Schutzgebühr € 2,– SAKAI VAN DRONGELEN POLLERSBECK JUNG Offizielles Magazin des HSV Ausgabe #8 | Saison 2018/19 Bakery Jatta Bakery Khaled Narey FLÜGELFLÜGEL ZANGEZANGE XXX BLAU/SCHWARZ/ROT ODER WEISS KÖNIG ROTBIER ERFRISCHEND & MILD JETZT NEU! Und jetzt ein König. 2 HSVlive LIEBE HSVER, der April ist für unseren HSV ein besonderer Monat. Nicht nur, weil wir dank eines überzeugenden Sieges beim SC Paderborn erstmals seit zehn Jahren im Halbfinale des DFB-Pokals stehen. Und auch nicht nur, weil wir unsere HSV-An- leihe vorzeitig voll platzieren konnten. Der April ist für uns der Monat der Richtungsweisungen. Wir haben im Wochen- rhythmus schwere Zweitligaspiele vor uns. Dabei richtet sich mein Augenmerk bestimmt nicht nur auf die vermeintlichen Spitzenspiele in Köln oder bei Union Berlin. Wir müssen nach den harten Lektionen gegen Darmstadt 98 und in Bo- chum gelernt haben, dass wir unseren Ansprüchen und Zielsetzungen nur dann gerecht werden, wenn wir in jeder Partie 100 Prozent abrufen. Das gilt spiele- risch, mental und physisch. Unser Erfolg im Pokal war mehr als ein Fingerzeig, wie es aussehen kann. Davon wünsche ich mir mehr - und die meisten von euch sicherlich auch. Was die Unterstützung unserer Mannschaft angeht, hoffe ich im Monat April ebenfalls auf eine Wiederholung, nämlich die unserer bisherigen Auftritte. Der Support ist auswärts wie zuhause im Volkspark außergewöhnlich und muss auch im Endspurt ein großes HSV-Pfund sein. Lasst uns unseren eingeschlagenen Weg weitergehen. Ich wünsche euch bei der Lektüre viel Spaß. Euer Bernd Hoffmann HSVlive 3 Inhalt 18 INTERVIEW „DerHSVistmeinVerein!“:ImInterviewmitdemHSVlive-Magazin verrätRechtsverteidigerGotokuSakai,warumesfürihneine Herzensangelegenheitist,fürdenHSVzuspielenundwarumer ROTHOSEN derMissionWiederaufstiegallesunterordnet. 06 UPDATE 08 FOTO DES MONATS 10 TITELSTORY ................DieFlügelflitzerBakeryJatta undKhaledNareyimDoppel- Interview 18 INTERVIEW ..................GotokuSakai:„Absteigenund danngehen–daskannjeder!“ 26 HINTERGRUND ...........RalfBeckersprichtüber denSaisonendspurt 30 MERCHANDISE ...........DieneueHSV-Frühjahrs- kollektion SCHWERPUNKT 86 44 DER HSV 2018/19 AMATEURSPORT 88 SUPPORTERSCLUB 96 46RUBRIKEN ....................Lieblingsseite,Wurzeln, MEIN SENIOREN IM HSV 98 Autsch,Filmreif,Top-Elf, VEREIN MV-PROTOKOLL 100 Zahlenspiel,Ehrenliga, SocialMedia,eSports 60 YOUNG TALENTS .......Aktuellesausdem HSV-Nachwuchs 66 HH-WEG 68 KIDS ..............................Kids-Club,Spielplatz, Fußballschule 76 HSV-REISEN TITELSTORY10 78 HSV-MUSEUM „FlügelspielerkönneneinSpielimAlleingang 80FANBEAUFTRAGTE entscheiden“:ImInterviewmitdemHSVlive- MagazinsprechenBakeryJattaund 82 FANPROJEKT KhaledNareyausführlichüberden besonderenReizihrerPosition undverratendabeiunter anderem,vonwelchen prominentenFlügelspielern siesichetwasabgucken undwelcheAußenvertei- digeramschwerstenzu knackensind. 4 HSVlive BLAU/SCHWARZ/ROT ODER WEISS XXX Hauptsponsor Ausrüster Ärmelpartner Exklusivpartner HSVlive 5 HSV-ANLEIHE VOLL PLATZIERT Esgingvielschnelleralsvon manchenerwartet.Nachnur knappzweiMonatenschlossder HSVkürzlichseinenWebshopfür dieDepotanleihenundSchmuck- urkunden,nachdemZeichnungen inHöhedesGesamtemissions- volumensvon17,5MillionenEuro eingegangenwaren.„Wirsind erfreut,wiegroßdieNachfrage nachderDepot-Anleiheundden Schmuckurkundenwarunddan- kenausdrücklichallenZeichnern. WirwertendasalsVertrauens- beweisfürdenWeg,denwir gemeinsambegonnenhabenund weiterbeschreitenwollent“,sagt derVorstandsvorsitzendeBernd Hoffmann.MitderHSV-Anleihe wirddieJubiläums-Anleihevon 2012abgelöst,dieimSeptember ausläuft. »HSV-SCHULEN« STELLEN HAMBURGER (VIZE-)MEISTER Am21.MärzfandinderSporthalle HamburgdasFinalederHamburger Grundschulmeisterschaftenstatt –undimFinalestandensichzwei TeamsmitgroßemHSV-Hintergrund gegenüber:dieMädchenfußball-Schul- mannschaftenderGrundschule Knauerstraße(PartnerschuledesHSV, links)undderGrundschuleAmHeid- berg(KooperationspartnerdesHSV). DieKnauerstraßesiegteamEndemit 3:0.HerzlichenGlückwunschallen SchülerinnenbeiderHSV-Schulenzu diesemtollenDoppel-Erfolg! 6 HSVlive Pit Reimers beendet Fußballlehrer-Ausbildung SCHLUSSSPURT IM VOLKSPARKSTADION VierHeimspielestehenfürdenHSVimSaisonendspurtnochaufdemPro- Am28.Märzwaressoweit:DieTeilnehmerdes gramm.DasnächstebereitsamkommendenMontag(8.April)gegenden1. Fußballlehrer-Lehrgangs2018/19bekameninKölnihre FCMagdeburg,Anpfiffisthierum20.30Uhr.FüralleFreundedesFlutlichts: Abschlusszeugnisseüberreicht.AuchHSV-TrainerPit SicherteuchdieTicketsfürdiesePartie,dennesistdasletzteAbendspiel Reimers,derseit2007beidenRothosendenNach- indieserSaison!IndenWochendanachfolgenfüralleKidsundElternauch wuchsausbildetundaktuelldieU17trainiert,wurde nochfamilienfreundlichereAnstoßzeiten,beispielweisefürdiebeidenSonn- geehrtunddarfsichnunlizenzierterFußballlehrerdes abend-SpielegegendenFCErzgebirgeAuesowiedenFCIngolstadt(20. DeutschenFußball-Bundes(DFB)nennen.DreiHaupt- April&4.Mai).DieTicketsfüralledreiPartiengibtesab26Euroundsie fächermussteder35-Jährige,dermitseinemTeamin sindinallenbekanntenVorverkaufsstellensowieimHSV-ServiceCenter deraktuellenSaisonderB-Junioren-Bundesliganach19 undimHSV-Onlineshoperhältlich. Spielen33Punkteeinfahrenkonnte,dabeiabsolvieren: Fußballlehre,PsychologieundPhysiologie.Ergänzend hierzudurchliefendieAbsolventeneinesechswöchige HospitationbeieinemBundesligisten,dieReimersbei derProfi-MannschaftdesHSVunterdenCheftrainern ChristianTitzundHannesWolfabsolvierte.Hinzukam eineeinwöchigePraxiszeitimAusland,dieReimers beimEnglischenMeisterManchesterCityverbrachte. DorterhieltervonkeinemgeringerenalsTrainer-Ikone PepGuardiolaeinenEinblick.„Eswareineextremspan- nendeundlehrreicheZeit“,blicktReimersaufseine neunmonatigeAusbildungzumFußballlehrerzurück. AB SOFORT BARGELDLOSES ZAHLEN IM VOLKSPARKSTADION KÖHLERT FEIERT PROFIDEBÜT HSV-Fansaufgepasst:GemeinsammitseinemExklusiv- Besondere Freude bei HSV-Eigen- Profi-Kader nominierte. Mit seiner partner„comdirectbank“hatderHSVimVolksparkstadion gewächs Mats Köhlert: Der 1,68 Geschwindigkeit und neuen Ideen dasbargeldloseBezahleneingeführt.SeitdemHeimspiel große Flügelspieler kam am 27. brachte der deutsche U20-National- gegenDarmstadt98kannmanandenAramark-Kiosken Spieltag beim Auswärtsspiel in spieler in den Schlussminuten neuen imVolksparkstadionauchmitallenEC-undKreditkarten Bochum (0:0) zu seinem Profidebüt. Wind ins Spiel. Nach der Partie zeigte bezahlen.EineBezahlkartewirddafürnichtbenötigt.Wenn Der 20-Jährige, der am 2. Mai 1998 sich Köhlert glücklich und betonte: alsodasBargeldmalknappwird,nichtausreichtoderder geboren wurde und seit 2013 für „Ich freue mich sehr, dass ich mein GangzurBankvorherverpasstwurde–alleskeinProb- den HSV spielt, hatte zuletzt in der Debüt geben durfte. Ich habe immer lem,absofortkannaufdieeigeneEC-oderKreditkarte U21 gute Leistungen gezeigt und hart gearbeitet, um diesen Schritt in zurückgegriffenwerden.Zudemsindauch damit auch bei HSV-Trainer Hannes den Profi-Bereich zu schaffen. Jetzt ZahlungenmiteinemWearable,der Wolf auf sich aufmerksam gemacht, will ich weiter hart arbeiten, damit AppleWatchsowieperApplePay der ihn daraufhin erstmals für den weitere Einsätze folgen.“ undGooglePaymöglich. HSVlive 7 Foto des MONATS 8 HSVlive DER TRAUM LEBT: ErstmalsseitzehnJahren stehtderHamburgerSV wiederimHalbfinaledes DFB-Pokals.DieRothosen setztensicham2.Aprilim ViertelfinalebeimZweitligisten SCPaderbornsouveränmit 2:0durch.ImMittelpunktder PartiestandnebenComeba- ckerKyriakosPapadopoulos DoppelpackerPierre-Michel Lasogga,derzumgefeierten Matchwinneravancierte.Der Top-Torjägererzielteseine Trefferfünfundsechsimlau- fendenWettbewerbundlässt dieHSV-Fansdamitvondem erstenPokalfinaleinBerlinseit demTitelgewinnimJahr1987 träumen. HSVlive 9 TITELSTORY FLÜGELSPIELER können ein Spiel im entscheiden 10 HSVlive TITELSTORY FLÜGELSPIELER können ein Spiel im entscheiden Die beiden Außenbahnspieler BAKERY JAT TA und KHALED NAREY sprechen im Interview mit dem HSVlive-Magazin über den besonderen Reiz ihrer Position – vom hohen Tempo über trickreiche Dribblings bis hin zu Vorlagen und Toren, die den Unter- schied bedeuten können. HSVlive 11 enn die Angriffswellen der Rotho- spieler ist umfangreich und kom- sen rollen, dann sind Bakery Jatta plex. Was die Position im Detail für (20) und Khaled Narey (24) in ihrem Herausforderungen mit sich bringt, WElement. Im Vollsprint rasen die erklären die beiden Protagonisten in beiden Flügelflitzer der Rothosen einem sportlichen HSVlive-Interview, die Außenlinie entlang und wirken das sich intensiv mit der Spezies dabei wie Rennpferde, die gerade Flügelspieler beschäftigt. aus der Startbox gelassen wurden. Alle Aktionen gesche- Kommen wir direkt zur Sache: hen in höchstem Tempo, die Wer ist eigentlich der schnellere Ruhephasen halten sich in von euch beiden? engen Grenzen. Sobald der Narey: Eindeutig Baka. Ball ins Spiel kommt, wird Jatta: Khaled. (lacht) noch einen Gang hochge- Narey: Mal ernsthaft: Es ist eindeutig schaltet: Immer wieder Baka. Er hat ein brutales Tempo. wird der Gegenspieler penetriert und vor neue Ihr habt auf jeden Fall beide einen Aufgaben gestellt. Um guten Speed. Wart ihr schon als Lücken im Defensivverbund Kinder die Schnellsten in der des Gegners aufzureißen, Schule? müssen die Dribblings sitzen Narey: Bei den Bundesjugendspielen – und das mit Karacho. Geht war ich immer der Schlussläufer in das Spielgerät verloren, der Staffel, also anscheinend hat man zählt jede Zehntelsekunde. meinem Tempo vertraut. (lacht) In Je schneller die Flitzer ins meiner Fußballmannschaft gehörte Gegenpressing kommen, des- ich