DOCSLIB.ORG

European Parliament

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
European Parliament EUROPEAN PARLIAMENT DELEGATION FOR RELATIONS WITH SWITZERLAND, ICELAND AND NORWAY AND TO THE EEA JOINT PARLIAMENTARY COMMITTEE List of Members Ms Bilyana Ilieva RAEVA, ALDE, Employment & Social Affairs; Economic Chairperson Bulgaria & Monetary Affairs Mr Aloyzas SAKALAS PES, Legal Affairs; Foreign Affairs 1st Vice-Chair Lithuania Ms Hanne DAHL IND/DEM Constitutional Affairs; Budgetary 2nd Vice-Chair Denmark Control; Environment, Public Health and Food Safety; Internal Market & Consumer Protection Ms Etelka BARSI PATAKY EPP-ED, Transport & Tourism; CT on climate Hungary change; Industry, Research & Energy Mr Lutz GOEPEL EPP,ED Agriculture; Civil Liberties, Economic & Germany Monetary Affairs Mr Mieczyslaw Edmund JANOWSKI UEN, Regional Development; Industry, Poland Research & Energy; Petitions Ms Katalin LÉVAI PES, Legal Affairs; Civil Liberties, Justice & Hungary Home Affairs; Ms Mary Lou McDONALD GUE/NGL Employment & Social Affairs; Civil Ireland Liberties, Justice & Home Affairs Ms Marie PANAYOTOPOULOS EPP-ED, Petitions; Employment & Social Affairs; Greece Women's rights & Gender Equality; Legal Affairs; Ms Dagmar ROTH-BEHRENDT PES, Environment, Public Health and Food Germany Safety; Internal market & Consumer Protection; Legal Affairs Mr Paul RÜBIG EPP-ED, Industry, Research & Energy; Budgets; Austria Budgetary Control; TC on climate change Mr Willem SCHUTH ALDE, Agriculture; Transport & Tourism Germany Ms Nina ŠKOTTOVÁ EPP-ED Budgets; Culture & Education Czech R. Mr Alyn SMITH Greens Agriculture; Industry, Research & United K. Energy 03 June 2008 Adlib Express Watermark Ms Catherine STIHLER PES, Regional Development; Fisheries; United K. Transport & Tourism Mr Frank VANHECKE NI, Petitions; Employment & Social Affairs Belgium Ms Diana WALLIS ALDE, Legal Affairs; Petitions; Internal Market United K. & Consumer protection List of Substitute Members Ms Roberta ANGELILLI UEN, Civil Liberties, Justice and Home Italy Affairs; Women's rights & Gender Equality; Foreign Affairs; SC Human rights Ms Danuté BUDREIKAITÉ ALDE, VC Development; Euromed; Industry, Lithuania Research & Energy; Ms Jolanta DIČKUTÉ ALDE, Culture & Education; Environment, Lithuania Public Health and Food Safety Ms Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP PES, Civil Liberties, Justice & Home Affairs Spain Budgets; Budgetary Control; Ms Edit HERCZOG PES, Internal Market & Consumer Hungary Protection; Budgetary Control; Industry, Research & Energy Mr Jens HOLM GUE/NGL Environment, Public Health and Food Sweden Safety; TC on climate change ; International trade; Budgetary Control; Mr Ján HUDACKÝ EPP-ED, Industry, Research & Energy; Economic Slovak R. & Monetary Affairs Mr Syed KAMALL EPP-ED, Conservative and Unionist Party United K Committee on International Trade TC Switzerland, Iceland, Norway and European Economic Area (EEA) Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Mr Timothy KIRKHOPE EPP-ED, Transport and tourism; VC United K. Constitutional Affairs; TC on climate change 03 June 2008 Adlib Express Watermark Mr Wolf KLINZ ALDE, Economic & Monetary Affairs; Internal Germany Market & Consumer Protection Mr Carl LANG ITS, Employment & Social Affairs; Fisheries France Ms Heide RÜHLE Greens/EFA Economic & Monetary Affairs; Internal Germany Market & Consumer Protection; Women's rights & Gender Equality Mr Andreas SCHWAB EPP-ED, Internal Market & Consumer Germany Protection; Petitions; Economic & Monetary Affairs Mr William Peter SKINNER PES, Economic & Monetary Affairs; Industry, United K. Research & Energy Mr Thomas ULMER EPP-ED, Environment, Public Health and Food Germany Safety; Employment & Social Affairs; Regional Development; TC on climate change 03 June 2008 Adlib Express Watermark.
Load more

Recommended publications
  • Jahresbericht 2005
    Jahresbericht 2005 In europäischer Mission Euro-Info-Verbraucher e.V. Rehfusplatz 11 77694 Kehl wwwwww..eeuurrooiinnffoo--kkeehhll..ccoomm In nationaler und regionaler Mission Sie sind Europa! ................................................................................................ 3 In europäischer Mission Das Netzwerk der Europäischen Verbraucherzentren ECC-Net...................... 5 Das Europäische Verbraucherzentrum (EVZ) Frankreich................................ 7 Das Europäische Verbraucherzentrum (EVZ) Deutschland - Kehl ................ 16 Die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit............................................................ 22 Synergie-Effekte und gemeinsame Aktivitäten............................................. 27 In nationaler Mission Die eCommerce-Verbindungsstelle................................................................ 32 In regionaler Mission Der grenzüberschreitende Vor-Ort-Service ................................................... 38 Das Projekt „Grenzüberschreitende medizinische Leistungen aus Sicht der Verbraucher in Europa“............................................................................ 47 In regionaler und internationaler Mission Kooperation im Rahmen des Kompetenzzentrums für grenzüberschreitende und europäische Fragen ............................................ 50 Veranstaltungen, Arbeitstreffen und Vorträge 2005 .................................... 52 Das Team......................................................................................................... 58 Gewinn-
    [Show full text]
  • JOURNAL EU (06 November 2006).FH10 Fri Nov 10 18:35:15 2006 Seite 1
    JOURNAL EU (06_November 2006).FH10 Fri Nov 10 18:35:15 2006 Seite 1 C M Y CM MY CY CMY K elde Beilage Informationen der FDP Gruppe im Europäischen Parlament Sonderausgabe 04 > 2006 Zweieinhalb Jahre FDP im Europäischen Parlament > Halbzeitbericht zur Legislaturperiode 2004 2009 der FDP-Europaabgeordneten Dr. Silvana Koch-Mehrin, Alexander Graf Lambsdorff, Dr. Jorgo Chatzimarkakis, Dr. Wolf Klinz, Willem Schuth, Alexander Alvaro und Holger Krahmer halbzeitberichtjournal eu www.fdp-in-europa.de Probedruck JOURNAL EU (06_November 2006).FH10 Fri Nov 10 18:35:15 2006 Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K dr. silvana koch-mehrin in europa lernt man Silvana Koch-Mehrin wuchs zunächst im Sudan auf, verbrachte ihre Schulzeit dann vor allem eines: respekt haben in Köln. 1990 machte sie dort ihr Abitur und studierte anschließend als Friedrich- vor unterschieden. Naumann-Stipendiatin Volkswirtschaftslehre und Geschichte. Sie war in ihrem letzten Studienjahr stellvertretende Vorsitzende der Jungen Liberalen und gehört seit 1999 dem Bundesvorstand der FDP an. Die Zeitschrift Freundin wählte sie zur Frau des Jahres 2000. Nach ihrer Promotion gründete sie eine Unternehmensberatung für Strategieplanung und Europaberatung. Anfang 2003 wurde sie Partnerin bei der Unternehmensberatung Policy Action Ltd. Zudem hält Dr. Koch-Mehrin einen Lehrauftrag an der Universität Oldenburg, und zuvor an den United Business Institutes in Brüssel. Als Spitzenkandidatin der FDP bei der Europawahl 2004 kehrte Koch- Mehrin mit ihrer Partei nach zehnjähriger Abstinenz in das Straßburger Parlament zurück. Darauf wurde sie zur ersten stellvertretenden Fraktionsvorsitzenden gewählt. Silvana Koch-Mehrin arbeitet seit 1996 in Brüssel. Sie lebt mit dem irischen Rechtsanwalt James Candon zusammen und hat zwei Töchter.
    [Show full text]
  • 2. Ginčus Dėl Kai Kurių Europos Parlamento Narių
    C 226 E/52 Europos Sąjungos oficialusis leidinys LT 15.9.2005 2004 m. gruodžio 14 d., antradienis 2. ginčus dėl kai kurių Europos Parlamento narių išrinkimo teisėtumo skelbia nepriimtinais ir nepagrįs- tais, šio sprendimo II priede pateikdamas priežastis dėl kiekvieno ginčo; 3. pakartoja prašymą kompetentingoms valstybių narių institucijoms pranešti Europos Parlamentui ne tik išrinktų narių pavardes, bet ir galimų juos pakeisiančių asmenų,išvardintų eilės tvarka pagal gautų balsų skaičių, pavardes; 4. ragina kompetentingas valstybių narių institucijas nedelsiant pranešti apie išrinktus narius, kad visi Parlamento nariai galėtų pradėti vykdyti savo įgaliojimus nuo pat pirmojo posėdžio; 5. kviečia atsakingas valstybių narių institucijas kiek įmanoma greičiau baigti joms pateiktų skundų nagri- nėjimą ir pranešti Europos Parlamentui apie rezultatus; 6. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento atsakingam komitetui klausimą dėl Darbo tvarkos taisyklių 3 ir 4 straipsnių pakeitimo, kad jie būtų pritaikyti prie pakeisto 1976 m. rugsėjo 20 d. Akto ir kartu būtų apibrėžtos nuostatos, kuriomis Parlamentui būtų suteikiami įgaliojimai akivaizdžiais nesuderinamumo atve- jais, siekiant užtikrinti, kad visi Parlamento nariai galėtų pradėti vykdyti savo įgaliojimus nuo pat pirmojo posėdžio; 7. paveda Pirmininkui perduoti šį sprendimą kompetentingoms nacionalinėms institucijoms ir valstybių narių parlamentams. I PRIEDAS: Europos Parlamento narių, kurių mandatai paskelbti teisėtais, sąrašas VALSTYBĖSE NARĖSE Į EUROPOS PARLAMENTĄ IŠRINKTI NARIAI (2004 m. liepos 20 d. padėtis) Belgija (24 Parlamento nariai) Ivo BELET Frederika M. M. BREPOELS Philippe BUSQUIN Philip CLAEYS Véronique DE KEYSER Mia DE VITS Jean-Luc DEHAENE Gérard DEPREZ Koenraad DILLEN Antoine DUQUESNE Saïd EL KHADRAOUI Mathieu GROSCH Alain HUTCHINSON Pierre JONCKHEER Raymond LANGENDRIES Annemie NEYTS-UYTTEBROECK Frédérique RIES Bart STAES Dirk STERCKX Marc TARABELLA Marianne THYSSEN Johan VAN HECKE Anne VAN LANCKER Frank VANHECKE 15.9.2005 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 226 E/53 2004 m.
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Session document A6-0118/2009 5.3.2009 ***I REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning trade in seals products (COM(2008)0469 – C6-0295/2008 – 2008/0160(COD)) Committee on the Internal Market and Consumer Protection Rapporteur: Diana Wallis RR\418166EN.doc PE418.166v02-00 EN EN PR_COD_1am Symbols for procedures * Consultation procedure majority of the votes cast **I Cooperation procedure (first reading) majority of the votes cast **II Cooperation procedure (second reading) majority of the votes cast, to approve the common position majority of Parliament’s component Members, to reject or amend the common position *** Assent procedure majority of Parliament’s component Members except in cases covered by Articles 105, 107, 161 and 300 of the EC Treaty and Article 7 of the EU Treaty ***I Codecision procedure (first reading) majority of the votes cast ***II Codecision procedure (second reading) majority of the votes cast, to approve the common position majority of Parliament’s component Members, to reject or amend the common position ***III Codecision procedure (third reading) majority of the votes cast, to approve the joint text (The type of procedure depends on the legal basis proposed by the Commission.) Amendments to a legislative text In amendments by Parliament, amended text is highlighted in bold italics. In the case of amending acts, passages in an existing provision that the Commission has left unchanged, but that Parliament wishes to amend, are highlighted in bold. Any deletions that Parliament wishes to make in passages of this kind are indicated thus: [...].
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Committee on the Internal Market and Consumer Protection 2008/2121(INI) 19.11.2008 OPINION of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection for the Committee on Legal Affairs on the report by the Commission on the application of Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society (2008/2121(INI)) Rapporteur: Janelly Fourtou AD\751969EN.doc PE409.763v02-00 EN EN PA_NonLeg PE409.763v02-00 2/5 AD\751969EN.doc EN SUGGESTIONS The Committee on the Internal Market and Consumer Protection calls on the Committee on Legal Affairs, as the committee responsible, to incorporate the following suggestions in its motion for a resolution: 1. Notes that the creative industries are a growing sector that account for 2.6% of European Union GDP (2003) and employ over five million people; 2. Points out that the protection of copyright and related rights in the context of the information society is an important factor in the development of the internal market economy which underpins a virtuous circle of incentive, creation, investment, and dissemination to European consumers; 3. Recalls that the European Community and its Member States are required to respect the international copyright framework, namely Article 9(2) of the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works of 1886, and Article 13 of the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, the terms of which are set out in Article 5(5) of Directive 2001/29/EC; 4. Emphasises that it is important to allow everyone to access protected content in full respect of copyright; 5.
    [Show full text]
  • European Parliament Report on Natural Disasters
    EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Session document FINAL A6-0152/2006 27.4.2006 REPORT on natural disasters (forest fires, drought and floods) - agricultural aspects (2005/2195(INI)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos RR\613404EN.doc PE 365.041v03-00 EN EN PR_INI CONTENTS Page MOTION FOR A EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION............................................ 3 EXPLANATORY STATEMENT............................................................................................ 10 PROCEDURE .......................................................................................................................... 15 PE 365.041v03-00 2/15 RR\613404EN.doc EN MOTION FOR A EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION on natural disasters (forest fires, drought and floods) - agricultural aspects (2005/2195(INI)) The European Parliament , – having regard to its resolutions of 5 September 2002 on flooding in Europe 1, of 13 January 2005 on the outcome of the Buenos Aires Conference on Climate Change 2, of 14 April 2005 on the drought in Portugal 3, of 12 May 2005 on the drought in Spain 4 and of 8 September 2005 on natural disasters (fires and floods) in Europe this summer 5, – having regard to its resolutions of 16 February 2006 on implementing a forest strategy for the European Union 6 and on risk and crisis management in the agricultural sector 7, – having regard to the Kyoto protocol to the United Nations framework convention on climate change of 11 December 1997, and the ratification thereof by the
    [Show full text]
  • EW 2004 Stimmzettel Muster.Pdf
    Stimmzettel für die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments am 13. Juni 2004 im Land Bremen ______ Sie haben 1 Stimme Ð Bitte hier ankreuzen SPD Sozialdemokratische Partei Deutschlands — Gemeinsame Liste für alle Länder — 1. Martin Schulz, Buchhändler/MdEP, Würselen (NW) 6. Constanze Krehl, Dipl.-Informatikerin/MdEP, Leipzig (SN) 1 2. Mechtild Rothe, Mitglied des Europäischen Parlaments, Bad Lippspringe (NW) 7. Wolfgang Kreissl-Dörfler, Landwirt/MdEP, Geretsried (BY) 3. Ralf Walter, Mitglied des Europäischen Parlaments, Cochem (RP) 8. Erika Mann, Dipl.-Pädagogin/MdEP, Bad Gandersheim (NI) 4. Dagmar Roth-Behrendt, Juristin/MdEP, Berlin (BE) 9. Bernhard Rapkay, Mitglied des Europäischen Parlaments, Dortmund (NW) 5. Dr. Udo Bullmann, Politikwissenschaftler/MdEP, Gießen (HE) 10. Vural Öger, selbständig, Hamburg (HH) 〇 CDU Christlich Demokratische Union Deutschlands — Liste für das Land Bremen — 1. Jörg Jäger, Dipl.-Ökonom, Bremen 2 2. Sandra Speckert, Steuerfachgehilfin, Bremen 3. Silke Allers, Dipl.-Chemikerin, Bremerhaven 4. Marcus Vieweg, Schornsteinfegermeister, Bremen 〇 GRÜNE BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN — Gemeinsame Liste für alle Länder — 1. Rebecca Harms, Landtagsabgeordnete, Waddeweitz (NI) 6. Cem Özdemir, Politiker, Berlin (BE) 3 2. Daniel Marc Cohn-Bendit, Mitglied des Europäischen Parlaments, Frankfurt am Main (HE) 7. Gisela Kallenbach, Dipl.-Ingenieurin (FH)/Referentin, Leipzig (SN) 3. Heidemarie-Rose Rühle, Psychologin, Stuttgart (BW) 8. Dr. Frithjof Schmidt, Sozialwissenschaftler, Bochum (NW) 4. Dr. Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Bauer, Spenge (NW) 9. Hiltrud Breyer, Dipl.-Politologin, Mandelbachtal (SL) 5. Angelika Beer, Politikerin, Groß Kummerfeld (SH) 10. Michael Cramer, Lehrer/Abgeordneter, Berlin (BE) 〇 FDP Freie Demokratische Partei — Gemeinsame Liste für alle Länder — 1. Dr. Silvana Koch-Mehrin, Unternehmensberaterin, Köln (NW) 6. Alexander Pickart Alvaro, Bankkaufmann, Düsseldorf (NW) 4 2.
    [Show full text]
  • Statistische Mitteilungen Heft 107 / Juni 2004 Statistisches Landesamt Bremen
    Statistische Mitteilungen Heft 107 / Juni 2004 Statistisches Landesamt Bremen Europawahl im Lande Bremen am 13. Juni 2004 Vorläufiges Wahlergebnis ISSN 0175 - 7350 ISSN 0177 - 1272 Herausgegeben vom Statistischen Landesamt Bremen, An der Weide 14 -16, 28195 Bremen Statistisches Landesamt Bremen, Bremen 2004. Für nichtgewerbliche Zwecke sind Vervielfältigung und unentgeltliche Verbreitung, auch auszugsweise, mit Quellenangabe gestattet. Die Verbreitung, auch auszugsweise, über elektronische Systeme/Datenträger bedarf der vorherigen Zustimmung. Alle übrigen Rechte bleiben vorbehalten. Europawahl Wahlbereiche im Lande Bremen zur Europawahl 2004 13. Juni2004imLandeBremen Stadt Bremen Stadt Bremerhaven Statistisches LandesamtBremen Europawahl 13. Juni 2004 im Lande Bremen V O R W O R T Das Statistische Landesamt Bremen hat es sich seit einigen Jahrzehnten zur Aufgabe gemacht, die beim Ablauf der Wahl- handlung und Ergebnisermittlung anfallenden quantitativen Informationen schon in der Wahlnacht auch statistisch-analytisch aufzubereiten und mit einem ersten Kommentar anschaulich der Öffentlichkeit zu präsentieren. Anlass und Motiv für dieses besondere Dienstleistungsangebot ist einerseits die hervorgehobene Bedeutung der Wahlen als wichtigstem Entscheidungsakt des Wahlvolkes für die Verteilung der politischen Macht auf Zeit in parlamentarischen Demokratien, andererseits wird durch die aktuelle Information ein weiterer wichtiger Dienstleistungsbeitrag des Statistischen Landesamtes zum modernen E-Govern- ment im Lande Bremen erbracht. Auch wenn
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT DELEGATION FOR RELATIONS WITH SWITZERLAND, ICELAND and NORWAY and TO THE EUROPEAN ECONOMIC AREA JOINT PARLIAMENTARY COMMITTEE BIOGRAPHIES OF MEMBERS 13 May 2005 Mrs Diana WALLIS Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, Member European Parliament, Member Conference of Delegation Chairmen, Member Committee on Legal Affairs, Member Committee on Petitions, Member Committee on the Internal Market and Consumer Protection, Substitute Delegation for relations with Switzerland, Iceland and Norway and to the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee, Chairwoman United Kingdom Liberal Democrat Party Born on 28 June 1954, Hitchin BA (Hons.) History, London University (1975). MA (Local Government), Kent University (1976). Admitted as solicitor (1984). Solicitor in private practice (1984-1999. Deputy Leader, East Riding of Yorkshire Unitary Council (1995-1999). Member of the European Parliament (since 1999). First Vice-Chairwoman, Delegation for relations with Switzerland, Iceland and Norway (1999-2004); ELDR coordinator on the Committee on Legal Affairs and the Internal Market (1999-2004); leader of the Liberal Democrat delegation (2000-2004); ALDE/ADLE coordinator on the Committee on Legal Affairs (since 2004). President of the Institute of Translation and Interpreting (2001- ). European Parliament Bât. Altiero Spinelli 10G205 60, rue Wiertz / Wiertzstraat 60 B-1047 Bruxelles/Brussel European Parliament Bât. Winston Churchill M02006 Allée du Printemps BP 10024/F F-67070 Strasbourg Cedex Postal address: Land of Green Ginger HULL HU1 2EA Fru Ewa HEDKVIST PETERSEN Socialist Group in the European Parliament, Member European Parliament, Member Committee on Transport and Tourism, Member Committee on Regional Development, Substitute Delegation for relations with Switzerland, Iceland and Norway and to the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee, Vice-Chairwoman Sweden Arbetarepartiet- Socialdemokraterna Born on 15 January 1952, Arvidsjaur Degree in social studies (1974).
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Session document FINAL A6-0414/2005 16.12.2005 REPORT on the period of reflection: the structure, subjects and context for an assessment of the debate on the European Union (2005/2146(INI)) Committee on Constitutional Affairs Co-rapporteurs: Andrew Duff and Johannes Voggenhuber RR\595752EN.doc PE 364.708v02-00 EN EN PR_INI CONTENTS Page MOTION FOR A EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION............................................ 3 LETTER FROM THE COMMITTEE ON ECONOMIC AND MONETARY AFFAIRS ..... 10 LETTER FROM THE COMMITTEE ON TRANSPORT AND TOURISM ......................... 11 OPINION OF THE COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS ............................................... 12 OPINION OF THE COMMITTEE ON INDUSTRY, RESEARCH AND ENERGY............ 18 OPINION OF THE COMMITTEE ON REGIONAL DEVELOPMENT............................... 21 OPINION OF THE COMMITTEE ON AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT24 OPINION OF THE COMMITTEE ON CULTURE AND EDUCATION.............................. 29 OPINION OF THE COMMITTEE ON LEGAL AFFAIRS ................................................... 32 OPINION OF THE COMMITTEE ON CIVIL LIBERTIES, JUSTICE AND HOME AFFAIRS ................................................................................................................................. 36 OPINION OF THE COMMITTEE ON WOMEN'S RIGHTS AND GENDER EQUALITY 40 OPINION OF THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE.................... 43 OPINION OF THE COMMITTEE OF THE REGIONS......................................................... 58 PROCEDURE
    [Show full text]
  • Monsieur Le Président, En Peu De Temps, Vous Avez Gagné La Sympathie De Beaucoup D'européens Avec Votre Engagement Extraordinaire Et Votre Allant Impressionnant
    Monsieur le Président, En peu de temps, vous avez gagné la sympathie de beaucoup d'Européens avec votre engagement extraordinaire et votre allant impressionnant. Dans tous les états membres, les citoyens vous voient déjà comme un médiateur du projet européen. Vous avez prouvé plusieurs fois que des souhaits importants et des espérances, même audacieuses, peuvent se réaliser. Non seulement vous êtes favorable à des réformes, mais vous les mettez également en place avec énergie. C'est pourquoi nous nous adressons à vous avec beaucoup d'espoir, Monsieur le Président, sur une question centrale pour le futur du Parlement européen; en un mot, son siège. Permettez-moi de vous faire partager le sentiment de beaucoup d’eurodéputés et d’européens. Comme vous le savez, le Parlement européen est divisé entre Strasbourg, Luxembourg et Bruxelles, Strasbourg étant son siège officiel. Ce parlement n’a malheureusement pas le droit de décider de son siège lui-même. Ce droit est exclusivement réservé aux chefs d'états et de gouvernements européens qui ne peuvent revoir leur décision qu'à l'unanimité. Le Parlement européen est ainsi obligé de tenir douze sessions plénières mensuelles par an à Strasbourg. Chaque mois, 785 députés européens, leurs assistants et une grande partie de l'administration se déplacent, ainsi que six semi-remorques pleines de dossiers. Les coûts de ces douze déménagements et de la maintenance des bâtiments à Strasbourg pendant le reste de l'année s'élèvent à 250 millions d'euros par an. En une législature cela représente 1.25 milliards d'euros. En termes d'émissions de CO2, les voyages à Strasbourg vont à l’encontre de l’engagement européen en matière de protection de l’environnement.
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT DELEGATION FOR RELATIONS WITH SWITZERLAND, ICELAND AND NORWAY AND TO THE EEA JOINT PARLIAMENTARY COMMITTEE List of Members Ms Diana WALLIS, Chairperson ALDE, Legal Affairs; Petitions; TC of Inquiry United K. into the Collapse of the Equitable Life Assurance Society; Internal Market & Consumer protection Mr Aloyzas SAKALAS PES, Legal Affairs; Foreign Affairs 1st Vice-Chair Lithuania Mr Jens-Peter BONDE, IND/DEM Constitutional Affairs; Budgetary 2nd Vice-Chair Denmark Control Ms Etelka BARSI PATAKY EPP-ED, Transport & Tourism; Industry, Hungary Research & Energy Ms Jolanta DIČKUTÉ ALDE, Culture & Education; Environment, Lithuania Public Health and Food Safety Mr Lutz GOEPEL EPP,ED Agriculture; Civil Liberties, Justice & Germany Home Affairs Mr Mieczyslaw Edmund JANOWSKI UEN, Regional Development; Industry, Poland Research & Energy; Petitions Ms Katalin LÉVAI PES, VC Legal Affairs; Civil Liberties, Justice Hungary & Home Affairs; TC on the alleged use of European countries by the CIA for the transport and illegal detention of prisoners Ms Mary Lou McDONALD GUE/NGL Employment & Social Affairs; Civil Ireland Liberties, Justice & Home Affairs Ms Marie PANAYOTOPOULOS EPP-ED, VC Petitions; Employment & Social Greece Affairs; Women's rights & Gender Equality; Legal Affairs; Temporary Committee of Inquiry into the Collapse of the Equitable Life Assurance Society Ms Dagmar ROTH-BEHRENDT PES, Environment, Public Health and Food Germany Safety; Internal market & Consumer Protection; Legal Affairs Mr Paul RÜBIG EPP-ED, Industry, Research & Energy; Budgets; Austria Budgetary Control 22 March 2007 Mr Willem SCHUTH ALDE, Germany Agriculture; Transport & Tourism Ms Nina ŠKOTTOVÁ EPP-ED Budgets; Culture & Education Czech R. Mr Alyn SMITH Greens Regional Development; Industry, United K. Research & Energy Ms Catherine STIHLER PES, Regional Development; Fisheries; United K.
    [Show full text]