The AIATSIS Map of Indigenous Australia, List of Alternative Spellings
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
The AIATSIS map of Indigenous Australia, list of alternative spellings The AIATSIS map of Indigenous Australia LIST OF ALTERNATIVE spellings A Angardie see Yinggarda Badjulung see Bundjalung Baiali see Bayali Adawuli see Iwaidja Angkamuthi see Anggamudi Adetingiti see Winda Winda Angutj Giri see Marramaninjsji Baijungu see Payungu Adjinadi see Mpalitjanh Ankamuti see Anggamudi Bailgu see Palyku Adnjamathanha see Adnyamathanha Anmatjera see Anmatyerre Bakanambia see Lamalama Adumakwithi see Anguthimri Araba see Kurtjar Bakwithi see Anguthimri Airiman see Wagiman Arakwal see Bundjalung Balladong see Balardung Ajabakan see Bakanh Aranda see Arrernte Ballerdokking see Balardung Ajabatha see Bakanh Areba see Kurtjar Banbai see Gumbainggir Alura see Jaminjung Atampaya see Anggamudi Bandjima see Banjima Amandyo see Amangu Atjinuri see Mpalitjanh Bandjin see Wargamaygan Amangoo see Amangu Awara see Warray Bangalla see Banggarla Ami see Maranunggu Ayerrerenge see Bularnu Bangerang see Yorta Yorta Amijangal see Maranunggu Banidja see Bukurnidja Amurrag see Amarak Banjalang see Bundjalung Anaiwan see Nganyaywana B Barada see Baradha Anbarra see Burarra Baada see Bardi Baranbinja see Barranbinya Andagirinja see Antakarinja Baanbay see Gumbainggir Baraparapa see Baraba Baraba Andajin see Worla Baatjana see Anguthimri Barbaram see Mbabaram Andakerebina see Andegerebenha Badimaia see Badimaya Bardaya see Konbudj Andyinit see Winda Winda Badimara see Badimaya Barmaia see Badimaya Anewan see Nganyaywana Badjiri see Budjari Barunguan see Kuuku-yani 1 The AIATSIS map of Indigenous Australia, list of alternative spellings Batjala see Badtjala Brabralung see Kurnai D Batjamal see Wadyiginy Braiakaulung see Kurnai Dagalag see Takalak Batjemal see Wadyiginy Bratauolung see Kurnai Daguda see Malkana Bawtjathi see Anguthimri Brinken see Marrithiyel Daii see Yolngu Bayungu see Payungu Budijarra see Mardu Dainggati see Dainggatti Beebulmun see Bibbulman Bugulmara see Walangama Dak Tjerratj see Tjerratj Belliman see Wardandi Bujiebara see Waka Waka Dalabon see Ngalkbun Beriguruk see Limilngan Buluguda see Malkana Dalandji see Thalanyji Bidia see Birria Buluwai see Djabuganjdji Dallambara see Gubbi Gubbi Bidjandjadjara see Pitjantjatjara Bunbury tribe see Wardandi Dalleburra see Yirandali Bidungu see Watjarri Bundamara see Wangkumara Damala see Malkana Biduwul see Bidwell Bundyalli see Bindjali Dangu see Yolngu Bidyara see Bidjara Buneidja see Bukurnidja Darkinjang see Darkinung Big River tribe see Lairmairrener Bunganditj see Buandig Darug see Dharug Biladapa see Pirlatapa Bunorong see Boonwurrung Daruk see Dharug Bilingara see Bilinara Bunuba see Punuba Daundwurrung see Taungurong Bindubi see Pintupi Burnugundi see Yindjibarndi Denma see Thiin Binigura see Payungu, Pinikura Buruna see Purduna Dhalandji see Thalanyji Binjarub see Pinjarup Bwinitanikwithi see Anguthimri Dhan-gadi see Dainggatti Binnigoora see Payungu, Pinikura Byellee see Bayali Dharawal see Tharawal Biria see Biri Dhauwurd Wurung see Gunditjmara Birihn see Bundjalung C Dhiin see Thiin Birpai see Biripi Caracterrup see Goreng Dhurga see Yuin Bitjara see Kullilla Champion Bay tribe see Amangu Diakui see Yolngu Bodaruwidj see Bindjali Churoro see Jurruru Dibelman see Bibbulman Boordoona see Purduna Corine see Goreng Dinggabal see Bundjalung Boyangura see Balardung Diraila see Wangkumara 2 The AIATSIS map of Indigenous Australia, list of alternative spellings Diyari see Dieri Djowei see Limilngan Erawirung see Meru Djaba-Djaba see Jabirrjabirr Djugun see Jukun Euahlayi see Kamilaroi Djaberadjabera see Jabirrjabirr Djurgun see Jukun Ewamin see Agwamin Djagaraga see Yadhaigana Djuroro see Jurruru Djakunda see Barunggam Doonin see Wardandi G Djalakuru see Iwaidja Dordenup see Wardandi Gaari see Iwaidja Djalandji see Thalanyji Dornderupwongy see Wardandi Gadjalivia see Burarra Djamindjung see Jaminjung Dowarbara see Gubbi Gubbi Gadjerong see Kadjerong Djangu see Yolngu Duduroa see Jaitmatang Gaidij see Kaytej Djankun see Kuku-yalanji Dulbung see Doolboong Gajirrawoong see Kadjerong Djaru see Jaru Dulingbara see Gubbi Gubbi Galago see Malpa Djauan see Jawoyn Dulngari see Doolboong Galagu see Ngatjumay Djaui see Djawi Dunanwongi see Wardandi Galali see Kullilla Djauor see Yawuru Dunghutti see Dainggatti Galamaia see Kalaamaya Djauwuny see Jawoyn Dungibara see Waka Waka Gambalanga see Gunbalang Djawin see Jawoyn Dungidau see Waka Waka Gamblamang see Gumbainggir Djeibmi see Kundjey'mi Duwal see Yolngu Gambre see Gamberre Djerait see Tjerratj Duwala see Yolngu Gamilaroi see Kamilaroi Djerimanga see Woolna Dyirringan see Yuin Gamu see Malak Malak Djilamatang see Jaitmatang Dyiwarli see Jiwarli Ganai see Kurnai Djinang see Yolngu Dyugun see Jukun Gandangara see Gundungurra Djinba see Yolngu Ganeang see Kaniyang Djingili see Jingili E Garadjari see Karajarri Djiringanj see Yuin Eaw see Nhanta Garanggaba see Karenggapa Djiru see Djirbalngan Emmi see Maranunggu Gardujarra see Mardu Djiwali see Jiwarli Emmiyangal see Maranunggu Garrig see Iwaidja Djiwarli see Jiwarli Enindilyakwa see Warnindilyakwa Garrwa see Garawa 3 The AIATSIS map of Indigenous Australia, list of alternative spellings Garumga see Waka Waka Gundidjmara see Gunditjmara Inikurdira see Thalanyji Garumngar see Waka Waka Gundjeibmi see Kundjey'mi Inparra see Yinggarda Geinyan see Bundjalung Gungarakayn see Kungarakany Iparuka see Nyangumarda Geographe Bay tribe see Wardandi Gungari see Kuungkari Irawadjari see Watjarri Gia see Giya Gungganyji see Yidinjdji Irukandjai see Djabuganjdji Giabal see Barunggam Gungorogone see Gungurugoni Itu see Mutumui Gidabal see Bundjalung Gunian see Gooniyandi Iwat see Yuat Gidja see Kija Gunijan see Gooniyandi Gidjingali see Burarra Gunya see Kunja J Giramay see Djirbalngan Gurama see Kurrama Jaako see Iwaidja Giyajarra see Mardu Gurdanji see Ngandji Jabaru see Wardandi Goa see Guwa Gureinji see Kureinji Jabururu see Kalaamaya, Kaniyang Goara see Kuwarra Guridjal see Gugu-Badhun Jadaikana see Yadhaigana Goeng see Gureng Gureng Guwari see Jiwarli Jadliaura see Adnyamathanha Gog-nar see Koknar Guwij see Ngarinyin Jagalingu see Yagalingu Gowar see Yuggera Guyinbaray see Kamilaroi Jagara see Yuggera Gringai see Worimi Jalanga see Yalarrnga Gudang see Muralag I Jambina see Yambina Gudanji see Ngandji Idindji see Yidinjdji Janari see Kurrama Gudjal see Gugu-Badhun Ilba see Yilba Janda see Yanda Gugada see Kokatha Ildawonga see Pintupi Jangaa see Yanga Gugadja see Kukatja Iliaura see Alyawarre Jangga see Yangga Gugu-Nyungkul see Kunjen Inawongga see Yinhawangka Janggal see Gananggalinda Gulagngad see Gulidjan Indjibandi see Yindjibarndi Jangman see Yangman Gulngai see Djirbalngan Ingada see Yinggarda Janjula see Yanuwa Gumakudin see Yadhaigana Ingara see Yinggarda Jardira see Kurrama Gunavidji see Gunibidji Ingura see Warnindilyakwa Jarildukald see Ngarrindjeri 4 The AIATSIS map of Indigenous Australia, list of alternative spellings Jaroinga see Bularnu Jokula see Ganggalida Kalaako see Malpa Jarowair see Barunggam Joruro see Jurruru Kalako see Ngatjumay Jarumarra see Wangkumara Jotijota see Yorta Yorta Kalali see Kullilla Jaudibaia see Worora Juat see Yuat Kalamaia see Kalaamaya Jauor see Yawuru Juipera see Yuwi Kalibal see Bundjalung Jauraworka see Yawarawarka Jukambal see Bundjalung Kalibamu see Kukatj Jaurnmalu see Yindjibarndi Jukambe see Bundjalung Kalkutungu see Kalkadoon Jawan see Kalaamaya Julaolinja see Wangkamana Kambure see Gamberre Jawarawarka see Yawarawarka Julbaridja see Yulparitja Kambuwal see Ngarabal Jawuru see Yawuru Jumu see Luritja Kamor see Malak Malak Jeidji see Yiiji Junggor see Malak Malak Kandangora see Jaitmatang Jeithi see Wiradjuri Jungkurara see Kuku-yalanji Kandju see Kaantju Jeljendi see Yarluyandi Jupagalk see Wergaia Kaneang see Kaniyang Jelujendi see Yarluyandi Jupangati see Anguthimri, Yupangathi Kangulu see Gangulu Jeteneru see Lamalama, Umbindhamu Jurien Bay tribe see Yuat Kanolu see Gangulu Jetimarala see Darumbal Juwalarai see Kamilaroi Karadjari see Karajarri Jiegera see Gumbainggir Karaldi see Kuthant Jiman see Yiman K Karanguru see Karangura Jinggarda see Yinggarda Karanja see Pitta-Pitta Kaangooloo see Gangulu Jinigudira see Thalanyji Karawa see Garawa Kabalbara see Gabalbara Jir Joront see Yir Yoront Kardegur see Wardandi Kabi Kabi see Gubbi Gubbi Jirandali see Yirandali Karendala see Wangkumara Kaiabara see Waka Waka Jirrbal see Djirbalngan Kariara see Kariyarra Kaiadilt see Gayardilt Jirrbalngan see Djirbalngan Kariera see Kariyarra Kairi see Gayiri Jitu Jitu see Yitha Yitha Karingbal see Garingbal Kaititja see Kaytej Jiwadza see Iwaidja Karraam see Meru Kakadu see Gagudju Jiwali see Jiwarli Karranga see Karangpurru Kakudju see Gagudju 5 The AIATSIS map of Indigenous Australia, list of alternative spellings Kartangarurru see Gurindji Kokojawa see Kokowarra Kungatutji see Wangkumara Kartudjara see Mardu Kokojelandji see Kuku-yalanji Kunggara see Kurtjar Katubanut see Gadubanud Kokokulunggur see Kuku-yalanji Kunggari see Gunggari Kaurareg see Muralag Kokopatun see Gugu-Badhun Kungkalenja see Pitta-Pitta Kawadji see Uutaalnganu Kokopera see Koko-bera Kunian see Gooniyandi Kawarrangg see Kunjen Kokowalandja see Kuku-yalanji Kunibidji see Gunibidji Keiadjara see Mardu Kolakngat see Djargurdwurung Kunindiri see Gunindiri Keinjun see Bundjalung Konejandi see Gooniyandi Kunwinjku see Gunwinggu Kelamai see Kalaamaya Kongabula see Gungabula Kunyung see Kaniyang Kerama see Kurrama Kongkandji see Yidinjdji Kurdanji see Ngandji Keramai see Djirbalngan Kooinmurburra see Darumbal