Epidémie de Covid-19 Un laisser-aller persistant à travers le pays Page 3 Bâtisses endommagées par le séisme à Béjaïa Début de l’opération LE JOUR de relogement des D’ALGERIE Votre quotidien national familles sinistrées Page 16 Dix-neuvième année - N° 5335 - Dimanche 28 mars 2021 – Prix : 10 DA Prix Le pétrole se maintient... dans le yoyo Page 3 Les deux Mohamed Bahri, P-DG de NEW DESIGN systèmes du WOOD INDUSTRY monde selon Joe Biden

Par Mohamed Habili

sa première conférence de presse formelle, A tenue le 25 de ce mois, «La crise économique et la bureaucratie Joe Biden n'a eu à répondre à aucune question sur ce que vont devenir ses relations avec le président russe Vladimir Poutine qu'il avait qualifié pré- cédemment de tueur. Lui- même l'a pourtant bien nommé, une ou deux fois, ont freiné notre élan de développement» mais en passant, dans sa longue réponse à une ques- tion sur la Chine. En matière de politique étrangère, il lui a été posé trois questions. La première concernait le retrait militaire d'Afghanistan, qu'il ne croit pas possible dans un délai aussi court que celui fixé par son prédécesseur ; la seconde, les tirs de missiles balistiques effectués récem- ment par la Corée du Nord, un sujet sur lequel il ne s'est guère attardé ; la troisième sur la Chine, un sujet sur lequel il n'aurait demandé au contraire qu'à s'étendre. Je connais bien Xi Jinping, a-t-il dit, et cela pour avoir passé avec lui de longues heures en tête à tête. C'est quelqu'un d'intelligent, mais c'est un autocrate, un point commun qu'il a avec Poutine. Chaque fois que je l'ai rencontré, en tant que vice- président des Etats-Unis, je lui ai bien fait comprendre que nous ne cherchions pas la confrontation avec la Chine, mais que nous allions entrer avec elle dans une rude com- pétition. A cette époque il

n'était que vice-président, Ph/E. Soraya/J. A. mais il était déjà évident qu'il Située dans la banlieue d'Oran, New Design Wood Industry est une entreprise spécialisée dans la production était l'homme fort dans son pays. de meubles et de portes en bois. Dirigée par Mohamed Bahri, NDWI a la capacité de répondre aux besoins du marché national et d'exporter ses produits. Mais la crise économique, la pandémie de Covid-19 et surtout Suite en page 3 la bureaucratie ont bloqué l'élan de cette entreprise à la pointe de la technologie. Page 2

Lancement à Alger des travaux de la conférence nationale Economie Une stratégie de prévention Décès de l’ancien ministre et de gestion des risques majeurs des PME Réda Hamiani Page 4 Page 16 2 DimancheJeudi 3 avril 28 2014mars 2021 C o v i d e t c r i s e é c o n o m i q u e Le Jour D’ALGERIE Mohamed Bahri, P-DG de NEW DESIGN WOOD INDUSTRY «La crise économique et la bureaucratie ont freiné notre élan de développement»  Située dans la banlieue d'Oran, New Design Wood Industry est une entreprise spécialisée dans la production de meubles et de portes en bois. Dirigée par Mohamed Bahri, NDWI a la capacité de répondre aux besoins du marché national et d'exporter ses produits. Mais la crise économique, la pandémie de Covid-19 et surtout la bureaucratie ont bloqué l'élan de cette entreprise à la pointe de la technologie. Par Mehdi Mourad projet». Mais Mohamed Bahri regrette ohamed Bahri est bien l’absence de mécanismes de plus qu’un chef d’en- soutien des pouvoirs publics treprise. C’est un véri- pour aider les entreprises à Mtable passionné. Il est dépasser sans encombre cette capable de parler des heures période de crise. «Il y a certaine-

durant de la découpe du caisson Phs/E. Soraya/J. A. ment une volonté présidentielle d’un meuble de cuisine ou de la pour aider les investisseurs, mais qualité du cuir d’un fauteuil nous n’avons rien vu sur le ter- Chesterfield. Chirurgien dentiste rain. Nous sommes devenus de formation, il a toujours été des laissés pour compte alors attiré par la décoration et le desi- que nous sommes les premiers gn. Et c’est donc tout naturelle- créateurs de richesses et d’em- ment qu’il s’est lancé dans la plois», lance-t-il. commercialisation de meubles de qualité en créant New Design «Fiers de notre Office (NDO). L’enseigne se fait vite une place dans le marché à algérianité» travers des showrooms d’Oran Mohamed Bahri appelle à et d’Alger. En plus d’être un l’instauration d’une «d’une véri- esthète, Mohamed Bahri est un table politique industrielle». chef d’entreprise qui a très vite Selon lui, le redressement de la compris l’intérêt de produire en situation économique et la ges- logements. C’est très important Algérie. En 2017, il se lance dans tion des effets de la pandémie car nos produits répondent aux un projet aussi fou qu’ambitieux peuvent être résolus, mais la normes et ils sont très compéti- : la construction d’un complexe lutte contre la bureaucratie tifs. Il y a un grand problème de de production à grande échelle nécessite des mesures poli- communication avec les autori- de meubles et de portes. tiques strictes. Il insiste sur le fait tés. Au sein de l’administration, «New Design Wood Industry qu’il est, aujourd’hui encore, on estime que nos produits n’ont est un projet unique en Algérie dans l’incapacité d’obtenir les pas leur place dans les nouveaux de par la taille et la qualité des permis de construire pour finali- programmes de logements produits», dit-il avec fierté en fai- ser la construction des deux publics». sant visiter son usine. «Il y a autres modules de son com- Il faut dire que NDWI a com- quelques années, il était impos- plexe de production de meubles. mencé à produire dans un sible de se tenir debout dans «L’usine est étranglée car les contexte marqué par la conjonc- cette zone tellement l’air était structures de fabrication ont été tion de la crise économique et la irrespirable. Nous avons mis installées en série alors qu’elles pandémie de Covid-19. plus de 8 mois pour tout nettoyer auraient dû être positionnées en L’entreprise a été fortement afin de lancer la construction de chaîne. Les flux de circulation impactée par cette double crise. l’usine». Mais les ennuis com- sont encombrés. «Nous sommes liés directement mencent avant même l’entame L’administration ne veut pas portes/jour. Notre complexe en mélaminé sont assemblées au BTPH, à la construction pro- des travaux d’édification du site comprendre que nous sommes devrait tourner avec 330 dans nos machines grâce à de la motionnelle et aux projets touris- de production de NDWI. «Au dans une industrie volumineuse. employés ; malheureusement, colle polyuréthane, une techno- tiques. Malheureusement la crise départ, le projet était constitué Nous avons la capacité de dans la configuration actuelle, il logie nouvelle dans le domaine économique et la pandémie de de trois bâtiments sur une surfa- répondre largement à la deman- ne fonctionne qu’avec une cen- du bois qui assure une protec- Covid-19 ont paralysé ce secteur ce totale de 43000 m2. Il devait y de du marché algérien. Les pro- taine de personnes. Nous tour- tion et une résistance absolue à stratégique». avoir une chaîne de lamination, duits que nous fabriquons sont nons actuellement à 30% de nos nos produits. La colle polyuré- Le Coronavirus a également une chaîne laquage et une chaî- aux normes de qualité euro- capacités», souligne Mohamed thane fixe les éléments à une mis les nerfs de Mohamed et de ne bois. Malheureusement, nous péennes et peuvent donc être Bahri. Plusieurs éléments carac- température de 150 degrés ce ses ingénieurs à rude épreuve. n’avons réussi à mettre en place exportés sans aucune difficulté. térisent NDWI : la technologie qui donne une grande résistance «La pandémie a éclaté au que la partie réservée à la lami- Nous sommes fiers de notre de pointe de ses machines et de à l’eau. Nous sommes loin de la moment où nous lancions la nation, les deux autres structures algérianité. Notre partenaire ita- ses procédés de fabrication, la fixation à la colle blanche tradi- phase de testing de nos n’ont pas pu être réalisées à lien nous a cédé le marché afri- qualité du bois et la technicité de tionnelle. Ce sont tous ces élé- machines. Je tiens à rendre hom- cause d’un problème de permis cain et du Moyen-Orient ; nous ses ingénieurs et techniciens. Un ments de fabrication qui font la mages aux jeunes ingénieurs et de construire. En effet, l’usine pouvons donc aller très vite vers savoir-faire que met en avant qualité de nos produits et assure aux techniciens de NDO et à actuelle est construite sur une l’export», ajoute Mohamed Bahri. Mohamed Bahri dans la produc- une parfaite isolation. Nous pou- leurs homologues européens qui surface de 9 000 m2 au lieu des Selon lui, le potentiel de son tion des portes en bois, un des vons également recouvrir les ont réussi le challenge de lancer 43 000 m2 prévu initialement», usine est illimité. Portes, produits phares de NDWI. meubles HPL antibactériens, une l’usine à distance grâce à regrette-t-il. La raison de ce revi- meubles, cuisines, mobilier de L’étude de marché réalisé à la gamme de stratifié conçue spé- Internet et au téléphone. rement est simple : «Depuis que bureaux, chambres d’hôtels et création de son entreprise a fait cialement pour les équipements Sincèrement, la richesse de nous avons nettoyé cette zone, de clinique, dressings…NDWI ressortir qu’en Algérie, les portes hospitaliers ou tout autre espace NDWI c’est sa ressource humai- plusieurs administrations reven- peut devenir un géant d’enver- se détérioraient très vite à cause susceptible d’accumuler des ne. Malgré les difficultés, je suis diquent la propriété du site». gure internationale si les autori- de la particularité des ména- germes. Ce résultat nous l’obte- heureux de voir des employés tés accordent les facilités. gères à laver les intérieurs à nons grâce à la compétence de pleinement engagés dans ce M. M. Technologie, grande eau. «Cette habitude a nos ingénieurs et de nos techni- qualité et technicité pour effet de faire gonfler les ciens et à la technologie de nos Mais Mohamed Bahri n’est portes en MDF (aggloméré de machines», assure le chef d’en- pas homme à baisser les bras. copeaux de bois et de papier) treprise. Ces portes se caractéri- «J’ai commandé une nouvelle puisque l’eau s’y introduit par le sent également par une excel- étude auprès d’un bureau étran- bas. Sauf que l’eau et l’humidité lente isolation thermique et pho- ger et avec mes partenaires, n’ont aucun effet sur nos portes nique de 43 décibels. nous avons étudié la possibilité et nos cadres puisqu’ils sont faits d’installer les chaines de produc- de bois et recouverts de CPL, Double crise tion dans le hangar de 9 000 un revêtement stratifié extrême- Mais le P-DG de NDWI regret- m2». Le Challenge est relevé en ment résistant qui est également te le peu d’intérêt des autorités un délai record. L’usine ultra personnalisable. Notre process pour ses produits. «Il est vrai moderne de NDWI répond aux de fabrication de portes est spé- que nos principaux clients sont normes européennes les plus cifique. Il nous permet de produi- les promoteurs privés. Mais nous sévères sur le plan industriel, re des portes qui résistent à l’eau avons également pris attache notamment en matière d’hygiène et qui ne se déforment pas. Nous avec les autorités pour les sensi- et de sécurité. «Nos capacités de utilisons un bois spécial anti-rota- biliser et mettre en avant la quali- production sont de 3500 pièces tion et anti-déformation pour l’ou- té de nos produits afin de les de meubles/jour et 2000 vrant et pour le cadre. Les pièces intégrer dans les programmes de Le Jour D’ALGERIE L ’ é v é n e m e n t Dimanche 28 mars 2021 3 Prix LA QUESTION DU JOUR Les deux Le pétrole se maintient... systèmes du monde selon dans le yoyo Joe Biden

 Les cours du pétrole font le grand huit depuis le blocage du canal de Suez par un Suite de la page une immense porte-conteneurs. Le transit entre l'Asie et l'Europe par cette route maritime-clé e privilège (un mot dure depuis quelques jours et personne ne sait quand il sera débloqué. Les prix du pétrole non prononcé par font du yoyo, trois dollars de plus un jour, trois dollars de moins le lendemain. C Biden, mais implicite Par Meriem Benchaouia dans ses propos), qui m'a permis de bien le connaître, je le dois au fait qu'il n'était pas our certains analystes, approprié pour le président Ph/D. R. la volatilité de l’or noir des Etats-Unis de discuter ne durera pas, quand directement avec quelqu'un pour d’autres les mau- qui n'était pas de son rang. Je P peux vous dire que c'est un vaises nouvelles sur le front de la pandémie vont alimenter dura- homme intelligent, et qui de blement la fébrilité des marchés plus ne fait pas semblant de et affecter la demande future de ne pas vous comprendre. Et pétrole. Au terme d’une semaine Biden de souligner ce qui le en dents de scie, les prix du sépare du président chinois, pétrole ont terminé en forte quelqu'un qu'il semble appré- hausse, tandis qu’une tentative cier en tant que personne. Lui de renflouer le porte-conteneurs c'est un autocrate, et moi un bloquant le canal de Suez et démocrate. Il croit à l'autocra- gênant l’approvisionnement tie, je crois à la démocratie. J'ai toujours insisté avec lui européen en or noir a échoué. sur un point capital : que nous Le baril de Brent de la mer du les Américains ne cesseront Nord pour livraison en mai a jamais d'attirer l'attention du conclu en hausse de 4,23 % ou monde sur les atteintes aux 2,62 dollars à Londres à 64,57 droits de l'homme inhérentes dollars par rapport à la clôture de à votre régime politique. La la veille. A New York, le baril Chine veut devenir la premiè- américain de WTI pour le même re puissance au monde, c'est mois a gagné 4,11 % ou 2,41 son droit. Son intention est dollars à 60,97 dollars. Pour bien de prendre la place des Melinda Eadson, analyste de Etats-Unis. Nous allons tout Oanda, «la volatilité récente (...) faire pour l'en empêcher. Mais est encore loin de s’éteindre», ce ne sera pas à travers la alors que les cours ont fait le demande future d’or noir», a cage de cette route commercia- président égyptien Abdel Fattah confrontation (militaire), mais grand huit depuis le début de la ajouté l’analyste de Oanda. Le le-clé pouvait «poser des pro- al-Sissi en matière portuaire, a à travers la compétition sans semaine. Elle l’explique par «les marché est également fébrile à blèmes de livraison de brut pour indiqué que la navigation repren- concession dans tous les préoccupations concernant la une semaine du prochain som- la Grande-Bretagne et l’Europe». drait «dans 48 à 72 heures maxi- domaines. Biden ne va pas demande future de pétrole brut». met ministériel des membres de «Mais si cette livraison de brut a mum». «J’ai l’expérience de plu- jusqu'à dire que la Chine a Surtout, les cas du Covid-19 sont l’Organisation des pays exporta- un retard de trois ou quatre jours, sieurs opérations de sauvetage déjà pris les devants, mais il le «en forte hausse dans les princi- teurs de pétrole (Opep) et de ils peuvent toujours se tourner de ce type et, en tant qu’ancien laisse entendre en disant que pales économies en développe- leurs alliés via l’accord Opep+, vers les Etats-Unis pour s’appro- président de l’Autorité du canal la Chine dépense plus dans la ment comme l’Inde et le Brésil, qui se tiendra jeudi prochain, le visionner», soulignait de Suez, je connais chaque cen- recherche scientifique. dont la consommation de pétrole 1er avril. l’analyste. «L’effet de la perturba- timètre du canal», a ajouté M. Egalement dans les infra- est un facteur-clé de soutien des tion ne durera probablement pas Mamish, qui a supervisé la structures, bien meilleures prix», a relevé Mme Eadson. Les Blocage du canal trop longtemps», a aussi jugé récente expansion de cette voie que les nôtres, qui se classent e deux pays sont, après les Etats- de Suez et retards Bjornar Tonhaugen de Rystad. maritime qui voit passer, selon loin derrière, à la 17 place Unis, les plus endeuillés par le Le canal voit passer, selon les les experts, près de 10 % du dans le monde. Dans les Covid-19. Le Brésil a d’ailleurs de livraison de brut experts, près de 10 % du com- commerce maritime internatio- années 1960, c'est-à-dire il y a franchi mercredi le cap des «Cela ne devrait pas faire bou- merce maritime international. nal. Mais, quelques heures plus plus d'un demi-siècle, les 300 000 morts du coronavirus, ger le marché à ce point, mais Selon la SCA, il faudrait retirer tôt, la société néerlandaise Smit Etats-Unis consacraient 2 % quand l’Inde en déplore plus de cela n’empêche pas les courtiers entre 15 000 et 20 000 mètres Salvage avait prévenu que l’opé- de leur PIB à la recherche 160 000. «En peu de temps, les de faire de l’argent un jour et de cubes de sable pour atteindre ration pourrait prendre «des scientifique, ils n'en dépen- perspectives de reprise mondia- le perdre le lendemain», a décla- une profondeur de 12 à 16 jours, voire des semaines». sent plus que 0,7 %. (Il leur en le se sont détériorées, ce qui ré James Williams de WTRG mètres et remettre le navire à M. B. faudrait plus pour rattraper soulève des questions sur la Economics, ajoutant que le blo- flot. Mohab Mamish, conseillé du leur retard). Cela, il ne le dit pas positivement, mais à l'évi- dence il le pense, et c'est Epidémie de Covid-19 d'ailleurs de la sorte que l'en- tendront ses concitoyens. Ce qu'il ne dit pas d'une façon Un laisser-aller persistant à travers le pays générale, c'est que la Chine

r est devant les Etats-Unis dans es mesures d’hygiène et de virus, P Mohamed Belhocine, a bilans quotidiens du nombre de gens ont tout bonnement oublié bien des domaines. Il s'agit Ldistanciation physique sont indiqué : «Nous n’avons pas contaminations et des décès ont que le coronavirus est omnipré- pour eux de la rattraper en rarement respectées depuis plu- encore gagné la bataille contre le connu un fléchissement, la majo- sent et peut tuer. Mais le pire est mobilisant leurs forces. C'est- sieurs semaines en Algérie. Covid-19, d’autant que des cas rité écrasante des citoyens n’es- dans les moyens de transport à-dire en jouant de leur supré- Pourtant le virus est loin d’être de variants très contagieux ont time plus utile de tenir compte des voyageurs. Les transpor- matie en matière financière, le éradiqué et le risque demeure été enregistrés». Il a tenu à affir- des mesures, pourtant obliga- teurs n’hésitent plus à faire le seul domaine où ils sont persistant. Les spécialistes ne mer que la fermeture des fron- toires, édictées par les autorités plein et n’exigent pas de leurs encore sans rival, un avanta- cessent de tirer la sonnette tières aériennes demeure néces- publiques. A Alger-Centre, à titre clients de porter un masque de ge sur lequel il ne dira mot. La d’alarme, alors que sur certaines saire, surtout que des pays d’exemple, nombreuses sont les protection, comme lors de la compétition impitoyable entre pages des réseaux sociaux l’on connaissent, ces derniers temps, personnes qui circulent sans reprise de leur activité. Le relâ- les deux systèmes du monde, fait croire, qu’à l’occasion du un retour en force du virus. Pr masque. Les attroupements sont chement est dû, pour certains, à la démocratie et l'autocratie, a prochain mois de ramadhan, le Belhocine ne s’est toutefois pas fréquents et les règles de distan- une défaillance dans la sensibili- commencé. Les Etats-Unis confinement sanitaire sera com- exprimé sur l’autorisation ou non ciation physique sont souvent sation quant au risque de résur- ont encore les moyens d'en plètement levé. C’est dire que le de l’accomplissement de la priè- ignorées. Bien que certains com- gence du virus. Dans plusieurs sortir vainqueurs. Ils restent relâchement est tel que de nom- re de Tarawih lors du prochain merces et administrations tien- pays, ayant bien maîtrisé la situa- une superpuissance à côté de breuses personnes jugent que ramadhan, appelant cependant nent au respect des mesures tion au début de l’épidémie, l’on la Chine. Déclassement donc l’épidémie est déjà derrière à rester confiants. Mais entre les sanitaires, cela demeure l’excep- assiste à un retour au confine- de la Russie, d'où le mépris nous. Hier, dans une déclaration recommandations des médecins tion. Dans les marchés, à l’entrée ment et à la saturation des struc- affiché de Biden pour son pré- à un site électronique, le et des spécialistes et les pra- de certains locaux commerciaux tures de santé. A ce rythme, sident. Un mépris qui n'an- membre du Comité scientifique tiques sur le terrain, il y a un à grande affluence, dans la plu- l’Algérie risque gros, à moins nonce rien de bon. de suivi de l’épidémie de corona- énorme fossé. Depuis que les part des cafés et restaurants, les que des mesures fermes soient M. H. 4 Dimanche 28 mars 2021 A c t u e l Le Jour D’ALGERIE Lancement à Alger des travaux de la conférence nationale Une stratégie de prévention et de gestion des risques majeurs  Organisée sous le thème «Une approche participative et intégrée», cette conférence de deux jours verra la participation de 60 experts représentant 12 secteurs ministériels, en sus de 30 autres relevant d'entreprises et d'instances spécialisées. Par Hamid N. Collectivités locales et de l'Aménagement du territoire, es travaux de la Kamel Beldjoud, et nombre de Conférence nationale ministres et de responsables sur la stratégie nationa- d'instances et d'entreprises L le de prévention et de nationales. gestion des risques majeurs ont Organisée sous le thème été ouverts hier au Centre inter- «Une approche participative et national des conférences (CIC), intégrée», cette conférence de Abdellatif-Rahal (Alger) par le deux jours verra la participation ministre de l'Intérieur, des de 60 experts représentant 12 secteurs ministériels, en sus de Béchar 30 autres relevant d'entreprises et d'instances spécialisées. Un programme de Les travaux de cette conféren- ce seront répartis sur 4 ateliers, réalisation de six le premier sur la prévention des digues bientôt lancé risques majeurs tandis que le deuxième portera sur la prévi- UN PROGRAMME de réali- sion. sation de six digues de rete- Le troisième atelier sera nues des eaux d'oueds sera consacré à la gestion des catas- lancé prochainement à travers trophes et des risques majeurs, la wilaya de Béchar, à la faveur alors que le quatrième concerne- d'un financement d'un milliard ra la phase de rétablissement et DA, a-t-on appris, hier, de la le retour à la normale. direction locale du secteur des Ressources en eau. Vers une «révision» du Ces projets hydrauliques, mode de fonctionne- retenus pour la wilaya au titre aux risques majeurs et à la doter gouvernement issu des 54 enga- Bien plus que ça, la loi algé- de différents programmes de ment de la Délégation des ressources nécessaires pour gements du Président rienne a fixé 10 risques sur les 14 développement, visent, en plus nationale aux risques qu'elle puisse s'acquitter pleine- Tebboune», a affirmé M. cités par l'ONU, notamment les de la mobilisation des eaux majeurs ment de ses missions». Beldjoud, relevant que le prési- risques industriels, énergétiques, superficielles à travers plu- Il a souligné, dans ce cadre, dent de la République avait insis- radioactifs et nucléaires et toutes sieurs zones agricoles, notam- Le ministre de l'Intérieur, des l'impératif pour la Délégation té dans son 33e engagement sur les formes de pollution. ment celles proches des ksour Collectivités locales et de d'avoir une vision prospective la nécessité d'œuvrer pour Dans son allocution, M. du nord de la wilaya, à mettre l'Aménagement du territoire, des risques naturels. garantir un cadre de vie de quali- Beldjoud a affirmé que «cette en place une nouvelle offre en Kamel Beldjoud, a indiqué, hier à Relevant qu'il s'agit par cette té, respectueux des exigences conférence sera sanctionnée par eau destinée à l'irrigation agri- Alger que ses services s'em- révision d'asseoir une nouvelle du développement durable, de la des recommandations efficaces cole, a précisé à l'APS le direc- ployaient à «revoir» le mode de dynamique qui cadre avec les préservation de l'environnement et précises qui seront traduites teur local du secteur, fonctionnement de la Délégation objectifs de la Stratégie nationa- et des richesses que recèle notre sur le terrain par les pouvoirs Kheireddine Allal. nationale aux risques majeurs et le de prévention et de gestion pays. publics, tout en mettant en place Un autre programme à la doter des ressources des risques majeurs, M. Rappelant par la même occa- un organe permanent de suivi d'études techniques pour la «nécessaires» pour qu'elle puis- Beldjoud a indiqué que cette sion que l'Algérie avait été frap- dans l'objectif de les mettre en concrétisation de treize nou- se s'acquitter pleinement de ses Conférence se veut justement pée par de nombreux séismes et œuvre». velles infrastructures du type missions. l'occasion d'«enrichir et de pro- inondations ayant causé des Une vidéo produite par l'APS est en cours de concrétisation Dans une allocution à l'ouver- poser des amendements à cette pertes «considérables» en vies a été diffusée à l'entame de la par des bureaux d'études spé- ture des travaux de la stratégie», en vue de limiter les humaines et des dégâts maté- conférence ayant porté sur les cialisés, dans le but de satisfai- Conférence nationale sur la stra- dégâts de ces risques qui conti- riels importants, ainsi qu'un différentes catastrophes natu- re la demande en eau d'irriga- tégie nationale de prévention et nuent à faire des morts et à «nombre record» de feux de relles qui ont frappé le pays, tion émanant des agriculteurs de gestion des risques majeurs, attenter à l'économie nationale. forêt, le ministre de l'Intérieur a notamment les inondations de de plusieurs périmètres de M. Beldjoud a affirmé que son Les thématiques devant être relevé que les risques majeurs Bab El Oued en 2001, le séisme mise en valeur agricole des département ministériel «œuvre débattues lors de cette devant être examinés lors de de Boumerdès en 2003, la vague terres sahariennes, dans plu- à revoir le mode de fonctionne- Conférence de deux jours sont cette conférence «ne se limitent de feux de forêt et les dernières sieurs communes de la wilaya, ment de la Délégation nationale «au cœur du Plan d'action du pas aux risques naturels». inondations de Chlef. H. N. a ajouté M. Allal. Le secteur des Ressources en eau et celui des services Tipasa/Depuis 2018 agricoles ont procédé dernière- ment à la réception et à la mise en eau de la digue de Laouina, dans la commune de Taghit (97 Hausse persistante des créances impayées de Sonelgaz km au sud de Béchar), dans le es créances détenues par atteint les 35 milliards de DA, 21 déséquilibre dans les finances solidarité, le même responsable cadre du renforcement des l'Entreprise de distribution milliards détenus auprès des de l'entreprise pouvant impacter a fait part de la mise au point capacités d'irrigation agricole L de l'électricité et du gaz ménages et 1,4 milliard auprès négativement son rendement ou d'un plan de communication et dans la wilaya. (Sonelgaz) de Tipasa auprès de des administrations publiques et la concrétisation de ses pro- commercial en vue du recouvre- Cette digue, d'une capacité ses clients enregistrent une des industriels. grammes d'investissement, ment des créances de l'entrepri- de plus de 3 millions m3 des courbe ascendante depuis Le même responsable a pré- visant l'amélioration de la cou- se sans recourir aux coupures eaux d'oued Zousfana et dont 2018, jusqu'à atteindre des cisé a l'APS que les créances verture en électricité et en gaz», ou affecter le pouvoir d'achat la réalisation a nécessité un chiffres records, a-t-on appris, impayées de Sonelgaz de a souligné M. Brahimi. des citoyens, notamment ceux investissement sectoriel de hier, auprès du directeur local de Tipasa ont continué a augmenté Après avoir mis en exergue le dont les activités ont été impac- plus de 290 millions DA, per- cette entreprise. depuis 2018, pour grimper à caractère «citoyen» de l'entrepri- tées par la pandémie. mettra, en plus de la mobilisa- Selon Ahmed Brahimi, les 1,839 milliards de DA en se, il a rappelé la décision prise Il a cité, entre autres facilita- tion des eaux superficielles, le créances impayées de Sonelgaz décembre 2019, avant d'at- par la direction générale de tions, l'échelonnement des développement des activités de Tipasa ont «atteint un pic teindre le chiffre record de 3,118 Sonelgaz de ne pas procéder dettes des ménages et la consti- agricoles dans la région de encore jamais enregistré depuis milliards de DA en décembre «aux coupures d'énergie», dans tution d'équipes commerciales Taghit qui dispose d'impor- 2018», année durant laquelle la 2020, réitérant son appel aux le cadre des «efforts de mobilisa- pour animer des campagnes de tantes potentialités en la matiè- somme due auprès des abon- abonnés en vue de régler leurs tion contre la pandémie de nou- sensibilisation auprès des re, a-t-on fait savoir à la nés était de près de 15 milliards factures. veau coronavirus et la garantie citoyens, ou via les médias et Direction des ressources en de DA, tandis que les créances «L'accumulation des factures du service public». autres réseaux sociaux. eau. accumulées à février 2021 ont impayées est à l'origine d'un Parallèlement à cet effort de Hania B. Le Jour D’ALGERIE E c o n o m i e Dimanche 28 mars 2021 5 Corail La relance de l'exploitation sera limitée à 6 tonnes/an  La relance de l'activité de pêche au corail sera limitée, dans une première phase de cinq ans, à un quota de 6 tonnes par an au niveau des wilayas d'El Taref, Skikda et Jijel, et ce, dans l'objectif de préserver cette ressource marine, a indiqué le directeur général de l'Agence nationale de développement durable de la pêche et de l'aquaculture (Andpa), Naim Belakri. ce en 2020. «S'agissant du corail, l'Andpa a pour mission le suivi du cahier des charges d'exploitation du corail et l'évaluation annuelle des surfaces d'exploitation», explique-t-il. De plus, a-t-il dit, il est prévu dans les prochains jours l'inau- guration de deux antennes locales de l'Agence au niveau des wilayas de Skikda et de Jijel. L'Agence s'occupe, par ailleurs, de la gestion d'autres ressources animales marines pour fournir le marché national ou pour per- mettre l'export de produits marins, sources de devises, dans le respect des principes de développement durable. «Certaines ressources ne sont pas consommées au niveau local et sont prisées à l'étranger telles que certains types de crustacés, de thon ainsi que des anguilles», fait savoir M. Belakri, ajoutant que l'Algérie possède 16 espaces marins où vivent des populations d'anguilles offrant un Par Samia Y. sées chacune de deux surfaces rouge (Corallium Rubrum, Ndlr) formation de sculpture sur pierre potentiel de 8 tonnes à l'export d'exploitation. Chaque zone d'ex- appelé ‘’sang de bœuf’’, utilisé de Tamanrasset. Concernant le vers des pays européens et asia- imitée à un quota ploitation est ouverte pendant dans la fabrication de bijoux mais processus d'exploitation, le pre- tiques. de 6 tonnes par an, une période de cinq ans puis fer- aussi dans les produits pharma- mier responsable de l'Andpa S. Y. la relance de la mée pendant 20 ans, le corail ceutiques. On le trouve surtout explique que la pêche autorisée «L pêche au corail ayant besoin de 15 à 20 ans pour au niveau de l'Ouest de la mer est réalisée par des plongeurs Hydrocarbures concernera, durant les cinq pro- se renouveler. S'agissant des Méditerranée», indique le direc- via la procédure appelée «tech- chaines années, les zones d'ex- cinq premières années, la zone teur de l'Andpa. Le plan détaille nique du marteau». Par la suite, Les modalités de ploitation d'El Kala jusqu'à la fron- ouverte est composée de deux également la profondeur autori- 70 % de la quantité pêchée est calcul de l'impôt sur tière tunisienne ainsi que les surfaces de pêche. Celle de l'Est sée pour cette pêche, à savoir vendue à l'Agence nationale de wilayas de Skikda et de Jijel», a va du vieux port de pêche d'El entre 50 et 110 m de profondeur transformation et de distribution la rémunération du précisé M. Belakri dans un entre- Kala jusqu'aux frontières tuni- et le nombre de 9 ports habilités de l'or et métaux précieux tien à l'APS. siennes. Elle bénéficiera de 30 à recevoir le corail pêché. (Agenor). Le pêcheur a le choix co-contractant Le plan d'exploitation de permis d'exploitation et d'une Ce corail brut est interdit à entre transformer les 30 % res- étranger fixées corail mis en place par le minis- quantité autorisée de 3 tonnes l'export en l'état, dans le but de tants au sein d'un atelier ou de tère de tutelle définit la quantité par an. Quant à la partie Ouest soutenir l'artisanat en Algérie, vendre l'ensemble de la quantité UN DÉCRET exécutif déter- exploitable, le nombre d'exploi- de cette zone, elle comprend les souligne M. Belakri. à cette Agence. minant les modalités de calcul tants et la mise en place d'un wilayas de Skikda et de Jijel, Pour permettre sa transforma- Créée en décembre 2014, des acomptes provisoires de système d'exploitation basé sur bénéficiant de 15 permis chacu- tion, l'Agence a organisé en jan- l'Andpa participait à préparer les l'impôt sur la rémunération du la rotation, explique le même res- ne et de 3 tonnes maximum pour vier dernier une session de for- textes réglementaires. Une dou- co-contractant étranger a été ponsable. l'ensemble des deux wilayas. mation de sculpture sur corail au zaine de missions commerciales publié au Journal officiel (JO) Ce plan répartit le littoral «Le type de corail à forte profit de 17 artisans venus de 12 et de service public ont été attri- n° 21. national en cinq zones compo- valeur commerciale est le corail wilayas au niveau du Centre de buées à l'Agence après sa relan- Ce décret, signé le 11 mars par le Premier ministre, Vignette automobile 2021 Abdelaziz Djerad, vient en application des dispositions de la loi n° 19-13 du 11 décembre La période d'acquittement prendra fin mercredi prochain 2019 régissant les activités a période légale d'acquitte- de la vignette automobile, au titre bureaux de poste les plus restent inchangés par rapport à d'hydrocarbures. Selon le ment de la vignette automo- de l'année 2021, arrive à échéance proches. Le montant de la vignet- ceux appliqués en 2020. La texte, l'impôt sur la rémunéra- bile pour l'année 2021, le mercredi 31 mars 2021», est-il te dépend, notamment, de l'âge vignette automobile a été instau- tion du co-contractant étranger L er entamée le 1 mars en cours, expi- indiqué dans le communiqué de la du véhicule et de sa catégorie rée en Algérie en 1998. Une part est déterminé sur la base de rera mercredi prochain, a rappelé DGI, publié sur son site web. A cet (véhicule de tourisme, bus de 20 % de ses recettes est versée sa rémunération brute au titre la Direction générale des Impôts effet, la DGI a invité les personnes camions et autres). «Les tarifs sont au Trésor public et de l'exercice. Il donne lieu au (DGI) dans un communiqué. «Il n'ayant pas encore procédé à l'ac- affichés au niveau des recettes 80 % au Fonds commun des col- paiement de 12 acomptes pro- est rappelé à l'attention des titu- quisition de leur vignette à se rap- des impôts et des bureaux de lectivités locales. visoires et d'un solde de liqui- laires de véhicules automobiles procher, dans les meilleurs délais, poste», note la Direction générale Nabila T. dation. que la date limite de l'acquittement des recettes des impôts et des des Impôts. Pour rappel, ces tarifs L'impôt sur la rémunération est à la charge du co-contrac- tant étranger participant dans Chine un contrat de partage de pro- duction ou d'un contrat de ser- Croissance accélérée des bénéfices industriels vices à risque, souligne le décret, ajoutant que l'entrepri- se nationale procède au dépôt au cours des deux premiers mois de la déclaration annuelle de es bénéfices des avec un chiffre d'affaires annuel Comparé aux deux premiers demande intérieure et extérieu- l'impôt sur la rémunération du grandes entreprises d'au moins 20 millions de yuans mois de 2019, ce chiffre repré- re, d'une base de comparaison co-contractant étranger et, le industrielles chinoises (environ 3,06 millions de dol- sente une augmentation de faible et de l'allongement des cas échéant, au paiement du L solde dû, au nom et pour le ont connu une croissance lars), ont vu leurs bénéfices 72,1 %. heures de production des accélérée au cours des deux combinés augmenter de 179 % Le taux de croissance entreprises, les travailleurs compte du co-contractant premiers mois de l'année, alors en glissement annuel de janvier moyen au cours des deux der- étant «restés sur place» pen- étranger, au plus tard le 20 que l'économie se relève des à février, pour atteindre 1 110 nières années s'est établi à 31,2 dant les vacances du Nouvel mars de l'exercice qui suit méfaits du Covid-19, ont mon- milliards de yuans, selon les %, selon les données du BES. An chinois cette année, a décla- l'exercice concerné, auprès de tré, hier, les données officielles. données du Bureau d'Etat des Ce rebond notable est le résul- ré le statisticien du BES, Zhu l'administration fiscale. Les entreprises industrielles, statistiques (BES). tat combiné de la reprise de la Hong. Younès S. Saïd H. Le Jour D’ALGERIE C u l t u r e Dimanche 28 mars 2021 7 Symposium sur le 4e art Un hommage rendu à Keltoum  Le Théâtre national algérien organise depuis hier un symposium de trois jours intitulé «Les stratégies nationales et internationales dans les gestions des théâtres». Cet évènement qui se poursuivra jusqu'au 29 du mois de mars, se veut une occasion pour mettre la lumière sur les problèmes des théâtres en Algérie et proposer des solutions concrètes afin d'améliorer le niveau des activités théâtrales.

Ph/D.R. sentation théâtrale de la pièce vivant dans ses tourments, sait «Memory-Kelthoum» a été pré- qu'elle se fait violence en déci- sentée à la salle Mustapha- dant de se retirer du monde artis- Kateb, au bonheur de ses fans et tique et familial, sans doute une un grand nombre d'artistes. manière pour elle de sanctionner Produite par la coopérative artis- ses détracteurs. Ce choix de vie tique du théâtre «Port-Saïd»(avec loin des projecteurs de la célébri- le soutien du TNA) et mise en té n'aura pas été sans effet sur scène par Tounes Ait-Ali, elle, car au fil du temps elle «Memory-Kelthoum» est écrite deviendra arrogante et agressi- par Djamila Mustapha-Zeggai. Il ve, demandant chaque fois à son s'agit d'une comédie noire sur la domestique de lui ramener son grande comédienne Kelthoum et parapluie pour s'abriter des son choix de se retirer de la lueurs du soleil du jour et de la scène artistique. D'une durée de lune le soir. Pourtant, les souve- 60 mn, le spectacle restitue des nirs sont bien là et Kelthoum évo- moments difficiles dans la vie de quera avec regret son passé glo- Kelthoum et sa décision de se rieux de comédienne et d'actrice retirer de la scène artistique avec des artistes de renom, à après une longue et brillante car- l'instar, entre autres, de rière, choisissant de s'isoler et de Abderrahmane Rais, Allal El ne plus communiquer avec le Mohib, Mahieddine Bachtarzi, monde extérieur. Refusant de Mustapha Kateb, Alloula, répondre au courrier qui lui était Azeddine Medjoubi et Lakhdar quotidiennement adressé par Hamina avec qui elle est montée des professionnels du cinéma et sur les marches du Festival de du théâtre, porteurs de projets, Cannes en 1975. Des extraits des amis ou des fans. Kelthoum, musicaux d'œuvres du patrimoi- brillamment rendu par la jeune ne, interprétés par Lili Boniche, Yousra Daïkha, se retrouve Matoub Lounès, ainsi que contrainte d'affronter les démons d'autres issus du terroir chaoui, d'un passé qui n'aura pas été clé- agrémentent les atmosphères ment envers elle. Marquée par le lugubres de «Memory- conservatisme ambiant d'une Kelthoum». Ce spectacle a voulu époque où la femme n'avait de restituer une partie du vécu de la place qu'à la maison, Kelthoum grande Kelthoum, Aicha Adjouri résiste à l'adversité et se résout à de son vrai nom, décédée en suivre sa voie d'artiste qui lui vau- 2016 à l'âge de 94 ans. dra d'être renvoyée de la maison, A. S. car elle a «enfreint les règles de bonne conduite». Pour la rame- ONCI ner à la vie, «Nounou», son fidèle serviteur, incarné par le jeune «Raya et le dernier Par Abla Selles fessionnels du théâtre de lancer célébration de la Journée inter- Chabane Mohamed Aziz, prétex- dragon» à l'affiche un débat national en associant nationale du théâtre a été mar- te de tenir un journal dans lequel et évènement, qui se tous les acteurs culturels (asso- quée par un hommage rendu à il consigne tous les beaux souve- LA DERNIÈRE production veut aussi un espace ciations, coopératives,…). une des icônes du théâtre algé- nirs de la grande comédienne et Disney, «Raya et le dernier dra- d'échanges et de par- La première journée de ce rien, à savoir Mme Kelthoum. actrice juste pour l'inciter à les gon», est en projection à Alger tage, permet aux pro- symposium qui coïncide avec la A cette occasion, une repré- revivre et les raconter. Kelthoum, C depuis le 25 mars courant, au bonheur des cinéphiles. La pro- «De la Wilaya VI aux Etats-Unis» jection du film se poursuit jus- qu'au 9 avril prochain et ce dans deux salles de la capitale Abderrahmane Megateli livre ses mémoires grâce à la boite de distribution ans l'ouvrage «De la Si Chérif (Ali Mellah) en 1956, en appuyant et en armant le armes revenant à la Wilaya VI MD Ciné. En effet, l'Office natio- Wilaya VI aux Etats-Unis», Ahmed Megateli, devenu com- général Bellounis et son Armée sous le commandement de Si nal pour la culture et l'informa- témoignage d'un enfant missaire politique et très familier nationale du peuple algérien», Tayeb El Djoughlali. Après le D tion (Onci) a dévoilé le pro- de Berrouaghia pendant la guer- avec la population de la région, poursuit-il. Maroc, Abderrahmane Megateli re de Libération d'Algérie publié raconte sa première rencontre Cette zone a été «particulière- se dirige vers Le Caire où des gramme des projections du film récemment, Abderrahmane au maquis avec Ali Mellah sur la ment tumultueuse d'abord par responsables du Gouvernement d'animation, qui s'étalera jus- Megateli livre à titre posthume collecte de cotisation et d'armes des affrontements violents au provisoire de la République algé- qu'au 9 avril prochain. Les ses mémoires pour faire la lumiè- et le recrutement de moussebili- sein du FLN en 1960», entre par- rienne (Gpra) l'aident à pour- salles Ibn Khaldoun (Alger- re sur l'histoire méconnue de la ne. L'auteur revient sur la pre- tisans et adversaires de sa disso- suivre des études d'ingénieur en Centre) et Sahel (Chéraga) Wilaya VI pendant la guerre de mière et seule réunion de la lution et par «l'assassinat ou pétrole aux Etats-Unis d'où il seront les hôtes des projec- Libération nationale. Wilaya VI et sur la mise en place l'exécution de trois de ses reviendra avec de précieux tions. Ces dernières se déroule- Paru aux éditions «Rafar», cet et l'organisation de cette derniè- chefs», Ali Mellah assassiné en diplômes en 1964. Il servira la ront toutes à 14h en semaine, et ouvrage de 258 pages a été re par Ali Mellah qui voulait 1957, Si Tayeb El Djoughlali recherche et l'industrie pétrolière publié récemment par son fils recruter des cadres pour étoffer assassiné en 1959 et Mohamed en Algérie jusqu'en 1971 où il va à 15h et 18h les vendredis. Larbi Megateli qui a rassemblé les régions et continuer l'effort de Châabani exécuté en 1964. reprendre ses études de docto- Sorti le 3 mars 2021, «Raya ses mémoires. Le livre revient mobilisation des ressources Il livre également son témoi- rat. et le dernier dragon» est le der- sur le parcours militant de humaines et financières. gnage de ce qu'il a vécu du com- Après une nouvelle déception nier film Disney. Il suit les aven- Abderrahmane Megateli (1935- Evoquant cette Wilaya VI, l'au- plot de Cherif Ben Saïdi et son et de nouveaux désaccords en tures de la guerrière Raya, en 2016), étudiant gréviste de 1956, teur estime qu'elle se distingue impact sur la Wilaya VI et s'ap- Algérie puis en Arabie saoudite, quête de Sisu, le dernier dragon fils du chef de la cellule clandes- par le fait d'être la dernière zone puie sur le témoignage du com- il ira en 1986 travailler comme du monde pour rétablir la paix tine du FLN de Berrouaghia puis créée, puis par une vie courte et mandant Azzedine concernant analyste financier dans le sec- dans son pays où cinq tribus se commandant de l'Armée de libé- discontinue : août 1956-octobre l'assassinat de Ali Mellah et la teur de l'Energie à la Banque font la guerre depuis toujours. ration nationale ayant servi dans 1957, juillet 1958-avril 1960 puis fuite de Cherif Ben Saïdi. mondiale puis chercheur dans la Wilaya VI qui englobe la août 1961 à 1963. C'est aussi Abderrahmane Megateli rela- une université américaine. Le prix du ticket de cinéma ne région sud du pays. dans cette zone que l'autorité te également son «aventure» en Abderrahmane Megateli s'est devrait pas excéder 500 DA Ayant rejoint le maquis suite à coloniale a voulu «créer une troi- direction de la ville de Oujda, au éteint en 2016. pour ce film. une rencontre entre son père et sième force pour affaiblir le FLN Maroc, pour récupérer des M. K. F. H . 8 Dimanche 28 mars 2021 M o n d e Le Jour D’ALGERIE Génocide La France a «failli» au Rwanda, selon un rapport remis à Macron  La politique de la France au Rwanda entre 1990 et 1994, menée par un président et son entourage «aveuglés idéologiquement», a été une «faillite» et elle porte des responsabilités «accablantes» dans le génocide des Tutsi, selon un rapport cinglant d'historiens remis vendredi à Emmanuel Macron. Par Mourad M. plus de 25 ans. Il est aussi l'objet quatre années décisives, au

d'un débat violent et passionné cours desquelles s'est mise en Ph.>D. R. igali a salué «un pas entre chercheurs, universitaires place la dérive génocidaire du important vers une et politiques. régime hutu, pour aboutir à la compréhension com- Ce rapport de plus de 1 000 tragédie de 1994 : quelque K mune du rôle de la pages, fruit de deux années 800 000 personnes, majoritaire- France», dans un communiqué d'analyse des archives fran- ment tutsi, exterminées dans des du ministère des Affaires étran- çaises, dresse un bilan sans conditions abominables entre gères. concession de l'implication mili- avril et juillet. Ce rapport «marque une avan- taire et politique de Paris, tout en Télégrammes diplomatiques, cée considérable pour com- écartant la «complicité» de géno- notes confidentielles et lettres à prendre l'engagement français cide longtemps dénoncée par l'appui, le rapport dessine une au Rwanda», a estimé le chef de Kigali. politique africaine décidée au l'Etat français dans un communi- Un bémol qui n'a pas échap- sommet par le président socialis- qué de la Présidence. pé à Hubert Védrine, secrétaire te de l'époque, François La France, où se sont instal- général de la Présidence françai- Mitterrand, et son cercle proche, lées plusieurs personnes sus- se au moment du génocide, qui un entourage motivé par des pectées d'avoir des responsabili- a salué «l'honnêteté» du rapport «constructions idéologiques» ou munitions au régime l'Etat-major particulier (EMP) de tés dans le génocide des Tutsi au et souligné qu'il «écarte toute la volonté de ne pas déplaire au d'Habyarimana, tout comme l'im- François Mitterrand, dirigé par le Rwanda en 1994, «poursuivra complicité de la France». chef de l'Etat. plication très grande des mili- général Christian Quesnot et son ses efforts contre les respon- Présente au Rwanda depuis Il raconte des décideurs taires français dans la formation adjoint le colonel (devenu géné- sables de génocides», ajoute-t-il. que ce pays des Grands Lacs a «enfermés dans une grille de lec- des Forces armées rwandaises ral) Jean-Pierre Huchon. Le Président français a indi- pris son indépendance de la ture ethniciste post-coloniale» et gouvernementales». «L'EMP porte une responsabi- qué espérer que la publication Belgique, la France «est demeu- décidés à apporter, contre vents Dès octobre 1990, date d'une lité très importante dans l'installa- de ce rapport permettrait un rap- rée aveugle face à la préparation et marée, un soutien quasi offensive du FPR (Front patrio- tion d'une hostilité générale de prochement «irréversible» avec du génocide des Tutsi du «inconditionnel au régime racis- tique rwandais, ex-rébellion tutsi l'Elysée envers le FPR», écrit le Kigali. Rwanda de 1994», assène dans te, corrompu et violent du prési- dirigée par Paul Kagame, deve- rapport, qui dénonce «les pra- Même si les relations entre les ses conclusions la commission dent rwandais Juvénal nu président du Rwanda), Paris tiques irrégulières», voire les deux pays se sont détendues de 14 historiens présidée par Habyarimana», face à une rébel- prend fait et cause pour le régi- «pratiques d'officine» de cet avec l'arrivée au pouvoir Vincent Duclert, mise en place lion tutsi considérée comme télé- me Habyarimana. Elle s'engage organe qui court-circuite tous les d'Emmanuel Macron en 2017, le en 2019 par Emmanuel Macron. guidée depuis l'Ouganda anglo- militairement avec l'opération canaux réguliers pour mettre en rôle de la France au Rwanda Les historiens reviennent sur phone. militaire Noroît, censée protéger œuvre la politique française sur reste un sujet explosif depuis l'engagement français durant ces «Cet alignement sur le pouvoir les expatriés étrangers, mais qui le terrain. rwandais procède d'une volonté de facto constitue une présence Avec l'aval, tacite, du prési- du chef de l'Etat et de la prési- «dissuasive» pour protéger un dent : «Aucun document ne dence de la République», écri- régime vacillant contre l'offensive montre une volonté du chef de Commentaire vent les quatorze historiens de la rebelle. Tout en pressant l'Etat de sanctionner ces mili- Par Fouzia Mahmoudi commission, en insistant sur «la Habyarimana de démocratiser taires ou de les retenir dans leurs Défaitiste relation forte, personnelle et son régime et négocier avec ses initiatives», pointe le rapport. lors que la droite a déjà un candidat officiel cette semai- directe qu'entretenait François opposants – ce qui aboutira aux Parallèlement, l'institution ne en la personne de Xavier Bertrand pour la prochaine Mitterrand avec le président hutu accords de paix d'Arusha en diplomatique ne se montre guère élection présidentielle de 2022, à gauche, à part Jean- Juvénal Habyarimana». août 1993 –, la France ignore les plus critique – à de rares excep- A Luc Mélenchon et peut-être Anne Hidalgo, encore peu Cette relation, doublée d'une alertes, pourtant nombreuses, tions : «Les diplomates épousent de personnalités s'affirment franchement pour la course à l'Élysée. obsession de faire du Rwanda venues de Kigali ou Paris, met- sans distance ou réserve la posi- Mais l'on attend toutefois de possibles candidatures émanant des un territoire de défense de la tant en garde contre la dérive tion dominante des autorités, et écologistes et même des communistes. Mais ce vendredi, deux francophonie face aux rebelles extrémiste du régime et les leur administration est imper- cents cadres et militants communistes se sont opposés à la can- tutsi réfugiés en Ouganda, a jus- risques de «génocide» des Tutsi. méable à la critique». didature PCF à la présidentielle de 2022 voulue par leur chef tifié «la livraison en quantités Le rapport souligne notam- M. M. Fabien Roussel, dans une lettre transmise à l'AFP. Il y a deux considérables d'armes et de ment la lourde responsabilité de semaines, celui-ci a proposé sa candidature au Parlement du parti, une option qui a recueilli 68 voix, contre 45 voix pour une candida- Birmanie ture commune à la gauche. Mais la décision sera tranchée le 9 mai par un vote des adhérents, après une conférence nationale les 10 et 11 avril. À gauche, «la multiplicité actuelle des candidatures Au moins quatre morts dans la répression montre qu'en l'état, toutes ont renoncé à la possibilité d'une victoi- re en 2022», écrivent les signataires du courrier, parmi lesquels de nouvelles manifestations l'ancienne députée européenne Marie-Pierre Vieu et les députés u moins quatre manifes- chars, des missiles et des héli- née si la loi était violée et n'était Elsa Faucillon et Stéphane Peu. «Certains camarades estiment tants ont été tués hier coptères se sont succédé sur pas respectée». aussi que la partie est perdue d'avance et préconisent une candi- A dans la répression de une immense esplanade où était Avant l'aube, les forces de dature communiste pour faire avancer nos idées. Allons-nous nous nouvelles manifestations pro- réunis un parterre de généraux sécurité avaient déjà réprimé les résigner à cette hypothèse défaitiste et rajouter notre propre candi- démocratie en Birmanie, où l'ar- et leurs invités, parmi lesquels manifestants à Rangoun, la dature», interrogent-ils. Le texte estime au contraire qu'il faut «ne mée s'est livrée à une démons- des délégations russe et chinoi- capitale économique du pays, jamais laisser échapper une chance que le peuple de gauche puis- tration de force, faisant défiler un se. tandis que la police et les sol- se se rassembler pour gagner». Il propose aux communistes d'œu- impressionnant arsenal dans la Le général Min Aung Hlaing a dats ont ouvert le feu sur un ras- vrer à un «accord global» à gauche, sur «un programme de ruptu- capitale Naypyidaw. de nouveau défendu l'organisa- semblement d'étudiants à re avec le capitalisme et le productivisme». Cet appel intervient La Birmanie est traversée par tion du coup d'Etat en raison de Lashio, dans l'Etat de Shan alors que les relations entre l'Insoumis Jean-Luc Mélenchon et une grave crise depuis que la la fraude électorale présumée (nord-est). Fabien Roussel se sont tendues ces derniers jours. Le leader de cheffe du gouvernement civil lors des élections de novembre, «Les gens n'avaient pas com- La France Insoumise, déjà candidat déclaré à la présidentielle et Aung San Suu Kyi a été évincée remportées par le parti d'Aung mencé à manifester, aucun slo- qui espère le soutien des communistes, a pesté mercredi contre du pouvoir par un coup d'Etat San Suu Kyi, et a juré qu'un gan n'avait été prononcé. l'attitude du second qui, selon lui, voudrait aller «à l'inverse de militaire le 1er février. «transfert de responsabilité de L'armée et la police sont arrivées notre accord constant depuis 12 ans», le PCF ayant soutenu Jean- Les militants pro-démocratie l'État se produirait après des et leur ont tiré dessus à balles Luc Mélenchon en 2012 et 2017. Mais le courrier des 200 commu- avaient appelé à une nouvelle élections». «Le Tatmadaw (l'ar- réelles sans lancer aucun aver- nistes «n'a rien de circonstanciel, représente un engagement sur le série de manifestations, jour où mée birmane, ndlr) recherche tissement», a raconté à l'AFP Mai fond et ne saurait être pris pour un soutien à Jean-Luc Mélenchon», l'armée organise tous les ans un l'engagement de toute la nation», Kaung Saing, un journaliste a assuré l'un de ses signataires à l'AFP. Reste que tant que gigantesque défilé militaire dans a-t-il déclaré dans un discours, local. Mélenchon restera au-devant de la scène, le PCF restera invisible, la capitale Naypyidaw, devant le ajoutant que les actes de «terro- Un sauveteur a confirmé les communistes ne portant plus le discours le plus extrême à chef de l'armée, désormais chef risme qui peuvent nuire à la tran- qu'au moins trois manifestants gauche et ne réussissant plus à attirer les plus jeunes qui se tour- de la junte au pouvoir, le général quillité et à la sécurité de l'Etat étaient morts – corroborant les nent directement vers le discours ultra-radical de La France Min Aung Hlaing. sont inacceptables». «La démo- informations des médias locaux Insoumise. Aux premières heures du cratie que nous souhaitons – mais son équipe n'a pas été en F. M . jour, des milliers de soldats, des serait une démocratie indiscipli- mesure de retirer les corps. Le Jour D’ALGERIE M a g h r e b Dimanche 28 mars 2021 9 Libye L'UE renouvelle son soutien au gouvernement Dbeibah  Le chef de la diplomatie de l'Union européenne(UE), Josep Borell, a renouvelé, jeudi, au Premier ministre du gouvernement intérimaire en Libye, Abdelhamid Dbeibah, «le soutien et la disposition de l'UE à aider le gouvernement de l'unité nationale dans ses missions», a indiqué un communiqué de l'UE, cité par l'agence de presse italienne Nova. l'Union africaine, la Ligue des tenue à Tripoli, «les forces Ph.>D. R. Etats arabes et l'Union euro- turques continueront de fournir péenne, ont mis en avant la une expertise et de la formation à nécessité de faciliter la tâche aux l'armée libyenne conformément nouvelles autorités dans leurs aux accords sécuritaire et militai- missions. re conclus avec l'ex-GNA (gou- La chaîne d'information vernement d'union nationale)». libyenne 218 TV a affirmé, La visite du président du dimanche que «l'évacuation des Conseil présidentiel libyen en mercenaires étrangers présents Turquie est la troisième du genre en Libye concernera dans une à l'international. Mohamed première phase les éléments Younes al-Manfi s'est rendu en issus de la Syrie». Egypte et en France. Selon 218 TV, les forces M. G. turques continueront, cepen- dant, de fournir une expertise et Maroc de la formation à l'armée libyen- ne conformément aux accords La pandémie a sécuritaire et militaire conclus avec l'ex-GNA (gouvernement «creusé profondément d'union nationale). les inégalités» Le journal «Asharq al-Awsat» a affirmé, pour sa part, mardi, que LA PANDÉMIE de coronavi- «quelque 120 mercenaires rus a provoqué une hausse de syriens, présents en Libye, ont la pauvreté au Maroc, surtout quitté, dimanche, Tripoli». en milieu urbain, et creusé «pro- fondément les inégalités», révè- Le président du le une étude du Haut commis- Par Moncef G. des mercenaires (...) est essen- application sans délai. Cela Conseil présidentiel en sariat au plan (HCP), l'institut tiel pour que l'Etat libyen affirme inclut le respect complet et marocain en charge des statis- Borell qui s'est sa souveraineté», a indiqué Jean- inconditionnel de l'embargo des visite en Turquie tiques. entretenu avec Yves Le Drian, lors d'une confé- Nations unies sur les armes», a Le président du Conseil prési- L'incidence de pauvreté est M. Dbeibah via rence de presse conjointe. insisté le SG de l'ONU. dentiel libyen, Mohamed Younes passée de 1,7 % à 11,7 % à M. un appel télé- De son côté, la ministre Antonio Guterres a détaillé, al-Manfi, s'est rendu, vendredi, l'échelle nationale, tandis que le phonique «a réitéré l'engagement libyenne des Affaires étrangères, par ailleurs, sa proposition d'un en provenance d'Egypte, pour taux de vulnérabilité doublait de de l'UE à aider le nouveau gou- Najla al-Mangouche, a appelé au déploiement progressif d'une rencontrer le président turc 7,3 à 16,7 %, avant et durant le vernement libyen dans la réédifi- retrait immédiat de tous les mer- mission d'observation du ces- Racep Tayyibb Erdogan, rappor- confinement imposé à la popu- cation des institutions de l'Etat, la cenaires étrangers. sez-le-feu et du départ des mer- tent des médias libyens. lation au printemps 2020, sou- préparation des prochaines élec- «Nous réitérons la nécessité cenaires et troupes étrangères. «Mohamed Younes-al Manfi ligne cette étude publiée mer- tions générales et la relance de du départ de tous les merce- «L'équipe d'observateurs qui était accompagné de son credi. l'économie libyenne», a précisé naires de Libye et de façon devra être équilibrée et inclure premier adjoint, Abdellah al- Lafi, Multipliée par 7 en moyenne la même source. immédiate», a proclamé Mme al- des femmes et des jeunes», a-t-il a abordé avec le président turc nationale, la pauvreté a particu- Le chef de la diplomatie de Mangouche, lors d'une conféren- souligné, sans donner plus d'in- les relations bilatérales et les lièrement frappé le milieu urbain l'UE n'a pas manqué de «féliciter ce de presse avec ses trois dications sur leur nombre. voies et moyens de développer qui enregistre un taux multiplié M. Dbeibah pour les efforts entre- homologues européens. Selon l'ONU, quelque 20 000 la coopération commune», a indi- par 14 (passant de 0,5 % à tenus jusque-là dans le but de Le Secrétaire général de combattants entre mercenaires qué le Bureau d'information de la 7,1 %), selon le HCP. réunifier les institutions de l'Etat, l'ONU, Antonio Guterres, a affir- et forces étrangères sont Présidence turque. Déjà, les Marocains avaient d'améliorer le quotidien des mé, mercredi, dans un rapport déployés en Libye. «10 bases Le dossier de l'évacuation des vu une nette décélération dans Libyens et d'instaurer la réconci- remis au Conseil de sécurité militaires étrangères se trou- forces turques de la Libye était l'amélioration du niveau de vie liation nationale», a ajouté l'agen- «rester profondément préoccupé vaient en décembre 2020 en également abordé lors de l'entre- entre 2013 et 2019, comparé à ce de presse Nova . par les informations sur une pré- Libye», avait indiqué récemment tien Erdogan-al Manfi, soulignent la période 2006-2013, relève ce Jeudi, les chefs de la diplo- sence persistante d'éléments l'ancienne représentante spécia- de nombreux observateurs de la rapport. matie italienne, allemande et étrangers dans le centre de la le du SG de l'ONU en Libye, scène politique libyenne. Puis, les inégalités sociales française, respectivement Luigi Libye». Stéphanie Williams. Selon la chaîne libyenne 218 se sont «détériorées» durant le Di-Maio, Heiko Maas et Jean- «Je réitère mon appel à tous Le départ des mercenaires et TV qui a publié, dimanche, en confinement, dépassant «le Yves Le Drian, en déplacement à les acteurs nationaux, régionaux des forces étrangères de la Libye exclusivité des détails d'une seuil socialement intolérable», Tripoli, ont appelé au retrait des et internationaux à respecter les demeure le souhait de toute la réunion secrète entre le nouveau selon le HCP dont l'étude porte mercenaires et forces étrangères dispositions de l'accord de ces- communauté internationale. gouvernement libyen et les ser- sur la période 2019-2020. présents en Libye. «Le départ sez-le-feu afin d'assurer sa pleine L'ONU, le Conseil de sécurité, vices de renseignement turcs Avant la pandémie, plusieurs rapports nationaux et internatio- naux avaient alerté sur les dis- Sur fond de scandale sexuel parités sociales du pays. Lourdement affectée par la crise sanitaire, l'économie s'est Le scientifique marocain Moncef Slaoui contractée de 6,3 % en 2020, selon la Banque centrale maro- caine. Le taux de chômage a se retire de la vie publique bondi à 11,9 % en 2020, contre e scientifique marocain, président américain Donald part d'une employée de la com- représentent un abus de pou- 9,2 % l'année précédente, en Moncef Slaoui, embour- Trump pour faire face à la pan- pagnie, accusant le docteur voir (...) le harcèlement sexuel et raison de la crise sanitaire et de L bé dans un scandale démie de Covid-19, a déclaré Slaoui de harcèlement et de tous abus de position de leader la sécheresse. sexuel, a annoncé son retrait de dans un communiqué prendre conduite inappropriée à son sont strictement interdits et ne Le Maroc, en état d'urgence la vie publique suite à son licen- avec «regret» la déclaration de égard il y a de cela plusieurs seront pas tolérés», a fustigé sanitaire depuis un an, recense ciement par le laboratoire phar- GSK concernant son limogeage années. GSK. 493 353 cas de contamination, maceutique britannique de la présidence du Conseil La Compagnie pharmaceu- Moncef Slaoui, qui a recon- dont 8 788 décès, selon le der- GlaxoSmithKline. d'administration de Galvani, tique a ouvert une enquête qui nu les faits, s'est dit «désolé» nier bilan jeudi. Un couvre-feu L'immunologue marocain qui filiale de GSK. a confirmé les allégations de que ses «actions aient mis un est en vigueur depuis fin a dirigé à partir de mai 2020 le GSK a affirmé dans un com- l'employée. «Les comporte- ancien collègue dans une situa- décembre, doublé de plusieurs programme américain Warp muniqué, rendu public le 24 ments du docteur Slaoui sont tion inconfortable». mesures restrictives. Speed, mis en place par l'ex- mars, avoir reçu une lettre de la totalement inacceptables. Ils L. M. R. M. Le Jour D’ALGERIE S p o r t s Dimanche 28 mars 2021 15 Equipe nationale de football/ Classement historique Mise à jour du championnat de Ligue I des buteurs Slimani atteint la barre de 31 buts et se rapproche de Tasfaout Le Chabab à l'épreuve du WAT L'attaquant Islam Slimani, 2002. auteur jeudi soir de ses 30e et L'ancien joueur vedette des  Le CR Belouizdad affronte cet après-midi la formation du WA Tlemcen 31e buts avec l'équipe nationale «Verts», Rabah Madjer, suit der- pour le compte d'un match de mise à jour du championnat de Ligue I. de football, lors du match en rière à la 3e place au classement déplacement face à la Zambie (29 buts), devant Lakhdar (3-3), dans le cadre de la 5e jour- Belloumi (27) et Djamel Menad née (Gr.H) des qualifications de (25). «Les records sont faits Ph.>D. R. la CAN-2021, décalée à 2022, pour être battus. Slimani est un est revenu à cinq buts du excellent attaquant, il l'a démon- meilleur goleador de la sélec- tré à plusieurs reprises, il reste tion Abdelhafid Tasfaout (36). capable d'aller chercher mon Auteur d'une belle prestation, le record», a indiqué Tasfaout, sociétaire de l'Olympique Lyon vendredi sur les ondes de la (Ligue 1/ France) a signé un Radio nationale. Arrivé durant doublé face aux «Chipolopolo», l'intersaison à l'OL pour un lui qui n'avait plus marqué en contrat de 18 mois, en transfert sélection depuis le match ami- libre, Slimani compte deux buts, cal face au RD Congo (1-1), dis- dont un en championnat inscrit puté le 10 octobre 2019 au dimanche dernier, lors de la stade Mustapha-Tchaker de défaite concédée à domicile Blida. Slimani (32 ans) accuse face au Paris SG (2-4). Slimani désormais un retard de cinq tentera de se rapprocher davan- banderilles sur la première tage du record de Tasfaout place, occupée depuis deux lundi, lors de la réception du décennies par Abdelhafid Botswana au stade de Blida, en Tasfaout qui avait porté le clôture des qualifications de la maillot national entre 1990 et CAN-2022 au Cameroun.

Athlétisme/Championnat national hivernal - 600 mètres (juniors) Les Belouizdadis veulent Nouveau record national un autre succès à Tlemcen pour Gouaned Par Mahfoud M. cès acquis dernièrement, lors du Toutefois, ils devront faire très dernier match en retard joué à attention à cette équipe du WAT LE JEUNE coureur de l'US pent à cette compétition, ouverte e match, qui se joue Chlef face à l'ASO leur a fait qui tentera d'exploiter cette Biskra, Mohamed-Ali Gouaned, aux seniors comme aux juniors au stade Akid-Lotfi de énormément de bien, étant opportunité de recevoir à domici- a établi un nouveau record natio- (U20), et qui concourront dans Tlemcen, s'annonce donné qu'il a rétabli la confiance le pour prendre le dessus sur nal du 600 mètres (juniors), avec 34 spécialités intermédiaires C difficile pour les entre les joueurs et les fans, en leur adversaire du jour. Les un chrono de 1:14.79, lors de la pour préparer les spécialités Belouizdadis, eu égard à la situa- attendant de consolider cet Zianides n'ont pas d'autre choix première journée du olympiques. tion délicate dans laquelle se acquis. Les Algérois se déplace- que de l'emporter s'ils souhaitent Championnat national hivernal, Les athlètes engagés relèvent trouve la formation locale qui a ront donc en conquérants et sortir de cette place de relé- disputée vendredi, sur le terrain de 31 Ligues de wilaya, dont besoin de points supplémen- tâcheront de revenir avec les gable, surtout que la situation se d'athlétisme de Bateau-Cassé celle d'Alger est la mieux repré- taires pour sortir de la situation trois points du succès face aux complique de jour en jour et il (Alger). Gouaned, drivé par le sentée, avec un total de 163 ath- délicate dans laquelle elle se Zianides, surtout qu'ils savent sera plus difficile d'engranger un coach Nadir Nebechi, est consi- lètes (94 messieurs et 69 trouve. Les gars de Laâkiba sont qu'un autre faux pas les fera maximum de points lors de la déré comme l'un des grands dames). conscients de ce qui les attend revenir à la case de départ. Les phase retour. Les Tlémcéniens espoirs montants du demi-fond Ce Championnat national lors de cette empoignade et sont poulains de Dumas sont décidés se donneront à coup sûr à fond algérien. Il a établi ce nouveau hivernal est dédié à la mémoire décidés à se donner à fond pour à se reprendre et à aligner pour prendre les trois points lors record national sous les yeux du de défunt Abdelkader Hammani, tenter de prendre le dessus sur d'autres victoires lors de ces de ce match très compliqué pour nouveau président de la une des toutes premières gloires le WAT et se rapprocher du pelo- matchs en retard qu'ils dispute- eux. Fédération algérienne d'athlétis- de l'athlétisme algérien. ton de tête. Il faut dire que le suc- ront ces prochains jours. M. M. me, Yacine Louail, et du Il était en activité pendant les Directeur technique national années 1940, et avait notam- (DTN) Abdelkrim Sadou, en pré- ment obtenu le titre de cham- sence de certains membres du pion d'Afrique du Nord en 1947 Pas de vainqueur entre l'USMA et le MCA Bureau fédéral. (à Tunis), dans sa spécialité de L'USM ALGER et le MC Béchar, pour la mise à jour de la senior.En effet, les entre-déchire- Au total, 406 athlètes (222 prédilection, le 3 000 mètres Alger ont fait match nul sur le 13e journée. ments internes pour la présiden- messieurs et 184 dames) partici- steeple. score de 2 à 2 (mi-temps : 1-1), La JSS s'est imposée grâce à ce du club, entre l'actuel prési- en match comptant pour la mise un but de l'attaquant Billel dent Chérif Mellal et ses détrac- Athlétisme / Challenge des Aurès à jour du calendrier de la Ligue 1 Messaoudi, qui avait réussi à teurs, semblent avoir perturbé algérienne de football, disputé trouver le chemin des filets à la l'équipe au point de lui faire 250 athlètes attendus les 11-12 avril à Batna vendredi soir au stade Omar- 54', propulsant son équipe par la perdre pied même à domicile, ENVIRON 250 athlètes (mes- compétition qui s'étalera sur Hamadi de Bolghine (Alger). même occasion à la première puisqu'après le nul contre le sieurs et dames) devraient parti- deux jours, avec les séries pour Dans ce 109e (83e en place du classement général, ex- Paradou AC (1-1), l'équipe vient ciper au Challenge national des commencer, puis les finales. Championnat) derby algérois, æquo avec l'ESS et le MC Oran, d'y concéder une défaite face Aurès, prévu les 11 et 12 avril à Ce Challenge se clôturera par l'USM Alger a mené à deux qui comptent également 33 aux Sanafirs. C'était sur un but Batna, a-t-on appris, vendredi, un relais d'argent (5x800 reprises, grâce aux buts inscrits points. Le club de Béchar prouve du jeune Moundir Temine (20 auprès de la Fédération algé- mètres), prévu le lundi 12 avril à par Koudry (4') et Belaid (55'), ainsi qu'il n'a pas souffert outre ans), qui a réussi à trouver le rienne d'athlétisme (FAA). 20h15, qui sera animé par des mais le MCA a pu compter sur mesure de ses derniers chemin des filets à la 65e minute Plusieurs épreuves de course, équipes de cinq athlètes, com- son attaquant Belkheir, auteur déboires, lui auquel la de jeu. Un revers lourd de de saut et de lancer sont ins- portant trois messieurs et deux d'un doublé (45', 80'), qui permet Commission de discipline de la conséquences pour les Canaris crites au programme de cette dames. au Mouloudia d'arracher le point LFP avait retiré six points (3 qui auraient pu rejoindre l'AS Aïn du match nul. A l'issue de cette points de la victoire + 3 points M'lila à la 5e place du classement Qatar rencontre en retard, l'USMA (28 de sanction), pour avoir utilisé général, mais à cause de cette pts) rejoint la JS Kabylie à la 8e un joueur sous le coup d'une défaite inattendue sur leur Belhadj passeur et gagne la Coupe place du classement, alors que suspension lors de son succès propre terrain, ils restent scot- DANS UN DUEL entre deux Sailiya a ouvert le score sur un le MCA qui compte encore en déplacement chez le Paradou chés finalement à leur modeste internationaux algériens, en coup franc de Belhadj qui trou- quatre matchs en retard, reste AC (1-2). Pour sa part, la JS huitième place, avec seulement l'occurence Nadir Belhadj et ve au deuxième poteau Kara bloqué au 12e rang avec 22 Kabylie qui avait fait preuve 28 unités au compteur. Pire Yacine Brahimi, en finale de la M'Bodji. Al Sailiya a ajouté le points. d'une incroyable régularité sous encore, la JSK se voit dépassée Coupe Ooredoo, ce sont les deuxième juste avant le coup De son côté, la JS Saoura a la direction du nouvel entraîneur par son adversaire du jour, le coéquipiers de Belhadj qui de sifflet final pour remporter la rejoint l'ES Sétif en tête du clas- Denis Lavagne, continue à CSC, qui grâce à la bonne opé- sont sorti victorieux. Al Sailiya a Coupe pour la première fois sement de la Ligue 1 algérienne broyer du noir depuis l'apparition ration réalisée au stade du 1er- battu Al Rayyan 2-0 en finale, dans histoire. de football, en la dominant (1-0) de certains problèmes internes, Novembre grimpe à la 6e place dont un but sur une passe Les deux Algériens Belhadj dans le duel direct qui les a qui semblent s'être répercutés du classement générale, ex décisive de Nadir Belhadj. et Brahimi ont disputé toute la opposées vendredi après-midi de manière directe sur les résul- æquo avec le Paradou AC, qui Juste avant la mi-temps, Al rencontre. au stade du 1er-Novembre de tats techniques de l'équipe compte également 30 points. LE JOUR D’ALGERIE Votre quotidien national http://www.lejourdalgerie.com Répression de la fraude dans plusieurs wilayas 58 tonnes d'huile de table subventionnée et 29 tonnes de viandes saisies UN TOTAL de 58 tonnes duits subventionnés de large d’huile de table subventionnée consommation», selon les expli- et 29 tonnes de viandes, rouge cations fournies par le chargé de et blanche, ont été saisies dans l’information au ministère, Samir plusieurs wilayas du pays, a Meftah. A noter que l’approvi- appris l’APS, hier, auprès du sionnement en huile de table a ministère du Commerce. Menée connu ces dernières semaines par les services de contrôle et de des perturbations ayant conduit répression de la fraude relevant à une hausse des prix en dépit du ministère du Commerce, en des assurances des producteurs coordination avec les services quant à la disponibilité des de sécurité (Sûreté nationale et stocks. Plusieurs saisies de Gendarmerie nationale), cette quantités d’huile de table stoc- [email protected] opération intervient dans le kées aux fins de spéculation ont cadre de la lutte contre «le phé- été opérées la semaine dernière. Bâtisses endommagées par le séisme à Béjaïa nomène de la spéculation et du Samah Y. trafic illicite, notamment des pro- Skikda Début de l’opération de Découverte des restes d'un cadavre dans une forêt à Ouled Attia relogement des familles sinistrées LES RESTES d’un cadavre populaire et des brigades de la  L'opération de relogement des familles sinistrées de l'ancienne ville ont été découverts dans une Gendarmerie nationale, a préci- de Béjaïa, suite au séisme du 18 mars courant, a débuté hier matin. forêt située au lieu-dit village sé la même source. Le constat Amzata, dans la commune effectué sur place a montré que Par Hocine Cherfa ment de terre. Les concernés ont près du magasin à soudure com- d’Ouled Attia (à l’extrême-ouest le squelette est celui d’un être été invités hier par les autorités à munale, la Fanfare, la rue des de Skikda), a-t-on appris, hier, humain, probablement une u moins 12 familles rési- déposer leur dossier au niveau Vieillards, Sidi-Abdelhak, Houma auprès de la direction locale de femme, a souligné la même dant à l’école Larbi- de l’APC afin de bénéficier de Oucharchour, Bab Elouz, Houma la Protection civile. Les restes source, en raison de la décou- ATessebi et le quartier l’aide de l’Etat pour la restaura- Kéramane, maisons à proximité d’ossements d’un cadavre sans verte sur les lieux de vêtements Tamindjout ont provisoirement tion de leurs bâtisses. Pour rap- du lycée les Oliviers, en-dessous tête et quelques lambeaux de féminins. Les restes de ce été relogées dans des logements pel, 1 789 ouvrages ont été de la rampe du port, rue fatah- membres supérieurs et inférieurs cadavre ont été transférés vers la neufs de type F2, au quartier de expertisés jusqu’à mardi passé Natouri, boulevard Bououina (ex- ont été retrouvés vendredi par morgue de l’hôpital de la com- Sidi-Ali Labhar. D’autres familles, et l’opération se poursuit encore. Clémenceau), Kahwat Zoubir, les services de ce corps consti- mune de Collo (Skikda) pour dont les bâtisses ont été clas- Il faut noter qu’en gros, c’est le Mangin ancien bâtiment dit (bati- tué, lors d’une opération effec- procéder à une autopsie en vue sées en zone rouge, seront aussi vieux bâti de Béjaïa qui a été le ma tikdimine), entre autres. On tuée en collaboration avec les d’identifier la victime, a-t-on relogées dans les prochains plus touché par le séisme. On retrouve aussi des taudis dans unités de l’Armée nationale signalé. H. N. jours et leurs habitations démo- peut noter les quartiers et cités ces cités et de très anciennes Oran : près de 400 firmes étrangères y participeront lies afin d’éviter que d’autres per- Soummari, Oudali, Houma maisons. Notons que trois mos- sonnes ne viennent les occuper Ouvazine, Les Eucalyptus, Oued quées sur les cinq qui ont été fer- Salon international du mobilier et s’exposer au danger. Ceci, Roumane, Base Improste (cité mées suite aux dommages occa- alors que les familles dont les Yougoslave), ruelle Beau-marché sionnés par le séisme seront rou- hospitalier et de l'équipement médical bâtisses ont été partiellement Taâssaste, Lacifa (Saïd Bellil), Bir vertes après les opérations de touchées, notamment celles Slem (chemin des fers), bâtiment restauration menées par des a 2e édition du Salon internatio- plusieurs reports, ont tenu à parti- classées vert et orange par le Sidi-Ouali, Plateau Amimoune, bienfaiteurs. Il s’agit des mos- Lnal du mobilier hospitalier et ciper à ce salon, notant que les CTC, seront dédommagées parc à matériel communal, parc quées Sidi-Ouali, Errahma et de l’équipement médical organisateurs de plusieurs salons selon le degré des dégradations nettoiement communal, ex- RCE Sidi-El-Mouhoub. (Simem), prévue du 7 au 10 avril ont mis la clé sous le paillasson. occasionnées par le tremble- arrière-port, maisons situées H. C. prochain au Centre des conven- Restrictions sanitaires obligent, le tions d’Oran (CCO), verra la parti- Simem sera ouvert uniquement Economie cipation de 386 firmes représen- aux professionnels de la santé et Décès de l'ancien ministre des PME Réda Hamiani tant 28 pays, a-t-on appris auprès les étudiants en sciences médi- des organisateurs. Reporté d’un cales, qui pourront découvrir les ancien ministre des Petites an à cause de la pandémie de nouveautés en matière d’imagerie L’et moyennes entreprises Covid-19, cette édition regroupera médicale, d’équipements et pro- (PME) et ancien président du 92 exposants d’équipements et duits de laboratoire et de produits Forum des chefs d’entreprise de produits, a indiqué la directrice de dentisterie, d’orthopédie, de (actuelle Confédération algérien- de l’agence organisatrice mobilier hospitalier, d’hygiène ne du patronat citoyen), Réda «Evencia», Yasmine Chaouche, sanitaire, de logiciels spécialisés Hamiani, est décédé hier à Paris lors d’une conférence de presse et de divers services dédiés à la (France) à l’âge de 77 ans des organisée hier au niveau du CCO. santé. Le Simem accueille égale- suites d’une longue maladie, a Malgré la fermeture des frontières, ment plusieurs entreprises qui appris l’APS auprès de la pas moins de 284 firmes étran- proposent des systèmes informa- Confédération. Né le 4 mai 1944 gères seront présentes au salon, tiques et de logiciels destinés au à Aïn Tedles (wilaya de par le biais de représentants algé- secteur de la Santé, a-t-on souli- Mostaganem), le défunt a occu- riens, a affirmé, pour sa part, le gné. Un programme comportant pé plusieurs fonctions officielles, fondateur de ce salon, Mustapha 18 communications sur divers dont ministre délégué chargé Chaouche, faisant savoir que 104 thèmes sanitaires comme le can- des PME entre 1992 et 1994 et firmes algériennes seront au ren- cer du sein, la maladie céliaque, ministre des PME entre 1994 et dez-vous. Des firmes allemandes l’hépatite, est concocté pour la 1995. Réda Hamiani était égale- algérienne du patronat citoyen de sa riche expérience et de son (27), françaises (35), italiennes circonstance. Les organisateurs ment l’un des membres fonda- (CAPC) dans un communiqué. «Il immense savoir au service de la (33), chinoises (87), espagnoles de cet événement ont opté cette teurs du Forum des chefs d’en- a toujours répondu à l’appel de la promotion des entreprises éco- (15), indiennes (13), turques (13), année pour la mise en ligne d’une treprise (FCE) dont il a assuré la patrie en toutes circonstances et nomiques nationales et de la américaines (14) seront représen- version virtuelle simultanée du présidence entre 2006 et 2014. a occupé plusieurs postes de relance de l’économie nationa- tées lors de cette exposition. salon, en partenariat avec la start- «Avec la disparition de Réda responsabilité dans lesquels il le», a précisé la même source. La S’agissant de la répercussion de up «e-tabib», pour permettre à Hamiani, l’Algérie perd un s’est illustré par son dévouement date de l’inhumation de Réda la crise sanitaire du Covid-19, M. ceux qui ne sont pas en mesure homme nationaliste et loyal qui a et son professionnalisme», a Hamiani sera annoncée ultérieu- Chaouche a indiqué que le de se déplacer (les étrangers en consacré sa vie au service de ajouté le communiqué. Le défunt rement, selon des sources à la Simem a pu survivre grâce à la l’occurrence) d’y prendre part. l’entreprise économique nationa- «n’a jamais hésité à faire bénéfi- CAPC. fidélité de ses clients qui, malgré Slim O. le», a souligné la Confédération cier les opérateurs économiques K. L.