Dni Kultury Mniej podatków! Francuskiej Nie tylko radni Ligi Nyskiej do­ magają się zmniejszenia obciążeń po­ Stowarzyszenie “Kontakt Mayen- datkowych. Z podobnym wnioskiem 11 ne” Nysa, Liceum Ogólnokształcące zwrócił się do Zarządu Gminy Zarząd “Carolinum”, Urząd Gminy w Nysie, Spółdzielni Mieszkaniowej KEN 35 w nyskie Muzeum, kino “Pokój” i Ny­ Nysie. ski Dom Kultury organizują w dniach Spółdzielnia Mieszkaniowa obcią­ od 18 do 21 kwietnia Tydzień Kultu­ żana jest podatkami od nieruchomo­ ry Francuskiej. Mieszkańcy Nysy i ści ustalanymi przez Gminę, przy okolicznych miejscowości będą mieli czym podatek ten obejmuje np. drogi możliwość wzięcia udziału w impre­ wewnętrzne osiedli, place itd. Są to zach promujących utwory francuskich czynniki obciążające budżet Spół­ twórców - muzyków, filmowców, lu­ dzielni, a także za jego pośrednictwem dzi teatru. Serdecznie zapraszamy w budżet każdego z jej członków. imieniu organizatorów, z niżej zapre­ Zarząd Gminy na razie nie pod­ zentowanego programu można wy­ jął żadnej decyzji lecz skierował spra­ brać coś interesującego dla siebie. wę do rozpatrzenia przez Przewodni­ PROGRAM DKF NA STR, 6 czącego Rady Miejskiej. (r>

Reprezentant wsi Trzeboszowice w sporze o wysypisko - przed sądem

Nyska kierowana przez pijanego, 17 • letniego kierowcę przy dość dużej prędkości wjechała w mur okalający kościół. Uderze­ nie było tak mocne, że spowodowało prawie dwumetrowy wyłom Jerzy Karaś w murze. DALSZY CIĄG NA STR, 5 oskarża! Jerzy Karaś - technik budowlany z Paczkowa, pełno­ Budonys"raz jeszcze Sklep dla mocnik wsi Trzeboszowice i Ujeździec (gmina Pacz­ ków), w sprawie prowadzonej budowy wysypiska śmie­ radnego ci w okolicach Trzeboszowic, oskarżony jest o zniesła­ do sprzedaży wienie. Zarząd Gminy Nysa podjął w dniu DALSZY CIĄG NĄJ5TR-2 Jak się dowiadujemy sprawa nak nie zapłacili ostatniej raty, li­ 7 marca decyzję o przyznaniu w try­ “Budonysu” wbrew oficjalnym kwidator firmy skierowała spra­ bie bezprzetargowym lokalu sklepo­ zapewnieniom likwidatora i wę do egzekucji komorniczej. wego radnemu i członkowi Zarzą­ władz gminy Nysa nie może dojść Oznacza to, że nastąpi ponowna du Gminy Nysa p. Tadeuszowi Sa­ kowiczowi. Radny Sakowicz na pod­ do szczęśliwego końca. Nabywcy, sprzedaż obiektów firmy i uregu­ MEBLE SZUKASZ ŁADNTC8 stawie decyzji swoich kolegów z którzy kupili obiekty firmy przy lowanie należności wobec gminy. Zarządu otrzymał w ten sposób <|>jarimpex TANICH MEBLI? ul. Towarowej w zeszłym roku, Z niecierpliwością oczekuje­ sklep rowerowy przy ul. Piastowskiej jak pamiętamy uzyskali rozłoże­ my końca likwidacji i podsumo­ 36 w Nysie. nie spłaty na raty. Ponieważ jed­ wania “efektów” całej sprawy. (r) DOKOŃCZENIE NA STR, 2 PRZYJDŹ DO NAS!

Wojsko otrzymało zezwolenie na wycięcie 129 drzew SflLONY MEBLOWE NYSA: ul. Gałczyńskiego, tel. 33 71 25 ul. Słowiańska 21, tel. 33 35 36 Wielka wycinka ul. Piłsudskiego 40, tel. 33 30 28, w. CZYTAJ NA STR. 3 WYPOSAŻYMY KAŻDE BIURO, MIESZKANIE I SKLEP

Instrumenty NYSA,MUSIK UL. PRUDNICKA SHOP 8, TEL. 33 21 62 WE' klawiszowe, strunowe i dęte * KASETY AUDIO I VIDEO * PŁYTY KOMPAKTOWE U' A WB * WYDAWNICTWA MUZYCZNE

INSTRUMENTY MUZYCZNE dynamika YAMAHA profesjonalizm — str. 2 ■ 18 kwietnia | TRZEBOSZOWICE Remonty bez —PRZEGLĄD, Jerzy Karaś ® w ’ pieniędzy oskarża! Gminny Zarząd Oświaty w Nysie Jak zapewne nasi Czytelnicy wie­ NAUCZYCIELE PROTESTUJĄ skierował do Zarządu Gminy pismo dzą, oświata podstawowa została Zarząd Główny ZNP rozważa JerzyKaraś został oskarżony przez leżny UR w Brzegu. 1 zarówno teraz w wnioskując o wyrażenie zgody na przekazana gminom przez rząd wraz realizację planu koniecznych re­ możliwość podjęcia ogólnopol­ prokuratora z artykułu 422 paragraf rozmowie z “NN” jak i w trakcie roz­ z obietnicą zabezpieczenia odpo­ 2 kpk, o zniesławienie w dniu 3 kwiet­ prawy (jeśli w końcu do niej dojdzie) montów w szkołach podstawowych. skiej akcji protestacyjnej, wzno­ wiednich środków na jej prowadze­ nia 1995 roku, w czasie odbywającej potwierdzę, że budowa wysypiska była GZO ocenia, że niezbędne remon­ wienia sporu zbiorowego z rzą­ nie. Okazało się oczywiście, że środ­ się pikiety na placu budowy komunal­ nielegalna i ludzie w Trzeboszowicach ty kosztować będą 467 tys. n. zł (4,67 ków nie wystarczy nawet na bieżące dem i wystąpienia ze struktur nego wysypiska śmieci w Trzeboszo­ jak i w Ujeźdźcu zostali oszukani Nig­ mld st. zł) i jak do tej pory nie ma wydatki nie mówiąc już o tzw. luce OPZZ oraz z SLD. Nauczyciele są wicach burmistrza Ryszarda Chopko dy jednak nie powiedziałem do Panów, na to przeznaczonych w budżecie remontowej czyli o zaniedbanych niezadowoleni z wysokości zapla­ wieża i kierownika Urzędu Rejonowe­ którzy mnie teraz włóczą po sądzie, że gminy środków. Zarząd Gminy, remontach, nie wykonanych w la­ nowanej na br. podwyżki płac i go w Nysie Wiesława Michonia. W są oszustami, a to jest zasadnicza róż­ który nie może jak do tej pory po­ tach wcześniejszych. sytuacji finansowej oświaty. trakcie pikiety oskarżony miał nazwać nica. zbierać się po przejęciu oświaty w obu Panów oszustami. Do aktu oskar­ Na rozprawę nie zostali powołani W sumie - jak się należało spodzie­ (No/Hyższy Czas 15/96) gestię gminy, powstrzymał się na żenia dołączono również powództwo świadkowie oskarżonego, a jest ich aż wać - rząd SLD wykorzystał prze­ razie od decyzji. piętnastu. Sędzina prowadząca roz­ ŻADEN NIE SIEDZI kierownika referatu technicznego z kazanie oświaty dla kolejnego okro­ UM i G w Paczkowie Mieczysława prawę stwierdziła, że świadkowie Żaden z czterech bankowców ska­ jenia budżetów gmin. Jak na razie Matusznego, który wnosi, iż został oskarżonego nie zostali wezwani na dla budżetu gminy Nysa będzie to zanych w ub. roku w aferze Art-B słownie i gestem pomówiony o branie rozprawę, gdyż oskarżony nie podał oznaczało konieczność dołożenia do na kary od 2,5 do 4 lat więzienia łapówek. w jakiej konkretnie sprawie mają utrzymania oświaty kilku bądź na­ nie trafił za kratki. Wszyscy prze­ Świadkami w oskarżeniach mają być świadczyć. Na rozprawę nie przybyli wet kilkunastu miliardów sL złotych. bywają w szpitalu lub ich stan policjanci, którzy w dniu 3 kwietnia również świadkowie oskarżenia Nie Mniej zdrowia nie pozwala na przebywa­ byli na placu budowy. ustalono również terminu kolejnej (r| nie w areszcie. Obrońcy wszyst­ Wyznaczona na czwartek (11 kwiet­ rozprawy. nia) sprawa sądowa nie odbyła się, Być może - mówi J. Karaś - sprawo kich oskarżonych zapowiedzieli gdyż obrońca z urzędu, który miał bro­ zostanie umorzona, podobnie jak po­ stadionu apelacje od wyroku. Na razie sąd nić oskarżonego zrezygnował z repre­ przednia, która według mnie miała mieć sporządza obszerne uzasadnienie zentowania interesów Jerzego Kara­ charakter wyłącznie pokazowy. Oskar­ Przewiduje się rozbudowę obecne­ wyroku. sia. Na sali powiedział: żono mnie wówczas o podżeganie mie­ go targowiska w Nysie, kosztem czę­ Sklep dla (NCz. 15/96) Przepraszam, ale nie mogę podjąć się szkańców wsi do buntu i organizowa­ ści stadionu “Stali”. Koncepcję ta­ nia nielegalnych pikieL Kiedy sprawa obrony oskarżonego z powodu osobistej kiej rozbudowy przedstawił Wydział znajomości z kierownikiem UR w Ny­ przycichła próbow ano mnie złamać za­ NOWE ETATY Działalności Gospodarczej w opar­ radnego sie, Wiesławem Michoniem. mykaniem w areszcie, biciem. Byłem Rada Ministrów chce, aby powsta­ ciu o opracowanie kaliskiej firmy Było to już trzecie odroczenie spra­ również poddany badaniom psychia­ ło Ministerstwo Spraw Wewnętrz­ “Kałix”. Koncepcja przewiduje nie wy, a piąty adwokat, który zrezygno­ trycznym. Po tych przejściach postano­ DOKOŃCZENIE ZE STR. 1 nych i Administracji, osobne Mi­ tylko rozbudowę kosztem terenu wał z obrony Karasia. wiłem, że im nie podantję. Wniosłem W poprzedniej kadencji sklep ten nisterstwo Policji (tamże Straż Po­ Nie byłem tym zdziwiony - stwierdził skargę do prokuratury rejonowej i wo­ stadionu, ale również budowę pawi­ żarna, Gwardia Narodowa i Służ­ J. Karaś. Zbyt dużo osób (ważnych) jewódzkiej. Niestety nie zostały one lonu i modernizację części tzw. zie- został przyznany na zasadach pre­ by Porządkowe), zaś UOP został­ zostało zaangażowanych w spór o »y- uwzględnione. W związku z brakiem leniaka. Łączny koszt modernizacji ferencyjnych i bez przetargu pracu­ by bezpośrednio podporządkowa­ sypisko. Powiązania personalne pomię­ odpowiedzi złożyłem zażalenie do Pro­ ocenia się na ok. 20 mld st. zł. Czę­ jącej w nim osobie. Skorzystał z tego ny premierowi. (...) dzy Prokuraturą. Policją, Urzędem Re­ kuratury Apelacyjnej we Wrocławiu, ściowo mieliby w ponoszonych ko­ radny Sakowicz, który zaw arł z ów­ Możemy się założyć, że liczba eta­ jonowym, a także Urzędem M i G w skąd do dziś dnia nie mam odpowie­ sztach partycypować handlowcy, czesnym najemcą cichą umowę spół- tów wzrośnie. Paczkowie, są tak mocne, iż nikt nie dzi którzy musieliby złożyć się po ok. ki cywilnej. Obecnie poprzedni Przybyli na rozprawę burmistrz Ry­ (NCz 15/96) chce podjąć się poprowadzenia (co by • 100 min st. zł. najemca zrezygnował i zgodnie z nie powiedzieć) dość niewygodnej prze­ szard Chopkowicz i kierownik Mie­ Rozbudowa targowiska łączyłaby się uchwałą Rady Miejskiej dotyczącą cież sprawy. W końcu decyzja o niele­ czysław Matuszny, nie chcieli rozma­ z likwidacją pasażu handlowego najmu lokali użytkowych sklep po­ SPRAWIEDLIWA KARA galności budowy wysypiska, jak i jego wiać z dziennikarzami. przv ul. Gierczak-Bielawskiej. winien być przeznaczony do przetar­ Red. St. Michalkiewicz na łamach złego projektu, a także złego, usytuowa­ gu. Zarząd Gminy pod przewodnie^ “Życia Warszawy”: nia, została potwierdzona przez nieza- Arkadiusz Włodarczyk twem burmistrza Mieczysława Wa­ “Sprawiedliwość jest wolą odda­ rzechy przekazał jednak lokal, z nia tego, co się należy. Skazane­ pogwałceniem uchwały Rady. mu na śmierć oddajemy ból i roz­ Uwaga na Jest to kolejna decyzja Zarządu i pacz, którą spowodował. (...) Pra­ Gminne Gminy w Nysie kierowana na osią­ wo karne nie działa w imieniu spo­ gnięcie korzyści materialnych jego łeczeństwa, ale w imieniu ofiary. włamywaczy! członków. Do tej pory do opinii pu­ Ofiara ma prawo do obrony ko­ blicznej dotarła dzięki łamom “No­ niecznej. Istnienie kary śmierci przedsiębiorstwa W dniu 15 kwietnia w godzinach win Nyskich” sprawa mieszkania południowych do mieszkania przy ul. przedłuża sytuację zagrożenia ży ­ przyznanego w lutym ub. roku wi­ Mickiewicza 131 w Nysie włamał się cia przestępcy, gdy ofiara już nie Ocenie gminnych przedsiębiorstw ujęcia wody. Przyjęcie na stan wie­ ceburmistrzowi Oszytce (wycofana w sposób szczególnie zuchwały ok. lomiliardowego majątku, przekra­ ze strachu przed opinią publiczną) żyje i bronić się nie może. (...) spółce "Akwa” (Wodociągi) oraz trzydziestoletni mężczyzna. Włamy­ oraz decyzja o sprzedaży “wolnosto­ zniesienie kary śmierci oznacza, że “EKOM” (Przedsiębiorstwo Go­ czającego kilkakrotnie wartość do­ wacz dostał się do mieszkania uderza­ jących lokali użytkowych” podjęta przestępca otrzymuje od systemu spodarki Komunalnej) poświęcone tychczasowego kapitału spółki, jąc nogą w okiennicę. Przebywający przez Radę na wniosek Zarządu ze prawnego premię w postaci gwa­ było posiedzenie Komisji Rozwoju wpłynie niewątpliwie na podwyższe­ w mieszkaniu syn właściciela Marek względu na lokal przy ul. Mariackiej, rancji zachowania życia.” Gospodarczego i Finansów nyskiej nie cen wody. Z kolei odstąpienie S. zszedł z góry i spłoszył złodzieja. którego najemcą jest córka radne­ Komentarz “Nowin Nyskich”: Rady Miejskiej w dniu 12 kwietnia od naliczania amortyzacji spowodu­ Niestety nie udało się szybko zaalar­ je dekapitalizację majątku. Z tej nie­ go Sakowicza. Według sondaży zdecydowana br. mować policji gdyż alarmowy telefon Komisja pozytywnie oceniła łatwej sytuacji Rada Miejska w Ny­ 997 jest jak się okazuje w Nysie za­ Posiadanie większości w Radzie większość społeczeństwa jest prze­ przedstawione wyniki gospodarowa­ sie musi znaleźć jakieś sensowne blokowany. Miejskiej zapewnia jak na razie człon­ ciwna zniesieniu kary śmierci. nia dwóch ważnych firm. Wodocią­ wyjście. Włamywacz zbiegł. kom Zarządu bezkarność, istnieje tyl­ Tymczasem “postępowi” humani­ gi “Akwa” w roku 1995 osiągnęły Dodatnim wynikiem zakończyła Jak się dowiadujemy, tego same­ ko pytanie jak długo osoby pełniące ści oczywiście wiedzą lepiej... zysk brutto w wysokości 376.432,87 rok również druga spółka gminy go dnia w podobny sposób (wyłamu­ funkcje radnych tych ugrupowań, zł od czego zapłaciły podatek w wy­ Nysa - “EKOM” Osiągnęła ona nie­ jąc kopnięciem drzwi) włamano się do które tworzą “koalicję ” zechcą firmo­ sokości 141.770 zł ( 1,41 mld st. zł). wielki zysk 43.248 zi, co wynika z mieszkania w Nysie przy uł. Koziel- wać swoimi nazwiskami tego rodzą/ Problemem jest sposób naliczania kosztów przekształcenia spółki. Pre­ ju działania Zarzadu? Drugie amortyzacji od nowo budowanych zes spółki patrzy w przyszłość opty­ W obiektów - oczyszczalni ścieków i mistycznie. 4*1 ^1 Już wkrótce: targowisko? I ogólnopolskie spotkanie: “O jednomandatowe okręgi wyborcze” Do Zarządu Gminy w Nysie PODZIĘKOWANIE zwrócił się opolski "Polmozbyt” wy­ Wrocław; niedziela 21 kwietnia 1996 r. godzina 11.15 rażając gotowość prowadzenia w Wszystkim, którzy w trudnych chwilach okazali Sala Balzera w gmachu Główmym Nysie drugiego targowiska przy ul. nam pomoc i uczestniczyli w ostatniej drodze Uniwersytetu Wrocławskiego Nowowiejskiej. Zarząd Gminy Nysa Organizator Liga Patriotyczna ustosunkował się do tej propozycji śp. FERDYNANDA BARTOCHY Z Nysy wyjeżdżamy autobusem o godz. 830 z Rynku. negatywnie uznając iż “nie widzi ce­ serdeczne podziękowania Wszystkich chętnych do uczestnictwa, lowości funkcjonowania w Nysie dru­ składają ŻONA z RODZINĄ. giego targowiska, będącego w kura­ a zwłaszcza członków Ligi Nyskiej zapraszamy. teli obcego podmiotu." Kontakt: “Nowiny Nyskie” tel. 33-46-78,33-04-14. >«•* «*• ' ‘ ‘ ...... - 18 kwietnia 1996 Jubileusz PSMI st. w Nysie Wielka wycinka Państwowa Szkoła Muzyczna I będzie uroczysty koncert w wykona­ i i,j imiru—i .-inrl II stopnia w Nysie święcić będzie niu uczniów PSM I stopnia, który W czwartek, 11 kwietnia, służby wojskowe wycięły KXXV - lecie istnienia PSM I stop- odbędzie się dnia 18 kwietnia pierwsze drzewa ze 129 wyznaczonych do wycinki. W Co słychać tia. Obchody jubileuszu odbędą się (czwartek) o godz. 17.00 w Sali Kon­ ,v dniach 18 i 19 kwietnia br., a połą­ certowej Nyskiego Domu Kultury tym dniu rozdzwoniły się redakcyjne telefony z prośbą czone będą z nadaniem Państwowej (ul. Wałowa 2). o wyjaśnienie sprawy. w mieście? Szkole Muzycznej I i II st. imienia W piątek 19 kwietnia o godz. Witolda Lutosławskiego. 18.00 w Muzeum w Nysie w ramach W ubiegłym roku w październiku - przez korniki, mają obkorowane W czwartek, 11 kwietnia, ściągnię­ Odsłonięcie tablicy pamiątkowej obchodów jubileuszu XXXV - lecia mówi Naczelnik Wydziału Ochrony pnie i są suche z powodu braku to z fasady budynku Państwowej jdbędzie się w czwartek 18 kwietnia PSM I st. odbędzie się kolejny kon­ Środowiska, p. Michał Baziuk - spe­ wody. Jednak na nasypie fosy for- Szkoły Muzycznej starą marmuro­ ) godz.12.00. Ten doniosły w życiu cert. Wykonawcami będą uczniowie cjalna komisja złożona z przedstawi­ tecznej przy ulicy Orląt Lwowskich, wą tablicę, na której widniał napis szkoły akt uświetni koncert mono­ PSM 1 stopnia. cieli Wojskowej Administracji Koszar, po ściętych już drzewach, pozostało nadania szkole imienia 25 - lecia graficzny utworów W. Lutosławskie­ Dyrekcja Państwowej Szkoły Jednostki Wojskowej 4106 i pracow­ w ziemi parę zdrowych pni. PRL. W miejsce zdemontowanej go w wykonaniu uczniów Szkoły Mu­ Muzycznej I i II stopnia w Nysie ser­ ników ochrony środowiska naszego - Te pnie nie świadczą o tym, że tablicy powieszono nową, wykona­ zycznej II stopnia, który odbędzie się decznie zaprasza wszystkich chęt­ ną z brązu, autorstwa nyskiego ar­ w Sali Koncertowej PSM I i II st. w nych do wzięcia udziału w obcho­ tysty p. Molendy. Tablica informu­ Nysie (Plac Solny 2). Kulminacyjnym dach, tak ważnych dla nyskiej PSM I je o nadaniu PSM I i II stopnia imie­ punktem obchodów obu wydarzeń i II st., uroczystości. nia Witolda Lutosławskiego, wiel­ dw kiego kompozytora polskiego, którego wizerunek widnieje na ta­ blicy. ** * Kolarski zlot Jak to się dzieje, że jedni kierow­ cy potrafią zatrzymać się przed W dniach od 20 do 27 lipca w Po­ zatorzy przewidują uczestnictwo oko­ przejściem dla pieszych i przepuścić krzywnej pod Głuchołazami, odbędzie ło 1000 kolarzy z Polski i ze świata. przechodnów, a inni przejeżdżają się Centralny Zlot Turystów Kolarzy Oczywiście udział w imprezie mogą przed ich nosem, tak jakby niczego PTTK. brać wszyscy za uprzednim uiszcze­ poza sobą, i swoim samochodem nie Odbędzie się on równolegle z 53 niem wpisowego. W zamian za nie widzieli. Tacy zapatrzeni kierowcy międzynarodowym Rajdem Kolar­ uczestnicy otrzymują pamiątkowy niech pamiętają, że i oni kiedyś wy­ skim AIT. Organizatorem jest Komi­ znaczek, naklejkę, dyplom uczestnic­ Urzędu, dokonała przeglądu drzewo­ drzewa były zdrowe - mówi p. Michał siądą z samochodu i staną się tymi sja Turystyki Kolarskiej Ośrodka Pro­ twa, ubezpieczenie na czas zlotu, zniż­ stanu znajdującego się na terenach Baziuk. - O kondycji rośliny stanowi gramowego PTTK Śląska Opolskiego kę kolejową na drogę powrotną, po­ samymi pieszymi, o takich samych w Opolu. Przedsięwzięciu temu patro­ siłek turystyczny oraz mają zabezpie­ wojskowych. W wyniku tego w rejo­ bowiem cały jej wygląd. W składzie prawach jak pozostali. *** nuje Komisja Turystyki Kolarskiej Za­ czoną opiekę lekarską. nie ulicy Orląt Lwowskich przezna­ komisji byli pracownicy Urzędu, rządu Głównego PTTK w Warszawie. Po szczegółowe informacje uczest­ czono do wycięcia 129 drzew. W więk­ którzy mają odpowiednie kompeten­ Wreszcie wyremontowano cho­ Lokalizacja tego typu imprezy na nictwa można się zgłaszać pod tel. 33- cje co do ustalania sta­ dniki przy skrzyżowaniu ulic Moniu­ Ziemi Nyskiej jest dla naszego regio­ 24-21 w. 320 do godziny 14 lub osobi­ nu zdrowotności drzew, szki i Prudnickej. Ekipy montujące nu wielkim wyróżnieniem, bowiem ście w Regionalnym Ośrodku Progra­ tak więc do wycięcia zo­ nową sygnalizację świetlną pozosta­ wiele regionów starało się o jej orga­ mowym PTTK w Opolu przy ulicy stały zakwalifikowane wiły za sobą wielki nieporządek. nizację. W trakcie tygodniowego spo­ Barlickiego 2 a. Zgłoszenia przyjmo­ chore rośliny. Dopiero po czterech miesiącach tkania kolarze turyści zwiedzą na swo­ wane będą do 15 maja, lecz po tym Wojskowi ścięte znalazła się kompetentna osoba ich rowerach znaczną część wojewódz­ terminie będzie się można jeszcze drzewa, w miejscach mogąca podjąć decyzję o uprzątnię­ twa opolskiego, a także okolice Jese- dopisać za dodatkową opłatą 5 zł. W gdzie ich pnie były ciu bałaganu. A szkoda, bo ludzie nika. Najdłuższa wycieczka prowadzić razie rezygnacji z uczestnictwa w zlo­ chore, cieli na półme­ już się bardzo przyzwyczaili do po­ będzie z Pokrzywnej przez Głogówek cie wpisowe nie podłego zwrotowi. trowej grubości klocki konywania nierówności. ■Opole - Brzeg do miejsca zlotu czyli, M.R. i ładowali na samo­ ** * z powrotem do Pokrzywnej. Organi­ chód. Część nosili na Wraz z ociepleniem drogowcy in­ prywatną posesję znaj­ tensywnie zabrali się do pracy, bo­ dującą się po przeciw­ wiem mają wiele zaległości. Na ra­ nej stronie ulicy. W zie tną ulice pozostawiając w wielu Zakończenie Ligi miejscach gdzie pień miejscach dziury. Taka dziura musi był zdrowy starali się ze dwa dni postraszyć kierowców i uciąć go w jak najwięk­ dopiero wówczas zostanie zalana szym klocku. Jednak asfaltem. Strzeleckiej szości przypadków są to jesiony, klo­ to co się stało z drewnem nie inte­ *** ny i akacje. resuje Urzędu, bowiem stanowi ono W dniu 10 kwietnia br. w nyskiej chołazy) 450 pkt. Ciekawe jak długo jeszcze będzie Według informacji uzyskanych od wyłączną własność wojska. siedzibie Ligi Obrony Kraju odbyło W sumie w lidze uczestniczyło 8 stała w miejscu budowa pomiędzy p. Baziuka drzewa przeznaczone do Dotychczas wycięto tylko kilka się zakończenie sezonu ligi strzelec­ zespołów z siedmiu szkół (nyskie “Ca­ Ogniskiem Plastycznym a Nyskim wycięcia są drzewami chorymi, a drzew. Pozostałe są naznaczone kiej szkół ponadpodstawowych. W rolinum” wystawiło dwie drużyny) Domem Kultury? - pyta jeden z mie­ pozostawienie ich grozi rozprze­ różowymi znakami iksa i w najbliż­ obecności władz klubu strzeleckiego strzelało zaś 59 chłopców i 15 dziew­ szkańców pobliskich bloków. Prze­ strzenieniem się szkodników. W du­ szym czasie zostaną ścięte. oraz dyrektorów szkół i wychowawców cząt. W klasyfikacji zespołowej pierw­ cież nie zabezpieczone fundamenty M.R. wręczono najlepszym strzelcom na­ sze trzy miejsca zajęły zespoły: Ze­ żej mierze są one zaatakowane ulegają degradacji i narażają na ko­ grody rzeczowe i dyplomy. społu Szkół Ekonomicznych w Nysie szty potencjalnych inwestorów. Nagrody wręczali pp. Mieczysław (2082 pkt.), I drużyna “Carolinum” *** Godlewski oraz Kazimierz Ździebko Nysa (2020 pkt.) i Zespół Szkół Rol­ Przyszła wreszcie wiosna, która zaś w prezydium zasiadali sędziowie i niczych Nysa (1974 pkt.). zakończyła jedną z najdłuższych zim zasłużeni działacze LOK pp. Henryk Organizatorzy z ramienia LOK- w naszym stuleciu. Działkowicze Kusy i Stanisław Oparowski. u podkreślają duże zaangażowanie w posadzili już na grządkach pierwsze Najlepszymi strzelcami w zakoń­ rozwój sportów strzeleckich wśród Golgota rośliny, pomalowali drzewka. Czy czonym właśnie sezonie okazali się: młodzieży wielu wychowawców i dy­ w grupie dziewcząt - Barbara rektorów szkół. Wśród nich należy dobrze zrobili, tego nie wiadomo, bo Rudkowska (Zespół Szkół Ekono­ wymienić dyr. ZSE Nysa p. Stanisła­ może się okazać, że mrozy powrócą. micznych w Nysie) - 445 pkt, Renata wa Połosaka, panią Annę Kowal (ZST W takiej niepewności będą działko­ Bielińska (ZSE Nysa) - 436 pkt., Ka­ Nysa) pp. Ryszarda Doleckiego (ZSR wicze żyli do “zimnej Zośki”, która rolina Duchniak (LO “Carolinum” Nysa), Ryszarda Bieniaszczyka (“Ca­ Wschodu jest 15 maja. Według tradycji po tym Nysa) - 433 pkt., Kamila Błońska rolinum”), Jerzego Kiełba (ZSE i dniu nie powinny już się pojawić (“Carolinum”) - 406 pkt. i Bogumiła ZSM), Leszka Skroka (Zespół Szkół W piątek 12 kwietnia br. w Gli­ dynik - “Sowieckie ludobójstwo w żadne chłody. Duchniak (“Carolinum”) 404 pkt. Leśnych Tułowice) oraz p. Bogusła­ wicach odbyło się uroczyste spotka­ więzieniach na Kresach wschodnich Z ostatniej chwili: chłody jednak W grupie chłopców czołowym wa Grubiaka z ZSZ Głuchołazy. nie zorganizowane przez połączone w 1941 r.” wróciły. snajperem okazał się Maciej Dzwon­ Licznie zgromadzona podczas organizacje Kresowian pod hasłem Uroczystości uświetnił występ ♦ ** nik (Technikum Leśne Tułowice) 525 wręczania dyplomów i nagród mło­ “Golgota Wschodu”. Spotkanie zespołu Wokalno-Recytatorskiego Ta wiadomość z pewnością zain­ pkt. Dalsze miejsca zajęli: Paweł Byr- dzież została uraczona pączkami za­ poświęcone było pamięci Polaków “Weterani”, śpiewającego kresowe teresuje zbieraczy makulatury. Na dak ZSZ Głuchołazy 455 pkt., Paweł fundowanymi przez niestrudzonego z Kresów Wschodnich II Rzeczypo­ piosenki. placu pomiędzy wieżowcami przy Szewczyk (“Carolinum” Nysa) 454 nyskiego sponsora p. Edwarda Konio­ spolitej wymordowanych w trakcie Wśród zaproszonych gości obe­ ulicy Sudeckiej, Korczaka i Piłsud­ pkt., Florian Książek (“Carolinum”) ra. podwójnej okupacji sowiecko-nie­ cny był m.in. biskup gliwicki (znany skiego leży pełno papierów i karto­ 453 pkt., Jacek Kołodziej (ZSZGłu- (r) mieckiej oraz podczas bandyckich nam sprzed lat z nyskiego semina­ nów, których sprzątaczki nie mają akcji UPA skierowanych przeciw rium) ks. bp Gerard Kusz, który wy­ chyba zamiaru posprzątać. ludności cywilnej. głosił okolicznościowe przemówie­ *♦* Zaproszenie W trakcie spotkania referaty wy­ nie. W dniach od 3 do 9 kwietnia po­ głosili: Kazimierz Grenczak - “Pa­ Odnotowujemy uroczystość gli­ gotowie policji interweniowało w 15 Dyrekcja, Rada Pedagogiczna i uczniowie Szkoły Pod­ mięci sybirskiej golgoty”, Stanisław wicką ze względu na jej wspaniały przypadkach. W aresztach Komen­ Jankowski - “Zbrodnia Katyńska”, patriotyczny wydźwięk, a takżg ze stawowej nr 8 w Nysie zapraszają byłych nauczycieli, dy Rejonowej Policji w Nysie zatrzy­ dr Paweł Lisiewicz -"Walka AK - względu na liczne rzesze Kresowian uczniów oraz sympatyków na uroczystość nadania szkole mano 20 osób, w tym 8 do wytrze- Obszar Lwowski o niepodległość”, mieszkających obecnie na Ziemi imienia w dniu 2 maja w godz. 8.00 - 12.00. prof. Edward Prus - “W obronie Nyskiej. Tel. redakcji 330-454 narodu ukraińskiego” i Jerzy Gar- (r) cy Chochłowej to Czełdoni, ludzie wercy, gdzie dotarliśmy 4 maja o świ­ Czekali w ostrym pogotowiu na roz­ bardzo czyści. “Każdejsoboty korzystali cie. Pierwsze zetknięcie się z hukiem ar­ kaz forsowania Wisły, zasypiając opar­ z łaźni, wszyscy bez wyjątku - kobiety i mat przeciwlotniczych, wybuchem ci o karabin, zmęczeni drogą, bez snu mężczyźni, starzy i młodzi. Łaźnia mu- bomb lotniczych, wyciem samolotów i ciepłej strawy. W nocy z 16 na 17 Wspomnienia siała być obowiązkowo w każdym go­ bojowych, z bliskimi działaniami wojen­ stycznia przeszli przez Wisłę. Potem spodarstwie. W mieszkaniach było bar­ nymi powodowało u nas wielki strach i poszli w pościg za cofającą się armią dzo czysto, każdego dnia myto podłogę przerażenie. niemiecką w kierunku na Płock, Wło­ i skrobano nożem do biała” Wieczorem tego samego dnia cławek, Toruń do Bydgoszczy, gdzie W tych warunkach Dubińscy pułk wymaszerował na Przebraże, do Niemcy stawiali jeszcze opór. (...) po przetrwali do lata 1943 roku. W sierp­ lasu, gdzie zainstalowano namioty i krótkotrwałych walkach w następnym kresowiaka niu tego roku wezwano Józefa na ćwi­ tam pozostaliśmy do 19 lipca. (...) W dniu ruszyli w kierunku międzywojen­ czenia wojskowe, które trwały jeden tym okresie odbywały się normalne nej granicy polsko - niemieckiej, na Po raz kolejny wracamy do wspo­ sny. Rodzina Dubińskich zdecydowa­ miesiąc. Rosjanie biorący udział w ćwiczenia i przygotowywania do wy­ Fiatów, Jastrów. Tu uczestniczyli w mnień p. Józefa Dubińskiego. Wędro­ ła się więc pozostać w Chochłowej, nich poszli na front, a Józef wrócił do marszu na pierwszą linię frontu. odsieczy 4-ej Dywizji. Potem była dłu­ wać będziemy wraz z nim po trud­ mimo, że nastawienie miejscowych domu. Jednak nie na długo, bo 12 paź­ (...)Jeszcze przed wyruszeniem na gotrwała walka o Wał Pomorski, wy­ nych, a chwilami tragicznych drogach Rosjan do Polaków po wyjeździe An­ dziernika został ponownie wezwany pierwszą linię frontu zorganizowano zwalanie Połczyna Zdroju i Kołobrze-1 jego wczesnej młodości. dersa uległo radykalnym zmianom. przez władze wojskowe, z zaznacze­ nam spotkanie w miasteczku Sofijów- gu, przeprawa przez Odrę w okolicach Uwierzyli propagandzie, że polska ar­ niem, że ma zabrać odzież i żywność. ka z tak zwaną Krajową Radą Naro­ Siekierek i marsz na Berlin. Zostawiliśmy rodzinę Dubińskich mia zdradziła Związek Radziecki, Było to jednoznaczne z powołaniem dową. (...) Po tym spotkaniu na drugi “Do Berlina jednak nie dotarliśmy jadących na przymusową wywózkę. uciekła na Zachód i poszła na współ­ do wojska. Żegnany był przez miejsco­ lub trzeci dzień wyruszyliśmy z przy- - pisze p. Józef - ominęliśmy go pół­ “Grupę naszą wywieziono do od­ pracę z Niemcami. wą społeczność ze śpiewem i łzami, braskich lasów na przedpole linii fron­ nocną stroną przez miejscowość Flatau, dalonej o 150 km od Omska miejsco­ Wkrótce jednak wszystko poszło odprowadzony przez tamtejszą mło­ tu. Okopaliśmy się na cmentarzu mię­ chociaż nie jestem pewny, jak nas po-1 wości Chochłowa, gdzie mieliśmy zostać w zapomnienie, znów rosyjscy sąsie- dzież na odległość 12 -15 km. Józefo­ dzy grobami i na drugi dzień ruszyli­ informowano było tylko 20 km do Ber­ na zawsze” - pisze p. Józef. “Umie­ dzi zaczęli traktować Dubińskich z wi towarzyszyła matka. śmy do natarcia". lina. ” szczono nas w opuszczonej bolnicy. Nie życzliwością, jak swoich. Józef zdobył “ Uzgodniliśmy z mamą, że pójdę do Szlak żołnierski p. Józefa wiódł Była to już końcówka kwietnia było tam podłogi i dachu, spaliśmy w dzięki uprzejmości jednego z miejsco­ wojska, może w ten sposób prędzej do­ przez Pławy, nad Wisłę, potem było 1945 roku. Tam toczyli zacięte walki, przedsionku zbici jak śledzie. ” wych rzemieślników zawód bednarza. stanę się do Polski” - pisze p. Józef w przygotowanie do przeprawy przez Pi­ potem wycofali się do miejscowości (,..)”Po kilku dniach zaangażowa­ Życie stawało się z każdym dniem swoich wspomnieniach. licę, do której nie doszło, bo w War­ Sandau, a następnie otrzymali rozkaz no nas do pracy przy budowie MTSU trudniejsze, brakowało żywności. Ra­ Tak więc po wielu przygodach szawie trwało powstanie. Tak o tym powrotu na wschód. Od napotkanej (POM).(...) Szybko nawiązaliśmy kon­ dzono sobie zbieraniem kłosów ze wraz z innymi ochotnikami przyszły mówi nasz bohater: jednostki radzieckiej dowiedzieli się takt z miejscową ludnością, która oka­ ściernisk, co było karalne. Dubińscy żołnierz dotarł do obozu w Siedlcach, “W Warszawie trwało powstanie i o ostatecznej kapitulacji II Rzeszy. zała się bardzo życzliwa(...), zapropo­ zagospodarowali kawałek pastwiska gdzie trafił do 1- ej Kompanii Moź­ nasz przyszły okupant cieszył się, że War­ Oczywiście żołnierzy polskich ogarnę­ nowali nam przeniesienie na zimę do oraz polanę leśną i tam zasadzili zie­ dzierzy Batalionowych. Poznał swoich szawa ginie z rąk niemieckich i on bę­ ła wielka radość. Potem droga ich wio­ ich mieszkania i chociaż sami mieli mniaki, posiali warzywa i proso. kompanów, wśród których było wielu dzie miał mniej kłopotu z patriotyczną dła do Polski, wagonami towarowymi ciężkie warunki przyjęli nas jak swoich “Z chwilą nastania wiosny wystę­ Ślązaków dezerterów armii niemiec­ ludnością Warszawy, a szczególnie z jej do Lublina, a następnie przegrupowa­ najbliższych. I aż dziw człowieka obej­ pował największy głód, dochodziło do kiej. Warunki obozowe były nie naj­ przywódcami. ” (...) Po pierwszej deka­ no do rejonu Oleszyc, gdzie walczyliz mował, jak z tak gościnnego narodu i tego, że zdzierano z brzozy korę, a z niej lepsze - koszarami była ziemianka. Ich dzie września w bezchmurne noce moż­ grupami UPA. Stamtąd p. Józef otrzy­ tak dobrych ludzi mogą wywodzić się ci najmłodszy naskórek i to się zjadało, a czas wypełniały ćwiczenia od 5 rano na było obserwować palącą się Warsza­ mał urlop i wyjechał na spotkanie z “czerwoni esesmani”, dla których czło­ cieknący sok spijano” - wspomina p. do 22 w nocy, z przerwą na obiad, a wę, a myśmy stali bezczynnie, nie mo­ ojcem w okolicę Nysy. Spotkał go za­ wiek był psem(...) ” - zastanawia się je­ Józef. Kiedy już było bardzo tragicz­ także przez 2-3 godziny w nocy. W gąc nic zaradzić, ani pomóc temu bo­ wód, bo ojciec miał już inną kobietę. szcze do dziś autor wspomnień. nie matka naszego bohatera wybrała tych warunkach przetrwali do 15 mar­ haterskiemu miastu - pisze p. Józef. - Jednak jakoś mu przebaczył ten czyn, Warunki życia Dubińskich były się pieszo do Omska (ok. 320 km w ca 1944 roku, kiedy to otrzymali let­ Dopiero z 12 na 13 września otrzymali­ choć przyszło mu to z trudnością, ciężkie, za pracę otrzymywali wyna­ obie strony) do Związku Patriotów nie umundurowanie i udali się do wsi śmy rozkaz opuszczenia Przyczółka Ma- Wciąż miał przed oczami matkę, ży- grodzenie wystarczające na zakup 1 kg Polskich. W drodze została okradzio­ w pobliże stacji Dziwnowo. gnuszewsko - Wareckiego. “ jąca gdzieś tam w Sybirze, oczekującą cukru. Musieli więc dorabiać - mama na, zabrano jej żywność, którą wzięła “Tu rozkwaterowano nas - wspo­ Dotarli na Saską Kępę, tam spo­ na pewno na powrót męża. najmowała się do prac we wsi, chłop­ na drogę. W ZPP otrzymała jedynie 1 mina p. Józef- po domach riazańskich. tkali delegację powstańców proszącą Józef Dubiński zakończył swoją cy (12 i 14 lat) szukali lepszych zarob­ kg cukru, 1 kg mleka w proszku, 3 kg Pobyt (...) tam trwał do 6 kwietnia, do o pomoc. Na Przyczółku Czerniakow­ służbę wojskowego w stopniu pluto­ ków - niańcząc dzieci kołchoźnikom, mąki oraz polskie gazety, z których chwili załadowania naszej jednostki na skim ochraniali przeprawę polskich nowego dnia 16 marca 1946 roku. pracując w mleczarni. Tak udało im najbardziej się cieszono... wagony towarowe i wyjazdu na front. jednostek. Potem zajęli stanowisko na Zrobił to na własną prośbę. Ruszył na się przetrwać do września 1941 roku, “Z informacji mamy - pisze p. (...) Saskiej Kępie, następnie na Cho- Ziemie Zachodnie, gdzie w Łące k. kiedy to oznajmiono im, że są wolni. Józef - wynikało, że cały Zarząd ZPP “6 kwietnia 1944 roku nasza dywi­ szczówce, a 12 stycznia 1945 roku wy­ Nysy mieszkał jego ojciec. W połowie Otrzymali paszporty. Piętnastoletni w Omsku rekrutował się z Żydów i oni zja załadowana została na wagony i ru­ ruszyli w pełnym rynsztunku bojo­ lipca 1946 roku z transportem zesłań­ Józef chciał starać się o przyjęcie do siebie zaopatrywali w pierwszej kolejno­ szyliśmy na front - tak opisuje p. Du­ wym do przemarszu poza Warszawę, ców przybyła matka z resztą rodziny. Armii Polskiej organizowanej na te­ ści, bez żadnych skrupułów, otrzymany­ biński dalsze koleje losu - była to naj­ bez spania i odpoczynku, przy 20 stop- Teraz już wszyscy byli w komplecie i. renie Związku Radzieckiego, jednak mi zapomogami z UNRA. Polacy otrzy­ dłuższa droga jazdy pociągiem. ” niowym mrozie, aż wieczorem 16 zaczęli nowe, wspólne życie. matka odwiodła go od takiego zamia­ mywali ochłapy." Jechali z przygodami, wśród bom­ stycznia podeszli na bliską odległość dw ru, prosząc by zaczekał z tym do wio­ Pan Dubiński pisze, że mieszkań­ bardowań. “Stacją docelową były Ki- od Wisły w rejonie Góry Kalwarii.

KORFANTÓW NOWAKI

Malowaniem jaj zajmują się nie tylko kobiety. dzieciom. Między innymi wspo­ mnianemu już synowi Tadeuszowi i córce Stanisławie. Z kolei ci, prze­ lali rodzinną tradycję na swoje dzie­ Rodzinna tradycja ci. Wnuczka Anna zapowiadała się VII Zjazd OSP na dobrą kroszonkarkę. Po zmianie W sobotę (13 kwietnia) w Nowa­ nowej Straży Pożarnej w Nysie Jan s Istnieją profesje, dziedziny życia okiem swej matki, p. Franciszki stanu cywilnego wyjechała za grani­ kach odbył się VII Zjazd Ochotni­ Paluch, wójt Pakosławic Mieczysław g zdominowane przez płeć piękną. Gali, pochodzącej z Wołynia. Tam cę - obecnie mieszka w Niemczech i czych Straży Pożarnych gminy Pa­ Markiewicz, a także Jerzy Imbior- t Jedną z nich jest zdobienie jaj. Tra­ też, p. Franciszka jako młoda dziew­ niestety nie zajmuje się tym, czego kosławice. Na zjeździe wybrano ski z Komendy Wojewódzkiej Pań- n dycja zdobienia jaj jest często prze­ czyna uczyła się sztuki malowania. nauczyła ją matka i babcia. Za to nowy Zarząd, na kolejne 5 lat. stwowej Straży Pożarnej w Opolu s kazywana z pokolenia na pokolenie, Dodatkowym jej zajęciem było rów­ córka p. Tadeusza - Monika połknę­ W oddanej nie tak dawno do oraz Zdzisław Filingier, wiceprezes przeważnie w linii żeńskiej. Okres nież wykonywanie palm wielkanoc­ ła już bakcyla i jak twierdzi ojciec: użytku świetlicy straży pożarnej w Zarządu Komendy Wojewódzkiej wielkanocny to czas wykazania się nych, serwet, stroików i koron. Nie­ coś z niej będzie. Nowakach spotkali się delegaci OSP Ochotniczych Straży Pożarnych, w swoim kunsztem i wyobraźnią. mal z każdego konkursu kroszon- Umieszczony na stałe w kalenda­ z gminy Pakosławice. Na zjazd przy­ Na zjeździe obecni byli również N karskiego przywoziła nagrody i wy­ rium imprez wiosennych konkurs było ponad 50 zaproszonych osób. sponsorzy imprezy, głównie przed- n “Kroszonki opolskie”, który odbył Byli więc przedstawiciele Rzymian, stawiciele Rolniczych Spółdzielni li się przed świętami w Tułowicach, Nowak, Pakosławic i Prusinowic. W Produkcyjnych. Poczęstunek w po- ję zgromadził aż 78 twórców ludowych. trakcie obrad wybrano nowe władze staci pieczywa zapewniła prywatna n, Wśród 15 nagrodzonych w poszcze­ do Zarządu. piekarnia z Reńskiej Wsi. « gólnych konkurencjach był tylko je­ Jeszcze przed głosowaniem, z W czasie obrad padały różne bt den mężczyzna. W kategorii tech­ ubiegania się o stanowiska kierow­ propozycje oraz uwagi związane z ni niki batikowej zwyciężył właśnie p. nicze w Zarządzie zrezygnowali jej przyszłą działalnością OSP w gmi- st Tadeusz Gala. Drugie miejsce zdo­ dotychczasowi prezesi: Józef Tokar­ nie. I tak sołtys Pakosławic Jan Ja- pi była jego starsza siostra, p. Stanisła­ czyk (prezes) i Henryk Szczotka (za­ szczyszyn stwierdził, że należy bar- sz wa Hołodniak. W kolejnym konkur­ stępca). dziej zadbać o remizy. Miał na my- s/. sie, tym razem zorganizowanym w Już w trakcie wyborów okazało śli obiekty w Pakosławicach i Rzy- ni Białej Prudnickiej, ponownie głów­ się, że wszyscy uprawnieni do gło­ mianach. Przypomniał równieżu ni ną nagodę zainkasował p. Tadeusz.. sowania jednogłośnie zdecydowali, zbliżającej się uroczystości 50 ■ tai Iza Matka laureata ubolewała, że że obaj panowie pozostaną na tych cia powstania OSP w Pakosławi­ K' Korfantów mając takich artystów stanowiskach. Drugim wicepreze­ cach. Termin jej zorganizowania, ludowych, nie stara się tego wyko­ sem został ponownie Józef Bauer. jak stwierdził, będzie uzależnionymi ni rzystać i pokazać ich w swoim śro­ Funkcję sekretarza ponownie obję­ remontu remizy. Natomiast sołtys (n dowisku. Twórcy ci znani są nie tyl­ ła Krystyna Figura. Wybrano nato­ Tadeusz Jurecki z Prusinowic wy­ G ko na Opolszczyźnie, ale i w kraju. miast nowego skarbnika. Została stąpił z postulatem, aby postaraćsię ro Na zdjęciu Tadeusz Gala z matką Franciszką U siebie w gminie jakby mniej. nim Dorota Ogorzała - Tokarska. o nowe mundury dla strażaków, to podczas prac zdobniczych. Kiedyś organizowano wystawy w Komendantem gminy ponownie wy­ gdyż te które teraz mają są w wieli lu Jak w każdej regule, tak i tu są jed­ różnienia. Obecnie p. Franciszka Gminnym Ośrodku Kultury. Gdyby brano Henryka Szczotkę. Człon­ przypadkach już mocno zużyte. nak wyjątki. Przykładem może być jest na emeryturze. Zdrowie (a wła­ teraz pokazać młodym ludziom owe kiem prezyduium został Mieczysław Zjazd zakończył się oficjalnyn ny p. Tadeusz Gala z Korfantowa. Je­ ściwie jego brak) nie pozwala na piękne rękodzieła, być może znale­ Lokaj. obiadem. Po obiedzie odbyła si zł< dyny mężczyzna, który osiągnął suk­ wykonywanie tak precyzyjnych ro­ źliby się tacy, których pasja ta mo­ Z zaproszonych gości byli mię­ strażacka zabawa, która trwała ażdn wi cesy na szczeblu wojewódzkim. bót. głaby wciągnąć. dzy innymi: były komendant Rejo­ świtu. rzi Umiejętności zdobnicze uzyskał pod Swoje zdolności zdążyła przekazać Czesław Iwach Arkadiusz Włodarczyk PODKAMIEŃ NIEMODLIN Nie chcemy Walka ze Otwarcie

śmieci! smrodem 2 kwietnia w miejscowość Grabin (gmina Niemodlin) Już od jakiegoś czasu regularnie zaśmiecane jest po­ Mieszkańcy ulicy Opolskiej w Niemodlinie podejmują odbyła się uroczystość bocze polnej drogi prowadzącej od Podkamienia do liczne interwencje w sprawie dokuczliwego smrodu, wy­ związana z przekazanienr Białej Nyskiej. Według mieszkańców wioski Podkamień, dobywającego się z zakładu utylizacji odpadów mię­ nowej sali gimnastycznej. śmieci przywożą głównie mieszkańcy Nysy. snych, znajdującego się przy ulicy Gościejowiskiej. Na uroczystość przybyli: wła­ Droga łącząca wsie Podkamień i p. Krystyna Pająk - To nasze wysy­ Przedsiębiorstwo Produkcyjne do "Sanepidu" jak dotąd nie przy­ dze miasta i gminy, pracownicy Białą Nyską jest drogą boczną ma­ pisko nigdy nikomu nie zagrażało, ani “MATT” (zakład utylizacji) otrzy­ niosły spodziewanego rezultatu. oświaty, dyrektorzy szkół oraz jącą charakter polny. Znajduje się też nie przeszkadzało, choć przyznać mał od Urzędu Gminy (Decyzją Na podobne dolegliwości skarżą ona na nasypie. Co parę metrów muszę, że nigdy tam nie byłam, po­ numer GTI/8334/26/93 z dnia 19 się również pracownicy zatrudnieni sponsorzy, którzy wspierają fi­ można zobaczyć na jej zboczu ster­ nieważ nie miałam potrzeby aby z nie­ lutego 1993 roku) zgodę na lokali­ w sąsiednich zakładach. nansowo i rzeczowo szkołę. ByL ty kamieni, reszty cegieł i zaprawy go korzystać. Jest ono odpowiednio zację i uruchomienie produkcji bez Okazuje się jednak, że ciągłe in­ więc: dyrektor RAPEX -u, p murarskiej. Można także spotkać daleko zarówno od pól, jak i gospo­ zasięgnięcia opinii Państwowej In­ terwencje mieszkańców spowodo­ Bronisław Haładus oraz prezet pojemniki plastikowe i inne odpa­ darstw. Stąd też nie chcemy, aby nie­ spekcji Sanitarnej w Opolu, w pierw­ wały, że Stacja Sanitarno - Epide­ p. Kornel Zieliński. dy. uczciwi mieszkańcy Nysy zrobili so­ szej strefie miejskiej. miologiczna w Opolu w sposób Najwięcej - mówi jeden z mie­ bie drugie, własne śmietnisko i to pod Proces technologiczny utylizacji szczególny ma zająć się dozorem Firma RAPEX podarowali szkańców wsi - przywieziono śmieci naszymi oknami. Raz nawet udało odpadów zwierzęcych na białko, zakładu utylizacji, choć jak twierdzi szkole system alarmowy, nato jesienią. Przyjeżdżają wywrotkami z nam się przyłapać delikwenta wysy­ którym się trudni “MATT”, ma to dyrekcja “Sanepidu”, sam nieprzy­ miast kopalnia surowców skal Nysy bardzo wcześnie rano, albo pod pującego swoje śmieci. Przyjechał wy­ do siebie, że wydziela różnorodne i jemny zapach nie jest podstawą do nych w Grabinie - kamień do wy osłoną nocy. Praktycznie cała droga wrotką przywożąc z własnej budowy bardzo nieprzyjemne zapachy. Ma­ tego, aby postawić właścicielowi za­ sypania szkolnego podwórka. od naszej wsi do Białej N. jest zamie­ odpady budowlane. Przyłapany na teriał produkcyjny do zakładu (od­ kładu zarzut o działalności sprzecz­ niona w nyskie odpady budowlane. gorącym uczynku przysięgał, że już pady zwierzęce) dowożone są w nej z ekologią i ochroną środowiska. Podczas uroczystości przeka Mieszkańcy wsi Pokamień mają więcej razy nie będzie uprawiał tego otwartych beczkach co powoduje O walce mieszkańców Niemodli­ zania sali, poświęcenia tego pięk swoje własne “dzikie” wysypisko, procederu. dodatkowe “atrakcje” zapachowe. na z uciążliwym smrodem pisaliśmy nego obiektu dokonał proboszc; które znajduje się z drugiej strony Wioska interweniowała w sprawie W bezpośrednim sąsiedztwie już w maju ubiegłego roku. Jak wi­ miejscowej parafii - ks. Jacel szosy, w miejscu po dawnym wyro­ nielegalnego składowania śmieci w “MATT - u zlokalizowane są dwa dać trwa nadal wojna o świeże i bez­ Woźnica. Nie zabrakło równie; bisku piasku. Gminie, gdzie obiecano zająć się duże zakłady “ELEKTRIM - pieczne powietrze w Niemodlinie. Z “dzikim ” wysypiskiem nigdy nie tym problemem. Mieszkańcy wioski FERMSTAL" i Zakład Produkcji Pytanie tylko jak długo jeszcze? części artystycznej. było kłopotu - mówi dalej mieszka­ są zdania, że najlepiej byłoby posta­ Mebli, a także rozlewnia Wody Mi­ A. Włodarczyk M. G niec - co jakiś czas przyjeżdżał wić przed wjazdem na drogę znak neralnej oraz wielorodzinny blok “spych”, który wyrównywał teren ostrzegający o konsekwencjach mieszkalny. Wydobywający się z za­ zasypując znajdujące się w wyrobi­ zrzucania śmieci. kładu smród jest tak dokuczliwy, że skach śmieci. Było tak dopóki wy­ Być może odstraszy to tych, którzy powoduje u okolicznych mieszkań­ robisko należało do nieistniejącego mają nadal ochotę tutaj składać swo­ ców ciągłe bóle głowy i nudności. już PGR - u, teraz jest nieco gorzej, je odpady - stwierdził jeden z mie­ Jest to już nie do zniesienia - po­ Święto miasta gdyż nikt o nie obecnie nie dba. szkańców.” wiedziała “NN” jedna z mieszkanek Podobnego zdania jest sołtys wsi A. W. ulicy Opolskiej. Wszelkie nasze apele W dniach od 7 do 9 czerwca odbędą się “Dni Niemodli­ na”, połączone z uroczystością 50 - lecia powstania KĘPNICA Liceum Ogólnokształcącego. W mieście odbędzie się wiele ciekawych imprez. Remont świetlicy w Kępnicy okazał się być zbyt drogi Większość imprez związanych z Na stadionie swoje umiejętność Nim jednak zostanie podjęta obchodami “Dni Niemodlina” przy­ zademonstrują żołnierze z 5 batalio uchwała na sesji Rady Miasta Za­ gotowuje Ośrodek Kultury i Sportu. nu rozpoznawczego z Opola ora; Budynek pod młotek? rząd chce spotkać się z Radą Sołec­ Między innymi zorganizowana zo­ miejscowi strażacy. Występy zespo ką Kępnicy. stanie wystawa, na której swoje pra­ łów artystycznych, dziecięcych, lu Zarząd Gminy w Nysie, na podstą- biórce budynku, my zaprotestujemy. Spotkanie odbędzie się jeszcze na ce zaprezentują - Zbigniew Korze­ dowych, młodzieżowych, odbędą sit wie opinii rzeczoznawcy wyznaczo­ Jesteśmy pewni, że możemy przy uży­ początku tego tygodnia - poinformo­ niowski - plastyk rodem z Niemo­ w parku oraz w Ośrodku Kultury nego przez Urząd Wojewódzki, po­ ciu własnych murarzy - fachowców wał nas Sekretarz Gminy. Jeżeli na dlina oraz malarz marynista Włodzi­ Przewiduje się również przeprowa stanowił sprzedać w drodze przetar­ mur naprawić i na pewno nie będą to spotkaniu wioska podejmie decyzję o mierz Lubiniecki z Ustki. dzenie zawodów sportowych, kier gu budynek świetlicy, w którym parę takie koszty. Świetlicę musimy mieć, remoncie budynku i udowodnią, że Pod gołym niebem, tuż obok bu­ maszów i zabaw tanecznych. tygodni temu zawaliła się tylna ścia­ choćby dlatego że gdzieś musi się zbie­ można zrobić to dużo taniej, to być dynku Domu Kultury, odbędzie się Z pewnością każdy będzie móg na, po cenie gruntu na którym obiekt rać Rada Sołecka. Również tam znaj­ może dojdzie między Zarządem Gmi­ giełda staroci zorganizowana z my­ znaleźć coś dla siebie. Organizato stoi. duje się bar, który czasowo został ny a sołectwem do wspólnego poro­ ślą o kolekcjonerach. Na giełdzie rzy liczą również na to, że dopisz. przeniesiony na boisko do szatni oraz zumienia. mają się zjawić miłośnicy antyków z pogoda. Z przedstawionej nam ekspertyzy sklep spożywczo - przemysłowy. A. Włodarczyk całej Polski. M. Graczy! wynika - informuje sekretarz gminy Mirosław Aranowicz - że koszty re­ braci Marcina. chłopca zosfała teraz sama z sied montu budynku będą rzędu kilku mi­ HAJDUKI NYSKIE Smutku tej strasznej tragedii miorgiem dzieci. liardów starych złotych. Stąd też pod­ dodaje fakt, że wypadek wydarzył się Ksiądz proboszcz z Kępnicy jęliśmy decyzję o sprzedaży go po ce­ właśnie w dzień Wielkiej Soboty i to który “obsługuje” parafię w Hajdu nie gnintu na którym stoi, gdyż nie ma tuż pod kościołem. Jak dowiedzieli­ kach N. powiedział, źe na remon sensu jego remont. Za te pieniądze muru będ będzie można wybudować zupełnie Wypadek w niestety mu nową świetlicę we wskazanym miej­ sieli 'złoży scu przez Radę Sołecką wsi oraz sfi­ się parafia nansować remont dachu w tamtejszej nie, gdy ’ **”p szkole podstawowej. Aby dokonać trudno by sprzedaży obiektu trzeba będzie na Hajdukach N. jak stwierdżi najbliższej sesji Rady Miejskiej zmie­ JL ■ - obciąży^ nić treść uchwały dotyczącej przeka­ Najbardziej poszkodowany zo­ dowaną była dziewczyna, która do­ kosztami ro zania przez Gminę budynku sołectwu stał siedzący na tak zwanej “pace” znała wstrząsu mózgu i pęknięcia dzinę spraw w Kępnicy. (skrzyni ładunkowej) pasażer, 16 - podstawy czaszki. cy wypadku. W rozmowie z “NN” sołtys Kęp­ letni Marcin S. , którego przygniótł Okazało się, że kierowca samo­ 8 kwiet nicy Franciszek Wajdzik stwierdził na wysokości miednicy wbity w ka­ chodu nie posiadał prawa jazdy, ani nia Prokura (nie znając jeszcze decyzji Zarządu roserię samochodu rozłupany mur, też dokumentów pojazdu, ponieważ tor Rejonow Gminy w Nysie), że jeżeli dojdzie do powodując u chłopca między inny­ “wypożyczył “ sobie pojazd bez zgo­ w Nysie za rozbiórki (o czym głosiły pogłoski), mi uszkodzenie miednicy oraz tętni­ dy właściciela, otwierając go zwykłym stosował wo to sołectwo nie wyrazi na to abso- cy, i duże krwawienie. Po przewie­ kluczem. Młodzi wracali w nocy sa­ bec 17 - let itnie zgody. zieniu go do szpitala zmarł. mochodem z baru w Kępnicy. W cza­ niego S. W Ponoć ponowne postawienie ścia- Razem z nim jechał w samo­ sie drogi zatrzymywali się kilka razy, śmy się z nieoficjalnych źródeł, mur sprawcy wypadku, areszt tymczasowy / ma kosztować 2 miliardy starych chodzie jego brat, 19 - letni Krzy­ aby wypić sobie “po drinku”. Tuż który przygniótł Marcina, zostaŁwy- Po wypadku stwierdzono u niegi otych, w co mi osobiście nie chce się sztof i kolega, 18 - letni Rafał oraz przed wypadkiem zatrzymali się budowany przez jego własnego ojca (przy użyciu alkomatu) 1,5 promili; ierzyć - stwierdził sołtys. Jeżeli Za- 19 - letnia dziewczyna. Prócz Marci­ przed świetlicą w Kępnicy i z samo­ (jesienią ubiegłego roku popełnił alkoholu we krwi. ąd w Nysie podejmie decyzję o roz- na, który zmarł, najbardziej poszko- chodu wysiadło dwóch młodszych samobójstwo). Matka zmarłego. A. W 18 kwietnia 1996

...Prócz wstrętu budzi jeszcze we mnie gniew fałszywy i nikczemny stosunek Ży­ dów do zagadnień narodowych. Naród ten, narzekający na szowinizm innych lu­ dów, jest sam najbardziej szowinistycznym narodem świata. Żydzi, którzy skarżą DNI KULTURY się na brak tolerancji u innych, są najmniej tolerancyjni. Naród, który krzyczy o nienawiści, jaką budzi, sam potrafi najsilniej nienawidzieć...” Antoni Słonimski FRANCUSKIEJ NYSA 18-21 KWIETNIA

“Judeopolonia”111 Czwartek - 18 kwietnia

Według spisu ludności w 1921 r., Monopol handlu trzymali zazdro­ majątków. - godz. 11.00 Żydzi stanowili w Polsce 10,5 pro­ śnie i bronili go świadomie, a bez Już we wrześniu 1914 r. został za­ Festiwal Piosenki Francuskiej cent ludności, z tego w dużych mia­ skrupułów... To oni - pisze dalej - łożony w Berlinie “Komitet oswobo- - Aula L.O. “Carolinum” rozpijają lud polski w karczmach, dzania Żydów wschodnich”, który stach - Lublin 39,5 %, Wilno 37, - godz. 17.00 kupują od parobków zboże i inne rozpoczął kampanię antypolską w 8%, Lwów 35,0 %, Łódź 34,5 %, War­ Film “Huzar na dachu” (Ekranizacja powieści J. Giono, reż. Jean Paul prasie europejskiej za pośrednic­ szawa 33,1 %, Kraków 24,5 %. W kradzione rzeczy, namawiając ich do Pappeneau) - Kino “Pokój” - cena biletów 3.50 zł średnich miastach - Pińsk 74,6 %, dalszych tego rodzaju występków. twem Kopenhagi. Pisano w niej o jakobym pogromie Żydów przez Równe 71,2 %, Będzin 62,1 %, Grod­ Na przełomie XIX i XX w. stanę­ Piątek - 19 kwietnia no 53,9 %, Brześć 52,9 %, Białystok li Polacy oko w oko z około 5 milio­ Polaków. W miarę upływu czasu 51,6%. nową rzeszą żydostwa, zespolonego Żydzi mają coraz większe poparcie - godz. 17.00 W całym szeregu mniejszych miast, we własne silne organizacje, o wła­ żydostwa mieędzynarodowego. We Film “Dzikie trzciny” (Dla młodzieży, reż. Andre Techine) szczególnie na wschodzie, stosunek snych dążeniach i celach. W życiu wrześniu 1918 r. w synagodze war­ - Kino “Pokój” - cena biletów 3.50 zł ten był znacznie bardziej niekorzy­ politycznym, szczególnie w ruchu szawskiej rabini uroczyście przyjmo­ stny dla Polaków. socjalistycznym różnych odcieni, wali dygnitarzy i generałów niemiec­ działacze żydowscy odgrywali wio­ kich - pieczętując zbratanie dwóch Sobota - 20 kwietnia Od tysięcy lat Żydzi żyjący w roz­ dącą rolę. Byli wśród nich: Feliks narodów wrogich polskości. proszeniu po całym świecie potrafi­ Kon, Stanisław Mendelsohn, Feliks F. Koneczny przytacza w swej pra­ - godz. 16.30 Spektakl “Ćwiczenia stylistyczne” li zachować swą odrębność pod każ­ Perl, cy słowa piosenki śpiewanej przez dym względem. Nie wrośli w społe­ Maksymilian Horwitz (Wałecki), Żydów w Polsce, po kongresie wer­ - Teatr (NDK) - (Humoreska, wg. R. Queneau, reż. T. Aranowicz, A. Sztan- czeństwa, wśród których żyli, a jeśli Herman Diamond, Herman Lieber- salskim: Nas nie przestraszą wasze dera, w wykonaniu Grupy Teatralnej przy L.O. “Carolinum”, wstęp wol­ nawet pewne grupy tak uczyniły, to mann, Emil Haecker, Róża Lu­ baty / Ani poznańskiej ziemi siew;/ ny) w większości wypadków nie było to ksemburg, Adolf Warski (Warszaw­ Zginiecie marnie wy psubraty, / Ka­ - godz. 18.00 szczere, lecz celowo zamierzone, ski) i inni. Ale wielu socjalistów mia­ towska juchwa, wy psiakrew, / Dław­ Koncert kameralny “polsko - francuskie związki muzyczne” choćby dla ratowania swojej zagro­ ło do Żydów różne pretensje. Za­ cie się wolnością waszą! - Muzeum (wyk. Zespół Muzyki Dawnej “Camerata Cracovia” ) - wstęp żonej egzystencji. Jeśli niechętne lub równo trzeci zjazd PPS jak i szósty Całą I wojnę światową stali Żydzi wolny wręcz wrogo nastawione były naro­ w czerwcu 1902 roku występuje po stronie niemieckiej, a i po klęsce dy, wśród których mieszkali Żydzi, przeciwko odrębności zarówno Prus, nie zdradzili ich. Tliła się w Niedziela • 21 kwietnia to źródłem tego był sam naród ży­ organizacyjnej jak i propagandowej nich nadzieja, że Niemcy odzyskają dowski, który gdziekolwiek przeby­ ruchu żydowskiego, a także kryty­ siły i przy ich pomocy będą mogli -godz. 17.00 wał, mobilizował przeciw sobie oto­ kuje brak współpracy z ruchem so­ realizować państwo narodowościo­ Film “Przynęta” (sensacyjny, reż. Bernard Tavernier) - Kino “Pokój”- czenie, stanowiąc element obcy cjalistycznym polsko - litewskim. we “Judeopolonię”. wstęp 3.50 zł wśród narodów u których mieszkał Dalej zarzucano żydowskiemu pro­ Po wojnie zorganizowali oni dwa i stosował inną etykę postępowania letariatowi dążenie do Rosji, co wy­ narzędzia swojej kontroli międzyna­ W kasie kina “Pokój” są do nabycia karnety na 3 filmy w cenie 9 złotych. wobec nich, a inną wobec swoich. rażało się między innymi wrogą po­ rodowej. Jednym z nichj była Liga stawą Żydów wobec wizji niepodle­ Narodowa, służąca do opanowania ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■i ŻYDZI W POLSCE głości Polski. W sierpniu 1893 r. świata kapitalistycznego, zaś drugim ■ następuje rozłam PPS, z której wy­ narzędziem stała się trzecia między­ Asymilacja Żydów nie zdała nig­ stępuje grupa członków z protestem narodówka, rozkładająca chrześci­ KĄCIK NOWONARODZONYCH dzie egzaminu, a szczególnie na te­ przeciwko jakimkolwiek planom jańskie narody i państwa. Obie in­ “Mioduszek” opowiada, a Maluszki śnią miodowe sny. W słodki świat renach polskich, gdzie przybrała nie­ niepodległości. Przewodnictwo nad stytucje interesowały się szczególnie bajek zagłębiają się m. in.: bezpieczne kształty. Tylko nieliczni tą grupą objęła Róża Luksemburg, Polską, gdzie nagromadziło się tak Edyta Aneta Sarlej, Joanna Krystyna Podgórna ulegli szczerej asymilacji, a więk­ twierdząc, że odbudowanie wolne­ wielu ich współwyznawców. Nina Marta Kotowska, Daniel Marek Łaciak J < szość pozornej. go państwa polskiego to utopia. W 1919 roku przybył do Polski z Dominik Marek Pandel, Marta Justyna Sobek Na temat asymilacji wypowiedział W okresie zaborów Żydzi szli z ramienia prezydenta Wilsona Żyd ■ Joanna Katarzyna Borkowska, Patryk Konrad Ciacia I się w roku 1921 Roman Dmowski: tymi, którzy byli silniejsi. Byli więc amerykański, Morgenthau, w celu Robert Rauch, Rafał Bartosz Szczepański Organizm narodowy powinien dążyć dobrymi germanizatorami jak i ru- poinformowania Amerykanów o Wojciech Bogusław Tasarek, Damian Cyc do wchłonięcia tylko tego, co może syfikatorami. Zajmowali się także ciężkiej sytuacji Żydów w Polsce. Dominika Dymarska, Monika Anna Kowalczyk r przyswoić i obrócić na powiększe­ szpiegostwem. Sam Bismarck pyta­ Tymczasem stwierdził on, że Żydzi Grzegorz Ireneusz Wcisło, Kevin Józef Poczkajski 1 V nie wzrostu siły zbiorowego ciała. jąc, twierdził: Po co Pan Bóg stwo­ w Polsce korzystają z takich przywi­ Paulina Maria Gorida, Dawid Kluczyński J \ Takim żywiołem nie są Żydzi. Mają rzył Żydów polskich, jak nie po to, lejów i praw, jakich nie zniósłby ża­ Anna Maria Szandor, Marta Marlena Damasiewicz oni zbyt wyraźną i zbyt skrystalizo­ abyśmy mieli służbę szpiegowską? den inny kulturalny naród. Za takie Sandra Patrycja Antczak, Paulina Natalia Kosiba ■ ł waną przez dziesiątki wieków życia Ten sam polityk niemiecki mówił: sprawozdanie żydostwo ogłosiło go Dominika Zofia Szmotemajer, Arkadiusz Patryk Primar ; r cywilizowanego indywidualność, Bezmyślność Polaków czyniła zawsze asymilatorem, a więc najgorszym ■ Rośnijcie zdrowo Kochani! Rodzicom gratulujemy. ażeby dali się większej liczbie przy­ z Polski Eldorado dla Żydów. wrogiem Żydów. ■ Redakcja 1 F swoić tak młodemu jak nasz, formu­ Działający w Galicji Wincenty Ks. dr Kazimierz Lutosławski pi­ ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■i jący dopiero swój charakter narodo­ Witos wspomina, że jeszcze przed sał w roku 1922 w “Tęczy”: Polska wi i raczej oni byliby zdolni naszą wybuchem I wojny światowej mieli miała czterech zaborców, a nie trzech większość duchowo, a i w części fi­ Polacy wiele powodów do niechęci (byli to: przyp. aut.): Niemcy, Mo­ zycznie zasymilować. (“Myśli” str. odnośnie Żydów, a w miarę przecią­ skale, Austryjacy.... i Żydzi. ...Żyd - ■ NA NOWEJ DRODZE ŻYCIA 201) gania się wojny niechęć ta jeszcze czwarty zaborca - okazał się najnie­ Dużo później F. Koneczny pisze: się potęgowała. Opisuje on w dru­ bezpieczniejszy, najpodstępniejszy, “Twoja miłość to zaciszny dom Żyd bezwyznaniowiec, nawet ateista gim tomie swoich pamiętników: najtrudniejsza też jest do zrzucenia znalazł w nim schronienie powraca jednak do jednego artyku­ Przyznać trzeba, że Żydzi sami do­ niewola żydowska.” mój ptasi niepokój.” J. Baran łu wiary, że Żydzi stanowią lud na­ starczyli do tego wielu istotnych po­ Dla ówczesnego przeciętnego Po­ czelny, powołany do opanowania wodów. Na nich zrzuca ludność od­ laka, Żydzi istnieli na Nalewkach Poetycką dedykację dajemy w prezencie ślubnym parom nowo­ całego świata, jako górujący nad powiedzialność za nędzę i cierpie­ warszawskich, krakowskim Kazi­ żeńców, które w ostatnim tygodniu zawarły związek małżeński. wszystkimi, zaletami umysłowymi i nia przebyte, oni ją bowiem szpie­ mierzu i innych dzielnicach miast i charakterem. Gdy nawet Żyd prze­ gowali i donosili, prowadząc nieraz miasteczek. Polacy uważali Żydów Adresatami naszych życzeń są m. in.: stanie wierzyć w Jehowę, zatrzymuje pod szubienicę. Stąd utarło się prze­ za żywioł wysoce niebezoieczny, byli Renata Hyz i Jarosław Gawryjołek jednak wiarę w żydostwo. (“Cywili­ konanie, że Żydzi pozostają w ści­ zaniepokojeni tą olbrzymią masą Helena Potoczak i Bogusław Fułat zacja żydowska" str. 365) słym porozumieniu z władzami nie­ niechętną, nawet wręcz wrogą wszy­ Agnieszka Ząbkowska i Mieczysław Jaworski Bardzo dokładnie w kilku zda­ mieckimi...zarabiają grube pienią­ stkiemu co polskie. Nie zdawano Sabina Grzybek i Dariusz Demczuk niach sposób życia Żydów określił dze na dostawach wojskowych. sobie jednak sprawy, że bardziej nie­ Agnieszka Lipińska i Andrzej Bukała Popławski w artykule pod tytułem Opinię W. Witosa potwierdza Jan bezpieczni byli ci, cywilizowani bez Ewa Czerwińska i Sławomir Zarzecki “Pochodzenie i istota syjonizmu”: Słomka - wójt z Dzikowa w swym jarmułek, pejsów i chałatów. Elżbieta Kulesza i Krzysztof Dyndor Ich tryb życia, sposoby zarobkowania, “Pamiętniku Włościanina”: Zwróco­ ■ Gabriela Szczotka i Bogusława Nejranowski ich metody traktowania różnych no się też przeciw Żydom, znienawi­ Opracował: Renata Misiorek i Marek Gawlik spraw ekonomicznych, społecznych, dzonym szczególnie w czasie wojny za Arkadiusz Włodarczyk Aneta Kowalska i Ireneusz Żakowicz etycznych, pozostawały zawsze bez uprzywilejowane stanowiska, zarów­ Izabela Podobińska i Jarosław Maluśki zmian i w wielu razach miały cechy no w wojsku, gdzie służba ich koń­ (Na podstawie książki Jana Krajew­ Katarzyna Walko i Wojciech Grabowski dla społeczeństwa chrześcijańskiego czyła się najczęściej na wywczasach skiego “Białe Karty w sprawach Pol­ Sylwia Hreczycho i Andrzej Lis ujemne. Lichwa, szynkarstwo, pa­ i dochodach w kancelariach, jak i też sko - Żydowskich na przełomie Wszystkiego najlepszego na nowej drodze życia życzy Wam XIX / XX wieku do 1939 roku ”) serstwo, handel żywym towarem, w domu, gdzie kosztem pozostałych Redakcja lichwą i zdzierstwem dorabiali się ■ , koncentrowały się w ich rękach. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■i 18 kwietnia 1996 —..... PORADY str. 7—

Rada dobra na wszystko ABC usuwania plam Własne pomidory(cd > Dziś, zgodnie z obietnicą, podajemy niektóre, najbar­ Venture - średnio wczesny, krót­ Alkohole - wilgotne miejsca spłukiwać letnią wodą z mydłem. ki okres owocowania, średnio cierać ciepłym spirytusem i wodą, Czarne jagody - zaplamione dziej popularne odmiany pomidorów - zestawienie 'ozostałe plamy wybielać wodą miejsca moczyć i prać w serwatce według terminu dojrzewania. odporny na choroby grzybowe i itlenioną lub sokiem z cytryny z lub w kwaśnym mleku, płukać w na pękanie, wys. 60 - 70 cm, owo­ ODMIANY WYSOKO ROSNĄCE ODMIANY SAMOKOŃCZĄCE olą. wodzie. Wystawić na działanie słoń­ ce schowane pod liśćmi, duże - Atrament - świeże plamy wywa- ca. O ciągłym wzroście, o silnie rozga­ Każdy pęd kończy się na wierzchoł­ 100 g. iać cytryną lub 10 % kwaskiem cy- Czekolada - myć ciepłą glicery­ łęzionych pędach, zawiązują gro­ ku gronem kwiatowym, grona Grand - średnio wczesny, bardzo na kwiatowe co 3 liście. rynowym. Stare - namoczyć w kwa- ną, płukać wodą z mydłem. kwiatowe zawiązują się co 1-2 li­ plenny, wys. 60 - 65 cm, owoce ście i przestają rosnąć na długość nym mleku lub w serwatce i płu- Farby i lakiery- w zależności od kuliste 80-110 g, skłonne do pę­ Najwcześniejszy - średnio wczesny, po wytworzeniu 2-4 gron z owoca­ ać w letniej wodzie. Plamy od atra- rodzaju farby znaleźć odpowiedni kania. plenny, wys. 1.20 m, odporny na mi. Są wśród nich odmiany o wiot­ lentów specjalnych zmywać kwa- rozpuszczalnik. Próbować czyścić Amulet - wczesny, dobry do prze­ em octowym, mrówczanym, ter- denaturatem, benzyną, terpentyną. choroby i wytrzymały na złe warun­ kich pędach i o pędach sztywnych tworów, wys. 40 - 50 cm, owoce entyną lub octem. Można próbo- Lakier do paznokci zmywać aceto­ ki atmosferyczne, owoce wielkości i krótkich. małe, wydłużone, mięsiste, od­ ać natłuścić plamę oliwą i zmywać nem. 60 - 70 g, lekko spłaszczone, twar­ porne na pękanie. enzyną, następnie posypać tal- Herbata - posypać solą i obfi­ de. WIOTKOŁODYGOWE iem. cie polewać gorącą wodą. Plamy Open Air - wczesny, plenny, wys. Akord FI - bardzo wczesny i plen­ Modern - średnio wczesny, śre- Błoto - po wysuszeniu ścierać pozostałe czyścić na tkaninach bia­ 70 - 90 cm, rzadkie ulistnienie, ny, odporny na złe warunki klima­ dnioplenny, wys. 60 - 70 cm, owo­ iczoteczką lub białym chlebem. łych wodą utlenioną z dodatkiem owoce duże - ok. 150 g, mięsiste o tyczne i glebowe, niski wys. 30 - 40 ce kuliste lub lekko spłaszczone, •czyszczone miejsce zmywać wodą kilku kropli amoniaku, a na tkani­ małej liczbie nasion. cm, owoce 50 - 70 g, kuliste lekko 70 - 80 g, żółte z odcieniem po­ ib wódką. nach kolorowych 10 % roztworem Krakowski Wczesny - wczesny, spłaszczone. marańczowym, smaczne, nie pę­ Ciasta, torty - plamy zmywać boraksu. wys. 1.0 -1.1 m, lubi ciepło, szybko Alfa - najwcześniejszy, plenny, wys. kają. jnzyną, a potem wódką. Pozosta- Jajka i potrawy jajeczne - zapie­ kończy wegetację, owoce 80 - 140g, 30 cm, dobrze wiąże owoce nawet plamy czyścić w zależności od ro- rać ciepłą wodą z amoniakiem, na­ skłonne do pękania, najobfitszy - w niesprzyjających warunkach, SZTYWNOŁODYGOWE iaju barwnika. stępnie wyprać w proszku z wybie­ zbiór pierwszy. masa owocu 40 - 60 cm. Tempo - wczesny, średnioplenny, Cukier (słodycze, konfitury) - laczem. Tlim - średnio późny, plenny, buj­ New Yoker - wczesny, plenny, o du­ o dużych skłonnościach do owo­ dw ny, wys. 1.20 - 1.40 m, owoce 60 - żych wymaganiach glebowych i na­ ców drobnych, niekształtnych i 80 g, kuliste z czubkiem, niepęka- wozowych, odporny na choroby, chorych, wrażliwy na suszę, lubi jące, 3 - 4 komorowe. nadaje się do uprawy w niskich, dobrą glebę, owoce kuliste, lek­ Sława Nadrenii - późny, najplen­ nieogrzewanych tunelach folio­ niejszy z wysokich, wys. 1.20 m, wych. Owoce duże 100 - 150 g. ko spłaszczone 50 - 60 g, inten­ owoce 80 - 110 g, kuliste, twarde, Unita - średniowczesna, wys. 40 - sywnie czerwone. Kwiecień zielone dojrzewają także po zbio­ 60 cm, plenna, owoce kuliste, ok. Gem - odmiana późna, plenna, rze. 100 g, wrażliwe na choroby i pęka­ o dużej odporności na grzyby, Kirys (Przemysłowy) - bardzo nie. wys. ok. 40 cm, owoce kuliste 40 późny, wys. 50-60 cm, owoce 80 g, Jasta - średnio wczesna, plenna, - 60 g, dojrzewają także po zbio­ lekko spłaszczone o karmazyno­ wrażliwa na zarazę ziemniaczaną, rze. na działce wym zabarwieniu przekroju, dobry szybko rośnie - można więc ją wy­ Reper - odmiana późna, plenna, na przetwory. siewać jeszcze 10 - 15 kwietnia, o dużej odporności, wys. 40 cm, tRZYWNICTWO nowe zagony truskawkami i poziom­ owoce 80 - 90 g, dojrzałe podatne owoce 80 g, kuliste, mięsiste. /siewamy na miejsce stałe wprost kami, ale nie będą one tak obficie na pękanie. dw gruntu szpinak, groch na zielo- owocowały jak jesienne. Można za­ ziarno, bób, pietruszkę korzenio- stosować też ściółkowanie zagonów Uroda tu, linii nosa i brody. Nos zbyt krót­ i naciową, marchew wczesną i truskawek czarną folią lub słomą ki rozjaśnia się na końcu, nos długi dnio wczesną, koper, rzodkiew- (lepsza wilgotność gleby, mniejsze i ostry łagodzi się i skraca kładąc na pory, skorzonerę, letnią rzod- zachwaszczenie, czyste owoce). jego czubku i w miejscu nad górną w, sałatę kruchą i masłową, pa- wargą ciemniejsze plamki podkładu. rnak, buraki ćwikłowe - do zuży- Wycinamy pędy jabłoni i grusz oraz Jest również rada na szeroki nos, w lecie i jesienią. agrestu porażone mączniakiem, a w Kosmetyczna którego boki na całej długości przy- krzewach porzeczek - pędy zaatako­ ciemniamy podkładem, a jego Izimy czosnek, cebulę dymkę, wane przez wielkopąkowca (pąki są grzbiet rozjaśniamy. sady wczesnej sałaty, kalarepy, nienaturalnie rozdęte i nie rozwija­ Przejdźmy teraz do ust. Zbyt >usty, kalafiorów, szparagi, pory, ją się). małe powiększymy obrysowując je >kuły. Ząbki czosnku przed sa- magia jasnobrązowym ołówkiem nieco :niem zamoczyć przez 10 minut KWIACIARSTWO poza konturem naturalnym. Kolor oztworze funabenu (4-6 na 10 1 Wysiewamy nasiona roślin jedno­ Stając codziennie przed lustrem niejednokrotnie do­ pomadki powinien być w tym przy­ dy). rocznych: groszek pachnący, sma­ strzegamy w naszej twarzy elementy urody, które chcie- padku żywy. Płaskie wargi uwypu­ gliczkę, słonecznik, klarkię, maciej­ libyśmy zmienić. Takie możliwości daje nam odpowie­ kli wykończenie ich błyszczkiem. rozsadniku w końcu kwietnia kę, rezedę, nagietek i eszolcję kali­ dnie zastosowanie kosmetyków. Przy ich pomocy mo­ Zbyt wąskie usta poszerzy obryso­ żerny wysiewać kapusty późne. fornijską oraz z bylin dzwonek kar­ wanie jasnobrązowym ołówkiem i packi, łubin, gęsiówkę, orliki, aster żemy wyczarować nową twarz, tworząc optyczne złu­ położenie na ciemniejszej pomad- ujemy pomidory, oberżynę, ro- alpejski i heliopsis. dzenie powiększenia, zmniejszenia, wydłużenia lub ce - środkiem - jaśniejszego akcen­ nki, paprykę, selery i sałatę. skrócenia rysów. Warto wiedzieć, jak tego dokonać. tu. Usta zbyt mięsiste, szerokie moż­ Na rozsadniku natomiast: aksamit­ na pomniejszyć konturem ołówka, irugiej dekadzie kwietnia może- ki, aster chiński i godecję. Pierwsza tajemnica to ta, że wany z kolorytem całości róż mógł­ używając beżowo - brązowej, zga­ w mieszkaniu do doniczek wy- ciemny makijaż (podkład, puder, by nadać twarzy chorobliwy wygląd. szonej pomadki, wargi lekko przy­ vać warzywa dyniowate (ogórki, Zasilamy rośliny cebulowe (tulipa­ róż) tuszuje i pomniejsza, natomiast Kosmetyki mogą również po­ pudrować. Ołówkiem możemy też inię, dynię, patison, melon, ka- ny, hiacynty, narcyzy itp.) saletrą jasny - powiększa i uwydatnia. móc w zatuszowaniu drugiego “podnieść” opadające kąciki ust. ly) oraz kukurydzę cukrową i amonową. Zbytnią pulchność twarzy tuszu­ podbródka. Zwykle jest on bardzo Górną wargę malujemy wtedy nie­ ającą. je położenie różu tuż pod kośćmi po­ widoczny, gdyż jest jaśniejszy od co jaśniejszą pomadką niż dolną. W końcu miesiąca rozpoczynamy liczkowymi. Twarz okrągła będzie brody wystawionej na działanie słoń­ Kosmetyczne czary zastosować 10WNICTW0 sadzenie bulw mieczyków (wcze­ wyglądała nieco wydłużona, gdy róż ca i powietrza, a tym samym lekko można również w przypadku retu­ /stępujemy do szcżepienia drzew śniej usunąć nadmiar łusek i zapra­ rozprowadzimy zewnętrzną stroną opalonej przez cały rok. Dlatego szu oczu. Wpadnięte, głęboko osa­ scowych, wykorzystując znane wić). policzka - od dołu policzka do gór­ sposobem na jego ukrycie jest nało­ dzone można optycznie wydobyć :ody: w klin, w szparę, w sarnią Przesadzamy i dzielimy byliny kwit­ nej linii ucha. żenie na drugi podbródek pasma przez pokrycie górnej powieki ja­ kę, przez stosowanie i w kożu- nące latem i jesienią: astry, dzielża- Jeżeli nasza twarz jest zbyt kwa­ ciemnego podkładu i roztarcie go snym pastelem i położenie białego wkę. Wybór zależy od umiejęt- ny, nawłocie, floksy, złocienie i inne. dratowa i chcemy wysmuklić i zao­ począwszy od brody w kierunku szyi. koloru pod łukiem brwiowym, pod ci sadownika, a także od grubo- krąglić jej dolne partie, nakładamy Warto też wiedzieć, że dobry sku­ nasadą rzęs należy wtedy dać deli­ :raza do podkładki. Powinien on Rozgarniamy kopczyki okrywające wówczas ciemniejszy podkład na tek osiąga się przez zastosowanie katny cień - kreskę. Powiększenie ć 3 - 5 oczek (pąków). róże i przeprowadzamy ich cięcie. okolice kątów żuchwy, a róż prowa­ raz na dziesięć dni półgodzinnego oczu uzyskamy poprzez perłowy Usuwamy pędy przemarznięte, cho­ dzimy cienką, łukowatą smugą od kompresu z naparu mięty lub kopru makijaż górnej powieki, ciemniejszy żerny sadzić drzewa i krzewy re, a ze zdrowych pozostawiamy 3 - środka podbródka w górę do skro­ włoskiego. nad powieką i jasny pod łukiem >cowe. 4 najsilniejsze i przycinamy je nad ni. Przyjrzyjmy się teraz czołu. Je­ brwiowym. Zbytnią wypukłość oczu 3-4 oczkiem tak, aby najwyższe z Twarze nadmiernie wydłużone żeli wydaje się nam, iż jest nadmier­ stuszuje brązowy, ciemnozielony lub :jmujemy okrycie z winorośli, nich zwrócone było na zewnątrz “skraca” położenie różu na kościach nie wysokie możemy je optycznie ciemnoniebieski kolor pastelu na zcinamy i rozpinamy na podpo- krzewu. policzkowych. Powinniśmy pamię­ obniżyć rozprowadzając niewielką górnej powiece i brązowa kreska - tać, przy tych zabiegach, o staran­ ilość ciemnego podkładu od środka cień na jej załamaniu. Forsycję, migdałowiec i wczesne ta- nym rozcieraniu zarówno podkładu czoła w kierunku nasady włosów. Z Uzbrojeni więc w odpowiednią ihwaszczamy międzyrzędzia na wuły przycinamy po przekwitnieniu, jak i różu, aby nie było żadnych plac­ kolei czoło zbyt niskie pokrywamy wiedzę możemy przyjrzeć się swo­ ;tku truskawek, spulchniamy skracając o połowę pędy, na których ków i krawędzi odcinających się od podkładem jaśniejszym niż reszta jemu lustrzanemu odbiciu i zabrać nię i zasilamy 1/2 dawki nawo- były kwiaty. reszty twarzy. Ważny jest też odpo­ twarzy. się do dzieła. Powodzenia! azotowych. Można też obsadzić dw wiedni dobór kolorystyczny różu i Kosmetyczna magia zadziała podkładu, bo zbyt ostro skontrasto- również w przypadku korekty kształ­ dw — str. 8

INTROLIGATORSTWO - POLIGRAFIA ogłoszenia OPAKOWANIA Z PAPIERU I TEKTURY Tadeusz Murawski, ul. Aleja Wojska Polskiego 65 48 -300 NYSA tel/fax 333 229, tel. 337 817 DOMAR drobne Świadczymy usługi w zakresie: 48*303 NYSA ul. Piłsudskiego 63 INTOOLIGATORSTWO POLIGRAFIA OPAKOWANIA POŚREDNIK - nieruchomości, - oprawa książek, - wszelkie druki, - z nadrukiem i - Baseny kąpielowe dla dzieci samochody, usługi. Tel. 358 929. prac dyplomowych, metodą offsetową bez nadruku - Meble ogrodowe, grille, rożna - leżaki, ław­ op172 dokumentów itp. i typograficzną ki, parasole itp. - Stawy i sadzawki - ogrodowe z kaskadami i SPECJALISTA PSYCHIATRA Zapraszamy w godz. od 7.00 do 15.00 podświetleniem. Ruciński. Tel.: 33-31-19 w każdą sobotę do godz. 14.00 - Fontanny ogrodowe - architektura ogrodo­ wa i oświetlenie. Największe - Baseny kąpielowe do ogrodów i dla ośrod­ 331 150 biuro obrotu ków wczasowych. nieruchomościami Pompy, filtry, drabinki, ogrzewania oświe­ tlenia podwodne, chemia do uzdatniania | Nysa, Rynek 1/2, tel. 33 94 70 SZKÓŁKA DRZEW I KRZEWÓW Biuro handlowe czynne wody. od 9.00 do 17.00 Wiosenna promocja - najniższe prowizje - Stolarka aluminiowa - drzwi zewnę­ OWOCOWYCH I OZDOBNYCH Wio (w sobotę trzne i wewnętrzne, witryny sklepowe, ścia­ od godz. 9.00 do 14.00) Danuta i Zbigniew Grządko ny działowe, dowolny kolor, szkło termoi­ Firma mieści się na zolacyjne. Unikowice 41, (48-370 Paczków), Tel. 31 76 80 wylocie z miasta w - Stolarka plastikowa - polska i zacho­ kierunku Gliwic. W SEZONIE WIOSNA - JESIEŃ 96 dnia, drzwi, okna, ogrody zimowe, weran­ Dojazd autobusem dy, drzwi rozsuwane itp. każdy wymiar. - DRZEWKA I KRZEWY OWOCOWE Nr 7 ■ przystanek - Sufity podwieszane - wielu firm za­ (w tym jabłonie w wielu nowych, odpornych na choroby odmianach) na żądanie chodnich, w wielu wzorach w tym lustrza­ - DRZEWKA I KRZEWY OZDOBNE IGLASTE za ZWSE I LIŚCIASTE ORAZ RÓŻE. ne w kolorze chrom, złoto, miedź z oświe­ tleniem. op106/b ZAPRASZAMY!!! - Boazerie plastikowe - efektowne wzo­ ry i kolorystyka, wodoodporne i zmywalne -i SPRZEDAŻ NAJTAŃSZE SKÓRY w NYSIE. Pru­ NOWO OTWARTA HURTOWNIA | zmieniają wystrój każdego wnętrza. ’ dnicka 1 - obok Pewexu - RATY 1,1%. - Elewacje plastikowe - ocieplające pa­ RATALNA, op 525 nele belgijskie. WIDEOFILMOWANIE 317 222 WYROBOW WĘDLINIARSKICH - Żaluzje okienne - w wielu wzorach i kolorach (każdy wymiar) v-538 - Rolety zewnętrzne - przeciwłamaniowe w 4-ch kolorach. DRUKARNIA zaprasza na zakupy po atrakcyjnych - Izolacje rur C.O. i wodociągowych (w szerokiej gamie średnic) 48-385 OTMUCHÓW, ul. 1 Maja 43, - Energooszczędne grzejniki elektryczne firmy Noirot (Francja). J niskich cenach hurtowych. v105b tel./fax 31 55 44 op253 BOGATY WYBÓR GATUNKÓW

CZYSZCZENIE DYWANÓW, TAPI- Hurtownia mieści się na terenie byłego CERKI SAMOCHODÓW METODĄ Zakładu Mięsnego w Nysie ul. Bema 1. CIŚNIENIOWĄ. Tel. 337 336 ; 358 960 KENDIK op119/B Czynna od poniedziałku do soboty w godzinach od 6.00 do 14.00. ZAKŁAD USŁUG SPRZĘTOWYCH I TECHNICZNYCH OPEL KADET 1989 (1,6i). Hajduki Nyskie 26, tel grzeczn. 33 62 98 tel. 356 705. Op614 WYKONUJE SPRZEDAM mieszkanie własnościo­ AUTO - CZĘŚC TANIO SZYBKO I SOLIDNIE we 40 m kw. centrum Nysy umeblo­ wane III p. tel. 33 33 39 “TOMCAF op615 * WYKOPY SPRZEDAM 126p (89) bogato wypo­ AUDI, VW, OPEL, DB, FORD lusktel Liapońskiei. - fundamentowe, drogowe, wodno-kanalizacyjne itp sażony. tel. 356 857 oraz sam. prod. trapi op622 - filtry oleju, paliwa", powietr; ą; paski klł|iowe, rozrządu * ZAŁADUNEK KRUSZYW, - klocki hamulcoCni______lieolciej..______firmy DESATECH KUPIĘ lub wydzierżawię wyposaże­ * PRZEWOZY - blacharka, oświetlenie; elementy zawieszenia nie do sklepu. Tel. 33 74 33. samowyładowczym transportem samochodowym B - elementy silnika; pompy wodne, paliwa - akcesori e, kołpaki... i ciągnikowym PRYWATNA firma poszukuje pomie­ - itp. aso sprzedaży ciągłej * NAPRAWY POJAZDÓW szczenie na sklep, o powierzchni od i na zamówienie (1-3 dni) 50 do 100 m kw. Tel. 36 16 41 od po­ - mechanika, blacharstwo, hydraulika niedziałku do piątku. ui. Wyspiańskiego 3a, WARSZTATÓW Y-659 tel./fax 33 91 69 DOGODNE RABATY SPRZEDAM młocarnię, kosiarkę v-464 konną. Mańkowice101 op-660 AGENCJA ARTYSTYCZNA ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze M-5 I p. na os. Rodziewiczówny na HURTOWNIA mniejsze 3 pokoje I p. Tel. 33 28 36. TELEFON JANTAR s,c. NIERUCHOMOŚCI Nysa, ul. Słowiańska 41 (dawny FPN) tel. 337 355

BIURA OBROTU UUI I NIERUCHOMOŚCIAMI ZBIGNIEW SZLEMPO OFERUJEMY: NYSA, ul. Drzymały 1, tel./fax (077) 33 24 31 w. 221 tykutów spożywczych Wałbrzych, PI- Magistracki 9a/12, tel./tax (074) 43 33 33 Rawicz, ul. Ig. Buszy 6, tei./fax (065) 47 60 ZAPRASZA do nowego biura - szeroki wybór ar Wrocław, teł./fax (071) 72 96 78 Sieradz, ul. Wodna 7. tel./fax (043) 22 44 94 NYSA, ul. Szkolna 2 (za Szkołą Podstawową Nr 2). Kłodzko, ul. Kościuszki 1. tei./fax (074) 67 35 80 OKAZJA! - Zespoły muzyczne na koncerty, festyny, zabawy, wesela - piwo, wino - Szkoła gry na instrumentach TANI CUKIER - Organizacja i nagłaśnianie imprez - Konsultacje muzyczne - Określanie zdolności muzycznych dzieci i młodzieży Przy zakupach artykułów spożywczych na większą kwotę - Doradztwo w wyborze i kupnie instrumentów muzycznych ______stosujemy upusty od 0,8% do 1,5% - Zakup instrumentów i akcesorii muzycznych na zamówienie Towar dowozimy własnym transportem S/D/1 Nysa - Radoszyn - Wideofilmowanie Do sprzedania lub zamiany na M3, M2 Nagrywanie na kasety magnetofonowe reklam, podkładów itp. ZAPRASZAMY 7.00 - 16.00 LllĄ Ze stolarką i pokryciem dachowym oraz we wszystkie soboty 8.00 - 13.00 pow. 160m2, działka 4,75 a. Rozkład jazdy autobusów linii numer 7 b

Pętla Wyszków Jędrzychów Krzywoustego Piłsudskiego Godz. lub sklep poczta "Polmozbyt” Domaszkowice

5 54 22, 28 W 11 a spade a spade v.phr. — nazywać rzeczy po imieniu, mówić otwarcie, mówić wprost. man took some móney from Adam’s desk and said he borrowed it, but I told him he stole it; I believe in calling 6 04 W, 56 00, 10 w 05, 15 W 21,29 W spade a spade. kiś mężczyzna wziął pieniądze z biurka Adama i powiedział, że je pożyczył, aleja powiedziałem, że je ukradł. 7 08 W, 55 02, 14 W 07, 19 W 23, 33 W ierzę, że powinno się nazywać rzeczy po imieniu. cali girl n. —(w slangu) — prostytutka, zwłaszcza taka, z którą umawia się przez telefon. 8 12 W, 53 01, 18W, 59 06, 23 W 22,37 W On Saturday night Milwaukee street is fuli of cali girls. W sobotnie popołudnia na ulicy Milwaukee jest pełno prostytutek. 9 18 Wk 04, 23 W 20, 37 W 11 it day v.phr. —(w języku potocznym)— skończyć pracę na jakiś dzień, zrobić sobie fajrant. rbert studied hard till 10 p.m., and then decided to cali it a day and went to bed. 13 55 W 19, 28 W ibert uczył się wytrwale do dziesiątej wieczorem; wreszcie zdecydował się skończyć pracę na dziś i poszedł do żka. 14 57 W 01 W, 18 06 W, 23 19 W, 28 ul learned German all morning; then he called it a day and went to a bar. weł uczył się niemieckiego cały poranek; potem zrobił sobie fajrant 15 52 W 03 W, 24, 58 W 08 W, 29 22 W, 45 oszedł do baru. cali nanieś someone v.phr. —wyzywać kogoś, przezywać kogoś. 16 03 W 17 W Edward got so mad that he started calling his mother names. Edward tak się zdenerwował, że zaczął wyzywać swoją matkę.

II off something v. — odwołać coś. Pętla Wyszków Piłsudskiego Krzywoustego Jędrzychów le soccer gamę was called off because of rain. Godz. lub "Polmozbyt" poczta sklep ecz piłkarski został odwołany z powodu deszczu. Domaszkowice II one’s blulTv.phr. —(w języku potocznym)— poprosić kogoś, żeby udowodnił, że potrafi zrobić to, co mówi. Iward said he could jump twenty feet and so Dick called his bluff and said, “Let’s see you do it!” 5 24, 31 zW 40,45 45,50 52,57 Iward powiedział, że potrafi skoczyć na dwadzieścia stóp, więc Dick poprosił go, żeby to udowodnił i powie- iał: “Zobaczymy czy potrafisz!” 6 25, 33 zW 41,47 46, 52 53, 59 cali one’s shot l.v.phr.— przewidzieć w co trafimy, przewidzieć gdzie padnie strzał. The wind was strong and any of competing archers couldn’t cali his shots. 7 24, 36 zW 40,50 45, 55 52 Był silny wiatr i żaden ze startujących łuczników nie mógł przewidzieć w co trafi.

II <>ne’s shots lub cali the turn v.phr. — przewidywać coś. 8 24, 39 zWK 40, 53 K 02,52 ithing ever happens as Edward says it will. He is very poor at calling his shots. c się nigdy nie wydarza tak jak Edward mówi, że się wydarzy. On bardzo kiepsko przewiduje. 9 22p, 42 zWP cali someone on the carpet v.phr. — znaczy tyle, co polskie wyrażenie wezwać kogoś na dywanik — wezwać kogoś przed oblicze zwierzchnika w celu udzielania mu reprymendy, nagany. 13 25 zW, 30 39,46 44,51 51,58 Paul was called on the carpet by the boss for sleeping on the job. Paweł został wezwany na dywanik przez szefą za spanie w pracy. 14 21 zW, 48 35 40 47 1 the shots lub cali the tune v.phr. —(w języku potocznym) — wydawać rozkazy, kierować, kontrolować, lam is a first ratę leader who knows how to cali the shots. 15 25 zW, 47P lam jest pierwszorzędnym przywódcą; wie jak wydawać rozkazy. 04,39 09,44 16,51

Paweł Marcinkiewicz 16 20 zWP

przyjmujesz nawet lekko naciągane po­ TRASA: Jędrzychów - sklep, Chełmońskiego, Ujejskiego - basen, Ujejskiego - chlebstwa. Ale te które teraz usłyszysz, "Caracas”, Krzywoustego - poczta, Gierczak, Piłsudskiego - “Polmozbyt”, Piłsud­ okażą się straszliwie prymitywne. Widocz­ skiego - wiadukt, Piłsudskiego - totolotek, Piłsudskiego - NPB, Niwnica - pętla, Niw- nie ich autor nie ceni twojej inteligencji, nica - kościół, Wyszków - pętla. Trasa “siódemki” w Niwnicy prowadzi też do Do- gdy sądzi iż dasz się złapać na lep tak pro­ maszkowic, obejmując przystanek Niwnica - MZK zamiast Niwnicy - kościół. stackich komplementów. Pozostaw je bez W - kurs do Wyszkowa, Wk - kurs do Wyszkowa od Krzywoustego komentarza, choćby ów nieznajomy był zW- kurs z Wyszkowa, zWP - kurs z Wyszkowa tylko do Piłsudskiego - “Polmo­ piękny. To zwyczajny oszust. zbyt”, zWK - kurs z Wyszkowa tylko do Krzywoustego, K - tylko do Krzywoustego, P - tylko do Piłsudskiego “Polmozbyt” Strzelec Nie oznaczone minuty podają kurs do lub z Domaszkowic Do celu dążysz wyjątkowo konsekwentnie. Nie kursuje w dni wolne od pracy oraz w niedziele i święta. Nawet jeśli czujesz się skrajnie przemęczo­ an gadaniem i śmiało krocz do przodu. ny. Lecz przecież żadna praca nie jest iisz spokój, kontakt z przyrodą. Poznasz warta zdrowia. Zamiast pić po pięć kaw tnera, który podzieli z tobą zaintereso- Lew dziennie, idź na spacer lub zdecyduj się na jakiś rodzaj sportu. Świat się nie zawa­ lia. Tylko taki partner może dać ci Twoje sprawy zaczną się lekko kompliko­ Szkolne wpadki zęście w życiu. Miłość pełna ciepła i wać. Rozejrzyj się i sprawdź, czy inni w li, jeżeli przestaniesz przesiadywać w fir­ ości przyniesie spokój i ukojenie. Wio- pracy również są tak zapracowani. Zapy­ mie... - Może teraz jakiś przykład na przy­ ny wyż doda ci skrzydeł. Wszystkie pro- taj, jak sobie radzą. Wykorzystaj ich do­ U: A gdzie? ny, które się pojawią, rozwiążesz z ła- świadczenie. W ostateczności pomyśl, jak Koziorożec kład. N: W kantorku ścią. rozmówić się z szefem, aby sprawiedliwiej Ostatnio nie potrafisz dogadać się ze - Smrody rozprzestrzeniają się na całą U: No to na jednej nodze... współpracownikami, z rodziną. przydzielał obowiązki. W tym tygodniu ko­ przestrzeń. Za to powiedzenie klasa pisała spraw­ Może powinieneś wyjechać na trochę, by niecznie wybierz się za miasto, na “łono - Borowski jest jednym z utworów, dzian. w samotności przemyśleć własne postę­ :sądek określa twoje cele życiowe. przyrody”. Tam doskonale odpoczniesz. który mówi nam ... ♦ * * powanie? Lub odwrotnie - wybrać się na ;cesy zdobywasz wytrwałością i syste- - fizycy walą z prędkością światła, N: Misiu przestań już rozmawiać. kolację i w spokojnej atmosferze omówić tyczną pracą. Jesteś zdecydowany, Panna - poszturchajcie trochę jądra a zoba­ sporne sprawy? Cokolwiek zrobisz, pamię­ U: Przecież nic nie mówię otny i wszechstronny. Twoje umiejęt- Rozsądek określa twoje cele życiowe. czycie neutrony, taj o złym stanie nerwów twojego rozmów­ N: Chciałabym to słyszeć. ci i osiągnięcia zostaną dostrzeżone, Sukcesy zdobywasz wytrwałością i syste­ *♦* cy. Bądź dla niego bardziej wyrozumiały. - są fizycy teoretycy i doświadczalni- wkrótce spotka cię miła niespodzian- matyczną pracą. Partner przy twoim boku cy. Uzbrój się w cierpliwość, ponaglaj spoj- będzie miał powody do radości i zadowo­ Omówienie wiersza Baczyńskiego Wodnik - elektrony mają małą masę, ale wiel­ liami, a ten szczęśliwy dzień wkrótce lenia z ciebie. Nie pozwól sobie jednak na N: Ale z czego to wynika? kiego haka. ejdzie. jego dominację. W tym tygodniu możesz Nareszcie sukces i to na wszystkich po­ U: No. Z odchyłu Baczyńskiego. liczyć na przyjazny gest przyjaciół. Choć, lach. Postaraj się wykorzystać sprzyjające Wojna tak wpłynęła na jego psychi­ okoliczności i pozałatwiać wszelkie kłopo­ nięta tak prawdę mówiąc, miłe gesty nie mają Dialogi pomiędzy uczniami a nauczy­ kę, że nie wiedział co pisze. tliwe sprawy. Zwłaszcza, iż dobrze poin­ aga! Jeśli nie zapracujesz nad rosną- dla ciebie znaczenia. cielami: **♦ formowana osoba zechce podzielić się z li emocjami, możesz się znaleźć w bar- Uczeń: Który dyrektor to zarządził? U: Profesorze ja chciałem się zgło­ tobą wiadomościami. Czy ujawnisz fakty? nieprzyjemnej sytuacji. Postaraj się Waga Nauczyciel: A dlaczego pytasz? sić. To zależy wyłącznie od ciebie. W każdym ■kojnie podejść do spadających na Nie przejmuj się zdarzeniami, które będą Uczeń: Żeby niewinny nie dostał... N: Proszę bardzo. )je barki kłopotów. Uwierz w swoje siły razie zastanów się, czy warto. *♦* się wokół ciebie rozgrywać. A przede wszy­ U: A więc na wstępie korzystając z prawdę potrafisz sprostować nie tylko stkim nie podejmuj pochopnie decyzji, ja­ U: Ten żart profesorki o sprawdzia­ okazji chciałem pozdrowić babcię z m problemom. Nie szukaj przczyn, nie kiej niewątpliwie będzie się domagać Ba­ Ryby Zadanie, jakie przed tobą postawiono, wy­ nie jest prawie tak śmieszny jak mój Wrocławia i profesora z polskiego za aamiętuj, tylko działaj! ran. Pamiętaj, że jemu będzie chodziło o Żydach. głównie o siebie. Ty natomiast jesteś dlań maga sporych zdolności dyplomatycz­ to, że udzielił mi głosu. N: Zamknijcie buzie, bo pożałujecie. ♦ ♦♦ środkiem, nie celem. Uświadom wreszcie nych. Oczywiście dasz sobie radę. Jeśli U: Obiecanki cacanki ihę dyplomacji i cierpliwości wystarczy, sobie, że jego bajkowe obietnice wcale nie jednak chcesz, by sprawa potoczyła się N: Dajcie mi ołówek. izyskać to, czego pragnąłeś. Rozpocz- muszą być zrealizowane. Nie korzystaj z szybko, znajdź odpowiednią osobę do U: Ale ja właśnie dałem profesorowi pomocy. Po tym sporym wysiłku spróbuj się dla ciebie cudowny tydzień. Wpra- rad innych, wybieraj je sama. U: Przyniósł profesor te pytania na ołówek. t przyjaciół w zdumienie. Pojawi się choć odrobinę wypocząć na łonie natury. ustny? N: No przecież mówię. Dajcie ołówek tół ciebie trochę plotek, ale zazdrość Skorpion Może na kilka dni wybierzesz się gdzieś N: Mam. Znalazłem, lecz nie mam w sensie gumka. daleko od domu? zrozumiała. Nie przejmuj się pustym Jesteś troszkę próżny i dlatego chętnie ich przy sobie. cdn 18 kwietnia 1996—

ZAGRAJ O NOWĄ Odwiedź nasz salon i weź udział w specjalnej NOWO OTWARTY SKLEP POCZUJ ASTRĘ FRESH promocji: i o wiele skorzystaj z bezpłatnej jazdy próbnej i wygraj nową Astrę Fresh. Czeka na Ciebie również wiele Z ODZIEŻĄ UŻYWANĄ I NOWĄ INNYCH innych nagród. NAGRÓD SMAK Termin promocji: 29.03 - 07.06.1996 WYBÓR DŁA CAŁEJ RODZINY ATRAKCYJNY TOWAR ZWYCIĘSTWA W każdy poniedziałek nowa dostawa!

ASTRA NYSA, ul. CHEŁMOŃSKIEGO 19 (kier. Jędrzychów obok przystanku MPK) ZAPRASZAMY od 1O°° do 18°° -- OFFICIAL SPONSOR IBIWD96& ZAPRASZAMY------45-836 Opole, K-KOŻLE, wIlęiTnnn ogłoszenia E3 Janus & Rusnak ul. Chrobrego 5 AUTORYZOWANY DEALER tel /TaX UO, tel./fax 825 558 Generał Motors Poland Sp. z o.o. jest organizatorem konkursu ,Poczuj smak zwycięstwa" i jest uprawniona do używania znaku towarowego Opel. v79b drobne

SPRZEDAM ROBURA - przykryty. n Zamienię bilard z 8 na 6-tkę. Sprze­ dam flipera. Tel. 332 168. 00 ul. Wrocławska (o tierokości 2; 3; 4 i 5 m) GRAFIKA KOMPUTEROWA POSZUKUJĘ hali o powierzchni20(1 1 TT - projektowanie m na produkcję spożywczą. Wyma­ realizujemy zamówienia na wymiar, Urząd - wyciągi barwne gane uzbrojenie w gaz + woda + ka­ c Miasta i Gminy - obróbka i retusz zdjęć nalizacja. Tel. 33 42 83. Ja.. ■ o op6S tr o CHCESZ CHUDNĄĆ SKUTECZNIE’ CL Nysa, ul. Prudnicka 3 Tel. 33 45 71 od 8.00-12.00. M... ■' jB -[pj o Dom TEL 33 46 78 ta...... ■... rUb' o Szkoła Kultury BIURO RACHUNKOWE o nr 7 £ - PRZYJMIE ZLECENIA. Tel. 310-694 (o szerokości 1,5; 2; 3; 4 m) Lek. med. ... k.30... ■rai...ti...... tsL Wanda Dłuszyńska - Janik możliwość wykładania ODKUPIĘ akordeon 96 basów. Tel. 356 842. J uklienta op-6S M... pi < ■...w ■. Ję B.. ■...... ł M....■ REJESTRACJA Nysa, ul. Chodowieckiego Nysa, ul. Prudnicka 7a telefoniczna w godz.: 700 _ goo j 2o00 • 2100 (plac PHS "Tradex") (w podwórzu) Serdeczne podziękowa­ tel. 333 450 tel. 33 39 49 ...... nia dla dr Lesisza i całe­ go personelu Oddziału OGŁOSZENIE PRZETARG Położniczego w Nysie Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej w Nysie Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej w Nysie składają Armianie ogłasza przetarg na wynajem następujących lokali użytkowych: ul. Piłsudskiego 21 telefon 358-110, 358-431 1) ul. Prusa - pow. 132,37 m kw. Obecnie sklep spożywczy “Tra- ogłasza przzetarg nieograniczony na wynajem niżej wymienio­ dexu”. Cena wywoławcza 10,90 zł/m kw./pu/m-c + VAT, nego lokalu użytkowego: 2) ul. Piastowska - pow. 20,49 m kw. Obecnie kancelaria adwo­ Lokal użytkowy położony w Nysie przy ul. Piłsudskiego 33 - I kacka. Cena wywoławcza 45,00 zł/m kw./pu/m-c + VAT, piętro KUPIĘ FIGURKI Cena nie obejmuje opłat za dostawę energii cieplnej, które będą - powierzchnia użytkowa ok. 90,57 m kw. Z JAJEK NIESPODZIANEK ustalone odrębnie. - cena wywoławcza - 3,00 zł/m kw. (bez podatku VAT) PO 0,50 ZŁ - 0,80 ZŁ. Przetarg odbędzie się w dniu 22.04.1996r. o godz. 14.00 w lo­ - wadium w wysokości - 800 zł TEL. 33 3717 kalu Spółdzielni przy ul. Komisji Edukacji Narodowej 35 (sala na - działalność: nieuciążliwa dla najemców budynku parterze). Przetarg odbędzie się w dniu 30.04.1996 r. o godz. 10.00 w sie­ Wadium w wysokości 1.000 zł z zaznaczeniem, którego lokalu dzibie przedsiębiorstwa przy ul. Piłsudskiego 21 w Nysie. ANTYKI - KUPIĘ: stare meble,obr. dotyczy, należy wpłacić gotówką w kasie nr 2 Spółdzielni (II piętro) Lokal można oglądaćw dniu 25.04.1996r. w godz. 10.00 do 11.00 zy, figury, kufle, porcelanę,zegar najpóźniej do godz. 13.30 w dniu przetargu. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: itp. Nysa: Plac targowy kiosk 11Ł W razie wyrażenia woli najmu więcej niż jednego lokalu należy 1. Wpłacenie wadium (w wysokości jak wyżej) w kasie przed­ tel. 310-529 op< wpłacić wadium oddzielnie za każdy lokal, który zamierza się wyna­ siębiorstwa w dniu 29.04.1996r. w godz. 10.00 - 13.00. jąć. 2. Okazanie pisemnego zaświadczenia z Urzędu Skarbowego o Warunkiem zawarcia umowy jest wystawienie poręczonego we­ niezaleganiu ze zobowiązaniami wobec Skarbu Państwa oraz w sto­ r LINDE GAZ POLSKA ksla “in blanco” na kwotę trzymiesięcznej opłaty czynszowej. sunku do przedsiębiorstwa. Zarząd Spółdzielni oświadcza, że jeżeli żaden z uczestników prze­ Warunkiem zawarcia umowy najmu w oparciu o wygrany prze­ KRAKÓW targu nie zaoferuje ceny najmu równej co najmniej cenie wywoław­ targ jest złożenie kaucji gwarancyjnej w wysokości 3-miesięcznego czej lokalu, na który wpłacił wadium, to wadium ulega przepadko­ czynszu. wi. Bliższych informacji udziela Dział Eksploatacji przedsiębior­ W razie wygrania przetargu i nie zawarcia umowy w oznaczo­ stwa (pokój nr 16). nym przez Spółdzielnię terminie - wadium nie zostanie zwrócone. Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu bez poda­ Zarząd Spółdzielni zastrzega sobie prawo do unieważnienia prze­ nia przyczyn. TECHNICZNE targu bez podania przyczyn. /-658 - TLEN TECHNICZNY, - TLEN MEDYCZNY, - ACETYLEN, - AZOT SPRĘŻONY, J Przedsiębiorstwo agra nowa * - DWUTLENEK WĘGLA, GABINET BADAŃ PBACOWNICZYCH i Zaopatrzenia Rolnictwa - MIESZANKI, DANUTA i MIECZYSŁAW CHUDY • WWOZY MINERALNE, J***48-300 Nysa ul. Jagiellońska 2 - ARGON ______- Rolnicze NYSA, ul. Kwiatowa 4, tel. 310 677 DLA STAŁYCH ODBIORCÓW - Ogrodnicze m. in. Saletra wapniowa. Siarczan potasu. Superfosfat 3x. DUŻE RABATY Siarczan Mg. Azofoska, Rolsad. Ogród. - okresowe badanie profilaktyczne Ceny bezkonkurencyjne! • ŚRODKI OCHRONY ROŚLIN v-lft/B - badanie do książeczki zdrowia Nysa. ul. Jagiellońska 2 tel 358 459 • PASZE Skład Gazów Technicznych nr 19 - badanie laboratoryjne TANIE NASIONA “agra nowa” RANCHO NYSA ‘MATERIAŁ SIEWNY: KWIATÓW i WARZYW Nysa ul. Pułaskiego 25 ------KORZYSTNA OFERTA CENOWA - zboża, kukurydza Tel. 31 03 68 -< (Prudnik) juniorów tylko dwie bramki Letkiego W spotkaniach o mistrzostwo (Prudnik) klasy "B" (Prudnik) uzyskano na­ stępujące rezultaty: W spotkaniach o mistrzostwo Złoty Potok J. - LZS Śmicz klasy "A" juniorów (Prudnik) uzy­ EL-KON Goświnowice - LZS Jasienica Górna 4:0 (1:0) kiemu, który tym razem lekkim 1:0 Daniel Kowalczyk 20 min. technicznym strzałem pokonuje (mecz przełożony) skano następujące rezultaty: LZS Łąka Pr. - LZS Pogórze 2:2 Pogoń II Pr. - LZS Rudziczka 43) 2:0 Wojciech Letki 50 min. golkipera gości. Ataki EL-KON-u LZS Twardawa - LZS Zawada 2:4 Sudety Moszczanka-LZS Trzebina 1:7 3:0 Wojciech Letki 60 min. nie słabną, strzelają kolejno na LZS Trzebina - Rolnik Rostkowice 2:0 Złoty Potok J. - Polonia Biała Pr. 4:0 Adam Celary 75 min. bramkę Piotra Ilasza - Sebastian Sudety Moszczanka - LZS NiemysL 8:2 (mecz przełożony) EL-KON: Sebastian Szczotka, Rafał Baziuk, Mariusz Mikulski (od 64 Renkas i Rafał Baziuk, niestety nie­ LZS Prężynka - Fortuna Łącznik 3:3 LZS Łąka Pr.-LZS Mokra 3:2 min. Piotr Hybel), Krzysztof Kasprzyk, Piotr Litowiński, Daniel Kowal­ celnie. W 70 minucie meczu po błę­ Fortuna Głogówek - Rolnik Biedrzych. 11:1 czyk, Tomasz Mierzwa (od 44 min. Sebastian Renkas), Adam Celary, dzie linii obronnej rywali, Wojciech Tabela Masy "B“ (Prudnik) Grzegorz Baziuk, Paweł Wadowski (od 58 min. Wojciech Pawlak), Woj­ Letki znalazł się w sytuacji sam na 1. LZS Trzebina 12 28 31:11 Tabela Masy “A" (Prudnik) ciech Letki, trener Jerzy Uderski. sam z Piotrem Haszem. Strzał na­ 2. LZS Łąka Pr. 12 28 47:16 1. Fortuna Głóg. 11 24 56:23 LZS: Piotr Ilasz, Ireneusz Chludziński, Marcin Kowalik, Piotr Kowalik, pastnika EL-KON-u obronił jed­ 3. Sudety Moszczan. 12 27 37:12 2. Polonia Biała 10 22 43:24 Mariusz Baran, Łukasz Stachniak, Tomasz Korociński, Mirosław Cza­ nak golkiper gości. Pięć minut 4. Złoty Potok J. 11 24 27:18 3. Sudety Moszczan. 11 22 32:20 ja, Robert Łaptas, Tomasz Łaptas, Marian Szczurek. przed zakończeniem meczu po do- 5. LZS Twardawa 12 23 24:20 4. Złoty Polok J. 10 21 3322 6. Spotkanie bardzo dobrze sędziował: Piotr Łyko (KS Nysa). środkowaniu Renkasa, Adam Ce­ LZS Zawada 12 21 40:18 5. LZS Łąka Pr. 11 19 28:22 7. Rolnik Roskowice 12 6. Pogoń II Prudnik lary strzałem z 14 metrów zaska­ 17 25:27 11 17 2119 8. LZS Pogórze 12 12 25:39 7. LZS Trzebina 11 14 31:37 kuje bramkarza gości i EL-KON W meczu inaugurującym rundę mogło być już 2:0, lecz tym razem’ 9. Fortuna Łącznik 12 9 20:28 8. Rolnik Biedrz. 11 14 30:53 wygrywa mecz z liderem wysoko wiosenną rezerwowy zespół EL- Piotr Ilasz wygrał pojedynek jeden 10. LZS Niemysłow. 12 9 15:36 9. LZS Mokra 11 13 41:33 4:0. LZS Śmicz KON-u Goświnowice podejmował na jeden z Wojciechem Letkim. 11. 11 4 17:32 10. Racławia Racł. 10 3 17:43 12. LZS Prężynka na swoim boisku lidera - LZS z Ja­ W drugiej połowie obraz tego (NAP) 12 2 11:62 11. LZS Rudziczka U 3 15:52 sienicy Górnej. W pierwszej poło­ pojedynku się diametralnie zmie­ W pozostałych spotkaniach o mi­ wie meczu niewiele się na boisku nił, a to głównie za spraiwą dobrze strzostwo klasy “AT juniorów uzy­ działo. Na palcach jednej ręki moż­ grającego zespołu gospodarzy. W skano następujące rezultaty: Superpuchar w Prudniku na było zliczyć sytuacje podbram­ 45 minucie meczu Wojciech Letki LZS Kamienica N. - LZS Prusinow. 3:0w.o. LZS Rusocin - LZS Bodzanów 43 kowe. Tuż po gwizdku rozpoczyna­ nie wykorzystuje dogodnej sytua­ . W dniu 17 kwietnia w sali sportowej I LO w Prudniku odbędzie się Podzamcze Nysa - Ogrodnik Ch. N. 32 jącym spotkanie goście stworzyli cji do strzelenia bramki. Pięć mi­ spotkanie siatkarskie o Superpuchar Radia Opole między drużynami LZS Maciejowice - LZS Kątków 9:0 pierwszą i ostatnią zarazem niebez­ KS Stal Hochland Nysa i Mostostal 2LA. K. - Koźle nut później jednak, ten sam zawo­ Rolnik Lasocice-Górnik Sławn. 3:0w.o. pieczną sytuację pod bramką Seba­ dnik rewanżuje się za swoją nieu­ Wszystkich sympatyków siatkówki z Nysy i okolic serdecznie na to spo­ stiana Szczotki. Robert Łaptas wy­ daną akcję i po podaniu Pawła Tabela klasy “A“ juniorów tkanie zapraszamy. kłada piłkę Marianowi Szczurkowi, Wadowskiego strzałem z 6 metrów 1. LZS Jasienica 12 28 43:22 Ceny biletów tylko 3 zł. ten jednak pudłuje, strzelając z 14 pokonuje Piotra Ilasza. W 55 mi­ 2. LZS Maciejowice 12 27 44:14 metrów obok bramki. W 20 minu­ nucie meczu znowu w głównej roli 3. LZS Bodzanów 12 26 40:24 cie meczu gospodarze przeprowa­ występuje Wojciech Letki, który 4. ELKONIIGośw. 12 25 52:20 dzają bardzo ładną akcję ofensyw­ tym razem strzela zbyt słabo by 5. LZS Rusocin 12 24 31:22 UWAGA ABSOLWENCI ną. Mierzwa podąje piłkę do Grze­ mógł marzyć o pokonaniu bramka­ 6. Ogrodnik Ch. N. 12 14 39:40 7. LZSKaików 12 14 22:37 gorza Baziuka, ten zagrywa ją w rza rywali. Dwie minuty później 8. Podzamcze Nysa 12 13 26:28 Z okazji Zjazdu Absolwentów "Carolinum” 2 V br. planowany jest mecz pole karne rywali i Daniel Kowal­ EL-KON obejmuje prowadzenie 9. Rolnik Lasocice 12 11 14:25 szachowy absolwenci kontra uczniowie. Wszystkich chętnych (nawet tych czyk nie ma najmniejszych proble­ 3:0. Celary podaje piłkę do najlep­ 10. Górnik Sławniow. 12 10 19:34 nie wpłacających opłaty zjazdowej) prosimy o składanie zgłoszeń w se­ mów z ulokowaniem piłki w bram­ szego zawodnika na boiskuDanie- •11. LZS Kamień. N. 12 9 23:39 kretariacie szkoły do 1 V br. ce rywali. Cztery minuty później la Kowalczyka, ten wykłada ją Let­ 12. LZS Pnisinowice 12 6 10:58

Klasa “P” pole karne rywali wbiega Harasiuk, bo grających w tym meczu stope­ Ze sportu szkolnego zagrywa mu piłkę i ten nie ma naj­ rów Rolnika, Tomasz Twardowski mniejszych problemów z ulokowa­ strzela piątą bramkę dla Podzam­ niem jej w bramce rywali. Preten­ cza, ustalając wynik meczu. Adam sje gości o to, że Harasiuk był na Kowacki miał jeszcze wprawdzie Paczkowianki Hokejowy wynik pozycji spalonej były nieuzasadnio­ dwie minuty przed końcem meczu ne. szansę na strzelenie kolejnej bram­ W drugiej połowie myśleliśmy, odpadły Podzamcze Nysa - Rolnik Lasocice 5:2 (2:0) ki dla Podzamcza, lecz przegrał że piłkarze Podzamcza “rozjadą” 1:0 Andrzej Bernat 35 min. pojedynek jeden na jeden z bram­ zespół z Lasocie. Okazało się jed­ 2:0 Zenon Harasiuk 43 min. karzem gości - Bogdanem Próżyń- nak, że mimo odmłodzenia zespo­ skim. 2:1 Krzysztof Konowalczuk 58 min. (głową) łu “Rolnicy” potrafią grać w piłkę i 3:1 Damian Buczek 58 min. KRZYSZTOF CENTNER w pierwszej części drugiej połowy 32 Joachim Wistuba 69 min. (głową) W pozostałych spotkaniach o byli równorzędnym partnerem dla 42 Zbigniew Zuzek 73 min. mistrzostwo klasy podokręgowej Podzamcza. W 54 minucie meczu 52 Tomasz Twardowski 75 min. uzyskano następujące rezultaty: słupek ratuje zespół gospodarzy PODZAMCZE: Robert Wojewódka, Marcin Biegun (od 66 min. Adam Sparta Paczków - LZS Maciejowice 2:1 przed utratą bramki po strzale LZS Dziewiętlice - LZS Kamienica N. 2:1 Czabanowski), Marek Bomba, Damian Buczek, Zbigniew Zuzek, Piotr Krzysztofa Konowalczuka. Cztery Górnik Sławniowice - GLKS Kamiennik 1:1 Rudowski, Andrzej Bernat, Adam Kowacki, Wojciech Fułat, Tomasz minuty później goście strzelają jed­ LZS Wierzbięcice - LZS Domaszkuwice 33) W Głubczycach odbył się Półfi­ Twardowski, Zenon Harasiuk (od 80 min. Zbigniew Klimowicz), trener nak bramkę. Po dośrodkowaniu LZS Gola Gr. - LZS Koper niki 2:4 nał Wojewódzki Szkół Podstawo­ Andrzej Czuluk. Jarosława Orłowskiego, piłkę na LZS Gościce - LZS Regulice 3:4 wych w Piłce Siatkowej Dziewcząt, ROLNIK: Bogdan Próżyński, Aleksander Różański, Bogdan Pępek, Jo­ głowę przyjmuje Krzysztof Kono­ LZS Ścinawa N. - LZS Rzymiany 4:1 w którym udział wzięły dziewczęta achim Wistuba, Krzysztof Konowalczuk (od 76 min. Paweł Kalinowski), Tabela Masy “P“ ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Pacz­ Jarosław Kalinowski, Andrzej Łacny, Krzysztof Świniuch, Jarosław walczuk i ta grzęźnie w bramce Roberta Wojewódki. Odpowiedź 1. Sparta Paczków 17 39 8123 kowie. Podopieczne Władysława Orłowski, Adam Dec, Arkadiusz Balcerek. 2. Podzamcze Nysa 17 37 55:28 Podzamcza jest natychmiastowa. Leszczyńskiego grające w składzie: Żółtą kartkę otrzymał Zuzek (PN) - 83 min. 3. Górnik Sławn. 17 36 69:23 Jeszcze w tej samej minucie meczu Katarzyna Kosek, Monika Czu- Spotkanie sędziował Zdzisław Marcinek (KS Nysa) 4. GLKS Kamień. 17 30 38:34 Damian Buczek strzela trzecią 5. LZS Gościce 17 27 55:30 prowska, Elżbieta Głowacka, Nata­ W kolejnym meczu o mistrzo­ cydował się na strzał i tylko efek­ bramkę dla swojego zespołu, wyko­ 6. LZS Ścinawa N. 17 27 36:33 lia Kowalczyk. Dorota Łajczak, stwo ligi podokręgowej zespół townej paradzie Bogdana Próżyń- rzystując błąd defensywy Rolnika. 7. LZSDomaszk. 17 26 38:33 Marta Ćwikła i Anna Kapnścień- Podzamcza Nysa podejmował na skiego goście mogą zawdzięczać, że W 64 minucie Wojciech Fułat po­ 8. LZS Dziewiętlice 17 25 43:43 ska zajęły w turnieju drugie miej­ swoim boisku drużynę Rolnika La- nie stracili bramki. W 35 minucie pisuje się ładnym technicznym 9. LZS Kopemiki 17 25 45:56 sce i pożegnały się z rozgrywkami. socice. Mecz toczył się w bardzo po indywidualnej akcji Tomasza strzałem, który jednak pewnie bro­ 10. Rolnik Lasocice 17 22 37:40 Pierwsze miejsce premiowane trudnych warunkach atmosferycz­ Twardowskiego, Andrzej Bernat ni Bogdan Próżyński. Trzy minuty 11. LZS Regulice 17 22 37:48 awansem do turnieju finałowego 12. LZS Wierzbięcice 17 22 30:48 nych. Początek meczu nie należy do strzela bramkę dla swojego zespo­ później efektownym strzałem z rzu­ zajęły gospodynie - siatkarki ze 13. LZS Kamień. N. 17 19 34:35 najciekawszych momentów tego łu. Minutę później mogło być już tu wolnego popisuje się Mariusz 14. SIMBP Rzymiany 17 14 27:55 Szkoły Podstawowej nr 2 w Głub­ spotkania. W 3 minucie meczu 2:0. Twardowski nie wykorzystuje Janik, lecz Robert Wojewódka jest 15. LZS Maciejowice 17 14 31:61 czycach. Adam Kowacki decyduje się na jednak sytuacji sam na sam z bar­ na posterunku. W 69 minucie me­ 16. LZŚGolaGr. 17 1 21:76 K.C. strzał z 16 metrów, lecz bramkarz dzo dobrze broniącym w tym me­ czu po dośrodkowaniu Mariusza gości - Bogdan Próżyński jest na czu gołkiperem gości. W 37 minu­ Janika, Joachim Wistuba strzałem posterunku. Na następną groźną cie meczu nie atakowany Zbigniew głową uzyskuje drugą bramkę dla Sklep wędkarski “U Rafała” w Nysie akcję podbramkową czekaliśmy aż Zuzek decyduje się na strzał z 16 swojego zespołu i przewaga do 17 minuty meczu, kiedy to po metrów, lecz czyni to bardzo nie­ Podzamcza topnieje do jednej organizuje dośrodkowaniu Twardowskiego, celnie. Pięć minut później Twar­ bramki. Podzamcze cztery minuty w dniu 3.05.1996 o godzinie 7.00 zawody wędkarskie o tvtuł Andrzej Bernat głową próbował dowski decyduje się na strzał z bar­ później karci rozpędzonych rywali WĘDKARZA ROKI' 1996 (I tura) zaskoczyć golkipera Rolnika. Na dzo ostrego kąta, bramkarz Rolni­ i strzela czwartą bramkę. Zbigniew Zawody odbędą się na rzece Nysa Kłodzka. szczęście dla gości piłka po strzale ka wybija piłkę przed siebie, a ta Zuzek popisuje się pięknym strza­ Zapisy wraz z wpisowym w wysokości 10 złotych przyjmowane są przez pomocnika Podzamcza poszybo­ po dobitce Kowackiego trafia w słu­ łem z 18 metrów i piłka grzęźnie w organizatora do dnia Tl kwietnia 1996. wała obok bramki Rolnika. Dzie­ pek i wychodzi w pole. Dwie minu­ okienku bramki Bogdana Próżyń- Nagroda 50% wpisowego sięć minut później po dośrodkowa­ ty przed zakończeniem meczu To­ skiego. W 75 minucie meczu po Po zawodach wspólne ognisko niu Harasiuka, Adam Kowacki zde­ masz Twardowski zauważył, że w dośrodkowaniu Fułata i błędzie sła­ Sponsorzy mile widziani 18 kwietnia 1996 Spotkanie Sławy polskiej wielkanocne estrady w Nysie Do tradycji weszło już organizo- Piast” wanie przez Wspólnotę Apostolską - ks. proboszcza Jerzego Pająka Nysanie będą mogli czuć się usaty­ nek o miłości. Oprócz znanego pio­ blicysta i prezenter muzyczny, a za­ św. Elżbiety świątecznych przyjęć dla z Parafii św. Jadwigi z Zabrza sfakcjonowani, bo już wkrótce senkarza - Krzysztofa Krawczyka, razem dyrektor artystyczny festi­ osób samotnych, chorych oraz tych, - opiekuna Wspólnoty ks. Zbi­ odwiedzą nasze miasto takie sławy niegdyś ulubieńca dam, wystąpią: wali muzycznych w Łańcucie i Kry­ które tego dnia, ze względu na brak gniewa Paszkowskiego polskiej estrady jak Edyta Górniak, Ewa Krawczyk, Monika Grajewska, nicy - Bogusław Kaczyński wpro­ własnego domu, nie mogą zasiąść za - nyskich cukierników p. Krza­ Krzysztof Krawczyk czy Bogusław Roman Suchan oraz parodysta Sta­ wadzi wielbicieli muzyki operowej świątecznym stołem. ka i p. Cichewicza Kaczyński. nisław Tutaj. Bilety, w cenie 8 zł, są w “Cudowny świat operetki”. - pań kucharek z kuchni Cari­ do nabycia w kasie NDK oraz w ka­ W koncercie wystąpią: primadon- Również w czasie tegorocznych tas; Edyta Górniak, która kilka lat temu sie Orbisu ul. Wrocławska. Cały do­ na Teatru Muzycznego w Warsza­ świąt Wielkiej Nocy nie zapomnia­ - pp. Danuty i Jerzego Witków w czasie koncertu “Interwizji” chód z tej imprezy przekazany zosta­ wie - Romana Jakubowska (sopran no o nich. W dniu 8 kwietnia br. w - p. red. D. Kłonowskiej i “Ra­ podbiła publiczność piosenką nie Fundacji Rozwoju Oddziału Chi­ kolaturowy) i Aleksander Teliga Wyższym Seminarium Duchownym dia Opole” “To nie ja byłam Ewą” i od tego cza­ rurgicznego Szpitala w Nysie. Cel (bas) - solista występujący w wielu w Nysie odbyło się spotkanie wiel­ - p. Jana Szczotki, p. Marii Do- su zaistniała na rynku muzycznym, więc wzniosły, oprócz dużej dawki teatrach muzycznych świata m. in. kanocne poprzedzone mszą św. z mskiej, p. Łuczyńskiej, p. p. Jasiń­ zaśpiewa również w Nysie. Koncert rozrywki uczestnicy koncertu będą Japonii, USA, Kanady, Austrii. homilią, następnie nastąpiło poświę­ skich i do swoich Rodziców, Edyty Górniak odbędzie się w Sali mieli satysfakcję, że dzięki nim ny­ Soliści zaprezentują najpiękniejsze cenie potraw i składanie życzeń. - swoich Sióstr Przełożonych i Koncertowej Nyskiego Domu Kul­ ska “chirurgia” będzie lepiej wypo­ arie operetkowe i operowe. Kon­ Za suto zastawionym stołem za­ Współsióstr oraz do całej grupy two­ tury w poniedziałek 29 kwietnia o sażona. cert odbędzie się dnia 4 majabr.o siadło blisko 160 osób. Każdy z go­ rzącej Wspólnotę Apostolską św. godz, 19.00. Cena biletów 20 zł. godz. 18.00 w NDK. Ceny biletów ści był traktowany bardzo serdecznie. Elżbiety. Nie tylko miłośnicy “muzyki lekkiej” 16 zł. Przyjmowany jako ktoś bliski, rado­ “Niech dobry Bóg sowicie wyna­ Dzień później tj. 30 kwietnia o godz. będą usatysfakcjonowani. Znany pu­ dw śnie oczekiwany. Sadzany za stołem, grodzi” - takimi słowy wyraża Siostra goszczony. Chorzy, którzy sami nie Dawida swoją wdzięczność, do której 19.30 odbędzie się koncert Krzy­ byli w stanie dostać się na spotkanie, na pewno dołączają się wszyscy ucze­ sztofa Krawczyka. Ma to być “super byli dowożeni przez caritasowski stnicy wielkanocnego spotkania. show” - najnowszy program “Can- mikrobus. Spotkanie zostało uświet­ dw zone d' Amore”, z przewagą piose- nione występami młodych artystów z zespołu działającego przy parafii św. Elżbiety “Doskonała radość”. Po obiedzie uczestnicy spotkania śpie­ wali, deklamowali wiersze, dzielili się GABINET swoimi umiejętnościami artystyczny­ mi. Potem był podwieczorek składa­ jący się ze słodkich smakołyków - STOMATOLOGICZNY pysznych ciast, które podarowali ny­ scy cukiernicy. Po zakończeniu spo­ lek. stomatolog Anna Skoczeń tkania na twarzach gości jak i orga­ NYSA ul. Podolska 22, nizatorów gościł uśmiech i zadowo­ poniedziałek, wtorek, czwartek tel./fax 33 24 97, 33 72 28 lenie. 16.00-17.30 PRUDNIK ul. Łucznicza 4, tel. 36 39 61,36 38 24 Atmosfera przyjęcia była wspa­ GŁUCHOŁAZY ul. Dworcowa 1, tel. 39 13 34. niała, na co zwrócił uwagę jeden z Nysa, ul. Warszawska 2 uczestników p. Jan Mazan: “Widoczna była wspaniała kultu­ tel. 33 04 55 OFERUJEMY PAŃSTWU ra organizatorów, którzy nie zwracali - materiały wiążące (cement, wapno, gips) uwagi na wygląd, status gościa. Każ­ - materiały izolacyjne (papy termozgrzewalne) dy z osobna był traktowany jak ktoś - mat. ociepleniowe (styropian, wełna mineralna) bardzo bliski, co jest bardzo krzepią­ liłASZI o ce, ważne dla ludzi, którzy z racji swo­ Mirosław Wąsowicz - ceramikę budowlaną (cegły bloczki) jej choroby, ubóstwa, samotności są * SpnzEdAŻ wynobów - pokrycia dachowe (dachówka, blachy, eternit) odrzucani przez społeczeństwo. Nie złoiych i sRtbRNych - wyroby hutnicze (rury stalowe, stal kształtowa) dziw więc, że w ich oczach szkliły się * PRZERÓb Z MATERiAłÓW - materiały drewnopodobne (płyty paździeżowe) łzy. Dlatego należy zauważać takie ini­ powiERzoNyck i włAsnyck cjatywy i po prostu, po ludzku dzięko­ * Naprawa biżuTERii - stolarka (okna, drzwi) wać. Myślę, że będę wyrazicielem od­ * FAckoWA WyCENA, WAŻENIE - płyty gipsowe, tynki, konstrukcje do płyt czuć wszystkich uczestników, kiedy i doRAdzTWO (bEZpłATNiE) - inne materiały budowlane przekażę słowa wdzięczności organi­ * NATyckMiASTOWA WyMIANA zatorom: Wspólnocie Apostolskiej św. STAREj biŻUTERii NA NOWĄ Elżbiety, siostrze Dawidzie, Zgroma­ PoNAdTO w spRzedAŻy UWAGA111 dzeniu Sióstr Elżbietanek, Caritas koMplETy biżuTERii Uszo KoMUNijNEJ Na terenie naszego składu w Nysie znajduje się Nysa, pracownikom administracyj­ nym Wyższego Seminarium Duchow­ nowo otwarty nego w Nysie i innym za ciepło i ro­ SKLEP Z ART. BUDOWLANO-INSTALACYJNYMI dzinną atmosferę. ” *ODDZIAŁ OPOLE ZAPRASZAMY !!! Z prośbą o złożenie słów ul. Krawiecka 13 wdzięczności wszystkim współorga­ IlifesT nizatorom zwróciła się do redakcji tel. 536 636 również opiekunka Wspólnoty Apo­ * FILIA NYSA stolskiej św. Elżbiety siostra Dawi­ ul. Boh. W-wy 5 da. BMC Spotkanie to, według słów siostry tel. 339 051 Dawidy, można było zorganizować dzięki pomocy wielu osób. Dlatego LIDER W KREDYTACH SAMOCHODOWYCH też Wspólnota Apostolska św. El­ żbiety pragnie bardzo gorąco i ser­ OFERUJE decznie podziękować wszystkim * KREDYTY NA SAMOCHODY NOWE I UŻYWANE: ul. Armii Krajowej 26 ofiarodawcom za wszelką pomoc, za - w wysokości do 100 % ceny auta, otrzymane dary, za wielkie serce. teL35 51 97 - o niskich ratach, Serdeczne “Bóg zapłać” siostra - umożliwiający zamianę auta na inne w trakcie spłaty kredytu, Dawida kieruje do: - z maksymalnym czasem spłaty do 7 lat, - rektora Wyższego Seminarium - złotowe lub denominowane do USD bądź DEM, Duchownego w Nysie ks. Joachima KUCHNIE Z WYPOSAŻENIEM Waloszka i ks. Piotra Śnigurskiego - przy wpłacie minimum 10% wartości kredyt udzielany jest bez porę­ - Sióstr Boremeuszek czyciela, POD ŻĄDANY WYMIAR - ks. Andrzeja Szymona - z malejącym oprocentowaniem w przypadku związania się z ban­ Nysa, ul. Gałczyńskiego, tel. 33 7125 - zespołu "Pefecte Lacticia” - kiem na dłużej. - Bielickich Zakładów Drobiar­ PONADTO skich “Lotos” dla p.p. Waldemara * nisko oprocentowany gotówkowy kredyt rodzinny WYKŁADZINY DYWANOWE IPCV Stolarka i Leona Lotko, p. dyr. Ha­ * kredyty w rachunku oszczędnościowo-kredytowym, Nasza W SUPERNISKIEJ CENIE liny Lewandowskiej i wszystkich * kredyty w rachunku bieżącym dla firm pracowników reklama Nysa, ul. Piłsudskiego 40, - Agencji Handlowej “Metro na pierwszej stronie tel. 33 30 28 w. 306 .REKLAMA

Centrum Informacji Profesjonalnej ‘TefeAdreson TeleAdreson Sp. z o.o. Heweliusza 11/1701 80-890 Gdańsk, Poland tel.: +48 58 315076,313421 fax: +48 58 315079,313421

E-MAIL: [email protected] WWW: http//www.teleadreson.com.pl

NIP: 583-10-03-653

* pełne nazwy i adresy 700,000 firm, sklepów, przedsiębiorstw, biur, urzędów, szkół, banków, spółek itp. * numery telefonów, teleksów, i faxów * nazwiska dyrektorów i właścicieli * dokładna charakterystyka profilu działalności w/g R-EKD (NACE) * tylko 30 MB na dysku * w ciągu 30 sekund znajdziesz adres i telefon każdej firmy * drukowanie adresów na etykietach lub kopertach * eksport danych w formacie DBF * możliwość dopisywania własnych informacji * okresowe aktualizacje bazy teleadresowej

* cena pełnej wersji 3.655,00 zł + VAT (pół grosza za jeden adres) op101/b 18 kwietnia 1996—

52*319 Wrocław, ul. Karmelkowa 65A PRZEDSTAWICIEL OFERUJE: Piece CO (1 i 2 funkcyjne) Podgrzewacze wody gazowe

BlfflJHR Przepływowe i ciśnieniowe podgrzewacze wody « a 5 = Kuchnie gazowe i elektryczne

Wodomierze METR^OM Zawory kulowe

STANDARD ARMATURA Baterie wannowe, OLESNO u mywał kowe, Tania odzież x_^KRAKOWSKIE H)K zakłady zlewozmywakowe armatur z importu

Rury spalinowe BRZEG, ul. B. Chrobrego Wanny aluminiowe Zlewozmywaki "DOMUS" ARMATURĘ WODNA. SANITARNĄ I GAZOWĄ ORAZ CAŁY zaopatrzenie ASORTYMENT CZĘŚCI ZAMIENNYCH < AMERYKAŃSKIE KLEJE Oława BRZEG, UL. CHOCIMSKA 4, TEL. 11-27-21 USZCZELNIACZE, FARBY nasz atut OPOLE, UL. WROCŁAWSKA 48JTEL. 74-24*21 w. 16 Nysa ul. Zjednoczenia 3 - JAKOŚĆ

poligrafia

tysa, al. 1'mdniclui 3 (077) 33-29-18 TEL. 33 46 78

Przy zakupie towaru za 1000 zł udzielamy 1% upustu od wartości faktury

RTV Rolnicze Przedsiębiorstwo ŚWIEBODZICE , T , ROWERY Produkcyjno Spółka Akcyjna MERATEH została założona 21 marca 1989r. - Handlowe SiWW MERATEH jest największą (20 sklepów) na Dolnym Śląsku firmą handlową w branży AGD RTV, “ROL-LAND” Baborów i -1 q n n nowocześnie zorganizowaną i wyposażoną. W ciągu 7 lat działalności handlowej firma wypracowała sobie dobrą markę i zaufanie Klientów. Jest to wynik udanej współpracy z najlepszymi producentami sprzętu AGD i RTV w kraju i za granicą. oferuje w ciągłej sprzedaży przez cały rok Firma MERATEH serdecznie zaprasza do swoich sklepów w Nysie: z własnej hodowli na naturalnych paszach "Jola 1* przy ul. Królowej Jadwigi 13, teł. 0-77/33-42-18 'Jola 2 * przy ul. Prudnickiej 5, tel. 0-77/33-94-77 KURCZĘTA .X w których Klienci znajdą towary najwyższej jakości i fachową, miłą obsługę. schłodzone i mrożone, ELEMENTY Z KURCZĄT Polar, Zelmer, Amica, Siemens, Bosch, Whirlpool, Ardo,... a także Curtis, Sony, Philips, Thomson, Daewoo,... WĘDLINY DROBIOWE Duży wybór R0.VZER©W górskich, turystycznych, miejskich, szosowych,... Bardzo duży wybór, wysoka jakość towaru^ Najniższe oprocentowanie 1.15% miesięcznie ! atrakcyjne ceny oraz własny transport do odbiorcy. “ROL-LAND” zaprasza do swojej Hurtowni Drobiu w Trzebini k/Prudnika tel. (077) 36 12 79. MHłCTEH SJL 5B-160Świcbodace, <£ Wafcnyska 7 Aa 0-74540461 tar 0-74542623 w-roOB Najwięcej punktów w rundzie 137 pkt. (25) - Maciej Syty czternastej uzyskali Panowie Paweł 137 pkt. (13) - Robert Miodoński 136 pkt. (19) - Krzysztof Maleńczak Nyska Liga Kibica Satora z Nysy i Joachim Galus z 136 pkt. (17) - Przemysław Mazanowski Paczkowa - 15 pkt. (3). Zgodnie ę 134 pkt. (17) - Elżbieta Michoń - Zając naszą zasadą premię wygrywa oso­ 132 pkt. (15) - Adam Kanarski Kontynuujemy II edycję Nyskiej szych dziesięciu kibiców ufunduje­ ba, która zajmuje niższą pozycję w 132 pkt. (13) - Przemysław Rajmus my atrakcyjne nagrody rzeczowe. Ligi Kibica. Nasza zabawa polega naszym rankingu czyli Pan Joachim 131 pkt. (13) - Marek Pogoda na trafnym wytypowaniu wyników Co tydzień będziemy prezentować 130 pkt. (13) - Waldemar Kos Sponsor NLK Galus z Paczkowa. Pana Joachima spotkań piłkarskich, i nie tylko. Ty­ aktualną czołówkę naszej ligi. 129 pkt. (16) - Wiesław Dziasek serdecznie zapraszamy do naszej 128 pkt. (14) - Jacek Ramza pujemy wyniki meczów z udziałem 1. Liga polega na trafnym wytypo­ Sklep sportowy redakcji po odbiór premii pienięż­ 127 pkt. (19) - Marcin Cymbalista reprezentacji Polski jak i również waniu wyniku meczów piłkarskich. nej w wysokości 5 złotych. 124 pkt. (13) - Tomasz Włodarkiewicz Nysa ul. Boh. W-wy 12, tel. 33-26-00 rezultaty spotkań piłkarskiej klasy 2. Typowanie odbywa się w nastę­ Lista rankingowa 123 pkt. (22) - Joachim Wistuba 122 pkt. (10) - Krzysztof Suchan “C”. Nasza zabawa trwać będzie pujący sposób: 213 pkt. (43) - Łukasz Hanaczowski 208 pkt. (37) - Henryk Nowak 120 pkt. (18) - Marian Bielski cały rok i dopiero wtedy poznamy - wyniki meczów typujemy cyframi 205 pkt. (31) - Tomasz Kozik 118 pkt. (17) - Władysław Mizia króla kibiców 1996. Dla najlep- arabskimi, wskazując ilość strzelo- 199 pkt. (32) - Robert Domski 118 pkt. (14) - Lesław Wijatyk . nych przez poszczególne drużyny 199 pkt. (31) - Justyna Kozik 115 pkt. (17) - Bogdan Płaziak bramek (pod rubryką 1 - gospoda­ 199 pkt. (30) - Marek Pudło 113 pkt. (9) - Marcin Jarych rze, pod rubryką 3 - goście). W 199 pkt. (26) - Barbara Goryczka 17 198 pkt. (32) - Paweł Satora KUPON NR ] przypadku remisu w którymś z me­ 198 pkt. (30) - Dariusz Grzegocki Wyniki XIV rundy 198 pkt. (29) - Krystyna Swierczek Lp. Mecze z 26, 27 i 28 kwietnia 1996 r. i 2 3 czów wyniki zaznaczymy cyframi w środkowej kratce (oznaczonej cy­ 198 pkt. (28) - Paweł Białoskórski 1. Unia II Głuchołazy - LZS Biała Nyska (S) 197 pkt. (28) - Janusz Czerniak frą 2). KUPON Nll 14 2. LZS Ujeździec - LZS Buków (S) 196 pkt. (30) - Grzegorz Ziółkowski 3. Zdobycze punktowe: 194 pkt. (32) - Magdalena Katana lu Mecze z 6, 7 i 8 kwietnia 1996 r. 1 2 3 L Czarni Otmuchów- Morcinek Kaczyce (S) (Ml 3. Czarni II Otmuchów - LZS Gryzów (S) 194 pkt. (31) - Piotr Katana - 3 punkty za dokładne wytypowa­ 1 hdoniu Nysa - Spurta1 jililinicc (S) 4 0 4. LZS Trzeboszowice - RZS Jarnołtów (S) nie wyniku bramkowego meczu. 194 pkt. (24) - Jacek Gmernicki 1 linia < łświęcim - Victoria Częstochowa (S) mecz się nii odbyt Śfcpk Łubniany - Włókniarz BHskn-BMa (S) 193 pkt. (28) - Witold Malec, Wojciech Bli­ 4 0 ______5. LZS Ratnowice - LZS Kępnica (S) -1 punkt w wypadku trafnego wy­ charski S. Stal Bielsko-Biała - Metal Kluczbork (S) mecz się nie odbyt A linki Kędzierzyn - Pasjonat Ikuikowicc (S) 0 3 6. LZS Meszno - LZS Łąka (S) typowania wyniku meczu z błędnie 193 pkt. (27) - Witold Kuźniar 7. Deal Panki - l*iast Cieszyn (S) 5 3 192 pkt. (31) - Zdzisław Katana 7. LZS Wójcice - LZS Gałążczyce (S) podaną ilością bramek. 8 Beskid Skoczów - (iór.il Żywiec (S) mecz się iric odbył Suma zdobytych punktów będzie 191 pkt. (31) - Józef Sadłowski 9 El ,-K( IN (ó-świm-wi. v - KIP Brzeg (.1) 0 f 8. LZS Czarnolas - Atom Grądy (S) 190 pkt. (28) - Piotr Drobny Itl lldonia Nysa - Start Namysłów (J) 1 0 tworzyć (publikowaną) listę rankin­ 189 pkt. (27) - Roman Niewiadomski IL Metalowiec Łuidunowice - linia Krapkowice (J) 0 1 9. LZS Wierzbnik - LZS Kopice (S) 12 Pogoń Priwlnik - M:ih|>:u>cw Ozimek (J) mecz się nie odbył gową. 189 pkt. (26) - Dariusz Dziasek IA Yictoria Cisek - Ruch Zdzieszowice (J) 6 i 10. LZS Sękowice - LZS Kubicę (S) 4. Kupony zamieszczane będą w 188 pkt. (28) - Radosław Tylecki 14 Włókniarz Kietrz. - (iwardia < >|« de (J) meut się lik- odbył 188 pkt. (25) - Marcin Drobny IA (Mr.i II (>pok- - Cukrownik Bidumiw (.1) • 0 11. LZS Prusinowice - Tawerna Mańkowice (S) każdym numerze “Nowin Ny­ 188 pkt. (23) - Krzysztof Wilk 16 Stal Zawadzkie - Budowlani Strzelce (J) mecz się nie >sHi)t mecz roz. uwmiscm 12. LZS Nowa Wieś Mała - LZS Niwnica (S) skich”. Kupony można dostarczać 187 pkt. (33) - Kazimierz Zawiasa 17. Sdiidkc IM - K KaisersIauUm (S) IK VFB Stuttgart - Hiutsa Rusinek (S’j mecz roz. iiwwisun 187 pkt. (22) - Dawid Gmernicki 13. LZS Reńska Wieś' - LZS Tarnów Gr. (S) osobiście do redakcji 48-300 Nysa 19 Borussui Dortmml - Wenkr Brema (S) 1:1 ul. Prudnicka 31 p. Termin do kie­ 186 pkt. (27)-Aniela Pudło 211 Bonissia M'gladhaeh- IŁiyern MmutcJuiini (S) 3 1 14. LZS Giełczyce - LZS Wojsław (S) 186 pkt. (25) - Wiktor Szczotka 21. 11 SŁ P.uili - HtaracM Frankfurt (S) 2 1 dy należy przesyłać swoje typy znaj­ 186 pkt. (23) - Andrzej Tuła 22 KFt' Uenliugeu - SC Karłsruher (S) mecz roz aw-.uiMtn 15. LZS Nowaki • LZS Więcmierzyce (S) 21 TSV 18641 Monachium - Hamburger SV (S) 5 <1 duje się na kuponie. Kupony do­ 185 pkt. (29) - Paweł Płaskonka 24 SC Frdburg - Firtuna DusseMurf (S) 1:1 16. LZS Karłowice Wik. - LZS Kolnica (S) starczone po terminie są nieważne 185 pkt. (27) - Albert Maruszczak 25. Iłayer 1 rcerkuscii - FC Kocili (S) 1 2 17. LZS Przylesie Din. - LZS Lipowa Śl. (S) (decyduje data stempla pocztowe­ 185 pkt. (23) - Przemysław Goryczka TERMIN PRZYSYŁANIA KUPONÓW: 5>X>4.1996R 184 pkt. (28) - Joanna Chromik 18. LZS Wierzbno - LZS Koperniki II (S) go)- 183 pkt. (26) - Marcin Świerczek 112 pkt. (19) - Piotr Urbański 109 pkt. (10) - Ryszard Babieć 19. LZS Kałków II - LZS Hajduki N. (S) 5. W przypadku gdy wynik meczu 183 pkt. (25) - Ryszard Wandzel brzmi 3:0 w-o, traktujemy ten mecz 182 pkt. (30) - Karolina Szczotka 109 pkt. (9) - Adam Sadłowski 20. LZS Złotogłowice - LZS Ligota Wik. (S) 181 pkt. (26) - Tomasz Mazurkiewicz 108 pkt. (16) - Adam Zalewski jako nieważny. 108 pkt. (15) - Krzysztof Łuć 21. LZS Węża - LZS Lasowice (S) 181 pkt. (22) - Stanisław Wierzbanowski Uwaga: 180 pkt. (26) - Jan Domski 105 pkt. (16) - Dariusz Płonka 22. LZS Kamienica N. - LZS Maciejowice (S) Dopuszczamy możliwość przysyła­ 180 pkt. (25) - Władysław Kempa 104 pkt. (13) - Dariusz Drewniak 103 pkt. (15) - Katarzyna Kasica 23. Sparta Paczków - Rolnik Lasocice (S) nia do naszej redakcji tylko jedne­ 179 pkt. (27) - Krzysztof Domanowski, Ka­ zimierz Kasica 103 pkt. (14) - Daniel Kula 24. LZS Dziewiętlice - GLKS Kamiennik (S) go wypełnionego kuponu. W przy­ 178 pkt. (24) - Marzena Trzaska 103 pkt. (13) - Tomasz Sokołowski 25. Podzamcze Nysa - LZS Domaszkowice (S) padku, gdy otrzymamy kilka kupo­ 176 pkt. (25) - Marek Miara, Marek Drobny 101 pkt. (13) - Krzysztof Szymczakowski nów jednej osoby, do rankingu do- 175 pkt. (25) - Arkadiusz Trzaska 100 pkt. (12) - Grzegorz Kędziora TERMIN PRZYSYŁANIA KUPONÓW: 25.04.1996 R. 175 pkt. (24) - Marek Mularczyk 100 pkt. (9) - Rafał Wandzel dajemy najgorszy wynik. 96 pkt. (15) - Nadawca (imię i nazwisko): 174 pkt. (25) - Jarosław Dutka Agnieszka Miara 174 pkt. (22) - Tomasz Kos 94 pkt. (13) - Bartłomiej Bocheński Adres zamieszkania: 174 pkt. (21) - Mirosław Świderski 92 pkt. (15) - Paweł Czubiński 173 pkt. (24) - Rafał Domski 92 pkt. (8) - Marcin Misiakiewicz Bereziuk, Łukasz Kosidowski, 173 pkt. (20) - Czesław Iwach 87 pkt. (11) - Tomasz Łuć Ze sportu szkolnego 86 pkt. (9) - Ewa Kardela Grzegorz Ziemianek, Grzegorz 172 pkt. (24) - Andrzej Wesołowski 172 pkt. (21) - Tomasz Kowalczyk 85 pkt. (11) - Krzysztof Goździela Kociubiński, Robert Kupczak, Bar­ 172 pkt. (19) - Mariusz Oszywa, Zbigniew 81 pkt. (11) - Damian Kudła Emocje pod koszem tosz Marczyk, Michał Nepszij, Motyka 79 pkt. (10) - Rafał Laska opiekun Zbigniew Drobny) 171 pkt. (30) - Bartłomiej Korpas 76 pkt. (6) - Paweł Płończak 75 pkt. (9) - Tomasz Grabowski W Paczkowie odbyły się Gmin­ SP Kamienica N. - SP nr 1 Paczków 3. SP nr 1 Paczków 171 pkt. (29) - Bartłomiej Wojtas 74 pkt. (9) - Marcin Stec ne Zawody Szkół Podstawowych w SP Kamienica N. - SP nr 2 Paczków (Dominik Chromik, Andrzej Stu­ 171 pkt. (23) - Romuald Kłodnicki 169 pkt. (26) - Józef Dziasek 69 pkt. (7) - Tadeusz Nowakowski Finał dziński, Mateusz Pawlus, Krzysztof Mini Piłce Koszykowej Chłopców. 167 pkt. (25) - Józef Zawiasa 66 pkt. (10) - Anna Wandzel W turnieju zgodnie z tradycją SP Trzeboszowice - SP nr 2 Paczków 6:10 Hetnar, Roland Piejdak, Piotr 167 pkt. (23) - Józef Gnida 65 pkt. (7) - Mariusz Wilman szkolnych zawodów rozgrywanych SP nr 1 Paczków - SP Trzeboszowice 10:10 Dziadas, Grzegorz Zawada, Adrian 167 pkt. (22) - Stanisław Sadłowski 64 pkt. (11) - Jarosław Jóźwicki w gminie Paczków na starcie nie Ostateczna kolejność: Fudała, Piotr Griszke, opiekun 167 pkt. (19) - Zdzisław Sługocki 61 pkt. (8) - Marcin Bocheński 60 pkt. (6) - Sebastian Warnacki zabrakło żadnej ze szkół. Tak więc 1. SP nr 2 Paczków - awans do za­ Lesław Dworak) 166 pkt. (20) - Tomasz Łazarz 165 pkt. (24) - Tomasz Śmiechowski, Łukasz 58 pkt. (5) - Daniel Wodnicki wodów rejonowych pięć zespołów rywalizowało o K.C. Śmiechowski 57 pkt. (7) - Wojciech Bartnik (Dominik Mucha, Krystian Stefa­ pierwsze miejsce premiowane 165 pkt. (21) - Paweł Nakonieczny 56 pkt. (8) - Roman Kremser awansem do zawodów rejonowych. nów, Paweł Wrona, Piotr Wolny, 164 pkt. (22) - Mariusz Gruszecki 55 pkt. (5) - Łukasz Ostrowski Wyniki: Mateusz Kitko, Krzysztof Łój, 164 pkt. (18) - Daniel Tomas 53 pkt. (8) - Piotr Stasica 53 pkt. (6) - Sebastian Cymbalista Eliminacje Wojciech Bugno, opiekun Piotr 163 pkt. (20) - Ryszard Sowa 162 pkt. (21) - Agnieszka Kasica 53 pkt. (4) - Rafał Wolan Grupa 1 Działek) wojewódzka 162 pkt. (17) - Paweł Bogaliński 52 pkt. (8) - Dariusz Kozakowski SP nr 3 Paczków - SP Trzeboszowice 2:20 2. SP Trzeboszowice W spotkaniach o mistrzostwo ligi 161 pkt. (17) - Achilles Włodarczyk 48 pkt. (6) - Anna Grabowska Grupa 2 (Grzegorz Krzysiak, Grzegorz Ko- 47 pkt. (6) - Tomasz Gunia wojewódzkiej uzyskano następują­ 160 pkt. (22) - Waldemar Bąkowski SP nr 1 Paczków - SP nr 2 Paczków 10:16 perniak, Paweł Rudkowski, Paweł 159 pkt. (25) - Grzegorz Dereń 45 pkt. (6) - Jarosław Orłowski ce rezultaty: 158 pkt. (27) - Teresa Gluszek 43 pkt. (6) - Tomasz Dyrka Ze sportu szkolnego LZS Kuniów - Pogoń Prudnik 3:2 156 pkt. (14) - Janusz Kudła 39 pkt. (6) - Zbigniew Król Kombinat Głubczyce - Victoria Cisek 0:1 155 pkt. (22) - Maciej Klauziński, Jadwiga 37 pkt. (5) - Tomasz Konewecki Góral Sidzina - Małapanew Ozimek 2:1 Golińska 35 pkt. (5) - Katarzyna Błędkowska Unia Tułowice - Odra CPN K-Koźle 0:0 155 pkt. (21) - Danuta Ziółkowska 34 pkt. (3) - Łukasz Persona 31 pkt. (3) - Paweł Pawęska Piłkarska kadra czeka BTP Brzeg - Polonia Głubczyce 3:0 155 pkt. (20) - Stanisław Pudło 155 pkt. (17) - Krystyna Domska 28 pkt. (4) - Przemysław Szczęśniak Budowlani Strzelce Op. - Odra II Opole 2:2 W Paczkowie odbyły się elimina­ Tabela finału 154 pkt. (21) - Wojciech Woźny 27 pkt. (5) - Marcin Ziółkowski KKS Kluczbork-Włókniarz Kietrz 2:3 cje gminne piłkarskiego turnieju 1. SP nr 3 Paczków 2 6 6:0 154 pkt. (18) - Arkadiusz Zając 27 pkt. (2) - Piotr Orłowski GKS Grodków - pauza szkół podstawowych p.n. “Piłkar­ 2. SPTrzeboszowice 2 3 4:1 152 pkt. (20) - Jan Goliński 26 pkt. (3) - Adrian Pawęska ska kadra czeka”. W turnieju udział 3. SP nr 2 Paczków 2 0 0:9 Tabela ligi wojewódzkiej 151 pkt. (22) - Piotr Wandzel 26 pkt. (2) - Bogusław Szybko 1. Włókniarz Kietrz 16 41 49:11 25 pkt. (2) - Grzegorz Turoń wzięły drużyny reprezentujące Ostateczna kolejność: 150 pkt. (20) - Joachim Galus 1. SP nr 3 Paczków - awans do za­ 2. Odra CPN K-K. 16 33 25:15 150 pkt. (16) - Sławomir Mucha 23 pkt. (2) - Mariusz Olkiewicz wszystkie szkoły podstawowe gmi­ wodów rejonowych 3. Victoria Cisek 15 31 29:18 147 pkt. (18) - Mariusz Michalski 20 pkt (2) - Bogdan Walczak ny Paczków. A oto wyniki uzyska­ (Bartłomiej Wychowaniec, Łukasz 4. Odra II Opole 16 27 42:29 ' 147 pkt. (17) - Zbigniew Klimowicz, Jaro- 20 pkt. (1) - Tomasz Pyrdoł ne w tym turnieju: Hulbój, Tomasz Ciapała, Tomasz 5. Budowlani St. 16 23 32:25 sław Dąbrowski 19 pkt. (1) - Irena Kliś 18 pkt. (4) - Izabela Klimiszyn Caputa, Marcin Caputa, Wojciech 6. KKS Kluczbork 16 23 32:27 146 pkt. (22) - Grażyna Tarnawska 15 pkt. (2) - Anna Dziasek Eliminacje 7. BTP Brzeg 16 22 28:25 146 pkt. (20) - Piotr Ilasz Caputa, Marcin Biernat, Marcin 13 pkt. (2) - Bartłomiej Persona 8. Małapanew O. 15 22 18:21 145 pkt. (24) - Henryk Kliś SP nr 1 Paczków - SP nr 2 Paczków 4:6 Walasik, Michał Płaskonka, Ad­ 12 pkt. (2) - Rafał Drzewiecki 9. LZS Kuniów 16 22 19:24 145 pkt. (21) - Stanisław Kotygin SP Kamienica N. - SP nr 3 Paczków 0:4 rian Chłopiński, Marcin Latocha, 145 pkt. (20) - Jerzy Kacprzak * 11 pkt. (1) - Agnieszka Swierczek 10. Unia Tułowice 16 20 16:23 Sebastian Widacha, Szymon Gro­ 145 pkt. (15) - Maciej Bąk 10 pkt. (0) - Paweł Pilipów 11. Góral Sidzina 16 20 27:42 Finał belny, Rafał Kubas, opiekun Tade­ 142 pkt. (15) - Zenon Pasławski' 8 pkt. (1) - Wojciech Iwaniec, Maciej Buko­ usz Francuz) 12. GKS Grodków 15 16 21:33 wiec SP nr 2 Paczków-SPTrzeboszowice 0:4 141 pkt. (18) - Adam Łazarkiewicz 2. SP Trzeboszowice 13. Pogoń Prudnik 15 13 19:26 141 pkt. (17) - Tomasz Klauziński 7 pkt. (0) - Arkadiusz Picheta SP nr 2 Paczków - SP nr 3 Paczków 0:5 3. SP nr 2 Paczków 14. Polonia Gł. 16 12 21:41 141 pkt. (14) - Włodzimierz Mucha 6 pkt. (1) - Wojciech Fułat SP Trzeboszowice - SP nr 3 Paczków 0:1 K.C. 15. Kombinat Gł. 16 8 16:34 139 pkt. (20) - Sławomir Szałapata 6 pkt. (0) - Robert Beń, Andrzej Czarnopol- ski Przełaj owcy rozdzielili tytuły

W dniu 23 marca w Lasoci- się odwrócić. Na dystansie 3000 łaz. Bardzo dobrze zaprezentowa­ 20. Anna Kupnicka LO “Carolinum” Nysa 39. Szymon Gancarz SP Buków cach odbyły się Indywidualne Mi­ metrów Z. Sawin z Lasocie upla­ li się również piłkarz EL-KON-u 21. Dominika Zalejska ZSE Nysa 42. Łukasz Chwastyk SP nr 1 Głuchołazy strzostwa Województwa Młodzieży sował się na bardzo wysokim trze­ Goświnowice - Rafał Baziuk (ZST 23. Ewa Rydzak ZSE Nysa 44. Piotr Kuś SP Skoroszyce Szkolnej w Biegach Przełajowych. cim miejscu. Jest to największy spo­ Nysa) zajmując wysokie VIII miej­ 24. Wioletta Hebda ZSE Nysa 45. Grzegorz Gruszka SP nr 3 Głuchołazy Jak co roku świetnie obsadzone i rtowy sukces tego młodego biega­ sce oraz jego szkolny kolega Mar­ 25. Ewa Ptasznik ZSE Nysa Sklasyfikowano 45 zawodników. znakomicie zorganizowane pod cza. Wśród szkół ponadpodstawo­ cin Lichoń (IX miejsce). Mimo 26. Anna Lis ZSE Nysa 2000 metrów rocz. ur. 1981/1982 kierunkiem Dyrekcji Szkoły pań­ wych dominowały dziewczęta z ny­ trudnej, błotnistej trasy mistrzostwa Sklasyfikowano 26 zawodniczek 1. Krystian Czajka SP nr 1 Głuchołazy stwa Rewekantów. Już pierwszy skiego Ekonomika, które w oby­ te były bardzo udane dla naszego 3000 metrów rocz. ur. 1977/1978 2. Grzegorz Duchiński SP Goświnowice bieg dziewcząt rocznik 1983/84 za­ dwu biegach zajmowały czołowe regionu i naszej gminy. Ciekawi 1. Anna Piech ZSZ Namysłów 3. Marcin Szewczyk SP nr 1 Głuchołazy powiadał, że w tym roku bardzo lokaty. Wśród juniorek młodszych natomiast dlaczego na około 30 2. Renata Gorzałek ZSE Nysa 4. Arkadiusz Nepszij SPTrzeboszowice mocną ekipę posiadają osób, które zakwalifikowały się do 3. Kamila Cyganek LO Głuchołazy 5. Damian Troszka SP Polska Cerekiew Głuchołazy (I m. Fijał­ finału wojewódzkiego szkół podsta­ 4. Katarzyna Wojtasiak ZSE Nysa 6. Krzysztof Chrust SP nr 4 Namysłów kowskiej i IX m. Szarek). wowych z naszego rejonu na star­ 5. Agnieszka Bezuszko ZSE Nysa Miejsca pozostałych naszych reprezentantów: Potwierdził to bieg dziew­ cie stanęło tylko 12 osób? 6. Sylwia Mazurek ZSE Nysa 12. Maciej Paluch SP Bodzanów cząt starszych, gdzie Wyniki: 7. Jolanta Zasadni ZSE Nysa 15. Marek Domański SP nr 4 Głuchołazy dziewczęta z Głuchołaz Dziewczęta 8. Renata Kuglarz ZSE Nysa 16. Marcin Hałat SP nr .3 Nysa znów były w czołówce (II 1000 metrów rocz. ur. 1983/1984 m. Żemła i III m. Hływa). 1. Jowita Fijałkowska SP nr 1 Głuchołazy Bardzo dobre czwarte 2. Katarzyna Wyszyńska SP nr 1 Kietrz miejsce zajęła podopiecz­ 3. Magdalena Kamińska SP nr 19 K-Koźle na Jolanty Barskiej - Mał­ 4. Agnieszka Wyrostek SP Domaszowice gorzata Martynowicz. 5. Aleksandra Polańska SP Pokój Szósta była Ewelina Ziół­ 6. Małgorzata Górka SP Meszno kowska z Lasocie. Wśród Miejsca pozostałych naszych reprezentantek: chłopców młodszych zwy­ 9. Joanna Szarek SP nr 3 Głuchołazy ciężył faworyt, mistrz ma­ 1.3. Monika Jaszczyszyn SP nr 12 Nysa kroregionu Marcin Kmie­ 17. Mirosława Elias SP nr 1 Głuchołazy cik z Wójcie, który przy 19. Celina Oskierko SP Lasocice odpowiednim prowadze­ 21. Ewelina Święcicka SP Wierzbie niu jeszcze nie raz zago­ 23. Monika Citak SP Lasocice ści na łamach naszej ga­ 24. Iwona Gąsior SP Meszno zety. Najdłuższy bieg 26. Joanna Hajdys SP Skoroszyce dziewcząt starszych na dy­ 27. Katarzyna Żakowicz SP Skoroszyce stansie 1500 metrów to 30. Małgorzata Matuszczak SP nr 3 Nysa niewątpliwy sukces 32. Małgorzata Korczyńska SP nr 1 Głucho­ czwórki dziewcząt z na­ łazy szego regionu (III m. A. 46. Aneta Mysłowska SP nr 1 Głuchołazy Skubikowska - Głuchoła­ Sklasyfikowano 46 zawodniczek. Przełajowcy na trasie zy, V m. J. Solecka i IX 1500 metrów rocz. ur. 1981/1982 m. i I. Renkas obie z Go- 1. Karolina Olszewska SP Kup 9. Edyta Jędruszek ZSE Nysa 17. Mateusz Skowron SP Kamiennik świnowic oraz VII m. J. Kamila Cyganek (LO Głuchołazy) 2. Klaudia Żemła SP nr 1 Głuchołazy 10. Anna Olszyńska ZSE Nysa 21. Krzysztof Karpiel SP Goświnowice Gawłowska - Skoroszy­ ukończyła swój bieg na trzecim miejscu 3. Iwona Hływa SP nr 1 Głuchołazy 11. Gabriela Zacharczuk ZSE Nysa 25. Dawid Kurzeja SPTrzeboszowice ce). 4. Małgorzata Martynowicz SP nr 5 Nysa 12. Irena Stańczyk ZSE Nysa Sklasyfikowano 25 zawodników Bieg chłopców starszych na Iwona Renkas (trener Romuald 5. Wioletta Ilczuk SP nr 3 Zzdieszowice 13. Jolanta Nowakowska ZSE Nysa 3000 metrów rocz. ur. 1981/1982 dystansie 2000 metrów to walka Kłodnicki), natomiast wśród junio­ 6. Magdalena Machoń SP nr 4 Głuchołazy 14. Magdalena Mazurek ZSE Nysa 1. Mariusz Kulak SP nr 29 Opole mistrza makroregionu K. Czajki i rek starszych Renata Gorzałek Miejsca pozostałych naszych reprezentantek: Sklasyfikowano 14 zawodniczek 2. Piotr Urbacki SP Boguszyce M. Szewczyka (obaj z Głuchołaz) (trener Jan Satora). Wśród chłop­ 7. Ewelina Ziółkowska SP Lasocice Chłopcy 3. Zbigniew Sawin SP Lasocice z rok młodszym od nich Grzego­ ców o niespodziankę postarał się 10. Sandra Brocka SP nr 2 Niemodlin 2000 metrów rocz. ur. 1983/1984 4. Tomasz Głodź SP nr 3 Zdzieszowice rzem Duchińskim z Goświnowic. Michał Bereziuk (ZSE Nysa), który 13. Ewelina Król SP Goświnowice 1. Marcin Kmiecik SP Wójcice 5. Zdzisław Nowak SP Lisięcice Zwycięsko z tej walki wyszedł pokonał faworytów biegu M. Tar- 14. Jadwiga Hamadyk SP Lasocice 2. Józef Woźniak SP nr 18 Opole 6. Paweł Łukaszyński SP Skoroszyce mistrz, ale już niedługo role mogą chałę i W. Smolenia obaj z Głucho- 16. Magdalena Szatan SP Lasocice 3. Paweł Siorak SP nr 1 Kietrz Miejsca pozostałych naszyćh reprezentantów: 18. Agnieszka Stencel SP Goświnowice 4. Rafał Simlat SP nr 1 Namysłów 10. Rafał Cisowski SP Lasocice 23. Adela Roguska SP Bielice 5. Kamil Krauze SP nr 29 Opole 14. Łukasz Walkarz SP Kamienica N. 25. Ilona Szybista SP Bielice 6. Krystian Mateja SP Narok 15. Marcin Paluch SP Bodzanów 26. Aneta Misiuda SP Bielice Miejsca pozostałych naszych reprezentantów: 16. Marek Pindelski SP nr 4 Głuchołazy 31. Aleksandra Biłobram SP nr 1 Otmuchów 10. Dariusz Mielnicki SP Bodzanów 17. Łukasz Adamczyk SP Bodzanów Sklasyfikowano 38 zawodniczek. 20. Piotr Protas SP Bielice 2500 metrów rocz. ur. 1981/1982 21. Tomasz Tomczyszyn SP 1. Agnieszka Kacuba SPBoguszyce Meszno 2. Aleksandra Kordyaczny SP Grudynia Wik. 33. Przemysław Łupkowski SP 3. Agnieszka Skubikowska SP nr 1 Głucho­ Kępnica łazy Sklasyfikowano 37 zawodników 4. Anna Wyrostek SP Domaszowice 3000 metrów rocz. ur. 1979/ 5. Joanna Solecka SP Goświnowice 1980 6. Katarzyna Klimas SP Pokój 1. Michał Bereziuk ZSE Nysa Miejsca pozostałych naszych reprezentantek: 2. Marcin Tarchała ZSZ Głu­ 7. Justyna Gawłowska SP Skoroszyce chołazy 9. Izabela Renkas SP Goświnowice 3. Wojciech Smoleń ZSM Na­ 10. Liliana Milińska SP nr 2 Niemodlin mysłów 12. Magdalena Tarchała SP nr 1 Głuchołazy 4. Waldemar Markowski Cen­ 14. Barbara Bolibczuk SP nr 4 Głuchołazy trum Zdzieszowice 15. Bożena Pula SP Skoroszyce 5. Bartosz Prochera I LO K- 17. Małgorzata Jamróz SP Charbielin Koźle 18. Marta Janik SP Lasocice 6. Arkadiusz Janicki MOS 19. Izabela Szarek SP nr 3 Głuchołazy Głubczyce 20. Katarzyna Kazimierska SP Bielice Miejsca pozostałych naszych Sklasyfikowano 37 zawodniczek reprezentantów: 2000 metrów rocz. ur. 1979/1980 8. Rafał Baziuk ZST Nysa 1. Ewa Sikorska LO K-Koźle 9. Marcin Lichoń ZST Nysa 2. Iwona Renkas ZSE Nysa 10. Bartosz Dybyk ZSE Nysa 3. Aleksandra Adamczyk LO Głuchołazy 22. Wiktor Ryszkaniec ZST 4. Izabela Rewekant ZSE Nysa Nysa 5. Aleksandra Krasoń ZSE Nysa 27. Wojciech Letki ZST Nysa 6. Ewelina Foszczyńska ZSE Nysa 28. Paweł Wesoły ZST Nysa Miejsca pozostałych naszych reprezentantek: 30. Paweł Bękarcik ZST Nysa Współczuć czy zazdrościć 7. Mariola Iżyk ZSE Nysa 35. Paweł Kulczycki ZSE Nysa 8. Anita Dachowska ZSE Nysa 36. Marcin Cogiel ZST Nysa 9. Beata Szewczyk SP Bielice 13. Dariusz Więch SP Bielice 37. Przemysław Kowalski ZST Nysa 10. Anna Więcek ZSE Nysa 18. Adam Kosmal SP Lasocice 39. Piotr Gliniany ZST Nysa 12. Anna Sokół ZSZ Głuchołazy 19. Krzysztof Sawin SP Lasocice 40. Cyprian Pawlikowski ZST Nysa 13. Justyna Pioterkiewicz ZSE Nysa 24. Tomasz Słomian SP Bielice 43. Wojciech Morel LO “Carolinum” Nysa 14. Sylwia Gancarz LO “Carolinum” Nysa 26. Robert Rosiński SP Bielice 44. Tomasz Lipiec LO “Carolinum” Nysa 15. Katarzyna Krowiak ZSE Nysa 29. Marcin Lorek SP Skoroszyce Tym razem gwiazdy z Bielic (Roguska i Jabłońska) 45. Michał Przeworski LO “Carolinum" Nysa 16. Grażyna Szozda ZSE Nysa 32. Konrad Konarski SP nr 1 Głuchołazy 47. Wojciech Ćwikliński LO “Carolinum” nieco przybladły 19. Barbara Dziergas LO “Carolinum” Nysa 34. Tomasz Łyko SP nr 1 Głuchołazy Nysa i (dokończenie na str. 29) TELEWIZJA str. 17 15.25 Akademia zdrowia 17.10 Gospodarczy przegląd Dwój­ Program telewizyjny od 18.04 do 24.04.1996 rf) Dwójki ki 15.35 Apetyt na zdrowie 17.35 W okolice Stwórcy 16.00 Magazyn militarny 18.00 Panorama 9.10 Mama i ja 16.30 Mag. piłkarski Gol 18.10 Program lokalny Czwartek 18 kwietnia 17.25 Nowożeńcy - teleturniej 9.30 Powitanie 9.25 Domowe przedszkole 1755 Swojskie klimaty 9.35 Komentarz polityczny 17.00 "Władztwo mórz" - ser. 19.05 Koło fortuny 10.00 "Star Trek..." [16/20] 18.10 "Szpital Dobrej Nadziei" [4/22] 10.00 Ojczyzna polszczyzna dok. 19.35 Wehikuł czasu Program 1 10.45 Muzyczna Jedynka 19.00 Wieczorynka 10.15 Ulica Sezamkowa 18.00 Panorama 20.00 XII Przegląd Kabaretów 18.10 Program lokalny Paka 96 6.00 Kawa czy herbata 11.00 Zrób to tak jak my 1930 Wiadomości 11.15 Teatr dla Dzieci: "Król Mo­ 19.05 Koło fortuny 20.50 Podatki 21%-45% 7.45 VI.R-rozmowa Jedynki 11.15 Od niemowlaka do przedszko­ 20.10 "Zupełnie obcy człowiek" - film nt us" 19.30 Krzyżówka 13-latków 21.00 Panorama 8.00 "Różowa pantera" [21/60] laka USA 12.05 "Kelner, płacić"- kom. cze­ 20.00 "M.A.S.H." [2] - USA 21.30 Sport telegram 830 Kolory 11.30 Pod kreską, czyli jak żyć za.... 21.45 Akropoland ska 20.30 Auto 21.40 Pogotowie ekologiczne 2 9.00 Wiadomości 11.50 Ocalić od zapomnienia 22.00 Przeciąg 13.30 Program rozrywkowy 20.50 Podatki - od 21% 21.50 Reporterzy Dwójki przedsta­ 9.10 Mama i ja 12.00 Wiadomości 2255 Wiadomości 14.00 Studio sport: mecz I iigi p. n. do 45% wiają 9.25 Gimnastyka buzi i języka 12.10 Agrobiznes 23.05 Sportowa sobota 15.00 Familiada - teleturniej 21.00 Panorama 22.20 "Mały książę powiedział..." - 9.30 Domowe przedszkole 12.15 Magazyn Notowań 23.20 Program rozrywkowy 15.30 Tischner czyta katechizm/7/ 15.55 Studio sport: Eliminacje MŚ 21.30 Sport telegram film franc. 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 12.45 Czas przeszły i dokonany 23.45 "Miecz Aleksandra" - film USA 21.40 "Odjazd” [2/3] - film 0.05 Panorama 10.05 "Prawnicy z Miasta Aniołów'' 13.05 Szkoła niejedno ma imię 1.25 "Zabójczy rejs” - film USA w motocrossie TVP 0.10 Filmy Marka Probosza [36/43] 13.20 ABC zawodów /l/- kucharz 3.00 Muzyczna Jedynka 17.00 "Beverly Hills 90210" [31] - 22.35 Magazyn literacki 1.25 Zakończenie programu 10.50 Muzyczna Jedynka 13.40 Polacy z wyboru 3.30 Zakończenie programu USA 23.05 Wołanie o pomoc 11.00 Gotowanie na ekranie 14.00 Jeśli nie Oxtbrd, to co? 17.50 Halo 2 Program 2 23.35 Niezły gips - rep. 11.20 To jest łatwe - oczko w prawo 14.10 Fizjonomia kropli wody 18.00 Programy lokalne 24.00 Panorama 11.30 Kwadrans na kawę 14.30 Jeśli nie (Mord, to co? 18.10 B. Kaczyński zaprasza 7.00 Panorama 11.45 Żyć skuteczniej 14.50 Program dnia 19.05 Va Banque - teleturniej 0.05 Koncert muz. włoskiej 7.10 Folkowe nuty 1.10 Zakończenie programu Środa 24 kwietnia 12.00 Wiadomości 15.00 Muzyczna Jedynka 19.30 "Taz-mania" [3]" - USA 7.30 Tacy sami 12.10 Agrobiznes 15.30 "Moda na sukces" [213] 20.00 Godzina szczerości 7.50 Spotkanie z jęz. migowym Program 1 12.15 Magazyn Notowań 16.00 Dla ml. widzów - Riff 21.00 Panorama 16.25 Dla dzieci: Ciuchcia 8.00 "Legendy Wyspy Skarbów" 21.30 Sport telegram 12.40 W rajskim ogrodzie Wtorek 23 kwietnia 6.00 Kawa czy herbata? 16.50 Kalendarium XX wieku 722/ 21.45 "Te usta, te oczy" - film USA 13.00 Opowieści bałtyckie 7.45 VI.P 17.00 Teleexpress 8.20 Powitanie - Dzień Ziemi 23.30 Muzyczne spotkania ze zna­ 13.20 Mała, wielka, niebieska kula Program 1 8.00 "Moda na sukces" [212] 17.20 'Tata, a Marcin powiedział..." 830 Programy lokalne kiem zapytania 13.40 Ptakolub 8.30 Tęczowy musie box 17.30 Goniec 9.30 Małe ojczyzny 23.40 Bestsellery Dwójki - "Carmen 14.00" Zwierzęta świata" 9.55 Dzień Żiemi 6.00 Kawa czy herbata? 9.00 Wiadomości 14.30 Przez lądy i morza 17.45 Antena Funebre" 10.00 "Życie obok nas" - ser. dok. 7.45 VI.P. 9.10 Mama i ja 14.50 Program dnia 18.05 Randka w ciemno 0.05 Panorama 1030 Klasztory polskie 8.00 "Albert - piąty Muszkie­ 9.25 Gimnastyka 15.00 Potop popu 18.50 Co by tu jeszcze... - przeboje 0.10 Magazyn Jazzowy 11.00 Spotkanie z Hanną Barberą ter" [24/26] 9.30 Domowe przedszkole 15.30 "Max Glick"[19Z26] kabaretu 1.10 Zakończenie programu 12.00 "Constans" - film poi. 8.30 Słowa, słówka i półsłów­ 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 16.00 Gawęda muzyczna Mistrza 19.00 Wieczorynka 13.351 ciągle widzę ich twarze ka 10.00 "Bony"[2/13] - sensac.-krym. 16.25 Dla dzieci: Śmieciosztuka 19.30 Wiadomości 13.45 Dzień Ziemi Poniedziałek 22 kwietnia 9.00 Wiadomości 10.50 Muzyczna Jedynka 16.50 Kalendarium XX wieku 20.10 'To tylko gra" - kom. ang. 14.00 Wydarzenie tygodnia 9.10 Mama i ja 11.00 Poradnik petenta 17.00 Teleexpress 21.55 Puls dnia 14.35 "Słów cięcie-gięcie, czyli rebusy Program 1 9.25 Gimnastyka 11.15 Poradnik bałaganiarza 17.20 Filmidło - mag. filmowy 22.10 WC Kwadrans Szymona Majewskiego" 9.30 Domowe przedszkole 11.30 Razem czy osobno 17.40 Klinika zdrowego człowieka 22.35 MdM 15.05 familiada - teleturniej 6.00 Kawa czy herbata? 9.55 Porozmawiajmy o dzie­ 12.00 Wiadomości 18.10 'Tata Major" [43/50] 23.10 Wiadomości 15.35 "Opowieść o J. Szwejku..." 7.45 VI.P ciach 12.10 Agrobiznes 18.30 Magazyn katolicki 23.25 Leksykon polskiej muz. rozryw. [5/6] 8.00 "Moda na sukces" [211] 10.00 "Córeczki milionera" 12.15 Magazyn Notowań 19.00 Wieczorynka 23.40 "Wyspa doktora Moreau" - film 16.05 "Podróże w czasie i przestrzeni" 8.30 Jadą, idą dzieci drogą [9/22] 12.40 Galeria - muzeum 19.30 Wiadomości USA 17.00 "Żegnaj Chips" [2/3] - ang. 9.00 Wiadomości 10.50 Muzyczna Jedynka 13.00 Portret z komentarzem 20.10 "Nietykalni" [18-ost] - USA 1.40 Goniec 18.00 Panorama 9.10 Mama i ja 11.00 Giełda pracy, giełda 13.35 Zgadnij! Wykażsię! 21.00 Wieczór publicystyczny 2.00 Zakończenie programu 18.10 Program lokalny 9.25 Gimnastyka szans 13.40 Wielka historia małych miast 22.20 Diariusz Program 2 18.30 7 dni świat 9.30 Domowe przedszkole 11.20 Savoir - vivre 14.05 Żywot Św. Wojciecha 22.30 Pegaz 18.55 Dzień Ziemi 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 11.30 Videofashion 14.35 Zgadnij, wykaż się 23.00 Wiadomości gospodarcze 7.00 Panorama 19.05 Va banque - teleturniej 10.05 "Doktor Quinn" /69/ 11.50 Prawnik domowy 14.40 Historia Polskiego Radia/6/ 23.15 Miniatury 7.10 Sport telegram 19.35 "Szalone liczby" 10.50 Muzyczna Jedynka 12.00 Wiadomości 14.50 Program dnia 23.20 "SławawXXwieku..."-ser. dok. 7.15 Poranny magazyn "Dwójki"' 20.00 Studio sport 11.00 Programik dla zwierzątek 12.10 Agrobiznes 15.00 Kraina łagodności 0.10 "I znów się zaczyna"-film niem. 750 Akademia zdrowia "Dwójki"' 21.00 Panorama 11.15 Dzieci takie, jak nasze 12.15 Magazyn Notowań 15.30 "Moda na sukces" [215] 1.30 Reportaż 8.00 Program lokalny 21.30 Sport telegram 11.30 Publicystyka kulturalna 12.45 Komputerowa szkoła II 16.00 Raj 2.00 Zakończenie programu 830 "Pełna chata" [38/63] 9.00 Świat kobiet 21.35 Słowo na niedzielę 12.00 Wiadomości 13.00 "Wielkie odkrycia w bio­ 16.25 Party-tura 930 'Świat, który nie może zaginąć" 21.40 Camerata 2 12.10 Agrobiznes logii’^ 5/13] 16.40 Ale kino! - reportaż Program 2 22.10 "Malone11- sensac. USA 12.15 Moja firma 13.15 Fantastyczne opowieści 16.50 Kalendarium XX wieku 955 "PanMagoo" 23.40 Studio sport MŚ w hokeju: Pol- 12.40 To jest historia 13.35 Joystick 17.00 Teleexpress 7.00 Panorama 10.00 Co jest grane? ska-Holandia 12.45 "Łowcy tajemnic"/2/ 14.35 Atom, gwiazdy, życie 17.20 Miliard w rozumie 7.10 Sport telegram 1025 Teatr TV: "Dwie głowy ptaka" 24.00 Panorama 12.55 "Władcy umysłów" - dok. ang. 14.50 Program dnia 17.45 Z kamerą wśród zwierząt 7.15 Poranny magazyn Dwójki 12.10 Ida Kamińska-portret pamięcią 0.05 Studio sport MŚ w hokeju 13.25 Siła tradycji 15.00 Stajnia -pr. rozrywkowy 18.05 "Miłość na bocznym torze" 7.50 Akademia Zdrowia "Dwójki" malowany 0.45 The fuli Moon Show... 13.40 Wojna na śmiech i życie /5/ 15.30 "Nowe przygody Czar­ [2/4] - ang. 8.00 Program lokalny 13.00 Panorama 1.40 Zakończenie 14.10 Czy wiesz, że... nego Księcia" [42-ost.] 19.00 Wieczorynka 8.30 "Dzieciaki, kłopoty i my" [39/52] 13.20 "Złoto Alaski"1 [9/13] 16.00 Migawka 19.30 Wiadomości 9.00 Świat kobiet-magazyn 14.15 dipol 14.15 Encyklopedia II wojny świa­ towej 16.25 Dla dzieci : Tik - Tak 20.10 "Niespodzianka z Szangha­ 9.30 'Świat, który nie może zaginąć" 14.45 Muzyczne nowości Dwójki Niedziela21 kwietnia 14.35 Tajna historia ZSRR 16.40 "Ale kino!" - reportaż ju"-film USA ■ 9.55 "ffinMagoo" 1455 Powitanie 14.50 Program dnia 16.50 Kalendarium XX wieku 21.50 Puls dnia 10.00 Klub pana Rysia 15.00 "Wilczek"/21/ Program 1 15.00 Czad komando 17.00 Teleexpress 22.10 Leksykon polskiej muz. roz­ 10.25 Blues - Minus J. Kofta 72/ 1525 Akademia zdrowia Dwójki 15.30 "Moda na sukces" /214/ 17.20 Mieć, albo nie mieć - ryw. 11.20 "Janusz Hajdun - znajomy z 15.40 Młoda moda 7.00 Rolnictwo na świecie 16.00 Luz rep. 22.25 Mam prawo Sopot" - film dok. 16.05 Studio sport - NBA 7.15 Tańce polskie 16.25 Król zwierząt 17.50 Test 23.00 Wiadomości 1155 "Opera za trzy grosze"[l]-film 17.00 30ton!Lista,lista... 7.35 Notowania 16.50 Kalendarium XX wieku 18.05 "Nie z tego świata" 23.15 Filmy najlepsze niem. 1730 "Pełna chata"/38/ 8.05 Tęczowy Musie Box 17.00 Teleexpress [14/48] 0.05 "Ryś" - film poi. 13.00 Panorama 18.00 Panorama 835 "Droga do Avonlea" [53/78] 17.20 Forum 18.30 Rewizja nadzwyczajna 1.25 Stajnia - pr. rozryw. 13.20 "Opera za trzy grosze"/2/ 18.10 Program lokalny 9.25 Teleranek 18.10 "Murphy Brown" [58/102] 19.00 Wieczorynka 1.55 Zakończenie programu 14.15 Clipol 19.05 Vabanque-teleturniej 9.50 Dzieło arcydzieło 18.35 Program jubileuszowy 19.30 Wiadomości 14.45 Muzyczne nowości Dwójki 1935 Co jest grane? -pr. dla dzieci 10.00 Kukułka 19.00 Wieczorynka 20.10 "Fergie i Andrzej: Za Program 2 14.55 Powitanie 20.00 Wsoło czyli smutno... 10.10 W Starym Kinie: "Dybuk" - 19.30 Wiadomości pałacowymi drzwiami" - 15.00 'Pod niebem Afryki" [14/26] 2050 Podatki 21-45% - Kształcący dzieci film poi. 20.10 Teatr TV: "Bal błaznów" film USA 7.00 Panorama 15.25 Akademia zdrowia Dwójki 21.00 Panorama 12.00 Anioł Pański 21.40 Puls dnia 21.45 Puls dnia 7.10 Sport telegram 15.35 Studio sport - TV moto sport 2135 Sport telegram 12.20 Opinie 22.00 Tydzień Prezydenta 22.00 Sejmograf 7.15 Poranny magazyn "Dwój­ 16.00 Animals 21.40 "31 lat makabry i współczucia" - 13.00 Wiadomości 22.10 Miniatury 22.10 Listy o gospodarce ki" 16.30 5 x 5 - wygrajmy razem koncert/l/ 13.10 Tydzień 22.15 MdM 23.00 Wiadomości 7.50 Akademia Zdrowia 17.00 Jeden na jeden-pr. 2250 "Sekrety Joan Colins" - film dok. 13.40 Szklany dom 22.40 Gliny 23.15 Życie moje "Dwójki" Wł. Szaranowicza 23.45 Wywiad z gwiazdą - M. Zembaty 14.15 "Północ-Południe" [18/24] - 23.05 Wiadomości 0.25 Film dokumentalny 8.00 Program lokalny 17.30 "Jestem polskim Żydem"-film 24.00 Panorama USA 23.20 "Ulice nędzy" - film USA 2.00 Zakończenie programu 8.30 "Beztroskie dni"[l 1/26] dok. 0.05 "31 lat makabry i współczucia" 72/ 15.00 Honor dla niezaawansowa- 1.05 Przeboje B. Kaczyńskiego 9.00 Transmisja obrad Sejmu 18.00 Panorama 1.00 Zakończenie programu nych 2.00 Zakończenie programu w przerwie ok. 13.00 Pa­ 18.10 Programy lokalne Sobota 20 kwietnia 15.15 Grand Prix Mistrzostwa Program 2 norama 19.05 Jeden z dziesięciu Zaw. Par Tanecznych Program 2 14.55 Powitanie 19.35 Klub pana Rysia 16.00 Kultura duchowa narodu 7.00 Panorama 7.00 Panorama 15.00 "Tysiąc mil... z W. Fo- 20.00 Rzeczpospolita Druga i Pół 16.50 Kalendarium XX wieki giem" [3/14] 7.10 Sport-telegram 7.10 Sport telegram 20.50 Podatki 21-45% 7.00 Proszę o odpowiedź 17.00 Teleexpress 15.25 Akademia Żdrowia 7.15 Poranny magazyn Dwój­ 7.15 Poranny magazyn Dwójki 21.00 Panorama 7.15 Z Polski 17.20 Śmiechu warte ki 7.50 Akademia Zdrowia "Dwójki" "Dwójki" 21.30 Sport telegram 7.30 Wszystko o działce i ogrodzie 17.50 DTV - pr. satyr. 7.50 Akademia zdrowia 8.00 Program lokalny 15.35 Pejzaże wsi polskiej 21.40 Halo weekend 755 Agrolinia 18.05 "Dr Quinn" [69/ ] "Dwójki" 8.30 "Opowieść o J. Szwejku..." [4] 16.00 Zwierzęta wokół nas 21.45 'Trzy kolory: Czerwony"- film 8.30 "Powrót do przyszłości" [20/26] 19.00 Wieczorynka 9.00 Świat kobiet 16.30 5 x 5 - Wygrajmy razem franc. - poi. 8.00 Program lokalny 8.55 Program dnia 19.30 Wiadomości 9.30 "Wielkie metropolie" - dok. 17.00 Seans filmowy 23.20 Okna-Spełnione małżeństwo 8.30 "Zdrówko" [15/29] 9.00 Wiadomości 20.10 "Matki, żony i kochanki" 9.00 Świat kobiet USA 17.30 Redaktorzy podziemia: 0.05 Panorama 9.10 Ziarno [9/12] Puls 0.10 Studiosport-MŚwhokeju: Pol­ 9.30 "Tajemnice pielęgnic" - 10.00 Wehikuł - pr. dla dzieci 9.35 5-10-15 21.05 Żwyczajni niezwyczajni film dok. 10.25 Familiada 18.00 Panorama ska-Szwajcaria 1035 Atom, gwiazdy, życie 22.00 Sportowa niedziela 10.00 Krzyżówka 13-latków 10.50 Podróże w czasie i przestrze­ 18.10 Programy lokalne 1.10 Zakończenie programu 1055 Co wy na to? 22.20 Polska racja stanu - wyd. spe­ 10.25 Familiada ni 19.05 Jeden z dziesięciu 11.00 "Oceany powietrza" - film dok. cjalne 10.50 Multihobby 11.40 Studio sport: NBA Action 19.35 Po rozum do głowy 12.00 Wiadomości 23.10 Bliskie spotkania 11.20 Wspólnota w kulturze 12.00 Szansa na sukces 20.00 Studio Sport -1 liga p.n. 12.10 Kraj 23.40 "Ruch oporu" - film austral. Piątek 19 kwietnia 11.50 Reportaż 13.00 Panorama 20.50 Podatki 21-45% 12.35 Koncert Życzeń 1.30 Wokół wielkiej sceny 12.15 Biografie 13.20 "Zakazana miłość" [95/127] 21.00 Panorama 13.00 "Zwierzęta świata" 2.15 Zakończenie programu 13.00 Panorama 14.05 Rock oko 21.30 Sport telegram 1330 Walt Disney przedstawia 13.20 "W poszukiwaniu szczę- 14.35 Muzyczne nowości Dwójki 21.40 Ekspress reporterów 14.45 Swojskie klimaty Program 2 ścia"[2/4] - ser. duński 14.55 Powitanie 22.05 Teatr Dwójki: "Tomma 15.10 Rodzina rodzinie 6.00 Kawa czy herbata? 14.15 Clipol 15.00 "Biały Kieł"{15/26] - kanad. so del Cavaliere" 1530 Swojskie klimaty 7.00 Echa tygodnia /dla niesłysz./ 7.45 VI.P 14.45 Muzyczne nowości 15.25 Akademia zdrowia Dwójki 23.35 Studio sport 16.05 "Bill Cosby show" [47/50] 7.30 Film dla niesłyszących 8.00 "Moda na sukces" [213] Dwójki 15.35 Studio sport: Za metą 0.10 Panorama 16.30 Swojskie klimaty 8.20 Słowo na niedzielę /dla nie­ 8.30 Szaleństwa teatralne 14.55 Powitanie 16.00 Przegląd kronik filmowych 0.15 Lekcje mistrzowskie 1650 Kalendarium XX wieku słysz./ 9.00 Wiadomości 15.00 "Orson i Olivia" [4/26] - 16.30 "5 x 5" - Wygrajmy razem 1.10 Zakończenie programu 17.00 Teleexpress 8.30 Programy lokalne anim. 17.00 Magazyn przechodnia str. 18 18 kwietnia 1996 23.00 Program na niedzielę 21.00 Brygada z Acapulco-USA 15.10 Kot w butach 8HKSSWSS/ 23.05 TV Poznań na antenie TV Środa 24 kwietnia 22.30 Laleczka Chucky III - film 21.50 Polityczne graffiti 15.30 Gafowiczowie Polonia * 7.00 Panorama USA 22.00 Informacje i biznes informa­ 15.40 Encyklopedia psów 0.30 "Czterdziestolatek" odc.2 7.10 Dzień dobry z Polski 0.05 Playboy TV Polonia cje 16.25 ABC podatnika 1.10 Zakończenie programu 9.00 Wiadomości 0.35 Disco Relax 22.25 Dolina lalek - ser. USA 16.30 O co chodzi? 9.10 Program dnia 1.35 Pożegnanie 22.50 Magazyn sportowy 17.00 Zagadki przyszłości Niedziela 21 kwietnia 9.15 Krzyżówka szczęścia Czwartek 18 kwietnia 23.50 Zawsze w niedzielę - film poi. 17.20 Co ludzie powiedzą - ser. 8.00 STUDIO KONTAKT 9.45 "Janka" ode. 15 ost. Sobota 20 kwietnia 7.00 Panorama 1.20 Pożegnanie kom. 8.45 Giovanni Pierluigi da Pale- 10.15 "Odbicia" ode. 3/7 7.00 Statek miłości - ser. USA 7.10 Dzień dobry z Polski 18.10 FAKTY strina 11.15 Blok pr. edukacyjnych 8.00 W drodze 9.00 Wiadomości 18.30 Zderzenia 8.50 "Słowo na niedzielę" 12.00 "Na kłopoty...Bednarski"/5/ 8.30 Moto-myszy z Marsa Środa 24 kwietnia 9.10 Program dnia 19.00 W kręgu wiary 8.55 Program dnia 12.50 "Teatr tańca wg Hanuszkie­ 9.00 Candy-Candy - ser. anim. 7.00 Dzień dobry Polsko 9.15 Muzyczna Jedynka 19.30 Granice sportu 9.00 Wspólnota w kulturze: wicza" - film dok. 9.20 Smakosze i rozkosze 7.55 Poranne informacje 9.45 "Polskie ABC" 19.50 Gramofon "Halina Nałęcz w Ogrodach 13.40 "Historia-współczesność” 9.30 FashionTV 8.00 Polityczne graffiti 10.15 "Czterej pancerni i pies" 20.00 Ted - film USA baśni" 14.10 Sejmograf 10.00 Rajska plaża - serial 8.15 Klub Fitness Woman odc.l 21.35 Wrocławskiej dzień jak co 9.30 "Do źródeł Nilu" - film dok. 14.25 Rozmowa dnia 11.00 Szczęście we dwoje - film USA 8.30 Skrzydła 11.15 Blok pr. edukacyjnych dzień 10.00 VIP a la carte 14.55 Program dnia 12.50 Paragon, gola! - film poi. 9.00 Dinosaucers - ser. anim. 12.00 PREMIERY SAT.: "W środ­ 22.00 FAKTY 10.30 PORANEK MUZYCZNY 15.00 Panorama 14.30 Oskar 9.30 Kalambury ku Europy"" - film poi. 10.00 Za wszelką cenę 22.30 Studio Sport 11.00 Skarbiec 15.20 "Raj" 15.00 Program rozrywkowy 13.25 "Wspólna Europa" 23.30 Rewolucja francuska - film 11.30 Przegląd Filmów o Sztuce 15.50 Prawosławne Duszpaster­ 16.00 Informacje 11.00 Disco Relax 13.45 Zaproszenie fab. 11.45 "Strofy Krzysztofa" stwo Wojska Polskiego 16.15 Wędrówki myśli 12.00 Zawsze w niedzielę-film poi. 14.25 Rozmowa dnia 16.05 "Niedokończony rozdział" 16.45 Sobotni konkurs filmowy 13.30 Magazyn 1.00 TV POLONIA 14.55 Program dnia 12.00 "Na polską nutę" 12.30 "Zamek Eureki" - film dla 16.20 Gość TV Polonia 18.45 Disco Polo Live 14.00 Magazyn 15.00 Panorama 16.30 Reportaże o Polonii 19.40 Losowanie LOTTO 14.30 Klip Klaps Niedziela 21 kwietnia 15.20 Magazyn katolicki dzieci 13.00 "Tata a Marcin powiedział..." 17.00 Teleexpress 19.50 Informacje 15.00 GRAIMY 8.00 Co ludzie powiedzą - ser. kom. 15.50 Historia: "Zbrodnia i pamięć" 8.30 FAKTY-"TYDZIEŃ 13.10 Spotkania z prof. W Zinem 17.15 "Na polską nutę" 20.05 Greystoke: legenda Tarzana 15.20 Ye! Ye! Ye! 16.20 Gość TV Polonia 13.30 TEATR FAMILIJNY: "Ka­ 17.45 Krzyżówka szczęścia - film ang. 15.30 Czarodziejka z księżyca 9.00 Koncert życzeń 16.30 Przegląd Kranik Filmowych rolcia" cz.l 18.15 LEKTURY SATELITY: 22.25 Uświęcone morderstwo, cz.2 16.00 Informacje 9.30 Pełzaki 17.00 Teleexpress "Odprawa posłów greckich" - film USA 16.15 LinkJournal 10.00 Przygody Piotrków/3/ 17.15 "Sześć milionów sekund" 14.05 Przegląd Filmów o Sztuce 19.20 Dobranocka 0.05 Playboy 16.45 Alf - ser. kom. 10.20 Pan de Lis 6/19/ 14.30 "Piraci" - teleturniej 19.30 Wiadomości 0.35 Piątek 13-tego 17.15 Kalambury 10.45 Jak żyliśmy kiedyś-ser. dok. 17.45 Muz. Skrzynka "Teleexpres- 15.00 BIOGRAFIE: "Ostatni za- gończyk" 20.00 "Powrót gwiazdy" - film dok. 1.30 Pożegnanie 17.45 Grunt to rodzina - ser. USA 11.05 Piernikowa dziewczynka- su" 20.40 Co nowego? 18.15 Magazyn ser. fab. 18.15 "Czarnechmury" odc.lO/ost./ 15.50 Program dnia 21.00 Panorama Niedziela 21 kwietnia 18.45 Dallas 11.30 Ene, due... ^teleturniej 19.20 Dobranocka: "Miś Uszatek" 16.00 "Podwieczorek przy mikro­ fonie" 21.30 PREMIERY SAT: "Poże­ 7.00 Disco Polo Live 19.40 Losowanie LOTTO 12.00 Pejzaże kultury 19.30 Wiadomości gnanie z Marią" - film poi. 8.00 Jesteśmy 19.50 Informacje 12.30 Smak zdrowia 20.00 STUDIO KONTAKT 16.50 Przegląd Filmów o Sztuce 22.55 Program na czwartek 8.30 Kimba, biały lew - ser. anim. 20.05 OneWestWaikiki-ser. USA 13.00 Weekend z "Piątką" 20.45 "Dziennik TV" - pr. satyr. 17.00 Teleexpress 23.00 INTERPRETACJE 9.00 Candy-Candy 21.00 Gliniarz i prokurator 15.10 O czym szumią wierzby 21.00 Panorama 17.15 "Dog city" - film anim. 17.40 WSPOMNIEŃ CZAR: 23.35 "Między "Apokalipsą" a "Czy­ 9.20 Smakosze rozkosze 21.50 Polityczne graffiti 15.30 Kradzież największego bry­ 21.30 TEATR SAT: "Iwanow" "Kłamstwo Krystyny" - film tadłem"" 9.30 Klip Klaps 22.00 Informacje i biznes informa­ lantu świata - film USA 23.00 Program na piątek 23.50 Jubileusz Wrocławskiej Ope­ 10.00 Disco Relax cje 16.30 Haggard - serial 23.05 Agnieszka Osiecka zaprasza arch. 19.20 Dobranocka retki 11.00 Młodość Chaplina-ser. ang. 22.25 Dolina lalek - ser. USA 16.55 Odkrywcy - serial 23.55 "Moja archeologia" - film 0.25 Panorama (powt.) 11.30 Rzymska wiosna pani Stone- 22.50 Ring - pr. public. 17.20 Czerwony karzeł dok. 19.30 Wiadomości 20.00 Przegląd Filmów o Sztuce 0.55 Zakończenie programu film USA 23.20 Sztuka sprawiedliwości 18.00 FAKTY 0.40 Panorama (powt.) 21.00 POLONICA: "Wielki Bellhe- 13.30 Magiczny krąg 23.50 Motowiadomości 18.10 Wernisażw"5" 1.10 Zakończenie programu im"/l/ 14.00 Miss Telewizji 0.20 PEMS 19.00 Wspólnota w kulturze 14.30 Dawni wojownicy - ser. dok. 1.20 Pożegnanie 19.30 Mowa ciała - ser. dok. Piątek 19 kwietnia 22.40 Program na poniedziałek 22.50 Bezludna wyspa 15.00 BennyHill 20.00 Do not disturb - film sensac. 23.40 Sportowa niedziela 15.30 Dyżurny satyryk kraju 21.20 Stoper - widowisko public. 7.10 Dzień dobry z Polski 24.00 7 dni - świat TV Polsat 16.00 Informacje 21.45 3, 2,1... start 9.00 Wiadomości 0.25 Panorama 16.15 Nic nie widziałem, nic nie sły­ 22.45 Pejzaże kultury 9.10 Program dnia TY Wrocław 0.55 Zakończenie programu szałem - film USA 23.15 Mali bohaterowie-film fab. 9.15 Krzyżówka szczęścia Czwartek 18 kwietnia 18.15 Koszmarne lata 2/4 - USA 0.45 TV POLONIA 9.45 "Sześć milionów sekund" Poniedziałek 22 kwietnia 7.00 Dzień dobry z Polsatem 19.50 Informacje odc.6/19/ 7.55 Poranne informacje Poniedziałek 22 kwietnia 7.00 Panorama 20.05 CharlieGrace-ser.sensac. Czwartekl8 kwietnia 10.15 "Czarne chmury" 8.00 Polityczne graffiti 8.00 FAKTY 7.10 Dzień dobry z Polski 21.00 KINO SAT: Fandango - film 8.00 FAKTY ode. 10/ost./ 8.15 Klub Fitness Woman 8.15 Piątka na dzień dobry 9.00 Wiadomości USA 8.10 Piątka na dzień dobry 11.15 Blok pr. edukacyjnych 8.30 Grunt to rodzina - ser. USA 8.30 Czerwony karzeł 9.10 Program dnia 22.45 Na każdy temat 8.30 Niebezpieczna 12.00 WSPOMNIEŃ CZAR: "Bia­ 9.00 Czarodziejka z księżyca 9.10 TV POLONIA 9.15 Krzyżówka szczęścia 23.45 Magazyn sportowy 9.20 TV POLONIA ły murzyn" - film arch. 9.30 Kalambury 15.00 Czerwone szelki 9.45 "Mały Lord" - ser. dla dzieci 1.20 Pożegnanie 15.00 Czerwone szelki 13.25 "Moja archeologia" - film 10.00 Za wszelką cenę - ser. brąz. 15.10 Pan Bogus 10.15 "Radio Romans" 14/32 15.10 Szmacianki-ser. anim. dok. 11.00 Magazyn 15.35 Życie zwierząt 10.45 Blok pr. edukacyjnych Poniedziałek 22 kwietnia 15.20 Wesołe małpki Serdel i Py­ 14.10 Diariusz 11.30 Magazyn 16.00 Miód i pszczoły 12.00 "Wielki Bellheim"- serial 7.00 Dzień dobry z Polsatem rek - ser. anim. 14.25 Rozmowa dnia 12.00 Twój lekarz 16.30 Krzyżówka szczęścia 13.55 "Tajemnice ikon” - film dok. 7.55 Poranne informacje 15.25 W Bucikowie 14.55 Program dnia 12.30 Jesteśmy 16.55 Świat dzikich zwierząt 14.25 Rozmowa dnia 8.00 Polityczne graffiti 15.35 Roger Odrzutowiec 15.00 Panorama 13.00 Ring 17.20 Niebezpieczna 14.55 Program dnia 8.15 Klub Fitness Woman 15.45 Mali mistrzowie - ser. franc. 15.20 "Krzesło" - rep. 13.30 Motowiadomości 18.10 FAKTY 15.00 Panorama 8.30 Grunt to rodzina 15.55 Miód i pszczoły 15.40 "5 - 10 -15" 14.00 Oskar 18.30 Tele - Sport 15.20 "CzytającKatechizm”/3/ 9.00 Czarodziejka z księżyca 16.30 Znaczek pod lupą 16.20 Gość TV Polonia 14.30 LinkJournal 19.00 Fakty - Refleks 15.50 "Zimowy lot motyla" - rep. 9.30 Kalambury 16.55 Odpowiedzmy sami 16.30 Magazyn kulturalny 15.00 HALOGRAIMY 16.20 Gość TV Polonia 10.00 Za wszelką cenę 19.10 Kompas 16.45 Przegląd prasy polonijnej 15.20 Ye! Ye! Ye! 17.15 Niebezpieczna 16.30 Telewizyjne Wiadomości Li­ 11.00 Disco Polo Live 19.30 Rytmy przyrody 17.00 Teleexpress 15.30 Dinosaucers-ser. anim. 18.10 FAKTY terackie 11.55 Szczęście we dwoje - film USA 20.00 Łódź ratunkowa - ser. fab. 17.15 "Mały Lord” -film anim. 16.00 Informacje 18.30 MRD 17.00 Teleexpress 13.35 Dyżurny satyryk kraju 20.55 Poza rok 2000 17.45 Krzyżówka szczęścia 16.15 Tylko dla dam 19.00 Fakty - Refleks 17.15 "Szóstka na szóstkę" 14.00 Magazyn 21.40 Czy można mnie ocalić... 18.15 "Radio Romans" ode. 14/32 16.45 Alf - ser. kom. 19.10 Forsa 17.45 Krzyżówka szczęścia 14.30 Przygody Leona H. 22.00 FAKTY 18.45 Auto-Moto-Klub 17.15 Kalambury 19.30 Wielkie przestępstwa XX 18.15 "Chłopi" ode. 2/13/ 15.00 GRAIMY 22.30 La Sept czyli 7 w 5 19.00 "Hity satelity" 17.45 Webster - ser. kom. wieku 19.20 Dobranocka 15.20 Ye! Ye! Ye! 23.30 TV POLONIA 19.20 Dobranocka 18.15 Sztuka informacji 20.00 Nauczyciel - ser. franc. 19.30 Wiadomości 15.30 Historie biblijne 19.30 Wiadomości 18.45 Ziemia 2-ser. s-f USA 21.30 Labirynty kultury 20.00 "Sportowy tydzień” 16.00 Informacje Wtorek 23 kwietnia 20.00 "Kocham Polskę" 19.40 Losowanie LOTTO 22.00 FAKTY 20.20 "Zaproszenie" 16.15 Czas na naturę 8.00 FAKTY 20.30 K.O.C. (7) 19.50 Informacje 23.30 Stan zagrożenia 20.40 "Spojrzenia na Polskę" 16.45 Alf - ser. kom. 23.00 John Christie z Rillington 8.15 Piątka na dzień dobry 21.00 Panorama 20.05 Nieustraszony-ser. USA 21.00 Panorama 17.15 Kalambury 8.30 Niebezpieczna 21.30 "Czterdziestolatek" - odc.2 21.00 Capital City-ser. ang. Place - dok. ang. 21.30 "Pod gwiazdą frygijską" - film 17.45 Webster 9.20 TV POLONIA 22.10 Program na sobotę 21.50 Polityczne graffiti 23.30 TV POLONIA poi. 18.15 Pomoc domowa 15.00 Czerwone szelki 22.30 Pałer 22.00 Informacje i biznes informa­ 18.45 Napad z bronią w ręku - ser. 15.10 Sierotki-ser. anim. 23.00 Męski striptiz 23.20 Program na wtorek Piątek 19 kwietnia cje austral.-ameryk. 15.35 Zwierzęta z ginącego lasu 23.30- "Ballady z końca wieku" /9/ 8.00 FAKTY 23.30 KINO NOCĄ: "Szklany 22.25 Zycie jak sen 16.00 Witajcie nowi - ser. USA 23.50 "Jak piaski niczyje" - film dok. 19.40 Losowanie LOTTO 8.10 Piątka na dzień dobry dom" - film poi. 22.50 Ring 16.30 Z kamerą wśród zwierząt 0.15 Filharmonia Młodych 19.50 Informacje 8.30 Niebezpieczna 0.20 Panorama (powt.) 23.20 4 x 4 - mag. motor. 16.45 Ojczyzna-polszczyzna 0.40 Panorama 20.05 FILM NA TELEFON 9.20 TV POLONIA 0.50 "Wieczór z Alicją" 23.50 Gillette World Sport Special 16.55 Nie tylko o modzie 1.10 Zakończenie programu 1. Przyjaciółki - film USA 15.00 Czerwone szelki 1.40 Zakończenie programu 0.20 Prosto z Hollywood 17.20 Niebezpieczna 2. Warto żyć - film USA 15.10 Przygody Małego Księcia 0.50 GRA! MY 21.50 Polityczne graffiti 18.10 FAKTY Wtorek 23 kwietnia 15.35 Nowe odkrycia 1.25 Pożegnanie 18.30 Region 7.00 Panorama 22.00 Informacje i biznes informa­ 16.00 Miód i pszczoły Sobota 20 kwietnia 19.00 Fakty - Refleks 7.10 Dzień dobry z Polski cje 16.30 Krzyżówka szczęścia TV Poznań na antenie TV Polonia Piątek 19 kwietnia 22.25 Życie jak sen 19.10 Magazyn samorządowy 9.00 Wiadomości 16.55 Klub teatralny "5" 8.00 Program dnia 7.00 Dzień dobry z Polsatem 19.30 Katastrofa - film dok. 9.10 Program dnia 22.50 Magazyn 17.20 Niebezpieczna 8.05 "Hity satelity" (powt.) 7.55 Poranne informacje 19.45 Zlot Gwiaździsty - felieton 9.15 Muz. Skrzynka "Teleexpres- 23.50 Na każdy temat 18.10 FAKTY 8.25 Szkoła Tańa Ludowego 8.00 Polityczne graffiti 0.50 GRAIMY 20.00 Konsul-film poi. su” 18.30 MAK 8.40 Zaproszenie (powt.) 8.15 Klub Fitness Woman 21.45 ABC podatnika 9.45 "Szóstka na szóstkę" 1.20 Pożegnanie 19.00 Fakty - Refleks 9.00 Wiadomości 10.15 "Chłopi" odc.2/13/ 8.30 Webster -ser. kom. 22.00 FAKTY 19.10 Relaks z 5 9.10 "Ziarno" 11.15 Blok pr. edukacyjnych 9.00 Dinosaucers - ser. anim. 22.30 Miłość w innym wymiarze Wtorek 23 kwietnia 19.30 Wieczór z Jack Jones 9.35 BRAWO! BIS! 12.00 "Podgwiazdąfrygijską"-film 9.30 Kalambury 7.00 Dzień dobry z Polsatem 23.00 Wieczory kabaretowe 12.00 Wiadomości 20.00 Powikłania - ser. kanad. poi. 10.00 Za wszelką cenę - ser. brąz. 7.55 Poranne informacje 23.50 TV POLONIA 12.10 Znajomi z Zoo 13.55 "Na napoleońskim szlaku" - 11.00 Tylko dla dam 20.50 Grąmofon 8.00 Polityczne graffiti 21.00 Balonem nad Everestem - 12.35 TV Poznań na antenie TV rep. 11.30 Magazyn Środa 24 kwietnia 8.15 Klub Fitness Woman film dok. Polonia 14.10 Tydzień prezydenta 12.00 Sztuka sprawiedliwości 8.30 Webster - ser. USA 8.00 FAKTY 15.10 "Wojna domowa" 9/15 14.25 Rozmowa dnia 12.30 Ring 22.00/FAKTY 9.00 Historie biblijne 2230 Niech żyje kino! 8.10 Piątka na dzień dobry 15.50 TV Poznań na antenie TV 14.55 Program dnia 13.00 Magazyn sportowy 9.30 Kalambury 8.30 Niebezpieczna 15.00 Panorama 23/00 Pałer Polonia 14.00 Sztuka informacji 10.00 Za wszelką cenę 9.20 TV POLONIA 15.20 "W okolice Stwórcy" 23.30 Cosby, Still i Nash - pr. muz. 16.00 "Chrząszcz brzmi w trzcinie” 14.30 Pamiętnik nastolatki 11.00 Ordynat Michorowski - fi brr 15.00 Czerwone szelki 15.50 Ekspres reporterów 0.30 TV POLONIA 16.15 Listy od widzów 15.00 HALOGRAIMY poi. 15.10 Przygody prosto z wody-ser. 16.20 GośćTVPolonia 16.25 TV Poznań na antenie TV 15.20 Ye! Ye! Ye! anim. 16.30 Historia-współczesność 12.05 Reportaż Sobota 20 kwietnia Polonia 15.30 Czarodziejka z księżyca 15.35 W ZOO-ser. przyr. 17.00 Teleexpress 12.30 W drodze 7.45 Niebezpieczna 17.00 Teleexpress 16.00 Informacje 16.00 Ranczo - ser. USA 17.15 "Janka" ode. 15 ost. 13.00 Kuba zaprasza 8.30 FAKTY 17.15 Sport z satelity 16.15 Kuba zaprasza 16.30 Krzyżówka szczęścia 17.45 Muzyczna Jedynka 13.30 Magazyn 8.45 Niebieski kwadrans 17.45 "Top dance" - pr. rozryw. 16.45 Alf - ser. kom. 16.55 Portrety miast 18.15 "Odbicia" ode. 3 / 7 - ser. poi. 14.30 4x4 mag. motor. 9.00 Kowalski i Schmidt 18.15 "Czterej pancerni i pies" 17.15 Kalambury 17.20 Niebezpieczna 19.20 Dobranocka 15.00 GRAIMY 9.30 Pełzaki odc.2 17.45 Grunt to rodzina, ode. 1 18.10 FAKTY 19.30 Wiadomości 15.20 Ye! Ye! Ye! 10.00 Przygody Piotrków 18.50 TV Poznań na antenie TV 18.15 Przygody Leona H. 18.30 Profesor Miodek odpowia­ 20.00 "MdM" 15.30 Dinosaucers-ser.anim. 10.20 Pełny odjazd Polonia 18.45 Informacje da... 20.30 "Recitale, recitale..." 16.00 Informacje 10.40 Magazyn giełdowy 19.15 Dobranocka 18.55 Statek miłości - ser. USA 19.00 Fakty - Refleks 21.00 Panorama 16.15 Pamiętnik nastolatki 10.20 Rok w Sudetach 19.30 Wiadomości 19.40 Losowanie LOTTO 19.10 Klub poszukiwaczy skarbów 21.30 "Na kłopoty...Bednarski" /6/ 16.45 Alf - ser. kom. 11.00 Kolejowe przygody wzdłuż 20.00 "Recital K. Daukszewicza" 19.50 Informacje 19.30 Białe studio - pr. muz. 22.20 Program na środę 17.15 Kalambury Europy cz. 2 22.25 "Przegląd publicystyczny" 20.05 Strażnik Teksasu-ser. USA 17.45 Skrzydła 20.00 Inspektor Wycliffe - ser. ang. 20.40 TV Poznań na antenie TV 11.30 W rajskim ogrodzie 23.25 "Słowa i twarze" - film dok. 21.00 Łowca przygód - ser. USA 18.15 Magazyn 21.00 Sladge Hammer-ser. USA 12.10 Znajomi z ZOO Polonia 0.15 "Honor dla niezaawansowa- 21.50 Polityczne graffiti 21.30 Kąpiel w kwasie - pr. dok. 18.45 Ziemia2-ser.s-fUSA 12.35 Moda i uroda 21.00 Panorama nych" - pr. rozryw. 22.00 Informacje 22.00 FAKTY 19.40 Losowanie LOTTO 13.00 Weekend z "Piątką" 21.30 "Epitafium dla Barbary Ra­ 0.30 Panorama (powt.) 22.15 Biznes tydzień 19.50 Informacje 14.55 Klub Ludzi Życzliwych 22.30 Studio Sport dziwiłłówny" - dramat hist. 1.00 Zakończenie programu 22.25 Informator podatkowy 20.05 Rodzina Monroe-ser. USA 23.20 Godzina z muzyką poważną 15.05 ABC podatnika poi. 0.20 TV POLONIA Przełaj owcy rozdzielili tytuły Pech Goświnowic (dokończenie ze sir. 19) 48. Tomasz Kapusta LO “Carolinum” Nysa 2. Piotr Szolka ZSM Kluczbork 17. Włodzimierz Mucha ZST Nysa Co roku uczniowie SP Goświno­ podsumowaniu wyników w obecno­ 49. Tomasz Lubicki LO “Carolinum” Nysa 3. Janusz Kuberda TM Kluczbork 19. Piotr Szewczyk ZST Nysa wice biorą udział w Mistrzostwach ści władz wojewódzkich spiker za­ 50. Grzegorz Sichoń. LO “Carolinum” Nysa 4. Beniamin Ostrowski ZSM Głubczyce 20. Tomasz Kos ZST Nysa Województwa w Biegach Przełajo­ wodów p. J. Satora pominął szkołę 51. Wojciech Witkowski LO “Carolinum” 5. Tomasz Kołodziej LO Głuchołazy 24. Daniel Jary ZST Nysa wych z większymi lub mniejszymi z Goświnowic i w ten sposób znów Nysa 6. Marek Żawko ZSZK-Koźle 25. Tomasz Słodkowski ZST Nysa sukcesami. Od dwóch lat szkołę tę uniknęli oni wyróżnienia oraz sa­ 53. Patryk Darowski LO “Carolinum” Nysa Miejsca pozostałych naszych reprezentantów: 28. Sebastian Sitkiewicz LO “Carolinum” prześladuje jednak pech. Jak nam tysfakcji. Opiekun szkoły z Goświ­ 54. Mateusz Rynolak LO “Carolinum” Nysa 8. Grzegorz Kulina LO Głuchołazy Nysa powiedział nauczyciel K-F tejże nowic był niepocieszony i po zawo­ 29. Dariusz Jasiński LO “Carolinum” Nysa szkoły - Romuald Kłodnicki w ubie­ dach powiedział “..sądzę, że było to 30. Michał Kulej LO “Carolinum” Nysa głym roku komisja sędziowska nie niecelowe potknięcie spikera, a nie 31 Maciej Kulej LO “Carolinum” Nysa uwzględniła wszystkich punktów skutek nie najlepszej ostatnimi cza­ Sklasyfikowano 31 zawodników zdobytych przez młodzież z Goświ­ sy współpracy naszej szkoły z MKS Klasyfikacja szkół podstawowych - dziewczę­ nowic, wskutek czego w generalnej Ekonomik.” Ambitni sportowcy z ta klasyfikacji dziewcząt znaleźli się 1. SP nr 1 Głuchołazy 40 pkt. Goświnowic nie załamali się jednak nie na IV miejscu, a na VI. W tym prześladującym ich pechem i 2. SP Lasocice 22 pkt. 3. SP Boguszyce 21 pkt. roku w klasyfikacji nie uwzględnio­ wspólnie ze swoim opiekunem zło­ 4. SP Goświnowice 18 pkt. no T Duchińskiego, co spowodo­ żyli następujące oświadczenie: 5. SP Skoroszyce 17 pkt. wało, że w klasyfikacji drużynowej “Sądzimy, że wyczerpaliśmy limit Klasyfikacja szkół podstawowych - chłopcy chłopców nie zajęli VI miejsca. prześladującego nas pecha i w roku 1. SP nr 19 K.-Koźle 22 pkt. Dużo ciekawiej było w klasyfika­ przyszłym bez “niespodzianek” 2. SP Boguszyce 20 pkt. cji dziewcząt. Ale i tutaj jak nam wystartujemy w tych wspaniałych 3. SP Lasocice 17 pkt. powiedział Romuald Kłodnicki nie zawodach”. Klasyfikacja szkół ponadpodstawowych - ominął ich pech. Na generalnym K.C. dziewczęta 1. ZSE Nysa 130 pkt. Ze sportu szkolnego 2.1 LO Kędzierzyn-Koźle 22 pkt. 3. LO Głuchołazy 14 pkt. 4. LO “Carolinum” Nysa 10 pkt. 5. ZSZ Namysłów 9 pkt. Krótka narada w obozie goświnowickim Sukces podopiecznych 6. ZSZ Głuchołazy 4 pkt. Klasyfikacja szkół ponadpodstawowych - 55. Dawid Siemieniec LO “Carolinum” Nysa 9. Jacek Pierzchała ZST Nysa chłopcy 56. Marcin Matuszewski LO “Carolinum” 10. Daniel Hajdasz ZSE Nysa 1. ZST Nysa 50 pkt. Romana Palacza Nysa 11. Gracjan Babula LO Głuchołazy 2.1 LO Kędzierzyn-Koźle 25 pkt. Sklasyfikowano 56 zawodników 12. Marcin Zdanowicz LO “Carolinum” Nysa 3. LO “Carolinum” Nysa 24 pkt. W dniu 1 kwietnia (to nie żart Mecz o III miejsce 5000 metrów rocz. ur. 1977/1978 15. Przemysław Sokołowski ZST Nysa primaaprilisowy) w Szkole Podsta­ SP nr 8 K-Koźle-SP nr 6 K-Koźle 2:0 1. Jacek Więcek Zryw Opole 16. Mariusz Sańczyk ZST Nysa KRZYSZTOF CENTNER wowej nr 3 w Nysie odbył się Tur- Mecz o I miejsce niej Piłki Siatkowej Chłopców o SP nr 1 Praszka - SP nr 3 Nysa 0:2 Ze sportu szkolnego Puchar Burmistrza Nysy. W turnie­ Ostateczna kolejność: ju udział wzięły cztery zespoły re­ 1. SP nr 3 Nysa prezentujące: Szkołę Podstawową (Krzysztof Białochwałek, Łukasz nr 1 z Praszki, Szkołę Podstawową Olejniczak, Arkadiusz Olejniczak, Dwa zespoły w finale nr 8 z Kędzierzyna-Koźla, Szkołę Paweł Wykusz, Marcin Hałat, Woj­ Podstawową nr 6 z Kędzierzyna- ciech Skupiński, Krzysztof Hasiak, Liga "MW" Koźla i Szkołę Podstawową nr 3 z Dawid Żak, Szymon Szarzyński, W dniu 30 marca w Nysie roze­ SP nr 10 Nysa - SP nr 3 Głuchołazy Nysy. Tomasz Płończak, opiekun Roman grany został Półfinał Wojewódzki 2:0(15:9,15:4) W spotkaniach o mistrzostwo ligi Wyniki: Palacz) Tabela turnieju Szkół Podstawowych w Piłce Siat­ międzywojewódzkiej uzyskano na­ Eliminacje 2. SP nr 1 Praszka kowej Chłopców. W turnieju udział 1. SP nr 10 Nysa 2 4 4:0 stępujące rezultaty: SP nr 1 Praszka - SP nr 8 K-Koźle 2:0 3. SP nr 8 Kędzierzyn-Koźle 2. SP nr 3 Głuchołazy 2 3 2:2 wzięły trzy zespoły reprezentujące: Góral Żywiec - Deai Panki 3:0 SP nr 3 Nysa - SP nr 6 K-Koźle 2:0 4. SP nr 6 Kędzierzyn-Koźle 3. SP Gracze 2 2 0:4 Szkołę Podstawową nr 3 z Głucho­ Piast Cieszyn - Unia K-Koźle 2:0 K.C. Ostateczna kolejność: łaz, Szkołę Podstawową z Graczy i Pasjonat Dankowice Stal B-Biała 2:0 1. SP nr 10 Nysa - awans do finału Szkołę Podstawową nr 10 z Nysy. Włókniarz B-Biała - Unia Oświęcim 0:2 (Patryk Cichy, Łukasz Dembicki, Podopieczni Arkadiusza Hoca bar­ Sparta Lubliniec - Czarni Otmuchów Mateusz Grzegorzek, Mateusz Pie­ dzo pewnie wywalczyli awans do (mecz przerwany przy stanie 3:0) trzak, Bartosz Dykta, Krzysztof finału pokonując oba zespoły w Metoda Częstochowa - Polonia Nysa 2:0 Bieliczanie najlepsi Wilgan, Marek Wolak, Jakub Ro­ Metal Kluczbork-Śląsk Łubniany 1:2 identycznym stosunku 2:0. gowski, Mirosław Wołoszyn, To­ Morcinek Kaczyce - Beskid Skoczów 1:4 Wyniki: masz Szulc, opiekun Arkadiusz Tabela ligi międzywojewódzkiej SP nr 10 Nysa - SP Gracze Hoc) 1. Pasjonat Danków. 18 42 44-17 2:0(15:4,15:12) w województwie 2. SP nr 3 Głuchołazy 2. Stal Bielsko-Biała 16 37 34-7 SP nr 3 Głuchołazy - SP Gracze 3. Śląsk Łubniany 17 31 34-22 3. SP Gracze W dniu 23 marca w Opolu odby­ 3. Dariusz Łabędź SP Ładza 2:0(15:5,15:5) 4. Unia Oświęcim 17 30 25-19 ły się eliminacje wojewódzkie tur­ Grupa “C” 5. Polonia Nysa 18 29 37-25 Z ostatniej chwili: nieju tenisa stołowego “MINI 1. Grzegorz Gawlik SP Mańkowice Otrzymaliśmy również bardzo miłą wiadomość z Opola gdzie odbył 6. Piast Cieszyn 18 26 28-28 7. Morcinek Kaczyce 18 26 31-24 OLYMPIC GAMES”. Bardzo do­ 2. Damian Załucki SP nr 20 Opole się drugi półfinał. Drużyna reprezentująca Szkołę Podstawową nr 5 z 8. Metal Kluczbork 17 21 19-26 brze w tym 3. Sebastian Hańcza SP nr 24 Opole Nysy wygrała ten turniej i także zakwalifikowała się do finału. Tak więc w 9. Beskid Skoczów 17 19 24-30 turnieju wy­ Grupa “D” finale będą grały dwa nasze zespoły. Ogromne brawa. Podopieczni Ada­ 10. Unia K-Koźle 18 19 17-28 padli ucznio­ 1. Patryk Rosiński SP Bielice ma Maślanki wystąpili w następującym składzie: Marcin Rogowski, Ma­ 11. Sparta Lubliniec 17 19 19-40 wie ze Szkoły 2. Marcin Bandrowski SP Olszanka 12. Góral Żywiec 3. Tomasz Turski SP nr 11 Opole rek Pachut, Adrian Niemczuk, Bogdan Dębicki, Paweł Mazurek, Tomasz 17 18 21-21 Podstawowej 13. VictoriaCz. 17 18 Grupa “Ę” Dejnata, Marcin Czachowski, Artur Kloryga, Krzysztof Matoga, Piotr 17-23 w Bielicach. 13. Włókniarz B.-B. 16 18 17-23 1. Łukasz Marciniak SP Olszanka Grysztar. Podopieczni 15. Czarni Otmuch. 17 17 20-31 2. Krzysztof Kaszura SP Ładza K.C. Tadeusza 16. Deal Panki 18 13 21-44 3. Sławomir Padamczyk SP Bielice Walczuka za­ Grupa “F” Klasa “B” (Opole) jęli dwa 1. Marek Śmietański SP nr 1 Brzeg pierwsze miej­ 2. Wojciech Pietrzak SP Mańkowice Brydżowe emocje sca w turnieju W spotkaniach o mistrzostwo 3. Jakub Pawlak SP nr 24 Opole piłkarskiej klasy “B” (Opole) uzy­ (Grzegorz Duda i Rafał Więch). Grupa “G” W dniu 30 marca w Łambinowi­ A oto końcowe wyniki turnieju: skano następujące rezultaty: Wyniki: 1.SebastianSpisla SPŁadza Dziewczęta 2. Aleksander Widera -SP nr 20 Opole cach odbył się Thrniej Brydża Spor­ 1. J. Buszyński - H. Mizera Metalowiec Ł. - LZS Karczów 3:1 1. Weronika Staniszewska SPŁadza 3. Piotr Surmiński SP nr 24 Opole towego w którym udział wzięło 9 par. 2. B. Prokopowicz - J. Raczkowski LZSGolczowice-LZSNiewodniki 1:2 2. Mariola Piekarska SP Ładza Grupa “H” Organizatorem tego turnieju był 3. S. Lipka - R. Rudnicki Czarni Korfantów - LZS Przysiecz 3:0 LZS Skorogoszcz - LZS Mechnice 8:2 3. Sylwia Wiśniowska SP nr 1 Zawadzkie 1. Grzegorz Duda SP Bielice Ośrodek Kultury w Łambinowicach. K.C. 4. Monika Zientek SP nr 1 Zawadzkie LZS Dąbrowa N. - LZS Prądy 4:2 2. Aleksander Rosacki SP nr 11 Opole 5. Patrycja Polok SP nr 11 Opole Orzeł Niemodlin-LZS Komprachcice 4:0 3. Michał Szabliński SP nr 24 Opole Tabela klasy “B” 6. Manuela Kaszura SP Ładza PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE 1. Metalowiec Ł. 12 31 30:16 7. Dominika Bitner SP Ładza Finał 8. Beata Sowa SP Zieleniec 1. Grzegorz Duda SP Bielice OFERUJE: 2. Orzeł N. 12 27 41:16 Chłopcy - sprzęt i odzież sportową 3. Czarni Korfant. 12 25 35:23 2. Rafał Więch SP Bielice - puchary, statuetki, medale 4. LZS Przysiecz 12 21 30:16 Eliminacje 3. Łukasz Marciniak SP Olszanka - wykonywanie dyplomów IM ARKU S 5. LZS Dąbrowa 12 20 36:32 Grupa “A” 4. Grzegorz Gawlik SP Mańkowice - składy komputerowe 6. LZS Komprach. 12 19 25:23 1. Rafał Więch SP Bielice 5. Sebastian Spisla SP Ładza - nadruk na odzieży sportowej (napisy, numery) Cu 7. LZS Skorogoszcz 12 16 25:25 2. Marcin Kolorz SP nr 1 Brzeg * 6. Ireneusz Filipecki SP Olszanka DEALER 8. LZS Niewodniki 12 16 22:25 "Lux Pol" Stargard Szczeciński (dresy, koszulki, spodenki) 3. Marek Gromotka SP nr 24 Opole 7. Patryk Rosiński SP Bielice "Bisson" buty piłkarskie - ceny producenta! 9. LZS Mechnice 12 10 23:40 Grupa “B” 8. Marek Śmietański SP nr 1 Brzeg 45-083 OPOLE 10. LZS Golczowice 12 9 15:35 1. Ireneusz Filipecki SP Olszanka 11. LZS Prądy 12 7 14:28 ul. Barlickiego 13 tel. 54-44-64 2. Krzysztof Kubillas SP nr 1 Zawadzkie K.C. 12. LZS Karczów 12 5 14:31 — str. 20

NA WIOSNĘ ul. Piłsudskiego 40 dla działkowiczów i ogrodników tel. 33 27 77 w. 314,33 33 94 ogłoszenia OFERTA FIRMY FłOriL pok. 508,509 drobne 0 ZAKŁAD ZA(ll’VH{Zi:\IA 11SLI G SPÓŁKA Z (I. 0. IIOBTIS OKNA i DRZWI PCV 16-020 IZAIIMIHĄSY, CZYSZCZENIE ■ ODNAWIANIE IŁ. UOIAOŚŁIS TEŁ. lilii Kil* Pełna paleta kolorów i kształtów: (podbarwianie, woskowanie, nakła­ - witryny sklepowe danie powłok), na wyroby ze skór hurtowni patronackiej - ogrody zimowe welurowych i licowych, również Zakładu Tworzyw Sztucznych - baseny kryte meble skórzane. ERG-TYCHY Bieruń Stary PpnKty przyjęę: - okna dachowe Nysa, ul. Bracka 3, tel. 33 41 44 LBG@BIHWB' - rolety zewnętrzne Brzeg, ul. Kotlarska 3, (boczna fa­ ZAKŁADY TWORZYW SZTUCZNYCH stolarka na wielokomorowych brycznej), tel. 16 21 87 FOLIA OGRODNICZA, BUDOWLANA I SILOSOWA, SPRZEDAŻ KARPIA. NASIONA WARZYW I KWIATÓW, CEBULA DYMKA, profilach systemu "INTERTEC" ŚRODKI OCHRONY ROŚLIN, NAWOZY, Tel. 310-825. op-667 KOSIARKI SPALINOWE I ELEKTRYCZNE, PILARKI.

HORTUS zaprasza na zakupy do sieci sklepów ogrodniczych w: KOMIS “CENTRUM” NYSIE, ul. Wita Stwosza, Nysa, ul. Damrota 1 PRUDNIKU, ul. Sobieskiego 20 (obok ul. Reymonta). Tel. 35 51 08 GRODKOWIE, ul. Warszawska 36, polecamy i przyjmujemy BRZEGU, ul. Staromiejska i ul. Chocimska. do sprzedaży: Y-74/B Stosujemy szkło o wszechstronnych walorach - telewizory - magnetowidy - "wieże" - "satelity11 - komputery - pralki techniczno-użytkowych znanej firmy SANCO - lodówki - zamrażarki - instrumenty muzyczne 0 - oraz inne. □ ZAPRASZAMY 7.30-17.00 CENTRUM OGRODNICZE SERWIS SPRZĘTU mięsa TANIO SPRZEDAM ORYGINALNĄ OGRODNICZEGO HISZPAŃSKĄ POKOJOWĄ WYKŁA­ wędlin Nysa - Jędrzychów, DZINĘ KORKOWĄ. ul. Dunikowskiego 7, TEL. 310 650 tel. 33 45 95 drobiu w ofercie: WIOSNA '96 BIURO PODRÓŻY > ■ KOSIARKI SPALINOWE I ELEKTRYCZNE - PILARKI, KOSY ORAZ INNE URZĄDZENIA FIRMYSTIHL EURO-TRANS W Nysie przy ul. Grodkowskiej 19 W KWIETNIU PROMOCJA VOYAGER tel. 330 155 MYJEK CIŚNIENIOWYCH I URZĄDZEŃ CZYSZCZĄCYCH POLECA: nowe regularne linie przewo­ u nas zaopatrzysz smól skieo - węże ogrodnicze i systemy zraszające u> świeże mięso l doskonało uiedilny. “HOZELOCK" i "GARDENA" zowe w komunikacji między­ '"oteToTomy duży asortymeni droniu - nasiona traw, warzyw i kwiatów firmy JOHSON narodowej: - nawozy, środki ochrony roślin, ziemia kwiatowa . t i jego elementy .h KEHL, OFFENBURG, FREI- - narzędzia ogrodnicze, donice, baseny, fontanny BURG, WIESBADEN, BANI- - krzewy ozdobne i owocowe Najkorzystniejsze ceny!!! BERG, MAINZ, WURZBURG, Czekamy na Ciebie cedzienni.> od jedz. 5.00 SILNIKI ZABURTOWE DO ŁODZI FIRMY TRIER, LIEGE, BRUKSELA, “MERCURY”, “MARINER”, “THUSTER”. LUBECK, KIEŁ, FLENS- Nie przegap tej mity ZAPRASZAMY! serwis * sprzedaż - komis BURG, OSNABRUCK, BA- SEL, BERN, LAUSANNE, GE- NEVE, MALMÓ, GÓTEBORG, Łodzie SVINESUND, MOSS, OSLO. wędkarskie Autokary LUX z WC i turystyczne i MINI BAREM

49-300 Brzeg WODY^IRM^^ PODGRZEWACZE SPRZEDAŻ ul. Chrobrego nr 20 HURT - DETAL tel./fax 16-39-48,11-28-40 * STIEBEL ELTRON Raty bez żyrantów! * THERMO KING *AEG * SIEMENS Czynne 900 - 1700 * TECHNOTHERM TEGS sobota 900 - 1300 -63/B * ELEKTROLUX □SUSZARKI DO RĄK □OGRZEWACZE WNĘTRZ * AKUMULACYJNE Steimar Hurtownia STELMAR * KONWEKCYJNE Hgl I i | ■ u Nysa, ul. Nowowiejska 16 (terenAKromy) * LISTWY I KABLE GRZEJNE K 0 1Ł 0 U V * WKŁADY PIECOWE ■> W | w 1 W f I tel. 358 981 w. 132 □NIETYPOWE ELEMENTY GRZEJNE Patronat firm: (grzałki do różnego typu urządzeń) STOBRAWA, ZENIT, □INSTALACJE ELEKTRYCZNE - doradztwo SYNTEX,FILMAR, SARA, (montaż i serwis w/w urządzeń) Skarptty - pomiary PIŁAM, SHIM, SOFI A, - montaż NySA, UL. BATALIONÓW CHŁOPSKICH 9 CONSAY, VIKI, LEVANTE, AFRODYTA, WOCH, - transport Bltlizna ITALIAN FASHION OKNA TYPOWE W CIĄGŁEJ SPRZEDAŻY

ZAPRASZAMY DO j CENY Tel. 356 279 STAŁEJ WSPÓŁPRACY | PRODUCENTA ul. Nyska Czynne 800 - 1900, Soboty 800 - 1300 48-381 Goświnowice Op. 291 MMMMMMMMM MMMMM str. 21

Rozbój za Wypadek Pożary Włamania W dniu 4 kwietnia w Nysie na uli­ i kradzieże drogowy cy Głuchołaskiej, wskutek nieszczel­ ności komina powstał pożar, w wy­ piątaka niku którego spaleniu uległa więź- W dniu 4 kwietnia w Nysie, dwaj Na ulicy Prudnickiej w Nysie, ba dachowa oraz strop. Straty wy­ nieletni w wieku 15 i 16 lat, po wy­ Czterej nieletni, w wieku od 12 do 14 lat, na ulicy Emilii Gierczak w kierujący samochodem “Polo­ noszą około 10. 000 złotych łamaniu desek w otworze wentyla­ Nysie, pobili bez żadnego powodu dwóch rówieśników, zabierając im 5 nez”, w okolicy oznakowanego Natomiast w dniu 8 kwietnia, w cyjnym próbowali włamać się do smażalni frytek “Ania”. Na szczę­ złotych. przejścia dla pieszych, potrącił wyniku zwarcia instalacji elektrycz­ nej zaistniał pożar budynku inwen­ ście spłoszył ich właściciel. Następnego dnia, to jest 7 kwietnia, również w Nysie, ale tym razem przy A. M. lat 77 - mieszkankę Nysy, ulicy Wojska Polskiego, nie ustalony sprawca grożąc pobiciem 14 letnie­ tarskiego we wsi Gotkowice (gmina Jeden z nich został zatrzymany która doznała ogólnych potłu­ mu G. S. skradł mu 6 złotych. Pakosławice). W wyniku pożaru spa­ przez policję, natomiast drugi zdo­ czeń. Kierujący samochodem W pierwszym przypadku sprawców napadu złapano w bezpośrednim leniu uległo 30 zwierząt hodowla­ łał zbiec. pościgu, w drugim zaś bandyta zbiegł. był trzeźwy. nych, siano oraz część dachu. EO [3 [x] A. W. A. W. A. W. W nocy z 3 na 4 kwietnia w Pako­ sławicach, nie ustalony sprawca, po wyłamaniu wkładki zamka w dawać mi dzwonić!” Cały czas obrzu­ wiać z właścicielem. Dokładnie nie drzwiach samochodu “Seat Ibiza”, cał właściciela wyzwiskami, żądał pamięta jakich słów używał, bo był zaparkowanego na terenie prywat­ wezwania go, a kiedy to nie skutko­ bardzo pijany. Mógł używać wulgar­ nej posesji, skradł z jego wnętrza wało, wyzywał obie panie: bufetową nych słów, grozić, że pobije perso­ radioodtwarzacz oraz dokumenty Wszystko i szatniarkę. Groził obu pobiciem, nel, ale głównie jego złość dotyczy­ wartości 910 złotych. zabójstwem oraz zgwałceniem. ła właściciela lokalu Jana R„ bo ta El El 13 Podobne groźby rzucał pod adresem cała awantura była przez niego. Nie W okresie od 2 do 4 kwietnia na Jana R. W pewnym momencie za­ pamięta również, czy chciał załatwić ulicy Otmuchowskiej, nie ustalony czął chodzić po sali i rozwalać stoli­ swoją fizjologiczną potrzebę w sali sprawca po otwarciu drzwi samo­ przez artykuł ki i krzesła, tłukąc znajdujące się na konsumpcyjnej. Nie pamięta też chodu “Fiat 126p”, skradł z jego nich szkliwo. Swoim zachowaniem gróźb gwałtu, ale dopuszcza te zda­ środka radioodtwarzacz oraz koło Awantura w lokalu, groźba pobicia 12. 59 - alkomat wykazał wskaźnik “wypłoszył” pozostałych klientów. rzenia. zapasowe na sumę 435 złotych. i zabójstwa jego właściciela oraz 1.09 promilla alkoholu. Potem podszedł do bufetowej, zła­ “Widocznie całą złość pod nieobec­ El El El podobne groźby pod adresem per­ pał ją za ręce i całując je zaczął moc­ ność właściciela skupiłem na perso­ W dniu 5 kwietnia w Nysie przy sonelu spowodowane zostały arty­ Boimy się! no ściskać, aż do bólu. Kiedy Jani­ nelu ” - przyznał Zbigniew Z. Pamię­ ulicy Katedralnej, nie ustalony kułem w Nowej Trybunie Opolskiej. Do KRP zgłosiły się bufetowa Ja­ na próbowała się uwolnić wrza­ ta, że nie chciał się podporządko­ sprawca włamał się do samochodu Zbigniew Z. przeczytał w “NTO” nina G. i szatniarka Zofia C. z żą­ snął: "Nie wyrywaj, bo ci mordę obi- wać policjantom, stawiał im opór i “Audi 80”, skąd skradł radioodtwa­ artykuł, w którym to właściciel ny­ daniem ścigania Zbigniewa, gdyż ję!” Kazał sobie podawać czyste kie­ musieli użyć siły fizycznej oraz za­ rzacz i lornetkę jednookularową na skiego lokalu “Hefajstos” podał, stwierdziły, że czują się znieważone liszki, a potem “ofiarował się” do kuć go w kajdanki. sumę 300 złotych. jego zdaniem, nieprawdziwe fakty przez niego oraz boją się zrealizo­ szatniarki wyganiając ją do szatni - Na koniec Zbigniew Z. przyznał, że 13 EJ 13 dotyczące jego osoby, czym poczuł wania gróźb, które rzucał pod ich oczywiście używając bardzo wulgar­ źle postąpił. Teraz wie, że nie nale­ W nocy z 5 na 6 kwietnia w Wierz- się bardzo obrażony. Sprawa zna­ adresem. “On jest nieobliczalny, nych słów, grożąc, że jeśli tego nie ży wykonywać samosądów. Będzie biu, w parafii rzymskokatolickiej, lazła finał w sądzie. może to zrobić ” - powiedziały wystra­ zrobi to ją zgwałci. starał się załatwić tę sprawę w inny nieznany sprawca włamał się do szone kobiety. sposób, po prostu zwróci się do sądu komórki, gdzie dokonał kradzieży ■‘Gębuś” w akcji Przedstawiły przebieg wydarzeń “Teraz będę lał” przeciwko właścicielowi “Hefajsto­ dwóch motorowerów wartości 300 W dniu 24 maja ok. godz. 3.00 służ­ tamtej nocy. Zbigniew Z. wszedł do W pewnym momencie powiedział: sa” i dziennikarce “NTO”, którzy go złotych. ba patrolowa nyskiej Komendy Re­ “Hefajstosa” ok. godz. 1.00 wraz z “Teraz będę lał” i wyjął wstydliwą zniesławili. 13 El 13 jonowej Policji została wezwana do czterema kolegami. Zamówili po część ciała na zewnątrz. Nie zważa­ W nocy z 5 na 6 kwietnia, nie usta­ przeprowadzenia interwencji w lo­ “pięćdziesiątce”, wypili i po chwili jąc na protesty bufetowej, nadal roz­ Wyrok lony sprawca po wybiciu dykty za­ kalu “Hefajstos”. Na miejscu oka­ wyszli rozkazując bufetowej: “Pilnuj negliżowany podszedł do bufetu i Zbigniew Z. stanął przed sądem. zało się, że jeden z klientów, dobry stolika, zaraz wracamy!’’ Wcześniej kazał sobie podać kawę. Na prośbę, Akt oskarżenia zawierał trzy zarzu­ bezpieczającej okno, włamał się do znajomy funkcjonariuszy - znany im jednak “Gębuś”- stały klient, które­ żeby się ubrał, kazał podziwiać ko­ ty. Pierwszy to ten, że zmuszał funk­ sklepu drobiarskiego w Nysie, skąd z pseudonimu “Gębuś”, zrobił so­ go Janina znała jedynie z tego mia­ bietom swoje przyrodzenie. Wtedy cjonariuszy KRP do zaniechania następnie skradł wyroby wędliniar­ bie z lokalu miejsce bitwy. Świad­ na, podszedł do kontuaru i zaczął szatniarka Zofia C. wyszła na zaple­ czynności służbowych przez zapie­ skie wartości 500 złotych. czyły o tym poprzewracane stoliki i rzucać niewybrednymi wyzwiskami cze i wezwała telefonicznie policję. ranie się nogami o podłoże, wyry­ EJ 13 13 krzesła, potłuczone szkło. W tej sce­ pod adresem właściciela “Hefajsto­ Jej obecność wcale nie powstrzy­ wanie się, szarpanie; drugi - groźba W okresie od 30 marca do 6 nerii stał “Gębuś”, chwiejąc się i sa” Jana R. Mówił coś o artykule, mała Zbigniewa od rzucania wy­ zabójstwa, pobicia kierowana do kwietnia w Nysie, przy ulicy Lele­ opierając w celu utrzymania równo­ za który to obiecywał Janowi pobi­ zwisk i gróźb. Spowodowała jedynie, nieobecnego w lokalu jego właści­ wela, nie ustalony sprawca włamał wagi o blat bufetu. Za kontuarem cie, zabójstwo, a nawet... zgwałce­ że nie obnosił się on już ze swoją ciela, obrażanie go wyzwiskami; a się do domu jednorodzinnego bę­ stała bufetowa Janina G., a obok nie. Po 10 minutach Zbigniew wstydliwą częścią ciała. Nie uspokoił trzeci i czwarty to podobne czyny, dącego jeszcze w budowie, skąd niej szatniarka Zofia C. Zbigniew Z. wrócił, ale sam. Na sali było około 5 się, a przy próbie doprowadzenia go do których należy także groźba skradł cztery koła samochodowe pseudo “Gębuś” nie zrażony wcale klientów. “Gębuś” miał z sobą wcze­ do radiowozu zapierał się nogami, gwałtu, a kierowane do bufetowej wartości 800 złotych. widokiem policjantów dawał upust śniej zakupioną w “Hefajstosie” szarpał się, wyrywał. Janiny G. i szatniarki - Zofii C. El El El swojej złości rzucając w kierunku wódkę, podszedł do bufetu i zapro­ Do KRP zgłosił się też właściciel Groźby te wywoływały u ich adresa­ W okresie od 3 do 4 kwietnia w pań niewybredne epitety. Były ponował bufetowej i szatniarce, lokalu Jan R., który został poinfor­ tów uzasadnioną obawę ich spełnie­ Nysie przy ulicy Bolesława Śmiałe­ wśród nich łacinno - kuchenne do­ żeby się z nim “napiły”. Kiedy mowany o zajściu przez swoje pra­ nia. Sąd orzekł za każdy z tych za­ go, nieznany sprawca włamał się do sadne określenia “pierwszych lep­ odmówiły rzucił w ich kierunku kil­ cownice. Zażądałwyciągnięcia kon­ rzutów po karze 6 miesięcy pozba­ garażu, z którego skradł samochód szych”. Na dowód tego, że Zbigniew ka “ostrych” epitetów i poszedł do sekwencji od Zbigniewa Z., gdyż wienia wolności. Za zbiegające się osobowy marki “Fiat 126p”, warto­ nic nie robi sobie z obecności funk­ innych klientów. obawia się spełnienia przez niego przestępstwa Zbigniew Z. otrzymał ści 7. 000 złotych. cjonariuszy, począł on w dalszym wszystkich gróźb kierowanych pod karę 1 roku 6 miesięcy pozbawienia EJ 13 El ciągu zmieniać wystrój lokalu, zwa­ Wyzywał, groził pobiciem, zgwałce­ swoim adresem. Nie wie czym na­ wolności. Wykonanie kary zostało W dniu 8 kwietnia w Nysie, dwaj lając na podłogę stojące jeszcze nie­ niem raził się “Gębusiowi”, ale przypu­ warunkowo zawieszone na okres złodzieje w wieku 19 i 22 lat, dopa­ liczne stołki. Nie zareagował na Po chwili wrócił do kobiet z żąda­ szcza, że przyczyna leżała w wywia­ pięciu lat. Sąd ukarał Zbigniewa sowanym kluczem otworzyli drzwi wezwanie stróżów prawa, żeby się niem: dzie, którego udzielił redaktorce także karą grzywny w wysokości 600 samochodu “Fiat 126p”, i skradli z uspokoił. Zmuszeni do użycia siły, “Zawołaj tego...... ! - w miejsce “NTO”. Mówił w nim o dwóch męż­ zł, z zamianą w razie jej nieuiszcze- niego koło samochodowe wartości wyjęli pałki i kajdanki i dopiero przy kropek wstawił bogate słownictwo, czyznach, w tym o “Gębusiu”, jed­ nia w terminie na karę pozbawienia 500 złotych. ich pomocy poskromili Zbigniewa acz bardzo wulgarne, a odnoszące nak fakty podane przez artykuł były wolności oraz zobowiązał oskarżo­ Sprawców ujęła policja. Z. i zawieźli, po wcześniejszych ba­ się do właściciela “Hefajstosa”. Nie mylne. Miały odnosić się do innego nego do wykonywania pracy zarob­ 13 El 13 daniach lekarskich w Pogotowiu pomagały tłumaczenia kobiet, że osobnika, nie do Zbigniewa Z. - kowej i powstrzymywania się od Tego samego dnia w Nysie, nie Ratunkowym, do aresztów KRP. szefa nie ma w lokalu. Rozkazał im dziennikarka się pomyliła. nadużywania alkoholu. Zbigniew Z. ustalony sprawca po wybiciu szyby Tam chcieli sprawdzić zawartość zadzwonić do niego, a potem zażą­ został oddany pod dozór kuratora w drzwiach samochodu “VW alkoholu, jaką wchłonął organizm dał telefonu. Janina G. postawiła Uraził go artykuł sądowego. V Polo”, wszedł do środka i skradł ra­ Zbigniewa, jednak okazało sie to aparat telefoniczny na kontuar bu­ Zbigniew Z. przyznał, że wybuch 'dw diomagnetofon wartości 330 zł< niemożliwe, bo nie miał on siły fetu. Zbigniew złapał za słuchawkę, złości był spowodowany właśnie tym Wszystkie dane bohaterów ■ tych. nadmuchać alkomatu. Udało się to ale po chwili odłożył mówiąc: artykułem, który bardzo go uraził. i pseudonimy zmieniono. A. V zrobić dopiero nazajutrz,-o godz. * “Pen na pewno kazał wam nie Przyszedł do “Hefajstosa” porozma- I i

POGOTOWIE OPIEKUŃCZE W RAZIE POTRZEBY - DZWOŃ “OŚRODEK ZAUFANIE” BIBLIOTEKI

999 - pogotowie ratunkowe Miejska Biblioteka Publiczna w Rynku Siedziba mieści się przy ul. Unii 998 - straż pożarna czynna jest od poniedziałku do piątku 997 - policja Lubelskiej 8. Specjaliści - pedago­ w godz. 8.00 - 19.00, a w soboty w 991 - pogotowie energetyczne dzy, psycholodzy, policjanci dyżu­ godz. 8.00- 14.00. 992 - pogotowie gazowe rują w poniedziałki, środy i piątki Biblioteka Pedagogiczna czynna jest 994 - pogotowie komunalne od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 od godz. 16.00 do 19.00. Tel. 31 981 i 358-888 - pogotowie drogowe - 18.00, a w soboty w godz. 8.00 - 33-40-37 - pogotowie wodociągowe 08 28. 33-24-51 do 55 - szpital miejski NYSKI DOM KULTURY MUZEUM 33-34-65 - rejonowy lekarz weteryn. Koncerty: (wstęp wolny) UŻYTECZNE TELEFONY - 25 kwietnia o godz. 9.30 spektakl dla dzieci od lat 5 do 10, pt. “Za­ -19 kwietnia godz. 18.00 koncert w wykonaniu uczniów PSM I stopnia. 913 - informacja i budzenie bawna historyjka”, w wykonaniu te­ - 20 kwietnia godz. 18.00 koncert ka­ 914 - biuro napraw telefonów atru “Kandyd” z Zabrza. Cena bile­ meralny “polsko - francuskie związki 905 - telef. nadawanie telegramów tów 2,50 zł. 926 - zegarynka muzyczne" w wykonaniu zespołu - 29 kwietnia godz. 18.00 recital 956 - informacja i reklamacja rachun­ muzyki dawnej “Camerata Cracovia”. ków telefonicznych Edyty Górniak. Cena biletów 20 zł. 35-50-30 do 37 Urząd Gminy (Straż Miejska) - 30 kwietnia godz. 19. 30 recital DYŻURUJĄCE APTEKI 31-01-48 - sanepid Krzysztofa Krawczyka. Bilety w ce­ 33-41-71 - informacja turystyczna Do 19 kwietnia dyżurować będzie ap­ nie 8 zł. 33-24-39 - PKP teka “FARM - LEK” przy ul. Moniuszki. 33-41-50- PKS - 4 maja godz. 18.00 koncert “Cu­ Od 19 do 26 kwietnia dyżur pełnić bę­ POZIOMO: downy świat operetki” prowadzony dzie apteka “Orient” przy ul. Osmań- 1) ilość wydrukowanych gazet, 4) powstrzy­ przez Bogusława Kaczyńskiego. czyka (os. Rodziewiczówny). manie się od kupna jakichś towarów, 7) ogląda film lub spektakl, 8) świecąca re­ Qklpn klama, 9) sowiecki dysydent, napisał książ­ kę “Czy Związek Radziecki przetrwa do roku "UNIWERSAM" WICE, 1984?”, 10) ręka lub noga, 12) 10 razy 100, Jak poprowadzić atak? 14) przełożony klasztoru, 16) gwałtowne prześladowania 18) wierszowana modlitwa, 19) drapieżnik tropikalny, 20) pierwsza lite­ ul. Chopina 6 - 8 Dzisiejszy kącik przeznaczony W drugim z przykładów białe PLOTKI ra greckiego alfabetu, 21) w mit. rzymskiej będzie dla graczy którzy zdobyli już wygrywają w podobny sposób: - bóg morza, 22) przybrany ojciec. - art. spożywcze pierwszy stopień wtajemniczenia, a PIONOWO: - szkło użytkowe więc dla tych którzy poznają właśnie 1) fizyk angielski, sformułował prawo gra­ strategię prowadzenia ataku. Przy­ ANEGDOTKI witacji, 2) brat Marty i Magdaleny, wskrze­ - konfekcja kłady oparte będą na bardzo typo­ szony przez Jezusa, 3) droga do pracy po­ Na uroczystościach pogrzebowych wych pozycjach z zamkniętym cen­ konana za pomocą środka transportu, 4) - bilety MPK ku czci marszałka Susłowa, Leonid trum wynikających np. z obrony pierwszy po II wojnie “prezydent" Polski, Breżniew po przywitaniu się z człon­ oraz inny asortyment francuskiej. agent NKWD, 5) pogardliwa nazwa Amery­ kami Politbiura zwraca się do nich kanina z północnych stanów, 6) walc, tan­ Charakterystyczną cechą poniż­ z wyrzutem: go, polonez, 11) podział partii spowodowa­ szych pozycji jest położenie czarnych - Co się dzieje towarzysze, a gdzie ny konfliktem, 13) państwo żydowskie, 14) Rozwiązanie krzyżówki z nr 15 pionków na białych polach, a białych marszałek Susłow? wełniana kulka dyndająca u czapki, 15) podamy na czarnych. Nasz atak opierać bę­ miejscowość pod Warszawą, miejsce bitwy, [X] O [X] w następnym numerze. dziemy więc na słabości czarnych pól 16) benzyna, olej napędowy itp., 17) bez­ Na przyjęciu w hotelu “Marriot” w obozie czarnych (braku figur które ruch, brak energii. przystawia się do Urbana tak zwa­ broniłyby pól tego koloru). na kobieta lekkich obyczajów: Trudności strony broniącej się (w - Panie Jerzy, czytam te różne ka­ tym przypadku czarnych) zwiększa­ 1.15! gf5 2. Wfl! fg4 3. Wf6 gh3 wałki w gazecie “Nie”, słyszałam o ją się jeszcze wtedy, gdy nie zdążyły 4. G:h6! (wzięcie hetmana nic bia­ OPOLSKA GIEŁDA kilku pańskich żonach, wiem że jest one z roszadą bądź zaangażowały łym nie dawało) 4...Hg4 5. G:h3 H:d4 pan figlarz i lubi tę jedną rzecz... FIAT 125p: 1975 rok - 1100 zł, ŁADA: 1983 rok - 4000 zł, 1987 - swoje figury w manewry na przeciw­ 6. Wg3 Hal 7. Kh2 H:e5 8. W:b6 i 1976 - 1200 zł, 1977 - 900 zł, 1979 7000 zł, 1990 - 9500 zł, Oka 1992 - ległym skraju szachownicy. czarne skapitulowały. - Ba, to dla mnie rzecz pospolita. EJ [X] [x] 1400-2000 zł, 1980 - 1900 zł, 1983 - 7700 zł. Atak na króla można wykonać Przeprowadzenie ataku w ostat­ Dlaczego Urban cieszy się, że go 2300 zł, 1984 - 2900 zł, 1985 - 3200 MAZDA: 323 1981 rok - 3600 zł. samymi figurami, bądź z pomocą niej pozycji nie sprawi już Państwu MERCEDES: 200D 1978 rok • ludzie nienawidzą ? zł, 1986 - 3500-3800 zł. pionków. W tym drugim przypadku żadnego kłopotu (mam nadzieję). FIAT 126p: 1977 rok - 1700 zł, 5200 zł, 1980 - 9500 zł, 300D 1978 - - Bo wie, że pokochać i tak by go ważne znaczenie ma charakter pion­ 1980-1700-1800 zł, 1982-1700-1900 7800 zł, 1980 - 10000 zł. nie mogli. kowej struktury pozycji, gdyż sku­ zł, 1983 - 2300-2400 zł, 1984 - 2500- OPEL: Corsa 1993 rok - 20800 teczny atak z użyciem pionów moż­ EJ E E 2900 zł, 1985 - 2800-3200 zł, 1986 - zł,Kadett1,2 1981 -7000 zł, 1,31987 na przeprowadzić tylko przy za­ Czy Urbanowi można zrobić 3400 zł, 1987 - 3000-5000 zł, 1988 - - 13600 zł, 1,6D 1986 - 13500 zł, mkniętym lub półzamkniętym cen­ przedziałek? 4200-4800 zł, 1989 - 4800-5300 zł, Ascona 1,6 1980 - 3800 zł, Omega trum. Rozpatrzymy takie właśnie - Tak, siekierą. 1990 - 4700-5800 zł, 1991 - 6600-7100 1987 - 16900 zł. [x] [x] E] zł, 1994 - 9300-9600 zł, 1996 -10000 PEUGEOT: 405 GLD 1991 rok- pozycje. Król Francji Karol I rzekł raz do zł, Bis 1988 - 4300 zł. 22500 zł. PONTIAC: Phoenix 1982 rok - swego błazna: CINOUECENTO: 700 1992 rok - 13600 zł, 1993-13500-13900 zł, 1994 6600 zł. - Może zamienimy się naszymi - 14800 zł. RENAULT: 19 1,9D 1989 rok- rolami? POLONEZ: 1978 rok - 1800 zł, 15500 zł. Trefniś milczał. 1979 - 2700 zł, 1980 - 3500 zł, 1984 - SKODA: 105 1982 rok - 2700 zł, i 1983 - 3500 zł, 1986 - 6300 zł, Favo- i - Cóż - nalegał Karol - wstydzisz 3300 zł, 1985 - 3900 zł, 1986 - 5200 się być władcą? zł, 1987 - 6200-6500 zł, 1988 - 6600- rit 1990- 11500 zł, 1991 - 13700 zł, - Nie - odparł - ale wstydziłbym się 7400 zł, 1989 - 6700-8500 zł, 1990 - 1992 -15800 zł, 1993 - 16200 zł. Nastąpiło oczywiście 1. f5! ef5 mieć takiego błazna. 8900 zł, 1991 -11400 zł, 1992-11500- SUZUKI: Swift 1,3 1994 rok- E EJ EJ 13000 zł, 1993-13000-14000 zł, 1994 23500 zł. 2. g4!! fg4 (nic czarne nie uzyskiwa­ TALBOT: Horizon 1983 rok-I ły po np. 2...g6 3. gf5 gf5 4. Hh6 f6 5. Kto to jest Urban? - 14000-16000 zł, 1995 - 17500 zł. AUDI: 80 1,6 1983 rok - 6500 zł, 5600 zł. Khl! z groźbami Wgl i Sh4, lub 2...f6 To człowiek, który potrafi bardzo 1,8 1989 - 22500 zł, 2,2 1985 -11000 TOYOTA: Carina II 1984 rok ■ dobrze robić rzeczy niedobre. 3. eó!) 3. Sg5 g6 4. Wfó Kg7 5. Wefl zł, 100 2,2 1987 - 16700 zł, 2,2 TD 9300 zł. E E E Ge8 6. Hf4 Sd8 7. e6 Waó 8. He5 Kh6 1986- 14500 zł. TRABANT: 1,1 1991 rok - 7300 9. Wlf5 fe6 i białe dały mata w 4 pos. - Urban nie uznaje żadnych świę­ CITROEN: BX 1,9 1988 rok - Typowym posunięciem w takich Jak? To będzie pytanie naszego co­ tości! 12500 zł, 1,4TD 1989 - 14500 zł. VOLKSWAGEN: Polo 1977 rok- strukturach jest ruch 1. f5! Dalej par­ tygodniowego 5 - Złotowego konkur­ Ze wszystkiego się wyśmiewa! I na FIAT: Uno 1992 rok - 17200 zł, 3600 zł, 1994 - 22700 zł, Derby 1982 tia przebiegała tak: l...gf5 2. Hg7 su. Na odpowiedzi czekamy do 28 co tu liczyć? 1993-17500 zł, 127 1984 - 4500 zł. - 7500 zł, Golf 1,4 1 993 - 27800 zł, Wf8 3. G:f5! ef5 4. S:d5 Gd8 5. Gc5 bm. - Może pęknie ze śmiechu. FORD: Fiesta 1991 rok - 19000 1.5 1978 - 4800 zł, 1,6 1987 - 14500 Ge7 6. Sfó Kd8 7. Gb6 i dalsza obro­ Poprawnej odpowiedzi na za­ E E E zł, 1992 - 19000 zł, 1,3 1981 - 5200 Zł, 1989 - 16900 zł, 1,8 1987 -14500 zł, 1,5D 1979 - 5200-5900 zł, Jetta na przestała mieć jakikolwiek sens. danie z nr - u 14 udzielił między in­ Urban zasłabł na ulicy. Widzi to zł, 1985 - 9700 zł, Escort 1,1 1981 - 7200 zł, 1,3 1982 - 7500 zł, 1,6D 1987 1.6 1982 - 9800 zł, 1,8 1986 - 13500 Białe za cenę pionka otworzyy sobie nymi p. Jarosław Dąbrowski z Głu­ staruszka i łapie za rękę przechodzą­ - 14000 zł, Sierra 1,6 1984 - 9000 zł, zł, Santana 1,8 1983 - 7200 zł, Pas­ linie potrzebne do ataku na nieprzy­ chołaz i on otrzymuje naszą nagro­ cego mężczyznę: 1992 - 22500 zł, 1,8 1985 - 11500 zł, sat 1,3 1978 - 3800 zł, 1980 - 5500 zł, jacielskiego króla i wtargnęły po nich dę- Wygrywało 1. Wf7! H:f7 2. H:e5 - Czy pan wie jak udzielić człowie­ 2,3D 1983 - 8500 zł, 1985 - 12000 zł, 1,5 1982 - 7000 zł, 1,5D 1984-10600 do jego obozu. Wg7 3. hg7 H:g7 4. W:h7+ Kg8 5. kowi pierwszej pomocy? Scorpio 2,0 1990 - 18000 zł. zł, Corrado 1,8 1990 - 26500 zł, Sci- H:g7x - Nie. HYUNDAI: Pony 1991 rok - rocco 1,6 1980 - 5800 zł. Konrad Szczęśniak - To dobrze - oddycha z ulgą. 18400 zł.

Redaguje zespół: Janusz Sanocki (red. naczelny), Arkadiusz Włodarczyk, Krzysztof Centner (dz. sportowy), Danuta Wąsowicz, Marek Rymarz. NJYSKIP Dział reklamy: Mieczysław Buszyński, dział kolportażu: Wacław Gacek, sekretariat i biuro ogłoszeń: Halina Kloc i Bogumiła Piasek. k J Współpraca: Kazimierz Zalewski, Łukasz Koronczok. DTP: Mickos. Druk: Zakłady Graficzne "ROLA-PRESS", Opole. Adres redakcji: 48-300 NYSA, ul. Prudnicka 3 (I p.), tel./fax 334 678. Wydawca: Nyskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. I liga juniorów Polonia bogatsza o trzy punkty tabele

Gwardia Opole - Polonia Nysa 13(1:2) tylko bramkarza gospodarzy, strze­ 0:1 Robert Malara 10 min. la, piłka odbija się od słupka i tra­ II liga 1:1 Michał Drążek 20 min. (karny) fia ponownie pod nogi pomocnika Klasa "A" 1:2 Andrzej Nowak 37 min. Polonii. Dobitka Waldka jest już 13 Waldemar Bąkowski 63 min. celna i Polonia obejmuje prowadze­ juniorów nie 3:1. W ostatnim kwadransie W spotkaniach o mistrzostwo GWARDIA: Maciej Zboch, Jakub Żukowski, Maciej Wilk, Tomasz Gło­ W spotkaniach o mistrzostwo II meczu nic ciekawego się już nie klasy “AT uzyskano następujące wacki, Andrzej Szczęśniak, Marcin Kondzieła (od 60 min. Tomasz Bała- ligi juniorów uzyskano następują­ rezultaty: macki). Piotr Patoła, Jarosław Świętek, Bartłomiej Ciućko, Michał Drą­ wydarzyło i wynik spotkania nie ce rezultaty; Polonia Biała Prudnicka - LZS Ławkowiec uległ zmianie. żek, Wojciech Wroński. Skalnik Gracze - Sparta Raczków 33 3D W meczu wyróżnili się: Michał Drą­ POLONIA: Andrzej Rams, Bartosz Bartłomiejczyk, Dawid Hasiak, An­ Unia Tułowice - Jarami K-Koźle 22 Racław ia Racławice - Unia Głuchołazy 42 żek (Gwardia) oraz Robert Mala­ drzej Nowak (od 75 min. Roman Chęciński), Paweł Rogaliński, Walde­ Orzeł Dzicrzydaw- Polonia Głubczyce 32 LZS Fraczków - EL-KON Goświnowice 02 ra. Paweł Bagaliński oraz bramkarz mar Bąkowski, Artur Janik, Robert Malara, Dariusz Śliwiński, Miro­ Kombinat Głubczyce - LZS Stare Koźle 5:! LZS Jasienica Górna-LZS Bąków 42 Andrzej Rams (Polonia). sław Słoboda, Marcin Wdowikowski, trener Edward Czajka. Unia Głuchołazy - LZS Fraczków 3D LZS Kalków - Plon Skoroszyce ID (NAP) Spotkanie sędziowali: Rudolf Ochman (główny) oraz Sebastian Urbań­ Fortuna Łącznik - Czarni Otmuchów 4:1 Ogrodnik Ch. N. - Skalnik Gracze 15 czyk i Tomasz Jacek wszyscy KS Strzelce Opolskie. W pozostałych spotkaniach o Polonia Nysa - Orzeł Branice ttl LZS Bodzanów - LZS Rusodn 12 mistrzostwo I ligi juniorów uzyska­ Tabela II ligi juniorów Tabela klasy “A" no następujące rezultaty: W spotkaniu o mistrzostwo 1 ligi ry Strzelca i odbija piłkę przed sie­ 1. Polonia Głub. 16 33 47:25 1. EL-KON Gośw. 15 39 54:13 BTP Brzeg - Stal Zawadzkie SB juniorów zespół opolskiej Gwardii bie. Niestety dobitka Michała Draz- 2. Orzeł Branice 15 32 39:16 2. Skalnik Gracze 15 32 4422 3. Jarano K-KoSe 16 32 37:20 3. Polonia Biała 15 27 35:18 podejmował na swoim boisku dru­ ka jest już celna i szanse obu dru­ Budowlani Strzelce- Odra II Opole 12 Cukrownik Baborów - Metalowiec L. 4:2 4. Fortuna Łącznik 16 32 3830 4. LZSKałków 15 25 3212 żynę Polonii Nysa. W 5 minucie żyn na końcowe zwycięstwo się wy­ Unia Krapkowice - Włókniarz Kietrz 0:1 5. Skalnik Gracze 14 26 5331 5. LZS Frączków 15 21 36:34 meczu Paweł Bogaliński decyduje równują. W 30 minucie meczu Ro­ 6. Orzeł Dzierżysiaw 16 25 3624 6. Unia Głuch. 15 20 2623 Start Namysłów - Yictoria Cisek ID się na strzał z 10 metrów, piłka jed­ bert Malara decyduje się na strzał 7. Sparta Paczków 16 23 3639 7. LZS Bodzanów 15 20 26:26 Ruch Zdzieszowice-Pogoń Prudnik 12 nak szybuje nad poprzeczką bram­ i piłka o centymetry mija słupek 8. Unia Głuchołazy 16 23 29:32 8. Plon Skoroszyce 15 26 2227 Małapanew Ozimek - EL-KON Goświnowi- ki Zbocha i wychodzi na aut bram- bramki Gwardii, wychodząc na aut 9. LZS Fraczków 16 20 3032 9. LZS Łowkowice 15 3) 2333 Pięć minut później jest już bramkowy. Siedem minut później ce 0:6 10. Kombinat Głub. 16 19 3130 10. LZS Baków 15 18 39:41 jednak 1:0 dla Polonii. Robert Ma­ Andrzej Nowak udanie kończy bar­ 11. Polonia II Nysa 15 16 25:46 11. Racfarwia Racław. 15 17 30:40 Tabela I hgi jud 12 Czami Otmuchów 16 14 1837 12 Ogrodnik CŁ. N. 15 17 2850 lara w stylu Gerda Mullera zacho­ dzo ładną akcję Polonii i strzałem 13. LZS Stare Kozie 16 10 2152 13. LZS Jasienica G. 15 13 25:42 wał się w polu karnym rywali. z 4 metrów pokonuje Macieja Zbo­ L BTP Brzeg 18 52 62D9 2 EL-KON Gaświnowice 18 40 65:17 14. Unia Tułowice 16 10 3156 14. LZS Rusodn 15 11 16:34 Bramkarz gości minął się z piłką i cha. Do końca pierwszej połowy nic nic nie pozostało sprytnemu Rober­ ciekawego się już nie wydarzyło. 3. raomicjn 18 35 26:18 4. Unia Krapkowice 18 32 towi jak tylko umieścić piłkę w pu­ Gra toczyła się głównie w środko­ 3930 5. stej już bramce Gwardii. W 12 mi­ wej części boiska. Start Namysłów 18 30 34-21 Klasa "C" 6. Włókniarz Kietrz 17 29 3925 nucie meczu Świętek próbuje za­ W drugiej połowie w dalszym 7. Yictoria Gsck 3535 skoczyć golkipera Polonii płaskim ciągu lekką przewagę mają Polo­ 18 22 8. Meta kwieć Łambinowice 18 21 2930 strzałem po ziemi, ten jednak jest niści. W 50 minuice meczu Artur Grupa I Grupa II 17 2Ł43 na posterunku. Osiem minut Janik decyduje się na strzał z 13 9. Małapanew Ozimek 21 Id OdralłOpole 18 20 39:44 później sędzia spotkania Rudolf metrów, lecz bramkarz gospodarzy W spotkaniach o mistrzostwo gru­ W spotkaniach o mistrzostwo gru­ 1L Cukrownik Baborów 18 20 28:44 Ochman ze Strzelec Opolskich piłkę pewnie łapie. Dziesięć minut py I klasy ’C“ uzy skano następują­ py II klasy "C* uzyskano następu­ iyktuje rzut karny przeciwko Po- później Michał Drążek będąc w 11 RirchZrlzieszowkc 18 18 3H7 ce rezultaty: jące rezultaty: Pogoń Prudnik LZS ReńsLt Wieś -LZSGiekzyce 103 Innii po faulu Pawła Bogalińskie- sytuacji sam na sam z Andrzejem 13. 18 17 21:47 LZS KałkówD -LZS Frydrychów 52 14. Stal Zaw adzkie 17 16 2652 LZS Zloioriowice - LZS II Koperniki LZS Nowaki-LZS Tarnów Gr. 6:1 ;o. Piłkę na jedenastym metrze Ramsem, przegrywa ten pojedy­ 2333 3Dw.o. . IZS Karłowice Wik - LZS Wojsław ■stawia sobie Maciej Wilk, strzela, nek. W 63 minucie spotkania Wal­ 15. Gwardia Opok 17 15 Budowlani Strzelce Op. 17 22:46 LZS Węża - LZS Hajduki N. 2:1 (mecz przełazom! lecz Andrzej Rams wyczuwa zamia- demar Bąkowski mając przed sobą 16. 12 LZS Lasowice - LZS Ligota WIL 2D LZS Przylesie Din. - LZS Więanicrzłce 4:4 K------LZS Wierzbno - pauza LZS Lipowa ŚL -LZS Kolnia 32 Tabela grupy I klasy 'C* Tabela grapy II klasr 'C~ Klasa “B” grupa I L LZS KałkówD 9 21 23:15 1. LZS Wojsław 9 25 375 W pozostałych spotkaniach o 2. LZS Węża 9 19 24:16 2. LZS Reńska Wieś 10 22 44:30 3. LZS Hajduki N. 9 14 23:13 3. LZS Nowaki 10 19 27.17 mistrzostwo piłkarskiej I grupy kla­ 4. LZsKołntca 10.15 49:16 4. LZS Lasowice 9 14 21:13 Skuteczni gospodarze sy “B” uzyskano następujące rezul­ 5. r T/i*: wc TMwiUt 15 5. LZS Ligota Wik. 9 13 26:20 taty: 6. LZSKaórw.AMkr-W - 6. LZS Koperniki II 9 12 2428 LZS Wójcice - LZS Czarnolas 23 7. LZSLrpowaSL 10 10 3239 7. LZS Zlot osiow ice 8 1732 LZS Nowa Wieś Mała - LZS Kubicę 4:0 (3:0) LZS Wierzbnik - LZS Gałąźczyce 10D X. LZSWiccmicrzwtłO 8 27:40 8. LZS Wierzbno 8 7 12:20 -9. LZSGietazyce 10 7 1834 1:0 Leszek Guła 10 min. LZS Sekowice - Alom Grady 1:4 9. LZS Frydrychów.- 9 6 17:30 10. LZS Tarnów Gr. 10 2 6:29 2:0 Edward Struk 20 min. LZS Prusmowice - LZS Kopice 5:1 5:0 Stanisław Siubis 22 min. LZS Niwnica - Tawerna Mańko* ice 03 1:0 Sławomir Wąsowicz 50 min. NOWA WIEŚ MAŁA: Roman Grzybowski, Artur Niedopytalski, Sławo­ Tabela grupy I klasy "B" Klasa "C" Opole mir Wąsowicz, Piotr Kubiesa, Jarosław Toczko, Czesław Filończuk, Ja­ Ł LZS Wierzbnik 12 . 30 64:15 2. Alom Grądy 12 27 35:17 rasz Krawiec, Krzysztof Stadnicki, Leszek Guła, Edward Struk, Stani­ W spotkaniach o mistrzostwo kla­ Tabela klasy "C (Opole) 3. LZS Prusmowice 12 25 39:19 LZS Malerzowice 10 26 45:12 sław Siubis. sy "C* (Opole) uzyskano następu­ 1. KUBICĘ: Janusz Sztaba, Jan Drewniak, Józef Łysy, Czesław Hołota (od 4, Tawerna Mank. 12 22 33:28 Z LZS Malina 10 20 38:17 jące rezultaty: 55 min. Andrzej Lepak), Marian Hutyra. Jan Przyszlak, Janusz Pruchta 5. LZS Czarnolas 12 21 3328 3. LZS Sławicr II 10 18 27:13 6. LZSWójdce 12 19 3135 16:9 [od 46 min. Damian Urbaniak), Mariusz Cieślik, Dariusz Chramega, LZS Przechód-LZS Tłustoręby 13 4. LZS Sama Mała 10 18 Z LZS Kopice 12 16 30:27 5i LZS Tłustorebi 10 15 3+31 LZS Malina-LZS Ligota T 6D Bogusław Piechnik, Łukasz Hołota. LZS Przechód' 8. LZS Sekowice 12 14 23:25 6. 10 12 26:23 Spotkanie sędziował: Stanisław Szczerbiński (KS Nysa). LZSZimnice W1L-LZS Sławien II 0:4 9. LZS Kubicę 12 11 24:44 7. LZS Budzieszow. 10 12 3036 W inaguracyjnym rundę wiosen­ je bezradnie interweniującego gol­ 10. LZS Nowa Wieś 12 9 21:41 LZS Sama M - LZS Malerzowice 1:1 8. LZSZimnice Wik. 10 10 2134 ną meczu o mistrzostwo klasy “B" kipera rywali. Do końca pierwszej 11 LZS Niwnica 12 9 1535 IZS Narok - LZS Budzieszowice 32 9. LZS Narok 10 9 18:48 1850 respół LZS-u Nowa Wieś Mała połowy na boisku już nic ciekawe­ 12. LZS Gałąźczyce 12 6 2559 10. LZS Ligota T 10 3 podejmował na własnym boisku go się nie wydarzyło. Gra toczyła irużyr.ę LZS Kubicę. Pierwsza po­ się głównie w środkowej części bo­ Klasa "B" grupa II łowa meczu toczyła się w arcytrud- iska. W spotkaniach o mistrzostwo nych warunkach atmosferycznych, Druga odsłona spotkania była piłkarskiej grupy II klasy ~B” uzy­ Uwaga! Uwaga! Uwaga! przy gęsto padającym śniegu. Mecz mniej widowiskowa, acz toczyła się skano następujące rezultaty: rozpoczął się zdecydowanymi ata­ już w nieco lepszych warunkach Unia II Głuchołazy - LZS Ujcździec 4:1 kami gospodarzy. Już w 10 minu­ atmosferycznych. Piłkarze z Kubie Czarni II Otmuchów - LZS Biała Nyska 1:1 Frajda dla najmłodszych piłkarzy cie meczu Leszek Guła strzałem w rozpoczęli drugą połowę od zdecy­ LZS Trzebaszowice-LZS Buków 13 prawy górny róg bramki Janusza dowanych ataków. Niestety nie LZS Ratnowice - LZS Gryzów 3:1 Szkolny Klub Sportowy przy Publicznej Szkole Podstawowej we Wło­ Sztaby7, zdobywa prowadzenie dla przyniosły one gościom, korzyści LZS Łąka -LZS Kepnica ttl darach serdecznie zaprasza na II Otwarty Turniej Szóstek Piłkarskich, swojego zespołu. Po stracie bram­ bramkowych, ponieważ w tym dniu LZSMeszno-RZSJamdtów Od który odbędzie się we Włodarach w dniach 10-11.05.1996. ki goście przechodzą do ofensywy. golkiper gospodarzy - Roman Zgłoszenia prosimy nadsyłać do 6 maja na adres: Kolejno na bramkę gospodarzy Grzybowski bronił wyśmienicie. Tabela grupy H klasy "B" strzelają Hołota, Pruchta i Cieślik. Gospodarze ograniczali się w tym L LZS Buków 12 27 27:12 Publiczna Szkoła Podstawowa we Włodarach Wszystkie te strzały jednak pewnie okresie do nielicznych, acz bardzo 2. Unia D Głuch. 12 25 26:15 48-318 Włodary 3. LZSMeszno 12 19 32:26 broni golkiper miejscowych - Ro­ niebezpiecznych kontrataków. lub telefonicznie nr lei. 35-97-07 man Grzybowski. Dziesięć minut Właśnie po jednym z takich kontr­ 4. LZSRatncwrce 12 19 27:21 po zdobyciu pierwszej bramki, go­ ataków Sławomir Wąsowicz pła­ 5. LZSKępnica 12 19 21:16 spodarze strzelają następną. skim strzałem po ziemi z 10 metrów 6. Czarni Otmiich 12 18 4025 W turnieju udział biorą Szkolne Kluby Sportowe (kluby zawodowe Edward Struk wykazuje się bardzo pokonał Janusza Sztabę i gospoda­ 7. LZSTraeboszow. 12 17 23:21 udziału nie biorą), które mogą zgłosić po 8 zawodników urodzonych po dobrym refleksem i umieszcza bez­ rze objęli prowadzenie 4:0. Był to 1 LZS Ujcździec 12 14 27-36 dniu 31.12.1981 * pańską piłkę w bramce Janusza ostatni akcent bramkowy w tym 9. LZS Brała Nyska 12 13 24:33 Organizatorzy zapewniają atrakcyjne nagrody ufundowane przez licz­ Sztaby. Goście jeszcze nie ochło­ spotkaniu, które zważywszy na tak 10. LZS Gryzów 12 12 1927 nych sponsorów. Dojazd na koszt własny nęli po stracie tej bramki, a było już fatalne w aninki atmosferyczne było 11. LZS Łąka 12 8 1223 Wpisowe 10 złotych od drużyny 3:0. Stanisław Siubis płaskim strza­ prowadzone w dobrym szybkim 12. RZSJamoftów 12 "i:. 17 40 . , , , i . . . erdecznie zapraszamy łem po ziemi z 15 metrów pokonu­ tempie.. . > _■ , ■ j i I > 1 " i / Y ( ” '> i (NAP) S ! POZIOMO: ZAPRASZAMY 1) zrodzona z morskiej piany u wybrzeży Cypru, 4) panu­ KRZYŻÓWKA nr 16 DO NASZYCH SKLEPÓW jący, 8) rezultat, wynik, 10) Nysa, ul. Prudnicka 25 bunt przeciw panującemu, tel./fax 336-830 tel. 358-951 12) miasto nad Sołą, walcow­ Nysa, ul. Chopina 10 nia metali nieżel. 13) ślad po pługu, 14) mocna czerwień na ułańskich naszywkach, ELEKTRYCZNY SPRZĘT AGD 16) poufale o Antonim, 17) POLAR pustynia w Afryce, 18) rośnie na nim np. pszeniczka, 19) w WROZAMET staropolszczyźnie kogut, 21) ■I niebezpieczeństwo związane MISIEK" AMIGA z jakimś działaniem, 24) ame­ GWARANTUJEMY ZELMER rykański nadzorca bydła na BEZPŁATNY TRANSPORT prerii, 26) reprezentacyjna NA TERENIE WOJEWÓDZTWA BOSCH sala na uczelni lub w szkole, 27) kompozytor francuski, SIEMENS skomponował słynne “Bole­ RATY ARDO ro'’, 29) oddziały ukraińskich nacjonalistów mordujące * OŚWIETLENIOWY OSPRZĘT INSTALACYJNY Polaków, 30) ma licznik i mia­ * OŚWIETLENIE DOMOWE I PRZEMYSŁOWE nownik, 32) przeciwieństwo “czegoś” 33) tłuszcz używa­ ny do smarowania chleba lub KUPUJĄC W SKLEPACH "MISIEK" OSZCZĘDZASZ CZAS I PIENIĄDZE np. ziemniaków, 35) koński “tył”, 36) “matka głupich” i ...odważnych, 38) przekazy­ wanie, nadawanie czegoś np. programu radiowego, 39) ta­ jemnice sztuki, zawodu. PIONOWO: 1) dodatek do umowy, 2) le­ gendarna żona Piasta, 3) kraj nad Bosforem, 5) korowód towarzyszący monarsze, 6) na wadze, 7) osoby towarzyszące, np. księża przy Rozwiązaniem krzyżówki jest hasło: odpawianiu mszy św., pomocnicy chi­ rurga itp., 9) mały teatr, 11) podziemne 1-L, 7-B, 16-G, 10-C, 5-C, 3-C, 5-G, 12-G, 14-B, 17-F, 3-0, zwierzątko z naszych pól, 15) grecki bóg 3-K.1-G, 10-N.7-M. sztuki albo nazwa amerykańskich stat­ ków kosmicznych, 17) zażalenie, jęk po­ krzywdzonego, 20) bohater słynnego i 11 obrazu Matejki, protestował samotnie przeciw rozbiorowi, 22) pieniądze wpła­ cone przed wykonaniem usługi, czy kup­ Rozwiązania krzyżówek nem czegoś, 23) wielkość, potęga, wiel­ kie rozmiary, 24) bilardowa, karabinowa albo po prostu bryła geometryczna, 25) z nr 15 podamy stolica Belgii i europejskiej biurokracji, 28) stolica Angoli, 31) skoczny taniec polski, 32) płynąca w rzece lub potoku w następnym numerze woda, 33) zdrobniale - Odyseusz, 34) marka niemieckiego samochodu, 37) papuga. MUSIK SHOP M Nysa, ul. Prudnicka 8, tel. 33 21 62 Mowości na płytach CD i kasetach Audio mmbhm ■ i

17 KWIETNIA “JUMANJI” godz. 17.00 “NIC ŚMIESZNEGO” godz. 19.30 komedia polska (od lat 15)

18 KWIETNIA “HUZAR NA DACHU” godz. 17.00 (DNI KULTURY FRANCUSKIEJ) “NIC ŚMIESZNEGO” godz. 19.30

19 KWIETNIA “DZIKIE TRZCINY” godz. 17.00 (DNI KULTURY FRANCUSKIEJ) “NIC ŚMIESZNEGO” godz. 19.30

20 KWIETNIA “NIC ŚMIESZNEGO” godz. 17.00 i 19.30 Wielu współczesnych gitarzystów rockowych moż­ Najbardziej charakterystyczne dla twórczości Van- 21 KWIETNIA na nazwać wirtuozami, ale tylko kilku z nich zasłu­ gelisa kompozycje z okresu prawie dwudziestu lat, “PRZYNĘTA” godz. 17.00 (DNI KULTURY FRANCUSKIEJ) guje na określenie mianem “żyjących legend”. Mark począwszy od pochodzącego z 1973 r. utworu La Knopfler z całą pewnością zalicza się do tego gro­ Petite Filie De la Mer poprzez znane wszystkim 22 KWIETNIA na. Wieloletni lider zespołu “Dire Straits” od daw­ “Rydwany ognia” z 1981 r. a na Conquest of Para- “NIC ŚMIESZNEGO” godz. 17.00 i 19.30 na próbował swoich sił w różnych samodzielnych dise z 1992 r. skończywszy. Zestaw ten uzupełniony projektach. Jednak dopiero “GOLDEN HEART” został o zupełnie nowy utwór “Sauroge et Beau oraz 23 KWIETNIA można uznać za jego pierwszą w pełni solową pły­ remix pięknego “Hymnu”. Warto dodać, że na tej tę. Album urzeka kameralnym nastrojem, prostotą płycie po raz pierwszy znalazły się kompozycje sa­ KINO NIECZYNNE środków wyrazu i perfekcją wykonania. Wbrew mego Vangelisa obok tych, które napisał wspólnie wrodzonej skromności Marka Knopflera, ta płyta z Jonem Andersonem. Płyta nie tylko dla fanów mu­ 24-29 KWIETNIA może być źródłem jego wielkiej dumy! zyki elektronicznej. “SPACER W CHMURACH” godz. 17.00 i 19.30 melodram. USA

30 KWIETNIA - 5 MAJA INSTRUMENTY “TAJNA BROŃ” sens. USA (od lat 12) dynamika - —YAMAHA — profesjonalizm