LLODIO Inicio De La UME SANTURCE Final De La

UNIDAD DE MAPA

U.M.E.: LLODIO - SANTURCE CLAVE: 13106.13200.13405/07

E r e a g a k o

H o n d a r t z a

C o n t r a m u e l l e d e A l g o r t a

C o n t r a m u e l l e d e A l g o r t a TABLAS DE DATOS

A r r i l u z e K a i a

A r r i l u z e k o P o r t u a

E l A b r a

R ia d e lb B i a o

F e r r y El Abra Mamariga

a Plent zia Varadero

C o f r a d ia Embarcadero M u e l l e d e P o r t u g a l e t e A u t o v ia A r t a z a Palaci o Txabarri E s t a c io n

Puerto Pesquero P. Bomberos Las Vinas-

Ayuntamiento u c au r r T x d e e M l u e l Club Nautico

Romo O t s o t e n e Bullon SANTURCE Playa de S e s u m a g a Poli deportivo Las Arenas TERMINO DE GETXO E s t a c ion Los Pinos

Escuela d e Nautica Ika s t o la A z n a r Autovia del Puerto

C .P. Las Arenas

L a A v a n z a d a Coscoja les Penota- GazteluetaT E R M I N O D E L E I O A C .P. G a z t e lue t a Los Cuetos

R e s ide n c i a C o leg i o H o s p ita l Sakoneta E .F.P. Deposito de Agua Mercedarias San Juan de Di os C .P. La Ponderosa

Buena Vi sta E T / F V

Txobierri Auzoa Ika s t o la Villar Alto G o s e n e t x e Santa Ana A r r e s i

C o leg i o Mendibile S.F. Ja vier Final de la UMEPaja res Ondiz Los Hoyos Puente Mendibarrena de Cabieces Vizcaya Campanzar

Villar Bajo Mello Cotil lo R e s ide n c i a

C a m p a n z a r

C .N. Lamiako E t x e b a r r ia Ins t i t u t o

A u t o v ia Udondo

La Teje ra Ins t i t u t o La Txopera Contenedores Barral

D .O.W .

C e m e n t e r io C .F. Ibaiondo d e L a Balleni La Florida Aketxe A u t o v ia El Progreso Balparda

Contenedores Deposito de Aguas Aparcamiento

Astrabudua E r o s k i E s c o m b r e r a A - 8

Ika s t o la TERMINO DE PORTUGALETE D. O. W.

Darsena

B a ll o n t i T E R M I N O D E P O R T U G A L E T E La Benedicta a Astrabudua Capetillo C e m e n t e r io TERMINO DE ERANDIO C .P. Etxe Ederra

Ugarte berri E r r e k a TERMINO DE SESTAO

Pando Altos Hornos de Vizcaya Mendi Axpi Conduccion d e Aguas Poli deportivo Subestacion Astrabudua Abatxolo P a r q u e Darsena de Udondo

a B il b a o Ibe r d r o la Vista Alegre

a B il b a o

Azeta S a li t u r r i E t x e z a r r e

A . H . V. Azpuru

Iberia A ize t x e

a S a n t u r t z i a S a n t u r t z i

a S a n t a n d e r L a r r a u r i a G e t x o

Abatxol o A uzoa Iberia A uzoa A .H.V . T E R M I N O Urioste T E R M I N O D E A s p u r u Auzunea C e m e n t e r io D E C .F. B ion a

G r a d a a P le n z t ia

G o s k o e t x e a A r e e t a A r r il u z e G r a d a Las Llan as F .C . E R A N D I O S o lok o e t x e Repel ega A uzoa Parque Bomberos A s t il ler o s Albiz Auzo a P O R T U G A L E T E - Ayuntamiento E s p a n o les Darsena T E R M I N O de Rivas A uzoa Axpe T E R M I N O D E S E S T A O Aurrera S.A. L. D E Cueto A uzoa

A u t o v ia Parque de Portopi n Auz oa Atxogaz G o iko e t x e T x a n t e len e Urbinaga Las Kamporras D iqu e Urgutxiburu D iq u e P O R T U G A L E T E Tartanga Auzoa Udondo Barri

Las Canteras U r r e s t i A .H.V . T x iko n e T E R M I N O D E E R A N D I O Simondrogas K u r u t x e A n t o n e n e Aldazbarr ena A lza n e Narkont zaga Auzoa Galin do Sa lce dillo Auzoa Punta de San Nicolas de Ugare Salcedill o A n s o n e Vega Nueva

Auzunea A lda p a M u g a b u r u

F .F. C . C .

Depuradora de G a li n d o M itx e l e n a

Consorcio de Aguas B a s a r t e General E lectri ca Arriaga Auzoa

Altos Hor nos de Vi zcaya

S .E.C. a B il b a o

a S e s t a o Fageta

Lasesar re Au zoa Babcock wil cox

E .T./F . V. Vega Vieja Bagaza Auzoa Elger o Auz oa C .F. L a s e s a r r e

a T r ian o Darsena

A t e g o r r i P r ica de

Portu

Desiert o Auz oa

a ba oBil C o r r e d o r Handikoetxe Barri

C a r r e t e r a

a T r a p a g a r a n Landetxo Auzoa

C a r r e t e r a R e q u e t a C e m e n t e r io

B ide k o s t e R e s ide n c i a T E R M I N O D E T R A P A G A R A N Handikoetxe Plaia Barri a S a n t u r t z i B ide k o a Ayuntamiento Beurko Auzoa Larrea Auzoa E .T ./ V. F . Sakoni C e m e n t e r io

S a n E loy T E R M I N O

San Vicente

T E R M I N O D E B A R A K A L D O F .C . a Bb il a o - Bb il o

La Ribe ra Au zoa Rontegi Zu bia

a Barakal do L u b e r r i Deposito de Agua a B ilb a o - B ilb o

Rontegi Auzo a D E ob il B-oab il Ba

C a r r e t e r a F a v e t a Landaburu

R e k a t x o a B il b a o A r m o t x e Erronte gi

B A R A K A L D O a Bil bao-Bil bo San Bernabe Ermi ta

San Bar tol ome Lutxana Auzoa

Auzoa Arteagabeitia S e f a n itr o G o iko k o Fatima San Pablo San Ber nabe Muino a Sangroniz Auzoa

Enekurizarra

Zulok o Auz unea Biturit xa Auzu nea T E R M I N O D E E R A N D I O S a n g u r t i Lutxana Auzu nea

a Santurtzi F a t ima

Arteaga beitia

Auzunea B e k o e t x e

Zuazo A uzune a 3 Enekuribarri d e l E s c o m b r e r a Enekuri O s t a t u a a L A S A R E N A S Auzunea

a P le n t ia z T E R M I N O B a g a t z a San Pab lo Auzun ea Lutxana Auzu nea T x o r ie r r i

San Pablo

Tall eres de

Z o r r o t z a Llano Auzu nea R io T in t o T E R M I N O

a Santurtzi S .A. San Bernabe ELORRI ETA C a r r e t e r a AUZUNEA

D E A R E T E R R A C Matxesta LEYENDA TEMÁTICA

P ika C o leg i o D E F a t ima TERMINO DE SONDIKA M e n d iol a Retuert o Auz unea Puerto Autonomo

A .R.N.

E lor r i a g a B A R A K A L D O La Txosna

CARRETERA Aixerrotazpi S a n a t o r io M a t a d e r o C.T. I BERDUER O S O N D I K A M u n icip a l Sarratu Zuazo A uzune a Burcena- Auzu nea - Betel uri A uzune a Cruces Auzun ea Erdikobaso

Ametzag a Auz unea M a n e - E t x e a

Moli nos Vascos

C .F. Monte Banderas Bengole a A uzune a VF/TE La Paz Auzun ea F e r r o c a r r il

S E IDA Artxandazarra Lauketena

Tiro Ol impi co a Sto. Dom ingo Facultad de B a n d e r a s M e n d iga n e SAEMA T e o log i a San Ig nacio A uzune a

BERRIZ AUZUNE A A ixe r r o t a

M a t a d e r o

M u n icip a l Quimica s Canarias a

Burcena- Auzu nea E n e k u r i Puerto T E R M I N O D E B I L B A O Pikota Aeronautica S.L. Autonomo a S a n t a n d e r

U g a s k o

.CF .C

MAFESA

La Sieb e Auz unea

La Dina mita Zorrotz a Auz unea N. 4 .NC . 3 6 Arangoi ti Auzu nea

A R E T E R R A C Auzunea Zorrotz aurre

Ins t i t u t o C a r r e t e r a d e Auzunea F a n o Artxanda Radio Bi lbao T a r a b u s i H igien e La Cons tanci a T .V. E . F F .C C . C e m e n t e r io D e p . A g u a Auzunea ZAR Buenavi sta A uzune a D e p . A g u a

A u t o v ia M e s p e r u z a La Dinamita Ibarrekolanda C a s a m o n t e s E s c u e la d e C lin ica M a g ist e r i o La Cons tanci a

Auzunea a B il b a o

Facultad de I. M .D. a B il b a o C o leg i o C o leg i o E c o n o m ica s E t x e z u r i Universi tario Jesus Maria

maseda d lm a B e s a

A r t x a n d a Gorosti za Au zunea a Balmase da Poli deportivo a M a r c a b e

d e Colegi o Trueba S a n t o D o m in o g a b Ba il o Sarriko U r e t a C .F. DEUSTO AUZUN EA Torre Larrako S a les i a n o s a B il b a o Universi dad Ciudad Jardin

Universi dad de a n d e r TERMINO DE BILBAO - BILBO C lin ica D e u s t o Caler o Auz unea Penasku- ren A uzune a Siete C ampas Colegi o Ib aigane

Aldai Auzu nea La Esperanza a S a n t Auzunea F u n icu l a r

a Artxanda Ciudad Jardin

doa B ar kal A v e n id a a D e r io d e L a s B a s a t x u U n iv e r s i d a d e s

lbaoa Bil Deusto Aldai Auzu nea C o n d u c c io n T a ll e r e s C o leg i o Monte Aldamiz - L a S a ll e La Salve Guardavinas Santo Domin go Iba r r e t a Dep. de agua J .O.P. a S a n t a n d e r G u g g e n h e im C o n s o r c io d e A g u a s a S a n t a n d e r a d Bo a r a k a l

A z k a r i O r m a e t x e B e y e n a Matiko

C a m p o Vo a l n n t i E u s k a ldu n a Uribarri Castanos- U r r ina g a P e p s i

a Santurtzi

A la me da A lde k o A g u a s La Ribera

d e E s t a c ion

C o n s o r c io

a S a n t u r t z i E .G.B. J u a n

a B il b a o M u s e o Zurbaran ed d e C o n s o r c io Z u b il e t a

E lc a n o d e A g u a s A ju r ia g u e r r a Parque de

- M az ar e da a M a z u s t e g i Miseric ordia Dona Casilda Iturriza Uribitarte F F .C C .

G r a n

Via

F e r ia d e Casa del Medio Kobetas Mendi F F .CC . Ayuntamiento E r c il la C .N . 6 4 3

R e c a lde Olaveaga R o d r ig u e z M u e s t r a s P laz a C o leg i o Fuerte Al tamira J a d o a B il b a o G . C ivi l D e p . A g u a Parque de Etxebarria Hijas de Jesus S a n M a m e s H a r o A r ia s L ic e n c ia d o Abando

Ferrocarril F F .C C Arabella A u t o v ia A r a n a P laz a San Ig nacio Albia M o y u a S a n t a n a E s c u e la d e T E R M I N O D E B I L B A O E .G.B. Ing e n i e r o s G r a n Vi a d e A v e n id a

A n d r a m a r i P o z a A la m e d a d e Hospital Civi l D ipu t a c i o n a B ilb a o F .P. Ripa C a r r e t e r a B a s u r t o A r e il z a R e v il la Ika s t o la S a n t iag o d e C a r r e t e r a P laz a Altamira L a C o leg i o E s p a n- a A v e M a r ia

S a b ino D iaz S im o n E lc ano Tipos de edificio U r q u ij o Mallona Etxebarria S .A. B o li b a r Ins t i t u t o - A lam e d a Estacion de Indautxu Ira m i n e t a A b a n d o Fuerte Kobeta T E R M I N O B r ina s S . N ico las E .G.B. d e A m e z a g a E s t a c ion G a r e ll a n o d e M a r ia P laz a A la m e d a U r q u ij o T e ll e r ia A r r iqu i b a r R e s ide n c i a P e r e z Teatro Arria ga C o leg i o d e Otxarkoaga D o c t o r d e Estacion L a C r u z A lem a n G a ld o s A r t a g a n

Basurto G e n e r a l Iturrialde L a r r a z a b a l L u is La Naja P . N u e v a A z k u e t a B a s il ica Santa Ageda Txurdinaga Estacion D o lar e t x e E g ia G r e g o r io E g a n a - H u r t a d o D E a Santander Otxarko aga A uzune a G o iko e t x e a Kastrej ana D e p . A g u a F F .CC . - E t x e z u r i A u t o n o m ia Begona F .P.

C o n v e n t o T o r r e A u t o n o m ia Zabalburu E .G.B. Sta. Moni ca Santa Ageda Z u m a la r ek ga ir B e k o e t x e

Z u m a la r ke ag r i T E R M I N O D E B I L B A O Casco Vi ejo y La Robl a

C o leg i o F .P. M a r ist a s Ins t i t u t o B A R A K A L D O G o r d o n iz X o x o n a R e s ide n c i a A m e z o la C o leg i o Uso residencial San Francisco Solokoetxe

Casas Bla ncas P laz a d e E r t z a int z a Etxetxikerra T o r o s Mercado Santutxu Parque de Etxebarria S .An t o n Z u b e r o Europa Mazustegi a Balmas eda E s t a c ion d e C .E.G. B . C .N . 6 3 4 E .G.B. A m e z o la b a o E .T ./ F .V. Ins t i t u t o B i l b a o B i l a Las Del ici as B izk o r t a Atxuri A z k a r a y Auzunea Iralabarri a Bilbao La Vieja El Carmelo E s t a c ion a

Zabala D o n o s t ia

Elejabarri a Donostia

a i t s o n o D A t o t x a Rekaldeberri Larraskitu Poli gono I ndustrial Karamelo Mendia

a Santander E m b a lse

ET/FV C a n t e r a "Legi zamon" b a r r i C o leg i o Ibarsusi a Vito r ia E t x e Mirabilla C .N. - 6 3 4 C e m e n t e r io B e r r iot x o a I. M .D. Uso industrial o comercial E .G.B. Ollerias TERMIN O

C a n t e r a s Torre Urizar Basarrate D o n o s t i a

E .G.B. DE Poli deportivo K a r a m e lo

a Uretamendi T x u r d ina g a ETXEBAR RI

a B il b a o a a B il b a o

C a r r e a - Parque Union Begonesa t e r a B ilb a o 2D o n o s t ia El Castillo Eskurtza Cooperativa a La Primitiva Santutxu I. M .D. P o li g o n o Poli deportivo P .M.M. V.G. It urrigorri Uretame ndi Ind u s t r ial Harrobia Artazu Bekoa Gangoit i Auzunea Sagarminaga t x u r d ina g a Auzunea L e g iza m o n a Donostia Mixirtu San Adrian Ibe r d r o la

a San Antni o G a s Parque Amezola Eskurza Miribilla A u t o p San Antolin a is t a S a n t A lho n d i g a Mina del Morro a n d e r Betol aza Jugu Auzunea a San Sebastia n La Fuente del Bolueta E T / F V B o m b a s S o lda d o C.P. Ar tazu I. M .D. Impul sion- Aguas G o iko San Joakin Barrota ren Poli deportivo Uso sanitario o docente E t x e p int o E l F a n g o Larrago iti T E R M I N O T E R M I N O D E E T X E B A R R I a B il b a o Kukullaga - Iturri gorriko Fundici ones A y t o San Esteban Gastane ta I. M .D. itu r r ia a B il b a o Poli deportivo Goikotorre S a n t a A n a

Artazu Goiko a E l F a n g o a B il b a o D E Uribarri A p e r r ibo n D e p . Cantera A p e r r iba i Auzunea A g u a s Miraflores D e p u r a d o r a Erdikoetxea El Bokete F e r r o c a r r il Consorcio de Aguas San Ant onio Iturrigo rri Auzunea Auzunea E T X E B A R R I M e t a c a l Basauri S. A. Parque P e r ico n e - La Pena T a s m i Ibe r d r o la B a r r a t o r e n

Aluzetako Iturr ia F a b r e lec M a k o t x u n e A .H.V . E .T ./ F .V. Gardeaz abal a Larraskit u Zubialde T o r r e Auzunea A luz e t a Gandarias Bizkotxalde

C o n d u c c ion Larraskitu A .H.V . Basauri S. A.

A r n a d u i a B ilb a o Errekat xu

T E R M I N O D E Azbarren

A s a b e le Irusta Aperrib ai-Auzo a Ollargan Uribarri

B e n t a b e r r i B e iti San Justo Elementos cartográficos - La Pena E .G.B. - D e p . A g u a El Pe nasca l San Jus to Au zunea B A S A U R I

Auzunea Parque a M a d r id Kareaga Montefuerte Vel asco S.A.

a B il b a o

Montefuerte Urbi A u t o p is t a El Kalero C ar e te ra L u r z u r i E .G.B. A lva r e z Va z q u e z Olaba rriet a-Auz oa

C a r r e t e r a

a r e t e r r a C

M u n u- z u r i Ill umbe

T E R M I N O D E T E R M I N O D E B A S A U R I G a z t a n e t x e T E R M I N O D E B I L B A O Arizgoiti F ire s t o n e Basozelai a D o n o as t i

- F e r r o c a r r il C o leg i o T x a c o li n e A n t e n a Ariz

Iru-Bide Olabarri eta Mimbres A R R I G O R R I A G A E r r a m o n e n a Iru b i d e

F .F./C . C .

L a r r a t x u C u a r t e les a Ferrocarril en estudio Arnotegi P e g a s o G a r ibi P r a d e r a Castill o a Azbarren a Donostia Tunel de Malmasi n

M e n s a

a D o n o s t ia P r ision Merca Bil bao A ut op is ta C . N . 6 2 5

a Miranda

Poli deportivo

D e p . A g u a C o c a - C o la Vil lar r a s a

A u t o p i s t a

a Ipi n a n a B i l b a o

a Zabalanos

ig r r A

Atxarta a Iru a t x e t a E t x e r r e ia u B a Sierra A r t u n d u a g a

a r a Z Andraka B u r g o s

aga g ia r r o T E R M I N O Bolintxu a a z o g B ilb o n d o D E E r o s k i Zabalacan di Curva de nivel Malmasin Z A R A T A M O Arkotxa -Auzu nea

a B a s a u r i

a B bil a o B ilb o n d o Kantera Arkotxa -Auzu nea Zabal andi- Auzun ea Ugarte Auzun ea Ermita de Sa n Roque a B il b a o A u t x o n t z a

TERMINO DE BASAURI G a r a i T e ll e r ia

a B il b a o

U s k o r t a Depuradora Espal dea Burdin Mehatzeak Iragor ribarri Garikur tze Malma sin Goiri Auzunea C o n s o r c io d A e g u a s

Buiagoi ti Auzo a a Galdak ao

G a s o li n e r a Uskorta ko Buia Au zoa Pradera -Auzu nea

Deposito de Agua

Titigane Musurtugane

E r r e k a lde Seberet xe Au zoa Asua Piscina / río / lago San Mig uel Auzu nea Sarratu A r t e g o iti

Brisket a Auz oa San Vi cente

Erdiko Arteaga -Auzu nea

Kantera Artx ondok o Kebrant e Estacion Electrica C a r r e t e r a Uriarte Auzu nea

P o t x in A u t o p is t a 6A 8- F .F./C . C . Kamiñozarra C e n t r a l E le c t r ic a U r ion d o

Tximint xe TERMIN O DE BAS AURI TERMINO DE BASAURI Meltxorre na Ibe r d r o la Abaroa

Finaga Auzoa

Txoporrotroka L a r ika n o

C a r r e t e r a

C e m e n t e r io Elexa lde -Auzu nea C a r r e t e r a Artxiko rre A uzune a B a s o a

Gorribeasko L e g a r g a n e G u z u r r a t x a

E s c o m b r e r a

Luzarro TERMINO DE ZARATAMO

Consorcio de Aguas Barrondomendi

C a r r e t e r a Zabalandiko a Kamiñuerena A r r ig a og ra r i

Itu r r a r a n Gastako C a n t e r a Estacion Dep uradora Ve ntalta A r g int x o n

a Z a r a g o z a Iturrigo rri Barrond o-Auz unea Mintegi Isedu

Atxukar ro L a n d e t x e

Iza r z a

o Aguas a u g A io c r o s n o C M a d a r iag a Poli gono I ndustrial

L a n d a r r a g a Semelimendi

a bB ail o Zaratzeta

a A r r ig o r r ai g a Lanbark eta A uzune a C a r r e t e r a

U z a r r a lde Explosi vos Rio T into Di namita L a r r ina g a

G o iko u r i sta A-68 6 - A a is t p o t u A Límite de municipio B e n g o e t x e a Zaratam o Ele xal de B a b e t x e

TERMINO DE ARRIGORRIAGA Ermita de Sa n Pedro M e n d iet a E s t a r t a

T x a r a m p i

C.F. Pa dura C e m e n t e r io Otxandi ko C e m e n t e r io az o g a r a Z a

a C a s t e j o n Moiordi n-Auzun ea Iragor ri Auzu nea a Mirabal les Kantera Kuboko M - 2 Cantera Barrondo Kurtxe

C o n d u c c io n e d A g u a s a B il b a o Moiordi n Auzun ea Trapeab uruet a Errezol a a bB ail o

a B il b a o Cantera

Torreko Etxea Kantari Goikuri a Auzun ea Larrask o-Auz unea Carreteras Iturrigo rri

Landatx uetak o C o n d u c c io n e d a g u a s

Altami ra-Beko

Marikio Gana F .F./C . C .

Carrtera N-625

M a s d u i a C a s t e j o n

A u t o p ist a

a B il b a o

a O r d u ñ a Arrigorriaga M a r t iar t u TERMINO DE ARRIGORRIAGA Altami ra-Goiko A g irr e A r t o la Trapea A t x a r t e A lta m i r a

a B il b a o

Mandabi de Aja r te

M a s t u iak D e p .ag u a s Otros elementos cartográficos Astol uzo U r igo ik o a Martiar tu Au zunea Burbust u Alt ami ra Auzu nea

a Z a r a g o z a

A n d iko e t x e TERMINO DE UGAO-MIRABALLES

Poli gono I ndustrial

Aberatze Atxeta Cantera

A r k iza b a l A z p iun t z a TERMINO DE ARRIGORRIAGA

a B il b a o Azpiuntza Ba rrenengoa A g irr e b u r u

.CF .C B e r a s a t e g i Belau naga T e ll e r e t x e Azpiunt za Au zoa C ar et ra Lupardogane

Azpiuntza Er rota Agirre Auzun ea E r m ita

Urrutikoetxe Beko Axola Pagadi San Jua n de Marki o Auzun ea

A u t o p ist a Urrutikoetxe Goiko

Euskin-Goi ko Euskin-Beko

Seutu

L e x a r r o la A r r ipil o

Axola

a z o g a r a Z a D imu t io Burbuduy

Dimutio Etxebarri

Agirregoi ko

I. T .V. R e s t o p Artanda

is p o t a u t A Lupardoburu

A m e t z e t a

Bentakoerreka TERMINO DE UGAO-MIRABALLES Akategi Dimutio larra a M ir a n d a Errekatxu

Kukusga ne a B u r g o s Goikogane TERMINO DE UGAO-MIRABALLES TNO. DE ZEBERIO Otros elementos TERMINO DE ARRIGORRIAGA

C a r r e t e r a Akategi Ametzet a Beratxa Auzu nea Ezkurri Kantera gane

Uxila Auzu nea

A n t e k e r a

A u t o p ist a L u p a r d o Dinamit abaso Arantzabiko TERMINO DE UGAO-MIRABALLES a B il b a o

Ondateg i Auz unea Ig a r t z a U r r u s t i

Oll argan a M ir a b a lel s

M e n d ion d o Txakarra

Abaroga na Pantalla acústica TERMINO DE UGAO-MIRABALLES A lmi n a

Arteta Landako Auzu nea

C e m e n t e r io Morteru a B il b a o

O n d a t e g i Almin atxik i Bakiola bas o

O r m a e t x e Oll argan eko B asoak

Albit zar (B izkar ra) Iruetx eta Auz unea Solab arri Arteta Etxea S a g a r d o in

O lar r e k o Garabar tza Poli gono I ndustrial Bakio la Salda rin A uzune a M o r t e r u TERMINO DE ZEBERIO

Ermita de S. Pedro E t x e b a r r ia a B il b a o Bidekur tzeko Txakder reka

Z u b itx i e t a Dique de tierra Kerisatzu TERMINO DE ARRANKUDIAGA Bakiola Au zunea

Magdale na Urkamendi Go ikoa

E r r o t a t x u Urkamendi-Go iko Pinu C a r r e t e r a

B ide k u r t z e Labeko Auzun ea

Z a b a le G o r o s a r r i Urkamendi Be koa

A u t o p ist a

F F .CC . Itxurdina G a r o n d o T x a b o lea

A s t iba i Madalena M e n d ibi l TERMINO DE ZEBERIO Elexa lde Auzu nea Asandia ga

A s a n d iag a

T e ll e r ia L a n d a b e r d e Asandiaga Asagaleta

1 Larrako etxea ren Astibit urri

Z u b iko a Errekat xu Ba soa

Atandita

a C a s t e j o n Basazel ai Laragan T a b e r n e a Elosu Auzu nea Arkatxe Baso a Uribarr i Auzun ea

Botonag osi Andol eta U d a let x e a

A r e n e a M ir a b a le l s

a Gasteiz Elorri bieta A r t e t x e A r k a u t z e Landatx urret a Astakurutz DISTRIBUCIÓN DE MINUTA A n d iko a San Pedroko Etxea a O r d u ñ a Askane

a A r t e a

L a n d a b e r d e Txandur i Auz unea San Pedro Ermi ta a B il b a o A s a g a n e K o r t e a T o n t o r z e l a A t x a n d iag a

a B il b a o U d e a r r a g a

a B il b a o

E t x e b a r r ia O z a u n z a r Burgutz e Bas oa Bidebar ri Goie na

Ernea B asoa Arbide Auzun ea

a M ir a b a lle s

Konzejubaso Idi rin-bekoa

C a r r e t e r a

G o isa g a Idi rin-goi koa

K a r b o n e r a k E r r o t a lde

Errotabarrie ta

Iru a t x e t a

Pagatza Kukul anda G a s t a k a Ferrocarril

Z a b a lza r TERMINO DE UGAO-MIRABALLES

Arantza korta Errekat xu

Trintxe ta A u t o p ist a

Usparit zaga Otzaurr eta TERMINO DE ARRANKUDIAGA TERMINO DE ARRANKUDIAGA K o r t a t x i Gastaka Goik oa Elorr itxu

A lza r r i e t a

a O r d u ñ a Peaj e

Alpit xu Geriola

a B il b a o PROVINCIA DE ARABA

Ca mi n o Ca mi n o Ca mi n o

Gastaka errotxa Oterre

Isla buru Basoa

Le z ai g a a C a s t e j o n Barretx e Auz unea

Ertzill a

Ugarriz a Herriko etxe a

a B il b a o E t x e b a r r i Cementerio Ugald en a G a s t e iz E t z a t a r Igartu

C a r r e t e r a Arakaldo U s il a r r a E r r o t a

J a u r e g iko a

M a d a r iag a sasi s a Is

O let a A m a r r e t x e G o ikiri

a B il b a o Ca mi n o Itu r r i a g a

Motxot ek ale

Ferrocarril Opele ndeta

Zuloa ga Au zoa

A u t o p ist a TERMINO DE ARAKALDO

Urdaola

a ñ u d r O a Gaztaña Baka rra

Ca mi n o

Kukutza -

Atxandi eta

a C a s t e j o n

iz e t s a G a

A t x e t a

is ap t o t u A

S a n o

a B il b a o Artitxueta F .F .C .C . Areta A- 6 2 5 Bi lb a o t ik O rd u ñ a r a

TERMINO DE ARAKALDO A- 2 o5rr 2 2ik aZ gi a t olor L di

Asuntza Basoa lbao a b il B a Antena

S a n M igu e l

Anuntzi bai Auz unea B e a s k o e t x e

Etxebarri au zoa Torreko

LLODIO Lateorro a uzoa

Peaj e U s i-G o i k o a

San Barto lome auz oa Peaj e Peaj e Lezeaga Basoa Iturriondo U s i-B e k o a

Llodio udal-barrutia

ARABA Bidegorreta Urikin Basoa

Inicio de la UMEGalmaka auzo a Sortaetxeta

PROVINCIA DE ARABA La Cade na Au zunea

a Bb il a o Zelaine Basoa

Ca mi n o A s tu d lli o

Arra ño m uino a

B u r u ll a g a

SECRETARÍA DE ESTADO DE DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD, CONSULTOR AUTORES DEL ESTUDIO ESCALAS TITULO COMPLEMENTARIO FECHA Nº DE PLANO DESIGNACIÓN INFRAESTRUCTURAS Y PLANIFICACIÓN ORGANIZACIÓN Y RECURSOS HUMANOS A.2.0 0 255 510 1.020 1.530 2.040 M.E.R. GRANDES EJES FERROVIARIOS SECRETARÍA GENERAL DE INFRAESTRUCTURAS DIRECCIÓN DE CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE 1:100.000 Meters PLANO GUÍA U.M.E. LLODIO - SANTURCE AGOSTO 2007 HOJA 1 DE 1

AAC CENTRO DE ACÚSTICA APLICADA, S.L. DIRECCIÓN GENERAL DE FERROCARRILES DIRECCIÓN DE MEDIO AMBIENTE ALBERTO BAÑUELOS IRUSTA SUSANA MALÓN GIMÉNEZ UNE A3 ORIGINALES µ >75 70-75 Uso residencial Uso industrial o comercial Uso sanitario o docente Ferrocarril en estudioFerrocarril en de Curva nivel Piscina / río / lago municipio Límite de Otros elementos cartográficos Pantalla acústica Dique de tierra Carreteras 55-60 60-65 65-70 U.M.E.: LLODIO - SANTURCE CLAVE: 13106.13200.13405/07CLAVE: UNIDAD DE MAPA TABLAS DE DATOS TABLAS LEYENDA TEMÁTICALEYENDA Tipos de edificio Tipos Otros elementos DISTRIBUCIÓN DE MINUTA Nivel sonoro (dB(A)) Elementos cartográficos MAPAS SONOROS DE NIVELES MAPAS LDIA DESIGNACIÓN

Finaga Auzoa 5 1 7 5 1 0

0 15 2 00 15 Cementerio Elexalde-Auzune 0 C a Artxikorre Auzunea r 125 r e t Basoa e r Gorribeasko a Guzurratxa

Escombrera 1

7 A.2.1 5 Luzarro 0 0 Consorcio de Aguas 1

a r e 1 t 50 e r r a C

a 125

A r r Iturraran ig o r Estacion Depuradora Ventalta r ia g 5 a a Iturrigorri 7 Z ar ag 1 oz 0 25 a 5 HOJA 1 DE 3 HOJA Atxukarro Nº DE PLANO

15 Izarza 0

o Madariaga

r c Landarraga i o

Ku bo Err eka

a a

s B il a b Ar a Lanbarketa Auzunea rig o or ria ga

Larrinaga Explosivos Rio Tinto Dinamita

1 0 10 0 A 0

u 1 t 2 o Babetxe Bengoetxea 5 p

i AGOSTO 2007 AGOSTO s

t FECHA a

1 50 Presa A

6 TERMINO DE ARRIGORRIAGA 1 8 75 Ermita de San Pedro Estarta 2 00 Txarampi

C.F. Padura o

Cementerio j

e s

Otxandiko t

e s l

a l

Z b

a a

r i

a M

1 o 7 a 5 Kuboko z Kantera a M-2 1 Cantera 50 175

150 o

C a

b n l

d i u B c

c io n a

o Trapeaburueta Errezola d e a a

150 b A l g B i u i l B a b s a

a Cantera o

125 Goikuria Auzunea Torreko Etxea Larrasko-Auzunea

450 100

425 C Landatxuetako o n 5 d 2 u 6 c - c . N io C.C Marikio Gana n F./ a F. r d e e t r a a r g t a 75 C

u s a i jon s p ia

e o a st Ib a t 7 a C ion 5 u v er

A N 10 0 o 0 0 ba 5 40 il 1 B 2 a 5 50 ña Arrigorriaga a Ordu 1 Martiartu 5 TERMINO DE ARRIGORRIAGA 0 75 Agirre Trapea 3 Atxarte Artola Altamira 17 5 o a 350 lb Bi 75

Ajarte Mandabide

Dep.aguas 325

a Astoluzo z o 2 g 7 a 5 r Martiartu Auzunea a 2 Z 5

0 2 a

5 2 300

0 0 TERMINO DE UGAO-MIRABALLES

Poligono Industrial U.M.E. LLODIO - SANTURCE

275 1 5

0 0 1

250

B e n t a 5 k 2 o 1

E M.E.R. GRANDES EJES FERROVIARIOS r r e k a o Azpiuntza a b TERMINO DE ARRIGORRIAGA l i B 0 5 1 a Azpiuntza Barrenengoa 2 2 Agirreburu 5

Berasategi F F Telleretxe . Belaunaga C C . Lupardogane Azpiuntza Auzoa C Agirre Auzunea a 2 r Azpiuntza Errota 00 r Ermita e t e r

a a 5 7 t 1

s Urrutikoetxe Beko i Axola Pagadi

p San Juan de Markio Auzunea o t 0 u 0 2 A Urrutikoetxe Goiko 5 2 2 Euskin-Goiko Euskin-Beko D imu ti 0 o 17 5 Er 5 2 re Seutu ka Lexarrola 5 27 Arripilo TITULO COMPLEMENTARIO 1 Axola 0 7 0 5 3 Dimutio a

Z 2 0 a 0 r ia a a b g I o

z n a 2 150 io 2 v 5 r Meters e N

250 Dimutio Etxebarri

125 Agirregoiko I.T.V. Restop

10 A u Lupardoburu 0 1 t 7

o 5 p 1 i 5 s 0 t

1 2 5

Ametzeta 0 7 0 5 75 TERMINO DE UGAO-MIRABALLES Bentakoerreka

Dimutiolarra a Errekatxu M Kukusgane ir a a 1 n 00 d B a u r g o TERMINO DE UGAO-MIRABALLES s 125 62,5 0 125 250 375 500 100

7 5 3 0 TERMINO DE ARRIGORRIAGA 0

C I a Akategi

r i r Ametzeta e Beratxa Auzunea o 27 t i e b 5 r a Kanteragane r

N Uxila Auzunea 0 25 100

a Antekera t s 225 75 i p

o o a t 1:25.000 lb i u Lupardo B A Dinamitabaso 200 TERMINO DE UGAO-MIRABALLES a

0 15 UNE A3 A3 ORIGINALES UNE ESCALAS Ondategi Auzunea 175 Ig artza Ollargan Urrusti a 5 2 M 1 5 ir 7 a b a l le s 5 7 Mendiondo

0 20 Abarogana TERMINO DE UGAO-MIRABALLES Almina

27 5 o Arteta Landako Auzunea a b l 5 i 2 B M 2 Cementerio 5 a 7

0 0 Ondategi 1 Alminatxiki 5 0 2 25 1

0 5 2 Bakiolabaso 1 50 5 7 Ormaetxe Ollarganeko Basoak 1

0 0 2 5 2 0 2 5 225 2 100

225 Albitzar (Bizkarra) Iruetxeta Auzunea Solabarri 25 275 20 1 0 Arteta Etxea Sagardoin 0 25 300 17 5 Garabartza Olarreko 5 Saldarin Auzunea 27 Poligono Industrial Bakiola Morteru 150 300 0 325 15

Ermita de S.Pedro 325 Etxebarria 3 L a 5 50 a Bilba 7 r 5 o 1 u 12 Bidekurtzeko m 0 b 35 e Txakderreka

E r Zubitxieta r e 3 k 7 a 375 5 ALBERTO BAÑUELOSALBERTO IRUSTA MALÓN GIMÉNEZ SUSANA

TERMINO DE ARRANKUDIAGA Bakiola Auzunea

r e

Magdalena t e Urkamendi Goikoa r P 00 4 Errotatxu r 1 ia 00 a Urkamendi-Goiko 100 a b I C 7 n 5 io rv Ne AUTORES ESTUDIO DEL Bidekurtze Labeko Auzunea

Gorosarri Zabale Urkamendi Bekoa 425

. ista C utop .C A 4 F 50 F Itxurdina Garondo Txabolea 275 4 Astibai 75 3 Madalena 00 Mendibil a TERMINO DE ZEBERIO i a 5 b 0 32 I 0 5 Elexalde Auzunea n Asandiaga 225 io v 3 r 5 5 e 2 0 N 5 Z e b 3 Asandiaga e 75 r 5 io 50 Telleria k Landaberde o Asandiaga Asagaleta E 400 r 5 7 r 5 e Larrakoetxearen k Astibiturri a 6 00 200 0 0

5 1 625 7 3 Zubikoa 0 650 5 3 Errekatxu Basoa

675 5 2 175 3

7 n 00 o 7 j 5 e 0 t 0 s Atandita 3 a 6 5 1 7 C 0 5 2 0 4 0 5 0 50 0 7 a 1 4 3 5 Basazelai 3 5 7 1 2 2 65 0 5 5 32 10 Elosu Auzunea Tabernea 0 15 0 125 6 0 Arkatxe Basoa 2 0 5 3 250 Uribarri Auzunea 6 0 0 a 0 5 k 10 z 2 i 17 e Botonagosi S.L. APLICADA, ACÚSTICA DE CENTRO AAC 5 Andoleta 2 e 5 r 7 r 5 Udaletxea t E s a io 3 Arene G a r 5 0 e 5 0 0 0 M b 0 2 125 0 ir e 2 0 3 a Z 5 2 a b 5 a Elorribieta 0 2 0 2 5 Artetxe 1 5 Arkautze l 0 5 le 1 1 5 s 7 5 Landatxurreta 1 00 10 175 0 Astakuru 4 7 a 2 0 12 5 2 0 5 ñ 5 1 0 u 5 d 4 1 r 5 O Andikoa 0 San Pedroko Etxea a 5 Askane

2 1 150 4 2 a Ar CONSULTOR 5 tea

Landaberde ao ilb Txanduri Auzunea B San Pedro Ermita a o

a Asagane 4 b

0 l 0 Kortea i o Tontorzela B Atxandiaga a

a l i B Udearraga

50 a 0 5 5 5 550 4 7 4 0 0 5 3 5 75 2 5 25 Etxebarria 5 Ozaunzar 0 ia Bidebarri Goiena 5 a Burgutze Basoa b 00 3 I 5 5 n o 5 2 Ernea Basoa i 7 3 v Arbide Auzunea 4 r 35 e 0 N 50 a 4 a Mir r ab 5 e al 2 t le 4 e s 0 r 0 5 r Konzejubaso Idirin-bekoa 0 3 7 a 40 2 C

5 7 3 Goisaga Idirin-goikoa

0 35 Karbonerak Errotalde 0 5 5 7 2 2 Errotabarrieta 5 l 0 2 i 0 2 r Iruatxeta 3 5 2 0 r 3 0 a 0 2 c 0 5 o 0 4 5 0 r Pagatza 5 2 7 1 5 r 3 4 0 1 5 o e 0

5 2 1 d Kukulanda F 5 7 1 Gastaka 2 0 n

3 1 5 5

o 1 7

r 1

r 0 0

a 0

4 n 0

I 5 2 2 0 TERMINO DE UGAO-MIRABALLES 2 Zabalzar 5 5 2 2 4

Arantzakorta DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD, ORGANIZACIÓN Y RECURSOS HUMANOS DIRECCIÓNCALIDAD DE AMBIENTEY MEDIO Errekatxu DIRECCIÓNMEDIOAMBIENTE DE a 5 t 7 is 2 p 0 Trintxeta o 0 t 3 u A Usparitzaga Otzaurreta 475 TERMINO DE ARRANKUDIAGA TERMINO DE ARRANKUDIAGA 375 Kortatxi Gastaka Goikoa 1 Elorritxu 75 400 Alzarrieta

42 2 5 0 a 0 4 uñ 50 d Or Peaje 4 a 75

a i 5 2

a 2 2 3 b

Alpitxu n

o 2 i Geriola 5

o r a 150 5 e 47 lb i N B 0 5 0 a 3 45 175 2 7 25 5 5 4 7 3 200 00 3 00 4 0 4 0 5 7 3 Gastaka errotxa Oterre 3 2 n 5 jo 25 0 e 2 5 Islaburu Basoa t 3 s a C 3 5 a Barretxe Auzunea 0 0 25 3 7 Ertzilla 5

325 Ugarriza o a Herriko etxea 2 b 75 il 0 B 5 iz 3 e a Etxebarri 300 t s 400 a a G Cementerio Ugalden 75 r 2 e a Etzatar 25 t Igartu 3 e 0 r 25 r 300

C 300 5 22 Arakaldo Usilarra 5 0 27 20 Errota

5 Jauregikoa 17 a Madariaga

t 0 e l 5 1 O o

5 a Amarretxe a 2 i b Goikiri 1 l

0 a 5 i

b B 2 l e i l I 1 r 5 a a 0 r k Ca n Iturriaga

e m a o

t in i o c

o v o 1

x r 7

t 5 r 5 2 e

o 2 r N

e M 5

F 2 2 1 0 Opelendeta 0 00 2 200

a 2 5 2 7 Zuloaga Auzoa t 1 5

t 0 TERMINO DE ARAKALDO u 5

1 2 0 A 5 5 1 0

5 7 Urdaola 1

2 7 5 5 o R 12 a n i i

O o Gaztaña Bakarra m 12 5 r 3 a RIO 0 d C 0

5 ñ 17 a Kukutza

- 0 n 3 15 o 25 125 j e t Atxandieta N A s 3 E a R l 50 VIO t C u N

a b

1 a

2 s

5 Atxeta t

i z SECRETARÍA DE DE ESTADO SECRETARÍA Y PLANIFICACIÓN INFRAESTRUCTURAS SECRETARÍA GENERAL SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURAS DIRECCIÓN GENERAL DE FERROCARRILES

1 2 1 A 25 5 Sano u t

o o a 150 b p 25 il i 4 B s t a a Artitxueta 50 F.F Areta 4 .C.C. 5 0 A 7 0 A-625 1 2 Bilb l aotik t Or u duñara 225 b

1 e 2

I b 0 5 a 2 i TERMINO DE ARAKALDO a A 5 - 7 0 2 2 0 3 5 5 2 2 2 3 Asuntza Basoa 0 a 0 Z 5 0 0 − i 3 4 5 o 5 5 B 7 4 r Antena 3 2 r i l 4 a b

g a a o t i San Miguel k

L 1 l

2 o 5 d R

o i r o a

1 5 0 Anuntzibai Auzunea Beaskoetxe 17 5

Etxebarri auzoa µ >75 70-75 Uso residencial Uso industrial o comercial Uso sanitario o docente Ferrocarril en estudioFerrocarril en de Curva nivel Piscina / río / lago municipio Límite de Otros elementos cartográficos Pantalla acústica Dique de tierra Carreteras 55-60 60-65 65-70 U.M.E.: LLODIO - SANTURCE CLAVE: 13106.13200.13405/07CLAVE: UNIDAD DE MAPA TABLAS DE DATOS TABLAS LEYENDA TEMÁTICALEYENDA Tipos de edificio Tipos

Otros elementos DISTRIBUCIÓN DE MINUTA Nivel sonoro (dB(A))

Elementos cartográficos MAPAS SONOROS DE NIVELES MAPAS LDIA DESIGNACIÓN

A s

z a

M M

a i

n o i

b Larra r e N A

5 Titigane

Arkotxa-Au

Coca-Cola

2 1 D E D

Garai a

Cementerio z

0 i

E ARRIGORRIAG E 0 1 o

Torreko Etxea Torreko

0 g

Kantera

s Z A R A T T A R A Z

D a

Arkotxa-Auzunea r

a A.2.1 a s o

Z a

7 0

Villarrasa u

Garibi 5 a

g 1

T E R M I N O N I M R E T A

C.F. Padura C.F.

1 d 5

2 7

o i

Telleria c

TERMINO TERMINO 8 c

a 6

u 5 0 rica

7 - 5

t d

A 1 n a

t o

F s

Lanbarketa Auzun Lanbarketa i

F p

. o / Goikuria Auzunea Goikuria

C t

. u r

e A .

r a

Kuboko Estacion Elec Estacion

Iturrigorri

Etxerre

Mensa

Zabalacandi

Elexalde-Auzunea

a o

2 DE 3 HOJA b Nº DE PLANO

G Bilbondo l

a B

l 0

a 5

Atxukarro a

k Meltxorrena

a Errezola

Olabarrieta 75 o

Uriarte Auzunea Uriarte

Pegaso

Erramonena

a 1

0 0

Cantera

r Eroski

Bilbondo

g i

Presa

0 A 0

5 0 Cementerio

Irubide a

a 7

Pradera g

s a

7 e

i i

r 2

Txacoline

Zabalanos 1

p r

Landarraga

o g

t r

Iru-Bide

u A

g A o

5 0 1 5

0 0

San Miguel Auzunea Miguel San 5

Errekalde

1 0

5 Explosivos Rio Tinto Dinamita Tinto Rio Explosivos

. N 5 . Depuradora

6 2 5

Zabalandi-Auzunea

0 2

1 1 0

5 BASA E 0

7 2

Artxikorre Auzun Artxikorre

o 5 Luzarro

Prision

g 2

7 1 r

Estarta a

Z Olabarrieta-Auzoa

2 2007 AGOSTO 1

TERMINO TERMINO FECHA

Iberdrola

0 5

5 7 c

a i

1 i

5 r

Izarza

t a

7 t

Firestone s 1

o c

n Andraka

Sier E o Madariaga

D 0 l

0 0

Cuarteles

e Ugarte Auzunea Ugarte

a Artunduaga

ngoetxea

a Artegoiti

Arteaga-Auzunea

Gasolinera e

Ariz

5 E

Finaga Auzoa Finaga

o 0

b Polideportivo Munuzuri

u 7

0 K 0 Escombrera

2 o

b a 0 5

l u

g i

Vazquez A

B Aperribai-Auzoa Alvarez io c r o

n Goiri Auzunea Goiri TERMINO DE BASAURI DE TERMINO o

o C

Errekatxu 1 0 b 0 l i

Ventalta Depuradora Estacion

b a

a r

a a u

B k

a Basoa

Urbi 0 0

5 5 5

5 Tximintxe 1 7

2 2

2 n

Torre

o i

Brisketa Auzoa Brisketa v

e 2

Burdin Mehatzea Burdin N 2

Merca Bilbao Merca

Barratoren

7 D E B A S A U R I R U A S A B E D 1

Deposito de Agua de Deposito

Consorcio de Aguas de Consorcio

Aperribai

5 Aperribon a

e a

5 t

2 e

M 1 i r r

r n

d 0 a

5 C

Iruatxeta 1

Iturraran 5 Guzurratxa

TERMINO DE BASAURI DE TERMINO 7

. 1

. C 0

. Erdikoetxea

1 0

5 0

Azbarren 2

0 5

2 0 0

5 5 2 T E R M I N O O N I M R E T 2

Gorribeasko 5 Fabrelec

5 7 Sarratu

1 7

0 Malmasin 5

3 2

rri

. a

Barrotaren

. 0

/ Urib

. 3

5 .

0 0

2 0 E 0

2 1 2

Autopista A-68 Autopista

- oiti

Tasmi

2 5

Ariz

7 a

Gastaneta

Gangoiti

0 0

0 5

txalde

o 0

1 Potxin

Bizk

asin

m U.M.E. LLODIO - SANTURCE

Mal

5 2

Velasco S.A. Velasco

5 a b

7 i

1 B

a 2

Jugu

i a 5 0

B 5

5 Colegio

1 0 0 2

Larragoiti

o M.E.R. GRANDES EJES FERROVIARIOS

5 S.A. Basauri

R I R 1 1 7 v 5

Espaldea

Mixirtu

Basauri S.A. Basauri

Basozelai 0 0

1 5 5

2 2

Buia Auzoa Buia 2

Kukullaga

2 5

alero 5 Embalse K

7 Kebrante

El El

2 5

San Antolin San

Cementerio

d i

M a

b a

E.G.B.

n b

e Tunel de Malmasin de Tunel

A l

i 0

0 x

n B a t Metacal

o 5

A.H.V. 0

a 0

1 o

Atotxa

San Esteban San B

b l

o 0

0 a i

0 t

1 s

5 o D E E T X E B A R A B E X T E E D 5

Seberetxe Auzoa Seberetxe

0 2 2

0 2 o

a Artxondo a

2 D g

a r Buiagoiti Auzoa Buiagoiti

Kareaga i

Etxepinto r

7 r

a 1

5 o a

1 z o

ig g

rri a

0 5 r

a 0 r

0 5 A G A A

A.H.V. 2

1 5 a

Ayto 1 7 1 Z a Autxontza i

1 u Urib a B

a TITULO COMPLEMENTARIO

5 0 5

7 a 5 2

25 e

r 0 a

b 5

z 1 A

Garikurtze

D E D

Amezola

Meters

T E R M I N O O N I M R E T a

R R I I R R s

a i

5 p D

i A

0 Depuradora o

0 o

5 t

N u

e i a a b v I r o i n

s I A

R R I G O R R I R R O G I R R e

1 s

o r

0 s

0 i

o a

Dep. Agua Dep.

n 5 a

1 5 2

5 5 a i

2 a

o a

g e 7 b 0 I

5 D a r A

i r E e

n i l o B E

u x t a k e r

a r

5 0

b o i

lde

2 C

o l

i n t x u

o c

a I 5

D E D n

D E D

7 r

5 d

u E T X E B B E X T E

a 0 o c

1 Ipinana s Zubi

o T E R M I N O O N I M R E T

n 5 n

1 o

B A S A U U A S A B

5 1

Xoxona

ntxu

C i

r 0

c Bol i

d 5

on-Aguas

2 l

i Legizamon 2 A 1

si g

u 5

a Bombas

T E R M I N O O N I M R E T

"Legizamon"

r 5 0 4 Industrial

1 2

V a

Poligono .

Impul 1

Montefuerte

6 c F Parque i

okete

. .

1 i r

E C

El El e

Poligono Industrial Poligono

T E R M I N O O N I M R E T DE r

ETXEBARRI

Gandarias 2

5 62,5

Montefuerte 1

a 2 5

2 TERMINO

0 125 250 375 500

0 B 5

a 0

Bekoetxe l

5 0

1 B

o a

n i 1

s t

t 5

i a 5 2 s

o 2

n 1

Dep. Agua Dep. D

l i

o a

Illumbe a

0 i

Etxezuri

1 t

s Goikoetxea

o V F /

T E n

Etxetxikerra a

l r 6

. N

Torre e r

r t

5 a a b 7 a l i

b c

I r

5 o

Santa Ana Santa

5 r

7 i

s a

Iberdrola o

1 r n

D e C

Azkaray

F V 5

Fundiciones

2 a

a E

e E.G.B. Ollargan

Ibarsusi

Zubero

a 1:25.000

P.M.M. t

Gaztanetxe

r 5

Gas

5 C

2 A3 ORIGINALES UNE ESCALAS

Otxarkoaga Auzun Otxarkoaga

Nervion 7 5 txurdinaga

I.M.D.

eta 0 4 Polideportivo

u 5

1 0 .

3 8

Bol 4

Telleria 2

0 0

2 a

s i

a u

Txurdinaga

i es

Iramineta

Polideportivo a

Mimb 5

La Pena La

3 5 0

1 I.M.D.

3 0

Europa Antena

Instituto

7 e

Begonesa

Sagarminaga

Cooperativa

5 n 7

0 lor

5 f

Parque de Parque

Unio

Mira San Joakin San

Castillo

F.P. 0

E.G.B.

Arnotegi Otxarkoaga 4

Instituto

2 O A B L I B E D

Basarrate

o 0

F.P.

o 5 4

Residencia a

0 3

Morr

Ertzaintza b

l 5 5

1 3 0 2

0 B

3 del

Mina

E.G.B.

2 0

Santutxu 0

5 5

1 5 La Pena La 7

5 Parque

5 0 T E R M I N O O N I M R E T

Irusta

E.G.B. 0 Larratxu 0

1 5 0 F.P. 0

armelo 3

C 7

Txurdinaga 1

El El

Berriotxoa 5 i 2 5 BAÑUELOSALBERTO IRUSTA MALÓN GIMÉNEZ SUSANA

g 2

e Colegio 0 3

i 5 r 1 0 g

r 0

e a Beiti 3

r 5 k

r 7 a

l 2

a 0 k 5

m Ikastola

E.G.B. a Dep. Agua Dep. l u

Z 0

Convento m 5 Sta. Monica Sta. 2 u

Ollerias 7 5 AUTORES ESTUDIO DEL

a 2 2 r 5 e 5 t

7 e

San Justo San r

Aleman r

Santutxu a

Colegio C

Artagan

Miribilla

2 Iberdrola 1

- 0

5 5

0 Lurzuri

Residencia 7

0 torre Begona o

Ave Maria Ave 1 ca a

r E.G.B.

Atxuri 2

Goik e

Larraskitu Colegio

Basili Maristas t

a e 5

Aguas

7 r

Dep.

Colegio 2 r

e Jesus e

Estacion a

Colegio

Bentaberri

Andramari C 0

s d s 5

Hija 0

Colegio

e 5

d Arnadui

C.E.G.B. 7

illa

koetxe

o 5 Dep. Agua Dep.

0 s San Justo Auzune Justo San

Sol 2 ra Mira

Urrinaga a

2 2

5 Dolaretxe

Asabele

7 2

0 1 0

Vieja

5 0

S.Anton

7 1 5

E.G.B.

El Fango El

San Adrian San

Arabella 0

Bilbao L Bilbao

I.M.D.

5 1 0 Iturrialde

La Cruz La Polideportivo

o 7 Mercado i e

5 e d

D 5

n 7

a 2 1

a 1 a

Estacion d t

n n 00

Ormaetxe

e a 2

D E B I L B A O A B L I B E D v

nea

E.G.B. A 0

0 u

Auzunea

nascal Santo Domingo Santo Aluzetako Iturria Aluzetako -

Casco Viejo Casco

El Fango El

Artazu Goikoa Artazu

I.M.D.

s 7

Polideportivo

ona

l e

S S.L. APLICADA, ACÚSTICA DE CENTRO AAC

P. Nueva P.

Estacion

7 a Mal 5

Aluzeta

Makotxune Cantera

a Pericone

1 Eskurtza

Eskurza

Parque

Parque 1

T E R M I N O O N I M R E T

Auzunea

Auzunea O

S. Nicolas S.

0 Zabala

a 5

San Antonio San

Auzunea

Artazu Bekoa Artazu a a

Torre Urizar Torre 2

San Francisco San

t 1 t Zurbaran

r 5 s

BILB i

A 2

Gardeazabal

Guardavinas Parque de Etxebarria de Parque

Teatro Arriaga Teatro p

Goiko a o

CONSULTOR

La Naja La Estacion C.P. Artazu C.P.

t n a S

BAO - BAO

. 100

L .

F 5 F

i 7 r

Alhondiga

Ripa

Abando

Iralabar Estacion de Estacion o

- b l Auzunea i

Espana

a g

a z

o A

Iturrigorri

La Esperanza La

Plaza e

g Clini

n a

m a t

u H

Ayuntamiento o

7 D

iturria

Toros S

Zabalburu

Iturrigorriko

Plaza de Plaza

Amezola

i rri

a r

U a

Larraskitu

Estacion i Monte Aldamiz Monte

Urib

o 5

a 2 i

o a

1 i

t r u

Alb

A e o

d a t Auzunea

Colegio Trueba Colegio V r

Uretamendi a

C Instituto d

C a

5 a .

2 s F

2 a F

ca 0 n

t a

0 l

a a

d 2 Rekaldeberri Clini

c z

l e

TERMINO

E m m

A a

Diputacion

A 5

0 7

0 a tarte i

1 i

5 V Mati

e Urib

r n

Plaza

a Auzunea r Arriquibar

a r

Polideportivo

z l

Betolaza

I.M.D. 0 a e - n

5 M d 5 a

1 a

7 g

1 E

Uretamendi Castanos

n z

F i

u t l a a l

l r i

n r

E DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD, ORGANIZACIÓN Y RECURSOS HUMANOS

a Jado

l e Abando DIRECCIÓNCALIDAD DE AMBIENTEY MEDIO

d DIRECCIÓNMEDIOAMBIENTE DE d e

e o d Plaza

Dep. Agua Dep.

V A

a Moyua

Plaza

o o d Jardin d e

p ij a a o

u Radio Bilbao Radio

m r i o

a r

Ciud C

a a

U i

R u

d m

barri

e o

l a

d n i

ja m e

a r

l u

e del e

Ele j

A t

A g

A E

o G. Civil G.

k Karamelo

l Indautxu

B L s a

o a

2 i l

G 5 t l

a o

Karamelo Mendia Karamelo

La Salve La a

d Jardin d 5 r

7 e

T.V.E. a

Ciud o r

P o a

0 r

n z e

Artxanda

l 0

a z 2

a o

asti

M 5

c r

B 1 l C r e

E a e n

d a

Etxebarria 5 El El

u 5

7 a

i J

2 0 2

2 5

t za d

d t

n a

Mane-Etxea

turr Museo

I m

Guggenheim

S 5

s a

a a

u d

Lauketena

L s o

m Mazustegi

n a

2 l o

Parque de Parque

Canteras A V -

0 5

d e

Dona Casilda Casilda Dona 7

1 a

0 c

n 2

i z

5 7

e 1

7 5

1 u

0 2 5 L

g 2 i

5 1 2

1 r

5 0 Colegio d Jesus Maria Jesus a

A 0

Estacion 5 Casamontes

Garellano v

0 a

0 r

2 G

J.O.P.

Basurto

Ingenieros

Universidad

San Mames San

Escuela de Escuela

obaso

Euskalduna

Erdi

Deusto

0 0

0 5 Pikota

5 Misericordia

7 de Universidad

Muestras

Basurto

Artxandazarra

Feria de Feria

Hospital Civil Hospital

7 1

C.F. 5 5

2 1

l i

Aixerrota

C a .

F o

5 Santiago SONDIKA a

b 7

D E B I L B A O A B L I B E D

5 0

1 1 a 5

0 Universitario

1 1 Colegio

5 a r

a Pika e

5 s n

s 7 E

t a I 5 e

7 5 0

C 7 5 0 1

C 1

. 5 a

F 5

eaga 2

DE 1

Mendigane

Ola

0 Santana 0 Fano 0 1 0 1

a i 5

v 7

o O N I M R E T 0 Buenavista Auzun Buenavista 5 t

Deusto

DEUSTO AUZUNEA DEUSTO A

mira

Alt

Matxesta

5 6

1 N

Kastrej

Fuerte Kobeta Fuerte . SECRETARÍA DE DE ESTADO SECRETARÍA Y PLANIFICACIÓN INFRAESTRUCTURAS

SECRETARÍA GENERAL SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURAS DIRECCIÓN GENERAL DE FERROCARRILES

Ugasko

rotazpi

Teologia

a r o

i Facultad de Facultad

Aixe

TERMINO

5 5

a La Ribera La

5 n

La Salle La

K Colegio

Magisterio z Escuela de Escuela

t Arangoiti Auzunea Arangoiti r

u 0

0 t 5

Salesianos 1 Dep. Agua Dep. a

S 5 2 Medio del Casa

g i n

i a

m g 0 o

D r

e 5 .

o e 1

t Sarratu t 5

S t

BERRIZ AUZUNEA BERRIZ 5 azabal

s 7

e 1

7 r a u

5 7 5

1 r e z

o 0 7 r

a t

1 5

5 0 a

Bilboko e

M 0

Cementerio 1 2 u 0 C

0 r

5 t 2 0

r 1

a a Colegio Ibaigane Colegio u

5 C

0 2

5 D 1 1

San Ignacio San Fuerte Altamira Fuerte

5 2

2 1 A Sarriko

1 D E B I L B A O A B L I B E D R

O N D I K A K I D N O E

s Mendi s

T Mendi s

rre Larrako rre s o Olimpico o

a E a a r R µ >75 70-75 Uso residencial Uso industrial o comercial Uso sanitario o docente Ferrocarril en estudioFerrocarril en de Curva nivel Piscina / río / lago municipio Límite de Otros elementos cartográficos Pantalla acústica Dique de tierra Carreteras 55-60 60-65 65-70 U.M.E.: LLODIO - SANTURCE CLAVE: 13106.13200.13405/07CLAVE: UNIDAD DE MAPA TABLAS DE DATOS TABLAS LEYENDA TEMÁTICALEYENDA Tipos de edificio Tipos Otros elementos DISTRIBUCIÓN DE MINUTA Nivel sonoro (dB(A))

Elementos cartográficos MAPAS SONOROS DE NIVELES MAPAS LDIA

DESIGNACIÓN

o ik

a N N er

i i Fu

5 d

n n

5 2

2 1 e e

A Sarr

M R M

s T s

S O O S a E a

D E E D

R Larrak Torre t t

Tiro Olimpico Tiro R

e r e

A Azkueta

e b

C d 5

o o

d 5

n 2 0

K K

n 0

a 0 2 Economicas r

Etxebarria S.A. Etxebarria l

a 1 5

i e 1 o

r t

a k d

Facultad de Facultad

r n

n e n 5

e a

s r

i a

D E D S o r

r t

o n

Santa Ageda Santa

T b

x a I

7 a

T S

Bagatza

0 L

0 Banderas

a T E R M I N O N I M R E T A.2.1

0 5 5

7 2

7 150

1 2

s 5

7 r

1 Pepsi

e 0

d 5 n

Zuazo Auzunea Zuazo

T E R M I N O O N I M R E T

u t

0 o

0 M

2 a

5 2 l Azkueta de Embalse

T E R M I N O N I M R E T a e n r

a r

e K Beyena

d c

Etxezuri a

Marcabe r

i l

a i a b

5 I

Dep. de agua de Dep. Ostatua 7 1 o

l i

B i

c 3 DE HOJA Nº DE PLANO r

a o

Elorriaga V Zubileta

F Mendiola /

E ZAR

a e

0 5 0

2 1

5 7 o 7 0 d l 5 a Bilbao a k o a a

a r b il

r a

Tarabusi Auzunea r

B o Aldeko

Sangurti a 0

d 3

d 5 0

a a 0

a a 5

Auzunea k

e 7 s

b 2

a Zorrotzaurre

San Ignacio Auzun Ignacio San

r Aguas de

a s

Siete Campas Siete a

n t

r B

o I

Consorcio

Ibarreta 0

o 5

o Fatima

0 a

n 2

Talleres

n 0 5

5 o a

1 5 r

a Colegio

2 t 5

r 7

e S

u 7

u 1

A 0

t 5 P

a 0

e 2

5 0 1 2

7 5 S 0

5 0

1 1 r 1

0 a 1

o a MAFESA

2 n

5 C t

7 u

z d

i 4

0 . e

n 3

5 C

o 2007 AGOSTO

5 6 a 1 C

r 7

5 F

. B

1 a FECHA

5 o N l

. m

k a

a C

u Auzunea Aldai

S e

a d Aeronautica S.L. Aeronautica

t i

s v o

u t 0

e u 5

A 1

Goikoko

r e t e r r a

7 2

SAEMA

5 Aldai Auzunea Aldai 0

0 a 2 5 d

e 5

s 7 0

0 5

a 0 m 1 0 l

0 a 1 B

a 0

5 e

Quimicas Canarias Quimicas

San Pablo Auzunea Pablo San

Faveta Auzunea O Zorrotza Auzunea Zorrotza

SEIDA

La Constancia La

o n

Armotxe

n -

Molinos Vascos Molinos

Penaskuren Auzun Penaskuren

San Bernabe Ermita Bernabe San

a S

7 5 C.F.

Auzunea 7 5

Municipal 2 Enekuri 0

5 l

i Basatxu 5 Matadero Luberri 2

7 A

5 R

2 a 1 r e t e r r a a C E .

T c E C

R o .C

Municipal

0 R r 0 F

1 A

r F

C Azkari

AUZUNEA

Matadero F

San Bernabe Muin Bernabe San

ELORRIETA b

l i

Enekuribarri

l s

D E E R A N D I D N A R E E D

5 Auzunea

u e g a

7 d Puerto Autonomo Puerto

0 Bidekoa

Auzunea

i 5

a c

o Dinamita La z

k o t b s

o I n a n

0 b o Bidekoste

e a

l a

l i Constancia La Escombrera i C

Enekurizarra

i Bekoetxe P B n

2 a

L D O D L

5 D a A.R.N.

1 Fatima

a t

n a

C.T. IBERDUERO C.T.

de Higiene

Burcena Auzunea Burcena 5 u

2 d

1 Instituto n

Zorrotza

2 7

0 5 C T E R M I N O O N I M R E T

0 1

Talleres de Talleres

i A

- 5

n N

o E

a R

S A R

E r

Burcena Auzunea Burcena

B A R A K K A R A B

0 1

E o R

A d

AS e

S.A.

L E D

a 5 o

Rio Tinto Rio

Calero Auzunea Calero

Ureta

Lutxana Auzunea Lutxana

a Gorostiza Auzune Gorostiza

t a

r 0

z t

z 5

A .

7 T 5 .

E n

Cruces Auzunea Cruces

La Siebe Auzunea Siebe La

L r

B a

i s

a La Paz Auzunea Paz La T E R M I N O N I M R E T

I 0

a U.M.E. LLODIO - SANTURCE l

Sanatorio

Mesperuza

Lutxana Auzunea Lutxana 5

t M.E.R. GRANDES EJES FERROVIARIOS o z

b i

l 0

i Auzunea Beteluri 5 B -

o o

b a 0 l i b

l 5 i

B 0 - 5

a 5 2 b

l a

B Auzunea Bengolea

Aldapa Ansone

Handikoetxe

2 L D O D L

Llano Auzunea Llano

A Ametzaga Auzunea Ametzaga 7 5

o Aldazbarrena b

l i

a B i

b - u

5 Z

o 2

5 g b 2

e l

Handikoetxe Barri Handikoetxe i 5

n B 2 o

Cementerio a

o a

d l

Errontegi r B A R A K K A R A B

a D E D

. B

2 a . a

o F a Udondo Barri Udondo

z /

o .

. u

z C T

A . . u

F E A

a 2

Basarte

L g

x Mugaburu Bituritxa Auzunea Bituritxa

t TITULO COMPLEMENTARIO Retuerto Auzunea Retuerto

Sefanitro

l i

5 a a

r 5

a 2 Ategorri d

a 5 5

D E E R A N D I D N A R E E D s 2 2

T E R M I N O N I z M R E T

a 1 Meters 5

s t

t r 7 a

00 Alzane I

u 1 t

Txikone

e t

n -

Auzoa Rontegi a a

F S

Mitxelena o

l Agua de Deposito i

B 7 5

Urresti

Urgutxiburu Auzunea

0 5

- s Kurutxe 5 o

2 n 5

Arteagabeitia a 7 T E R M I N O O N I M R E T t

s 5 a 7

2 5 5

Antonene Larrea Auzoa Larrea

Txantelene Biona

x Arriluze Requeta

Auzunea Zuazo

u 0 5

a Solokoetxe

D O D

Goikoetxe

e 5

d 2

g 62,5 a

Ayuntamiento s

a 0 125 250 375 500

D 2

Arteagabeitia

Desierto Auzoa Desierto

Aizetxe

Larrauri

Goskoetxe

0 5

5 2

1:25.000

D E B A R A K A L A K A R A B E D

zca U

UNE A3 A3 ORIGINALES UNE ESCALAS e

San Eloy San

Aspuru

c i

r a e

Zuloko Auzunea Zuloko

Altos Hornos de Vi de Hornos Altos g

S p

a l

A o n A

Beurko Auzoa Beurko d

e a

a b

a l

i e r t i

t u

s z

n q

t D

V D

Saliturri

Auzoa

O N I M R E T

a C.F. l

Mendi Axpi Mendi a

t Lasesarre P

e Residencia

D i q 5

A Bartolome San u

a e 2

Rekatxo Vicente San

a 5

O O

r p

Lasesarre Auzoa Lasesarre A

Ugarte berri Ugarte

a 0

u 5

b 5 o A.H.V.

a 2 d Cementerio

n r

o s

d A

Etxe Ederra Etxe

Etxezarre

E R A N D D N A R E

La Ribera Auzoa Ribera La

n 0

o 5 a t

r n i

r e S

i a

a u

Eroski

d G a l i n d o

Bagaza Auzoa Bagaza

C.P.

a c

D E D

a s r

a a

a t

s Galindo s L

A A

a b

Consorcio de Aguas de Consorcio

Depuradora de Depuradora

Espanoles r

T E R M I N O O N I M R E T E

Astilleros

k aga

o n

Nueva o

a i a

Aurrera S.A.L. Aurrera Urbi l

a BAÑUELOSALBERTO IRUSTA MALÓN GIMÉNEZ SUSANA r

Veg

d e

G a

a i

v ERANDIO

r Prica

G u

AUTORES ESTUDIO DEL

D.O.W.

R A N A R

Portopin Auzoa Portopin

DE DE

Vieja

Veg

5 n

2 0

TERMINO TERMINO d

a d

I 2 U

a Las Canteras Las

t W

n e

l s

l O

a r

B .

D D

C . C

Mendibarrena

r .

. F

a i

F a

b t I

e o

D E T R A P A G A G A P A R T E D 5

0 U

e 2

5 l

i Cueto Auzoa Cueto

o n . d

e Babcock wilcox Babcock

D E S E S T A O A T S E S E D V

S.E.C.

A.H.V.

2 T E R M I N O O N I M R E T

A 5 2

T E R M I N O O N I M R E T

z t

AAC CENTRO DE ACÚSTICA APLICADA, S.L. APLICADA, ACÚSTICA DE CENTRO AAC

Auzoa o

a a S b

Narkontzaga a

Etxebarria

Elgero Auzoa Elgero

Vizcaya

Ayuntamiento

STAO

a i

E r

Auzoa

i d

CONSULTOR

s Hornos de Hornos s

a 5

A o 2 Ikastola t

Galindo Salcedillo Galindo

S DE

5 e

La Txopera La

a n

2 i Alt

o z

General Electrica General k t

Iberia Auzoa Iberia

a r

u S 0

n r

Las Llanas Las

a i 5

2 a

C.F.

b d

Mercedarias

TERMINO TERMINO

Iberia

Colegio

Las Kamporras Las

Parque de Parque

Albiz Auzoa Albiz

5 2 A L E T E T E L A

Cementerio

Gosenetxe

Polideportivo

5 0

2 5

Azeta Ibaiondo Rivas Auzoa Rivas Parque

o 5

Auzunea D E D

edill

Darsena c

La Benedicta La

P O R T U U T R O P

Sal

D E L E I O A O I E L E D

Txobierri Auzoa Txobierri

Abatxolo Auzoa Abatxolo

T E R M I N O O N I M R E T

Aznar Deposito de Agua de Deposito

Repelega Auzoa Repelega

Abatxolo

Arresi a

7 b

G Otsotene DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD, ORGANIZACIÓN Y RECURSOS HUMANOS

DIRECCIÓNCALIDAD DE AMBIENTEY MEDIO

DIRECCIÓNMEDIOAMBIENTE DE

o T E R M I N O O N I M R E T

k 5

Gaztelueta

5 7

o 2 5 Lami

5 l

A L E T E T E L A 2

B G Ikastola

a i i

P. Bomberos P. v v

RTUGALETE o o

t t O Gaztelueta 2

u u

rogreso

D E D 5 P

Sesumaga

V El

T 7

E DE P DE

P O R T U U T R O P

Los Pinos Los

Artaza

Palacio Txabarri Palacio

TERMINO TERMINO

T E R M I N O O N I M R E T d

Santa Ana Santa

0 5

Cementerio

L E T E T E L

Romo

ETXO

Estacion

Vizcaya

de G

Parque Bomberos Parque

Puente

DE DE

S Las Arenas Las

a a

t 5

z 2 i

TERMINO TERMINO

D E P O R T U G A G U T R O P E D

5 5

a 7

r e Ikastola

o A i

U L

a de a

Las Arenas Las

Pla

Nautico

Iberdrola

a a

Campanzar

Clu c

u Residencia

r T E R M I N O O N I M R E T

Embarcadero r r

Instituto r E Subestacion

x T C.N.

i o

e A g

d s

5 7

a e t

l z

l o

e a

u P

M Aguas de Deposito a a

l San Juan de Dios de Juan San

Hospital

a a

Escuela de Nautica de Escuela

s i

Cementerio

bra

o El El

B Instituto

s l

L o

Escombrera

C.F.

Polideportivo DE DE ESTADO SECRETARÍA Y PLANIFICACIÓN INFRAESTRUCTURAS 0 GENERAL SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURAS DIRECCIÓN GENERAL DE FERROCARRILES

e i 2

l i

2 a

o u

a r

l B

e i P

z i

n Contenedores a

u e C l

l a

r a l

o e o

r u

a c

b s

l A i o

C B a

S.F. Javier S.F.

Colegio

e a

r p

d l

A b r a r b A

e k o k e

a j

e e

a T

i c

E l E

R i

P o r t u a u t r o P a

C o

A r r i l u z u l i r r A 0

5 P

P s

l a

n P

i M

a c

rry nto

o s

e e - r E