" & - ! ""'!"" &$& #()&*'' & & !- &.&#&$&%&$&.. , &.&#&$&%&$&.(( +++ +++ !- INHALT CONTENT Inhaltsverzeichnis 2 Grußwort des Oberbürgermeisters 36 Bildungsangebot auf hohem Greeting from the Mayor Niveau – Investition in die Zukunft High-level schooling – Investing in the future 4 Gewerbeflächen der Stadt 38 Tagungen und Events mit Flair – Tuttlingen Die Stadthalle Tuttlingen setzt The Municipality of Tuttlingen’s Maßstäbe im Südwesten commercial space Conferences and events with flair –Tuttlingen Civic Hall sets stan- 8 Verkehrsanbindung 40 dards in the south-west Transport connections Die städtische Galerie The Municipal Gallery 9 Innovation als Herausforderung 41 Kulturelles Kleinod im Badischen Innovation as a challenge Cultural jewel in Baden 14 Medizintechnik 42 Wohnen, Lebensqualität und Medical devices Freizeit Residing, quality of life and leisure 20 Branchenvielfalt stärkt den 44 Der neue Donaupark Wirtschaftsstandort The new Danube Park Diversity of sectors strengthens the business location 23 Wirtschaftsförderung 46 Wohnen in Tuttlingen Business Development Federation Residing in Tuttlingen 26 Die Handwerkskammer Konstanz 50 Erlebnis City – Innenstadt mit fami- The Constance Chamber of Trades lienfreundlicher Atmosphäre / A town centre to experience – A town centre with a family-friendly atmosphere 27 Die Industrie- und Handelskammer 51 Das Freizeit- und Thermalbad The Chamber of Industry and TuWass Commerce The TuWass Leisure and Thermal Bath Kompetenzzentrum Minimal 28 Invasive Medizin & Technik 52 Feste feiern in Tuttlingen – einige Tübingen – Tuttlingen MITT e. V. Highlights Minimal Invasive Medizin & Technik Tübin- Festivals in Tuttlingen – one or two gen – Tuttlingen MITT e. V. Skills Centre highlights 30 Der Gewerbe- und Handelsverein 53 Anschriften und Kontaktdaten „ProTUT“ Tuttlingen e. V. Addresses and contact details The “ProTUT” Tuttlingen e. V. Associ- ation of Trade and Commerce 32 International Business School 54 Inserentenverzeichnis International Business School Directory of advertisers 34 Weiterbildung und berufliche Quali- fikation – eine aktive Arbeitsplatzsi- cherung / Further training and profes- sional qualifications – actively 1 securing jobs GRUSSWORT FOREWORD Grußwort des Oberbürgermeisters Tuttlingen mit seinen rund 35.000 Ein- rung darf sich somit wohnern steht ganz vorne auf der Rangli- keinesfalls auf die Aus- ste der Wirtschaftsstandorte der Region und weisung und Vermitt- des Landes. Heute kennt jeder Tuttlingen lung von Gewerbeflä- als Weltzentrum der Medizintechnik mit chen beschränken. modernsten Produkten, die medizinischen Durch umfassenden Fortschritt und Gesundheit in die ganze Welt Service bei attraktiven bringen. Ansiedlungskonditio- nen gepaart mit weit Tuttlingen ist ein erstklassiger Wirt- reichenden Verbesse- schaftsstandort mit einer über 300-jährigen rungen der städtischen Tradition und besten Zukunftsaussichten. Infrastruktur werden Weit über 20.000 Arbeitsplätze zeugen die Rahmenbedingun- von der wirtschaftlichen Stärke. gen für einen zu- kunftsfähigen Stand- Sieht man genauer hin, stellt man fest, dass ort geschaffen, der für in Tuttlingen keineswegs nur Medizintech- Bürger und Arbeitneh- nik entwickelt und hergestellt wird. Es gibt mer eine hohe Le- vielmehr einen breiten Branchenmix mit aus- bensqualität bietet. gesprochenen Stärken bei technologisch an- spruchsvoller Entwicklung und Produktion. Zu den wichtigen Kli- Auffallend ist auch die große Zahl mittel- mafaktoren in einer ständischer Unternehmen, zu denen stän- Stadt gehört eine maß- dig neue Adressen hinzustoßen. volle und langfristig verlässliche Steuer- und Gebührenpolitik. Sie ist Ausdruck dessen, Weltweit bekannt ist Tuttlingen als „Welt- wie eine Stadt mit ihrer Wirtschaft umgeht zentrum der Medizintechnik“. Rund 400 und wie sie sie im Wettbewerb positionie- Firmen arbeiten allein in diesem Wirt- ren will. Tuttlingen hatte und hat seit vielen schaftszweig. Die relativ höchste Unter- Jahren einen der niedersten Gewerbe- nehmensdichte im Bereich der Medizin- steuerhebesätze unter den Großen Kreis- technik führte zu einer einzigartigen städten in Baden-Württemberg. Und trotz- Clusterbildung. dem oder vielleicht gerade deshalb ist das Gewerbesteueraufkommen besonders Der erfolgreiche Wandel Tuttlingens zur hoch. ersten Adresse unter den Wirtschafts- standorten ist natürlich zuerst Ergebnis der Vielleicht ist diese Broschüre für Sie ein ers- Arbeit entschlossener Unternehmerper- ter Anstoß, sich mehr über Tuttlingen und sönlichkeiten, findiger Ingenieure und bes- die Möglichkeiten zu informieren, die Sie bei ter Mitarbeiter. Aber dazu gehört auch ei- uns haben. Ich würde mich herzlich freuen, ne Stadt, die Wirtschaftspolitik und die Sie in Tuttlingen begrüßen zu dürfen. Sicherung und Schaffung von Arbeitsplät- zen zu ihren zentralen Aufgaben zählt. Ihr Die Städte können keine Wunder wirken. Aber sie können mit vielen direkten und in- direkten Maßnahmen ein wirtschafts- und arbeitsfreundliches Klima schaffen. Er- Michael Beck folgreiche kommunale Wirtschaftsförde- Oberbürgermeister 2 GRUSSWORT FOREWORD Greeting from the Mayor Tuttlingen (with a population of about Towns and cities cannot work miracles. They 35,000) is right at the top of the table of can however take a large number of direct business locations in the region and the fe- and indirect measures to create a climate deral state. Everyone now recognises Tutt- that is conducive to business and employ- lingen as the world centre of medical devi- ment. That is why successful local business ces with the very latest products that development must not be restricted to di- provide the whole world with advances in splaying and placing commercial space. By medicine and health.. combining comprehensive service with at- tractive conditions of settlement and ma- Tuttlingen is a top-notch business location king far-reaching improvements in the town with over 300 years of tradition and excel- infrastructure, we create the overall condi- lent prospects for the future. Well over tions for a location with a future offering re- 20,000 jobs bear testimony to its economic sidents and workers a high quality of life. strength. One of the key factors to a town’s success When you look more closely you see that the- is a moderate taxes and dues policy that is re is a great deal more that is developed and sustainable in the long term. It is an ex- produced in Tuttlingen besides medical pression of how a town treats its economy devices. There is indeed a broad mix of sec- and how it positions itself vis-à-vis the com- tors with exceptional strengths in techno- petition. For many years now Tuttlingen has logically demanding development and pro- had one of the lowest percentage rates of duction. What is also striking is the large trade tax among the major district towns in number of medium-sized companies that Baden-Württemberg. And yet, or rather pre- are constantly being joined by new firms. cisely for that reason, the trade tax revenue is particularly high.. Tuttlingen is well-known throughout the world as the “World Centre of Medical De- Perhaps this brochure gives you the first im- vices”. Some 400 firms work in this branch pulse to find out more about Tuttlingen and of the economy alone. The relatively high the opportunities that are here are for you. density of companies in the medical devi- I would be delighted to be able to welcome ces sector has resulted in a unique form of you to Tuttlingen. clustering. Of course the successful transformation of Yours, Tuttlingen into the top business location is down first and foremost to the work of re- solute entrepreneurs, ingenious engineers and the best workforce. But it has also been shaped by a municipality that sees its co- re functions as including an economic po- Michael Beck licy to secure and create jobs. Mayor 3 GEWERBEFLÄCHEN TRADING ESTATE Gewerbeflächen der Stadt Tuttlingen Gewerbegebiet „Brenner“ (Tuttlingen-Nendingen) “Brenner” trading estate (Tuttlingen-Nendingen) Nutzungsart Type of use Gewerbegebiet Trading estate Nutzungsprofil Utilisation profile zulässig sind: Gewerbebetriebe aller Art all types of trading are admissible Geografische Lage Geographical location ca. 5 km nordöstlich der Innenstadt im Stadtteil Nendingen about 5 km north-east of the town centre in the Nendingen quar- Bauleitplanung ter Bebauungsplan rechtskräftig Urban land use planning Infrastruktur/Erschließung Development plan in force baureif erschlossen, Wasser, Abwasser, Strom, Gas Infrastructure/Preparation of land for building ÖPNV-Haltestelle ready to build on, water, sewerage, electricity, gas ca. 200 m zum Ringzughalt und Bus Public transport stop Autobahnanschluss about 200 m to the circular train halt and bus stop ca. 25 km zu den Anschlüssen Tuningen oder Geisingen der Motorway connection A 81 about 25 km to the Tuningen or Geisingen junctions on the A Flugplatz 81 Gewerbepark Neuhausen; Donaueschingen Airfield Hauptbahnhof Neuhausen Industrial Park; Donaueschingen Tuttlingen ca. 7 km, ICE-Haltepunkt Central station Verfügbare städtische Fläche Tuttlingen about 7 km, ICE halt 3.800 qm (1 Grundstück) Municipal space available Verfügbare private Fläche 3,800 m2 (1 property) keine Private space available Geschossflächenzahl none 1,6 Number of floor levels Altlasten 1.6 keine Brownfield sites Grundstückspreise none 48,50 Euro/qm zzgl. Entwässerungskanal Property prices Ansprechpartner 48.50 euros/m2 plus drainage channel Stadt Tuttlingen – Abt. Liegenschaften Contact Tel. +49 74 61/199-292 Tuttlingen Municipality –