FEDERACION SALVADOREÑA DE NATACION NATACIÓN

Ciudad Merliot, 05 de febrero de 2018.

Señor Oficial de Información CLAVADOS OIRINDES

Respetables Señores OIR INDES

Reciban un cordial y atento saludo de parte de La Federación Salvadoreña de Natación.

El motivo de la presente es en relación a carta recibida en esta federación en fecha 30 de enero del presente año donde nos solicitan lo siguiente:

l. Balance de Comprobación, Balance general y Estado de Resultados del 01 de enero del 2016 al 31 de diciembre 2016 y del Ol de enero de 2017 al 31 de diciembre de 2017 POLOACUÁTJCO 2. Listas de los atletas de la FSN que reciben estimulo, beca o ayuda económica por parte del INDES y/o de la FSN, criterios o méritos por los cuales han sido seleccionados y cuantía del estímulo.

Al respecto les informamos que anexamos a la presente lo solicitado excepto que en el numeral 1 aún no se les proporciona lo concerniente al año 2017 pues aún no están terminados, pero nos comprometemos a entregarlos cuando los tengamos listos ..

NADO Agradeciendo su atención a la presente SINCRONIZADO

Cordialmente,

Complejo de Piscinas V Juegos Deportivos C. A., Final Colonia La Sabana No. 2 Ciudad Merllot, . Tel.: (503) 2289-0378 Fax: (503) 2278-8316 [email protected]

Complejo para Deportes Acuáticos Ofo- O?.- 1018 1 Ex-Polvorín c-rrY) Colonia Minerva Final 8: ~z Av. A y B San Jacinto Ex-Círculo Estudiantil 0~ Tel~: (503) 2270-0132 FEDERACION SALVADORENA DE NATACION BALANCE GENERAL AL 31 PE PJClEMBRE PE 2016 (Cifras en Dólares Estadounidenses)

CORRIENTE 131,288.38 CORRIENTE 1H,9n.52 C/4.JA Uli.H CUENTAS POR PAGAR Zll.8Z~.~I Caja General 2,1 24.56 INDES 1,180.00 CAJA CHICA l.22.QQ OBLIGACIONES FINANCIERAS 2.000.00 PROVEEDORES 67,893.31) BANCOS WJ§ FONDOS INDES 663.72 RETENCIONES Y OTROS GASTOS POR PAGAR H,HG,02 BANCO FONDOS DE CONTINGENCIAS 6.69 IMPUESTO SOBRE LA RENTA 45,555.25 BANCO FONDOS GENERADOS CON PATRIMONIO INDES (4,001.48) ISSS 3,967.91 BANCO FONDOS GENERADOS POR GESTION ADM. ~ ADMINISTRADORAS DE FONDOS DE PENSIONES 23,932.46 OTRAS RETENCIONES A EMPLEADOS 1.057.20 OTROS GASTOS POR PAGAR 22 342 20 CUENTAS POR COBRAR m.122,g TRANSFERENCIAS PENDIENTES DE RECIBIR 19,490.65 PROVISIONES Y ESTIMACIONES DE GASTOS aa.m,Ga ANTICIPOS DE FONDOS PENDIENTES DE LIQUIDAR 37,883.93 Contrlbucione, Patronales 25,027.53 DEUDORES VARIOS 70.527.88 Provisiones y Estimaciones de gastos Wll2

OTROS PASIVOS 1..ill..H ACJIYQSFUOS 210.669.17 Provialon para Obligaciones Laborales ~ BIENES DEPRECIABLES Ul,IZQ,111 EQUIPOS Y MOBILIARIO DIVERSO 38",283.18 PATRIMONIO 148,252.19 EQUIPO AUDIOVISUAL 3,582.50 PATRIMONIO FEDERACION lli.llYI. OTROS ACTIVOS 1mQQ Donaciones y Legados de Bienes INDES 334,975.27 DEPRECIACION ACUMULADA ,m.m,Gn Equipos y Mobiliario Diverso (CR) RESULTADOS EJERCICIOS ANTERIORES ,m.m.2D1 Res. Ejerc. Ant. Fondos Federacion {]8B 723 0Bl

DEFICIT PRESENTE EJERCICIO \'i,272.16)

TOTAL ACTIVO ~\957.55 TOTAL PASIVO y PATRIMONIO ~1.957.58 )/

<)V' '·l'.. \. ,\ . lnscripcion: 1156 TESC-0c~H:J . j' ~ ,·., ./ l. !:;1 , v,~nn~ c .~...... \ ~... -.... .' .. . , FEDERACION SALVADOREÑA DE NATACION

ESTADO DE RESULTADOS DEL 1o. DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016 (En Dolares de Estados Unidos de Norte América)

INGRESOS $ 394,203.14 TRANSFERENCIAS INDES $ 135,975.55 AYUDAS ADICIONALES $ 4,716.56 INGRESO FONDOS GENERADOS CON PATRIMONIO DE INDES $ 219.132.35 INGRESO FONDOS GENERADOS POR GESTION ADMINISTRATIVA $ 34,378.68

MENOS: EGRESOS O GASTOS $ 395,475.30 TRANSFERENCIAS INOES $ 135,975.55 AYUDAS ADICIONALES .. $ 4,716.56 GENERADOS CON PATRIMONIO DE INDES $ 250,984.56 GESTION ADMINISTRATIVA $ 3,798.63 DEFICIT DEL EJERCICIO $ (1,272.16)

Lic. Luis Antonio Oeras Ortiz Auditor lnscripcion: 1156 Pjg.: 1

FSN 2016 Bala~ de Comprobadón Correspondiente al mes de Olciembre de 2016 VALORES EXPRESADOS EN ACTIVOS Y GASTOS

Saldo Anterior Debe ACTIVO 338,897.17 63,205.28 60,14-4.90 341,957.55 CORRIENTE 123,858.91 63,205.28 ss.ns.s1 131,288.38 CAJA 2,647.35 1,968.00 1,790.79 2.82.. .56 CAJA GENERAL 1,947.35 1,968.00 1,790.79 2.12... .56 Caja Genffl¡I 1,947.35 1.968.00 1,790.79 2,124.56 CA..IACHICA 700.00 0.00 0.00 700.00 Caja Chica FP 700.00 0.00 0 .00 700.00 Elu del carmen z.etaya (polvem) 200.00 0.00 0.00 200.00 SiMa Guadalupe Peral (pc)idepol1M)) 500.00 0.00 0.00 500.00 BANCOS 1,190.90) 55,737.28 53,985.02 551.38 BANCO FONDOS IHDES 1,258.48) 2•.726..5' 22.804.36 663.n Bana, Cti Cta. Cia. I 018 301 000039841 FI 31 .53 0.00 0.00 31.53 Banco Agricola Cia. a.. 564-000&50-8 A 1,289.99) 2'-726.5' 22.804.36 532.19 BANCO FONOOS CE COHTINGEHCIAS 6.69 0.00 0 .00 6.69 Banco CiCI Cta. CIIII. f 018-301--000039863 FC 0.23 0.00 0 .00 0.23 \ 8aneo Agric:cla. SA de C.V. Qa. Qe, • 5S4-0007'92-3 FC S.48 0.00 0.00 8.46 BANCO.FONDOS GENERADOS CON PATRIMOHIO INDES 4.263.98) 30,529.7.. 30,287.24 ( 4,001,48) Banco Agrtc;,ola Cia. a.. I 564-000791· 7 FP 4,267.94) 30,529.74 30.267.2• 4,005.'4) Banco cusauan Cta. • 01a.:J01-00002nZJ 3.96 0.00 0.00 3.91! BANCO FON:>OS GEHEAADOS POR GESTION 4,324.!S '81.00 913.42 3,892.43 Banc:o CiCI Cta. Qi. f 018-301-000039852 GA 1,881.33 '81.00 913.42 1,448.91 Dispoflllilídad en PIII*> T~( 1 T.-• 1 Dolar) 2,443.52 0.00 0.00 2.443.52 CUEHTAS POR C08RAR 122. 402. "6 5,500.00 0.00 127.902.48 TRAHSFERENCIAS Pa0EHTES DE RECIBIR 13,990.65 5,500.00 0.00 19,490.65 lnstltulo N..:ionll de loe Oepof'ln de El Sall,ador (IHOES) 13,990.65 5,500.00 0 .00 19,490.65 Fedenlcicn lnlemadon~J de Nataáol'I 0.00 5,500.00 0.00 5,500.00 ~ Varios pCn. lNOES 13,990.65 0.00 0.00 13,990.65 ANTICIPOS DE FONDOS PfNDIEHTES DE UQUIDAA 37,883.93 0.00 0.00 37,1183.93 Anlldpos • Empe,ados 320.00 0.00 0.00 320.00 Felill ~Alfaro 50.00 0.00 0.00 50.00 Roberto de Jesus ~ 225.00 0.00 0.00 225.00 Anllcipos Varic:4 ,s.oo 0.00 0.00 '5.00 Mtic:ipos • Pl'IMedores 11.967.'8 o.no 0.00 11,967.'8 Palricia Aie;a. dlio Oralana (TYR) 10,000.00 0.00 0.00 10.000.00 Agencia de v.;. úc:amAI 1,967.'8 0.00 0.00 1,967.'8 Anticipos de 8ef;as (no de tondos INDES) ,oo.oo 0.00 0.00 400.00 Anllclpos F~ Nac1ona1as 138.40 0.00 0.00 138.40 Maribel ANarado de Solano 138.-40 0.00 138.40 Anticipoa F~ lntetnacional8s 25,058.05 °'°º0.00 0.00 25,058.05 Osca, Amwldo Montno (Gtan Prbc Omalla, ...... ) 6'Z7.00 0.00 0.00 Qi'.00 Feb~Ma,-o 97..20 0.00 0.00 'P.20 Safndor ~ (CCCAH 2005 ~ Dominicana) 3,530.00 0.00 0.00 3,..530.00 o.ca, Amando Moreno (ffl Copa ••·IM.bel lNA) 495.00 0.00 0.00 495.00

Scanned by CamScanner ...... _., ... Pág.: 2

FSN 2016 Balance de Comprobadón Correspondiente al mes de Dldembre de 2016 VALORES EXPRESADOS EN ACTIVOS Y GASTOS

Cuentas Saldo Anterior Debe Haber Saldo Rnal Osear Armando Monlno (VIII Campeonato Mundial) 109.81 0.00 0.00 109.81 Vilma de ~ ({A)pa Marcelo Salado, Cuba) 967.24 0.00 0.00 967.24 Osear A/mando MorenO (Pan P8cilic) 400.00 0.00 0.00 400.00 Osear Armando Moreno (COOICAOER. ) 200.00 0.00 0.00 200.00 Osc:at Annando 11on1nO (CAno OOEPA) 350.00 0.00 0.00 350.00 Jose Tornas Rengifo Qnilana ( 12Tb lillrldial) 1,100.00 0.00 0.00 1.100.00 Jose Manuel Cattagena (Imprevistos Casa Blanca) 100.00 0.00 0.00 100.00 Pedro Juan lzaguilTe {Pn!supuesto lnlerc:ambio ) 1,080.00 0.00 0.00 1,080.00 05<:ar Armando Monmo (Juegos COOICAOER. Guatemala) 57.55 0.00 0.00 57.55 Jmmy Alejandro ~n (Cinica dlt las Americas) 636.27 0.00 0.00 63627 Osar Annando Moreno (Boletos Clnlca Las Amencas) 1,498.28 0.00 0.00 1,498.28 Jimmy Alejandro Calderon (FondO pata Impuestos) 2,922.22 0.00 0.00 2,922.22 Jose Tomas Rengifo Orellana (Fondol caja Chica CCCAN 1,992.00 0.00 0.00 1,992.00 Sanclra Matlene Monteagudo (Viaticos Clnica Guatemala) 125.00 0.00 0.00 125.00 M'llá Liiana Flores (Vlatlcos Cliníc:I Guatemala) 100.00 0.00 0.00 100.00 Carios Muro Don*1gua:z (llquldacion Cija Chica) 11.05 0.00 0.00 11.05 Jimmy Alejandro Caldenln 2.389.25 0.00 0.00 2,389.25 Feiit Benjamin Abro (etas. Varias) 3,268.70 0.00 0.00 3,268.70 Victoriano de Jesus Valencia (Curso dlt Verano 2008) 258.34 0.00 0.00 258.34 Feflx Benjamin Alfaro (EstaS 70,527.88 0.00 0.00 70,527.88 Cheques~ 338.60 0.00 0.00 338.60 Karina Meja (fondos ple$. de remesar) 24.32 0.00 0.00 24.32 Eisa Zelaya (fondos ples. de remesa,) 23.84 0.00 0.00 23.84 Otros Deudore$ 70,141.12 0.00 0.00 70,141 .12 Felix Benjamln Alfan> (Cuenta de l.aptop) 386.46 0.00 0.00 386.46 Geiman CalildD Morales 222.22 0.00 0.00 222.22 UTraYll!I 652.96 0.00 0.00 652.96 Saul Eduardo Caliz 4,994.00 0.00 0.00 4,994.00 Claudia Emilla Bonila 374.00 0.00 0.00 374.00 JaimeChavu 35.00 0.00 0.00 35.00 Mario Cesar Mervtar Renóef'OS 25.00 0.00 0.00 25.00 Enrique Cvcamo 15.00 0.00 0.00 15.00 Jame Rcbet1o Escobar 17.00 0.00 0.00 17.00 Mbi Ulana Aores 1,620.00 0.00 0.00 1,820.00 Gladys Owa Mejia 416.31 0.00 0.00 416.31 Netlon Rkardo Perdomo 180.00 0.00 0.00 180.00 Jose Tomas Rengifo Orelana 150.00 0.00 0.00 150.00 Ula Violeta Velasquez 200.00 0.00 0.00 200.00 Osear Armando Moreno (C- Navidellal08) 87.07 0.00 0.00 87.07 s-sra Mar1ene Montagudo 750.00 0.00 0.00 750.00 RN Pecof1nl Mena 355.00 0.00 0.00 355.00 Deudoras Variol 2.333.10 0.00 0.00 2,333.10

Scanned by CamScanner •, .. """ ""' • . , Pág.: 3 . -- ~ FSN 2016 r. ·.~-'-t.v; :- r:~-~ " "... ~-¡ \ Balance de Comprobadón !? - '<'1 Correspondiente al ines de Diciembre de 2016 ,·~~ ~~. ~ !. VALORES EXPRESADOS EN \"'-:> • ¿'i) Acnvos Y GASTOS ~~* tl

Cuentas Saldo Anterior Debe Haber Saldo Rnal Jmny Alejandro Ca)Oet'On (NIC Bancos pagos a lef'CeroS) 57,328.00 0.00 0.00 57.328.00 ACTIVOs FIJOS 213.933.26 0.00 4,369.09 209,564.17 BIENES DEPRECIASlES 387,865.68 0.00 0.00 387,865.68 EQUIPOS Y M08IUARIO DIVERSO 384.283.18 0.00 0.00 384,283.18 Mobiiarios dll Oficina 511.74 0.00 0.00 511.74 Equipos de Oldna 1.529.00 0.00 0.00 1,529.00 Equ;po Deportivo 31,920.91 0.00 0.00 31,920.91 Olros ~ y l,l,et,les 350,321.53 0.00 0.00 350.321.S3 EQUIPO AUDKMSUAl 3.582.50 0.00 0.00 3,582.50 Telllvison,s 550.00 0.00 0.00 550.00 Equípo de Sonido 3,032.50 0.00 0.00 3,032.50 DEPRECIACION .ACt.1.U.AD" 173,932.42) 0.00 4,369.09 178,301.51} Equipos y Mot>uio OMfso (CR) 173,932.42) 0.00 4.369.09 178,301.51) OTROS ACTIIIOS 1,105.00 0.00 0.00 1,105.00 CARGOS DIFERIDOS 500.00 0.00 0.00 500.00 FONDOS EN GAAAHT1A 500.00 0.00 0.00 500.00 Garan1las po, Alquieles 500.00 0.00 0.00 500.00 ACTIVOS M'ANGIBI..ES 605.00 0.00 0.00 l!05.00 SOFlWAAE Y LICENCIAS 605.00 0.00 0.00 605.00 licendas dt Software 605.00 0.00 0.00 605.00 GASTOS DE GESTlON 339,144.91 58,330.39 0.00 395,475.30 TRANSl'EREHCaAS INOES 116.580.39 19,395.16 0.00 135,975.55 REMUNERACIONES 38,814.81 4,661.71 0.00 43,476.52 REMUNEAAClONES PERSONAL ADMINISTRATM> 7,260.00 1,122.00 0.00 8,382.00 Salarios Personal Administrativo 7,.260.00 660.00 0.00 7,920.00 Agunaldo Pfflonal~ 0.00 462.00 0.00 462.00 REMUNERACIONES PERSONAL TECNICO NACIONAL 19,114.81 1,737.71 0.00 20,852.52 Safarios Personal Tec:nico Nacional 19,114.81 1,737.71 0.00 20,852.52 REMUNERACJOHES OTRO PERSONAL. 12.440.00 1,802.00 0.00 14,.242.00 Salaries Olro ~ 12,440.00 1,060.00 0.00 13,500.00 .Aguinaldos Otro Personal 0.00 742.00 0.00 742.00 CONTRIBUCIONES PATRONALES 5,919.36 527.31 0.00 8,446.67 COHTRIBUCION PATRONAL PERSONAL ADMINISTRA T1VO 1,107.15 100.65 0.00 1.207.80 ISSS ComtJudan Patn:inal PMonal Admlniltnlttw S44.50 49.50 0.00 594.00 AFP ConlrlJuc:bl Pllronal Pwtsona1 ~ 490.05 44.55 0.00 534.60 INSAFORP PerlOOII Administrativo n .60 6.60 0.00 79.20 CONTRlBUCION PATRONAL PERSONAL. TECNICO 2,915.11 285.01 0.00 3,180.12 ISSS Conbl>udon Paitror.l Pfflonal Tealico Nacional 1,433.83 130.33 0.00 1,563.98 N"P Ccntt,b,don Palronal Tecnico Naaona1 1,290.30 117.30 0.00 1,-407.60 INSAFOAP Pslonal Tecnico Nadonal 191.18 17.38 0.00 208.56 COHTRl8UaON PATRONAL OTRO PERSoNA1. 1,1197.10 161.85 0.00 2.058.75 ISSS Conls1budan Páronal Olro PerlonaJ 933.00 19.50 0.00 1.012.50 AFP Coráibucion Pllronal OCro P9rlorlal S39.70 71.55 0.00 911.25

Scanned by CamScanner FSN 2016 Balance de Comprobación Correspondiente al mes de Diciembre de 2016 VALORES EXPRfSAOOS EN ACTIVOS Y GASTOS

Cuentas Saldo Anterior lNSAFORP Olro Personal 124.40 10.60 0.00 135.00 AOOUISICIOH DE SIENES Y SERVICIOS 16,969.91 1,363.09 0.00 18,.333.00 PROOUCTOS QUIMICOS Y COMBUSTIBLE 16,969.91 1,363.09 0.00 18,.333.00 Produdos Quirnicl)IS 16,969.91 1,363.09 0.00 18,333.00 OESAAROU.O DEP0RTM> 54,rnl.31 12,843.05 0.00 87,719.36 FOGUEOS 54,878.31 12,843.05 0.00 87,719.36 Fogueos bllemaeiooales 4',104.88 1,385.00 0.00 45,489.88 Copa Gualemala 694.87 0.00 0.00 894.87 Copa El Sa1Yador A 4,383.15 0.00 0.00 4,383.1 5 CAMEX A 32,494.86 0.00 0.00 32,494.86 Gr.tnd Pitr F1 3,702.00 0.00 0.00 3,702.00 Camc,eonato • • 1nacionll de Polo AaJatico 0.00 1,385.00 0.00 1,385.00 Al>iefto de Cancun de Nado Sincronizado FI 2,830.00 0.00 0.00 2.830.00 Fogueos EYfflDS Nldonallls 10,771.43 11,4~.05 0.00 22.229.48 1Torneo Mini Meet 1,461.00 0.00 0.00 1,461.00 Sef1e &pedal de Polo Acalalllco F1 1,081.00 387.80 0.00 1,448JIO 11 Torneo Mini MeeC F1 1,546.n 0.00 0.00 1.se&.n 111 Tomeo Mini Meet A 1,971.20 0.00 0.00 1,971.20 ~ Nacional de Pildna Corta 3,20S.11 0.00 0.00 3.205. 11 Campeonato Nacional F1 0.00 4,459.30 0.00 4,459.30 Mini Maxi MNI FJ '84.49 1,794.14 0.00 2278.el Chequeo Tecnico de Nado Slnc:ronirado F1 0.00 270.00 0.00 270.00 Cal14)EOliá> Nacioiw de Polo ecuatico F1 0.00 1,539.57 0.00 1,539.57 Can.,eoNdo Nadolw de Nado Si1aonlz.ado F1 0.00 922.0IS 0.00 912.08 ~ Nacional de~ Abieftas FI 0.00 1,521.86 0.00 1,S21.!e Conamtraciones Teaiaa FI 104.00 483,,.. 50 0.00 587.50 Torneo PnHIIICional de Polo Ac:uatlco FI 917.91 ,..0 .00 0.00 917.91 AYUDAS ADICIONAl6 4,716..56 0.00 0.00 4,716.56 DESARROU.O DEPORTIVO 4,716.56 0.00 0.00 4,716.56 FOGUEOS 4,716.56 ·o.oo 0.00 4,716.56 F~ 1'*1,-*>..-. 2,197.52 0.00 0.00 2,197.52 Juegos COOICADER (Ayuda Adldonal) FI 2,197.52 0.00 0.00 2,197.52 Fogueos E-=a Nacionalls 2,519.04 0.00 0.00 2,519.04 Juegos Esludilndes Nadonales (Ayuda Adlc:ional) F1 2,519.04 .0.00 0.00 2,519.04 GENERADOS CON PATRM)NI() 215,191.31 35,793.25 0.00 250.984..56 ~ 100,507.48 18,198.:µ 0.00 118,703.70 REMlJNERACJONES PERSONAL ADMINISTRATIVO 18,930.87 2,125.00 o.oo 19,055.87 16,391.87 1,500.00 0.00 17,891.67 Salarios PetsonaJ ,\el Ao'*'-ldo Pe,sonal AdmfnilnlM>··-iltlvo 0.00 825.00 0.00 625.00 V~ Perlonll Adi1*atllllllwo 509.00 0.00 0.00 509.00 Bo,lllcacio,,ea ,..,,_.. ,,.,,. ••ati .... 30.00 Q.00 0.00 30.00 RfMUNERACIONEs PERSONAL TECNICO NACIONAL 72..295.14 12,$00 0.00 M ,753. 14 $alano$ ~ITec:ra Nacional 70,°'5.14 8,886.09 0.00 78,731.23

Scanned by CamScanner .... . ~ / Pág.: 5

FSN 2016 Balance de Comprobación Com?spondlente al mes de Diciembre de 2016 VALORES EXPRESAOOS EN ACTIVOS Y GASTOS

Cuentas Saldo Anterior Debe Haber Aguinaldo Penonal Tecnlcx> Nacional 0.00 3,521.91 0.00 3,521.91 lndemniucloMs PfflOnal Tecnico 2.250.00 250.00 0.00 2,500.00 REMUNERACIONES OTRO PERSONAL 8,503.34 1.075.00 o.oc 9.578.34 Salarios Otro Pfflonal 6,368.34 710.00 0.00 7,078.34 AQuinaldo Otro Penollal 0.00 205.00 0.00 205.00 Vacaciones Otro personal 120.00 0.00 0.00 120.00 Indemnizaciones Otro Personal 2,015.00 160.00 0.00 2.175.00 OTRAS REMUNERACIONES 2,ns.33 538.22 0.00 3,316.55 Honoranos 2.ne.33 538.22 0.00 3,318.SS CONTRIBUCIONES PATRONALES 6,058.54 55U9 0.00 8,813.03 CONTRJBUC.oH PATRONAL PERSONAL ADMINISTRATIVO 2,324.11 213.50 0.00 2,537.61 ISSS ContrtJuáon Palronal Personal Admnsll'alNO 1,143.00 105.00 0.00 1,248.00 AFP Concrl>udon Patronal Personal Adrnnstrlltiw 1,028.71 94.50 0.00 1,12321 11'/SAFORP Contliludon Pltronel Personal Administr.ltivo 152.40 14.00 0.00 166.40 CONTRJBUCIOH PATRONAL PERSONAL TECHICO 3,456.88 301..34 0.00 3,758.22 ISSS Conlrt>uóon Patronal Penonll Tecnic:o Nacional 1,700.11 148..20 0.00 1,848.31 AFP Contrilucion Patronal Penonal Tecnloo Nacional 1,530.08 133.38 0.00 1,963.46 IHSAFORP COl'Ciluc:lon Patronal Pwlonal Tea,ico Nacional 228.69 19.78 0.00 248.45 CONTRJBUCION PATRONAL OTRO PERSONAL 2n.ss 39.65 0.00 317.20 ISSS Contri>ucion Palronal Otro Penonal 136.50 19.50 0.00 156.00 AFP ContrtJuáon Patron.1 Otro P9fSonal 122.85 17.SS 0.00 140.40 INSAFORP Conlri>ucion PaCronll Otro Personal 18.20 2.60 0.00 20.80 ADQUISICIONES DE BIENES Y SEJMCK>S 52,817.38 8,813.34 0.00 59,430..n PRODUCTOS AUMENTlCIOS 2,722.60 120.86 0.00 2,843.46 Productos Ahentidos Para Personas 1,669.48 85.41 0.00 1,754.87 Produdos de cafelena 188.25 0.00 0.00 186.25 Agt,a Pudicada 613.63 35.45 0.00 649.08 Bebida l lkti.. b 253.26 0.00 0.00 253..26 PROOUCTOS TEXTllES Y VESTUARIOS, M>l.BEHTOS 475.69 250.00 0.00 ns.69 Productos Tatile:l y Vestuañoa 243.62 250.00 0.00 493.62 Ma1enales e lmplemef1ID9 Oepoltl'los 232.07 0.00 0.00 232.07 BIEHES DE USO Y CONSUMO OCVERSOS 3,591.67 283.23 0.00 3,874.90 MatenalllS de~ 1,474.20 124.34 0.00 1,598.54 Helra,lienlas 848.47 87.41 0.00 935.88 Gasa vano. 1,269.00 71.48 Q.00 1,340.48 PRODUCTOS OUIMJCOS Y COM8USllBl.E 17,811.41 3,350.60 0.00 2-1.162.01 Prcduca F8ffl'lacelAlcol 120.71 18.53 0.00 13924 VllarTW\ea 'I SYplemm i1D1 Vbm1n1coay~- S4.ll0 0.00 0.00 54.00 CorrousWi, 700.00 120.00 0.00 920.00 Pn:iduáoa~ 18,936.70 3,212.07 0.00 20.148..n W.TERIALES Y PAPELERIA DE OAaNA E aFRESOS 3,151.52 958.57 0.00 4,1 10.09 r.a.ta1'IIN ., Plpetaria de or.c.. 2,701.52 n1.47 0.00 3,422.99 Uwm, TeidDa, Utili!is de EnsellanD. P\.Clc:aduoes y SUsa\, 90.00 0.00 0.00 90.00

Scanned by CamScanner . , .... Pág.: 6

FSN 2016 Balance de Comprobación Cooespoudlente al mes de Diciembre de 2016 VAJ..ORES EXPRESAOOS EN ACTIVOS Y GASTOS

cuentas Saldo Anterior Debe Haber Publlddlld.Propaganda 360.00 237.10 0.00 597.10 SERVICIOS BASICOS 4,495.04 402.27 0.00 4,897.3 1 SeMciodeT~ 4,135.06 315.23 0.00 4.'50.29 Servicios de Cocieos 359.98 87.04 0.00 447.02 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES 10,131.00 238.00 0.00 10,359.00 Manll!nmienlo ., Reparac:ion de Edificios e lnst3lac:iones 4,281.06 0.00 0.00 4.261.06 Manlenmiento y Reparaóon de Equipo y Mobiliario OMll'SO 5,869.94 238.00 0.00 6.107.94 PASAJES Y VIATlCOS 4,106.5 1 191.25 0.00 4,297.76 Pasajes al lnterio< 221.00 18.25 0.00 239.25 Viaticoa po, Mision Interna 3,495.51 173.00 0.00 3,668.51 Viatic:os po, Mislal1 Emrna 390.00 0.00 0.00 390.00 SERVICIOS TECNICOS Y PROFESIONALES 2,906.44 100.00 0.00 3.006.4' SeMCio de Contabildad ., Audiloria 2,351.00 0.00 0.00 2,351.00 Servic:ios de Capac:itadcn 225.00 0.00 0 .00 225.00 Servic:ios lnfonNCicos y Tecnologicos 330.4' 100.00 0.00 430.4' SERVICIOS COMERCIALES 3,425.50 718.56 0.00 4.1..-.oe Transp>l19. Fletl!l y Amacenlmienloe 3,425.50 718.56 0.00 4.14'.06 s¡;,GURQS Y GASTOS ANAHCIEROS 782.92 94.03 0.00 876.95 PRIMAS Y GASTOS POR SEGUROS Y COMISIONES 7S2.92 !M.03 0.00 876.95 Comisiones y~ Bancarios 782.92 94.03 0.00 878.95 DESARROUO DEPORTIVO 53,374.01 7,918.08 0.00 61,29().09 FOGUEOS 28.020.04 7.539.98 0.00 35,560.02 Fogueos lramacionalel 15,352.19 5,554.30 0.00 20,901U9 Copa El Sal'iador FP 1,149.85 0.00 0.00 1.149.85 CAMEXFP 8,864.58 0.00 0.00 e.&&t.sa COOICAOER FP 1,049.98 0.00 0.00 1,049.98 Copa Cuaterna.. FP 714.57 452.n 0.00 1.167.34 ~ lntemacionaJ de ClaYadoc 180.00 580.00 0.00 780.00 Campeona:, lntemacional de Polo Aantlc:o 0.00 674.34 0.00 674.34 Abief1D de tanaJn de Nado~ FP 1.170.50 0.00 0.00 1,170.50 campeonato del Mundo de pisana a.ta Wiisord C.nada 4,422.73 3,847.19 0 .00 8,269.92 Fogueos Eventos Nacionales 12,667.85 1,985.68 0.00 14,6S3.53 1Torneo Mini Meet 612.97 0.00 0.00 612.97 1 Serie Nacional de Polo AaJ8tico m .ss 0.00 0.00 TTl.65 a Torneo llnl Ueet FP 566.58 0.00 0.00 586.68 m Tomeo 1611 Meet FP 488.80 0.00 0.00 488.80 1Torneo de Nowlos 250.58 0.00 0.00 250.56 Campeo._, Nacional de Plla\a C01t1 FP 1,153.10 0.00 0.00 1,1 53.10 Campeoneto Nacional F.P 1,1815.19 1,321.87 0.00 2.508.06 Mini Mal Meet F.P 330.01 O.DO 0.00 330.01 ~ T«Jllco de Nado Si IOOlibck, FP 230.00 0.00 0.00 230.00 Copa Gregario Zellyancla 244.44 O.DO O.DO 244.44 Juegos Eatudlantiles ~ FP 679.01 O.DO O.DO 879.01

Scanned by CamScanner FSN 2016 ...... • Balance de Comprobación Correspondiente al mes de Didembre de 2016 VALORES EXPRESADOS EN ACTIVOS Y GASTOS

Clientas Saldo Anterior Debe Haber Saldo Anal) Reconoc:imlenlos a atletas 74.40 37.20 0.00 111.~ Tomas de Tiempo 854.43 0.00 0.00 as.4.43 Evenios Nacionales de Clavados 210.00 0.00 0.00 210.00 Chequeos Teallcos de Aguas Abieftas 700.00 0.00 0.00 700.00 A+,ayo Masiftc:aóon Sanla Ana 1,000.00 0.00 0.00 1.000.00 Apoyo COIICellClxicl- de atletas p,ograma exito 1,425.00 0.00 0.00 1,425.00 Proyecto de Uasific:acíon Guazapa 1,119.67 0.00 0.00 1.119.67 f>royedo de Masific:aootl Mef1iot INOES-FSN 298.00 0.00 0.00 298.00 lrcen:ambio Oepc)l1M) de Polo Acuatico 100.00 0.00 0.00 100.00 EYt!ftlo Reo-ea1M> día del nillo 295.!M 0.00 0.00 295.94 A+,ayo para aoetas n.oo IS21S.61 0.00 703.61 BECAS 15,781.84 376.10 0.00 18,157.94 Beca de Escmridad Otorgada POf FINA 15,781.84 376. 10 0.00 16.157.94 ORGANISUOS INTERNACIONALES 302.61 , 0.00 0.00 302.61 Meml>tesias 302.61 0.00 0.00 302.81 CUNICAS Y BASES DE ENTRENAMIENTO 9,269.52 0.00 0.00 9.269.52 ColNenc:ion ANA de Oil1gentes Oepoltivos 1,810.17 0.00 0.00 1,810.17 Ciniái F1NA para enll"llnadOleS de Allo Rendímienlo 335.00 0.00 0.00 335.00 Cinb FINA de Clavados 1,424.75 0.00 0.00 1,424.75 Clínica F1NA de Aguas Ab..ias 1.368.00 0.00 0.00 1,368.00 Clínica FINA de Polo Acuatico 4,331.60 0.00 0.00 4,331.60 GASTOS EN ACTIVO AJO NO CAPITAUZASlE 119.98 0.00 0.00 119.98 BtEHES NO CAPfTAU2ABlES 119.98 0.00 0.00 119.98 Eq""° de Comunic:aciooes 119.98 0.00 0.00 119.98 DEVOLUCIONES OE INGRESOS GENERADOS CON 1,531.00 !50.00 0.00 1,581.00 DEVOUJCIONES DE VENTA DE BIENES Y SERVICIOS 1,531.00 .50.00 0.00 1.581.00 DEPRECIAClOH 0.00 4.~9.09 0.00 4,369.09 Oepeaac:ion Equipo y MIMlilrio ~ 0.00 4,369.09 0.00 4,369.09 GéSTION ADMINISTRA TlVA 2.656.65 1,141.98 0.00 3,798.63 ''< ADOUISICIOH DE BIENES Y SERVICIOS GA 2,222.00 126.50 0.00 2,348.50 Oietas a Direáivos FSH (GA) 2.222.00 ·126.50 0.00 2.348.50 SEGUROS Y GASTOS ANANCtEROS GA 228.S6 ~8.56 0.00 457.12 Gastl>a Con1entn DMtlos GA m.ss ;,22!.56 0.00 457.12 Mulas. Rec:alp e lnteteses GA 228.56 :'228.56 0.00 457.12 GASTOS VARIOS GA 206.09 786.92 0.00 993.01 Gasa Varios GA 206.09 786.92 0.00 993.01 TOTAL ACTIVO Y GASTOS 737,432.85

Scanned by CamScanner - ,

Pág.: 8

FSN 2016 ~ºi?::-~?;\ Balance de Comprobadón rr~'\:;\2 - - -,~'.C · c.on-espondlente al mes de Oldembre de 2016 \! F.S.N.)~ VALORES EXPRESADOS EN v'~:-!·1.' ''..;., o'·/. PASIVOS Y PRODUCTOS '!, . ..~~

Cuentas Saldo Anterior Debe Haber Saldo flnaJ ) PASlVO 187,075.79 1,759.32 11,661.05 198,977.52 CORRIENTE 185,987.23 1.759.32 11,661.05 19M88.96 CUEHTAS POR PAGAR 84,720.36 0.00 8,495.23 93,215.59 INOES 1,180.00 0.00 0.00 1,180.00 Setvic:ios de Allet'gues ~ 1,180.00 0.00 0.00 1,180.00 OBUGACIONES ANAHCIERAS 2.000.00 0.00 0.00 2,000.00 Punto Transacciones (Credilo) 2,000.00 0.00 0.00 2,000.00 PROVEEDORES 59.214.42 0.00 8,478.97 67,693.39 Proweec!OteS Naoonlles 59.214.42 0.00 8,478.97 67,693.39 To~oz. SA de C.V. 0.00 0.00 3,220.56 3,220.56 Worid Tr.wel. SA de C.V. 4,122.73 0.00 0.00 4,122.73 Corpo,aóori Hcteiera. SA de C.V. (Hotef Siesta) 1-4,000.00 0.00 0.00 14,000.00 Hotesa, SA de C.V. (Hotel Capital) 7,000.00 0.00 0.00 7,000.00 Roceli Consulore:s, .SA de C.V. 630.91 0.00 0.00 630.91 Novo Apa/t-HoCel, .SA de C.V. 2,000.00 0.00 0.00 2,000.00 DEnJR., SA <111 C.V. (Holel Aaneda) 3,000.29 0.00 0.00 3,000.29 ~l. SA de C.V. (Hc,11111 Mnmonle) 5,619.00 0.00 0.00 5,619.00 FRESNO, SA de C.V. 625.00 0.00 0.00 625.00 Negocios Carnyram, S.A. de C.V. 2,010.20 0.00 0.00 2,010.20 RC Oumica, SA de C.V. 4,245.08 0.00 0.00 ...245 .08 Edlgr.aflcos, SA de C.V. 0.00 0.00 193.00 193.00 Jotge Alberto Garda Mas (Gata Trawf ~) 1,389.74 0.00 0.00 1,389.74 Giuse.i. SA de C. V. 452.00 0.00 0.00 '52.. 00 Papeleta B Pilal SA de C.V. 0.00 0.00 534.13 534.13 Angela Emperalriz Rodriguez 70.00 0.00 9'5.00 1,015.00 Trofex. SA de C.V. 0.00 0.00 2,201.28 2,201.28 Dougla Emesto Benavldes Hemandez (EvenCo de Polo 0.00 0.00 1,3&5.00 1,385.00 f>roveed0fe$ Nacionales vanos 14,049.47 0.00 0.00 14,049.47 OTROS GASTOS POR PN;AA. 22,325.94 0.00 16.26 22;342.20 Sueldos y ()(zas~ por Pagar 6,810.58 0.00 16.26 6,826.84 Ptanlla Sueldo Díc:iembrel06 1,684.92 0.00 0.00 1,684.92 Planila Honotaños Curso de Verano~ 4,926.35 0.00 0.00 4,926.35 Planila de Sueldol pe, Paga: 0.69) 0.00 16.26 15.57 Cuentas Varias por Pagar 15,515.36 0.00 0.00 15,515.36

AFP ~ (Deuda 200102002) 2,140.29 0.00 0.00 2.140.29 Jase Guill!ffno Herrera 245.62 0.00 0.00 245.62 Jo9e Tomu Ret,Jlto Oldan11 B0.00 0.00 0.00 80.00 Rot>erto MIOllio lmb8fS 5,009.98 0.00 0.00 5,009.98 Juí,o Piche Ayala 48.41 0.00 0.00 48.41 Hugo Nebon llll!lnsz ~ 200.00 0.00 0.00 200.00 FSH Fondoa HlES · 7,791.06 0.00 0.00 7,791.06 RETEHa0HES Y OTROS GASTOS POR P~ 73,066.57 657.n 2.084.02 74,512.82 IMPUESTO 60eRE LA REHTA 44,119.09 0.00 1,436.16 45,555.25

Scanned by CamScanner FSN 2016 Balance de Comprobación Ql,respondlente al mes de Otdembre de 2016 VALORES EXPRESADOS EN PASIVOS Y PRODUCTOS

Cuentas Saldo Anterior Debe Haber Saldo Anal) Retendon Reola EmpiNdos 5,878.50 0.00 135.40 6,013.90 Retenclon Renta Honorarios 38,240.59 0.00 1,300.76 39,541 .35 ISSS 3,976.64 224.10 215.37 3,967.91 Cdizac:ion Labnl ISSS 3,976.64 224.10 215.37 3,967.91 AOMJNISTRADORAS ce FONDOS DE PENSIONES 23,933.64 433.67 432.. 49 23,932."6 AFPConflaSA 10.196.17 127.86 133.23 10,201.s.4 AFP Crecer SA 13,737.47 305.81 299.26 13,730.92 BANCOS Y OTRAS INSTTT\JCIONES FINANCIERAS 4.45 0.00 0.00 4.45 Retendones Bancos y otru Instituciones Finallcieras 4.45 0.00 0.00 4.45 OTRAS RETENCIONES A EMPlEAOOS 1,052.75 0.00 0.00 1,052.75 Otras Reterldolies a enll*ados 1,052.75 0.00 0.00 1,052.75 PROVISIONES Y ESTIMACIONES DE GASTOS 28,180.30 1,101.55 1,081.80 28,160.55 Contlibuciones Patronales 25,047.28 1,101.55 1,081.80 25,027.53 ISSS Patronal 293.73 560.31 532.03 265.45 AFP Patronal 24,555.55 486.5" 478.83 24,667.&4 ., INSAFORP Patronal 98.00 ,74.70 70.94 94.24 Provisiones y E.stmaciones de gaslXIS vasios 3,133.02 0.00 0.00 3,133.02 Gaslos Programa Flor Blanca (Afio 2008) 3,133.02 0.00 0.00 3,133.02 NO CORRIENTE 1,088.56 0.00 0.00 1,088.56 OBLIGACIONES Fl~IERAS A LARGO Pl.AZO 1,088.56 0.00 0.00 1,088.56 Estimac:ion t.abotal de lndemnizacion 1,088.5& 0.00 0.00 1,088.5& PATRJMON10 146,252.19 0.00 0.00 1-46.252. 19 PATRMONIOTOTAl. 146.252.19 0.00 0.00 146,252.19 PATRMOHIO FEDERACION 334,97527 . 0.00 0.00 334,975.27 Oonac:lones y Legados de Bienes INOES 334,975.27 0.00 0.00 334,975.27 RESUlTADOS EJERCICIOS ANTERIORES 188,723.08) ·¡,,· 0.00 0.00 188,723.08) Res. Ejefe. Ant. Fondos Fedefadon 188,723.08) _; 0.00 0.00 188,723.06) Resultado Ejercicios Anteriores 179.133.99) 0.00 0.00 179,133.99) Oeficit 2015 ( 9.589.09) ':" 0.00 0.00 ( 9,589.09) INGRESOS JM,71 4.10 0.00 49,489.04 394,203.U TRANSFEREHCIAS IHDES 111,249.01 ,. 0.00 24,728.54 135,975.55 REYJN'ERACIONES 35,357.10 0.00 8,119.42 43,478.52 '. REMUNERACIONES PERSONAL ADMINISTRATl\/0 8,600.00 ~i 0.00 1,782.00 8,382.00 Salarios Personal Adll ilisbati.o 6,600.00 ~g 0.00 1.320.00 7,920.00 AguNldo f'efsonll AdmiMUlltwo 0.00 0.00 '62.00 462.00 ~ PERSONA1. TECHICO NACIONAL 17,3n.10 0.00 3,475.42 20,852.52 Salaftos Personal Tecrico Nacional 17,Jn.10 0.00 3,475.42 20,852.52 REMUNERACIONES OTRO PERSONAL 11,380.00 0.00 2,862.00 14,242.00 Salarios Otro Peraonal 11,380.00 0.00 2.120.00 13,500.00 Aguinaldo Otro Peraonal 0.00 0.00 742.00 742.00 COHTRIBUCIONES PATRONALES 5,392.05 0.00 1,0SC.152 8,44e.lS7 COHTRIBUCION PATRONAL PERSaW. ADMINISTRATIVO 1,006.50 0.00 201.30 1,207.80 ISSS Conbtludon Pnona1 Petsonal ~ 495.00 0.00 99.00 59(.00 :r

í . • Scanned by CamScanner FSN 2016 Balance de Comprobadón Correspondiente al mes de Dldembre de 2016 VALORES EXPRESADOS EN PASIVOS Y PROOUCTOS

Cuentas Saldo Anterior Debe Haber SaldoAnat) AFP Contri>udon Patronal Personal Admlnistra!iYo 445.50 0.00 89.10 534.!50 INSAFORP Contnbucion Pat/Onal Personal Administtativo 66.00 0.00 13.20 79.20 CONTRIBUCIOH PATRONAL PERSONAL TECHICO 2.650.10 0.00 530.02 3,180.12 ISSS Contlilucion Patronal PeBOnal Tecnico Nacional 1.303.30 0.00 260.66 1,563.96 AFP Contrtiudon Patronal Penonal Tecnieo Nacional 1.173.00 0.00 234.60 1,407.60 INSAFORP COIICltlucion Patronal Personal Tecnico Nacional 173.80 0.00 34.78 208.56 CONTRIBUCION PATRONAL OTRO PERSONAL 1,735."5 0.00 323.30 2,058.75 ISSS Contribuc:ion Patronal Otro Personal 853.50 0.00 159.00 1,012.50 AFP Contnbucion Patronal Otro Personal 768.15 0.00 143.10 911.25 INSAFOfU> Conlrilucion Patronal Otro Personal 113.80 0.00 21.20 135.00 .AOOUISICOES OE BIENES Y SERVICIOS 1s.m.so 0.00 3,055.50 18,333.00 PROOUCTOS QUIMICOS Y COMBUSTIBlE 1s.m.so 0.00 3,055.50 18,333.00 Produc:IOS Ovmicos 1s.m.so 0.00 3,0SS.50 111.333.00 OESARROUO DEPORTIVO 55,222.36 0.00 12,.C97.00 67,719.36 FOGUEOS 55.222.36 ' ' 0.00 12,"97.00 67,719.36 Fogueos hitemadooales 44,658.36 0.00 1.,385.DO

Scanned by CamScanner Pág.: 11

FSN 2016 Balance de Comprobación Correspoodiente al mes de Diciembre de 20i6 VALORES EXPRESADOS EN .· PASIVOS Y PRODUCTOS t

Cuentas Saldo Anterior Debe Haber Saldo Flnal) Otros Ingresos 21,364.10 0.00 6,456.00 V ,820.10 C= de Verano 9,sn.oo 0.00 1,595.00 11 ,267.00 Plan Dominical 2,761.00 0.00 45.00 2,806.00 Plan Aquaerobic 2,3"3.00 0.00 47.50 2,390.50 ll'lgfa()S Varios 6,588.10 0.00 4,768.50 11.356.60 INGRESOS GENERADOS POR GESTION ADMINISTRATIVA 28,397.68 0.00 5,981.00 34,378.68 VENTA DE BIENES Y SERVICIOS 28,397.68 0.00 5,981.00 34,378.68 Patrocinios 28,397.68 0.00 5,981.00 34,378.68 Empresas y Organismos Nadonale$ 5,438.1 5 0.00 -481.00 5,919.15 Ganancia por ventas de artículos deportNos 5,438.15 0.00 -481.00 5,919.15 Empcesas y Olganllmos ~ 22,959.53 O.DO 5,500.00 28,459.53 ANA (Fogueos y Competencias lntemadonales} 0.00 0.00 5,500.00 5,500.00 ANA (Becas Deportivas) 17,000.00 0.00 0.00 17,000.00 FlMA (canicas y Esweias} 5,959.53 0.00 O.DO 5,959.53 TOTAL.PASIVOS Y PROOUCTOS 737,432.85

":, t ,

Scanned by CamScanner ESTIMULOS DEPORTIVOS 2017

No. ATLETA APROBADO

1 Marcelo Alberto Acosta Jimenez $ 300.00

2 Carmen Celina Marquez Orellana $ 200.00 3 Otto Gerhard Borgards Rodriguez $ 150.00 FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

DATOS GENERALES DEL ATLETA PROPUESTO PARA ESTÍMULO DEPORTIVO 2017

Nombre: Marcelo Alberto Acosta Jiménez

Federación Salvadoreña de: Natación

Modalidad deportiva: Natación

Edad: 20 años Edad deportiva: 14años Sexo: M

Peso: 140 libras Talla: 1.80

Fecha de nacimiento: 11 de julio de 1996

Dirección:

Teléfono: e-mail: Nombre de los padres: Mauricio Armando Acosta López Lidia Ester Jiménez de Acosta

Dirección de los padres:

Teléfono: Celular: e-mail:

Nombre del entrenador: Arthur Albiero

Celular: e-mail:

Lugar de entrenamiento: La florida, Estados Unidos, (Azura Team)

Horario de entrenamiento: 4:00 p.m. - 6:30 p.m.

Lesiones más frecuentes: NINGUNA

Profesión: Estudiante segundo año de universidad Pasaporte: M00698614

Nivel académico: Bachiller

Centro de estudio: University of Louisville

Dirección:

Nombre del director:

Teléfono: e-mail: No aplica FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

POSICIÓN EN EL RANKING INTERNACIONAL Fecha luaar Competencia Lugar obtenido Forde, Clayton FR Febrero 3, 2017 ANCC-División 1 1650 yardas -1° lugar Georgia 400 Libre - 1° lugar Abril 13 - 15, 2017 Florida, USA 2017 Arena Pro Swim Series 200 Libre - 7° lugar 1500 libre - 1° lugar 400 Libre - 22° lugar Agosto 6-9, 2016 Ria, Brasil Juegos Olímpicos Río 1500 libre - 22º lugar 200 libre - 43° lugar

1500 Libre - marca "A" Marzo 3-6, 2016 Austin Texas 2017 Arena Pro Swim Series juegos Olímpicos

400 libre - 20° lugar Mundial de Natación curso corto 200 libre - 44° lugar Jul. 24-Ago. 9, 2015 Kazán, Rusia (25m) 800 libre - 35° lugar 1500 libre - 25º lugar 1500 libre - 4° lugar final "A" Julio 10-26, 2015 Toronto, Canadá Juegos Panamericanos 400 libre - 1° lugar final •en 200 libre - 3° lugar final "B" 400 libre - 2° lugar final "A" Noviembre 12-15, Minneapolis, USA Arena Pro Series Minneapolis, MN 1500 libre - 4° lugar final 2015 "A"

Agosto 16, 2014 Nanjing- CHI Youth Olympic Games 2014 Medalla de Plata

PROGRESIÓN DE RESULTADOS TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA t 200 LIBRE 1:50.44 13/04/2017 2017 ARENA PRO SWIM SERIES 1:50.77 24/07/2015 16TH FINA WORLD CHAMPIONPSHIPS - KAZAN 1:50.95 29/09/2015 JUEGOS PANAMERICANOS TORONTO 2015 1:51.46 05/08/2016 JUEGOS OLIMPICOS DE RIO 2016 1:51.59 14/04/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES - MESA 1:51.77 29/09/2015 JUEGOS PANAMERICANOS TORONTO 2015 1:52.31 03/03/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT ORLANDO 1:52.48 24/06/2016 53 SETIECOLLLI INTERNAZIONALI DI NUOTO 1:52.50 16/08/2014 NANJING 2014 1:52.82 03/03/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT ORLANDO 1:53.26 14/04/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES - MESA FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 200 LIBRE 1:54.52 19/06/2014 2014 USA GRAND PRIX - SANTA CLARA 1:54.84 12/05/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT CHARLOTIE 1:54.91 15/11/2014 XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS 1:55.10 13/02/2014 2014 ARENA GRAND PRIX ORLANDO 1:55.27 13/02/2014 2014 ARENA GRAND PRIX ORLANDO 1:55.35 12/03/2013 X JUEGOS CENTROAMERICANOS SAN JOSÉ 2013 1:55.57 24/04/2014 ESTUDIANTIL DE 1:55.63 24/04/2014 ESTUDIANTIL DE SAN SALVADOR 1:55.87 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 1:56.64 13/09/2014 TOMA DE TIEMPO LOS 200 1:57.07 13/03/2014 2014 SPEEDO CHAMPIONS SERIES - SZSS 1:57.33 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 1:57.47 30/05/2013 2013 ARENA INTERNATIONAL GRAND 1:58.74 12/12/2013 CAMPEONATO NACIONAL 1:58.93 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 1:59.22 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 1:59.52 13/03/2014 2014 SPEEDO CHAMPIONS SERIES - SZSS 1:59.67 16/05/2013 COPA EL SALVADOR, MAYO 16- 19, 2013. 2:00.08 12/03/2013 X JUEGOS CENTROAMERICANOS SAN JOSÉ 2013

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 400 LIBRE 3:53.38 14/04/2017 2017 ARENA PRO SWIM SERIES 3:48.82 05/08/2016 JUEGOS OLIMPICOS DE RIO 2016 3:51.12 29/09/2015 JUEGOS PANAMERICANOS TORONTO 2015 3:51.32 16/08/2014 NANJING 2014 3:51.45 24/07/2015 16TH FINA WORLD CHAMPIONPSHIPS - KAZAN 3:53.14 16/08/2014 NANJING 2014 3:53.22 12/05/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT CHARLOTIE 3:53.39 15/11/2014 XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS 3:53.53 12/05/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT CHARLOTIE 3:54.26 14/04/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES - MESA 3:54.83 29/09/2015 JUEGOS PANAMERICANOS TORONTO 2015 3:55.32 14/04/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES - MESA 3:55.71 24/06/2016 53 SETIECOLLLI INTERNAZIONALI DI NUOTO 3:56.13 03/03/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT ORLANDO 3:57.20 19/06/2014 2014 USA SWIMMING GRAND PRIX - SANTA CLARA 3:57.39 19/06/2014 2014 USA SWIMMING GRAND PRIX - SANTA CLARA 3:59.46 24/04/2014 ESTUDIANTIL DE SAN SALVADOR 3:59.75 03/03/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT ORLANDO 4:00.83 24/04/2014 ESTUDIANTIL DE SAN SALVADOR

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 400 LIBRE FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

4:01.03 12/03/2013 X JUEGOS CENTROAMERICANOS SAN JOSÉ 2013 4:01.14 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 4:02.21 23/07/2013 15 MUNDIAL FINA DE NATACIÓN 4:02.53 13/02/2014 2014 ARENA GRAND PRIX ORLANDO 4:02.69 13/03/2014 2014 SPEEDO CHAMPIONS SERIES - SZSS 4:02.86 30/05/2013 2013 ARENA INTERNATIONAL GRAND 4:03.31 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 4:04.81 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 4:05.60 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 4:05.82 15/11/2014 XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS 4:08.11 11/05/2012 GCST TRIALS QUALIFIER MEET

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 400 LIBRE 15:08.17 15/04/2017 2017 ARENA PRO SWIM SERIES 15:08.17 05/08/2016 JUEGOS OLIMPICOS DE RIO 2016 15:13.09 03/03/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT ORLANDO 15:15.20 11/06/2016 XXXVII TORNEO CIRCUITO DE BARCELONA 15:16.26 29/09/2015 JUEGOS PANAMERICANOS TORONTO 2015 15:16.87 24/06/2016 53 SETTECOLLLI INTERNAZIONALI DI NUOTO 15:22.43 15/11/2014 XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS 15:25.14 24/07/2015 16TH FINA WORLD CHAMPIONPSHIPS - KAZAN 15:27.39 14/04/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES - MESA 15:28.33 12/05/2016 2016 ARENA PRO SWIM SERIES AT CHARLOTIE 15:35.73 13/03/2014 2014 SPEEDO CHAMPIONS SERIES - SZSS 15:42.55 19/06/2014 2014 USA SWIMMING GRAND PRIX - SANTA CLARA 15:46.02 24/04/2014 ESTUDIANTIL DE SAN SALVADOR 16:08.00 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 16:11.14 13/02/2014 2014 ARENA GRAND PRIX ORLANDO 16:17.52 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 16:18.62 11/05/2012 GCST TRIALS QUALIFIER MEET 16:18.62 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 16:28.99 25/06/2011 CCCAN 2011 16:29.34 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 16:30.91 18/12/2014 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUBES 2014 16:31.98 12/03/2013 X JUEGOS CENTROAMERICANOS SAN JOSÉ 2013 16:35.33 12/10/2012 CAMPEONATO NACIONAL DE CURSO CORTO 16:36.00 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 16:43.29 12/12/2013 CAMPEONATO NACIONAL 16:44.08 21/11/2012 XXXVIII TORNEO CENTRO AMERICAN 16:47.52 22/08/2015 TOMA DE TIEMPO PRUEBAS DE FONDO Y COMBINADO 16:47.68 11/09/2011 XVI JUEGOS DEPORTIVOS ESTUDIANTILES C.A.

PRONÓSTICOS 2017 FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

EVENTO MEDALLA/ OBJETIVO MARCA Juegos Centroamericanos 2017 200 m. libre 1:50.44 Juegos Centroamericanos 2017 400 m. libre 3:47.20 Juegos Centroamericanos 2017 1500 m libre 15:04.00

OBSERVACIONES:

RECOMENDACIONES

Fecha: Abril21,2017 Luis Araujo Firma: Gerente Técnico Sello: ,. / FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

DATOS GENERALES DEL ATLETA PROPUESTO PARA ESTÍMULO DEPORTIVO 2017 Nombre Cannen Celina Márquez Orellana 1 Federación Salvadoreña de: Natación • Modalidad deportiva:

Edad: 17 años Edad deportiva: 11 años Sexo: F Peso: 120 libras Talla: 1.69 Fecha de nacimiento: 16 de julio de 199 Dirección:

Teléfono: e-mail:

Nombre de los padres: Carmen Elena Orellana Márquez José Mauricio Márquez Cornejo Dirección de los padres: Residencial Casa Bella Senda Ónix Nº 31 -G, Santa Tecla, La Libertad. Teléfono: Celular: e-mail: Nombre del entrenador: Samuel Freas Dirección: 500W. University, Shawnee. Ok 74804 Celular: e-mail: Lugar de entrenamiento: · Okalhoma Baptist University Horario de entrenamiento: 7:00 a.m. -10:00 am. Lesiones más frecuentes: NINGUNA Profesión: Estudiante Pasaporte: M00650313 Nivel académico: Primer semestre Centro de estudio: Okalhoma Baptist University Dirección: 500 W University St, Shawnee, OK 74804

Teléfono: e:,mail: FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

POSICIÓN EN EL RANKING CENTROAMERICANO

Fecha Lugar Competencia Lugar obtenido 50 dorso -1° lugar 100 dorso-1° lugar 200 dorso - 1° lugar 50 Mariposa - 1° lugar Jul. 7 -12, 2016 Panamá, Panamá Campeonato Centroamericano y México 100 mariposa - 2° Lugar 200 C.I. - 2° lugar 400 C.I. - 3° lugar 100 Libre - 3° lugar 50 libre - 3° luaar

PROGRESIÓN DE RESULTADOS

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 50 DORSO 30.14 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y 2016 30.46 25/09/2016 XIX JUEGOS DEPORTIVOS ESTUDIANTILES CA 31 .06 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 32.35 14/04/2016 DEPARTAMENTAL DE LA LIBERTAD 2016 32.39 12/05/2016 NACIONAL ESTUDIANTIL DE NATACIÓN 2016 33.18 30/01/2016 1TO MA DE TIEMPO LOS 50 METROS 31.64 26/11/2015 XXXIII INVITACIONAL INTERNACIONAL NACO 2015 32.19 10/12/2015 CAMPEONATO NACIONAL CURSO LARGO 32.27 04/06/2015 NACIONAL ESTUDIANTIL 2015 33.21 16/04/2015 COPA EL SALVADOR 2015 33.80 29/04/2015 ESTUDIANTIL LA LIBERTAD 30.76 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 31 .01 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 31.29 03/07/2014 NACIONAL ESTUDIANTIL JUVENIL 32.00 03/06/2014 CAMPEONATO CADETES Y JUVENILES 31 .44 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 31 .56 12/03/2013 X JUEGOS CENTROAMERICANOS SAN JOSÉ 2013 31 .84 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 32.05 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 31.84 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 32.49 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 32.58 12/12/2012 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUB 33.37 25/06/2011 CCCAN 2011 33.45 14/12/2011 CAMPEONATO NACIONAL INTERCLUBES 34.03 01/12/2011 XXXVII TORNEO CLUB CAMPEONES DE CENTROAMERICA 34.77 15/12/2010 CAMPEONATO NACIONAL 201 O 35.88 20/11/2010 IV MINI MEET, NOVIEMBRE 20, 2010. FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 100 DORSO 1:06.06 15/11/2015 V JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 1:06.32 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 1:06.44 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 1:06.71 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 1:06.77 15/11/2015 V JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 1:07.23 25/09/2016 XIX JUEGOS DEPORTIVOS ESTUDIANTILES CA 1:07.83 03/06/2014 CAMPEONATO CADETES Y JUVENILES 1:08.03 12/03/2013 X JUEGOS CENTROAMERICANOS SAN JOSÉ 2013 1:08.07 12/05/2016 NACIONAL ESTUDIANTIL DE NATACIÓN 2016 1:08.09 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 1:08.37 03/07/2014 NACIONAL ESTUDIANTIL JUVENIL 1:08.58 25/08/2013 CODICADER SUB 15 1:08.63 19/09/2015 111 TORNEO MINI MEET POR EDADES 1:08.66 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 1:09.05 12/12/2013 CAMPEONATO NACIONAL 1:09.44 10/12/2015 CAMPEONATO NACIONAL CURSO LARGO 1:09.55 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 1:09.57 15/12/2016 CAMPEONATO NACIONAL INTER-CLUBES - ESA 1:09.62 25/09/2012 XVII JUEGOS DEPORTIVOS ESTUDIANTILES C.A 1:09.73 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 1:09.81 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 1:09.84 12/12/2012 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUB 1:09.91 18/12/2014 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUBES 2014 1:10.01 12/03/2013 X JUEGOS CENTROAMERICANOS SAN JOSÉ 2013 1:10.09 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 1:10.40 16/04/2015 COPA EL SALVADOR 2015 1:10.78 14/04/2016 DEPARTAMENTAL DE LA LIBERTAD 2016 1:11.11 16/04/2015 COPA EL SALVADOR 2015 1:11.43 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 1:11.57 25/09/2012 XVII JUEGOS DEPORTIVOS ESTUDIANTILES C.A.

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 200 DORSO 2:20.94 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 2:22.50 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 2:24.33 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 2:24.64 15/11/2014 XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS 2:25.20 20/04/2016 COPA EL SALVADOR 2016 2:25.70 16/08/2014 NANJING 2014 2:26.18 01/09/2014 JUEGOS DEL CODICADER SUB 17 2:26.52 12/03/2013 X JUEGOS CENTROAMERICANOS SAN JOSÉ 2013 FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 200 DORSO 2:28.06 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 2:28.10 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 2:28.60 15/11/2014 XXII JUEGOS DEPORTIVOS CENTROAMERICANOS 2:28.82 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 2:29.27 17/11/2013 JUEGOS BOLIVARIANOS 2:29.27 16/04/2015 COPA EL SALVADOR 2015 2:29.93 15/12/2016 CAMPEONATO NACIONAL INTER-CLUBES- ESA 2:30.45 12/12/2012 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUB 2:30.54 03/06/2014 CAMPEONATO CADETES Y JUVENILES 2:30.83 03/07/2014 NACIONAL ESTUDIANTIL JUVENIL 2:31.97 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 2:32.70 18/12/2014 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUBES 2014 2:32.79 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 2:33.47 10/12/2015 CAMPEONATO NACIONAL CURSO LARGO 2:34.67 19/04/2012 CLASIFICATORIO CAMEX 2012 2:34.87 04/06/2015 NACIONAL ESTUDIANTIL 2015 2:35.67 12/12/2013 CAMPEONATO NACIONAL 2:36.83 23/05/2013 NACIONAL ESTUDIANTIL INFANTIL 2:36.90 03/09/2016 VI TOMA DE TIEMPO DISTANCIA 200 METROS 2:38.18 14/12/2011 CAMPEONATO NACIONAL INTERCLUBES 2:39.26 19/05/2011 COPA EL SALVADOR MAYO 19-22, 2011

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA/ 50 MARIPOSA 28.62 16/08/2014 NANJING 2014 28.72 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 28.96 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 28.96 15/11/2015 V JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 29.16 25/09/2016 XIX JUEGOS DEPORTIVOS ESTUDIANTILES CA 29.20 10/12/2015 CAMPEONATO NACIONAL CURSO LARGO 29.28 26/11/2015 XXXIII INVITACIONAL INTERNACIONAL NACO 2015 29.46 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 29.51 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 29.56 03/07/2014 NACIONAL ESTUDIANTIL JUVENIL 29.61 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 29.69 12/05/2016 NACIONAL ESTUDIANTIL DE NATACIÓN 2016 29.82 16/04/2015 COPA EL SALVADOR 2015 29.85 15/12/2016 CAMPEONATO NACIONAL INTER-CLUBES -ESA FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

TIEMPO FECHA Y COMPETENCIA / 50 MARIPOSA 29.98 27/03/2014 ESTUDIANTIL LA LIBERTAD 30.01 18/12/2014 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUBES 2014 30.02 14/04/2016 DEPARTAMENTAL DE LA LIBERTAD 2016 30.02 16/04/2015 COPA EL SALVADOR 2015 30.09 25/09/2012 XVII JUEGOS DEPORTIVOS ESTUDIANTILES C.A. 30.35 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 30.35 04/06/2015 NACIONAL ESTUDIANTIL 2015 30.48 29/04/2015 ESTUDIANTIL LA LIBERTAD 30.52 17/05/2014 1TOMA DE TIEMPO 2014, 50 MTS 30.54 12/12/2013 CAMPEONATO NACIONAL 30.66 01/07/2013 XXVIII CENTROAMERICANO Y CARIBE DE NATACIÓN 30.71 12/12/2012 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUB 30.71 25/08/2013 CODICADER SUB 15 30.82 25/04/2013 ESTUDIANTIL LA LIBERTAD, ABRIL 30.87 23/05/2013 NACIONAL ESTUDIANTIL INFANTIL

RESULTADOS NACIONALES E INTERNACIONALES MÁS DESTACADOS Evento Lugar y prueba marca 50 dorso - 1° lugar 0:30.14 100 dorso - 1° lugar 1:06.44 200 dorso - 1° lugar 2:20.94 50 Mariposa - 1º lugar 0:28.96 Campeonato Centroamericano y México 100 mariposa - 2° Lugar 1:03.66 Julio 7 -12, 2016 200 C.I. - 2º lugar 2:27.28 400 e. l. - 3° lugar 5:15.26 100 Libre - 3° lugar 1:00.56 50 libre - 3° lugar 0:28.00 50 mariposa-1° lugar 0:29.16 XIX Juegos Estudiantiles Centroamericanos 50 dorso-1° lugar 1:07.23 Septiembre 25 - 27, 2016 100 dorso-1° lugar 0:30.43 1º lugar: 50m Mariposa 0:28.96 Centroamericano y del Caribe (Torneo de 1º Lugar: 1OOm Mariposa 1:03.68 referencia JEDECAC 2015) 4 º Lugar: 1OOm Dorso 1:06.77 Juegos Centroamericanos y del Caribe - 5º Lugar: 200m Dorso 2:24.64 Veracruz 2014 FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

PRONÓSTICOS 2017 EVENTO Ubicación Marca CCCAN 2017 - 50 m Dorso Entre los tres primeros lugares 0:30.00 CCCAN 2017 -100 m Dorso Entre los tres primeros lugares 1:06.00 CCCAN 2017 - 200 m Dorso Entre los tres primeros lugares 2:20.00 CCCAN 2017 - 50 m. Mariposa Entre los tres primeros lugares 0:28.00 Juegos Centroamericanos 2017 - 50 m Dorso Entre los tres primeros lugares 0:30.00 Juegos Centroamericanos 2017 -100 m Dorso Entre los tres primeros lugares 1:06.00 Juegos Centroamericanos 2017 - 200 m Dorso Entre los tres primeros lugares 2:20.00 Juegos Centroamericanos 2017 - 50 m. Mariposa Entre los tres primeros lugares 0:28.00

OBSERVACIONES:

RECOMENDACIONES

Fecha: Abril 21 , 2017. Luis Araujo Firma: Gerente Técnico Sello: FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

DATOS GENERALES DEL ATLETA PROPUESTO PARA ESTÍMULO DEPORTIVO 2017

Nombre: Otto Gerhard Borgards Rodríguez

Federación Salvadoreña de: Natación

ModaJidaj deportiva: Natación

Edad: años Edad deportiva: 9años Sexo: M

Peso: · libras Talla: m

Fecha de nacimiento: I ·/

Dirección:

Teléfono: e-mail: Nombre de los padres: Otto Gerhard Borgards Castro Enma Gloria Rodríguez Guandique Dirección de los padres:

Teléfono: Celular. e-mail:

Nombre del entrenador: Carlos EmestoVega Tenorio

Celular: e-mail:

Lugar de entrenamiento: Sfira

Horario de entrenamiento: 4:00 p.m. - 6:30 p.m.

Lesiones más frecuentes: NINGUNA

Profesión: Estudiante Pasaporte:

Nivel académico: Estudiando último año de Bachiller

Centro de estudio: Colegio Cristóbal Colón

Dirección: Col. El Roble Av. C Nº 125 San Salvador

Nombre del director: Padre. Rodolfo Domínguez

Teléfono: e-mail: FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

POSICIÓN EN EL RANKING CENTROAMERICANO Y DEL CARIBE Fecha lugar Competencia Lugar obtenido Juegos Centroamericanos y del Nov. 15,2015 Yucatán, México 200 C.I. -3 lugar Caribe Estudiantiles

POSICIÓN EN EL RANKING CENTROAMERICANO Fecha lugar Competencia Lugar obtenido 50 pecho -1° lugar Campeonato Centroamericano y Jul. 7 -12, 2016 Panamá, Panamá 100 pecho-1° lugar México 200 pecho - 1° lugar 200 C.I. - 3° luaar

PROGRESIÓN DE RESULTADOS

TIEMPO FECHA Y NOMBRE DE LA COMPETENCIA / 50 METROS PECHO 31.34 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 31.52 15/12/2016 CAMPEONATO NACIONAL INTER-CLUBES - ESA 31.52 16/11/2016 XLII TORNEO C.A. DE EQUIPOS CAMPEONES 31.96 16/11/2016 XLII TORNEO C.A. DE EQUIPOS CAMPEONES 32.10 20/04/2016 COPA EL SALVADOR 2016 32.26 30/01/2016 1TOMA DE TIEMPO LOS 50 METROS 32.42 20/04/2016 COPA EL SALVADOR 2016 32.60 12/05/2016 NACIONAL ESTUDIANTIL DE NATACIÓN 2016 33.21 20/02/2016 1TORNEO MINI MEET 2016 32.94 07/04/2016 DEPARTAMENTAL DE SAN SALVADOR 2016 31.74 10/12/2015 CAMPEONATO NACIONAL CURSO LARGO 33.20 16/04/2015 COPA EL SALVADOR 2015 33.23 04/06/2015 NACIONAL ESTUDIANTIL 2015 33.24 31/01/2015 1TO MA DE TIEMPOS LOS 5o·s 32.95 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 33.43 17/05/2014 1TOMA DE TIEMPO 2014, 50 MTS 34.36 12/12/2013 CAMPEONATO NACIONAL 36.70 25/08/2013 CODICADER SUB 15 38.11 12/12/2012 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUB 40.61 08/09/2012 111 MINI MEET, SEPTIEMBRE 8, 2012. 48.19 14/12/2011 CAMPEONATO NACIONAL INTERCLUBES 55.74 11/06/2011 11 TORNEO MINI MEET FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

TIEMPO FECHA Y NOMBRE DE LA COMPETENCIA / 200 METROS PECHO 2:34.66 04/06/2015 NACIONAL ESTUDIANTIL 2015 2:37.30 14/03/2015 111 TOMA DE TIEMPO LOS 200 MTS 2:39.53 21/04/2015 ESTUDIANTIL SAN SALVADOR 2:37.69 03/07/2014 NACIONAL ESTUDIANTIL JUVENIL 2:38.28 06/04/2014 XV CAMPEONATOS CAMEX 2014 2:38.29 18/12/2014 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUBES 2014 2:39.80 20/02/2014 COPA EL SALVADOR 2014 2:49.59 12/12/2013 CAMPEONATO NACIONAL 2:51.63 25/08/2013 CODICADER SUB 15 3:01.54 16/05/2013 COPA EL SALVADOR, MAYO 16-19, 2013. 3:08.94 12/12/2012 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUB 3:12.40 25/05/2012 CAMEX, EL SALVADOR 2012 3:48.74 14/12/2011 CAMPEONATO NACIONAL INTERCLUBES

TIEMPO FECHA Y NOMBRE DE LA COMPETENCIA / 200 METROS C.I. 2:17.46 04/02/2017 TT- PRUEBAS DE FONDO Y COMBINADO 2:15.43 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 2:17.09 16/11/2016 XLII TORNEO C.A. DE EQUIPOS CAMPEONES 2:17.36 15/12/2016 CAMPEONATO NACIONAL INTER-CLUBES-ESA 2:17.75 20/04/2016 COPA EL SALVADOR 2016 2:18.29 25/09/2016 XIX JUEGOS DEPORTIVOS ESTUDIANTILES CA 2:18.74 07/06/2016 CAMPEONATO CENTROAMERICANO Y MEXICO 2016 2:22.11 16/07/2016 TOMA DE TIEMPO FONDO Y COMBINADO 2:23.00 16/11/2016 XLII TORNEO C.A. DE EQUIPOS CAMPEONES 2:24.25 07/04/2016 DEPARTAMENTAL DE SAN SALVADOR 2016 2:15.66 15/11/2015 V JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2:17.98 10/12/2015 CAMPEONATO NACIONAL CURSO LARGO 2:18.52 23/09/2015 XLI TORNEO C.A. DE EQUIPOS CAMP. 2:19.96 22/08/2015 TOMA DE TIEMPO PRUEBAS DE FONDO Y COMBINADO 2:20.42 23/09/2015 XLI TORNEO C.A. DE EQUIPOS CAMP. 2:22.07 16/04/2015 COPA EL SALVADOR 2015 2:24.48 04/06/2015 NACIONAL ESTUDIANTIL 2015 2:25.41 18/12/2014 CAMPEONATO NACIONAL INTER CLUBES 2014 2:30.30 24/04/2014 ESTUDIANTIL DE SAN SALVADOR 2:32.73 20/02/2014 COPA EL SALVADOR 2014 2:34.71 12/12/2013 CAMPEONATO NACIONAL 2:45.92 16/05/2013 COPA EL SALVADOR, MAYO 16-19, 2013. 2:50.19 16/05/2013 COPA EL SALVADOR. MAYO 16-19, 2013. 2:57.23 08/09/2012 111 MINI MEET, SEPTIEMBRE 8, 2012. 2:58.38 23/06/2012 11 MINI MEET, JUNIO 23, 2012. 3:01.14 03/05/2012 NACIONAL ESTUDIANTIL JUVENIL 3:34.68 14/12/2011 CAMPEONATO NACIONAL INTERCLUBES 4:06.59 11/06/2011 11 TORNEO MINI MEET -~ · {~ ) FEDERACIÓN SALVADOREÑA DE NATACIÓN

RESULTADOS NACIONALES E INTERNACIONALES MÁS DESTACADOS Evento Lugar Yprueba marca 50 pecho -1° lugar 0:31.34 Campeonato Centroamericano y México 100 pecho - 1° lugar 1:08.02 Julio 7 - 12, 2016 200 pecho - 1° lugar 2:29.83 200 C.I. - 3° luaar 2:15.43 100 pecho-1° lugar 1:09.03 XIX Juegos Estudiantiles Centroamericanos 200 pecho - 1° lugar 2:18.29 Septiembre 25 - 27, 2016 200 C.I. - 2° luaar 2:32.43

PROYECCIONES EVENTO Ubiación Marca CCCAN 2017 - 50 m pecho Finalista 0:31.00 CCCAN 2017 - 100 m pecho Finalista 1:07.00 CCCAN 2017 -200 m pecho Finalista 2:29.00 CCCAN 2017 - 200 m combinado lndv. Finalista 2:17.00

OBSERVACIONES:

RECOMENDACIONES

Fecha:Abril21,2017 Luis Arauja Gerente Técnico Firma

Sello