DOCSLIB.ORG

Program2014v2 Conference Program

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Program2014v2 Conference Program g _ gg NORTHE A S T CONFERENCE on the Teaching of Foreign Languages 61ST ANNUAL NECTFL CONFERENCE Sustaining Communities through World Languages Janel Lafond-Paquin, Rogers HS, Newport RI, Chair Thursday, March 27 – Sunday, March 30, 2014 | Marriott Copley Place Hotel, Boston g _ gg Digitaltal WWoWorldorld Language La Course Solutions for K-12 Grades Grades Grades Grades Grades Grades K-2 3-5 6-8 9-12 9-12 11-12 Advanced Elementary Elementary Middle School High School Fluency AP* Placement* Spanish 1 1 & 2 1 & 2 I & II I, II & III AP* FrenchFrench 1 & 2 1 & 2 I & II I, II & III AP* Chinese 1 1 & 2 I & II I & II GGermanerman 1 & 2 1 & 2 I & II LaLatintin 1 1 & 2 I & II Make the excellence of Middlebury Learn More at Booth #329 College available to your students. Middlebury Interactive, the recognized leader in NECTFLNECTFL Presentation:Presentation: digital world language education, provides access to Saturday, March 29, 2014 superior online programs that prepare students with 10:00-11:00am the language skills and cultural understanding to compete in the 21st Century global marketplace. PresentationPresentation Topic:TToopic: Creating Neighborhood Communities Interactive courses: Through Language Learning t*OUFHSBUF DPNNVOJDBUJPO DVMUVSF DPOOFDUJPOT comparisons and communities at varying levels of Presenters:Presenters: immersion. Aline Germain-Rutherford, Ph.D. Lee Mclsaac, Ph.D. t0òòFFS DVTUPNJ[FE QSPHSBNT BOE DPVSTFT UIBU BSF specifically designed at grade level t' FBUVSF øFYJCMF JNQMFNFOUBUJPO NPEFMT $PVSTFT can be delivered fully online, in a blended model or as supplemental material. t& OHBHF TUVEFOUT JO B WBSJFUZ PG BDUJWJUJFT QSBDUJDFT tasks and assessments. *Advanced Placement and AP are registered trademarks of the College Board, which was not involved in the production off,, aand does not endorse, this product. VisitVisit us atat BoothBooth #329 or middleburyinteractive.commiddleburyinteractive.com ttoo learn mormore.e. 2 Northeast Conference Program 2014 g _ gg 2014 NORTHEAST CONFERENCE EVENTS AT-A-GLANCE Thursday, March 27 Friday, March 28 Saturday, March 29 7:00 a.m. – 6:00 p.m.: 7:00 a.m. – 6:00 p.m.: 7:00 a.m. – 8:30 a.m.: Registration open Registration open, 4th Floor Past Chairs’ Meeting 4th Floor Hospitality open, 3rd Floor (by invitation only) Maine, 5th Floor 9:00 a.m. – 11:00 a.m.: 8:00 a.m. – 9:00 a.m.: SANS, Inc./Mead Fellows meeting Gala Opening of Exhibit Areas with coffee 7:00 a.m. – 6:00 p.m.: (by invitation) and muffins! Exhibit Areas visit time! Registration open, 4th Floor Regis, 3rd Floor 3rd Floor Hospitality open, 3rd Floor 9:00 a.m. – 12:00 p.m. 8:00 a.m. – 6:00 p.m.: 7:30 a.m. – 9:00 a.m.: 2:00 p.m. – 5:00 p.m.: Exhibit Areas NADSFL breakfast (members only) Meeting Rooms 3rd Floor Vermont, 5th Floor Workshops (open to ticketed registrants only) 8:00 a.m. – 8:45 a.m.: 9:15 a.m. – 5:00 p.m.: Gala Reopening of Exhibit Areas – 60-minute concurrent sessions FREE coffee & muffins! 12:00 p.m. – 1:00 p.m. scheduled all day (see pgs. 36-37) Meeting of the States Luncheon 3rd Floor 3rd Floor Atrium 11:30 a.m. – 1:00 p.m. 8:00 a.m. – 2:00 p.m.: 2:00 p.m. – 2:45 p.m. Exhibit Areas, 3rd Floor 1:00 p.m. – 5:00 p.m.: 5:00 p.m. – 6:00 p.m.: Meeting of the States Exhibit Areas visit time! 8:45 a.m. – 4:30 p.m.: Regis, 3rd Floor 3rd Floor 60-minute concurrent sessions (by invitation only) scheduled all day (see pgs. 36-37) 6:30 p.m. – 7:30 p.m.: 6:30 p.m. – 8:30 p.m.: 11:15 a.m. – 2:00 p.m.: Awards Ceremony Advisory Council Meeting and Lunch Kick-off activities! Salon CD, 4th Floor “Speed-date” a new language! (members only) Sing “Happy Birthday” to FLTeach! St. Botolph, 2nd Floor All are welcome – wear your badge! 7:30 p.m. – 8:30 p.m.: 12:15 p.m. – 2:00 p.m.: Provincetown, 4th Floor Awards Reception Exhibit Areas visit time 3rd Floor Atrium 3rd Floor All NECTFL attendees are welcome! 7:30 p.m. – ??: Palmes académiques dinner Offsite – Bistro Petit Robert (by invitation only) Plan your schedule Sunday, March 10 ahead of time, but 7:00 a.m. – 12:00 p.m.: be prepared with Registration open, 4th Floor back-up choices in 8:30 a.m. – 10:30 a.m.: 2-hour teaching labs case a presenter Meeting Rooms is forced to (open to ticketed registrants only) cancel. 12:00 p.m. – 3:00 p.m.: NECTFL Board of Directors Meeting (Board members and staff only) Regis, 3rd Floor Northeast Conference Program 2014 3 g _ gg TABLE OF CONTENTS Northeast at a Glance . 3 Friday Sessions . 20 NECTFL LEADERSHIP Our Thanks to the Northeast Saturday Sessions . 29 Board of Directors, Consultants, Conference Sponsors . 5 Marriott Copley Place Editors, Staff . 55 A Message from Conference Chair Meeting Room Floor Plan . 40 Official Advisory Council Janel Lafond-Paquin . 6 Index of Presenters . 67 Representatives . 56 Wall of Recognition/Silent Auction . 7 Board of Directors/ IMPORTANT PULL-OUT FORMS This Year’s Award Winners . 8 Advisory Council Election . 57 General Conference Evaluation Past Conference Chairs . 61 Local Committee/Hospitality Form . 42 Committee Members . 60 Past Award Winners . 63 Session Evaluation Form . 43 Board of Directors Student Award for 2014 CONFERENCE Professional Development Excellence in Language Study . 66 Credit Forms . 45 A Message from the 2015 Chair, Cheryl Berman . 65 CONFERENCE EVENTS EXHIBITS Thursday Workshops and Sunday List of Exhibitors and Teaching Labs . 13 Information . 47 Program Grids, Exhibits Area Floor Plans . 46 Friday and Saturday . 36-37 THE OFFICIAL PROGRAM IS BROUGHT TO YOU BY VISTA HIGHER LEARNING, WITH THANKS ALSO TO: AATSP . 44 Massachusetts Foreign Language Tandberg Educational Inc. 19 Association. 64 ACTFL . 11, 62 Vamonos Tours . 71 Middlebury Interactive . 2 Cambridge University Press . 54 Vista Higher Learning . 72 Qatar Foundation International . 69 Concordia College. 9 Yale University Press. 12 Passports Educational Group don Quijote – Academia Travel . 39 Columbus . insert SANS Inc./21st Century Technology Italian Trade Agency . 70 for Language Learning . insert Official Program is published annually for use by Northeast Conference participants. 2014, Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages, Inc. All rights reserved. Printed in USA. Advertising: Appearance of paid advertising in this publication does not represent official endorsement by the Northeast Conference of the products and services described or promoted therein. Address: Northeast Conference at Dickinson College, P.O. Box 1773, Carlisle PA 17013-2896 4 Northeast Conference Program 2014 g _ gg OUR THANKS TO THE 2014 NORTHEAST CONFERENCE SPONSORS: The following companies are loyal supporters of our Conference. We encourage you to contact them and add your thanks to ours! American Council on the Teaching Pearson of Foreign Languages (ACTFL) Qatar Foundation International A&R Productions SANS Inc./21st Century Breaking the Barrier Technology for Language Learning Dickinson College Santillana USA Explorica Inc. Vista Higher Learning Houghton Mifflin Harcourt Wayside Publishing Nanhai Northeast Conference Program 2014 5 g _ gg A welcome letter from the 2013 NECTFL Conference Chair!N OR AST Dear Northeast Conference Participants, Welcome to the 61st annual Northeast Conference at the Marriott Copley Place in the beautiful historic city of Boston! It is both an honor and a privilege to serve as your 2014 Conference Chair! I sincerely hope that you will use every opportunity while you are here to network with as many colleagues as possible and to take advantage of the dynamic presenters who have graciously agreed to share their professional expertise with you! Over the past year, our organization has been working to provide you with the best possi- ble professional development experience and we are truly excited to share the results of our efforts with you here in Boston! Over the course of the next few days, you will have the chance to connect with presenters, exhibitors and colleagues as you put togeth- er your own personal conference experience. Here is a brief summa- ry of the exciting opportunities that we have in store for you! Janel Lafond-Paquin • Visit the exhibit areas from 8 a.m. – 6 p.m. on Friday as well as from Rogers High School 8 a.m. to 2 p.m. on Saturday to see what new materials you can Newport RI find! This is the perfect time to renew your friendships with exhibitors with whom you have made contact throughout the years and/or to begin new friendships with exhibitors you may have not seen before! • Fill your professional development coffers with as many sessions and workshops as you can! This is your chance to learn as much as possible so that you can return to your classes energized for the rest of this school year and beyond! • Come to our Awards Ceremony on Friday from 6:30 p.m. to 8:30 p.m. and meet those who have made a distinct contribution to the world language profession as a whole. Your pres- ence will make all the difference! • Network with as many people as possible – it’s all about sustainability of programs, prac- tices and performances! • Experience all that Boston has to offer! The area we are in is absolutely lovely and you will surely find something to pique your interest! • Participate in our post-conference webinars in order to extend your professional develop- ment in the comfort of your own home! • The Silent Auction has become a signature event for NECTFL that has attendees clustering around the tables! Come browse the items up for bid and keep your fingers crossed that you will be the last name on the bid list once the auction is closed! This year’s offerings are spectacular! • Register if you haven’t already done so for our free hands-on Sunday morning teaching labs! Space is limited so go to the 4th floor registration counters to sign up now! I would be remiss if I did not mention our Local Committee members who have so gra- ciously given of their time for both hospitality and session evaluation.
Load more

Recommended publications
  • Couleurs Et Parfums Aldridge REVIEW and Sleevenotes
    Couleurs et Parfums Aldridge REVIEW and Sleevenotes: These precious recordings represent not only an extremely adventurous musical career but also the end of that career, tragically cut short by the death of Carole Fredericks at just 49 from a heart attack in 2001. It was obvious that Carole was a determined and strong-minded individual when, aged 27 in 1979, she decided to emigrate from California to France, on the urgings of patrons of a French restaurant in San Francisco where she used to sing in order to make ends meet. She did this, despite knowing very little of the language, and although some would have labelled her as crazy she was convinced of her own ability to carve a singing career in her adoptive home. And so it proved – phenomenally so. She quickly endeared herself to her new audience by becoming proficient in the language and being able to sing in French so convincingly that many who first heard her did not realise that she was in fact American by birth. Carole found that by introducing R & B, soul and gospel, music that she had grown up with, into French popular music both her new found audience’s and her own musical horizons were expanded to such a degree that she became a major box office draw wherever she played throughout Europe. And not only as a solo act but also as a part of the much-loved rock trio, Fredericks Goldman Jones. Not just content with her fame in France she performed throughout Africa in order to help fund-raising efforts and raise awareness of the plight of modern day Africans.
    [Show full text]
  • 1 Carole FREDERICKS Springfield Gospel Music and the Blues Are
    Carole FREDERICKS Springfield Gospel music and the Blues are sisters in song. Both genres are the issue of the Negro Spirituals and both share worldwide popularity. If Gospel music sings of the grace of God, the Blues denotes the difficulties and challenges of life. They tell the same story, one from a secular point of view and the other from a spiritual perspective…both with genuine and often brutal honesty. There are lessons to be learned from each. Every once in a while a voice will come along that reveals the depth of kinship between Gospel and Blues music. The late Carole Fredericks was such a voice. In 1996, she released the album Springfield as a testament to the intimate bond between Gospel, Blues and the human condition. “In a music where the unexpected is not unusual and the curious can be common-place, how likely is it that the younger sister of a famous bluesman, who spoke only English until she was in her thirties, should relocate to Europe, become a big star in France and the francophone countries around the world, and eventually leave a musical legacy that has become a standard resource for teaching French? That is, of course, a potted biography of the remarkable Carole Fredericks – whose older brother, Henry St. Clair Fredericks, is better known to the blues world as Taj Mahal. Carole died too young in 2001. ‘Springfield’ was the first of her two solo albums, and was originally released in 1996. It is sung entirely in English, in case you were wondering, and revisits Carole’s roots – the title refers to the town where Carole and her family were raised.
    [Show full text]
  • Découvrons Un Artiste : Francis CABREL
    Découvrons un artiste : Francis CABREL La corrida – Francis Cabrel Depuis le temps que je patiente Dans cette chambre noire J'entends qu'on s'amuse et qu'on chante Au bout du couloir ; Quelqu'un a touché le verrou Et j'ai plongé vers le grand jour J'ai vu les fanfares, les barrières Et les gens autour Dans les premiers moments j'ai cru Qu'il fallait seulement se défendre Mais cette place est sans issue Je comme nce à comprendre Ils ont refermé derrière moi Francis Cabrel est un auteur, compositeur et interprète de Ils ont eu peur que je recule chanson française né le 23 novembre 1953 à Astaffort Je vais bien finir par l'avoir Cette danseuse ridicule... dans le Lot-et-Garonne. Il a commencé sa carrière Est-ce que ce monde est sérieux ? (x2) musicale à treize ans lorsqu'on lui offre une guitare pour Andalousie je me souviens Noël. Il a sorti son premier album en 1977. Depuis, il a Les prairies bordées de cactus sorti 11 autres albums studio. Je ne vais pas trembler devant Ce pantin, ce minus ! Je vais l'attraper, lui et son chapeau Il a également repris des chansons d'artistes étrangers et Les faire tourner comme un soleil notamment des chansons de Bob Dylan dont il est un Ce soir la femme du torero grand fan. Cependant, il traduit les chansons en français Dormira sur ses deux oreilles Est-ce que ce monde est sérieux ? avant de les reprendre. Est-ce que ce monde est sérieux ? J'en ai pours uivi des fantômes Sa chanson Je l'aime à mourir a été reprise par plusieurs Presque touché leurs ballerines Ils ont frappé fort dans mon cou artistes et notamment par Shakira en 2012.
    [Show full text]
  • Liste Globale
    2 BE 3 10 A 24L02 2 BE 3 PARTIR UN JOUR F 0869 2 BE 3 POUR ETRE LIBRE F 0944 ADAMO A VOT' BON CŒUR F 0732 ADAMO INCH'ALLAH F 0729 ADAMO LA NUIT F 0738 ADAMO LES FILLES DU BORD DE MER (ADAMO) F 0733 ADAMO MES MAINS SUR TES HANCHES F 0727 ADAMO N'EST-CE PAS MERVEILLEUX F 0737 ADAMO QUAND LES ROSES F 0736 ADAMO TOMBE LA NEIGE F 0731 ADAMO TON NOM F 0735 ADAMO UNE LARME AUX NUAGES F 0739 ADAMO UNE MECHE DE CHEVEUX F 0728 ADAMO VIENS MA BRUNE F 0734 ADAMO VOUS PERMETTEZ MONSIEUR F 0730 Affaire louis trio Chic planète A 23R01 AFFAIRE LUIS TRIO CHIC PLANETE F 0856 AFRICAN CONNECTION AMI - OH ( AMIE ) F 1487 AGATHE JE NE VEUX PAS RENTRER CHEZ MOI SEULE F 1807 ALAIN BARRIERE ELLE ETAIT SI JOLIE F 0677 ALAIN BARRIERE MA VIE (SKF) F 0707 Alain Barrière Elle était si jolie A 21R06 Alain Barrière Ma vie A 21R09 Alain Barrière Tu t'en vas A 38L02 Alain Barrière Tu t'en vas A 47R01 ALAIN BASHUNG GABY OH GABY F 0825 Alain Bashung Vertige de l'amour A 10L06 Alain Bashung Vertige de l'amour A 47R71 ALAIN BASHUNG VERTIGE LE L'AMOUR F 0712 ALAIN CHAMFORD GEANT (SKF) F 0638 ALAIN CHAMFORD MANUREVA F 0747 Alain Chamfort Manureva A 21L04 Alain Delorme Romantique avec toi A 43L2 ALAIN SOUCHON ALLO MAMAM BOBO F 0544 Alain Souchon Allo maman bobo A 19R02 Alain Souchon Bidon A 09R03 ALAIN SOUCHON BIDON F 1184 ALAIN SOUCHON C'EST DEJA CA F 0870 Alain Souchon Foule sentimentale A 07L01 ALAIN SOUCHON FOULE SENTIMENTALE F 0860 Alain Souchon J'ai dix ans A 06L02 ALAIN SOUCHON J'AI DIX ANS F 0402 ALAIN SOUCHON J'VEUX DU CUIR F 0212 Alain Souchon La ballade de Jim A 30L12 ALAIN SOUCHON LA BALLADE DE JIM F 0593 ALAIN SOUCHON LA BEAUTE D'AVA GARDNER F 1577 ALAIN SOUCHON L'AMOUR A LA MACHINE F 0740 ALAIN SOUCHON QUAND JE SERAI K.O.
    [Show full text]
  • LE MONDE/PAGES<UNE>
    www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17535 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE DIMANCHE 10 - LUNDI 11 JUIN 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI L’Irlande Deux semaines de congé pour les pères rejette massivement b Lionel Jospin annonce, lundi, l’instauration d’un « congé de paternité » de quatorze jours, rémunéré le traité de Nice à 100 % du salaire b Son coût est évalué à 700 millions de francs, financé par la branche famille de la sur l’élargissement Sécurité sociale b Il s’agit de renforcer l’égalité entre hommes et femmes, à la maison comme au travail A L’OCCASION de la conférence réforme, elle devrait « provoquer des de la famille, qui s’ouvre lundi évolutions en profondeur des compor- de l’Union 11 juin à Paris, le premier ministre, tements » dans la famille et l’entrepri- Lionel Jospin, devait annoncer une se. La ministre déléguée à la famille POUR LE CINQUIÈME référen- mesure spectaculaire : la création et à l’enfance espère que les entrepri- dum national à propos de l’Europe, d’un congé de paternité. A la naissan- ses permettront à leurs salariés l’Irlande a, pour la première fois, ce de leur enfant, les pères pourront d’ajouter les deux semaines de ce SAMUEL BOLLENDORFF/L’ŒIL PUBLIC vendredi 8 juin, dit « non », par cesser leur travail pendant quatorze congé de paternité aux jours déga- 54 % des suffrages contre 46 %, reje- jours, en percevant 100 % de leur gés par la réduction du temps de tra- ENQUÊTE tant ainsi le traité de Nice sur l’élar- salaire.
    [Show full text]
  • 16 Jan Cover.Indd
    AMERICAN ASSOCIATION OF TEACHERS OF FRENCH NATIONAL BULLETIN Volume 41, No. 3 January 2016 aspects immatériels (modes de pensée et de vie, coutumes, traditions, dialectes, etc.). J’ai ainsi découvert dans la publica- tion d’albums semi-autobiographiques un moyen captivant de témoigner de la langue et de la culture québécoise. Ainsi, la série de BD Histoires d’escaliers met en scène deux jeunes enfants francophones, Doudou et Danny, dans le Montréal de la fi n des années 1950. Les trois albums, tout en couleurs, regroupent une collec- tion d’histoires humoristiques, parfois nostalgiques; avec en fi ligrane, une foule d’informations sur la langue et la culture québécoise de cette époque. Une langue colorée aux sonorités bien québécoises dans un décor, lui, bien montréalais. Les albums sont bilingues, anglais-français, dans une présentation recto-verso, et comprennent un glossaire français qué- bécois-français européen-anglais. Je partage cet intérêt pour la bande dessinée lors de conférences et d’anima- tion d’ateliers dans divers établissements d’enseignement, de l’école primaire aux institutions universitaires. Cette complé- mentarité du visuel et de l’écrit fait de la bande dessinée un support pédagogique de choix pour les professeurs de langue seconde. Elle devient aussi objet d’étude et l’apprentissage des techniques qui Index Message de la Présidente ............................. 3 AATF Small Grants ........................................4 Exemplary Programs .............................4, 31 Letter from President Obama .................
    [Show full text]
  • UNA GIRA JUNTOS Una Gira Juntos Jean-Jacques Goldman
    UNA GIRA JUNTOS Una gira juntos Jean-Jacques Goldman Compositor, poeta, cantante. Según sus compatriotas, uno de los tres franceses más famosos, junto con Zidane, que representa la integración del humilde inmigrante de origen no europea (y no cristiana), y l’abbé Pierre, un sacerdote anciano que lucha a favor de los más desfavorecidos, los sin techo, sin trabajo, sin dignidad, sin nada, y que es también una figura bastante mediática por sus declaraciones contundentemente simples o simplemente contundentes. JJG es hijo (1951) de inmigrantes judíos, su padre polaco (Lublín, entre la capital Varsovia y Lvov, ciudad históricamente polaca pero ahora ucraniana), su madre alemana (Munich, Baviera), que huyeron de la persecución nazi a la Francia tolerante de la revolución, donde se conocieron en la Resistencia. Es un gran talento de música popular. Con una asidua formación musical desde niño, con estudios universitarios en empresariales y sociología, gran observador y comunicador, conecta con lo que pasa en la vida de la gente de a pie. Escribe para muchos otros cantantes, asegurando sus éxitos desde la sombra, como Céline Dion (D’eux, llamado también The French Album, el disco francés más vendido de la historia), o para eventos como recientemente la película Asterix. Algunas canciones en esta gira, ya las cantaba en un concierto al que fui en Bruselas cuando aún era estudiante universitario. Toca los estilos, bailes e instrumentos más diversos. Los músicos que le acompañan son grandes profesionales de la música pop, muchas veces con formación clásica, tocando una amplia variedad de instrumentos, como él con sus diez años de violín (pero también el gospel en el coro de la parroquia de su barrio, y las canciones de los escoltas).
    [Show full text]
  • Un Tour Ensemble - Live 2002
    Un tour Ensemble - Live 2002 Tablatures Tous les accords du concert, transcriptions, solos… Ces tablatures sont le fruit du travail d’un auteur, et également de la personne qui les a retranscrits, ne les utilisées pas à usages Commercial. Merci… Yannick ( [email protected]) · Je marche seul 2 · Répétitions des Choristes 3 · Nos mains 4 · Petite fille 8 · Encore un matin 9 · Une poussière 11 · Je voudrais vous revoir 12 · Juste après 16 · En passant 17 · Veiller tard 22 · Flûtiau et violon approximatifs 23 · Et l'on n'y peut rien 24 · Tournent les violons - 27 · Ensemble 30 · On ira 33 · Les choses 35 · Né en 17 à Leidenstadt 40 · C'est pas vrai 45 · Présentation des musiciens 47 · Nuit - 48 · Envole-moi 50 · Puisque tu pars 52 Un tour Ensemble - Live 2002 Je Marche Seul --------------------------------------------- --------------------------------------------- --------------------------------------------- ---------0---------1-0---------0-1-0---3-1-0- -3-3-1-3---------1-----3-3-1-3-------3------- -----------4-3-1----------------------------- Comme un bateau dérive Bm A Benjamin Petrover : Sans but et sans mobile je marche seul Vous dites que vous Je marche dans la ville G A D A G D n'avez pas été malheu- Tout seul et anonyme Acteur et voyeur reux. Pourtant, si on ana- Se rencontrer, séduire lyse votre carrière, il y La ville et ses pièges Quand la nuit fait des siennes aurait peut-être une Ce sont mes privilèges Promettre sans le dire chanson qui s'approprie Je suis riche de ça Juste des yeux qui traînent très bien à votre vie, Mais ça ne s'achète pas c'est "Je marche seul".
    [Show full text]
  • Carole Fredericks Est Née Un 5 Juin À Springfield Dans Le Massachusetts, USA
    Carole Fredericks est née un 5 juin à Springfield dans le Massachusetts, USA. Sa famille est une famille musicale. Sa mère a chanté dans un Big Band, et son père est un pianiste et parolier. Elle a grandi avec sept frères et une sœur. Tout le monde dans la famille est artiste ou musicien. La vie d’une artiste… Quand elle a commencé à chanter, elle a chanté avec son frère, Taj Mahal. Et elle a chanté dans un restaurant français à San Francisco. Là, des clients français lui ont dit d’aller chanter en France. À 1979, Carole est partie pour la France. Elle y est arrivée plus tard, mais elle a rencontré beaucoup d’ artistes et musiciens, comme Anne Calvet, Yvonne Jones, Laurent Voulzy, Michel Verger, etc. Aussi, elle s’engage dans les concerts des artistes. Carole s’adapte à la vie de la France très vite. Elle aime beaucoup la gastronomie de la France, et elle apprend le français. Jean-Jacques Goldman contacte Carole en 1986. Il l’invite à chanter dans son concert. Elle repart avec Goldman en tournée d'août 1988 jusqu'en août 1989. L’album « Fredericks Goldman Jones » sort en décembre 1991. En 1992, Carole fait son premier concert sur le devant de la scène avec Michaël et Goldman. En 1995, Yvonne Jones et Carole travaillent sur l’album de Céline Dion, « D’eux ». Au même temps, Carole prépare ses prochains concerts en solo et commence les répétitions avec son nouveau groupe de rythm’n’blues « Les Dragons ». À la fin de 1996, l’album « Springfield » sort, avec les participations de Taj Mahal, Gildas Arzel, Yvonne Jones, Jacques Veneruso, et Jean- Jacques Goldman.
    [Show full text]
  • Catalogue Karaoke Janvier 2018.Pdf
    Nous proposons un catalogue pour toutes les générations. 11.000 titres à votre disposition! Français / Anglais / Néerlandais / Espagnol / Italien / Portugais FA 1716 CA IRA MON AMOUR 1789 FA 1717 JE VEUX LE MONDE 1789 FA 1714 POUR LA PEINE 1789 FA 1715 SUR MA PEAU 1789 F 0869 PARTIR UN JOUR 2 BE 3 F 0944 POUR ETRE LIBRE 2 BE 3 FA 0916 A DEMAIN SUR LA LUNE ADAMO F 0732 A VOT' BON CŒUR ADAMO FA 0917 ACCROCHE UNE LARME AUX NUAGES ADAMO FA 0918 ALORS REVIENS ADAMO FA 0919 CAR JE VEUX ADAMO FA 0360 C'EST MA VIE ADAMO FA 0920 COMME TOUJOURS ADAMO FA 0921 EN BANDOUILLERE ADAMO F 0006 EN BLUES JEANS ET BLOUSON D'CUIR ADAMO FA 0922 ENSEMBLE ADAMO F 0729 INCH'ALLAH ADAMO FA 0923 J'AIME ADAMO FA 0924 J'AVAIS OUBLIE QUE LES ROSES SONT ROSES ADAMO FA 0925 JE VOUS OFFRE ADAMO F 0738 LA NUIT ADAMO FA 0569 L'AMOUR TE RESSEMBLE ADAMO FA 0926 LE BARBU SANS BARBE ADAMO FA 0677 ADAMO FA 0927 LE RUISSEAU DE MON ENFANCE ADAMO F 0733 LES FILLES DU BORD DE MER ADAMO FA 0928 MANUEL ADAMO F 1917 MAUVAIS GARCON ADAMO F 0727 MES MAINS SUR TES HANCHES ADAMO F 0737 N'EST-CE PAS MERVEILLEUX ADAMO FA 0929 PETIT BONHEUR ADAMO F 0736 QUAND LES ROSES ADAMO F 1918 SANS TOI MA MIE ADAMO F 0731 TOMBE LA NEIGE ADAMO F 0735 TON NOM ADAMO F 0739 UNE LARME AUX NUAGES ADAMO F 0728 UNE MECHE DE CHEVEUX ADAMO F 0734 VIENS MA BRUNE ADAMO F 0730 VOUS PERMETTEZ MONSIEUR ADAMO FA 0786 ROLLING IN THE DEEP ADELE FA 0787 SKYFALL ADELE FA 0451 SOMEOME LIKE YOU ADELE F 0856 CHIC PLANETE AFFAIRE LUIS TRIO F 1487 AMI - OH ( AMIE ) AFRICAN CONNECTION F 1807 JE NE VEUX PAS RENTRER CHEZ MOI SEULE
    [Show full text]
  • M. Ménage Incrimine Les Gouvernements Socialistes Dans L
    LeMonde Job: WMQ1204--0001-0 WAS LMQ1204-1 Op.: XX Rev.: 11-04-97 T.: 11:17 S.: 111,06-Cmp.:11,13, Base : LMQPAG 08Fap:99 No:0465 Lcp: 196 CMYK LE MONDE DES LIVRES a Les nouveaux écrivains égyptiens a Sous le signe de Jean Follain CINQUANTE-TROISIÈME ANNÉE – No 16239 – 7 F SAMEDI 12 AVRIL 1997 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Des scientifiques M. Ménage incrimine les gouvernements Le « dialogue » entre l’Iran ont découvert socialistes dans l’affaire des écoutes et les Quinze est menacé une molécule L’ex-collaborateur de François Mitterrand s’affranchit du secret-défense L’Allemagne accuse Téhéran de terrorisme qui bloquerait L’ANCIEN directeur de cabinet LE VERDICT du tribunal crimi- magne a rappelé son ambassadeur de François Mitterrand, Gilles Mé- nel de Berlin, qui a mis en cause, à Téhéran et expulsé quatre res- nage, a été entendu, vendredi jeudi 10 avril, le régime iranien «au ponsables d’organismes iraniens. le virus du sida 11 avril, par le juge d’instruction plus haut niveau » dans un meurtre Elle déconseille à ses ressortissants chargé de l’affaire des écoutes de la d’opposants politiques, en 1992, de se rendre en Iran, sauf absolue UNE NOUVELLE étape dans le cellule de l’Elysée, Jean-Paul Valat. dans cette même ville, suscite de nécessité, et exige que Téhéran traitement du sida est probable- M. Ménage, qui a décidé de s’af- vives tensions entre l’Iran et protège les ressortissants et inté- ment en train d’être franchie. Une franchir du secret-défense, affirme, l’Union européenne (UE).
    [Show full text]
  • Les Restaurants Du Cœur Les Relais Du Cœur Page : 02
    Les Restaurants Du Cœur Les Relais Du Cœur Page : 02 >1 : LES RESTAURANTS DU COEUR Page : 03 COLUCHE CREE LES RESTOS « On a reçu beaucoup de courriers de chômeurs qui disaient : vous êtes bien gentils, vous chantez pour médecins sans diplôme, mais tout le pognon s’en va à l’étranger*, quand est-ce que vous allez chanter pour les chômeurs ? Et j’ai une petite idée, comme ça, si des fois y’a des marques qui m’entendent, (…) si y’a des gens qui sont intéressés pour sponsorer une cantine gratuite qu’on pourrait commencer par faire à Paris par exemple et puis qu’on étalerait après dans les grandes villes de France. Nous on est prêts à aider une entreprise comme ça, qui ferait un resto par exemple, qu’aurait comme ambi- tion au départ, de faire 2000-3000 couverts par jour gratuitement (…). On est prêts à recevoir les dons de toute la France (…). Et puis on essaiera un jour de faire une grande cantine, peut-être cet hiver, gratos. Voilà. » Coluche, « Y’en aura pour tout le monde » (Europe 1, sept. 85) * C’est l’époque où de nombreux artistes se mobilisent contre la famine en Ethiopie. LES RESTAURANTS DU COEUR Page : 04 > 1. L’ASSOCIATION _1.1Présentation Au cours de l’hiver 2008-2009, près de 100 millions de repas ont été distribués par l’association. Les Restos du Cœur ont depuis largement franchi la barre d’un milliard de repas servis depuis leur création… JOURNAL OFFICIEL DU 14 OCTOBRE Les Restos du Cœur sont une association loi 1901, recon- MODIFIÉ LE 09 AOÛT 1990 nue d’utilité publique le 7 février 1992 sous le nom officiel “Les Restaurants du Cœur - Les Relais du Cœur”.
    [Show full text]