333574822.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

333574822.Pdf Rosalia Francesca Margiotta Francesca Rosalia Artes Collana diretta da Maria Concetta Di Natale 1 - Museo Dell'università. Dalla Pinacoteca Della Regia Università Di Palermo Alla Galleria Di Palazzo Abatellis, a cura di Gioacchino Barbera, Maria Concetta Di Natale Rosalia Francesca Margiotta 2 - Simone Rambaldi, La Gipsoteca del Dipartimento Culture e Società dell'Università degli Studi di Palermo. Storia e Catalogo 3 - Sergio Intorre, Coralli trapanesi nella collezione March Beni mobili. Patrimonio artistico e committenti in Sicilia dalle fonti d’archivio dalle fonti d’archivio artistico e committenti in Sicilia mobili. Patrimonio Beni 4 - Maria Concetta Di Natale, Maurizio Vitella, Il tesoro di Santa Venera ad Acireale 5 - Cristina Costanzo, Per la raccolta museale del Teatro Massimo di Palermo. Decorazioni e opere d’arte BENI MOBILI 6 - La Mostra d’Arte sacra delle Madonie di Maria Accascina. Il catalogo che non c’era, a cura di Maria Concetta Di Natale, Salvatore Anselmo, Maurizio Vitella 7 - Albrecht Dürer, Passio Christi. La Grande Passione Patrimonio artistico e committenti 8 - Sergio Intorre, Beauty and Splendour. Le Arti Decorative siciliane nei diari dei viaggiatori inglesi tra XVIII e XIX secolo in Sicilia dalle fonti d’archivio 9 - Cristina Costanzo, L’archivio fotografico di Antonino Leto della Galleria Beatrice 10 - Giulio Brevetti, La patria esposta. Arte e Storia nelle tra XVI e XIX secolo mostre e nei musei del Risorgimento 11 - Roberta Cruciata, Riflessi internazionali nell’oreficeria siciliana del XVIII e del XIX secolo – Un’inedita collezione privata 12 - Eredità d’arte Palazzo Abatellis, a cura di Evelina De Castro 13 - La fantasia e la storia. Sguardi sul Ritrato dal Medioevo al Contemporaneo, a cura di Giulio Brevetti 14 - Giovanni De Simone. L’Arte oltre la Materia Ceramiche Disegni Dipinti, a cura di Maria Concetta Di Natale, Paolo Inglese, Sergio Intorre e Maurizio Sajeva 15 - Sacra et Pretiosa - Oreficeria dai monasteri di Palermo Capitale, a cura di Lina Bellanca, Maria Concetta Di Natale, Sergio Intorre, Maria Reginella 16 - Mirko Vagnoni, Epifanie del corpo in immagine dei re di Sicilia (1130-1266) 17 - Cristina Costanzo, Orizzonti di ceramica in Sicilia in epoca contemporanea. Vol. I. Carla Accardi, Pietro Consagra, Renato Guttuso 18 - Palermo capitale del Regno. I Borbone e l’archeologia a tra XVI e XIX secolo Palermo, Napoli e Pompei, a cura di Francesca Spatafora 19 - Luisa Chifari, Ciro D'Arpa,Vivere e abitare da nobili a Palermo tra Seicento e Ottocento. Gli inventari ereditari dei Branciforti principi di Scordia 20 - Chiaromonte. Lusso, politica, guerra e devozione nella Sicilia del Trecento.Un restauro verso il futuro, a cura di Maria Concetta Di Natale, Marco Rosario Nobile, Giovanni Travagliato 21 - Nadia Barrella, Per la storia del mobilio napoletano. Un In copertina: Artista tedesco o fiammingo e argen- manoscritto inedito di Carlo Giovene di Girasole tiere siciliano, Coppa in conchiglia di Nautilus, 22 - Ivana Bruno, La promozione delle arti tra Ottocento e madreperla e filigrana d’argento, fine XVI e metà Novecento. Il Circolo Artistico di Palermo e la cultura europea XVII secolo, Palermo, Galleria Regionale della 23 - Rosalia Francesca Margiotta, Beni mobili. Patrimonio Sicilia di Palazzo Abatellis (inv. 8230). artistico e committenti in Sicilia dalle fonti d’archivio tra XVI O a e XIX secolo Digitalia d i Artes 23 Collana diretta da Maria Concetta Di Natale Rosalia Francesca Margiotta BENI MOBILI LA PROMOZIONE DELLE ARTI Patrimonio artistico e committenti in Sicilia TRA OTTOCENTO E NOVECENTO dalle fonti d’archivio tra XVI e XIX secolo Il Circolo Artistico di Palermo e la cultura europea Beni mobili. Patrimonio artistico e committenti in Sicilia Un sentito ringraziamento va alla prof.ssa Maria Concetta Di Natale, dalle fonti d’archivio tra XVI e XIX secolo costante riferimento metodologico e scientifico. Si ringraziano per la Rosalia Francesca Margiotta gentile disponibilità il dott. Vincenzo Abbate, la dott.ssa Lucia Ajello, il prof. Salvatore Anselmo, la dott.ssa Tiziana Checchi, il dott. Gero Cordaro, la prof.ssa Cristina Costanzo, il sig. Dario Di Vincenzo, don Artes Nicola Gaglio, il prof. Sergio Intorre, il dott. Claudio Gino Li Chiavi, il prof. Nicola Filippone, l’arch. Giuseppe Giugno, il dott. Girolamo Gabriele Guadagna, il sig. Luca Miccichè, la sig.ra Cinzia Miceli, il Collana diretta da dott. Antonio Mirto, mons. Giuseppe Randazzo, il sig. Angelo Rug- girello, don Giuseppe Ruggirello, il sig. Dino Schiavella, la dott.ssa Maria Concetta Di Natale Lisa Sciortino, il prof. Pierfrancesco Palazzotto, il prof. Pablo Gonzáles Tornel, il prof. Giovanni Travagliato, don Giovanni Vitale, il prof. Comitato scientifico Maurizio Vitella, la prof.ssa Rosanna Zaffuto. Ester Alba Pagán Si ringraziano ancora: l’Archivio di Stato di Palermo, l’Archivio Storico Maria Giulia Aurigemma Diocesano di Monreale, la Biblioteca Centrale della Regione Siciliana Fabio Benzi “A. Bombace” di Palermo, la Biblioteca Statale del Monumento Nazio- nale di Santa Scolastica di Subiaco (Roma), la Delegazione Sicilia del Rosanna Cioffi Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio, la Galleria Re- Maria Concetta Di Natale gionale della Sicilia di Palazzo Abatellis di Palermo, MondoMostre, il Pablo González Tornel Museo Antico Tesoro della Santa Casa di Loreto, il Museo Diocesano Mariny Guttilla di Monreale, il Museo Diocesano di Palermo e il Museo Regionale Antonio Iacobini “Agostino Pepoli” di Trapani. Sergio Intorre Francesco Federico Mancini Maria Grazia Messina Pierfrancesco Palazzotto Manuel Pérez Sánchez Ornella Scognamiglio Marina Righetti Jesús Francisco Rivas Carmona Massimiliano Rossi Keith Sciberras Alessandro Tomei Maurizio Vitella Alessandro Zuccari Beni mobili. Patrimonio artistico e committenti in Sicilia dalle fonti d’archivio tra XVI e XIX secolo / Rosalia Francesca Margiotta – Pa- lermo : New digital frontiers, 2020. Referenze fotografiche: Archivio dell’Osservatorio per le Arti Decorative in Italia “Maria Accascina”: Figg. 2, 15, 29, 39; Biblioteca Centrale della Regione Sici- liana “A. Bombace” di Palermo: Fig. 32; Gero Cordaro: Figg. 9, 10, 14, 17, 21, 22, 23, 24, 33, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 59, 61, 63; Delegazione Sicilia del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio: Figg. 5, 6, 52; Dario Di Vincenzo: Figg. 3, 28, 31; Don Nicola Gaglio: Fig. 62; Girolamo Gabriele Guadagna: Figg. 11, 53; Museo Regionale “Agostino Pepoli” di Trapani: Figg. 16, 36, 47; Dino Schiavella (Genazzano): Figg. 34, 35; Pablo Gonzáles Tornel: Fig. 50; Luca Miccichè: Figg. 18, 19, 20, 25, 26, 27; MondoMostre: Figg. 1, 13, 51, 64, 65, 66; Museo Antico Tesoro della Santa Casa: Figg. 37, 38; Museo Diocesano di Palermo: Figg. 30, 49, 57, 58; Angelo Ruggirello: Figg. 8, 54, 55, 56; Don Giuseppe Ruggirello: Figg. 7, 12, 60; Lisa Sciortino: Fig. 4. ISBN: 978-88-5509-166-4 (stampa) ISBN: 978-88-5509-167-1 (online) Premessa Il volume di Rosalia Francesca Margiotta pone l’attenzione sul patrimonio artistico della Sicilia, principalmente attraverso l’analisi di dettagliati inventari legati alle principali figure di committenti e collezionisti. Dalla minuziosa ricerca emergono così importanti personaggi, che, oltre a segnare la storia dell’Isola, hanno anche condizionato il suo sviluppo culturale in generale e artistico in particolare. Dalle carte d’archivio, insieme alle note figure di sovrani, viceré, cardinali e vescovi, emergono altre di spicco finora non sempre valorizzate, se non quasi ignorate e talora insospettate, legate sia alla sfera laica che a quella ecclesiastica. Si evince, inoltre, il rilevante apporto di raffinate per- sonalità femminili, per lo più nobildonne di alto rango educate in corti ricercate. Attraverso l’inventario dei loro beni mobili si percepiscono le loro marcate personalità, i loro gusti e le loro preferenze artistiche in un’Isola in cui le arti decorative giocano un ruolo di primo piano. Nel XVI secolo, infatti, la Sicilia è al centro di intensi scambi commer- ciali con il resto d’Europa e in particolar modo con le Fiandre e con la Spagna. Al mercato europeo si richiedevano opere di ogni genere, come dipinti e arazzi, vedendo protagonisti nel ruolo di intermediari a Palermo le “Nazioni straniere”, non ultimi i Genovesi. Ai frequenti contatti con l’area nordica si affiancavano quelli con l’area centrale italiana, teatro tra l’altro del fiorente commercio di marmi da Roma e dalla Toscana. È proprio in questo vivace contesto, che vede Palermo capitale del viceregno di Sicilia e protagonista la figura di Carlo V, che prende avvio la capillare ricerca della Margiotta, indagando parallelamente figure di numerosi collezionisti e il cospicuo numero di manufatti da loro raccolti, spaziando da ricche quadrerie a pregevoli opere d’arte decorativa. La studiosa, accanto a fonti già note, analizza inventari e atti inediti che continuano ad emergere dagli archivi minuziosamente indagati, strappando all’anonimato figure di abili artisti e arricchendo il catalogo dei preziosi ma- nufatti da loro prodotti, richiesti in gran numero dai raffinati cultori d’arte. Tra le emergenti figure di protagonisti del XVI secolo spiccano anche importanti personaggi romani, le cui collezioni e committenze costituiscono un ulteriore momento di confronto e di crescita culturale per l’arte siciliana. Emblematicamente rappresentativo delle collezioni di tale periodo è il ricco inventario del viceré Marcantonio Colonna, studiato scientificamente per la prima volta dalla Margiotta e trascritto integralmente in
Recommended publications
  • Sztuki Piękne)
    Sebastian Borowicz Rozdział VII W stronę realizmu – wiek XVII (sztuki piękne) „Nikt bardziej nie upodabnia się do szaleńca niż pijany”1079. „Mistrzami malarstwa są ci, którzy najbardziej zbliżają się do życia”1080. Wizualna sekcja starości Wiek XVII to czas rozkwitu nowej, realistycznej sztuki, opartej już nie tyle na perspektywie albertiańskiej, ile kepleriańskiej1081; to również okres malarskiej „sekcji” starości. Nigdy wcześniej i nigdy później w historii europejskiego malarstwa, wyobrażenia starych kobiet nie były tak liczne i tak różnicowane: od portretu realistycznego1082 1079 „NIL. SIMILIVS. INSANO. QVAM. EBRIVS” – inskrypcja umieszczona na kartuszu, w górnej części obrazu Jacoba Jordaensa Król pije, Kunsthistorisches Museum, Wiedeń. 1080 Gerbrand Bredero (1585–1618), poeta niderlandzki. Cyt. za: W. Łysiak, Malarstwo białego człowieka, t. 4, Warszawa 2010, s. 353 (tłum. nieco zmienione). 1081 S. Alpers, The Art of Describing – Dutch Art in the Seventeenth Century, Chicago 1993; J. Friday, Photography and the Representation of Vision, „The Journal of Aesthetics and Art Criticism” 59:4 (2001), s. 351–362. 1082 Np. barokowy portret trumienny. Zob. także: Rembrandt, Modląca się staruszka lub Matka malarza (1630), Residenzgalerie, Salzburg; Abraham Bloemaert, Głowa starej kobiety (1632), kolekcja prywatna; Michiel Sweerts, Głowa starej kobiety (1654), J. Paul Getty Museum, Los Angeles; Monogramista IS, Stara kobieta (1651), Kunsthistorisches Museum, Wiedeń. 314 Sebastian Borowicz po wyobrażenia alegoryczne1083, postacie biblijne1084, mitologiczne1085 czy sceny rodzajowe1086; od obrazów o charakterze historyczno­dokumentacyjnym po wyobrażenia należące do sfery historii idei1087, wpisujące się zarówno w pozy­ tywne1088, jak i negatywne klisze kulturowe; począwszy od Prorokini Anny Rembrandta, przez portrety ubogich staruszek1089, nobliwe portrety zamoż­ nych, starych kobiet1090, obrazy kobiet zanurzonych w lekturze filozoficznej1091 1083 Bernardo Strozzi, Stara kobieta przed lustrem lub Stara zalotnica (1615), Музей изобразительных искусств им.
    [Show full text]
  • Angelus: New Appeal Against Child Labour
    N. 160613e Monday 13.06.2016 Angelus: new appeal against child labour Vatican City, 12 June 2016 – In today's Angelus the Pope mentioned that yesterday in Italy two new Blesseds were proclaimed: in Vercelli, the priest Giacomo Abbondo (1720-1788), "beloved of God, cultured, and always available to his parishioners", and in Monreale, Sr. Carolina Santocanale, founder of the Capuchin Sisters of the Immaculate of Lourdes, who was born to a noble family of Palermo but chose to leave comfort behind to become "poor among the poor". "From Christ, especially in the Eucharist, she draw the strength for her spiritual maternity and her tenderness with the weakest", said the Holy Father. "In the context of the Jubilee of the sick", he continued, "an international congress has been held during these days in Rome, dedicated to people affected by Hansen's disease. I greet with gratitude the organisers and participants, and hope for fruitful efforts in the battle against this disease". Today, World Day against Child Labour, the Pope urged all to renew their efforts to remove the causes of this form of modern slavery that "deprives millions of children of some of their fundamental rights, and exposes them to grave dangers", emphasising that "nowadays there are many slave children in the world". Finally, he greeted with affection all the pilgrims in Rome for the Jubilee of the sick and disabled, along with the doctors and health care workers who, in the "Health Points" set up at the four Papal basilicas, are offering specialist examinations to hundreds of people who live on the city's margins..
    [Show full text]
  • The Collecting, Dealing and Patronage Practices of Gaspare Roomer
    ART AND BUSINESS IN SEVENTEENTH-CENTURY NAPLES: THE COLLECTING, DEALING AND PATRONAGE PRACTICES OF GASPARE ROOMER by Chantelle Lepine-Cercone A thesis submitted to the Department of Art History In conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Queen’s University Kingston, Ontario, Canada (November, 2014) Copyright ©Chantelle Lepine-Cercone, 2014 Abstract This thesis examines the cultural influence of the seventeenth-century Flemish merchant Gaspare Roomer, who lived in Naples from 1616 until 1674. Specifically, it explores his art dealing, collecting and patronage activities, which exerted a notable influence on Neapolitan society. Using bank documents, letters, artist biographies and guidebooks, Roomer’s practices as an art dealer are studied and his importance as a major figure in the artistic exchange between Northern and Sourthern Europe is elucidated. His collection is primarily reconstructed using inventories, wills and artist biographies. Through this examination, Roomer emerges as one of Naples’ most prominent collectors of landscapes, still lifes and battle scenes, in addition to being a sophisticated collector of history paintings. The merchant’s relationship to the Spanish viceregal government of Naples is also discussed, as are his contributions to charity. Giving paintings to notable individuals and large donations to religious institutions were another way in which Roomer exacted influence. This study of Roomer’s cultural importance is comprehensive, exploring both Northern and Southern European sources. Through extensive use of primary source material, the full extent of Roomer’s art dealing, collecting and patronage practices are thoroughly examined. ii Acknowledgements I am deeply thankful to my thesis supervisor, Dr. Sebastian Schütze.
    [Show full text]
  • VNK Bibliografie 2019
    V N K Bibliografie Beeldende kunst en kunstnijverheid 1550–1700 Samengesteld door Julia van Marissing BIBLIOGRAFIE 2019 VERENIGING VAN NEDERLANDSE KUNSTHISTORICI VERENIGING VAN Inleiding van Reinier Baarsen 2019 V N K Inhoud INLEIDING 4 Keramiek 48 VERANTWOORDING 6 Textiel en kostuum 52 Scheepsmodellen en wapens 55 ALGEMEEN 8 Algemeen 8 KUNST OP PAPIER 57 (Bestands-)catalogi 9 Cartografie 57 Cultuur, economie en kunstenaarschap 12 Portretten en genealogie 57 Geboorte, huwelijk, liefde, dood 15 Prentkunst en boeken 57 Historiografie 16 Tekeningen 62 Iconografie en Bijbelse voorstellingen 16 Verzamelingen 64 Kunsttheorie 18 Kunstenaars A-Z 64 Musea en verzamelingen 19 Religie 21 SCHILDERKUNST 73 Steden 21 Algemeen 73 Technische kunstgeschiedenis en conservering 22 Genreschilderkunst 76 Historieschilderkunst 78 SPECIAL: REMBRANDT 24 Portretkunst 79 BIBLIOGRAFIE 2019 Stadsgezichten, landschappen en marine schilderijen 82 BEELDHOUWKUNST 33 Stillevens 83 Technische kunstgeschiedenis 85 Algemeen 33 Kunstenaars A-Z 88 Kunstenaars A-Z 35 VERENIGING VAN NEDERLANDSE KUNSTHISTORICI VERENIGING VAN KUNSTNIJVERHEID 37 RECENSIES 111 Algemeen 37 Azië 38 AUTEURSLIJST 116 (Edele) metalen 40 Glas 43 Hout en meubelen 45 Interieur en monumenten 46 Juwelen 48 2 V N K BIBLIOGRAFIE 2019 VERENIGING VAN NEDERLANDSE KUNSTHISTORICI VERENIGING VAN 3 V N K Inleiding met het leven in die tijd in verband te brengen en zo bij eigentijdse ervaringen aan te sluiten, heeft geleid tot de nieuwe rubriek ‘Geboorte, huwelijk, liefde en dood’. Die is nog niet erg omvangrijk, maar tentoonstellingen als Emoties en De kunst van het lachen in het Reinier Baarsen Frans Halsmuseum, Liefde en lust: de kunst van Joachim Wtewael in Utrecht, en Werk, bid en bewonder in Dordrecht laten zien dat De voornaamste, zo niet enige reden om een bibliografie als van een trend mag worden gesproken.
    [Show full text]
  • Encyklopédia Kresťanského Umenia Cár - Pozri Jurodiví/Blázni V Kristu; Rusko
    Marie Žúborová - Němcová: Encyklopédia kresťanského umenia cár - pozri jurodiví/blázni v Kristu; Rusko Georges Becker: Korunovácia cára Alexandra III. a cisárovnej Márie Fjodorovny Heslo CAR – CARI Strana 1 z 39 Marie Žúborová - Němcová: Encyklopédia kresťanského umenia N. Nevrev: Roman Veľký prijíma veľvyslanca pápeža Innocenta III (1875) Cár kolokol - Expres: zvon z počiatku 17.st. odliaty na príkaz cára Borisa Godunova (1552-1605); mal 36 ton; bol zavesený v štvormetrovej výške a rozhojdávalo ho 12 ľudí; počas jedného z požiarov spadol a rozbil sa; roku 1654 z jeho ostatkov odlial ruský majster Danilo Danilov ešte väčší zvon; o rok neskoršie zvon praskol úderom srdca; ďalší nasledovník Cára kolokola bol odliaty v Kremli; 24 rokov videl na provizórnej konštrukcii; napokon sa našiel majster, ktorému trvalo deväť mesiacov, kým ho zdvihol na Uspenský chrám; tam zotrval do požiaru roku 1701, keď spadol a rozbil sa; dnešný Cár kolokol bol formovaný v roku 1734, ale odliaty až o rok neskoršie; plnenie formy kovom trvalo hodinu a štvrť a tavba trvala 36 hodín; keď roku 1737 vypukol v Moskve požiar, praskol zvon pri nerovnomernom ochladzovaní studenou vodou; trhliny sa rozšírili po mnohých miestach a jedna časť sa dokonca oddelila; iba tento úlomok váži 11,5 tony; celý zvon váži viac ako 200 ton a má výšku 6m 14cm; priemer v najširšej časti je 6,6m; v jeho materiáli sa okrem klasickej zvonoviny našli aj podiely zlata a striebra; viac ako 100 rokov ostal zvon v jame, v ktorej ho odliali; pred rokom 2000 poverili monumentalistu Zuraba Cereteliho odliatím nového Cára kolokola, ktorý mal odbiť vstup do nového milénia; myšlienka však nebola doteraz zrealizovaná Caracallove kúpele - pozri Rím http://referaty.atlas.sk/vseobecne-humanitne/kultura-a-umenie/48731/caracallove-kupele Heslo CAR – CARI Strana 2 z 39 Marie Žúborová - Němcová: Encyklopédia kresťanského umenia G.
    [Show full text]
  • 906 1. Manoscritti Archivio Del Convento Di S. Martino Delle Scale
    Guglielmo Borremans di Anversa pittore fiammingo in Sicilia nel secolo XVIII (1912) di Gioacchino Di Marzo. Aggiornamento critico-bibliografico. Un progetto multimediale. DOTTORATO DI RICERCA - XXIII CICLO BIBLIOGRAFIA 1. Manoscritti Archivio del Convento di S. Martino delle Scale, Chronica Monasterii S. Martini de Scalis, urbis Panormi , tomo I, c. 240 v (p. 141 nuova numerazione). Archivio di Stato di Napoli, Fondo notai secolo XVII: Gio. Domenico La Farina, 1698, vol. 530/15, ff. 128-130. Archivio di Stato di Palermo, Apoca Notaio Paolo Mottola (Affreschi di Borremans per S. Maria di Montevergine), vol. 2064, ff. 96r-97v. Descrizione della chiesa del Monastero di San Martino , Ms. Qq H 218, n. 15 (post 1786), Palermo, Biblioteca Comunale. Lettera datata 1630, Archivio di Stato di Firenze, Società mercantile olandese Residente a Livorno, b. 20, Compagnia olandese. Ordini e Commissioni (1627-1630), c. 73. Lettera di Gioacchino Di Marzo ad Adolfo Venturi, ai segni VT D2 b47 1, Pisa, Scuola Normale. Libro dei Mandati di pagamento dal 30 marzo 1701 al 7 aprile 1799 , Buccheri, Archivio della Confraternita di S. Antonio Abate, cc. nn. V. CASTELLI DI TORREMUZZA , Descrizione della Chiesa Metropolitana di Palermo , Ms. Qq H 192, Palermo, Biblioteca Comunale. F.M. EMMANUELE E GAETANI DI VILLABIANCA , Diario Palermitano per l’anno 1787-88 , Ms., secolo XIX, Palermo, Biblioteca Comunale, f. 215. F.M. EMMANUELE E GAETANI DI VILLABIANCA , Opuscoli palermitani , Ms. QqE91, Palermo, Biblioteca Comunale, f. 88. G.F. FIOCHETTO , Vita ser.mi principis Philiberti a Sabaudia , Ms. 2 Qq H 222, Palermo, Biblioteca Comunale. D.R. GALLO , Il Collesano in oblìo , ms.
    [Show full text]
  • Aert Mytens, Louis Finson, Abraham Vinck, Hendrick De Somer and Matthias Stom M.G.C
    Netherlandisch Immigrant Painters in Naples (1575-1654). Aert Mytens, Louis Finson, Abraham Vinck, Hendrick De Somer and Matthias Stom M.G.C. Osnabrugge SUMMARY The aim of this research is to chart and analyze the process of artistic and social integration of five painters from the Netherlands who settled in Naples: Aert Mytens, Louis Finson, Abraham Vinck, Hendrick De Somer and Matthias Stom. The mobility of artists is an important factor in the development of art. Early modern artists were remarkably mobile. Some of them settled in a new city for a considerable amount of time or even remained there for the rest of their career. The necessity to integrate and define a position within the new artistic and social context was much more pressing for these artists than for the many artists who returned to their home country after a relatively brief (study) sojourn. Depending on the available visual and documentary material – which differs greatly from artist to artist - I define different forms of social and professional interaction with compatriots and Neapolitans; I analyze their artistic production in Naples, the way in which they positioned themselves as artists in the Neapolitan art scene and the role played by local professional and religious institutions in their integration process. Naples was the second-largest city of Europe, a multicultural metropolis and capital of the Spanish Viceroyalty. During the last quarter of the sixteenth century, the Neapolitan art market expanded rapidly because of the ecclesiastical building activity and the increased presence of the nobility from the provinces in the capital. Netherlandish painters initially profited from the shortage of local painters to meet this augmented demand by painting altarpieces and gallery paintings in particular genres such as landscape painting and portraiture.
    [Show full text]
  • Guglielmo Borremans in Sicilia
    GIOACCHINO DI MARZO Regio Delegato al Real Clero in Sicilia GUGLIELMO BOKREMANS DI ANVERSA PITTORE FIAMMINGO IN SICILIA NEL SECOLO XVIII (1715-1744) con dodici tavole i PALERMO Libreria internazionale A. REBER Società in accomandita 1912 (in Deposito) GUGLIELMO BORREMANS IN SICILIA GIOACCHINO DI MARZO Regio Delegato al Rbal Clero in Sicilia GUGLIELMO BORREMANS DI ANVERSA PITTORE FIAMMINGO IN SICILIA NEL SECOLO XVIII (1715-1744) con dodici tavole PALERMO Stabilimento Tipografico Virzì 1912 Proprietà letteraria Edizione di 150 esemplari. all'illustre e soave memoria del conte giuseppe gaetani d'orisèo navarro in omaggio alle sue virtù ed alle tacite beneficenze esercitate in napoli ove nacque ed in sicilia ove chiuse i suoi giorni con ammirazione e sentita stima devotamente offre l'autore. Digitized by the Internet Archive in 2014 https://archive.org/details/guglielmoborremaOOdima PRELIMINARI DEI PITTORI FIAMMINGHI E DI UN OLANDESE IN SICILIA PRIMA DEL BORREMANS Fra la Sicilia e i Paesi-Bassi esistono innegabilmente rapporti dal secolo XV al XVHI nella pittura, non altrimenti che nel quat- trocento continui rapporti di commercio marittimo. Negando pure ogni credito al vieto racconto vasariano su Antonello da Messina, risulta sempre evidente, ch'egli pria che dai veneti attinse dai maestri fiam- minghi , nè forse di seconda mano dall' arte catalana flammingheg- giante, come or da taluno si vuole, ma fin qui senz'alcun documento. Il fare neerlandese, o generalmante nordico affatto, indi prevale nei dipinti del siciliano Riccardo Qùartararo, che pur venne in onore in Napoli nel 1491 e nel 1492 dipingendovi notevoli opei^e in società , con un maestro Costanzo de Movsis, pittore veneziano (1), ed anco da (1) Ciò appare da un atto iu data de' 5 di ottobre del 1491, citato dal Fi- langieri Indice degli ec.
    [Show full text]
  • Kościół 2016 Fot
    (1292) niedziela, 1 stycznia 2017 1 www.kai.pl www.ekai.pl ISSN 1230-8641 BIULETYN KATOLICKIEJ AGENCJI INFORMACYJNEJ Fot. Tiziana Fabi/ap/east news Fot. Piotr Tumidajski/fotokai Kalendarium: Wydarzenia • Postacie • Problemy Kościół 2016 Fot. Łukasz Głowacki/fotokaiFot. Tumidajski/fotokai Fot. Piotr Fot. Fot. BartoszKrupa/east news „Być dobrym jak chleb...” – Rok św. Brata Alberta Pielgrzymki do krakowskiego sanktuarium Ecce Homo, Msze i specjalne wydarzenia kulturalne, a przede wszystkim wiele inicjatyw propagujących pomoc najuboższym – tak wyglądać będzie w Polsce rok 2017, który ogłoszony został, zarówno przez Sejm, jak i Episkopat, Rokiem Brata Alberta. – To okazja do od- krycia na nowo charyzmatu apostoła ubogich – mówią zgodnie zakonnicy i świeccy naśladujący działalność Adama Chmielow- skiego. Wiara żywaWiara EDITORIAL Rok 2017 nie będzie pewnie tak obfity w wiel- Jak wskazuje przewodniczący KEP abp Stanisław Gądecki, ini- kie kościelne wydarzenia jak miniony, w którym cjatywa jest doskonałą kontynuacją ogłoszonego przez papieża przeżywaliśmy wizytę Franciszka i ŚDM, 1050. Roku Świętego Miłosierdzia i Jubileuszu 1050-lecia Chrztu Polski. rocznicę Chrztu Polski, Jubileusz Miłosierdzia We wstępie do nowego programu duszpasterskiego metropolita i Akt przyjęcia Chrystusa za Króla i Pana. poznański podkreśla, że w kontekście tegorocznego tematu „Idź- Niemniej także rozpoczęty właśnie rok przy- cie i głoście” przykład św. Brata Alberta stanie się okazją do uwiary- niesie kilka istotnych dla Kościoła rocznic. Będzie godnienia czynami miłosierdzia tego, co będziemy głosić. 18 grudnia duszpasterze odczytali w świątyniach list pasterski to czas ważnych wydarzeń skoncentrowanych Episkopatu. „W bezpośrednim następstwie Jubileuszu Miłosierdzia wokół Matki Bożej. Wraz z katolikami na całym mamy okazję przyjrzeć się bliżej osobie św. Brata Alberta, który świecie przeżywać będziemy 100.
    [Show full text]
  • La Provincia Di Trapani Volume I
    All’On. Prof. Sergio Mattarella, XII Presidente della Repubblica Italiana, prestigioso accademico e giurista insigne, le cui origini familiari si legano al territorio di questa incantevole e laboriosa provincia di Trapani, con sincera ammirazione. La Provincia di Trapani Volume I A cura di Roberto Calia Impaginazione, stampa ed edizione ArtiGrafiche Abbate Cinisi - Terrasini www.artigraficheabbate.com © per le fotografie e i testi, i rispettivi autori; © tutti i diritti riservati al FLAG Golfi di Castellammare e Carini. Azione 1.A.10 - CIG Z672A3340C È vietata la riproduzione, anche parziale, dei testi e delle foto senza la preventiva autorizzazione scritta dell’editore. Edizione fuori commercio. Vietata la vendita. ISBN: 9788832208177 In copertina: il tempio di Segesta L’autore ringrazia: la Prof.ssa Rita Cedrini dell’Università di Palermo, il Dott. Pietro Puccio, il Dott. Andrea Ferrarella, il Prof. Carlo Cataldo, il fotografo Vincenzo Adragna, l’editore Luigi Abbate e il grafico Alessandro Catalfio delle ArtiGrafiche Abbate, Cinisi - Terrasini (Palermo). Roberto Calia la provincia di trapani Volume I La pubblicazione di un’opera storica, sintesi di sincero affetto per la propria terra, è per il FLAG “Golfi di Castellammare e Carini” un evento di particolare grazia. Un’opera storica, oltre che opera dell’ingegno è sempre un atto d’amore, di riconoscenza e di progresso umano. Con questi due pregevoli volumi, il prof. Roberto Calia – in piena continuità con altre sue opere riguardanti il territorio - ha inteso indagare, studiare e raccogliere le memorie sparse, ricavandone un quadro unitario. L’idea centrale che sorregge l’intera opera è quella di dare una configurazione storica al Golfo di Castellammare ed alla provincia di Trapani, inserendola nel panorama di quella che è stata la storia della cultura siciliana e della provincia più occidentale di Sicilia.
    [Show full text]
  • Guglielmo Borremans in Sicilia
    GIOACCHINO DI MARZO Regio Delegato al Real Clero in Sicilia GUGLIELMO BOKREMANS DI ANVERSA PITTORE FIAMMINGO IN SICILIA NEL SECOLO XVIII (1715-1744) con dodici tavole i PALERMO Libreria internazionale A. REBER Società in accomandita 1912 (in Deposito) GUGLIELMO BORREMANS IN SICILIA GIOACCHINO DI MARZO Regio Delegato al Rbal Clero in Sicilia GUGLIELMO BORREMANS DI ANVERSA PITTORE FIAMMINGO IN SICILIA NEL SECOLO XVIII (1715-1744) con dodici tavole PALERMO Stabilimento Tipografico Virzì 1912 Proprietà letteraria Edizione di 150 esemplari. all'illustre e soave memoria del conte giuseppe gaetani d'orisèo navarro in omaggio alle sue virtù ed alle tacite beneficenze esercitate in napoli ove nacque ed in sicilia ove chiuse i suoi giorni con ammirazione e sentita stima devotamente offre l'autore. Digitized by the Internet Archive in 2014 https://archive.org/details/guglielmoborremaOOdima PRELIMINARI DEI PITTORI FIAMMINGHI E DI UN OLANDESE IN SICILIA PRIMA DEL BORREMANS Fra la Sicilia e i Paesi-Bassi esistono innegabilmente rapporti dal secolo XV al XVHI nella pittura, non altrimenti che nel quat- trocento continui rapporti di commercio marittimo. Negando pure ogni credito al vieto racconto vasariano su Antonello da Messina, risulta sempre evidente, ch'egli pria che dai veneti attinse dai maestri fiam- minghi , nè forse di seconda mano dall' arte catalana flammingheg- giante, come or da taluno si vuole, ma fin qui senz'alcun documento. Il fare neerlandese, o generalmante nordico affatto, indi prevale nei dipinti del siciliano Riccardo Qùartararo, che pur venne in onore in Napoli nel 1491 e nel 1492 dipingendovi notevoli opei^e in società , con un maestro Costanzo de Movsis, pittore veneziano (1), ed anco da (1) Ciò appare da un atto iu data de' 5 di ottobre del 1491, citato dal Fi- langieri Indice degli ec.
    [Show full text]
  • La Peste Del 1575 a Palermo*
    Cancila (saggi)_3 18/08/16 07:34 Pagina 231 Rossella Cancila SALUTE PUBBLICA E GOVERNO DELL’EMERGENZA: LA PESTE DEL 1575 A PALERMO* DOI: 10.19229/1828-230X /37122016 SOMMARIO: Il saggio esamina il contributo della Sicilia all'elaborazione di procedure e strategie di controllo della peste nel contesto del XVI secolo, in particolare in occasione dell’ondata che colpì Palermo nel 1575, quando le autorità municipali assunsero importanti provvedimenti e organizzarono un efficace apparato di salute pubblica per governare l’emergenza, sotto la guida del celebre medico Giovanni Filippo Ingrassia. La ricerca consente di ripensare l’opinione generalmente diffusa di un ritardo del Regno di Sicilia rispetto alle aree la cui organizzazione sanitaria è considerata tra le più avanzate, come quelle dell'Italia centro-settentrionale. PAROLE CHIAVE: peste, salute pubblica, emergenza, prima età moderna, Sicilia. PUBLIC HEALTH EMERGENCY: PALERMO AND THE PLAGUE OF 1575 ABSTRACT: The essay focuses on Sicily’s contribution to the processing of practices and policy of plague control in the context of the 16th century. When the plague struck Palermo in 1575, the municipal health authority took important provisions to control the disease and organized an effective public health emergency management, under the direction of the famous physician Giovanni Filippo Ingrassia. The study aims to review the general opinion of Sicily’s delay compared to more advanced health systems in the northern and central Italian cities. KEYWORDS: plague, public health, emergency, early modern history, Sicily. Premessa È noto come a partire dalla peste nera del 1347-1348, soprattutto nel Nord dell’Italia, le istituzioni governative si fossero impegnate in uno sforzo considerevole sul piano normativo nel tentativo di argi- narne la pericolosità, adottando misure concernenti il ruolo degli ospedali, il controllo della professione medica, le condizioni igieniche nei centri abitati1.
    [Show full text]