Blecha, in Vondráček, 1999 ReM 08.05.95 Adolfov - Černá louka, 30 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 10.12.95 Kr. Les, u chatového tábora, (UL), 10 i., Juránek, in Vondráček, 1999

Sýkora uhelníček – Parus ater ReB 1971-72 Fláje, (MO), ve 20-40letých smrčinách nejpočetnější druh, Bárta, 1974 24.11.63 Kr. Les, (UL), 8 ex. ve smrčině nad r., J. Vondráček, MS, 1964 09.01.83 Telnice - Rudný v., (UL), 2 i., J. Vondráček 01.12.92 Kr. Les - Špičák, (UL), 2 i., J. Vondráček, MS, 1993 12.05.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 2 i., J. Vondráček, MS, 1993 14.11.93 Kr. Les, (UL), 8 i., Vondráček, 1999 08.05.95 Adolfov - Černá louka, pod silnicí 2 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 14.05.00 Habartice - Černá louka, zpěv 1 i., Růžička, in dat. AOPK ČR

132 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Šoupálek – Certhia sp. ReM 09.01.83 Telnice - Rudný v., (UL), 2 i., J. Vondráček 06.09.94 Adolfov - Černá louka, pod silnicí 2 i., Růžička, in Šutera, et all., 1995 13.11.96 Kr. Les, (UL), 1 i., J. Vondráček, 1999 07.08.97 Petrovice u obce, 1 i., Vejmola, dat. AOPK ČR 06.05.00 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR

Špaček obecný – Sturnus vulgaris ReB 25.04.87 Tisá, (UL), N D-13, v dutině jeřábu ptačího, Růžička, dat. OVM UL 21.06.88 Petrovice, (UL), M D-14, Růžička, dat., OVM UL 2013 Habartice, (TP), N D-12, V. Šutera ReM 27.06.72 Fláje - okolí nádrže, (MO), cca 100 i., Bárta, 1974 18.05.89 Nakléřov, (UL), 4 i., Vondráček, in kol., 1994-a 12.05.93 Kr. Les, Rybný p, (UL), N D-13, J. Vondráček, 1999 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 30 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 01.07.94 Kr. Les, (UL), cca 60 i., Vondráček, 1999 20.04.95 Kr. Les, Rybný p. (UL), 12 i., J. Vondráček 06.06.96 Adolfov - Fojtovice, (TP), cca 40 i., Čeřovský, Vejmola, AOPK ČR 21.06.96 Mohelnice - kam. snosy, (TP), cca 30 i., Čeřovský, Vejmola, AOPK ČR 30.04.99 Větrov, (UL), 30 i., Vondráček, 1999 10.06.07 Adolfov - Habartice, (TP), 12 i., J. Vondráček

Tetřev hlušec – Tetrao urogallus vmB 1950 Moldava, (TP), úhyn 1 i., Flasarová, Flasar, 1975 ReM 1898 Petrovice, (UL), zástřel 1 i., Schmatz, 1928 1947 Petrovice - Kr. Les, (UL), 1 i., Černý, J. Vondráček, 1982 1955-57 Fláje, (MO), 1-F M, Borůvka, in Vondráček, 2011 1965 Klíny - Fláje, (MO), 1-F, Bárta, 1968 1968 Cínovec, (TP), zástřel 1-M, B. Jejkal, in Vondráček, 1976 1973 Dubí, (TP), odchyt 1-F, Flasarová, Flasar, 1975

133 TOMUS 38

Tetřívek obecný – Tetrao tetrix Reb 1927-28 Petrovice, (UL), hejnka 50-60 i., Schmatz, 1928 1968 Tisá, (UL), N D-12, stav cca 20 i., Liška, in Černý, Vondráček, 1982 1968 Cínovec, (TP), stav cca 8-10 i., B.Jejkal, in verb. 1971-72 Fláje - Vilejšov, Mackov, (MO), 20-25 p., Bárta, 1974 1972 Kr. Les - Petrovice, (UL), 36-M, Myslivost a ochrana přírody, 1971 19.04.76 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 8 i., J. Lorber, dat. AOPK ČR 20.04.79 Kr. Les, (UL), 4-M, dat. AOPK ČR 1980 Větrov, (UL), 25 ex., Fišer et all., 1980 1980 Petrovice, (UL), 25 ex., Fišer et all., 1980 1980 Kr. Les, (UL), 25 ex., Fišer et all. ,1980 1980 Adolfov - Fojtovice, (TP), 75 ex., Fišer et all., 1980 1980 Cínovec, (TP), 40 ex., Fišer et all., 1980 1980 Mackov, (MO), 60 ex., Fišer et all., 1980 1980 N. Město - PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 90 ex., Fišer et all., 1980 1988 N. Město - Grünwaldské vřes., (TP), 40-601, P. Vajnar 1989-93 Fláje, (MO), 10-12 p., Horák, 1999 15.03.93 Petrovice - Kr. Les, (UL), 30 i., J. Vondráček, databáze 16.04.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 2 i., J. Vondráček, MS, 1993 IV.93 Kr. Les - Petrovice, (UL), 30 M, J. Novák in verb. 05.08.93 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 6 i., J. Vondráček, dat. AOPK ČR 31.03.94 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), 21 i., J. Vondráček, dat. 10.08.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M, Růžička, in Šutera, et all., 1995 13.10.94 Adolfov - Černá l., (UL), 2-M, 2-F, Vondráček, in Šutera, et all., 1995 25.01.95 Kr. Les - Petrovice, nad „kuchyní“, (UL), 10 i., J. Vondráček, databáze III.99 Petrovice - Adolfov, (UL), 13 i., J. Babka, in Vondráček, 2000 III.99 Kr. Les - Nakléřov, (UL), 18 i., M. Janura, J. Vondráček, 2000 30.10.99 Kr. Les - intravilán, (UL) ,1-M , Hůlová in verb. 06.05.00 Mohelnice, (TO), 2-M, Šutera, Vysoký, dat. AOPK ČR 21.04.01 Pramenáč, (TP), 3-M, 1 i., O. Volf, dat. AOPK ČR 23.04.01 Cínovec, (TP), 3 M, 1-F, O. Volf, dat. AOPK ČR 24.04.01 Cínovec, (TP), 15 N, 4-F, O. Volf, dat. AOPK ČR 24.04.01 Adolfov - Kr. Les, (UL), 13-M, J. Vondráček, 2002-a 26.04.01 Nakléřov, (UL), 5-M,1-F, Čeřovský, dat. AOPK ČR 01.05.01 Větrov - západně od obce, tok 1-M, Marková, dat. AOPK ČR

134 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

20.04.02 Kr. Les - Větrov, (UL), 5 i., J. Vondráček, 2002 20.04.02 Kr. Les - Petrovice, 4 i., V. Čeřovský, in Vondráček, 2002 03.05.03 Petrovice - Habartice, (UL-TP), 19-M,3-F, kol., in Vondráček, 2003 06.05.03 Nakléřov, (UL), 4-M, Čeřovský, in Vondráček, 2003 27.09.03 Adolfov - Mohelnice, (TP), 7-M,3-F, P. Bultas, J. Vondráček, 2003 30.04.05 Petrovice - Kr. Les, (UL), 4-M, Pavlík, Vondráček, in Vondráček, 2006 30.04.05 Kr. Les - Nakléřov, (UL), 10-M, M. Holec, in Vondráček, 2006 30.04.05 Habartice - Adolfov, (TP), 19-M, Vysoký et all., in Vondráček, 2006 V.-VI.05 Fláje - obora, (MO), 10-M, P. Vajnar, in Vondráček, 2006 2005 NPR Grünvaldské vřes., (TP), 12-M, P. Vajnar, in Vondráček, 2006 27.04.07 Adolfov - Habartice, (TP), 10-M, 7-F, Šutera, in Vondráček, 2008 27.04.08 Adolfov - Komáří vížka, (TP), 10-M, 7-F, V. Šutera, J. Vondráček 26.04.09 Větrov - Adolfov, (UL), 1-M, J. Vondráček, 2009 26.04.09 Habartice - Fojtovice, (TP), 9-M, 4-F, Šutera, Vondráček, 2009 18.04.10 Petrovice, (UL), 4-M, V. Šutera, J. Vondráček, in Vondráček, 2010 18.04.10 Fojtovice - Habartice, (TP), 9-M, 4-F, Šutera, Vondráček, 2010 12.04.11 Fojtovice, (TP), 7-M, 2-F , Šutera, Vondráček, in Vondráček, 2011 20.04.12 Nakléřov - Panenská, (UL), 2-M,1-F, Mikolášková, in Vondráček, 2012 22.04.12 Kr. Les - Adolfov, (UL), 4-M, 2-F, Vlček, in Vondráček, 2012 10.-21.04.12 Adolfov - Habartice, (TP), 8-M, 4-F, Mikolášková, in Vondráček, 2012 22.04.12 Adolfov - Habartice, (TP), 5-M, 2-F, Šutera, Vondráček, 2012 1912 Fláje - obora, (MO), 12-15 M, P. Vajnar, in Vondráček, 1912 1912 N. Město - Moldava, 15 M, P. Vajnar, in Vondráček, 1912 15.04.13 Cínovecký hř. (TP), Kr. Les, (UL) 17-M, R.Vlček, in Vondráček, 2013 20.04.13 Adolfov - Černá louka , (UL), 8 M, 1-F, V. Šutera, in Vondráček, 2013 20.04.13 Habartice - celnice, (TP), 1-M, 1F, V. Šutera, in Vondráček, 2013 25.04.13 Cínovec, (TP), Kr. Les (UL), 17 M, R. Vlček, dat. AOPK ČR 21.05.13 Habartice, (TP), 3-M, 1-F, V. Šutera, in Vondráček, 2013

135 TOMUS 38

Ťuhýk obecný – Lanius collurio ReB 11.08.62 Panenská, (UL), N D-12, J. Vondráček, 2007-a 24.08.63 Panenská, (UL), N D-12, J. Vondráček, 2007-a 1962-64 Kr. Les - Nakléřov, opakovaně hnízdící druh, Vondráček, MS, 1964 1962-64 Kr. Les, opakovaně pozorovaný hnízdící druh, Vondráček, 2007-a 1971 Fláje - okolí nádrže, (MO), N 4-5 p., Bárta, 1974 18.05.84 Nakléřov - Libouchec, (UL), N D-16, J. Vondráček, 2007-a 14.07.86 Kr. Les, (UL), prameniště N D-12, Růžička, dat. OVM UL 18.05.89 Nakléřov - Libouchec, (UL), N D-16, Vondráček, in kol., 1994-a 14.07.94 Adolfov - Černá l., (UL), N D-12, Vondráček , in Šutera, et all., 1995 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP), N D-12, Vondráček, dat. AOPK ČR ReM 10.07.87 Petrovice, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, 2007-a 12.05.93 Kr. Les - Špičák, (UL), 1 i., J. Vondráček, MS, 1993 02.06.93 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., J. Vondráček, MS, 1993 09.06.64 Kr. Les - Mordová rokle, (UL), 1 p., J. Vondráček, databáze 24.05.94 Adolfov - Černá louka, (UL) 3 i., J. Vondráček, databáze 14.07.94 Adolfov- Černá louka, (UL), 5 i., J. Vondráček 10.08.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 4 i., Vondráček, in Šutera, et all., 1995 21.06.96 Mohelnice, (TP), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2007-a 30.06.96 Větrov, (UL), 1-M, J. Vondráček, 1999 31.06.96 Adolfov - Mohelnice, (TP), 5-10 i., Čeřovský, Vondráček, AOPK ČR 31.07.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), M D-12., J. Vondráček, 1999 18.08.98 Habartice, Černá louka, (TP), 2-M.1-F, J. Vondráček, 2007-a 14.05.99 Větrov, (UL), 1-M, Vondráček, 2007-a 28.07.99 Kr. Les - p. Slatina, (UL), 2 i., J. Vondráček, 2007-a 17.08.99 Kr. Les - u kravína, (UL), 2 i., J. Vondráček, 1999, 2007-a 18.08.99 Petrovice, (UL), 2 i., J. Vondráček, 1999 21.06.00 Adolfov – cvičná louka, (UL), 1 p., Čeřovský, Pavlík, Vondráček, AOPK ČR 17.07.00 PR Spičák, (UL), 1 i., Čeřovský, J. Vondráček, dat. AOPK ČR 05.08.00 Větrov - Kr. Les, (UL), N D-12, J. Vondráček, 2007-a 24.04.01 Větrov, (UL), 1 i., F.Russig, in Vondráček, 2002-a 11.07.01 Nakléřov - Knínice, (UL), 2 i., J. Vondráček, 2007-a 04.06.02 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., Volf, Čeřovský, dat. AOPK ČR 03.07.05 Fojtovice - Černá louka, (TP), 1-M, J. Vondráček, 2006

136 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček 10.06.07 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-F, J. Vondráček, 2007 06.06.10 Adolfov - Černá louka, (UL), 1-M, J. Vondráček, 2010 18.08.13 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., J. Vondráček, 2013

Ťuhýk šedý – Lanius excubitor ReB 26.05.90 Fláje - Jelení v., (MO), N, Horák, 1999 1991 Adolfov, (UL), N, V. Šutera, et all., 1997 12.06.91 Fláje, (MO), N D-12, V. Horák, in Vondráček, 2007 25.06.92 PR Grunwaldské vřes., (TP), N D-12, Vondráček, 2007 02.07.06 Adolfov - Černá louka, (UL), N D-12, Vondráček, 2007-a ReM 31.01.64 Nakléřov, (UL), u kostela, 1 i., Vondráček, MS, 1964, 2007-a 15.11.64 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 1999 X. 65 Nakléřov, (UL), 1 i., M. Koucký, in verb. 06.02.66 Nakléřov, (UL), 1 i., Vondráček, 1968, 2007-a 18.10.71 Fláje - břeh nádrže, (MO), 2 i., Bárta, 1974 23.03.75 Kr. Les, Mordová r., (UL), 1 i., Vondráček, 2007-a 08.07.86 Adolfov, (UL), 2 i., Vondráček, 1999 28.07.86 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, 2007-a 16.04.88 Telnice, (UL), pod železniční tratí, 1 i., Vysoký, dat. OVM UL 08.02.89 Petrovice, (UL), 1 i., Šutera, in Vondráček, 1999 22.07.89 Zadní Telnice, (UL), u chaty HS, 1 i., Vysoký, dat. OVM UL 23.04.91 Cínovecký hřeben, (TP), 1 i., O. Volf, dat. AOPK ČR III.92 Fláje - Klíny, (MO), 1 i., P. Šír, kol., 1994 04.06.02 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., Volf, Čeřovský, dat. AOPK ČR 02.06.93 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1993 08.06.94 Fláje - Mackov, (MO), 1 i., Horák, in Vondráček, 1996 17.07.94 Fláje, (MO),1 i., Horák, in Vondráček, 1996 25.01.95 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Vondráček, I. Pavlík, in Vondráček, 1996 15.03.96 Kr. Les - niva Rybného p., (UL), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 30.07.96 Větrov, u obce, (UL), 1 i.,Vejmola, dat. AOPK ČR 30.07.96 Fojtovice, u obce, (TP) 1 i.,Vejmola, dat. AOPKČR 05.09.96 Adolfov - Habartice,(TP), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 20.10.96 Kr. Les - obce, (UL), 1 i., Russig, in Vondráček, 2007-a 29.09.99 Větrov, u obce, (UL), 1 i., Vondráček, 2000-a

137 TOMUS 38

V.-VI.99 Kr. Les- Větrov, (UL) 1 i., Vondráček , 2000, 2007-a 29.06.99 Kr. Les - PR Špičák, (UL), 1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 26.05.07 Adolfov - Černá louka, ( UL), 1 i., Čeřovský, in Vondráček, 2007 10.06.07 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 p., J. Vondráček 28.10.10 Adolfov - Černá louka, (UL). 1-2 i., Vondráček, 2010 10.06.07 Adolfov - Černá louka, (UL), 2 i., Vondráček, 2007 20.07.08 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, 2008 23.04.01 Cínovecký hřeben, (TP), 1 i., O. Volf, dat. AOPK ČR 2013 Petrovice, (UL), 1 i., T. Hanousek

Včelojed lesní – Pernis apivorus ReM 10.08.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Vondráček, in Šutera, et all.,1995 25.04.09 Cínovec, (TP), 1 i., M. Horák, in Vondráček, 2009 2008-13 Petrovice, (UL), pozorováni jednotliví ptáci, T. Hanousek

Vlaštovka obecná – Hirundo rustica ReB IV-IX.71 Fláje, (MO), hnízdí v trafostanicích a v budově hrázného, Bárta, 1974 1963-64 Kr. Les, (UL), hnízdí v budovách v intravilánu, Vondráček, MS, 1964 08.07.87 Petrovice, (UL), N D-16, (20 hnízd), Růžička, dat. OVM UL 19.08.88 Petrovice, (UL), N D-16, Vysoký, in Vondráček, 1999 2013 Adolfov, (UL), M 2 p., V. Šutera 2008-13 Petrovice, (UL), N cca 5p., T. Hanousek 2008-13 Kr. Les, (UL), nehojně hnízdí, D. Hůlová, in verb. ReM 18.05.89 Nakléřov - H. Libouchec, (UL), 8 i.,Vondráček, in kol.,1994-a 23.08.93 Kr. Les, (UL), 10 i., Vondráček, MS, 1993 05.08.94 Habartice, (TP), 7 i, Vondráček, in Šutera, et all., 1995 17.08.99 Kr. Les, u kravína, (UL), 10 i., Vondráček, 1999 02.07.06 Adolfov - Kr. Les, (UL), 10 i., J. Vondráček 14.09.13 Adolfov - Černá louka, (UL), 6 i., J. Vondráček 2008-13 Petrovice, (UL), N cca 5p., T. Hanousek

Vodouš bahenní – Tringa glareola ReM 10.08.69 Fláje - nádrž, (MO), 2 i., Bejček, Bárta, in Bárta, 1974 22.07.72 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bejček, Tyrner, in Bárta, 1974

138 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Vodouš kropenatý – Tringa ochropus O 02.10.60 Tisá, (UL), Cihlářský r., 8 i., Bárta, Still, Valenta, 1961 10.08.69 Fláje - nádrž, (MO), 8 i., Bárta, 1974 05.08.94 Fláje - nádrž, (MO), 4 i., V. Horák, C. Tirpák, kol., 1995

Vodouš šedý – Tringa nebularia ReM 10.08.69 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, 1974

Volavka popelavá – Ardea cinerea ReM V.1962 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., M. Koucký, in verb. VI. 1964 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., M. Koucký, in verb. 15.04.71 Fláje - nádrž, (MO), 1 i., Bárta, 1974 09.07.87 Petrovice, (UL), 4 i., Růžička, in Vondráček, 1999 01.07.94 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček, 1999 03.08.95 Kr. Les - p. Slatina, (UL), 1 i., F. Juránek, dat. AOPK ČR 21.02.98 Větrovský p., (UL), 1 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR 26.07.99 Kr. Les, (UL), 1 i., Hůlová, in Vondráček, 1999 28.07.99 Kr. Les, p. Slatina, (UL), J. Vondráček, 1999 28.07.99 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček, 2000 2008-13 Petrovice, (UL), jednotlivě na Petrovickém p., T. Hanousek 2013 Kr. Les, (UL), Rybný p., (opakovaně) 1 i., V. Šutera 06.04.14 Kr. Les, (UL), rybník na p. Slatina, 2 i., J. Vondráček, J. Lohniský

Volavka stříbřitá – Egretta garzetta ReM 26.08.00 Mackov - letní stráně, (MO), 1 i., J. Tichý, in Vondráček, 2001

Vrabec domácí – Passer domesticus ReB 1962-64 Kr. Les, (UL) , hnízdí v budovách v intravilánu obce 1974 Fláje - nádrž, (MO), zaznamenán neúspěšný pokus o hnízdění ve star- ším hnízdě vlaštovky v domě hrázného, 1 i., Bárta, 1974 ReM 18.05.89 Nakléřov - H. Libouchec, (UL), 8 i., J. Vondráček, in kol.,1994-a 23.08.91 Petrovice - intravilán, (UL), 10 i., J. Vondráček, databáze 25.01.95 Kr. Les, u kravína, (UL), 8 i., J. Vondráček, databáze 24.07.96 Kr. Les, (UL), 8 i., J. Vondráček 16.09.99 Petrovice, (UL), 4 i., J. Vondráček, 1999 13.10.99 Kr. Les, u kravína, 6 i., J. Vondráček, 1999

139 TOMUS 38

Vrabec polní – Passer montanus VI.2013 Adolfov, (UL), opakovaně pozorován, V. Šutera 2008-13 Petrovice, (UL), nepravidelně hejnka 20-25 i., T. Hanousek

Vrána obecná černá – Corvus corone corone ReB 13.05.71 Fláje - nádrž, (MO), N D-13 p., na poloostrově, Bárta, 1974 2013 Habartice, (TP), N D-16, V. Šutera ReM 10.07.66 Kr. Les, (UL), 2 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 15.04.68 Kr. Les, (UL), 5 i., Vondráček, dat. 28.09.88 Petrovice, (UL), 5 i., Růžička, dat. OVM UL 14.05.91 Nakléřov, (UL), 1 i., Vysoký, in kol., 1994-a 02.02.92 Kr. Les - Špičák, (UL), 2 i., Vondráček, MS, 1993 25.06.92 PR Grünwaldské vřesoviště, (TP),1 i., Vondráček, dat. AOPK ČR 10.05.94 Adolfov - Černá louka, (UL), 1 i., Šutera, et all., 1995 31.05.94 Kr. Les - Špičák, (UL), 2 i., J. Vondráček 30.08.94 Kr. Les - Mordová r., (UL), 10 i., J. Vondráček 13.11.96 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 26.04.99 Adolfov - Větrov, (UL), 1 i., Šutrera, Vondráček 29.06.99 Kr. Les, Špičák, (UL), 1 p., J. Vondráček, deník 29.12.13 Mohelnice, (TP), 5 i., J. Vondráček, V. Šutera 2000-13 Kr. Les, (UL), jednotlivá i., D. Hůlová, in verb. 11.01.14 Fojtovice, (TP), 4 i., V. Šutera

Vrána obecná šedá – Corvus corone cornix ReM 08.04.62 Kr. Les, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1964 08.10.92 Petrovice, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1993 24.08.63 Kr. Les - u hřiště, (UL), 2 i., J. Vondráček, databáze 11.07.64 Nakléřov, (UL), 1 i., J. Vondráček, databáze 30.08.94 Petrovice, (UL), 9 i., Vondráček, 1999 10.04.97 Petrovice - Adolfov, (UL), 2 i., J. Vondráček 30.04.99 Kr. Les - Větrov, (UL), 1 i., Čeřovský, Vondráček, dat. AOPK ČR 29.06.99 Adolfov - Větrov, (UL), 1 i., J. Vondráček, deník 19.10.99 Větrov, (UL), 4 i., Vondráček, 1999 2013 Petrovice, (UL), pozorováni jednotliví ptáci, T. Hanousek

140 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Výr velký – Bubo bubo ReB 1978 Rajec, (UL), N D-16., Vondráček, 1985 ReM 1977 Moldava, (TP), 1 i., J. Hruška, in Vondráček, 2012-a 27.10.91 Fláje, (MO), 1 i., V. Horák, in Vondráček, 2012-a 22.04.97 Kr. Les, Mordová rokle, (UL), 1 i , F. Russiug, in Vondráček, 1998 V.99 Větrov, (UL), 1 i., D. Hůlová, in Vondráček, 2000 15.08.99 Kr. Les, p. Slatina, (UL), Lapka, in Vondráček, 1999-a 18.08.99 Kr. Les, (UL), 1 i., Lapka, in Vondráček, 1999, 2012-a 15.02.12 Rájec, (UL), 1 i., hlas, V. Šutera, in Vondráček , 2012

Zvonek zelený – Carduelis chloris ReB 1962-64 Kr. Les, (UL), celoročně pozorovaný druh, hnízdění prokázáno 27.04.64 Fláje, (MO), početně hnízdí v 10-15 letých smrčinách, Bárta, 1974 17.07.86 Petrovice, (UL), N D-15, Růžička, in Vondráček, 2002-a 14.07.94 Adolfov - Habartice, Černá l., (TP), 5 i. N D-12, Vondráček, databáze ReM 24.01.63 Nakléřov, (UL), cca 500 i., Vondráček, in kol., 1994-a 13.10.63 Kr. Les u chaty VÚANCH, (UL), cca 20-30 i., J. Vondráček 01.12.65 Kr. Les u chaty VÚANCH, (UL), cca 200 i., Vondráček, 1975-a 07.03.71 Fláje , (MO), průtah stakusového hejna, Bárta, Bejček, in Bárta, 1974 21.04.94 Nakléřov - Kr. Les, (UL), 2 i.,Vysoký, Šutera, in kol., 1994-a 07.11.94 Adolfov - Habartice, Černá louka, (TP), 10 i., Vondráček, databáze 24.07.96 Kr. Les - Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček 21.02.98 Kr. Les - Větrov, (UL), cca 100 i., Čeřovský, dat. AOPK ČR

Zvonohlík zahradní – Serinus serinus ReB 20.06.88 Petrovice, (UL), N B-2, Růžička, in Vondráček, 1999 ReM 24.08.63 Kr. Les - u chaty VÚANCH, (UL), 1 i., Vondráček, MS, 1964 10.07.66 Kr. Les - intravilán, (UL), 1 i., Vondráček, databáze 22.07.72 Fláje, (MO), 1 i., Bárta, 1974 14.17.86 Kr. Les, (UL), 1 i., Růžička, in Vondráček, 1999 01.07.89 Telnice, Telnický p., 1 i., Vondráček, databáze 20.05.99 Kr. Les, (UL), 2 i., Růžička, in Vondráček, 1999

141 TOMUS 38

Žluna šedá – Picus canus ReB 01.03.56 Telnice, u zámečku, (UL), 1 p, Žák, in Vondráček, 1964, 1975-a 27.04.89 Kr. Les, (UL), V. Růžička, in verb. 1990-98 Fláje, (MO), Horák, 1999 ReM 25.06.89 Fláje, (MO), 1 i., Horák, 1999 27.04.89 Kr. Les, (UL), V. Růžička, in verb.

Žluna zelená – Picus viridis ReB VI.63 Kr. Les, (UL), N D-13., J. Vondráček, 1964 ReM 09.08.88 Zadní Telnice, (UL), Vondráček, Šutera, 1989 27.04.89 Kr. Les, (UL), V. Růžička, in verb. 19.05.99 Kr. Les, Rybný p., (UL), 1 i., J. Vondráček, 1999 2008-13 Petrovice, (UL), ojediněle pozorovaný druh, T. Hanousek 2013 Kr. Les - intravilán, 1 i., D. Hůlová, in verb.

Žluva hajní – Oriolus oriolus O 16.05.96 Mackov, (MO), 1 i., P. Vajnar

Charakteristika převládajících biotopů: V první polovině 20. století byla náhorní plošina Krušných hor nejhustěji osídleným pohořím v Čechách. Původní smíšené lesy byly na mnoha místech vykáceny a pře- měněny v louky a pastviny nebo ve smrkové monokultury. V původním stavu zůstaly pouze některá rašeliniště. Počátkem druhé poloviny 20. století byl ráz krajiny silně po- znamenán vysídlením německého obyvatelstva, v jehož důsledku zanikla řada obcí a na mnoha místech se přestalo tradičním způsobem hospodařit. Vlivem nastupující sukcese spolu se záměrným zalesňováním a odvodňováním rašelinišť došlo v krajině k významným změnám. Podstatným zásahem do charakteru krajiny v 60. letech bylo vybudování zásobárny pitné vody, vodní nádrže Fláje (149,0 ha). V průběhu 70. let došlo v důsledku emisí kysličníku siřičitého z podkrušnohorských tepelných elektráren k plošnému odumírání porostů smrku ztepilého, které přerostlo v ekologickou katastrofu. Jejím důsledkem byly imisní holiny následně osazované břízou (Betula L.) a odolnějším nepůvodním smrkem pichlavým (Picea pugescens). Od 90. let minulého století došlo v důsledku odsiřování hlavních zdrojů znečištění k poklesu průmyslového zatížení. V současné době dochází k postupné revitalizaci a k výsadbám původních dřevin, převážně smrku ztepilého (Pi- cea excelsa) a z listnatých dřevin buku lesního (Fagus silvatica L.) a obnově původních odtokových poměrů rašelinišť. Na území Ptačí oblasti leží chráněná území PR Černý rybník (32,6 ha), PR Grünwaldské vřesoviště (39,2 ha), PR Cínovecké rašeliniště (7,4 ha), PR Černá louka (130,0 ha) a PR Špičák (73,9 ha).

142 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Významným krajinotvorným prvkem Ptačí oblasti Východní Krušné hory jsou vedle lesů horských luk, pastvin, podmáčených luk, pramenišť a rašelinišť, pro oblast charakteri- stické kamenné snosy. Převládajícím typem těchto snosů jsou podélné haldy v délce desítek až stovek metrů, šířce od tří do šesti metrů a výšce 1-15 metrů. V podstatně menší míře jsou zastoupeny hromady kruhového nebo oválného půdorysu, dosahující ojediněle průměru 15 m a výšky 4-6 m nad úrovní okolního terénu. Celková délka snosů na území parku překračuje 100 km. Doba vzniku snosů není přesně známa, pravdě- podobně začaly vznikat na konci 18. nebo počátkem 19. století. Jejich budování bylo v podstatě ukončeno před druhou světovou válkou. Materiálem těchto snosů jsou ka- meny sesbírané z luk a vyorané z polí. Snosy byly zakládány na méně ceněných čás- tech pozemků, na skalních výchozech, na mokřadech, na lesních okrajích a ve sva- žitých částech terénu. Výška snosů a jejich podklad ovlivňují vývoj jejich vegetačního krytu. Na suchých místech a v případě skalního podkladu se porost omezuje na úzký lem po obvodu snosů, tvořený brusnicí borůvkou (Vacinium myrtillus L.), koprníkem štěti- nolistým, starčkem fuchsovým (Senecio fuchsii) a ojediněle vřesem obecným (Calluna vulgarit L.). Na vlhčích místech bývá vyvinuto stromové patro představované převážně jeřábem obecným (Sorbus acuparia L.) a jasanem ztepilým (Fraxinus excelsior L.), lo- kálně pak i břízou (Betula L.), s keřovým patrem zastoupeným střemchou hroznovitou (Padus racemosa LAM.), růží šípkovou (Rosa canina L.) a různými druhy ostružiníku, (Rubus sp.). V minulosti byly dřeviny na snosech těženy a využívány majiteli pozem- ků, v posledních desetiletích jsou ponechány přirozenému vývoji, takže místy dochází k tvorbě větrolamů.

Literatura: BÁRTA, Z., 1968: Poslední zprávy o jeřábku lesním a tetřevu hlušci na Mostecku. - Kulturní kalendář Mostecka, 1968 (2): 23-24. 1974: Avifauna Flájské údolní přehrady a blízkého okolí. - Sbor. Okr. muzeum v Mostě, Řada přír. 1/1974, str. 37-64. BÁRTA, Z., STILL, V., VALENTA, B., 1961: Příspěvek k poznání avifauny Děčínska. - Ochrana přírody, 16.(4): p. 123-124. ČERNÝ, J., VONDRÁČEK, J., 1981: Příroda Ústecka - Ptáci. P.179-211. FIŠER, Z., HANUŠ, V., BOUCHNER, M., 1980: Inventarizace stavu tetřívků (Lyrurus tetrix L.) v ČSR. Práce VÚLM, 57.1980: 183-199. HORÁK, V., TIRPÁK, C., 1995: Hnízdění modráčka tundrového, Luscinia svecica svecica na Flájských rašeliništích na Mostecku. - Fauna Boh. Sept., 20, p. 97-99. KOLEKTIV, 1983: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v Severočeském kraji. - Fauna Boh. Sept., 8, p. 63-64. 1985: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v Severočeském kraji. - Fauna Boh. Sept., 10, p. 67-70. 1988: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v Severočeském kraji. - Fauna Boh. Sept., 13, p. 67-72.

143 TOMUS 38

1991: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v Severočeském kraji. - Fauna Boh. Sept., 16, p. 47-49. 1992: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v Severočeském kraji. - Fauna Boh. Sept., 17, p. 59-67 1993: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 18, p. 35-44. 1994: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept.,19, p. 91-105. 1994 - a: Výsledky biologického průzkumu na katastru Nakléřov - Ptáci. MS. - (6 stran strojopisu) - archiv J. Vondráček. 1995: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 20, p. 27-37. 1996: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 21, p. 51-63. MAPOMAT, AOPK ČR - Internet - (Mapka PO) MICHEL, J., 1929: Tiere der Heimat. -XII. Unsere Vögel, p. 85-168. - Heimatkunde des Elbgaues Tetschen SCHMATZ, R., 1928: Tiere des Erzgebirges und seunes Vorlandes. - Heimatkunde ders Bezirkas Aussig, p. 214-219. ŠUTERA, VONDRÁČEK, 1989: Biollogický průzkum Zadní Telnice - MS, (20 stran strojopisu). VONDRÁČEK, J., 1964: Ornitologická pozorování ve východní části Krušných hor. - MS, 13 stran strojopisu, dep KSSPPOP v Ústí n.L. 1968: Některé severské druhy v avifauně Severočeského kraje. - Zprávy - Studie Obl. vlastiv. muzeum uz. v Teplicích, 4/1968, p. 21-29. 1975: K výskytu orlů v Severočeském kraji. - Sbor. Severočes. muzeum, Ser. Natur., Liberec, 7:95-98. 1975-a: Výskyt některých chráněných ptačích druhů na Ústecku. STIPA , 2:79-.1 1976: Změny ve složení avifauny Severočeského kraje v posledních 25 letech. - Fauna Boh. Sept.,1, p. 15-21. 1976-a: Sokolovití dravci v Severočeském kraji. Sbor. Severočes. muzeum, Ser. natur., Liberec, 8:67-78. 1979: Nové výskyty čápů černých (Ciconia nigra L.) v oblasti Krušných hor a v CHKO České středohoří. - Fauna Boh. Sept., 4, p. 11-12.

144 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

1981: K výskytu sýčka obecného, Athene noctua (SCOP) v Severočeském kraji. - Fauna Boh. Sept., 5-6, p.37-44. MS, 1993: Avifauna východní části Krušných hor. MS, 1993, (12 stran strojopisu), dep. archiv autora. 1995: Čáp černý (Ciconia nigra) v severních Čechách. Sylvia, 31, (1995): 61-68. 1985-a: Sovy v Severočeském kraji. - Sborn. Severočes. muzeum Liberec, 14:137-168 1997: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 22, p. 81-88. 1997-a: K výskytu luňáka červeného a luňáka hnědého v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 22, p. 45-53. 1998: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. Fauna Boh. Sept., 23, p. 73-83. 1999: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 24, p. 73-89. VONDRÁČEK, J., 1999-a: Obratlovci přírodního parku Východní Krušné hory V okrese Ústí nad Labem. MS, 1999, (28 stran). 2000: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 25, p. 107-117. 2001:.Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 26, p. 131-147. 2002: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 27, p. 111-122. - 2002-a: Ptáci přírodního parku Východní Krušné hory. MS, 6 stran strojopisu, dat. autora. 2003: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 28, p. 121-133. 2003-a: Ptáci kamenných snosů Přírodního parku Východní Krušné hory. - Fauna Boh. Sept., 28, p. 115-120. 2003-b: K výskytu bekasiny otavní (Gallinago gallinago) v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 28, p. 105-113. 2004: Vzácná pozorování 2004. - Fauna Boh. Sept., 29, p. 161-178. 2006: Vzácná pozorování 2005. - Fauna Boh. Sept., 31, p. 71-90.

145 TOMUS 38

2006-a: Výskyt bramborníčků na území okresu Ústí nad Labem a v severních Čechách. - Fauna Boh. Sept., 31, p. 55-70. 2007: Vzácná pozorování 2007. - Fauna Boh. Sept., 32, p. 85-100. 2007-a: Ťuhýkovití - Laniidae. - Fauna Boh. Sept., p. 59-83. 2008: Ornitologická pozorování 2008. - Fauna Boh. Sept., 33, p. 77-88. 2009: Vzácná pozorování 2009. - Fauna Boh. Sept., 34, p. 91-96. 2009-a: Bekasina otavní v Ústeckém kraji. - Fauna Boh. Sept., 34, p. 97-100. 2009-b: Kulík říční v Ústeckém kraji. - Fauna Boh. Sept., 34, p. 97-100. 2010: Vzácná pozorování v roce 2010. - Fauna Boh. Sept., 35, p. 97-110. 2010-a: Lejskovití (Muscicapidae) - Fauna Boh. Sept., 35, p. 73-80. 2010-b: Orlovec říční (Pandion haliaetus L.) v Ústeckém kraji. - Fauna Boh. Sept., 35, p. 81-90. 2010-c: Slavík modráček (Luscinia svecica) v Ústeckém kraji. - Fauna Boh. Sept., 35, p. 91-96. 2011: Vzácná pozorování v roce 2011. - Fauna Boh. Sept., 36, p. 101-115. 2011-a: Jeřábek lesní (Bonasa bonasia) a tetřev hlušec (Tetrao urogalus) v Ústeckém kraji. - Fauna Boh. Sept., 36, p. 93-100. 2012: Vzácná pozorování 2012. - Fauna Boh. Sept., 37, p. 153-174. 2012-a: Sovy (Striges) v Ústeckém kraji. - Fauna Boh. Sept., 37, p. 99-142. VONDRÁČEK, J., ŠUTERA,V., ČEŘOVSKÝ, V., 2003: Chřástal polní (Crex crex) na území okresu Ústí n. L. - Fauna Boh. Sept., 28, p. 99-104. VONDRÁČEK, J., ŠUTERA, V., VYSOKÝ, V., 1995: Zpráva o přírodovědném průzkumu lokalit Černá louka a Horské louky u Telnice v Krušných horách. P 22-28, OÚ v Ústí n. L. Databáze přírodovědného oddělení OVM v Ústí n. L. Databáze AOP ČR - střediska Ústí n. L.

146 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Souhrn: V průběhu dlouholetého sledování byl na území ptačí oblasti zaznamenán výskyt 170 ptačích druhů, u 79 z nich bylo prokázáno hnízdění. Ze zvláště chráněných druhů patří 14 druhů do kategorie kriticky ohrožených druhů, 32 do kategorie silně ohrožených dru- hů a 23 do kategorie ohrožených druhů. Z kriticky ohrožených druhů pravděpodobně od počátku 90. let minulého století nepravidelně hnízdí luňák červený (Milvus milvus), v roce 1997 ojediněle zahnízdila ostralka štíhlá (Anas acuta). Na průtahu a v průběhu hnízdního období byl opakovaně pozorován jeřáb popelavý (Grus grus), nepravidel- ně bývá na průtahu či potulce zaznamenáván luňák hnědý (Milvus migrans), orel moř- ský (Haliaetus albicilla) a orlovec říční (Pandion haliaetus), ojediněle byl na potulce pozorován orel skalní (Aquila chrysaetos). K mizejícím či již vymizelým druhům patří mandelík hajní (Coracias garrulus), strnad luční (Miliarda calandra) a tetřev hlušec (Tetrao urogallus). Ze silně ohrožených druhů pravidelně a dosti početně hnízdí tetřívek obecný (Tetrao tetrix), (2013, 60-70 M.), bekasina otavní (Gallinago gallinago), (2013, 15-20 p.), čáp čer- ný (Ciconia nigra), (2013, 3-5 p.), chřástal polní (Crex crex), (2013, 20-25 p.), křepelka polní (Coturnix coturnix), (2013, 20 -30 p.), sýc rousný (Aegolius funereus), (2013, cca 30 p.) a čejka chocholatá (Valellus vanellus), (2013, 2-5 p.). Nepravidelně a méně počet- ně hnízdí luňák červený (Milvus mivus), moták pochop (Circus aeruginosus) a moták pilich (Circus cyaneus). Víceméně pravidelně protahuje bělořit šedý (Oenanthe oenanthe), krutihlav obec- ný (Jynx torquilla) a ledňáček říční (Alcedo athis), nepravidelně dudek chocholatý (Upupa epops). Na průtahu či potulce se dále objevují chřástal kropenatý (Porzana porzana), kos horský (Turdus torquatus), lejsek malý (Ficedula parva), ostříž lesní (Falco subbuteo), pisík obecný (Actitis hypoleucos), vzácně včelojed lesní (Pernis apivorus), pravděpodobně již vymizel jeřábek lesní (Tetrastes bonasia). Z ohrožených druhů početně hnízdí bramborníček hnědý (Saxicola rubetra), krkavec velký (Corvus corax), ťuhýk obecný (Lanius collurio) a vlaštovka obecná (Hirundo rusti- ca), méně početně hýl rudý (Carpodacus erythrinus), lejsek šedý (Muscicapa striata), moták pochop (Cirkus aeruginosus), sluka lesní (Scolopax rusticola) a bramborníček černohlavý (Saxicola torquata), ojediněle pak potápka roháč (Pidiceps cristatus) a ťuhýk šedý (Lanius excubitor). Na potulce či průtahu byli zastiženi brkoslav severní (Bombicilla garulus), ořešník kropenatý (Nucifraga caryocatactes), potápka černokrká (Podiceps nigricollis), potápka malá (Podiceps ruficollis) a výr velký (Bubo bubo). Již vymizelými druhy jsou tetřev hlušec (Tetrao urogallus), koroptev polní (Perdix perdix) a chocholouš obecný (Galerida cristata).

Summary: The presence of 170 bird species was recorded in the special protection area over the long-term monitoring period, with proofs of nesting made with 79 of these. Out of the specially protected species, 14 are listed as Critically Endangered, 32 are kept as Highly Endangered and 23 fall under the Endangered category. For the critically endangered species, nesting activities were seen in the red kite (Milvus milvus), which has probably been underway since the early 1990s on an irregular basis; in 1997, there was a unique event of nesting in the northern pintail (Anas acuta). Repeated sightings

147 TOMUS 38 on passage and during the breeding period occurred for the crane (Grus grus). Vag- rants or passing birds that tend to be recorded on an irregular basis involve the black kite (Milvus migrans), white-tailed eagle (Haliaetus albicilla) and osprey (Pandion ha- liaetus). The golden eagle (Aquila chrysaetos) is another rarely encountered vagrant bird. Disappearing or already vanished species include the European roller (Coracias garrulus), corn bunting (Miliaria calandra) and the western capercaillie (Tetrao uro- gallus). Of endangered species, regular and fairly numerous nesting events were observed in the black grouse (Tetrao tetrix), common snipe (Gallinago gallinago), black stork (Ciconia nigra), corncrake (Crex crex), common quail (Coturnix coturnix), boreal owl (Aegolius funereus) and lapwing (Vanellus vanellus). Breeding to the fewer extent and on irregular basis are the red kite (Milvus milvus), marsh harrier (Circus aeruginosus) and hen harrier (Circus cyaneus). Passing regularly to some extent is the wheatear (Oenanthe oenanthe), wryneck (Jynx torquilla) and kingfisher (Alcedo athis); irregular passage was observed in the Eurasian hoopoe (Upupa epops). Passage or vagrancy was also seen in the spotted crake (Por- zana porzana), ring ouzel (Turdus torquatus), red-breasted flycatcher (Ficedula parva), Eurasian hobby (Falco subbuteo), common sandpiper (Actitis hypoleucos), and, rarely, the honey buzzard (Pernis apivorus); a probably disappeared bird is the hazel grouse (Tetrastes bonasia). For the Endangered category, numerous nesting was observed in the whinchat (Saxi- cola rubetra), common raven (Corvus corax), red-backed shrike (Lanius collurio) and barn swallow (Hirundo rustica), less numerous breeding was recorded in the scarlet ro- sefinch (Carpodacus erythrinus), spotted flycatcher (Muscicapa striata), marsh harrier (Circus aeruginosus), woodcock (Scolopax rusticola) and common stonechat (Saxico- la torquata); sporadically nesting was the great crested grebe (Podiceps cristatus) and the great grey shrike (Lanius excubitor). Vagrancy or passage was encountered in the waxwing (Bombycilla garrulus), spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes), black- -necked grebe (Podiceps nigricollis), little grebe (Podiceps ruficollis) and eagle owl (Bubo bubo). Already disappeared species involve the western capercaillie (Tetrao urogallus), grey partridge (Perdix perdix) and crested lark (Galerida cristata).

Adresy autorů: Jiří Vondráček, 400 11 Ústí n.L., SNP 39, [email protected] Václav Šutera, 400 10 Ústí n.L., Pod vodojemem 1, [email protected]

148 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Detail kamenného snosu s porostem borůvky a koprníku – foto J. Vejmola A clearance cairn with a cover of bilberry and spignel – a close-up; credit: J. Vejmola

Jez na Rybném potoce – foto J. Vejmola A weir on the stream of Rybný potok; credit: J. Vejmola

149 TOMUS 38

Staré kamenné snosy u Mohelnice s porosty dřevin – foto J. Vejmola Old clearance cairns near Mohelnice with stands of woody plants; credit: J. Vejmola

150 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

KŘEPELKA POLNÍ V ÚSTECKÉM KRAJI COMMON QUAIL IN THE REGION OF ÚSTÍ NAD LABEM

Jiří Vondráček Historické údaje o výskytu křepelek na území dnešního Ústeckého kraje jsou velmi říd- ké a kusé. FEYGL, (1885) a ŠUBRT, (1925), ji z okolí Loun udávají jako běžně hnízdící druh; HAUPTVOGEL, (1897) zastihl 6.09.1893 volajícího samce u Úštěku (LT). Týž autor, in Tschussi zu Schmidthofen (1890), VI. Jahresbericht d. Com. f. Orn. Beobachtungen, udává z 16.05.1987 tok od Povrlů, (UL) a trvalý pokles početnosti; (PEITER, (1890), ji z oko- lí Klínovce, (CV), uvádí jako ojediněle pozorovaný druh; EDER, (1894), zaznamenal hnízdění na Teplicku; ANKERT, (1896), sděluje, že se na Litoměřicku jedná o nevzácný, avšak silně ubývající druh; BREJCHA, 1910, zaznamenal sporadický výskyt na Třebenic- ku, (LT); PORSCH, (1928), udává všeobecný úbytek a ojedinělý výskyt u Podlešína,(UL); SCHMATZ, (1928), sděluje, že na přelomu století běžně hnízdila v okolí Petrovic, (UL); MICHEL, (1929), udává nehojný výskyt na polích na náhorních plošinách na Děčínsku; ZÖRNER, (1938), sděluje, že v letech před 1. světovou válkou vídal každoročně v okolí Lovosic (LT) a Verneřic, (DC), vyvedená mláďata, v současnosti je vzácná. V polovině 20. let se na Ústecku vyskytovala pouze sporadicky.

Datum Lokalita Kvadrát Status Pramen ReB 1961 Ústí – Stříbrnický v. 5350 N 2 p. Kunc, in Vondráček, 2005 1967 Doubice, (DC) 5152 N D-12 Vondráček, M.s., 1968 1969 Březno, (LT) 5449 N D-12 V. Plánský, dat. Vondrá- ček 1969 Filipov, (DC) 5053 N 1 p. M. Malý, in Klabník, 1986 25.05.73 Libkovice – letiště, (MO) 5448 N D-12 Horák, 1999 1973-74 Velké Chvojno, (UL) 5250 N Černý, Vondráček, 1982 1978 Slavošov, (UL) 5350 N Černý, Vondráček, 1982 18.05.84 Louka – M. Radčice, 5447 N D-12 Horák, 1999 (MO) 14.08.82 Kr. Les, (UL) 5250 N D-12 J. Novák, dat. Vondráček 18.05.84 Louka – M. Radčice, 5447 N D-12 Horák, 1999 (MO) 1989 Radovesice, (LT) 5550 N D-16 J. Pospíšil, dat. Vondráček 24.08.89 Velká Bukovina, (DC) 5252 N D-12 J. Marek, dat. Vondráček 1991 Hora sv. Šebestiána, 5445 N D-12 J. Kaizr, dat. Vondráček (CV) 1992-95 Fláje – pastviny, (MO) 5347 N D-12 Horák, 1999 12.07.97 Rybniště, Velký r., (DC) 5153 N D-12 M. Kalík, M.s., 1997 ReM 1960 Luční Chvojno, (UL) 5250 1 i. dat. Vondráček

151 TOMUS 38

Datum Lokalita Kvadrát Status Pramen 1964 Kr. Les, (UL) 5150 1 i., hlas Vondráček, M.s., 1964 24.05.65 Stříbrníky, (UL) 5350 1 i., hlas Černý, Vondráček, 1982 20.06.65 Bílinka, (LT) 5450 1 i., hlas Vondráček, Šutera, 1986 8.05.68 Dobkovice, (DC) 5251 1 i., hlas H. Štole, dat. Vondráček 8.06.68 Sněžník, (DC) 5150 1 i. Vondráček, Šutera, 1986 6.08.70 SPR Raná, (LN) 5548 1 i. M. Vlček, M.s., 1972 29.08.70 Božtěšice, (UL) 5350 1 i. Fara, 1970 (zprávy MOS) 10.09.70 Kočkov, (UL) 5350 1 i. Fara, 1970 (zprávy MOS) 27.07.71 SPR Radobýl, (LT) 5450 1 i. M. Vlček, M.s., 1973 1972 Střížovice, (UL) 5349 1 i., hlas J. Fara, dat. Vondráček 1.08.72 Lipová, (DC) 5052 3 i., hlas Malý, in Klabník, 1986 1972 Ústí – Severní terasa 5350 3 i., hlas Fara, Černý, Vondráček, 1982 1973 Česká Kamenice, (DC) 5152 1 i., hlas, B. Rodl, dat. Vondráček 1973 Nakléřov, (UL) 5250 1i., hlas R. Müler, dat. Vondráček 1973 Bělušice, (MO) 5548 1 i., hlas V. Rolf, dat. Vondráček 1973 Benešov n. Pl., (DC) 5251 1 i., hlas J. Plaček, dat. Vondráček 1973 České Zlatník, (MO) 5448 1 i., hlas F. Weber, dat. Vondráček 1974 Bílina – PR Bořeň, (TP) 5448 1 i. Bejček, M.s., 1974 1974 okres Děčín – výskyt v 9 z 25 honiteb okresu, dotazník 1974 okres Chomutov – výskyt v 19 z 37 honiteb okresu, dotazník 1974 okres Litoměřice – výskyt v 29 z 87 honiteb okresu, dotazník 1974 okres Louny – výskyt v 51 z 95 honiteb okresu, dotazník 1974 okres Most – výskyt ve 4 z 24 honiteb okresu, dotazník 1974 okres Teplice – výskyt v 6 z 19 honiteb okresu, dotazník 1974 okres Ústí n. L. – výskyt v 7 z 12 honiteb okresu, dotazník 1977 Klapý – Hazmburk, (LT) 5550 1 i., hlas Šutera, 1985 10.07.97 Kr. Les – Petrovice, (UL) 5249 2 i., hlas Vejmula, dat. AOPK ČR 1978 Vyklice, (UL) 5349 1 i., hlas Šutera, 1982 31.07.79 Sněžník, (DC) 5250 1 i., hlas Vondráček, Šutera, 1986 1979 Jílové, (DC) 5250 1 i., hlas Vondráček, Šutera, 1986 1979-80 Mnichovský Týnec, (LN) 5549 1 i., hlas Zichý, Pleticha, 1982 1979-80 Třtěno, (LN) 5549 1 i., hlas Zichý, Pleticha, 1982 2.06.81 Varnsdorf 5053 1 i., hlas Klabník, 1986 13.06.81 Č. Zlatníky, (MO) 5448 2 i., hlas Bárta, 1982 25.05.83 Černčice, (LN) 5649 1 i., hlas H. Tichý, kol., 1985 8.03.96 Adolfov – Kr. Les, (UL) 5249 2 i., hlas F. Russig, dat. AOPK ČR 10.07.86 Větrov, (UL) 5249 1 i., hlas V. Růžička, kol., 1988 30.06.87 Klapý – Hazmburk, (LT) 5550 1 i., hlas V. Růžička, kol., 1988

152 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Datum Lokalita Kvadrát Status Pramen 17.07.86 Petrovice, (UL) 5250 1 i., hlas V. Růžička, kol., 1988 18.04.87 Tisá, (UL) 5150 1 i., hlas P. Benda, kol., 1988 4.10.87 Telnice, (UL) 5249 1 p., hlas J. Vondráček, kol., 1988 28.06.88 Petrovice, (UL) 5250 1 i., hlas Vondráček, FBS, 1992 1.06.89 Rájec, (UL) 5150 1 i., hlas V. Růžička, dat. Vondrá- ček 11.07.89 Ústí – Mariánský vrch 5350 1 i., hlas Vondráček, M.s., 1989 1989 Podboř. Rohozec, (LN) 5745 1 i., hlas K. Trochta, dat. Vondrá- ček 1989 Nepomyšl, (LN) 5746 1 i., hlas K. Trochta, dat. Vondrá- ček 1989 Podsedice, (LT) 5549 1 i., hlas J. Pospíšil, dat. Vondráček 1989 Lobendava, (DC) 4951 1 i., hlas K. Tomek, dat. Vondráček 1989 Růžová, (DC) 5151 1 i., hlas Ing. Zuzánek, dat. Von- dráček 1987-89 Velká Bukovina, (DC) 5252 cca 7 j., J. Marek, kol., 1991 19.05.90 Srbice, (TP) 5349 1 i., hlas P. Pekárek, dat., Vondrá- ček 23.05.90 Rumburk, (DC) 5053 1 i., hlas Horyna, in Benda 1.06.90 Sutom, (LT) 5449 1 i., hlas Z. Janda, dat. Vondráček 5.06.90 Žďárek, (UL) 5250 2 i., hlas F. Mazáč, dat. Vondráček 5.06.91 Chožov, (LN) 5649 1 i., hlas H. Tichy, kol., 1993 4.07.91 Adolfov, (UL) 5250 1 i., hlas Vondráček , dat. 2001 Horní Týnec, (LT) 5351 1-2 p. J. Tomšovská, dat. CHKO- -ČS 14.08.91 Bynovec, (DC) 5151 1 i., hlas Z. Bártová, kol., 1993 4.06.92 Růžová, (DC) 5151 1 i., hlas P. Benda, dat. Vondráček 19.05.02 Kr. Les, Liščí p., (UL) 5249 1 i., hlas Vejmola, dat. AOPK ČR 19.07.92 Rumburk, (DC) 5053 1 i., hlas T. Frinta, M.s., 1992 VIII.92 Tašov – ovčárna, (UL) 5350 1 i., hlas P. Musil, dat. Vondráček 1991-92 Mackov, (MO) 5247 2 i., hlasy dat. Vondráček 21.07.92 Rumburk, (DC) 5053 1 i., hlas T. Frinta, kol., 1995 1992 Fláje – pastviny, (MO) 5347 N C-5 Horák, 1999 9.06.93 Chožov, (LN) 5649 1 i., hlas H. Tichý, dat. Vondráček 1.06.93 Černčice, (LN) 5649 2 i., hlas H. Tichý, kol., 1995 7.07.93 Trnohlávek, (LN) 5649 1 i., hlas H. Tichý, kol., 1995 25.07.93 Vlastislav – Sutom, (LT) 5450 5 i., hlas Z. Janda, kol., 1995 1993 H. Podluží, Velký r., (DC) 5153 N D-12 P. Benda, M.s., 1993 8.08.93 Verneřice, (DC) 5351 1 i., hlas V. Hohenkreuz, dat. Von- dráček

153 TOMUS 38

Datum Lokalita Kvadrát Status Pramen IV.-V.94 Černčice, (LN) 5649 1-2 i., hlas H. Tichý, kol., 1995 12.05.94 Chožov, (LN) 5649 2 i., hlas H. Tichý, kol., 1995 27.05.94 Ústí – Mariánský v., (UL) 5350 1 i., hlas Vondráček, kol., 1995, 1999 31.05.94 Habartice, (TP) 5249 1 i., hlas J. Kuncová, kol., 1995 31.05.94 Tisá – vojenský prostor 5250 1 i., hlas P. Benda, kol., 1996 4.06.94 Rumburk – Hranič. l, 5053 1 i., hlas T. Frinta, kol., 1996 (DC) 16.06.94 Litvínov, (MO) 5347 2 i., hlas V. Horák, C. Tirpák, kol. 1995 10.06.94 Kr. Les, Špičák, (UL) 5249 1 i., hlas Vondráček, Šutera, M.s. 18.06.94 Fláje, (MO) 5347 2 i., hlas V. Horák, C. Tirpák, kol., 1995 2.07.94 Rumburk – hranice, 5051 2-3 i., hlas T. Frinta, kol., 1996 (DC) 8.07.94 Adolfov, (UL) 5250 1 i., hlas V. Šutera, kol., 1995 9.07.94 Království – Rybničná, 5052 1 i., hlas G. Ridschel, 1994 (DC) 14.07.94 Nové Křečany, (DC) 5052 1 i., hlas G. Ridschel, 1994 20.07.94 Staré Křečny, (DC) 5052 1 i., hlas T. Frinta, S. Páťal, kol., 1996 30.07.94 Krásná Lípa, (DC) 5153 3 i., hlas T. Frinta, S. Páťal, kol., 1996 4.08.94 Rumburk – Hran. les, 5053 1 i., hlas T. Frinta, kol., 1996 (DC) 5.08.94 Nové město, (TP) 5348 1 i., hlas Vondráček, Šutera, M.s. 7.08.94 Panenská, (UL) 5250 1 i., hlas M. Holec, dat., AOPK ČR 14.08.94 Habartice – Černá l., 5250 1 i., hlas J. Vondráček, kol., 1995 (TP) 17.08.94 Panenská, (UL) 5249 1 i., hlas, M. Holec, dat., AOPK ČR 1994-95 Chomutov – zoopark 5546 1 i., hlas Hora, 1996 6.05.95 Litoměřice – Žitenice, 5450 3 i., hlas B. Franěk, kol., 1996 (LT) 12.05.95 Zaječice, (CV) 5547 6 i., hlas P. Hora, dat. Vondráček 27.05.95 Ústí – Štefánikova ul. 5350 1 i., hlas M. Holec, dat., AOPK ČR V.-VI.95 Rumburk – Jindřichov, 5053 1 i., hlas B. Páťal, M.s., 1995 (DC) VII.95 Filipov, (DC) 5053 1 i., hlas M. Malý, M.s., 1995 18.06.95 Březno, (LT) 5449 2-3 i., hlas M. Holec, dat. Vondráček 8.07.95 Petrovice, (UL) 5250 1 i., hlas M. Holec, dat., AOPK ČR 19.07.95 Litvínov, (MO) 5447 2 i., hlas Horák, 1999 20.07.95 Bynovec, (DC) 5151 1 i., hlas P. Benda, dat. Vondráček

154 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Datum Lokalita Kvadrát Status Pramen 31.05.96 Tisá – voj. prostor, (UL) 5150 1 i., hlas P. Benda, dat. Vondráček 8.06.96 Kr. Les – Adolfov, (UL) 5250 1 i., hlas F. Russig, dat., AOPK ČR 30.07.96 Kr. Les – Petrovice, (UL) 5250 1 i., hlas J. Vejmola, dat., AOPK ČR 30.07.96 Kr. Les – Petrovice, (UL) 5250 1 i., hlas J. Vejmola, dat., AOPK ČR 1.06.97 Braňany, (MO) 5448 1 i., hlas M. Horák, in Vondráček, 1999 5.06.97 Chouč, (TP) 5448 1 i., hlas M. Horák, in Vondráček, 1999 8.06.97 Bílina, (TP) 5448 1 i., hlas M. Horák, in Vondráček, 1999 13.06.97 Ústí – Klíše, fotbal. hřiště 5350 1 i., hlas O. Calta, dat., AOPK ČR 10.07.97 Větrov, (UL) 5249 1 i., hlas J. Vejmola, dat., AOPK ČR VI.98 Chabařovice, r. Koleje 5349 1 i., hlas J. Melichar, in Vondráček, 1999 14.06.98 Bílina – Skalka, (TP) 5448 1 i., hlas M. Horák, in Vondráček, 1999 VI.1998 N. Město, (TP) 5348 3 i., hlas Beček, et all, 1998 16.06.98 Kozly, (LN) 5548 1 i., hlas M. Horák, in Vondráček, 1999 22.06.98 Rumburk, Dymník, (DC) 5053 1 i., hlas Frinta, M.s., 1996 19.07.98 Lipová, (DC) 5052 1 i., hlas G. Ritschel, M.s., 1996 20.07.98 Mošnov, (TP) 5449 1 i., hlas L. Janda, in Vondráček, 1999 14.08.98 Rumburk, Hran. L., (DC) 5053 2-4 i., hlas B. Páťal, M.s., 1996 13.09.98 Rumburk, Hran. L., (DC) 5053 4 i., hlas B. Páťal, M.s. 1996 20.05.99 Žežice, (UL) 5358 1 i., hlas Šutera, dat., AOPK ČR 25.05.99 Kr. Les, (UL) 5249 2 i., hlas Vondráček, 2000 26.05.99 Kr. Les – PR Špičák, (UL) 5249 1 i., hlas Vondráček, Čeřovský, dat., AOPK ČR 26.05.99 Kr. Les Mordová r., (UL) 5249 1 i., hlas Vondráček, Čeřovský, dat., AOPK ČR 10.06.99 SPR Oblík, (LN) 5649 5 i., hlas B. Franěk, in Vondráček, 2001 24.07.99 Žďár, (UL) 5250 2 i., hlas V. Šutera, in Vondráček, 2000 24.07.99 Žďár, (UL) 5250 2 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 24.07.99 Sovolusky, (UL) 5350 1 i., hlas V. Šutera, in Vondráček, 2000 24.07.99 Sovolusky, (UL) 5350 2 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR

155 TOMUS 38

Datum Lokalita Kvadrát Status Pramen 17.04.00 Kojetice, (UL) 5350 1 i., úhyn M. Habr, in Vondráček, 2001 24.04.00 Dolánky, (LT) 5550 1 i., hlas B. Franěk, in Vondráček, 2001 29.04.00 Chlumec, (UL) 5249 1 i., hlas F. Russig, in Vondráček, 2001 30.04.00 Fojtovice, (TP) 5249 1 i., hlas Čeřovský, in Vondráček, 2001 6.05.00 Adolfov, (UL) 5250 2 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 20.-27.05.00 Chabařovice, (UL) 5349 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 26.05.00 Podboř. Rohozec, (LN) 5745 1 i., hlas Z. Bártová, in Vondráček, 2001 21.06.00 Podboř. Rohozec, (LN) 5745 1 i., hlas Z. Bártová, in Vondráček, 2001 21.06.00 Adolfov, (UL) 5250 1 i., hlas Vondráček, 2001 21.06.00 Kr. Les – Špičák, (UL) 5249 1 i., hlas Čeřovský, in Vondráček, 2001 21.06.00 Radejčín 5449 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Arnultovice, (UL) 5250 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Strážky, (UL) 5250 2 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Žďár, (UL) 5250 2 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Lipová, (UL) 5250 3 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Chuděrov, (UL) 5350 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Malečov, (UL) 5350 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Neštěmice, (UL) 5350 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Podhoří, (UL) 5249 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Ústí – Mariánský vrch 5350 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR 21.06.00 Sovolusky, (UL) 5350 1 i., hlas V. Čeřovský, dat., AOPK ČR

156 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Datum Lokalita Kvadrát Status Pramen 1.07.00 Habrovický r. 5349 1 i., hlas Vondráček, 2005 13.07.00 Kozly, (LN) 5548 1 i., hlas I. Pavlík, in Vondráček, 2001 19.07.00 Všechlapy – Libčeves, 5544 4 i., hlas I. Pavlík, in Vondráček, (LN) 2001 VII-VIII.00 Černčice, (LN) 5649 2 i., hlas H. Tichý, in Vondráček, 2001 2001 Horní Týnec, (LT) 5351 1-2 p. J. Tomšovská, dat., CHKO- -ČS 29.05.01 Habrovická výsypka 5249 1 i., hlas Čeřovský, in Vondráček, 2001 7.06.01 H. Podluží, Světlík 5153 2 i., hlas V. Friml, dat., AOPK ČR 11.07.01 Žďárek, (UL) 5250 1 i., hlas Vondráček, 2001 18.07.01 Pesvice, (CV) 5546 1 i., hlas P. Hora, i. l. 18.07.01 Sušany, (CV) 5547 1 i., hlas P. Hora, i. l. 18.07.01 Strupčice, (CV) 5547 1 i., hlas P. Hora, i. l. 8.08.01 Chomutov – zoopark 5546 3 i., hlas P. Hora, i. l. 15.05.02 Kr. Les, Mordová r., (UL) 5249 1 i., hlas Vysoký, dat., AOPK ČR 19.05.02 Kr. Les, Liščí p., (UL) 5249 1 i., hlas Vejmola, dat., AOPK ČR 23.05.02 Kr. Les, Slatina, (UL) 5249 1 i., hlas Čeřovský, dat., AOPK ČR 28.05.02 Varvažov, (UL) 5249 1 i., hlas Čeřovský, Holec, dat., AOPK ČR 4.06.02 Adolfov, Černá l., (UL) 5249 1 i., hlas Čeřovský, Volf, dat., AOPK ČR 6.06.03 Příbram, (DC) 5351 1 i., hlas V. Čeřovský, in verb. 2.07.03 Kr. Les, (UL) 5249 1 i., hlas V. Čeřovský, in verb. 5.06.05 Habrovice – Jedlová h., 5250 1 i., hlas M. Holec, in Vondráček, (UL) 2006 23.08.05 Ústí – Tovární ul. 5350 1 i., úhyn Culek, in Vondráček, 2005 19.05.07 Hnojnice, (LN) 5549 1 i., hlas M. Duda, in Vondráček, 2007 26.05.07 Adolfov, Černá l., (UL) 5250 1 i., hlas Čeřovský, in Vondráček, 2007 5.06.07 Černčice, (LN) 5649 2 i., hlas H. Tichý, i. l. 14.06.07 Roudníky, mokř. Milada 5349 1 i., hlas Vondráček, 2007 15.06.07 Větrov, (UL) 5249 1 i., hlas M. Hanuš, in Vondráček, 2007 26.06.07 27.05.09 Arnultovice, (UL) 5250 1 i., hlas V. Šutera, in Vondráček, 2009

157 TOMUS 38

Datum Lokalita Kvadrát Status Pramen 27.05.09 Lipová, (UL) 5250 1 i., hlas V. Šutera, in Vondráček, 2009 27.05.09 Chuděrov, (UL) 5250 1 i., hlas V. Šutera, in Vondráček, 2009 27.05.09 Žďár, (UL) 5250 1 i., hlas V. Šutera, in Vondráček, 2009 21.06.09 Roudníky, mokř. Milada 5349 1 i., hlas V. Šutera, Vondráček 2009 18.04.10 Roudníky, mokř. Milada 5349 1 i., hlas Šutera a kol., 2012 V.-VI.10 Černčice, (LN) 5649 1 i., hlas H. Tichý, in Vondráček, 2010 5.06.11 Hrobčice, (TP) 5448 1 i., hlas M. Horák, in Vondráček, 2012 20.06.13 Habartice, (TP) 5249 3 M hlas V. Šutera 17.07.13 Habartice, (TP) 5249 3 i., hlas V. Šutera, J. Vondráček 29.09.13 Nová Ves, (LN) 5745 1 i., hlas P. Skalka, i. l.

Souhrn: V Ústeckém kraji patří křepelka od nepaměti v proměnlivém počtu k hnízdícím dru- hům. V minulosti byly centrem jejího rozšíření zemědělské oblasti nižších a středních poloh, ale již tehdy se vyskytovala i v bezlesých oblastech na náhorní plošině Krušných hor. Přesto, že již počátkem 20. století zaznamenávali někteří autoři pokles její počet- nosti, byla ještě v roce 1974 poměrně početně zastoupeným druhem. V rámci dotaz- níkové akce byl její výskyt rámci kraje udáván ze 37 mapovacích čtverců převážně ze zemědělských okresů (z Loun byl její výskyt udáván z 51 honiteb, z okresu Litoměřice byla hlášena ze 29 honiteb a z Chomutovska z 19 honiteb, menší počty vykazovaly prů- myslové okresy, z Děčínska z 9, z Ústecka ze 7, z okresu Teplice ze 6 a z okresu Most ze 4 honiteb). V průběhu 70. let došlo nejspíše v souvislosti se změnami způsobu obhospo- dařování půdy (zcelování pozemků v JZD a velkoplošné hospodaření) k prudkému po- klesu početnosti a v některých oblastech k téměř úplnému vymizení druhu. Od konce 80. let je průběžně zaznamenáván mírný nárůst početnosti, jmenovitě v Podkrušnohoří a na náhorní plošině Krušných hor. V letech 1985-89 v průběhu mapování hnízdního rozšíření ptáků bylo prokázané hnízdění hlášeno ze 4 a pravděpodobné hnízdění ze 7 kvadrátů. V průběhu sčítání v letech 2001-2003 prokázané hnízdění z 11 a pravděpo- dobné z 21 kvadrátů. V současné době se vyskytuje hlavně na zemědělsky extenzivně využívaných pastvinách, na zemědělsky nevyužitelných plochách výsypek v Podkruš- nohorské oblasti a na pastvinách a imisních holinách v bezlesé části náhorní plošiny Krušných hor.

158 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Summary: The common quail in the Ústí Region has been among nesting species from time beyond memory. The numbers were always varying. Although the core of its range spread in agricultural regions of lower and middle zones in the past, yet it was also pre- sent in forestless areas on the plateau of the Ore Mountains by that time. Despite the decrease in its abundance in the early 20th century as recorded by certain authors, the quail was still a rather numerously represented species in 1974. As part of a survey, this bird‘s occurrence within the administrative region was indicated from 37 mapping quadrats predominantly from agricultural districts, of which quails were reported from 51 hunting grounds in the Louny district, 29 hunting grounds in the Litoměřice district and 19 hunting grounds in the Chomutov district. Lesser numbers were recorded in the industrial districts – there were nine hunting grounds in the Děčín district, seven in the Ústí nad Labem district, six in the Teplice district and four in the Most district. During the 1970s, there was a sharp decline in abundance and in some areas almost complete disappearance of the species, probably as a result of changes in the land manage- ment methods, i.e. land consolidation in farm co-ops and large-scale farming. A slight increase in abundance was continuously recorded since the late 1980s, namely on the plateau of the Ore Mountains and in the foothills. In 1985-1989, proven nesting was reported from four quadrats and probable nesting from seven quadrats as part of mapping the nesting range of the species. The 2001-2003 census proved nesting in 11 quadrats, and probable nesting was reported from 21 quadrats. Currently, the quail generally occurs on pastures with extensive agricultural use, on rubble slopes in the foothills that are of no use for agriculture, and on pastures or clearings resulting from air pollution in the treeless portion of the plateau of the Ore Mountains.

Prameny: ANKERT, H., 1896: Vogelfauna im Gebiete des Nordböhm. Excurßions-Clubs, 1896, p. 309 _ Mitteilungen des Nordböhm. Excurßions-Clubs

BÁRTA, Z., 1982: Ptáci údolní nivy řeky Bíliny mezi 41. až 46 km toku _ Sbor. Okr. Muz. v Mostě, Řada přír. (4): 2-46

BENDA, P., 2010: Ornitologické střípky 2010 _ Zpravodaj orn. klubu při Labských pískovcích, 2010, (6), p. 3-4

BREJCHA, B., 1910: Ornitologické poměry na Třebenicku _ Les a lov, 1910, (3):9

ČERNÝ, J., VONDRÁČEK, J., 1982: in Příroda Ústecka - Ptáci. p. 179-211

Dotazník, 1974: Dotazníková akce Krajského střediska SPPOP Severočeského kraje

EDER, R., 1894: Ein Beitrag zur Awifauna von Teplitz und Umgebung _ Ornithologisches Jahrbuch, p. 245-266

159 TOMUS 38

FEYGL, F., 1885: Ornis Internationale Zeitschrift für die gesamte Ornithologie I. Jahrgang p. 198-569, Wien

HAUPTVOGEL, A., 1878: Ornithologische Beobachtungem aus dem Aussiger Jagd und Vogelschutzvereine, 1893 _ XI Theil, MOV (12):110

HORÁK, V., 1999: Ptáci mokřadu Dolní Jiřetín, okr. Most, v letech 1990-98 _ Fauna Boh. Septentrionalis, (24):97-126

KLABNÍK, L., 1986: Ptactvo Šluknovského výběžku _Sborn. Severočes. Muz.-Přír. vědy, Liberec, 103-138

KOLEKTIV, 1985: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v Severočeském kraji _ Fauna Boh. Septentrionalis, (10):67-70

1988: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v Severočeském kraji _ Fauna Boh. Septentrionalis, (13):67-72

1991: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v Severočeském kraji _ Fauna Boh. Septentrionalis, (16): 47-49.

1993: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách _ Fauna Boh. Septentrionalis, (18):35-44.

1995: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách _ Fauna Boh. Septentrionalis, (20):27-37.

1996: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách _ Fauna Boh. Septentrionalis, (21):51-63

MICHEL, J., 1929: Tiere der Heimat 1. Teil, p. 140 - Tetachen

PORSCH, A., 1928: Die Wirbeltiere des Mittelgrbirges _ Heimatkunde des Bezirkes Aussig, p. 151-165

SCHMATZ, R., 1928: Tiere des Erzgebirges und seines Vorlandes _ Heimatkunde des Bezirkes Aussig, p. 214-219

ŠŤASTNÝ, K., BEJČEK, V., HUDEC, K., 1996: Atlas hnízdního rozšíření ptáků v České republice 1985-1989, p. 6-452

2006: Atlas hnízdního rozšíření ptáků v České republice p. 5-463

ŠUBRT, J., 1925: Popis Lounského okresu. Louny

160 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

ŠUTERA, V. a kolektiv, 2012: Příroda nádrže Milada. Ústí, p. 9-207

VONDRÁČEK, J., 1999: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách _ Fauna Boh. Septentrionalis, (24), 73-89

2000: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách

_ Fauna Boh. Septentrionalis, (25), 107-117

2001: Výskyt vzácnějších druhů ptáků v severních Čechách _ Fauna Boh. Septentrionalis, (26), 131-147

2005: Avifauna města Ústí nad Labem

_ Fauna Boh. Septentrionalis, (20), 67-157

2006: Vzácná pozorování 2005 _ Fauna Boh. Septentrionalis, (31), 71-90

2007: Vzácná pozorování 2007 _ Fauna Boh. Septentrionalis, (32), 85-99

2009: Vzácná pozorování 2009 _ Fauna Boh. Septentrionalis, (34), 101-117

VONDRÁČEK, J., ŠUTERA, V., 1986: Ptactvo CHKO Labské pískovce _ Fauna Boh. Septentrionalis, (11), 39-58

ZÖRNER, A., 1938: Tierbeobachtungen im Böhmischen Mittelgebirge. _ Natur u. Heimat, 1938

Adresa autora: Jiří Vondráček, SNP 39, 400 11 Ústí nad Labem

161 Činnost Zoologického2013 klubu

SOUČÁSTÍ SETKÁNÍ ČLENŮ JSOU I NÁVŠTĚVY ZÁKULISÍ ZOO FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

VZÁCNÁ POZOROVÁNÍ 2013 RARE SIGHTINGS IN 2013

Jiří Vondráček

Bekasina otavní – Gallinago gallinago 5349 mokř. Milada (UL) 15.03.13 P 1 i. V. Šutera 5249 Adolfov-Černá louka (UL) 18.04.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5249 Adolfov-Černá louka (UL) 11.05.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5249 Adolfov-Černá louka (UL) 1.10.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5349 Střížovice (UL) 7.10.13 P 1 i. R. Vlček, i.l.

Bělořit šedý – Oenanthe oenanthe 5449 Fojtovice (TP) 24.04.13 P 1 i. V. Šutera, J. Vondráček 5053 Kr. Lípa (DC) 4.05.13 P 1 i. P. Benda, dat. OKLP 5249 Habartice (TP) 21.05.13 P 6 i. V. Šutera 5250 Arnultovice (UL) 22.08.13 P 1 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL) 24.05.13 P 1 i. J. Vondráček, V. Šutera 5249 Habartice (TP) 15.07.13 P 1 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada (UL) 5.08.13 P 2 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada (UL) 17.08.13 P 2 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada (UL) 27.08.13 P 2 i. V. Šutera, J. Novák

Bramborníček černohlavý – Saxicola torquata 5249 Habartice (TP) 21.05.13 P 1 p. V. Šutera 5249 Habartice (TP) 20.06.13 P 2-M V. Šutera 5249 Habartice (TP) 18.08.13 P 6-i V. Šutera Bramborníček hnědý – Saxicola rubetra 5249 Habartice (TP) 21.05.13 P 3-M, 1-F. V. Šutera 5249 Habartice (TP) 20.06.13 P 5 i. V. Šutera

Brkoslav severní – Bombicilla garrulus 5053 Jiříkov (DC) 22.04.13 P 41 i. M. Malý, dat. OKLP 5250 Arnultovice (UL) 6.03.13 P 5 i. V. Šutera

163 TOMUS 38

Břehule říční – Riparia riparia 5350 Ústí, pod zdymadlem (UL) 23.04.13 P 10 i. J. Vondráček 5251 Vilsnice-Labe (DC) 1.05.13 P 20 i. P. Benda, dat. OKLP 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)12.05.13 P 1 i. J. Vondráček 5350 Ústí, pod zdymadlem (UL) 19.05.13 N 15 p. J. Vondráček 5350 Ústí, pod zdymadlem (UL) 27.07.13 N 15-50i. J. Vondráček

Bukač velký – Botaurus stellaris 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)1.01.13 P 1 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)23.08.13 hlas J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)26.09.13 P 1 i. J. Lések - fotodok.

Čáp bílý – Ciconia alba 5349 Chabařovice (UL) 10.06.13 N 1 p. V. Šutera 5451 Dolní Týnec (LT) 14.06.13 N D-16 B. Franěk, i.l. 5250 Arnultovice (UL) 25.07.13 P 4 i. V. Šutera 5450 Terezín - zátopa (LT) 15.08.13 P 1 i. V. Šutera

Čáp černý – Ciconia nigra 5350 Neštěmice (UL) 4.04.13 přelet 1 i. M. Vlček 5250 Knínice (UL) 11.04.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5348 Domaslavice (TP) 13.04.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5249 Adolfov-Černá louka (UL) 30.04.13 P 2 i. R. Vlček, i.l. 5250 Arnultovice (UL) 2.05.13 P 1 i. V. Šutera 5745 Nová Ves (LN) 11.05.13 P 1 i. P. Skalka 5250 Tisá-Cihlářský r. (UL) 29.05.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5052 Mikulášovice (DC) 7.06.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5349 mokřad Milada (UL) 15.06.13 P 1 i. V. Šutera 5350 Varta (UL) 16.07.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5251 Malá Veleň (DC) 19.06.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5745 Nepomyšl (LN) 24.06.13 P 1 i. P. Skalka 5350 Varta (UL) 1.07.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5249 Fojtovice (TP) 20.08.13 P 1 i. V. Šutera 5451 Trávčice-zátopa (LT) 22.08.13 P 7 i. J. Lohniský, V. Vysoký 5249 Habartice (TP) 18.08.13 P 6 i. V. Šutera, J. Vondráček 5249 Adolfov-Černá louka (UL) 1.10.13 P 1 i. R. Vlček, i.l.

164 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Čírka modrá – Anas querquedula 5349 Kateřina-nádrž (TP) 12.04.13 P 1 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5349 mokř. Milada (UL) 15.03.13 P 1 p. V. Šutera 5349 Kateřina, nádrž (TP) 12.04.13 P 1 p. J. Vondráček, J. Lohniský

Čírka obecná – Anas crecca 5450 Píšťanské jezero (LT) 14.01.13 P 2 i. R. Vlček, i.l. 5450 Velké Žernoseky-Labe (LT) 14.01.13 P 4 i. R. Vlček, i.l. 5349 mokřad Milada (UL) 12.11.13 P 18 i. V. Šutera, J. Vondráček 5450 Píšťany-jezero (LT) 14.01.13 P 2 i. R. Vlček 5349 Roudníky-mokř. Milada (UL)17.03.13 P 12 i. V. Šutera

Čejka chocholatá – Vanellus vanellus 5252 Doubice (DC) 10.03.13 P 8 i. J. Drozd, dat. OKLP 5349 mokř. Milada (UL) 15.03.13 P 15 i . V. Šutera 5349 Strádov-Chlumec (UL) 17.03.13 P 14 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 Habrovice-Jedlová h. (UL) 27.03.13 P 100 i. V. Šutera 5349 Roudníky, Mar-Antonie (UL)12.04.13 P 2 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5249 Habartice (TP) 14.07.13 P 2 i. V. Šutera, J. Vondráček 5450 Terezín-zátopa (LT) 15.08.13 P 12 i. V. Šutera 5451 Trávčice-zátopa (LT) 22.08.13 P 3 i. J. Lohniský, V. Vysoký 5450 Mlékojedy (LT) 23.08.13 P 30 i. V. Šutera

Čížek lesní – Carduelis spinus 5449 Radejčín (UL) 17.12.12 P 3 i. V. Švejdová Datel černý – Dryocopus martius 5250 Tisá-Rájec (UL) 20.05.13 P 1 i. V. Šutera, in verb. 5745 Nová Ves (LN) 29.09.13 P 1 i. P. Skalka

Dlask tlustozobý – Coccothraustes coccothraustes 5449 Radejčín (UL) 17.12.12 P 3 i. V. Švejdová

Dudek chocholatý – Upupa epops 1551 Labská Stráň (DC) 15.04.13 P 1 i. M. Řízek, dat OKLP 5249 Habartice-Supí h. (TP) 14.07.13 P 1 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokřad Milada (UL) 8.08.13 P 1-M Vrba, in verb.

165 TOMUS 38

Hohol severní – Bucephala cilangula 5349 Roudníky-mokř. Milada (UL)12.02.13 P 2 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada-Hrbovice (UL) 17.03.13 P 1-M J. Vondráček, V. Šutera 5349 Roudníky-mokř. Milada (UL)3.04.13 P 14/8 Vondráček, J. Lohniský 5349 mokř. Milada-Hrbovice (UL) 17.03.13 P 1-M J. Vondráček

Hoholka lední – Clangula hyemalis 5349 Roudníky-mokř. Milada (UL)3.04.13 14 M-3 F J. Vondráček, J. Lohniský Holub hřivnáč – Columba palumbus 5350 Ústí-ul. E. Krásnohorské (UL)29.03.13 P 1 p. J. Vondráček 5349 Roudníky, Mar-Antonie (UL)13.04.13 P 20 i. J. Vondráček, J. Lohniský

Husa velká – Anser anser 5349 mokřad Milada (UL) 1.01.13 P 2 p. V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)15.03.13 P 3 p. J. Vondráček 5349 Chabařovice, r. Koleje (UL) 12.04.13 P 1 p. J. Vondráček 5349 Chabařovice, důl Petri (UL) 20.04.13 P 1 i. J. Vondráček, V. Šutera 5349 mokřad Milada (UL) 27.04.13 P 5 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)12.05.13 P 22 i. J. Vondráček, V. Šutera

Husice nilská – Alopochen aegyptiacus 5448 Duchcov, r. Barbora (TP) 12.06.13 N 1 p+5 pull. A. Pilešová, dat. BPS 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)12.05.- 13.06.13 P 1 p. J. Vondráček, V. Šutera 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)15.06.13 P 4 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)23.06.13 P 4 i. J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)27.06.13 P 3 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)1.08.13 P 3 i. J. Vondráček 5349 Dělouš (UL) 5.08.03 P 5 i. V. Šutera

Husice rezavá – Tadorna ferruginea 5450 Lovosice, u přívozu (LT) 14.01.13 P 1 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5450 Lovosice, u přívozu (LT) 16.02.13 P 1 i. V. Šutera

Hvízdák eurasijský – Anas penelope 5252 Markvartice (DC) 12.04.13 P 2/1 P. Benda, dat. OKLP

166 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Chřástal polní – Crex crex 5349 Chabařovice (UL) 22.05.13 hlas 2-M V. Šutera 5250 Arnultovice (UL) 22.05.13 hlas 2-M V. Šutera 5350 Chuděrov (UL) 22.05.13 hlas 3-M V. Šutera 5350 Chuděrovec (UL) 22.05.13 hlas 2-M V. Šutera 5250 Žežice (UL) 22.05.13 hlas 2-M V. Šutera 5250 Žďár (UL) 22.05.13 hlas 2-M V. Šutera 5249 Habartice (UL) 20.06.13 hlas 6-M V. Šutera 5249 Adolfov-Černá louka (UL) 18.08.13 hlas 2-M J. Vondráček Jeřáb popelavý – Grus grus 5249 Fojtovice (TP) 23.04.13 P 1 i. V. Šutera 5248 Cínovecký hřeben (TP) 4.04.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5249 Krásný Les (UL) 23.04.13 P 1 i. V. Šutera 5249 Krásný Les (UL) 23.04.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5349 Chabařovice (UL) 6.06.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5249 Adolfov-Čermá louka (UL) 11.05.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5249 Habartice (UL) 20.06.13 P 2 i. V. Šutera 5249 Fojtovice-Habartice (TP) 14.07.13 P 1 i. V. Šutera, J. Vondráček 5745 Němčany-Kr. Dvůr (LN) koncem IX.13 P 6 i. P. Skalka, ex. Dr. Na- bbout

Jeřábek lesní – Bonasa bonasia 5152 Z. Jetřichovice (DC) 17.02.13 P 1 i. L. Drozd, dat. OKLP Jestřáb lesní – Accipiter gentilis 5249 Habartice (TP) 14.07.13 P 1 i. J. Vondráček, V. Šutera 5349 mokř. Milada (UL) 24.08.13 P 1 i. J. Vondráček, V. Šutera

Kavka obecná – Corvus monedula 5249 Krásný Les (UL) 2013 opakovaně D. Hůlová 5349 Habrovice-skládka (UL) 21.07.13 P 1 i. J. Vondráček

Koliha velká – Numenius arquata 5349 mokř. Milada (UL) 27.08.13 P 2 i. V. Šutera, J. Novák

Kolpík bílý – Platalea leucorodia 5350 Neštěmice-Neštěmický p. (UL)15.08.13 P 1 i. L. Vlček

167 TOMUS 38

Konipas luční – Motacilla flava 5349 mokř. Milada-zdrž (UL) 12.05.13 P 7 i. J. Vondráček 5349 mokř. Milada (UL) 11.07.13 P 2 i. J. Vondráček Konipas horský – Motacilla cinerea 5349 mokř. Milada (UL) 17.04.13 P 2 i. J. Vondráček, V. Šutera

Kopřivka obecná – Anas strepera 5349 mokř. Milada-zdrž (UL) 8.04.13 P 1 p. J. Vondráček 5350 Habrovický r. (UL) 14.04.13 P 1 p. J. Vondráček 5350 mokřad u Podkoří (UL) 15.04.13 P 3 p. J. Vondráček, J. Lohniský

Kormorán velký – Phalacrocorax carbo 5349 nádrž Kateřina (TP) 13.01.13 P 100-120 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)3.04.13 P 260 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5349 Kateřina-nádrž (TP) 12.04.13 P 1 p. J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)27.06.13 P 3 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)1.08.13 P 1 i. J. Vondráček 5349 Kateřina-nádrž (TP) 12.04.13 P 1 p. J. Vondráček, J. Lohniský 5745 Nová Ves-Velký r. (LN) 30.09.13 P 3 i. P. Skalka 5349 mokřad Milada (UL) 6.10.13 P 3115 i. J. Vondráček, V. Šutera

Koroptev polní – Perdix perdix 5551 Černěves (LT) 14.01.13 P 9 i. J. Vondráček

Kos horský – Turdus torquatus 5249 Fojtovice (TP) 22.04.13 P 5 i. Bauer

Krkavec velký – Corvus corax 5349 mokřad Milada (UL) 20.04.13 P 50-60i. J. Vondráček, V. Šutera 5745 Nová Ves (LN) 27.04.13 P 4 i. P. Skalka 5745 Nová Ves (LN) 8.10.13 P cca 50 i. P. Skalka

Krutihlav obecný – Jynx torquilla 5349 Teplice (TP) 24.04.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5448 Radovesická výs. (TP) 12.06.13 N 4 p. A. Pikešová, dat. BPS 5448 Želénky (TP) 12.06.13 N 1 p. A. Pikešová, dat. BPS 5448 Zabrušany (TP) 13.06.13 N 4 p. A. Pikešová, dat. BPS 5448 výsypka dolu Pokrok (TP) 5.07.13 N 4 p. A. Pikešová, dat. BPS

168 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Křepelka polní – Coturnix coturnix 5249 Habartice (UL) 20.06.13 hlas 3-M V. Šutera 5249 Habartice (TP) 14.07.13 hlas 3 i. J. Vondráček, V. Šutera 5745 Nová Ves (LN) 29.09.13 P 1 i. P. Skalka

Kukačka obecná – Cuculus canorus 5249 Nakléřov (UL) 24.04.13 P 1 i. J. Vondráček, V. Šutera 5745 Nová Ves (LN) 27.04.13 hlas P. Skalka 5349 mokř. Milada u Hrbovic (UL)29.05.13 P 2 i. J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)6.07.13 P 1 i. J. Vondráček

Kulík říční – Charadrius dubius 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)12.04.13 P 4 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5450 Mlékojedy-zátopa (LT) 23.08.13 P 5 i. V. Šutera 5349 Habrovice-Jedlová h. (UL) 1.08.13 P 2 ad. +1 juv. V. Šutera 5450 Terezín-zátopa (LT) 15.08.13 P 5 i. V. Šutera

Kulíšek nejmenší – Glaucidium passerinum 5152 Líska-Zlatý vrch (DC) 10.02.13 P 1 i. R. Jelínková, dat. OKLP 5152 Studený v. (DC) 16.04.13 P 2 i. V. Šena, T. Frinta, dat. OKLP

Ledňáček říční – Alcedo atthis 5349 nádrž Kateřina (TP) 13.01.13 P 1 i. V. Šutera, J. Vondráček 5450 Litoměřice-Labe pod ČOV (LT)14.01.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5350 Brná, Labe-ústí Průčelského p. (UL)12.04.13 P 1 i. V. Feix 5251 Děčín-ústí Jílovského p. (DC)4.05.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5552 Račice (LT) 21.05.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5546 Nechranická n. u Hořenic (CV)9.06.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5252 Kamenice-Jánská (DC) 15.06.13 P 1 i. R. Vlček, i.l.

Luňák červený – Milvus milvus 5052 Mikulášovice (DC) 30.04.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5249 Adolfov-Černá louka (UL) 25.05.13 P 1 p. J. Vondráček 5349 mokřad Kateřina (TP) 29.05.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5349 Nad Střížovickým v. (UL) 15.06.13 P 1 i. J. Vondráček 5349 Chabařovice (UL) 6.07.13 P 1 i. J. Vondráček 5349 Habrovice-skládka (UL) 21.07.13 P 2 i. J. Vondráček

169 TOMUS 38

5249 Adolfov-Černá louka (UL) 14.09.13 P 2 i. J. Vondráček 5249 Habartice (TP) 1.10.13 P 1 i. R. Vlček, i.l.

Luňák hnědý – Milvus migrans 5250 Arnultovice (UL) 2.05.13 P 1 i. V. Šutera 5349 Habrovice-Jedlová h. (UL) 27.03.13 P 1 i. V. Šutera 5052 Mikulášovice (DC) 5153 Rybniště (DC) 7.06.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5250 Arnultovice (UL) 25.07.13 P 1 i. V. Šutera 5349 Habrovice-Jedlová h. (UL) 20.09.13 P 1 i. V. Šutera

Lyska černá – Fulica atra 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)13.01.13 P 5-600 i. V. Šutera, J. Vondráček

Lžičák pestrý – Anas clypeata 5349 mokřad Milada, zdrž (UL) 8.04.13 P 2 p. J. Vondráček 5349 mokřad Milada, zdrž (UL) 27.04.13 P 3M, 2F J. Vondráček

Morčák malý – Mergellus albellus 5349 mokř. Milada (UL) 15.03.13 P 2M, 1F V. Šutera 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)17.03.13 P 2F V. Šutera, J. Vondráček

Morčák velký – Mergus merganser 5450 Píšťany-jezero (LT) 14.01.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5450 Velké Žernoseky-Labe (LT) 14.01.13 P 2 i. R. Vlček, i.l. 5349 mokřad Milada (UL) 12.02.13 P 6M, 4F V. Šutera 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)17.02.13 P 12/16 V. Šutera, J. Vondráček 5450 Velké Žernoseky-Labe (LT) 26.02.13 P 11M, 7F V. Šutera 5349 mokřad Milada (UL) 24.03.13 P 20M, 19F V. Šutera 5349 mokřad Milada (UL) 12.04.03 P 4 p. J. Vondráček, J. Lohniský

Moták pilich – Circus cyaneus 5349 mokřad Milada (UL) 1.01.13 P 1F V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokřad Milada (UL) 12.10.13 P 1F V. Šutera, J. Vondráček

Moták pochop – Circus aeruginosus 5349 mokřad Milada (UL) 12.04.13 P 1 p. J. Vondráček, J. Lohnický 5350 Habrovický r. (UL) 14.04.13 P 1 p. J. Vondráček 5350 mořad u Podhoří (UL) 15.04.13 P 1 p. J. Lohnický, J. Vondráček

170 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

5248 Domaslavice (TP) 13.04.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5548 Raná (LN) 18.04.13 P 1 i. R .Vlček, i.l. 5349 Střížovice (UL) 5.05.13 P 1 i. R .Vlček, i.l. 5349 mokřad Milada (UL) 12.05.13 N D-15 J. Vondráček 5349 mokřad Kateřina (TP) 29.05.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5349 mokřad Milada u Hrbovic (UL)23.06.13 N D-16 J. Vondráček, V. Šutera 5249 Habartice (TP) 14.07.13 P 1 i. V. Šutera, J. Vondráček

Moudivláček lužní – Remiz pendulinus 5349 Chabařovice, r. Glazr (UL) 12.05.13 P 1 i. J. Vondráček 5250 Boletice (DC) 1.05.13 P 1 i. P. Benda, dat. OKLP Orel mořský – Haliaetus albicilla 5450 Píšťany (LT) 2.02.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5053 Rumburk (DC) 18.04.13 P 3 i. J. Honzík, dat. OKLP 5052 St. Oleška (DC) 20.04.13 P 1 p. P. Bauer, dat. OKLP 5349 mokřad Milada (UL) 22.04.13 P 1 i. V. Šutera 5745 Nová Ves-Velký r. (LN) 2.05.13 P 1 i. P. Skalka 5349 mokřad Milada (UL) 17.08.13 P 1 i. V. Šutera 5450 Nučničky, opakovaně u Labe (LT) V.-VII.13 P 1-2 i. B. Franěk 5745 Nová Ves-Velký r. (LN) 23.08.13 P 1 imat i. P. Skalka 5250 Šluknov-Černý r. (DC) 13.09.13 P 1 i. R. Vlček, i.l.

Orlovec říční – Pandion haliaetus 5350 mokřad u Podhoří (UL) 15.04.13 P 1 i. J. Lohnický, J. Vondráček 5349 Chabařovice-r.Koleje (UL) 29.09.13 P 1 i. J. Vondráček

Ostralka štíhlá – Anas acuta 5450 Litoměřice-Labe pod ČOV (LT)14.01.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. Pěnkava jikavec – Fringilla montifringilla 5449 Radejčín (UL) 9.04.13 P 2 p. V. Švejdová

Pisík obecný – Actitis hypoleucos 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)12.04.13 P 2 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5350 Ústí, pod Střek. nábř. (UL) 6.08.13 P 1 i. J. Vondráček 5350 Ústí-Labe pod Střek. nábř. (UL)6.08.13 P 1 i. J. Vondráček

171 TOMUS 38

Polák malý – Aythya nyroca 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)17.03.13 P 1M V. Šutera, J. Vondráček

Potápka černokrká – Podiceps nigrocollis 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)27.04.13 P 1 i. V. Šutera

Potápka malá – Tachybaptus ruficollis 5450 Litoměřice-Labe pod ČOV (LT)14.01.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5450 Lovosice-Labe u přívozu (LT)14.01.13 P 1 i. J. Vondráček 5450 Církvice-Labe (UL) 14.01.13 P 2 i. R. Vlček, i.l. 5350 Ústí, pod Střek. nábř. (UL) 1.02.13 P 2 i. J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)23.03.13 P 3 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokřad Kateřina (TP) 29.05.13 P 1 i. R. Vlček, i.l. 5745 Nová Ves (LN) 29.06.13 P 1 i. P. Skalka 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)6.10.13 P 2 i. V. Šutera, J. Vondráček

Potápka roháč – Podiceps cristatus 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)24.03.13 P 28 i. J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)12.04.13 P 11 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)12.05.13 P 21 i. J. Vondráček, V. Šutera 5349 Chabařovice-důl Petri (UL) 12.05.13 P 1 p. J. Vondráček, V. Šutera 5745 Nová Ves-Velký r. (LN) 13.05.13 P 1 i. P. Skalka 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)23.06.13 P 6 p. J. Vondráček, V. Šutera 5349 Habrovická výs., oprám (UL)VI.13 1/1+ 2 pull. J. Vojtíšek 5349 Dělouš (UL) 5.08.13 P 5 i. V. Šutera 5745 Nová Ves-Velký r. (LN) 27.09.13 P 1 p. P. Skalka

Potápka rudokrká – Podiceps gricegena 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)6.10.13 P 2 i. V. Šutera, J. Vondráček Racek bělohlavý – Larus cachinnans 5349 mokřad Milada (UL) 1.01.13 P 30 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 Modlany-nádrž (TP) 13.01.13 P 220 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5349 Kateřina-nádrž (TP) 12.04.13 P 6 i. J. Vondráček, J. Lohniský 5153 H. Podluží, r. Světlík (DC) 16.04.13 P 16 i. V. Sena, da., OKLP

172 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Rákosník velký – Acrocephalus arundinaceus 5349 mokřad Milada (UL) 23.06.13 P 1 i. J. Vondráček, V. Šutera 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)11.07.13 P 1 i. J. Vondráček 5448 Radovesická výs. (TP) 16.07.13 P 1 p. A. Pikešová, dat. BPS

Skorec vodní – Cinclus cinclus 5250 Ostrov (UL) 6.01.13 P 1 i. V. Šutera, in verb.

Slavík obecný – Luscinia megarhynchos 5249 Arnultovice (UL) 22.05.13 P 2 i. V. Šutera 5250 Arnultovice (UL) 22.05.13 P 2 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada (UL) 22.05.13 P 10 i. V. Šutera Sluka lesní – Scolopax rusticola 5349 mokř. Milada (UL) 15.03.13 P 2 i. V. Šutera 5350 Ústí-Mariánský vrch (UL) 22.03.13 P 2 i. V. Šutera, in verb. 5249 Krásný les (UL) 23.04.13 P 1 i. V. Šutera 5250 Ostrov (UL) 22.05.13 P 2 i. V. Šutera 5250 Rájec (UL) 22.05.13 P 2 i. V. Šutera 5250 Arnultovice (UL) 22.05.13 P 2 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada (UL) 15.06.13 P 1 i. V. Šutera 5250 Sněžník (DC) 30.08.13 P 1 i. R. Vlček, i.l.

Strakapoud malý – Dendrocopos minor 5250 Rájec (UL) 10.07.13 P 1 i. V. Šutera, in verb.

Strakapoud prostřední – Dendrocopos medius 5449 Radejčín (UL) 13.01.13 P 1 i. V. Švejdová

Strakapoud velký – Dendrocopos major 5449 Radejčín (UL) 6.12.12-20.02.13 P 3-4 i. V. Švejdová

Sýc rousný – Aegolius funereus 5250 Ostrov (UL) 20.02.13 hlas V. Šutera

Sýček obecný – Athene noctua 2380 Chuděrov (UL) 24.05.13 P 1 i. R. Vlček

173 TOMUS 38

Tetřívek obecný – Tetrao tetrix 5249 Fojtovice-Cínovec (TP) 14.04.03 P 10 M V. Šutera, J. Vondráček 5249 Adolfov-Fojtovice, Černá l. (UL-TP)20.04.13 P 9M, 1F V. Šutera 5249 Kr. Les (UL) 25.04.13 P 3M R. Vlček 5249 Mohelnice (TP) 25.04.13 P 1M R. Vlček 5249 Větrov (UL) 25.04.13 P 1M R. Vlček 5249 PR Černá louka (UL-TP) 25.04.13 P 6M, 1F R. Vlček 5249 Nakléřov-Kr. Les (UL) 26.04.13 P M R. Vlček 5249 Habartice (TP) 21.05.13 P 3M, 1F V. Šutera

Turpan hnědý – Melanitta fusca 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)13.01.13 P 3 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)24.03.13 P 1-p. V. Šutera, J. Vondráček

Ťuhýk obecný – Lanius collurio 5745 Nová Ves-okolí (LN) 8.05.13 P 1 i. P. Skalka 5249 Adolfov-Černá louka (UL) 18.08.13 P 1 i. J. Vondráček

Ťuhýk šedý – Lanius excubitor 5349 Roudníky-mokř. Milada (UL)12.02.13 P 11 i. V. Šutera 5349 Roudníky-mokř. Milada (UL)24.03.13 P 18/12 J. Vondráček, V. Šutera 5349 mokř. Milada u Roudníků (UL)2.03.13 P 1 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokřad Milada u Hrbovic (UL)24.03.13 P 1 i. V. Šutera, J. Vondráček 5349 mokřad Milada (UL) 13.04.13 P 1 i. J. Vondráček, J. Lohnický 5453 Velemín (LT) 25.02.13 P 1 i. V. Šutera

Vlaštovka obecná – Hirundo rustica 5349 mokřad Milada (UL) 13.04.13 P 30-40 i. J. Vondráček

Vlha pestrá – Merops apiaster 5053 Rumburk-Jindřichov (DC) 19.05.13 T 6 i. T. Frinta, dat. OKLP

174 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Volavka bílá – Egretta alba 5349 Chabařovice, nádrž Petri (UL)24.03.13 P 1 i. J. Vondráček, V. Šutera 5349 mokřad Milada (UL) 27.03.13 P 15 i. V. Šutera 5349 mokřad Milada (UL) 1.05.13 P 7 i. V. Šutera 5450 Terezín-zátopa (LT) 15.08.13 P 7 i. V. Šutera 5349 mokř. Milada (UL) 27.08.13 P 2 i. V. Šutera, J. Novák 5450 Mlékojedy-zátopa (LT) 25.09.13 P 33 i. B. Franěk, J. Vondráček 5745 Nová Ves-Velký r. (LN) 8.10.13 P 74 i. P. Skalka

Volavka popelavá – Ardea cinerea 5349 mokřad Milada (UL) 12.10.13 P 66 i. J. Vondráček, V. Šutera

Zrzohlávka rudozobá – Netta rufina 5152 St. Oleška (DC) 17.04.12 P 1-M P. Benda, dat. OKLP

Žluna šedá – Picus canus 5449 Radejčín (UL) 6.12.12 P 1 i. V. Švejdová

Žluna zelená – Picus viridis 5745 okolí Brodů (LN) 7.05.13 P 1 i. P. Skalka

Souhrn: Autor uvádí v článku vzácnější druhy ptáků, které byly pozorovány v průběhu roku 2013 a které stojí za to zaznamenat.

Summary: The author reports in this paper rare species of birds that were sighted during 2013 and are worth recording.

Adresa autora: Jiří Vondráček, SNP 39, CZ 400 11 Ústí nad Labem

175 Činnost Zoologického2013 klubu

POMOC PŘI AKCÍCH POŘÁDANÝCH ZOOLOGICKOU ZAHRADOU FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

BROUCI – ČESKÉ NÁZVY ČELEDÍ VYSKYTUJÍCÍCH SE V ČR (SR) BEETLES – CZECH NAMES OF THE FAMILIES FOUND IN THE CZECH REPUBLIC (SLOVAKIA) (Coleoptera)

Václav Vysoký ŘAZENÍ ČELEDÍ JE PODLE CHECK-LISTU-93 A ČESKÉ NÁZVY PODLE HŮRKY (2005). (U různých autorů je řazení odlišné a objevují se i názvy dalších čeledí oddělených od níže uvedených čeledí, ale tyto změny je nutné si vyhledat při speciálním studiu jednotlivých čeledí nebo nadčeledí) Proč otvírám tuto otázku na stránkách našeho časopisu. Ve svých článcích podávám názvy hmyzu v latinském názvosloví a jsem často dotazován, proč neuvádím také čes- ké názvy, jako to dělají např. ornitologové nebo zoologové zpracovávající jiné obrat- lovce. Stejná situace je i při zpracování různých biologických průzkumů, oponentur apod., kde zadavatel úkolu je překvapen, že nejsou uvedena všude česká jména. Na tomto místě zdůvodňuji nebo spíše shrnuji znalosti o českém názvosloví hmyzu a odkazuji zde příklady na řádu brouků – stejná situace je ale i u celé řady jiných řádů, mimo např. motýlů, kteří mají české názvosloví poměrně dobře udělané. Původně jsem chtěl psát o jednotlivých druzích, ale jak jsem zjistil, tak chybějící česká jména jsou i u vyšších systematických jednotek, a co se týče druhů je pochopitelně chybějící procento českých názvů mnohem vyšší. České názvosloví a hmyz – to je otázka, kterou řeší již několik generací entomologů a která je dosud nedořešená a podle dosavadních názorů ke konečnému řešení ne- vede. Hmyzí fauna je tak bohatá, že slovní zásoba češtiny nemůže zvládnout takové množství výrazů, aniž by došlo k různým zkomoleninám nebo k novotvarům, které se daří (??) např. v němčině, ale kterou nezvládá ani francouzština nebo španělština, kdy u druhových jmen vychází z latinského názvosloví. Jaký byl začátek českého názvosloví nelze jednoznačně stanovit, protože řada jmen zvířat byla zlidovělá (např. u obratlovců, ale i některých nápadných druhů bezobrat- lých) a často se i krajově lišila. Jména byla často jednoslovná a teprve Jan Svatopluk Presl (*4.9.1791-+6.4.1849) dal základ k dvojslovnému pojmenování, podobně jako to udělal v latinském (oficiálním) názvosloví Karel Linné (1758). Bohužel se tento výjimeč- ně nadaný přírodovědec zabýval hlavně botanikou a pro zoologii je od něj známá pouze práce „Ponavržení soustavy živočichův“ v Kroku 1821, kde později (1834) zpraco- val podrobněji jenom „Ssavectvo“. Jako další průkopník se v českém názvosloví fauny řadí V. Staněk, který uvádí další česká jména ve svém „Českém živočichopisu“ v r. 1843. Na školách se české pojmenování začalo používat v r. 1849 podle práce „Vypsání živočichův“ od Josefa Pečírky. V r. 1903 se objevuje práce F. Klapálka Atlas brouků stře- doevropských, kde autor uvádí celou řadu českých názvů převzatých většinou od Kli- menta („Čeští brouci“ – tuto práci se mi nepodařilo získat) a zde si jazykozpytec přijde na své – sám F. Klapálek upozorňuje na neúnosnost tohoto názvosloví, kde doslova v úvodu píše: „…často líto bylo naší sladké mateřštiny, tak ohavně komolené…“. Ale u brouků bylo mimo několik nápadnějších výjimek (např. střevlík, majka, roháč, tesařík,

177 TOMUS 38 nosatec, mandelinka) jmen jen velmi málo a většina byla a je dosud bez českého ekvivalentu. Přesto se v každé následující práci (např. překlad Brehma, Ottův slovník naučný apod.) objevuje snaha o rozšíření českého pojmenování. Postupně docháze- lo k živým diskuzím a k rozporům, které nakonec vyústily do vytvoření revizních komisí a následné uveřejnění „Zásad českého zoologického názvosloví“, kde bylo doporu- čeno, aby byl svolán sjezd zoologů, který by měl tuto otázku definitivně vyřešit. Tento I. sjezd československých zoologů se konal v roce 1951 v Opavě a výsledkem byla „SOU- STAVA A JMÉNA ŽIVOČICHŮ“ redig. J. Kratochvílem a E. Bartošem – brouky zde připravi- la komise, kde se hlavně angažovali pánové A. Pfeffer, E. Jagemann, Fr. Miller, J. Nosek a J. Pelikán a po připomínkách od sboru entomologů Čs. Společnosti entomologické v Praze definitivní verzi zpracoval E. Jagemann. Tuto práci po mluvnické stránce tvrdě rozebral např. V. ŠMILAUER (1956). Ovšem i potom se objevovaly snahy rozšířit názvosloví na další čeledi, rody a druhy, ale tyto většinou zapadly v zapomnění, aby se zase v jiné práci objevovaly v upravené verzi. Nakonec lze konstatovat, že než se dostaneme k názvosloví rodů nebo dokonce k dru- hům je třeba si ukázat, že české názvosloví chybí i u velkého množství vyšších jednotek (např. čeledí) brouků. Poněkud lepší je situace u motýlů, kde je také řada rodů a druhů bez českého ekvivalentu, ale české názvosloví je známé u většiny druhů. Zde je velká výhoda v tom, že převážná většina druhů motýlů je vývojově vázaná na nějaké rostliny a druhová jména jsou většinou odvozená od těchto rostlin – u rostlin je české názvoslo- ví na úplně jiném stupni než je tomu u hmyzu, a to je pravděpodobně ovlivněno tím, že lidé rostliny využívali od pradávna a udělovali jim názvy v rodné řeči již dávno před tím, než bylo uznáno mezinárodní názvosloví, které pro srozumitelnost na celém světě je udáváno v latinském názvosloví (nebo spíše řečeno polatizovaném názvosloví).

Přehled v současnosti uváděných názvů čeledí brouků vyskytujících se v České republice (za pomlčkou je uvedeno zvýrazněné české jméno).

COLEOPTERA – Brouci

ADEPHAGA – Masožraví

Carabidae (sem patří i dřívější čeleď Cicindelidae – Svižníkovití) – Střevlíkovití Haliplidae – Plavčíkovití Noteridae Dytiscidae – Potápníkovití Gyrinidae – Vírníkovití

MYXOPHAGA

Microsporidaew

178 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

POLYPHAGA – Všežraví

HYDROPHILOIDEA Hydraenidae – Vodanovití Spercheidae Hydrochidae Hydrophilidae – Vodomilovití Georissidae HISTEROIDEA Sphaeritidae Histeridae – Mršníkovití STAHYLINOIDEA Ptiliidae – Pírníkovití Agyrtidae Silphidae – Mrchožroutovití Leiodidae Scydmaenidae Scaphidiidae Dasyceridae Micropeplidae Staphylinidae – Drabčíkovití Pselaphidae (dříve i Clavigeridae – část rodů – Kyjorožcovití) – Hmatavcovití EUCINETOIDEA Clambidae Eicinetidae Helodidae (Scirtidae) – Mokřadníkovití DASCILLOIDEA Dascillidae – Květníkovití SCARABAEOIDEA Lucanidae – Roháčovití Trogidae Glaseridae Geotrupidae – Chrobákovití Ochodaeidae Scarabaeidae – Vrubounovití BYRRHOIDEA Byrrhidae – Vyklenulcovití

179 TOMUS 38

DRYOPOIDAE Psephenidae Limnichidae Dryopidae Elmidae Heteroceridae – Nerovnočlencovití BUPRESTOIDEA Buprestidae – Krascovití ELATEROIDEA Elateridae – Kovaříkovití Throscidae Cerophytidae Eucnemidae (dříve uváděná čeleď Melasidae) – Dřevomilovití CANTHAROIDEA Homalisidae Lycidae – Dlouhoústcovití Lampyridae – Světluškovití Drilidae Cantharidae – Páteříčkovití DERMESTOIDEA Dermestidae – Kožojedovití Derodontidae Nosodendridae BOSTRICHOIDEA Bostrichidae (někdy psáno chybně Bostrychidae, sem patří i dříve udávaná čeleď Lyctidae – Hrbohlavovití) – Korovníkovití Anobiidae – Červotočovití Ptinidae – Vrtavcovití CLEROIDEA Phloiophilidae Trogossitidae (dříve uváděna jako čeleď Ostomidae nebo Temnochilidae) – Kornatcovití Cleridae (sem patří i dříve uváděná čeleď Corynetidae – Paličníkovití) – Pestrokrovečníkovití Dasytidae Melyridae Malachiidae – Bradavičníkovití

180 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

LYMEXYLOIDEA Lymexylidae – Lesanovití CUCUJOIDEA Kateritidae Nitidulidae – Lesknáčkovití Cybocephalidae Rhizophagidae ( Monotonidae) – Lesklecovití Sphindidae Phloestichidae Cucujidae – Lesákovití (viz Poznámka) Silvanidae – Lesákovití (viz Poznámka) Laemophloeidae – Lesákovití (viz Poznámka) Phalacridae Hypocropridae Cryptophagidae – Maločlencovití Byturidae – Malinovníkovití Biphyllidae Erotylidae – Trojáčovití Languriidae Bothrideridae Cerylonidae Endomychidae – Pýchavníkovití (Pýchavkovníkovití) Coccinellidae – Slunéčkovití Corylophidae Merophysidae Corticariidae (dříve používaný název: Latridiidae nebo Lathridiidae) – Hlodníkovití TENEBRIONOIDEA Colydiidae – Dřevožroutovití Mycetophagidae – Houbařovití Prostomidae Ciidae Tetratomidae Melandryidae (dříve udávaná čeleď Serropalpidae) – Lencovití Mordellidae – Hrotařovití Rhipiphoridae (Ripiphoridae) – Vějířníkovití Oedemeridae – Stehenáčovití Boridae Pythidae

181 TOMUS 38

Pyrochoidae – Červenáčkovití Anthicidae Aderidae Meloidae – Majkovití Scraptiidae Cononotidae Salpingidae Mycteridae Lagriidae – Měkkokrovečníkovití Alleculidae – Květomilovití Tenebrionidae – Potemníkovití CHRYSOMELOIDEA Cerambycidae – Tesaříkovití Chrysomelidae – Mandelinkovití Bruchidae – Zrnokazovití Urodonidae CURCULIONOIDEA Anthribidae – Větevníčkovití Curculionidae (sem jsou také zařazené dřívější čeledi Apionidae – Nosatčíkovití a Attelabidae – Zobonoskovití) – Nosatcovití Scolytidae (někdy uváděná také jaké čeleď Ipidae) – Kůrovcovití Platypodidae – Jádrohlodovití

Poznámka: Podle Hůrky (2005) mají čeledi Cucujidae, Silvanidae a Laemophloeidae stejné české jméno: Lesákovití. Správně by toto české jméno mělo platit pouze u čeledi Cucujidae, jak je uvedeno v práci Kratochvíl-Bartoš a kol. (1954) a čeledi Silvanidae a Laemophlo- eidae by měly být bez českého názvu nebo by mělo být navrženo jiné jméno. Vina je v tom, že rody všech těchto čeledí byly dříve sloučeny do jedné čeledi Cucujidae (viz např. Balthasar, 1957) a teprve později došlo k jejich rozdělení do více čeledí, ale české názvy čeledí nebyly upraveny. Z celkem 115 uvedených čeledí brouků má český ekvivalent pouze 61 (= 53,04 %, nebo 59 = 51,30 % všech čeledí – viz Poznámku výše) čeledí a zbývajících 54 (= 46,96 %, nebo 56 = 48,70 % všech čeledí – viz Poznámku výše) čeledí je bez českého názvu. Není účelem jít do podrobností zabývajících se českými jmény rodů nebo druhů, protože tam je zastoupení českého názvosloví procentuálně stále menší v porovnání s názvy čeledí – u druhů se týká pouze několika procent (např. u čeledi Carabidae - Střevlíkovití čítající ve fauně ČR a SR cca 600 druhů má podle Kratochvíla-Bartoše a kol. /1954/ český název pouze 28 druhů = 0,42 % všech známých druhů – Hůrka /1996/ česká druhová jména pak vůbec neuvádí, a to ani v textu, tak ani v katalogu). Myslím, že tento stručný článek dosti jasně vysvětluje, proč se používá v odborné, ale

182 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013 i v populární literatuře jen platné latinské názvosloví a když se uvede i české jméno druhu, pak se jedná většinou o nápadný, v lidovém názvosloví předávaný výraz. Při styku s jinojazyčnými publikacemi by toto názvosloví stejně pozbylo významu, protože je řada platných českých jmen např. úplně neznámá i tak příbuznému jazyku jako je slovenština nebo polština, a to nemluvím např. o maďarštině, němčině atd.

Souhrn: Autor v tomto příspěvku zdůvodňuje, proč ve svých příspěvcích nepoužívá u brouků (ale i u jiného hmyzu) vždy česká jména, ale pouze vědecké (latinizované) názvosloví. Jak je z výše uvedeného přehledu zřejmé, tak se u řady čeledí brouků neobjevuje žádné oficiální české jméno, a tato situace je podobná i u jiných řádů hmyzu (resp. i bezobratlých). Je to zaviněno relativně velkým množství existujících druhů, většinou přehlížených širokou veřejností, a tím i chybějícím základům v lidovém podání na rozdíl od obratlovců a hlavně u botaniky, kde byly rostliny (a jsou dosud) stále sledované a využívané jako potrava, k léčebným účelům i jako symbol krásy, většinou lidské po- pulace.

Summary: The author explains in this paper why only scientific (latinised) nomenclature is used in his reports for beetles (as well as other insects) instead of common Czech names. As is clear from the above summary, a number of beetle families bear no formal com- mon name in Czech, the situation being similar in other orders of insects (or generally invertebrates). The cause is a relatively large number of species that exist but are most- ly overlooked by the general public, thus lack the background in vernacular tradition unlike the sector of vertebrates and especially botany, where plants were (and still are) constantly monitored and used as food, for medicinal purposes and as a symbol of beauty by the majority of the human population.

Použitá literatura: BALTHASAR V., 1957: Řád Brouci – Coleoptera. In KRATOCHVÍL J.: Klíč zvířeny ČSR. Díl II. Třásnokřídlí, blanokřídlí, řasnokřídlí, brouci. – NČSAV Praha, 419-703. HŮRKA K., 2005: Brouci České a Slovenské republiky. – Kabourek, Zlín, 390 str. JELÍNEK J. a KOL., 1993: Check-list of Czechoslovak Insects IV (Coleoptera) – Seznam československých brouků. – Folia Heyrovskyana, Supplementum 1. Praha, 172 str. KRATOCHVÍL J., BARTOŠ E. a spolupracovníci, 1954: Soustava a jména živočichů, podle zásad I. sjezdu Československých zoologů v Opavě 1951. – NČSAV Praha, 544 str. ŠMILAUER V., 1956: Nové české názvosloví zoologické. – Naše řeč, volume 39 (1956), issue 3-4 . http://www.hmyz.net/clanek018.htm

Adresa autora: Václav Vysoký, Herbenova 11, 400 01 Ústí nad Labem

183 Činnost Zoologického2013 klubu

USPOŘÁDÁNÍ BENEFIČNÍHO KONCERTU NA PODPORU PROJEKTU PESISIR BALIKPAPAN FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

NÁLEZ BROUKA Cerapheles terminatus (Ménétriés, 1832) NA ÚSTECKU THE BEETLE Cerapheles terminatus (Ménétriés, 1832) FOUND IN THE ÚSTÍ NAD LABEM DISTRICT (Coleoptera: Malachiidae)

Václav Vysoký Dne 2. 7. 2013 se mi podařilo ve smyku nalézt 1 ex. brouka Cerapheles terminatus (Mé- nétriés, 1832), a to na okraji vodní plochy obklopené porostem rákosu a ostřice při úpatí haldy skládky na okraji Modlan na Teplicku. Jedná se o druh, který nebyl dosud na území Ústeckého kraje nalezen, resp. nebyl jeho nález z Ústecka dosud publikován. Ještě v roce 1992 nebyl tento druh z Čech uváděn. V Čechách je nacházen až v po- sledních letech (např. na Plzeňsku Nový rybník nacházející se JV od Nýřan a JZ od Plz- ně nebo okolí Žihle – na okr. Praha-západ byl nalezen na lokalitě Hostivické rybníky / rybník Kala/ atd.), a vždy se jednalo o nálezy v okolí stojatých vod a většinou ve smyku. Podle www1 byl v Německu sbírán na kosatci žlutém (Iris pseudacorus L.), ale larvy žijí na rákosu obecném (Phragmites australis /Cav./ Steud.). Většina nálezů je z června a července. V Evropě je znám z Francie, severní Itálie (?), Německa (podle mapky na www1 je odsud znám až po roce 1999 s výskytem na přelomu dubna a května), Dánska (pouze z ostrova Sjaelland), jižní Anglie a ve střední Evropě (Čechy, Morava, Slovensko, Polsko /1993/, Maďarsko), dále je znám z Kavkazu, Malé Asie a od Syrie po Irán.

Souhrn: Autor v tomto příspěvku předkládá podrobnosti k prvému nálezu brouka Cerapheles terminatus (Ménétriés, 1832) na Ústecku, když stručně shrnuje i jeho rozšíření v blízkém okolí Ústecka. V Seznamu československých brouků z roku 1993 není z Čech tento druh ještě uveden (ŠVIHLA, 1993).

Summary: In this paper, the author presents details of the first finding of the beetle Cerapheles ter- minatus (Ménétriés, 1832) in the Ústí nad Labem District, while giving a brief summary of its range in the close vicinity of the area. The „List of Czechoslovak Beetles“ publication of 1993 still does not indicate the species from the territory of Bohemia (ŠVIHLA, 1993).

Použité prameny: KUŚKA A., 1993: Cerapheles terminatus (Ménétriés, 1832) (Coleoptera, Malachiidae), nowy dla fauny Polski gatunek chrz´sucza. – Wiad. Entomol. 12: 173-174. RUTA R., KONWERSKI S., JALOSZYNSKI P., MILKOWSKI M., 2011: Nowe stanoviska Mala- chiinae (Coleoptera: Melyridae) w Polsce. New records od Malachiinae (Coleoptera: Melyridae) in Poland. – Wiad. Entomol. 30 (3): 137-148, Poznan.

185 TOMUS 38

ŠPRYŇAR P., 2013: Příloha č. 12 – Průzkum brouků (Insecta: Coleoptera) chráněného území Hostivické rybníky. http://www.csophostivice.cz/hostivickerybniky/planpece/Plan_pece_PPHR_prilo- ha_12.pdf ŠVIHLA V., 1993: Malachiidae. In JELÍNEJ J.: Check-list of Czechoslovak Insects IV. (Co- leoptera). Seznam československých brouků. – Folia Heyrovskyana. Supplementum 1, Praha, 172 (92-93) str. TEŤÁL I., 2013: Brouci (Coleoptera) přírodní rezervace Nový rybník u Plzně. – Západočes- ké entomologické listy 4: 1-9.

Adresa autora: Václav Vysoký, Herbenova 11, 400 01 Ústí nad Labem

186 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

NOVÁ OSTNOHŘBETKA PRO ÚSTECKÝ KRAJ A NEW TREEHOPPER FOUND IN THE REGION OF ÚSTÍ NAD LABEM (Homoptera: Membracidae)

Václav Vysoký Na Moravě a několika málo místech Čech (např. okolí Hořic) se v posledních letech objevila zavlečená ostnohřbetka ovocná – Stictocephala bisonia Kopp & Yonke, 1977, kterou se mi podařilo potvrdit také v okolí Ústí nad Labem. Jedná se o škůdce na dře- vinách, a to zvláště na jabloních (zde může škodit hlavně ve školkách), ale je hlášena také jako možný škůdce vinic. Tato ostnohřbetka se od našich druhů liší na prvý pohled nápadným zeleným až žluto- zeleným zbarvením, pouze konce bočních ostrých trnů předohrudi a base štíhlé části výrůstku předohrudi jsou černohnědé až černé. Velkost samců je 8,5 mm a samic 10- 10,5 mm. Podle popisu je zdánlivě známa teprve od roku 1977, kdy ji popsali Kopp a Yonke, ale je uváděna již jako škůdce v minulosti pod jiným jménem, např. Ceresa bubalus (Fabricius), Stictocephala bubalus (Fabricius), ale jak zjistili Kopp a Yonke, pod těmito názvy se skrývá úplně jiný druh. Původně pochází ze Severní Ameriky (od středního Mexika, přes východní státy USA až po jižní Kanadu). Zavlečení tohoto druhu do Evropy bylo poprvé zaznamenáno Horváthem (1912), který tento druh uvádí ze Srbska (město Kovin = Kevevár, distr. Te- mes-Kubin). Pak se objevují další hlášení např. v letech 1920: Francie, 1940: je známa již z větší části jižní Evropy a v severní Africe – později začala postupovat do střed- ní a východní Evropy, do Zakavkazska, Kazachstánu, Malé a střední Asie, známa je i z Havajských ostrovů. Na Slovensku je poprvé uvedena v r. 1972, na Moravě v r. 1994 a v Čechách v r. 2010. Ve střední Evropě je známa také z Belgie, Německa (Thüringen, Sachsen-Anhalt) a z Polska (okolí Varšavy). Jak ostrůvkovitý výskyt naznačuje je dál zavlékána pravděpodobně sazenicemi živných dřevin. Výskyt je zaznamenán od nížin do podhůří (cca 550 m). Ostnohřbetku Stictocephala bisonia se mi podařilo ulovit ve smyku bylinného patra v okolí Hrbovic 30.8.2013 na úpatí velmi staré, dřevinami ostrůvkovitě zarostlé výsypky (navážky) s mnoha divokými skládkami různého stáří. Podle dřevin se jedná o výsypku starou cca 30-40 let a je celá neudržovaná a na několika místech horního plata je porost rákosin, ale bez stabilních vodních ploch. Nalezen byl 1 exemplář (podle velikosti samec), který je vypreparován a dokladován v coll. Muzeum města Ústí nad Labem, kam byl věnován s jiným entomologickým ma- teriálem.

Souhrn: Autor v tomto příspěvku uvádí nález ostnohřbetky ovocné – Stictocephala bisonia Kopp & Yonke, 1977, kterou se mi podařilo potvrdit také v okolí Ústí nad Labem – Hr- bovice na okraji staré haldy (výsypky). Jedná se o druh zavlečený ze Severní Ameriky, který se v jižní Evropě adaptoval a postupně se šíří všude od nížin do podhůří, kde je jeho živná rostlina. V Čechách byl poprvé hlášen v r. 2010. Jedná se o další doklad

187 TOMUS 38 adaptace cizích živočišných prvků na naše území podobně jako je např. i slunéčko Harmonia axyridis a jiné, které v místě výskytu během relativně krátké doby se namnoží tak, že konkurují příbuzným domácím druhům a nemají přirozené nepřátele.

Summary: The author presents in this paper a finding of the buffalo treehopper - Stictocephala bisonia Kopp & Yonke 1977, a species that he was also able to confirm near Ústí nad Labem, more specifically in Hrbovice, the periphery of an old heap (a rubble slope). A species introduced from North America, it adapted in South Europe and has gradu- ally spread since then anywhere from the lowlands to the foothills where its host plant exist. In Bohemia, it was first reported in 2010. This is another proof of adaptations of fo- reign animal elements in this country, similar to the lady beetle Harmonia axyridis and others that propagate in the location within a relatively short period of time to such extent that they compete with their native relatives and lack natural enemies.

Použitá literatura: LEUTERER P., 2011: Škůdce ovocných stromů – ostnohřbetka ovocná již v Čechách. – Zahradnictví č. 4/2011.

Adresa autora: Václav Vysoký, Herbenova 11, 400 01 Ústí nad Labem

188 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

POZNÁMKY K VÝSKYTU ŠKVORŮ V ÚSTECKÉM KRAJI NOTES ON THE OCCURRENCE OF EARWIGS IN THE REGION OF ÚSTÍ NAD LABEM (Insecta: Dermaptera)

Václav Vysoký Jedná se o malý, ale zřetelně definovaný řád hmyzu, od kterého je známo na světě (především v tropické oblasti) kolem 2000 druhů. Je to velmi starý řád, protože nejstar- ší fosilní nálezy pocházejí z jury, tj. jsou staré cca 208 milionů let, ale od současných škvorů se lišili např. segmentovanými štěty. V České republice je známo pouze 7 druhů: − Anechura bipunctata (Fabricius, 1781) – škvor dvojskvrnný – na Ústecku (ale ani v Čechách) nenalezen, nejbližší naleziště má na Moravě. − Apterygida media (Hagenbach, 1822) – škvor polokřídlý − Forficula auricularia Linnaeus, 1758 – škvor obecný − Labia minor (Linnaeus, 1758) – škvor malý − Labidura riparia (Pallas, 1773) – škvor velký − Chelidurella acanthopygia (Gené, 1832) – škvor bezkřídlý − Chelidurella guentheri Galvagni, 1994 – škvor guentherův Typickým znakem tohoto hmyzu jsou silně vyvinuté klíšťkovitě tvarované štěty. Škvory zná lidstvo již od pradávna, a v řadě zemí měli nepříliš dobrou pověst v souvislosti s ušima. Tradovalo se, že spícím lidem zalézají do uší a zde prokusují bubínky. Pro- to také v lidovém názvosloví byl škvor nazýván např. uchatec, uchavec, štipka, ušák nebo střihauka. Tento fakt byl založen na skutečnosti, že škvor může v přírodě spící- mu člověku náhodně zalézt do ucha, které považuje jako vhodný úkryt, ale nejedná se o úmyslné vniknutí za účelem hledání speciální potravy. Škvoři se vyskytují hlavně na teplých a alespoň částečně vlhkých stanovištích. Aktivní jsou hlavně v noci, přes den se ukrývají (často hromadně) pod kameny, pod dřívím, pod kůrou apod., někdy je i ve dne zastihneme na listech dřevin nebo na shnilém ovoci. Okřídlené druhy dobře létají. Štěty používají při uchopování kořisti, při obraně proti nepřátelům i při vzájem- ných potyčkách. Výjimečně jsou štěty nápadně velké (macrolabia), zvláště u samců Forficula auricularia je tato forma velmi nápadná. Škvoři jsou všežraví a živí se různými částmi rostlin, organickými zbytky nebo jinými dru- hy hmyzu. Do roka mají jednu generaci za rok a přezimují ve stadiu nymf, imag i vají- ček. Po vylíhnutí mladé nymfy zůstávají v přítomnosti samice až do druhého svlékání a často je pak hromadně zastihneme pod jedním kamenem. Většina škvorů nemá přímý hospodářský význam. U nás je škodlivost zaznamenána pouze u druhu Forficula auricularia, když může tento druh způsobit znatelné škody v ovocných sadech (jabloně, hrušně, meruňky, broskve), a to okusem květů a přímým poškozováním zralých plodů. Vzhledem k tomu, že tento druh také obývá sklepy a vlh- čí byty, může příležitostně škodit i na uskladněných potravinách. Na druhou stranu stejný druh je označován jako užitečný, protože může významně snižovat početnost přemnožených škůdců, jako jsou mšice, vajíčka, housenky a kukly motýlů, housenic

189 TOMUS 38 blanokřídlého hmyzu, larev dvoukřídlého hmyzu apod. Z našich druhů Labia minor pronásleduje vajíčka a larvy mouchy domácí (Musca domestica). Faunistikou škvorů na území Ústeckého kraje se dosud nikdo systematicky nevěnoval, a zde podávám proto přehled druhů, které jsem okrajově zastihl při průzkumu jiné- ho hmyzu nebo které jsem nalezl v zemních pastech nebo v kelímkách na stromech při biologických průzkumech. Zájemce o podrobnosti týkající se tohoto řádu odkazuji na práci Petra Kočárka (2005), kde je také uvedena další literatura, která se zabývá druhy tohoto řádu. U všech lokalit platí lgt. V. Vysoký, mimo NPP Velký vrch s lgt. V. Čeřovský.

Zjištěné druhy: Apterygida media (Hagenbach, 1822) – škvor polokřídlý − Vlhkomilný druh vyskytující se v lužních lesích, v doprovodných břehových poros- tech apod., také na polních mokřadech (např. v okolí obce Roudníky). − Nalezneme jej ve smyku na bylinách, sklepáváním dřevin, pod dřívím na okraji vod, v prosevech i v zemních pastech nebo v kelímkách zavěšených na kmenech stromů.

Zaznamenaný výskyt: − České středohoří: Bláhov, Knínice, Krásné Březno, Labe-břeh v Neštěmicích, na Stře- kově a ve Valtířově, Neštěmice, Neštěmice-halda, Pokratice, Povrly, Povrly-Labe, Strážky, +Střížovický vrch, Svádov, Svádov-Labe, UL-Severní terasa, Valtířov-Labe a pískovna, Veselí, +Vyhlídka u Mojžíře. − Podkrušnohorská kotlina: Habrovice, Hrbovice, Chabařovice-Leone, Chabařovice- -nádrž Milada, Chlumec, Modlany-skládka, Roudníky, Strážky-okolí, Teplice-Řeteni- ce, UL-Předlice, UL-Všebořice, Úžín, Žďárek-D8. − Krušné hory: Krupka, Litvínov-Koldům. − Terezínská kotlina: Křešice-břeh Labe. − Ústecko – bez zařazení: Mšené-lázně (LT), PP Žatec (LN). Forficula auricularia (Linnaeus, 1758) – škvor obecný − Je znám z nejrůznějších biotopů včetně ruderálů a lidských staveb. − Nalezneme jej ve smyku bylinného patra, sklepáváním dřevin, pod kameny, cihla- mi a kusy betonu, pod suchou trávou, pod velkými listy bylin, pod dřívím, v uzavře- ných květech miříkovitých rostlin, na keřích, v korunách dřevin, v prosevech i v zem- ních pastech nebo v kelímkách zavěšených na kmenech stromů. − Poznámky: U tohoto druhu, mimo f. macrolabia, bylo nalezeno také několik monst- rozit jako např.: − Levý štět má tvar samičí a pravý samčí – více ex. (např. Kleneč 2.8.200), ale i opač- ně; − Samice má levý štět celý štíhlý, včetně base a je zčásti zkrácený, skoro rovný – pra- vý štět je normální; − Samice f. macrolabia s levým štětem zkráceným oproti pravému;

190 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

− Samice má levý štět redukovaný na velmi krátký pahýl, pravý samičí; − Samice s levým štětem zesíleným a tupě zakončeným; − Nejasné pohlaví, protože jsou oba štěty redukované na pouhé krátké, tupě zakon- čené pahýly. − Samice s pravým štětem zkráceným a před koncem silně zahnutým. Zaznamenaný výskyt − České středohoří: Bílinka, Bílinka-D8, Děčín-Ploučnice, Dobkovičky, Dolní Zálezly, Du- bice-rybník, Dubice-D8, Habrovany, Habrovany-D8, +Holý vrch u Hlinné, +Jedovina, Kladruby, Koštov, Krásné Březno, Krásný Studenec (DC), Labe-břehy od Ústí n. L. pod Děčín a od Ústí n.L. po Podmokly, Libochovice, Libouchec, Liškov, Litochovice, Litoměřice, Malé Březno, Mojžíř, Neštěmice, Neštěmice-halda, Patokryje-okolí, Po- kratice, Povrly, Povrly-Labe, Prackovice-lom, +Rač, Radejčín, Radejčín-D8, Rychnov, Řehlovice, Siřejovice, Stadice, Střížovický vrch, Svádov, Svádov-Labe, +Trabice, UL- -Ovčí vrch, UL-Severní Terasa, Valtířov-pískovna, Velké Březno, Velký vrch-NPP, +Vy- hlídka u Mojžíře, vrch Zlatník. − Podkrušnohorská kotlina: Habrovice, Habrovický rybník, Hrbovice, Chabařovice, Chabařovice-Leone, Chabařovice-letiště, Chabařovice-nádrž Milada, Chabařovi- ce-nádrž Petri, Chlumec, Chlumec-rybník Tavírna, Chomutov-okolí, Chomutov-ZOO, +Jedlová hora, +Jedlová hora-skládka, Knínice-D8, Liškov, Mikulovice (u Kadaně), Modlany-skládka, Podhoří-letiště, Předlice, Přestanov, Sobědruhy, Strážky-okolí, Tep- lice-Proboštov, Teplice-Řetenice, Teplice-zámecký park, Trmice-plaviště, UL-Krásné Březno, UL-Předlice, Úžín, Varvažov-D8, Zabrušany, Zalužany-nádrž, Žďárek, Žďárek- -D8. − Krušné hory: Knínice, Krásný Les-Rybný potok, Krupka, Mikulov, Mordová rokle u Pe- trovic, Panenská, Petrovice, Slatina u Petrovic, +Špičák u Krásného Lesa, Zadní Tel- nice. − Labské pískovce: DC-Škrábky, Janov-golfové hřiště, Labe-břehy od Děčína po Hřen- sko a od Podmokel po Dolní Žleb. − Lužické hory: Jiřetín pod Jedlovou, Lipová, Líska, Lobendava, Staré Křečany, Varns- dorf-rybník Mašíňák. − Terezínská kotlina: Křešice-břeh Labe, Nučničky, Oleško, Travčice. − Ústecko-bez zařazení: Blšany (LN), Břvany (LN), Kleneč (LT), Lipenec-údolí Hasiny (LN), Mšené-lázně (LT), PP Žatec (LN), Stroupeč (LN), Vrbka (LN). Chelidurella acanthopygia (Gené, 1832) – škvor bezkřídlý − Lesní druh. − Nalezneme jej ve smyku a sklepáváním dřevin, dále pod dřívím, kameny, v hra- bance, pod kůrou stromů apod., v prosevech i v zemních pastech nebo v kelím- kách zavěšených na kmenech stromů. Zaznamenaný výskyt − České středohoří: Bílinka, Bílinka-D8, Děčín-Ploučnice, Dobkovičky, Dubice-D8, Krás- né Březno, Krásný Studenec (DC), Libochovice, Litochovice, Pokratice, Povrly-Labe,

191 TOMUS 38

Prackovice, Radejčín-D8, Ryjice, Ryjice-Farský vrch, Siřejovice, Strážky-okolí statku, Střížovický vrch, Veselí, Vrkoč, +Vyhlídka u Mojžíře. − Podkrušnohorská kotlina: Habrovice, Hrbovice, Chabařovice-Leone, Chabařovice- -nádrž Milada, Chomutov-okolí, +Jedlová hora, +Jedlová hora-skládka, Strážky-oko- lí, Teplice-Proboštov, Teplice-Řetenice, Žďárek-D8. − Terezínská kotlina: Křešice-břeh Labe, Nučničky. − Ústecko-bez zařazení: Břvany (LN). PP Žatec (LN). Chelidurella guentheri (Galvagni, 1994) – škvor Guentherův − Poznámka: Jedná se o druh, který má v ČR dosud nejasné rozšíření, protože byl relativně nedávnou oddělen od evropského „veledruhu“ Chelidurella acanthopy- gidia (Gené, 1832) − Lesní druh vyskytující se i na dřevinami zarostlých březích vod. − Nachází se pod kameny, pod dřívím, pod kůrou pařezů, v silnějších vrstvách humu- su a listí i v zemních pastech a v prosevech. Zaznamenaný výskyt − České středohoří: Březiny (DC), Patokryje-okolí, Prackovice, Prackovice-lom, vrch Zlatník. − Krušné hory: Zadní Telnice. − Podkrušnohorská kotlina: Přestanov, ZOO Chomutov. − Terezínská kotlina: Nučničky. Labia minor (Linnaeus, 1758) – škvor malý − Pastviny, louky, také komposty, hnojiště apod. − Nachází se hlavně v trusu a naletuje na světlo. Zaznamenaný výskyt − České středohoří: dosud pouze Mojžíř, 30.5.2008, lgt. Vysoký V. – 1 ♀ na světlo. Labidura riparia (Pallas, 1773) – škvor velký − Nápadně velký vlhkomilný druh (16-38 mm) vázaný na písky (pískovny, váté písky, břehy vod, štěrkovny apod.). V písku si vyhrabává až půl metrové chodby. − Nachází se pod kameny nebo různými předměty ležící na písku (např. dříví). Zaznamenaný výskyt − Terezínská kotlina: Hrdly-okolí, Travčice.

Závěr: Autor v tomto příspěvku uvádí výsledky náhodných sběrů imag (většinou do zemních pastí při průzkumu terrikolně žijící fauny bezobratlých) v Ústeckém kraji. Celkem se zde podařilo nalézt 6 druhů: Apterygida media (Hagenbach, 1822) – škvor polokřídlý, Forficula auricularia Linnaeus, 1758 – škvor obecný, Labia minor (Linnaeus, 1758) – škvor malý, Labidura riparia (Pallas, 1773) – škvor velký, Chelidurella

192 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013 acanthopygia (Gené, 1832) – škvor bezkřídlý a Chelidurella guentheri Galvagni, 1994 – škvor Guentherův. Většina kusů je dokladována ve sbírkách muzea města Ústí n. L., a to jak z kmenové sbírky, tak i z darů, které jsem tam věnoval z průzkumů v posledních letech.

Summary: The author of this paper presents the results of random collection of adults in the Regi- on of Ústí nad Labem; this was mostly underway with use of pitfall traps while surveying terricolous members of invertebrate fauna. A total of six species were found in the territory: Apterygida media (Hagenbach 1822), Forficula auricularia (Linnaeus 1758) - common earwig, Labia minor (Linnaeus 1758), Labidura riparia (Pallas 1773), Chelidurella acanthopygia (Gené 1832), and Chelidure- lla guentheri Galvagni 1994. The specimens are mostly documented in the collection of the Museum of the City of Ústí nad Labem based on both their own stock and individuals donated by the author and collected as part of the most recent surveys.

Použitá literatura: BENEDIKTOVÁ (BENETKOVÁ) V., MARHOUL P., CHVOJKOVÁ E., ČÍŽKOVÁ Š., KOPEČKOVÁ M., 2009: Entomologický průzkum vrchu Zlatník, Želenického vrchu a strání u Patokryjí. Závěrečná zpráva. – Manuskript, dep. KÚ Ústeckého kraje, 257 str. KOČÁREK P., 2005: Řád Dermaptera. In KOČÁREK P., HOLUŠA J., VIDLIČKA Ľ: Blattaria, Mantodea, Orthoptera & Dermaptera of the Czech and Slovak Republics (České a Slovenské republiky). – Kabourek Zlín, 348 str. KONCOVÁ J., ŠUTERA V., VYSOKÝ V. a KOLEKTIV, 2001: Labe. Příroda dolního českého úseku řeky na konci 20. Století. – Ústí nad Labem, 166 str. + rejstřík VYSOKÝ V., 1995: Škvoři. In KOLEKTIV: Biologické hodnocení stavby “Vodní dílo Malé Březno” (úsek Střekov-Malé Březno). – Manuskript pro f. P-eko sp. s.r.o. v Ústí n. L., 185 str. + přílohy VYSOKÝ V., 2007-2013: Biologické průzkumy různých lokalit v Ústeckém kraji. – Ma- nuskripty u f. JUROS, pobočka v Ústí n. L. (mimo D8 v průměru 8 lokalit za rok). VYSOKÝ V., 2012: Škvoři (Dermaptera). In ŠUTERA V. a KOLEKTIV: Příroda nádrže Milada. Území po zatopení lomu Chabařovice. – Ústí n. L., 208 str. VYSOKÝ V., 2013: Škvoři v Českém středohoří (Insecta: Dermaptera). – in Encyklopedie Českého středohoří/Příroda/Zvířena.

Adresa autora: Václav Vysoký, Herbenova 11, 400 01 Ústí nad Labem

193 Činnost Zoologického2013 klubu

TÉMATICKÝ ZÁJEZD DO ZOO LIPSKO FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

STŘÍPKY Z POZOROVÁNÍ NĚKTERÝCH DRUHŮ HMYZU NA ÚSTECKU SNAPSHOTS FROM SIGHTINGS OF CERTAIN SPECIES OF INSECTS IN THE ÚSTÍ NAD LABEM REGION

Václav Vysoký V tomto příspěvku udávám několik drobných pozorování o fauně bezobratlých na Ús- tecku. Většina kusů je dokladována v coll. Muzeum města Ústí nad Labem a evidová- na předběžně v evidenci JPP. Brachinus crepitans (Linnaeus, 1758) (Coleoptera: Carabidae) Tento druh je typicky zbarvený a většinou má hlavu a hruď červenohnědou a krovky kovově modré, modročerné až černé. Je známo a popsáno několik odchylek spočí- vajících ve zbarvení tykadel, které jsou celé červenožluté, nebo mají 3. a 4. článek ztmavělý, nebo jsou tykadla od 3. článku ztmavělá. Krovky jsou matně modré až mod- ročerné, ojediněle až černé. Já jsem nalezl ve větším materiálu tohoto druhu na lokalitě Chabařovice-letiště jeden kus (samice), který měl modrozelené, nápadně leklé krovky, podobně jako některé formy u Brachinus explodens. Na stejné lokalitě se mi podařilo nalézt formu, které má následující zbarvení: tykadla mají 1., 3. a 4. článek tmavý, apikální polovina všech ste- hen je tmavá; hlava a hruď jsou černohnědé, po stranách poněkud světlejší, uprostřed úplně černé, také krovky jsou na první pohled celé tmavé, pouze na dobrém osvětlení a při zvětšení je vidět matný modrozelený podklad. Tento kus je tak výjimečný a v po- rovnání s ostatním materiálem tohoto druhu a od všech známých forem tak odchylný, že jsem jej při zařazení do základní sbírky Muzea města Ústí n. L. označil jako f. fusca nova (přestože se jedná pouze o technické označení, bez systematické hodnoty). K tomuto druhu mám ještě poznámku, že se vyskytuje i v souvislém lese, když jsem jej 15.6.2007 chytil na kmenu borovice do kelímku umístěném cca 150 cm nad zemí na vrchu Vyhlídka u Mojžíře (5350). Je to zajímavý údaj u výskytu tohoto jinak běžné- ho druhu v lese a navíc lezoucího na kmeny stromů. Na stejné lokalitě v kelímkách na stromech se mimo jiné (např. Dromius quadrimaculatus a Platynus assimile) nalezly další druhy střevlíků, a to Carabus hortensis Linnaeus, 1758 – 3.8.2007 1 samec na dubu a Carabus intricatus Linnaeus, 1761 – 13.7.2007 1 samec na bříze. Carabus hortensis (Linnaeus, 1758) (Coleoptera: Carabidae) Na lokalitě Jedlová hora (5250) byla odchycena v zemní pasti ve smíšeném lese 1 monstrózní samice, spolu s dalšími 3 samci a 7 samicemi tohoto druhu. Tato samice má krovky silně zúžené od švu do stran, takže střední část zadečku je shora viditelná. Na rozdíl od normálně vyvinutých kusů je hlava silně a štít slaběji zvrásnělý. Spodní část předohrudi je výrazně příčně rýhovaná, stejně jako basální část výběžku předohrudi. Dorcus parallelepipedus (Linnaeus, 1758) (Coleoptera: Lucanidae) Zajímavý doklad tohoto roháčka se podařilo nalézt v kelímku umístěném na kmeni jabloně (cca 150 cm nad zemí) uprostřed úzké louky obklopené smíšeným lesem na spodní části východního svahu vrchu Vyhlídka u Mojžíře (nad vodárenským objek- tem). Jedna samice zde byl zachycena 18.8.2007.

195 TOMUS 38

Jedná se o prvý doložený kus z Českého středohoří při levém břehu Labe mezi Ústí nad Labem a Děčínem. Častěji byl pozorován na pravé straně Labe, např. v Brné a v Prů- čelské rokli, většinou v okolí zahrad nebo v lese se zbytky starých ovocných stromů. V kelímkách na jabloních byl nalezen také hojný roháček Sinodendron cylindricum (Linnaeus, 1758) – 24.5.2007 1 samec a 15.6.2007 také 1 samec. Grammoptera ruficornis (Fabricius, 1781) (Coleoptera: Cerambycidae) Tento druh je uváděn, že se vyvíjí mimo řady jiných dřevin také v javorech. 5.5.2007 se nám podařilo tento druh potvrdit z kvetoucího javoru (Němčí, sklepávání kvetoucího javoru na okraji smíšeného porostu, lgt. Karel Schön a Václav Vysoký), když imaga jsou uváděna většinou z kvetoucích bylin a keřů, ale javor nebyl dosud uváděn (viz např. SLÁMA, 1998). Leptinus testaceus (J. Müller, 1817) (Coleoptera: Leiodidae) O výskytu tohoto druhu na Ústecku je nám známo více údajů. Udávané biologické poznámky jsou většinou přebírané, ale nikde se neuvádí jeho výskyt na stromech. 22.9.2007 se mi podařilo tento slepý druh ulovit do kelímku umístěném na kmenu zdra- vého dubu ve výši cca 150 cm nad zemí, a to v jednom kuse (tím je vyloučen trouch v dutině stromu nebo pod jeho kůrou). Je to prokazatelně nový údaj prokazující, že se vyskytuje i na kmenech zdravých stro- mů. Orectochilus villosus (O. F. Müller, 1776) (Coleoptera: Gyrinidae) Na břehu Ohře při okraji Libochovic (čtverec 5550, 165 m n. m.) se podařilo v zemní pasti instalované za účelem zjištění výskytu terrikolně žijící fauny 19.7.2007 chytit 1 sam- ce tohoto zajímavého vírníka. Je to náš jediný druh vírníka, který má povrch těla hustě a jemně ochlupený a krovky jsou bez tečkovaných rýh. Jedná se o 5,5-6,5 (-8) mm dlouhý noční druh s dosud nejasným rozšířením v Ústeckém kraji. Uvádím jej v tomto příspěvku pro jeho nález na souši, pro které nemá přizpůsobené končetiny, které jsou specializované na vodní prostředí, hlavně na vodní hladinu, kde se podle BALTHASA- RA (1957) velmi rychle pohybuje zvláště v místech s klidnou vodou (zátočiny potoků a řek, rybníky apod.). Podle HŮRKY (2005) se vyskytuje v tekoucích vodách a v příbo- jové zóně jezer. JAVOREK (1947) má u tohoto druhu poznámku: Objevuje se hlavně v noci na povrchu vod, v potocích; někdy i pod vlhkými kameny na břehu – tím se vysvětluje i jeho nález v zemní pasti na břehu Ohře, kam se pravděpodobně dostal za deštivého počasí. Oryctes nasicornis (Linnaeus, 1758) – Nosorožík kapucínek (Coleoptera: Scarabaei- dae) 31.3.2007 byl nalezen 1 samec v hromadě kompostu na zahradě u obce Litochovice (mezi obcemi Litochovice a Dobkovičky). V kompostu bylo také větší množství larev. Nález a údaje mi předala paní Iva Beránková.

196 FAUNA BOHEMIAE SEPTENTRIONALIS 2013

Poznámka: V intravilánu města UL-Klíše byl nalezen tento druh ve více kusech (larvy i imaga) na zahradě ve starém poloztrouchnivělém pařezu – podle zprávy a dodané foto vidi MUDr. Iveta Petrová. Jedná se o velmi brzký výskyt imaga tohoto druhu, který se jinak líhne až koncem jara a začátkem léta. Perigona nigriceps (Dejean, 1831) (Carabidae) V Mojžíři loví na světlo podvečerní a noční druhy motýlů můj známý pan Křtěn, a při té příležitosti mi sebral několikrát i vzorky jiného hmyzu, který mu nalétl na osvětlenou plachtu umístěnou na balkoně bytu v mojžířském sídlišti. Při té příležitosti se podaři- lo ulovit také 1 samce 25.8.2007, který je prvým kusem tohoto střevlíčka potvrzeným na okrese Ústí nad Labem. Z Ústeckého kraje je mi dosud znám pouze jeden údaj z lokality Bílinka-Lovosice (mapový čtverec 5450), jak udává PULPÁN (1991). Tentýž au- tor má u tohoto druhu poznámku: V ČR je všeobecně vzácný. Je to zavlečený, zcela aklimatizovaný druh. Vyhledává komposty a lesní chorošovité houby (v lužních enklá- vách), řidčeji je v hromadách slámy, plev a na okraji hnojních kompostů. Dobře létá. Podle HŮRKY (1996) je v ČR a SR vzácný až velmi vzácný jen lokálně a sporadicky čas od času hojný. Komposty, hromady tlejících rostlinných zbytků, stromové houby; nížiny až pahorkatiny. Ze zajímavějších střevlíků na sídlišti v Mojžíři pan Křtěn ulovil na světlo také např.: Amara ingenua (Duftschmid, 1812) – 19.7.2007 1 ex. + Bradycellus verbasci (Duftschmid, 1812) – 19.7.2007 5 ex., 21.7.2007 2 ex. a 6.8.2007 6 ex. + Lasiotrechus discus (Fabricius, 1792) – 19.7.2007 1 ex.

Závěr: Autor v tomto příspěvku uvádí pozorování několika druhů hmyzu na Ústecku, které se svým výskytem nějakým způsobem vymykají dosud uváděným údajům o jejich době výskytu, o jejich bionomii nebo o jejich biologii. Poznámky se týkají následujících druhů brouků: Brachinus crepitans (Linnaeus, 1758), Carabus hortensis (Linnaeus, 1758), Dorcus parallelepipedus (Linnaeus, 1758), Gram- moptera ruficornis (Fabricius, 1781), Leptinus testaceus (J. Müller, 1817), Orectochilus villosus (O. F. Müller, 1776), Oryctes nasicornis (Linnaeus, 1758), Perigona nigriceps (De- jean, 1831).

Summary: The author of this paper presents sightings of several species of insects in the Ústí nad Labem region that with their occurrence are in some way beyond the data given so far concerning the period of their presence, their bionomics or their biology. The notes cover the following beetle species: Brachinus crepitans (Linnaeus 1758), Ca- rabus hortensis (Linnaeus 1758), Dorcus parallelepipedus (Linnaeus 1758), Grammo- ptera ruficornis (Fabricius 1781), Leptinus testaceus (J Müller 1817), Orectochilus villosus (O F Müller 1776), Oryctes nasicornis (Linnaeus 1758), Perigona nigriceps (Dejean 1831).

197 TOMUS 38

Použitá literatura: BALTHASAR V., 1957: Řád Brouci – Coleoptera: in: KRATOCHVÍL J.: Klíč zvířeny ČSR, díl II. – NČSAV Praha: 419-704. HŮRKA K., 1996: Carabidae of the Czech and Slovak Republics (Carabidae České a Slovenské republiky). – Kabourek, Zlín, 565 str. HŮRKA K., 2005: Brouci České a Slovenské republiky. – Kabourek, Zlín, 390 str. JAVOREK V., 1947: Klíč k určování brouků ČSR. – Promberg Olomouc, 951 str. PULPÁN J., 1991: Inventarizační průzkum v oboru Avertebrata – Carabidae v lokalitě Lovosice – Řehlovice, dálniční stavby č. 0805 r. 1988-1990 (str. 163-201). In BLAŽEK L. et KOL.: Záchranná přírodovědecká inventarizace dálniční stavba č. 0805, lokality Lovo- sice-Řehlovice – Manuskript, 303 str., dep. Správa CHKO České středohoří Litoměřice. SLÁMA M. E. F., 1998: Tesaříkovití-Cerambycidae České republiky a Slovenské republiky (Brouci – Coleoptera) – Vydavatel: Milan Sláma, Krhanice, 383 str.

Adresa autora: Václav Vysoký, Herbenova 11, 400 01 Ústí nad Labem

198