}¨

¨·º

T

I

N K

Y

I s·

E N

U G

N

G

R

O

K

A

I

D

N

G

´»

R

O

A D

³¿I Ð …„›

s¤º Stalls Food Cooked

º

'

158 WONG YIN STREET YIN WONG Garden Yeung Siu Hang ¨·p¤|§A s¤º

H

Open Storage

Ð¥ ¥˘–

I S¯⁄

N

G

F

U

㶠MING KUM ROAD S C«

»^ T

' R »^

MING KUM ROAD E

»^ LIGHT RAIL LIGHT

L E LEUNG TAK STREET T I ³

¥ }¨w T Q

}¨õ Open Storage

G S

H

U

}¨w

T N

S¯⁄

KIN FAT STREET FAT KIN C«Ð Quarry W

R E «o N

« « «o

} A K

«a R

s·q q¹ ~ O

I

S I

A T ½ D N

H L O

KIN FAT STREET FAT KIN M“ N

K E K K G

K

I I K

I

eªÐ LEUNG WAN ST H N W N

N s·Í¥ A

«a T

A s• N TSING YEUNG CIRCUIT P

G ¥q F

W N L S Open Storage

A s·­ W

A

O

E I R I

O _¨

T

N

U O S

N N

G A

«

N

T S¯⁄

« L

G T G D

G

S¯⁄ R A

A

«' L

S New Life Farm

E

N

…„

A }¨B

U T

¶º KIN KEI STREET «

E C T

E KIN LUNG ST «s N

Storage

T H I E PUI TO ROAD TO PUI R O Open

N SAN FUK RD FUK SAN O I }¨H

A j¤³ L

D TA A j¤³ R I H N «w I O NG E TONG HANG C«¨ A ROAD

…„

S }¨d KIN ON STREET D }¨d T R E E

T HO TIN STREET TIN HO

Open Storage ¶º S¯⁄

«ı ´» ´»

s

j¤è

KIN WING ST WING KIN KIN TAI STREET

K¨a

wƒ

«Œ T ¼ª

eª³ A

I

e“

C«Ð

_¨

HO HING CIRCUIT SHEK PAI TAU ROAD F

O N

K G C«

I

N S _¨ C«Qª

T « SAN FUK RD

K R Open Storage

W E j¤³

O E K STREET WONG HO T S¯⁄

T È·B

S Q U

« S C« N | T TSING LUN ROAD

KIN FUNG CIRCUIT W R

E E C

E T

S d±_ H

U

N

W

E

N N T R O A D U A

R N

eª O G S¯⁄

A L

D I

C N ⁄ø L G

Ching Chung Koon

Tuen Mun Station P A

LIGHT RAIL T

I Castle Peak Hospital ¥˘– H

F G

H C«Q

‹ T ⁄ø“ Stand

´» R C«s¤ HO PONG STREET «– S¯⁄ A

T

¯¤F ⁄ø“HF» I ²½N S Tuen Mun Tang Shiu Kin L Sports Ground I 336 C N s

G |

œ' T C«Q eªÄ S

I T

N T C« A¿ G I CH S '˙ U N I ¥˘– N G C«Qª

K N ²½N O ·K¯]¡Ł O G

YAN CHING STREET CHING YAN N R

‡b

È» R OA C«Qª C« —

LIGHT RAIL D O S PUI TO ROAD È·B

KAI MAN PATH A A w¼F ⁄ø“m¶ N

HO PONG STREET PONG HO D

M©­ P

A T

£ûÁ T S

H Z

TSING YIN STREET YIN TSING T

I

T N

U R

|¨d E

£ûo N QÄC O

A¿ A

M D s·C U N

Y H

U E

U K

N s·M ROAD PO HONG

´»

Q§o G H 34

O S 28 C« S A QÄ N N

Z s·w WO G

E L

Mª A ¯¤R· NE

TUEN MUN ROAD S RAIL LIGHT

T 48 W 38

F¹¯ T U S

IN

Q˜

I G KEI LUN P LUN KEI ‹ ⁄ø“ L

UN

R CASTLE PEAK ROAD - SAN HUI SAN - ROAD PEAK CASTLE RO O AD

A ⁄ø“

N ƒ˜ D

Y ¥d S

A P TO TSING TSENG CHOI STREET A

C«f N

N C« s·q ´» T S «¤] A

44 SAN SAU STREET T T

18 C« C«

s· TSING LING PATH P CHUI TSING L

SIU HONG ROAD HONG SIU A N s·F

¥ E

C C«ª ƒ˜ ¤§´ 321

B

A

Á³z² C

s•

s ⁄ø“ ½

@ SAN HUI PATH HUI SAN

D

C«A Ð ñ» s

C« @ ¥d y

s

LIGHT RAIL TUEN MUN RIVER CHANNEL ROAD HING SAN

V

q Siu Hong Station ⁄ø“ E ‹ F ˛⁄¸ •fi

N TUEN MUN ROAD G

º´ ⁄I ­ L

h A

U s·V

Ching Leung Nunnery R

D ⁄w 54 M²D²

480

T TUEN ON LANE ON TUEN N

C U G f³ SÅ `Á £

s L

º´p E A INTERCHANGE LAM TEI U ½ N R OA

@ D F

Ð

¯´aƒ U Monastery Gig Lok º´s «¯l¥«

@

¥• 128 T

58

­ R C«s⁄ S

KING SAN PATH n O

Tuen Mun Treatment Works I q A ›n« N f³ SÅ

D LingnanÇ«~¥B University G

Multi-purpose C 20

Outdoor Sports Ground H Cement Works

KING FUNG PATH ⁄I U

ÅÂ E

⁄d ⁄ø“o N

W

C«j¿ Open Storage

A

Tuen Mun I y S¯⁄

R ­

O

º´q

A D

Cs CASTLE PEAK RO ½ @Ð@­nq AD - L INGNAN

êª| ⁄Q Lingnan University 120 F U L ›n«

f³ SÅ I H G f³ SÅ A H

N T Open Storage

‹ G T R S¯⁄

U A ­¤h I´a

R C«s⁄‰⁄‚@¡ E I `

D

N ®§k L S¯⁄ è ¡

Open ½ K Storage W S¯⁄ Tunnel Portal A I

40 R O A D ´»

GD

ÅÂa¦

‚⁄fi K

O

N

G

S

H

A

M

W

L

E

S A

T

F

M

U

T

E

E I

R ”ºƒ R

O

A N

D T

E H

I I

G 120 ë

H

F ø

M

W

U A A Y Open Storage

K

I

N FUK HANG TSUEN ROAD TSUEN HANG FUK S¯⁄

H S¯⁄ Storage Open

A

S dª

N

T G

YUEN LONG HIGHWAY R

E T

S¯⁄

E

S

T U

Open Storage

E

¥Ø N

·K¯]¡Ł S¯⁄ L

38 CASTLE PEAK ROAD - LAM TEI

A S¯⁄ Storage Open N

E Storage Open

S¯⁄ MTR (WEST RAIL LINE)

Y

I

C

K

Y

U

E

N

R

O

A

D

LAM TEI RESERVOIR TEI LAM ÅÂa¦

F U

K f³ SÅ

H A

N

G ^

T

S U s¼Ð E N R

O A ¶¶F éÁÎ

D

K

W 248

O N

”ºƒ G

T

I

Ð¥H N

T I

N

H

A

S C«s⁄‰⁄‚@¡— R S O

A

D

H T

R U E

N x¬G

E

T

ë T ø A

S¯⁄ | T

Note: HUNG

LEGEND: x K S E S¯⁄ I

T ´» RO

AD R

E

C TIN TEI YAN ROAD YAN TEI TIN E S¯⁄

Storage Open

x

H

T

§ U 90

¥q Quarry I

change and verification on site. Exact locations and nos. of parking spaces are subject to P H f³ SÅ

⁄aƒ A U

K N

CASTLE PEAK ROAD - HUNG SHUI KIU G x‹⁄ ¥B R A»f D Y ʦá U

R

D

£Ãé

x

Quarry

¥q LIGHT RAIL j

H

265

U

N

G

S

H

U

M©­¥s I

K

I

Station Refuse Transfer U

M

A x¬­ I

o…«“ N

S x¨

x‹

W T

O R H E

E

P T

I U

N H

G U N N

S G

A H

T G

N A

T I U

S x¬w U R EN S N

L O H G A A

N U E D I P

I

K N 78 I G

U

48 R

26 T D Cycle Track No. of Parking Spaces for Public Use Cycle Ramp / Subway Bridge I

10 N x¬¸

S 26 ‹ A T x‹ M

A

f³ SÅ YING FUK ST FUK YING N ROAD YUEN HUNG R K O W A

A

RESERVOIR I D

13 HUNG SHUI HANG SHUI HUNG T

S x‹⁄| U

E 43 N x¦

R O x¬w

A 78

D ƒ⁄fi HUNG TAK RD TAK HUNG S

f

MTR Bus Depot

·K¯

HUNG SHUN ROAD

TAI TO TSUEN ROAD TSUEN TO TAI

x‹ HUNG TIN ROAD TIN HUNG S¯⁄

‚⁄fi Storage Open

j¤D¹ F

U

I

S

H

A ˙ƒF¤

YUEN LONG HIGHWAY W A

I

S¯⁄

S

O

U

T H R O A D S¯⁄ INTERCHANGE TIN SHUI WAI WEST ⁄⁄‡Ł

x‹