Große Wasserknobeleiauf Seite 7 Wasserversorgung & 14. JAHRGANG NR. 2 HERAUSGEGEBEN VOM ZWECKVERBAND KÜHLUNG Abwasserbeseitigung DEZEMBER 2019 BLAUES BAND Aufgaben Wetterextreme im Visier / Objektschutz rückt in den Vordergrund gemeinsam meistern Wenn man das Jahr Revue pas- sieren lässt, bleiben einige Er- eignisse präsent. Dazu gehören sicher die beiden Starkregen am privat 15. Juni und 31. Juli, die in der Region viele Menschen beschäf- Foto: tigten. Die Wasserzeitung sprach Liebe Leserinnen und Leser, mit Frank Lehman, dem Ge- nach den Wahlen ist vor den Wah- schäftsführer des ZV KÜHLUNG, len, könnte man salopp sagen. Und über die Herausforderungen sol- so stand nach dem im Mai erfolg- cher Wetter extreme. ten Votum der Menschen in unse- rer Region auch im Zweckverband Was passierte an den beiden Ta- KÜHLUNG erneut eine Wahl an. In gen? Der 15. Juni hat das ganze Ver- der konstituierenden Sitzung der bandsgebiet in Atem gehalten, der Verbandsversammlung begrüßten Starkregen ging fast überall gleicher- wir sowohl die bereits bekann- maßen stark nieder. 35 bis 45 Liter ten als auch die nach dem Votum in der Stunde. Am 31. Juli war es ein in den Städten und Gemeinden sehr regionales Ereignis, von dem be- neuen Teilnehmer. Das erklärte sonders Bad Doberan betroffen war. gemeinsame Ziel ist es, weiterhin Auf dem Markt stand das Wasser vertrauensvoll zusammenzuarbei- nach dem Regenguss mit 50 Litern ten.Eine der ersten Amtshandlun- in 25 Minuten zentimeterhoch. Die gen war die Wahl des Vorstandes. Betroffenheit der Menschen, deren Auch auf Starkregen folgt Sonne. Die Erfahrungen und die Zeit sollte man nutzen, um sich für das Das Ergebnis ergab ein bekann- Keller und Erdgeschosse unter Was- unweigerliche nächste Mal zu wappnen. Foto: SPREE-PR/Petsch tes Bild. Die bisherigen Vertre- ser standen, war groß. ter wurden für die nächsten fünf ter für eine enge Zu sammen arbeit der nen oder der Zweckverband tragen. Fläche vielleicht wieder für Versicke- Jahre wieder gewählt. Ihre wich- Sind Ihre Systeme auf derartige Kommunen, Was ser- und Bodenver- Da sind Förderungen vom Land ge- rung aufbrechen, können oberirdische tige Aufgabe: Die Vorbereitung Ereignisse eingerichtet? Nein. bände und dem Zweck verband. Die fragt! bauliche Veränderungen wie kleine der Beschlüsse für die Verbands- Vom Regelwerk sind wir nur für Zu stän digkei ten sind nämlich in Schwellen oder Dämme das Wasser versammlung. Außerdem auf der bestimmte Si tua tionen zuständig. doppelter Hinsicht zwei geteilt. Wir Was für Lösungen suchen Sie? fernhalten? All das sollte jeder Eigen- Tagesordnung stand die Bestim- Ei gent lich zeigten beide Ereignisse sind zuständig für die Grund stücks- Ähnlich wie in Kühlungsborn, wo tümer prüfen. Der Zweck ver band mung des Verbandsvorstehers. sogar, dass unsere Systeme funktio- ent wässerung, die Kom mu nen für die schon Gräben entflochten, Dämme steht hier für beratende Gespräche Hier sprachen mir die Kollegen nieren. Das Was ser stand angesichts Straßen und Plätze. Beide leiten wir gebaut, Regen rück halte becken modi- gern zur Ver fügung! erneut ihr Vertrauen aus, dafür der Mengen zwar zunächst kurzzeitig in Ge wässer ein, deren Un ter hal tung fiziert und Ge biete für Ausweich flu- bedanke ich mich herzlich! Gern auf Flächen. An wohner berichteten wiederum den Wasser- und Boden­­ tungen er schlos sen werden, müssen Wie lautet Ihr Fazit? Wir müssen nehme ich die Wahl, und die da- uns aber auch, dass es dann in der ver bänden obliegt. Für den Ausbau wir diese An stren gun gen weiterfüh- uns angesichts des Klima wan dels mit verbundene Aufgabe an und nächsten Viertelstunde abgeflos- aber sind die Kommunen ver ant- ren, das gesamte Ge biet betrachten auf die Zunahme solcher Stark regen- wünsche uns beim Meistern der sen war. Die Systeme funk tio nieren wortlich. und alle Op tio nen ausschöpfen. ereignisse einstellen. Die Zu sam men- Herausforderungen rund um den also. Anlagen, die Natur ereignisse in ar beit aller Partner und das En gage- Trinkwasserschutz und die Klima- diesem Ausmaß auffangen können, Dann sind da langfristige Kon- Können Eigentümer sich selbst ment jedes Einzelnen sind gefragt. Wir ver änderungen viel Erfolg! können wir aber nicht vor halten. zepte gefragt? Genau. Und die schützen? Sie sollten sogar! Der werden uns aber nie 100-prozentig vor Ihr Roland Dethloff, finanzielle Belastung für die Grund- Objektschutz rückt deutlich in den Starkregen schützen können, sondern Verbandsvorsteher Was können Sie zur Verbesse- la gen arbeit der konzeptionellen Be- Vordergrund. Sind Rückstausicherun- nur das Level etwas anheben, ab dem des ZV KÜHLUNG rung beitragen? Wir plädieren wei- trach tung sollten nicht die Kommu- gen eingebaut, kann man versiegelte die Gefährdung steigt. Gut vorbereitet die Gebühren- und Umlagenkalku- Gut geprüft bericht eingehend. Als Ergebnis der Guten Rutsch In der Verbandsversammlung des lation Nie der schlagswasser, damit Die unabhängigen Wirtschaftsprüfer Abschlussprüfung bescheinigten die Der ZV KÜHLUNG wünscht ZV KÜHLUNG am 27. November einher gehen entsprechende Sat- der Fidelis Revision GmbH arbei- Prüfer für das vergangene seinen Kundinnen und Kunden (und somit nach dem Druck die- zungsanpassungen. Außerdem auf teten die umfangreichen Un- Wirtschaftsjahr eine ein friedvolles Weihnachtsfest ser Wasserzeitung) entschie- der Tages ordnung stand der Wirt- terlagen des ZV KÜHLUNG ordnungsgemäße Ge- sowie einen guten Rutsch in den die Vertreter der Mit- schaftsplan 2020, also die für das Jahr 2018 gründ- schäftstätigkeit und ein glückliches gliedskommunen über die Wegbereitung der weiteren lich durch. Sie betrach- erteilten einen un- Jahr 2020! Gebührenkalkulation Trink- Entwicklung ihres Wasser- teten die Buchhaltung, eingeschränkten Bestä- sowie Schmutzwasser und unternehmens. die Bilanzen und den Lage- tigungsvermerk. SEI TE 2 IM FOKUS WASSERZEITUNG Ein Bericht von WASSERZEITUNG- Unser Lebensmittel Nr. 1 Redakteur Klaus Arbeit Für alle, die mehr über die wird herausgefordert Foto: SPREE-PR / Petsch gedruckte Zeitung hinaus wissen wollen, hier unser In gemütlicher Rückenlage an süd- 200 Liter pro Tag und Person Zusatz-Info-Service. lichen Stränden lässt es sich Der Artikel, der meine Gedanken sehr entspannt lesen. Zumin- so sehr in Bewegung versetzt Klares Testergebnis hatte, endet mit folgendem Satz: Die Stiftung Warentest hat dest, solange einem die ge- Mineral- und Leitungswasser wählte Lektüre nicht aufs Ge- „Die deutschen Wasserversor- unter die Lupe müt schlägt. So weit würde ger sind sich bewusst, welche genommen: ich angesichts des Artikels, Herausforderungen der Klima- mit deutlichen den ich mir bei SPIEGEL-On- wandel mit sich bringen wird.“ Ergebnissen. line unter spanischer Sonne Das kann ich für den Heraus- zu Gemüte führte, nicht ge- geber-Kreis dieser WASSER- Nicht ins Klo! hen. Aber beunruhigt hat er ZEITUNG nur bestätigen. Von Warum dürfen mich allemal. Rekordabnahmen ihres Trink- abgelaufene oder wassers hören wir aus allen Re- nicht mehr be- Die Sensibilität für Fragen des gionen. Und der enorme Zuwachs nötig te Medika- Klima- und Umweltschutzes ist weder mehr noch durstigeren mente auf keinen hat in den vergangenen Mo- Kehlen zuzuschreiben. Fall über Abfluss oder Toilette entsorgt werden? BDEW und naten spürbar zugenommen. Wie am Mittelmeer üblich, su- Umweltbundesamt erklären es Das lässt sich u. a. mit den chen nun auch im Norden im- per Film. (2:24 min) Extrem- Wetterjahren 2017 mer mehr Menschen Abkühlung (viel zu feucht) und 2018 (zu im eigenen Garten. Wo früher heiß und zu trocken) begrün- ein kleines Planschbecken auf- Klima verstehen den. Ja, es hat sicher ebenso geblasen wurde, lockt heute ein Der Klimawandel ist ein hoch- mit den – jeder auf seine stationärer Pool mit mehreren komplexes Phänomen. „Das Klima buch“ von Esther Gonstal- Weise – lautstarken Antipo- Kubikmetern Füllmenge. Rund- la erklärt in 50 Grafiken alles, den Greta Thunberg und Do- herum soll alles grünen und blü- was es darüber zu wissen gibt. nald Trump zu tun. Nicht nur hen, so wie immer. Rasenspren- 128 Seiten, 24 Euro, oekom verlag in der „grünen Öko-Ecke“ verfes- ger verteilen dafür pro Stunde tigt sich: So wie jetzt können wir rund 800 Liter Trinkwasser. nicht unbeschwert weiterleben. Der Durchschnittsverbrauch In dem besagten Artikel, der nähert sich in einigen Regio- mich aus der Strandruhe riss, nen der 200-Liter- Marke. Pro ging es um eine Studie der Tag und Person – egal, ob Gärt- Eidgenössischen Technischen ner oder nicht. Hochschule (ETH) Zürich. Deren Forscher entwickelten Szena- Für jede Menge rüsten rien „… mit einer eher konser- Die Schere zwischen den Trink- vativen Entwick lung der CO2- wassermengen, die im Winter und Stiftung Warentest Emis sio nen kalkuliert …“, wie sich im Hochsommer nachgefragt werden, über Mikroplastik das Klima von Großstädten bis 2050 geht immer weiter auseinander. Mehr Stiftung Warentest hat wich- entwickeln wird. Fazit für Europa: In Deutschland – jetzt Hitzeland? als das Dreifache fließt bei Hitze und tigste Fragen und Informa- rund 30 Jahren ähneln unsere klima- Prof. Stefan Rahmstorf vom Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung: Dürre aus den Hähnen der Versor- tionen rund um das Thema tischen Bedingungen jenen Regionen, „Die heißesten Sommer in Europa seit dem Jahr 1500 unserer Zeitrech- gungsgebiete. Die Technik muss das Mikro plastik auf ihrer Web- die sich Tausend Kilometer näher am nung ereigneten sich alle seit der letzten Jahrhundertwende: 2018, 2010, Extrem genauso „wuppen“ wie den seite zu- Äquator befinden. Mecklenburg-Vor- 2003, 2016,