L’Itinéraire vannes (« esclafidors ») : leur ouverture et fermeture à des heures précises du jour étaient réglées par un droit coutumier et sujet à disputes et procédures.

3 Précieuses réserves : 0. 5 Les sentiers d’interprétation de l’eau en Vallée Borgne afin de stocker l’eau,

notamment pendant les pé- 1 0.

riodes sèches, les hommes 2

ont creusé et construit de . 0 nombreuses gorgas. Ces 0.3 Sentier de réservoirs permettaient ensuite d’approvisionner

jardins, champs et moulins. 1

. Valescure Ils étaient alimentés par des 0

sources ou des rivières dont

3 Un parcours au fil de l’eau et de l’histoire : . l’eau était détournée par une 0 paissièira et acheminée par découvrez comment les hommes ont su apprivoiser

un besal ou béal. l’eau pour cultiver des versants très pentus et

2

. 0 freiner l’érosion des sols. Partez dans la fraîcheur Précipitation du sous-bois à la découverte des gourgues, des béals et autres tancats…

Contre pente Fosse

.5

0

m

k

3 . 1

Saturation progressive en eau des sédiments, jusqu’à débordement par-dessus l’ouvrage Panneau départ Panneau Borne d’interprétation directionnel Poteau Sentier d’interprétation GR Sentier de randonnée Parking Aire de pique nique Centre d’intérêt Distance entre poteaux Socle rocheux - Légende 3 . 1 Sentier - Chemin - Route Sentier - Chemin D 0

Carte IGN 2741ET - TOP25 - Série Bleue SAINT-HIPPOLYTE-DU-FORT/ /ST-JEAN-DU- (GPS) Communauté de Communes Causses-Aigoual-Cévennes

Ce sentier est l’un des lieux de visite de l’écomusée de la Cévenne, qui Terres Solidaires propose musées, expositions, sentiers d’interprétation, monuments his- - 2014 - 2013 Cartographie : cartosud-imapping . www.imapping.fr : www.biotope.fr Place de la Poste - 30124 L’ESTRÉCHURE toriques et châteaux. Renseignements auprès des centres d’information du Parc national et des offices du tourisme. Tél. : 04 66 25 83 41 - Fax : 04 66 54 57 41

Ce sentier traverse la forêt domaniale de la Vallée Borgne. Conception [email protected] vers Can de l’Hospitalet Florac Découvrir la vallée Borgne 1 (HORS SENTIER) - Les tancats ou rascaçs : à 3 Passé-présent : au fil des valats (ruisseaux encaissés 800 mètres après avoir passé le pont du Gardon, des Cévennes) les hommes ont réalisé de nombreux garez-vous le long de la route. Sur le versant opposé, ouvrages pour maîtriser l’eau. Témoins de leur labeur LOZÈRE D61 Lovée autour du lit du Gardon, la Vallée vous pourrez observer une succession de murets et de la culture locale, ils représentent un patrimoine Borgne est un cadre exceptionnel pour de pierre sèche qui barrent le lit des ruisseaux. Ces hydraulique précieux. Afin de conserver celui-ci, un découvrir les richesses de la nature et de ouvrages traditionnels sont des tancats. Réalisés au fil chantier « Ressource en eau » a permis, de 2003 à 2006, l’histoire cévenole. L’eau y tient une place Corni des ruisseaux, ils retiennent les sédiments transportés de restaurer et réhabiliter plus de 400 tancats : ces bar- che Saint-André- d centrale, que chacun des sentiers proposés e s par le ruissellement. Lors de crues, ils ralentissent les rages en pierre sèche contribuent à casser la vitesse de D907 de-Valborgne Situation des sentiers d’interprétation Cévennes permet de contempler sous un angle écoulements et diminuent l’érosion. L’eau s’infiltre l’eau. Ils contribuent à retenir les sédiments transportés vers Meyrueis Saint-André- différent. Des escapades à compléter par dans les atterrissements perméables formés derrière les et constituer de petites terrasses de culture. De plus, en Mont Aigoual de-Valborgne une visite de la Maison de l’Eau. tancats et constitue des réserves précieuses pendant la périodes sèches, l’eau stockée derrière chaque tancats G a rd sécheresse estivale. (qui circule lentement dans les sédiments) est restituée o n de Saint-Je an-du- Gard progressivement et contribue ainsi à réguler le débit du P Au niveau du château, sur le parking. Ne pas se garer ruisseau (il ne s’agit plus d’un torrent). devant les barrières à l’entrée du chemin. Maison de l’eau D10 Saumane Saint-Jean- D907 Peyrolles du-Gard 2 Ruisseau sous surveillance : le CNRS (Centre D193 D20 L’Estréchure vers Alès National de la Recherche Scientifique a installé ici Valescure vers Valleraugue Nîmes D152 une station hydrométrique (pour mesurer le niveau des Vallée de l’Hérault Montpellier eaux) afin de connaître le débit du ruisseau. Une échelle limnimétrique (échelle graduée verticale) est bien visible. Rocher D39 Elle est complétée par une sonde de pression reliée à une de l’aigle centrale d’acquisition informatique (SVP, respectez le vers Sumène vers Lasalle matériel scientifique !). Ce dispositif de surveillance fait Vallée de l’Hérault partie d’un ensemble de stations disposées en plusieurs DONNÉES TECHNIQUES DU SENTIER points de la Vallée Borgne. Les enregistrements • Distance : 1,8 km réalisés ont permis de démontrer le rôle des tancats dans • Durée : 2 h la circulation de • Écart altitude max/min : 100 mètres l’eau (cf. point 5) • Dénivelé cumulé en montée : 150 mètres et permettent de QUE VOIR ? • Niveau de difficulté : passages difficiles à la montée vérifier l’effet Sur la commune de Peyrolles, le sentier de Valescure chemine Ne pas emprunter le sentier en cas de pluie des différentes le long de ruisseaux dont certains aménagements ancestraux (possibilité d’inondation et sentier glissant). mesures de ont été réhabilités : on y découvrira l’important travail fourni 502 m réhabilitation par l’homme pour travailler le sol dans des conditions de ces ouvrages difficiles et retenir l’eau. Un parcours ombragé dans la forêt 475 m et d’entretien domaniale de la Vallée Borgne. 450 m de la végétation 425 m riveraine. Visiter la Maison de l’eau 403 m 0,25 km 0,5 km 0,75 km 1 km 1,25 km 1,5 km 1,8 km Le Moulin Consultez les horaires sur : 4 Artères vitales : les besals ou béals sont des canaux 30122 Les Plantiers www.maison-de-leau.org aménagés pour apporter et répartir l’eau là où l’on en COMMENT S’Y RENDRE Tél. : 04 66 30 36 55 a besoin : parcelles de cultures, jardins, moulins… Leur [email protected] Office de tourisme Depuis Saint-Jean-du-Gard, prendre la D907 en direction de Saint-An- création et leur entretien étaient généralement l’œuvre dré-de-Valborgne. Au niveau de la commune de Peyrolles emprunter à Tél. : 04 66 60 32 11 d’un travail collectif, et la répartition de l’eau entre les gauche la petite route en direction de l’Arenas qui permet de traverser le [email protected] Gardon. Tourner encore à gauche après le pont et suivre la route princi- différents usagers était effectuée au moyen de petites pale jusqu’au château. Se garer sur le parking (places limitées).