DE NIEUWE NORM e Seat Ibiza stelt de normen in de autotechniek D de jaren 90. Want de revolutionaire Ibiza is in alle opzichten een grensverleggende auto. Een auto die opvalt door zijn zeer solide construc- tie, revolutionaire techniek en originele lijn. Een nieuwe norm in comfort en rijplezier.

DE GIUGIARO «TOUCH» Seat heeft een aantal giganten op het gebied van vormgeving en technologie bij elkaar gebracht. De Seat Ibiza is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen de Seat research- afdeling in MartorelI en de grootste namen in de internationale automobielindustrie. werkte met ons samen aan ontwerp en uitvoering van de motor. In samenwerking met kwa- men het interieur en de veiligheids- constructie tot stand en GIUGlARO tekende voor de vormgeving. Voor Seat stond het functionele as- pect van de Ibiza voorop en daarnaast moest aan de auto een sterke eigen idenu- teit en persoonlijkheid meegegeven worden. Opdracht aan Giugiaro was: een auto die op- valt vanwege zijn mooie lijn. Een sportief ogende auto.

Het resultaat: een markante) wat agressieve en com pacte lijn en een efficiënte, opvallende vorm. DE NIEUWE NORM IN DESIGN

MOOI EN INTELLIGENT De Seat Ibiza oogt niet alleen aantrekkelijk, maar biedt ook een groot aantal overtuigende, practische voor delen. Met een breedte van 1,61rn en een lengte van

3f64 rn is het een ideale auto voor in de stad. De Seat Ibiza heen met z'n strakke carrosserie, z'n met ingebouwde spoiler, en spits toelopende rno- torkap. een luchtweerstandscoëfficient CCw)van slechts 0,36 ... ! !!:'!:::::::::;;;";;;:::;;:::O;":::::::::::::""L~~spoorbreedteDe Seat Ibizain zijnheeftklasse.veruit de grootste wielbasis en De onafhankelijk opgehangen wielen staan dus werkelijk op de uiterste hoeken. Waardoor de Seat Ibiza als het ware aan het wegdek kleeft en bochten neemt alsof hij op rails loopt. Mede dankzij die uitzonderlijk grote wielbasis heeft de Ibiza een onge- kend veercomfort en een verba- zingwekkende binnenruimte. Geen andere auto in deze klasse biedt zoveel ruimte bij zulke compacte buitenmaten. De royale portie- ren maken de binnenruimte ge- makkelijk toegankelijk en zor gen voor een comfortabele in- slap. Het grote glasoppervlak en het uitzicht rondom complete ren het gevoel van ruimte en comfort. De Seat Ibiza beantwoordt, óók op het punt van binnenruimte, geheel aan de nonnen van de jaren 90.

SEAT IBIZA 1,5 GLX. Lichtmetalen velgen legen meerprijs • SEATIBIZA • DE NIEUWE NORM IN TECHNOLOGIE

otor System Porsche is de naam van de motor in de MSeat Ibiza. Een motor met een hoge compressiever- houding en een hoog rendement. Een motor met een schonere verbranding die bovendien vrijwel geruisloos en licht is. Brandstofverbruik en onderhoud zijn minimaal. Voor deze nieuwe auto is het begrip verbrandingsmo- tor volledig herzien, waarbij technieken zijn toegepast clie zijn overgenomen uit de autosport. De research- en ontwikkelingsafdelingen van Seat en Porsche ontwierpen een revolutionaire motor: de nieuwe ~)(~ I ' (~-(- norm in technologie. L ~_~) .rr=>: ')'-- SEAT EN PORSCHE .- Een uiterst compact ontwerp voor een uitzonderlijke tech- I ! I \1 nologie. De nieuwe Seat Motoren System Porsche, ty- ~ pe HCS (High Compression and Squish) zijn superieur vanwege de technologische vernieuwingen die in deze ~ klasse uniek zijn. ~) ~ Dit zijn de 8 voornaamste kenmerken van de Seat '- Motor System Porsche : Lichtmetalen cilinderkop type «Cross Flow» Verbrandingskamer in de kop van de zuigers Nieuwe Pierburg en Weber carburateurs Electronische ontsteking - Volgens Elothermprocédé geharde nokkenas. Onder- houdsvrije hydrauiische kJepstoters. Nieuwe koeJ-, clistributie- en smeersystemen Optimaal brandstofrendement Vijfmaal gelagerde krukas met dubbel contragewicht voor een perfecte balans.

DE MOTOR SYSTEM PORSCHE BRANDSTOF WORDT OPTIMAAL BENUT De motoren van de Seat Ibiza behoren tot een nieuwe generatie; met een volledige verbranding en optimale be- nutting van de energie. Er wordt gebruik gemaakt van de zogenaamde «TOP» verbrandingskamer, die is ontwikkeld door Porsche. Dankzij deze, thermodynamische optimale verbran- dingskamer, die is uitgespaard in de zuigerkop. wordt het mengsel van lucht en brandstof in de cilinder in werveling gebracht voor een optimale verbranding. Dit zogenaamde «squisheffect» zorgt voor een perfecte verbranding met een minimum aan luchtverontreiniging. Gevolg is ook dat het brandstofverbruik beduidend lager ligt: 4,9 liter per 100 km bij 90 km/u (1,21 motor) en 4,8 liter per 100 km bij 90 kmlu (1,51 motor) volgens ECE-norm.

SEAT IBrZA GLX. HOOG VERMOGEN Van de Seat- en Porsche ingenieurs mag men verwach- ten dat bij de ontwikkeling van een motor een hoog vermo- gen een belangrijke plaats inneemt. De 1,2 versie (63 Pk) en de 1,5 versie (85 Pk) van de Seat Motor System Porsche zijn in dit opzicht van meet af aan koplopers in hun klasse. Om dit resultaat te bereiken werden de modernste technieken toe- gepast. Een korte-slag motor met een hoge compressie-ver- houding, TOP verbrandingskamers, een bovenliggende nok- kenas en een electronische ontsteking zorgen voor een hoog motor rendement. Door directe overbrengingen werd boven- dien onnodig vermogensverlies voorkomen. Een geavanceerd koel- en smeersysteem staat borg voor minimale slijtage en brandstofverbrulk. 8. Nieuwe Pierburg (1,2) / 1. Volgens « Elotherm »- Weber (1,5) procédé geharde MAXIMALE BETROUWBAARHEID, carburateur okkenas MINIMAAL ONDERHOUD De electronische Bosch ontsteking. De long-life bougies. De onderhoudsvrije, hydraulische klepstoters. De volgens Elotherm-procédé geharde nokkenas en de vijfmaal gelager- de krukas. De perfecte koeling van de korte slagzuiger. Alles Electtonische 7. Lichtmetalen is erop gericht om de Seat Motor System Porsche uitzonder- Bosch crusteking 2. cilinderkop, lijk betrouwbaar te maken en het onderhoud tot het absolute d.rn.v. impulszender type «Cross Flow» minimum te beperken. (HALL-systeem)

UCHTER, SCHONER EN GERUISWZER De Seat Motor System Porsche is niet alleen zuinig en solide, maar ook nog compact en licht in gewicht. 6. Inlaatspruitstuk 3. Verbrandings- De 1,5 I motor weegt maar 105 kg. kamer opgenomen De motor van de Seat Ibiza is bovendien vrijwel geruis- inde loos dankzij het gebruik van speciale materialen en een zuigerkoppen effectieve isolering. De verbranding van het mengsel is optimaal en daardoor schoner en dus milieuvriendelijker. 4. Nieuwe koel-, NIEUWE VERSNELUNGSBAK distributie- en smeersystemen Gelijktijdig met de nieuwe motoren heeft Seat een nieu- 5. Vijfmaal gelagerde krukas, met dubbel we versnellingsbak voor de Seat Ibiza ontworpen. Deze vin- contragewicht, uitgebalanceerd per kruk ding, die systemen van Borg Warner en Porsche combineert, koppelt nauwkeurigheid aan compleet bedieningsgemak. !JOP VA.' t:XPA.~S!~\'AT

R~:TU(IRLE:1D1NG

«TOP" KOELSYSTEEM VAN DE SEAT MOTOR SYSTEM PORSCHE LANGSDOOHSNEDE VAN DE MOTOR VERBRANDINGSKAMER

SE:AT 12 MOTûR \'t'rmott·nskromm~ lP~ I e~ kop!>,.lkrom"'~(!0! m I ..eu ,. ra ra " eo .. " ec '" ë " ~.. ---- 'f.. / '" 1' iae , --' 1 . - 5 eo

re

l.OOO J 000 • 000 6.000 r.eoc l.0D0 1.0D0 4.000 Toe,emal (lpm I T<>~r~"(a1 (Ipml

HYDRAULISCHE KLEPSTOTERS • SEAT IBIZA • DE NIEUWE NORM IN COMFORT

et een lengte van slechts 3,64 m kon een auto voor- M heen onmogelijk veel nuttige binnenruimte hebben. Maar ook hier bepaalt de Seat Ibiza een nieuwe norm. De uitzonderlijk grote wielbasis en de plaatsing van de verrassend compacte motor zorgen voor een zee van ruim- te voor de bestuurder, de passagiers en hun bagage. Ook in de breedte biedt de Seat Ibiza een ongekende bewegings- vrijheid. Dat maakt de Seat Ibiza uniek in zijn klasse, een nieu- we norm in comfort en rijplezier.

EEN DOORDACHT INTERIEUR

Elke millimeter van het interieur is ontworpen voor het COTIÛortvan de bestuurder en passagiers. De Seat Ibiza beschikt over vijf ruime zitplaatsen, die eenvoudig toegan- kelijk zijn via de brede portieren. De stoelen die automatisch naar voren glijden als de rugleuning wordt opgeklapt, verzekeren een gemakkelijke instap. Hierbij vormen ook de veiligheidsriemen, dankzij een simpel maar doeltreffend systeem, geen enkele belemme- ring. De ergonomisch ontworpen slaapstoelen en de naar voren neerklapbare achterbank staan borg voor reiscom- fort onder alle omstandigheden. OOG VOOR DETAil.

Bij het streven naar functionaliteit van het interieur is het aangename aspect niet uit het oog verloren. Van het speciale dashboard-materiaal tot en met de bekleding in de kofferruimte is rekening gehouden met geluiddernping, veiligheid en comfort. Ook bij de bekleding van de stoelen en de vloerbedek- king is gebruik gemaakt van de meest smaakvolle en aan- gename materialen. • SEATIBIZA • DE NIEUWE NORM IN RIJCOMFORT

ij de Seat Ibiza worden uitrustingsnormen gehanteerd B die verder gaan dan tot nog toe gebruikelijk is. ALLES ONDER CONTROLE De controle-unit van de Seat Ibiza is het resultaat van diepgaande ergonomische studies. Alle belangrijke functies zijn rond het stuurwiel gegroepeerd waardoor elke belang- rijke handeling kan worden verricht zonder de handen van het stuur te nemen. Een nieuwe norm in veilig en ontspannen rijplezier.

SEAT !BIZA GLK. Dashboard

SEAT !BIZA GLK. U RLJDT,DE TECHNIEK DOET DE REST

Dankzij moderne technieken is de Seat Ibiza veilig en gemakkelijk te rijden. De besturing is licht en direct, de remmen zijn bekrachtigd. Het dashboard met de vele con- trolelampjes geeft U de nodige informatie over het func- tioneren van de auto. U kunt zich dus volledig op de weg concentreren.

STANDAARD IS COMPLEET

De standaarduitrusting van de Seat Ibiza is, ook bij het eenvoudigste model, een van de compleetste in z'n klasse. Laten we eens naar enkele details kijken: schokabsorbe- ~' rende bumpers, halogeen koplampen, achteruitrijlamp, ge- laagde voorruit, volledig verstelbare slaapstoelen, wagen- brede vloerbedekking, verstelbare zonnekleppen, hand- schoenenkastje, automatische veiligheidsgordels, drie handgrepen in het dak, portierbekleding. centrale console op de vloer, anti-verblindingsspiegel, enzovoort. SEAT IBI~s~~ SEAT IBIZA 1,2 GLX, EEN

n krachtbron van e Seat IbIZa. I,2 GLX metelheidee van 155 kmlu . 63 DIN D Pk bereikt een topsn den deze hoge ' .. d ö-versne llingsbak worlaag brandsta. f_ Mede dankzij l~ aan een verrassend 100 km bij een prestaties gekogh~er normale benzine per verbruik van 4" 90 km/u. constante snelheid van an de Seat Ibiza GLX hter het stuur v tor Aan de Neem plaats ac van de geruisloze ma 'ets. De wagen en beleef de soup~s:~ Ibiza GLX ontbreektil':r wis-wasin- uitrusting van d~ :tinte ramen, achter~o2 sn~lheden en heeft onderrnee guit ruitewisser m digitale klok, interval,staJlatie opeendetoea~~~et~lle~,.el en eensigarenaan~~~~rvan binn ~erstelbare bui- lbaar stuurwi verste . met hoog. tenspiegel. afgewerkt intene~ l aïge- us natuurlijk een luxe bekleding die srn 0 PI lé tapijt en deur 'het interieur. waardigstemd isboucop de averige matenalen In LUXE INTERIEUH

SEAT IBIZA 1.5 GU;:' KLASSE EN TOPPRESTATIES

De uitvoering van de Seat Ibiza 1,5GLXis gelijk aan die van de 1,2,en is dus compleet. Het verschil bevindt zich onder de motorkap. De Seat Motor System Porsche 1,5 liter. Dankzij deze geavanceerde krachtbron levert de Seat Ibiza 1,5 GLXtopprestaties: 85 pk DIN, 175 km/u maximurn snelheid, acceleratie van 0 tot 100km/u in 12,2seconden. Bijeen benzineverbruik van slechts 4,8 liter op elke 100km bij 90 km/u' Kortom, de nieuwe norm in prestaties.

SEAT lBIZA G LX. Lichtmetalen velgen tegen meerprijs

5· VERSNELLINGSBAK SEAT IBIZA GUGLD

SEAT IBIZA GL. COMPACT EN ZUINIG IN VERBRUIK EN ONDERHOUD

e Seat Ibiza GLgeeft het begrip rijplezier nieuwe D inhoud. Z'n 1,2liter Seat Motor System Porsche geeft de GL de souplesse en de prestaties van veel duurde- re auto's. En ook als het om binnenruimte en rijcomfort gaat, kan de Seat Ibiza GL zich meten met auto's die aan- zienlijk meer kosten. Om over z'n klassegenoten maar niet te spreken; elke objectieve vergelijking leert dat de Ibiza .... ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!!I GL met kop en schouders boven zijn conéurrenten uit- _ steekt. Naast de toch al royale standaard uitrusting verwent de Seat Ibiza GL u ook met een nog luxueuzer interieur; hoogpolig tapijt en carrosseriestijlen die bekleed zijn met materialen waarvan de kleur is afge- stemd op het interieur Achterruitverwarming en wis-wasin- stallatie op de achterruit zorgen onder alle weersomstandigheden voor een helder zicht naar achteren. Een ventilator met 3 snelheden en verlichte bedieningsknoppen be- horen tot de vele details die het rijden veraange- namen. De Seat Ibiza GLis dan ook niet voor niets de nieuwe norm in rijplezier.

SEAT IBIZA GLD : DE NIEUWE NORM IN DIESEL TECHNIEK

Ook als u aan een diesel denkt, wordt u door Seat op uw wenken bediend. Met de Seat Ibiza GLD: uitgerust met een sublieme diesel- motor die met maar liefst 1,7liter de grootste cilinderin- houd heeft in zijn klasse. Een dieselmotor die de prestaties levert van een benzinemotor en die bovendien bijzonder stil is. De motor verrast met een vermogen van 55 Pk, een topsnelheid van 150 km/u en een briljante acceleratie. Het brandstofverbruik bedraagt slechts 4,9 liter dieselolie per SEAT IBIZA GL. Compleet dashboard

100 km bij een snelheid van 90 kmlu. De zuinige Seat !biza OLDheeft vijf versnellingen en dezelfde complete uitrus- ting als de OLmet benzinemotor. De Seat Ibiza OLDis een uitzonderlijke diesel, de nieuwe norm in zuinigheid. SEAT IBIZA ULO

SEAT IBIZA L. AllES WAT U ZICH WENST

en compacte auto met grote persoonlijkheid. Een han- E dige auto in de stad die snel is op de grote weg. De motor van de Seat Ibiza L is de energieke 1,2liter Motor System Porsche die voor meer prestaties, meer zuinigheid en minder onderhoud zorgt. Ook op het punt van uitrusting komt de Seat !biza L u royaal tegemoet. Wijnoemen: spoiler achter, zilverkleurige wieldoppen, ruitewisser met 2 snelheden, wagenbreed ta- pijt, console, verstelbare zonnekleppen, make-up spiegel, drie handgrepen, dag/nacht instelling binnenspiegel, auto- matische rolgordels. slaapstoelen, drie asbakken, ergono- misch veiligheidsdashboard en zo kunnen we nog wel even doorgaan want de Seat Ibiza L is de nieuwe norm in com- pleetheid. SEAT mIZA LD. ZUINIG EN COMFORTABEL De Seat Ibiza LD staat absoluut aan de top waar het gaat om de combinatie van uitrusting en economie. Dankzij de ultramoderne en vrijwel geruisloze diesel- motor van 1714 cc beschikt de Seat Ibiza LD over een groter vermogen, meer souplesse en een hogere topsnel- heid. Voeg daarbij de royale binnenruimte, de complete uit- rusting en het grote rijcomfort en u begrijpt waarom de Seat Ibiza LD dieselrijden een nieuwe dimensie geeft. De nieuwe norm in zuinigheid en comlort .

•

SEAT !BIZA L • SEATIBIZA • DE NIEUWE NORM IN VEILIGHEID DEGELIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN

,\1c Pherson wielophanging e veiligheid van de Seat Ibiza begint al bij de sublieme D wegligging. Die rotsvaste wegligging is het resultaat van de grote wielbasis en royale spoorbreedte. Maar ook de onaJhankelijke wielophanging, Me Pherson veerpoten met onderste draagarm, hydraulische schokdempers, stabilisator- stang en dwarsliggende veer zorgen ervoor dat de Seat Ibiza letterlijk aan de weg lijkt vast te kleven. Ook het remsysteem voldoet ruimschoots aan de hoogste eisen: gescheiden remcircuit, schijfremmen vóór, ruim bemeten trommelremmen met zelfregelende remschoe- nen achter, rem bekrachtiger en tandem hoofdremcilinder. De Seat Ibiza geeft U bovendien een perfect zicht in alle richtingen en een zeer precieze tandheugelbesturing. Dubbelwerkende hydraulische, telescopische schokbrekers Seat Ibiza : de nieuwe norm in veiligheid. SEAT IBIZA GL

/ Aandrijfas

Van binnenuit verstelbare buitenspiegel (GLX)

Onderste draagani

Halogeen koplampen

Perfect. zicht rondom BESCHERMENDE KOOICONSTRUCTIE De passagiers ruimte van de Seat Ibiza wordt be- schennd door een stalen kooi. Bovendien zorgen de kreukelzones voor en achter er- voor dat de energie bij aanrijdingen geabsorbeerd wordt De Seat Ibiza is uitgerust met bumpers van schokabsorbe- rend materiaal, veiligheidsstuurkolom, veiligheidsriemen, gelaagde voorruit en veiligheidssloten. Kortom, aan alles is gedacht De inzittenden kunnen gerust zijn in de Seat Ibiza, zij worden zowel actief als passief beschermd.

Tl]

Veiligheidsstructuur van de Seat Ibiza SEAT IBIZA. TECHNISCHE GEGEVENS

TECHNISCHE GEGEVENS MOTOR 1.2 1.S 1.7 diesel Benzine. vier cilinders in lijn • • Diesel, vier cilinders in lïn - - • Cilinderinhoud: 1.193 • - - 1.461 - • - 1.714 - - • Borina en slao van de zinoer in mmo 75/67,5 83/67,5 83/79,2 Max. koppel Nm omw.lmin. 8813500 116/3500 98,212300 Maximum vermooen PkJkW omw.lmin. 63146/5800 85/63/5600 55/41/4500 Comoresstevernouolno 9.5:1 10,5:1 20:1 Type brandstof' normale benzine • - - super benzine - • - diesel - - • Electronische ontsteking • • - DISTRIBUTIE Aandrijfsysteem met enke'vouoiue nokkenas in cilinderkop, aanoeoreven door een cetanoe aandri friem • • • Onderhoudsvrïe hvdraulische kienstoters • • - Mechanische klepstoters - - • BRANDSTOFTOEVOER Via een membraanpomp en een" power valve- carburateur • • - Roterende injectiepomp met enkelvoudige zuiger - - • KOELING Centrifuaaalpomp in cesroten circuit met expansievat. • • • SMERING Door excentrische oliepomp • • • OVERBRENGING Zelfreaelende enkelvoudioe drooe olaatkoooeûno • • • Dratraoma met veerschi f • • • Aantal versneumoen 4/5 5 5 Overorenotnosvemouclno . 1 ste 3,50 • • • 2 de 1,95 • • • 3 de 1,32 • • • 4 de 0,97 • • • 5 de 0,77 • • • Einooverorenclno (differentieel) : 17173 4.294 • - • 19/71 - 3.736 - • - OPHANGING Vóór: onafhankelijk McPherson • • • Achter: onafhankelijk • • • STUURINRICHTING Tandheuaelbesturina metono-ltte smerina • • • REMMEN Vóór: schijfremmen Achter: trommelremmen • • • Hydraulisch remsysteem met oesoheloen remcircuit en tandem hoofd remcilinder • • • TECHNISCHE GEGEVENS MOTOR 1.2 1.S 1.7 diesel Rembekrachtiaer, tvoe Master-Vac • • • Handrem 00 achterwielen • • • WIELEN 41/28 x 13~ 58 x 13 ~ 58 x 13~ Velgen: 5 1/2 J x 14~ (tegen meerort s) - • - Banden. 145 SR 13N 155SRI3N 155SR13" 165/65 SR 14H tenen meernrïs - • • ELECTRISCHE INSTALLATIE Accu Ah 45 45 55 Wisselstroorndynamo max. verrrooen A 55 55 55 Startmotor (vermooen) Kw. 0.8 0.8 1.5 GEWICHT EN AFMETINGEN Rijklaar aewicht 00 kentekenbewiis (ka) 875 891 949 Maximum toeaelaten oewicht (ka) 1400 1450 1450 Maximum sleeoaewicht (aeremd) (kal 990 1000 1000 Maximum breedte (mml 1.610 • • • Maximum lenate (mm) 3.637,5 • • • Onbeladen hooate (mm) 1.394 • • • Wielbasis (mm) 2.447,5 • • • Inhoud baaaaeruimte (dm3) - 320 • • • Met neeraeklapte rugleuning (dm3) - 1.200 • • • Inhoud brandstoftank I 50 • • • PRESTATIES Maximum snelheid in Km/u 155 175 150 Acceleratie 0 tot 100 Km/u in sec. 16.0 12.2 20.2 Verbruik voleens ECE-Norm voorlooloe oeoevens Aantal versneumeen 4 v. 5 v 5 v, 5 v 90 km/u. 5.5 4.9 4.8 49 120 km/u 78 6.6 6.4 6.6 Stadsverkeer 90 90 88 85

~ r -4 ,J[ I L '-J , ~ = f& 1/- \ " -ea, I liJ , ! :J,. ~ ~ zc-, b ~ '

LE L GL GLX

Dashboard bekleed met schokabsorberend materiaal • • • • Aansteker • • In hoogte verstelbaar stuurwiel • Slaapstoelen • • • • Opbergvakken in deuren • • Wagenbreed tapijt • • • Hoedenplank • • • Van binnenuit verstelbare buitenspiegel • Verlichting bagageruimte •

Ventilator verwarming aantal snelheden 2 2 3 3

Getinte ramen • • Uitstelbare zijruit jes • Gestotteerde deur panelen • • Handschoenenkastje in dashboard • • • • Stuurwiel bekleed met zacht materiaal • Bekleding riemen tot aan raam • • • • Bekleding achterdeur • •

I MIddenconsole • • • • Dagteller • • Toerenteller •

Aantal versnellingen 4 4 5 5

Metallic-lak meerprijs meerprijs KLEURENGIDS

lE l Gl GLX BUITeNKANT' IBIZA UGUGLX TAPIJT IBIZA L

Watertemperatuurmeter • • • • ..J ê- Brandstofmeter • • • • :{,l"' 0- Mistachterlicht • •

Alpine wit 025 Rally rood Achterruitverwarming • • •

Wis-was installatie achterruit • • •

Automatische veiligheidsriemen • • • •

Halogeen koplampen • • TAPIJT IBIZA OL

Schokabsorberende bumpers ...... • • • • ...... "'..., Achteruitkijkspiegel met dag- nachtinstelling • • • • ......

Vóór- en achter spoiler • • •

Benzinemotor 145 SR 13" 145SR13" 145 SR 13" 155 SR 13" Banden: ;cfb"iza=-b:.l:::a:::u__w :::9:::4-;4 Zwart 601 Dieselmotor 155 SR 13" 155SR13" TAPIJT IBIZA OLX u TEGEN MEERPRIJS LEVERBAAR. :3 r------t------r------~------+_----__1S OPTIEPAKKET BESTAANDE UIT: _ (1.5) [iJ r------t------r------~------+_----__1~ - Check-control • (1.5)

rG:.:' r.::":.:na:::,:::',:.:,":::I.::,1.::u__w__ ---'9:.:4:;2 Diamant grijs 062

- Electrisch bediende ruiten • (1.5) ~------_+------_4------_4------~~----~u r-_---_c_e_n_"_a_'e_d_e_u_~_e_rg_r_en_d_e_';_ng ------t -r t- -t ._(_',_5_) __ 1~

- Lichtmetalen velgen en banden 165/65 SR 14 • (15) ~ ....

- Metallic-lak • • (1.5) Goud beige 953 Topazgroen 033 Met.allic lak niet verkrijgbaar op IbIZa LE en L en Legen meerprijs leverbaar op CL en GLX • SEATIBIZA • DE NIEUWE NORM IN PERFECTIE

e vrijwel volmaakte Seat Motor System Porsche werd D in een al even duurzame carrosserie geplaatst. De Seat fabrieken stellen uitzonderlijk hoge kwaliteitseisen bij de fabricage van de Seat Ibiza. De auto's ondergaan uiterst strenge controles. Het re- sultaat is een perfect afgewerkte auto die een maximale garantie biedt voor duurzaamheid, veiligheid en kwaliteit.

DUURZAME LAK \ De lakstraat van de Seat fabriek in wordt gere- Gebruik van de robot Lakken Assemblage van de mechanische onderdelen kend tot de modernste van Europa. Seat gebruikt een geavanceerd procédé: een uit 9 verschillende fases bestaande methode, die de Seat Ibiza een maximum aan bescherming geeft tegen invloeden van buitenaf.

Eindcontrole van de Seat Ibiza SEAT IN OPMARS

eat maakt geschiedenis in de automobielindustrie 5sinds 1953 : sinds dat jaar werden er al meer dan 5,5 miljoen Seat's over de gehele wereld verkocht. Met de introductie van de Seat Ibiza wil Seat deze geschiedenis voortzetten. Onze onafhankelijkheid, nieuwe organisatievorm en moderne aanpak van het productiesysteem zijn het bewijs van ons doorzettingsvermogen. Met als resultaat een ster- ke groei. Groei die door de lancering van de Seat Ibiza nog eens aanzieniijk versneld wordt. Momenteel zorgen 5000 dealers, verdeeld over 15 landen, ervoor dat Seat een Fabricage van de motor van de Seat Ibiza Fabriek Barcelona: motoren, carrosserie, assemblage trotse zevende plaats inneemt op de ranglijst van Europese automobielfabrikanten.

6 JAAR SEAT IBIZA.DE NIEUWE NORM. ANTI-KORROSIEGARANTIE De sublieme kwaliteit van de Seat Ibiza wordt nog eens beve- stigd door de uitzonderlijke garan- ties: 12 maanden op alle onderde- len en arbeidsloon, ongeacht het aantal gereden kilometers. Boven- dien 6jaar garantie op doorroe- sten van binnenuit. Fabriek Parnplona : assemblage Deze garantie geldt bij alle 5000 dealers van Seat, verspreid over geheel Europa. SEAT IBIZA: de nieuwe norm in zekerheid.

Fabriek Martorell : ophangingsonderdelen, rem- men en stuunnnchtings- onderdelen, onderde- len magazijn, research- en ontwikkelingacentrum Om de kwaliteit van onze auto's op een zo hoog mogelijk niveau te houden, behouden wij ons het recht voor om modellen, kleuren en uitrusting te wijzigen zonder ~---;iiiiii~. voorafgaande aankondiging en zonder verplichting de reeds op de markt zijnde auto's te wijzigen. Raadpleeg uw dealer voor de in Nederland geldende specificaties. ONZE TROTS. UW RIJPLEZIER Importeur: Nihhart Car RV., Cruqulusweg 25, 2102 l.S Heemstede. lmprtme SYSPA·GRUPO. S A. - Dep Le!lal M·2{) 566.1984