SUN HUNG KAI PROPERTIES LIMITED 2 ANNUAL REPORT 2014/15 Worldreginfo - D930b7f2-B74a-49Ea-993D-33D5f2a11b1e Corporate Information and Information for Shareholders

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SUN HUNG KAI PROPERTIES LIMITED 2 ANNUAL REPORT 2014/15 Worldreginfo - D930b7f2-B74a-49Ea-993D-33D5f2a11b1e Corporate Information and Information for Shareholders WorldReginfo - d930b7f2-b74a-49ea-993d-33d5f2a11b1e - WorldReginfo Annual Report 2014/15 Annual Stock Code : 16 Warrant Code : 1441 2014/15 Annual Report C105708 3 4 2 1 5 1. Sun Hung Kai Centre in Wanchai, Hong Kong 2. The Cullinan at Kowloon Station, Hong Kong 3. International Commerce Centre at Kowloon Station, Hong Kong 4. Two International Finance Centre in Central, Hong Kong 5. One International Finance Centre in Central, Hong Kong WorldReginfo - d930b7f2-b74a-49ea-993d-33d5f2a11b1e Contents 2 Board of Directors and Committees 3 Corporate Information and Information for Shareholders 4 Financial Highlights and Land Bank 6 Group Financial Summary 7 Business Structure 8 Chairman’s Statement 22 Business Model and Strategic Direction 24 Review of Operations 26 Hong Kong Property Business 52 Mainland Property Business 72 Property Related Businesses 81 Telecommunications and Information Technology 82 Infrastructure and Other Businesses 85 Corporate Finance 86 Financial Review 88 Investor Relations 90 Sustainable Development 98 Corporate Governance Report 112 Directors’ Report 136 Directors’ Biographical Information 147 Executive Committee 148 Consolidated Financial Statements WorldReginfo - d930b7f2-b74a-49ea-993d-33d5f2a11b1e Board of Directors and Committees Board of Directors Executive Directors Kwok Ping-luen, Raymond (Chairman & Managing Director) Wong Chik-wing, Mike (Deputy Managing Director) Lui Ting, Victor (Deputy Managing Director) Kwok Kai-fai, Adam Kwong Chun Chan Kwok-wai, Patrick (Chief Financial Officer) Tung Chi-ho, Eric Fung Yuk-lun, Allen Kwok Ho-lai, Edward (Alternate Director to Kwok Ping-luen, Raymond) Non-Executive Directors Lee Shau-kee (Vice Chairman) Woo Po-shing Kwan Cheuk-yin, William Wong Yick-kam, Michael Woo Ka-biu, Jackson (Alternate Director to Woo Po-shing) Independent Non-Executive Directors Yip Dicky Peter Wong Yue-chim, Richard Li Ka-cheung, Eric Fung Kwok-lun, William Leung Nai-pang, Norman Leung Kui-king, Donald Leung Ko May-yee, Margaret Committees Executive Committee Kwok Ping-luen, Raymond Wong Chik-wing, Mike Lui Ting, Victor Kwok Kai-fai, Adam Kwong Chun Chan Kwok-wai, Patrick Tung Chi-ho, Eric Fung Yuk-lun, Allen Chow Kwok-yin, Eric Wong Chin-wah, Jimmy Yung Sheung-tat, Sandy Audit Committee Li Ka-cheung, Eric* Yip Dicky Peter Wong Yick-kam, Michael Leung Kui-king, Donald Remuneration Committee Wong Yue-chim, Richard* Li Ka-cheung, Eric Kwan Cheuk-yin, William Leung Nai-pang, Norman Nomination Committee Wong Yue-chim, Richard* Kwan Cheuk-yin, William Yip Dicky Peter Leung Nai-pang, Norman * Committee Chairman SUN HUNG KAI PROPERTIES LIMITED 2 ANNUAL REPORT 2014/15 WorldReginfo - d930b7f2-b74a-49ea-993d-33d5f2a11b1e Corporate Information and Information for Shareholders Corporate Information Company Secretary Share Registrar Principal Bankers Yung Sheung-tat, Sandy Computershare Hong Kong Bank of China (Hong Kong) Limited Investor Services Limited The Hongkong and Shanghai Banking Auditor Shop Nos. 1712–1716 Corporation Limited Deloitte Touche Tohmatsu 17th Floor, Hopewell Centre The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd. 183 Queen’s Road East Mizuho Bank, Ltd. Registered Office Wanchai Sumitomo Mitsui Banking Corporation Hong Kong Hang Seng Bank Limited 45th Floor, Sun Hung Kai Centre United Overseas Bank Limited 30 Harbour Road Solicitors Agricultural Bank of China Limited Hong Kong Bank of Communications Co., Ltd. Telephone : (852) 2827 8111 Woo, Kwan, Lee & Lo OCBC Wing Hang Bank Limited Facsimile : (852) 2827 2862 Mayer Brown JSM Website : www.shkp.com Winston Chu & Company E-mail : [email protected] Clifford Chance Information for Shareholders Share Listing Financial Calendar for 2014/15 The Company’s shares are listed on The Stock Exchange of Interim results announcement : 27 February 2015 Hong Kong Limited (“Stock Exchange”) and are traded over Interim dividend paid : 24 March 2015 the counter in the United States in the form of American Annual results announcement : 10 September 2015 Depositary Receipts (“ADR”). Closure of register of members1 : 9 to 12 November 2015 (both days inclusive) Stock Code Annual general meeting : 12 November 2015 Stock Exchange : 16 Ex-dividend date for final dividend : 16 November 2015 Bloomberg : 16 HK Equity Closure of register of members2&3 : 18 November 2015 Reuters : 0016.HK Final dividend payable : 26 November 2015 Trading Symbol for ADR : SUHJY CUSIP : 86676H302 Notes: 1. For the purpose of ascertaining shareholders’ entitlement to attend and vote at the Investor Relations Contact annual general meeting. Telephone : (852) 3766 5787 2. For the purpose of ascertaining shareholders’ entitlement to the proposed final dividend. 3. The register of warrantholders will also be closed. Facsimile : (852) 2116 0597 E-mail : [email protected] Choice of Language or Means of Receipt of Corporate Communications This annual report is now available in printed form in English and in Chinese, and on the website of the Company. If (i) shareholders, who have received or chosen to receive printed copies of this annual report in English or in Chinese, wish to receive the same in the other language; or (ii) shareholders, who have received or chosen to receive or are deemed to have consented to receive this annual report by electronic means, wish to receive printed copies; or (iii) shareholders for any reason have difficulty in receiving or gaining access to this annual report on the Company’s website, they may obtain printed copies free of charge by sending a request to the Company c/o the Share Registrar, Computershare Hong Kong Investor Services Limited, by post to 17M Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong or by email at [email protected]. For shareholders who wish to change their choice of language or means of receipt of the Company’s future corporate communications free of charge, they may at any time notify the Company by giving reasonable notice (of not less than 7 days) to the Company c/o the Share Registrar by post or by email or by completing and returning the accompanying Change Request Form. SUN HUNG KAI PROPERTIES LIMITED ANNUAL REPORT 2014/15 3 WorldReginfo - d930b7f2-b74a-49ea-993d-33d5f2a11b1e Financial Highlights and Land Bank For the year ended 30 June 2015 2014 Change (%) Financial Highlights (HK$ million) Revenue 66,783 75,100 –11.1 Profit attributable to the Company’s shareholders – Reported 31,082 33,520 –7.3 – Underlying1 19,825 21,415 –7.4 Gross rental income2 19,681 18,489 +6.4 Net rental income2 15,352 14,272 +7.6 Financial Ratios Net debt to shareholders’ funds (%) 11.2 15.7 –4.53 Dividend payout (%) 47.4 42.1 +5.33 Financial Information per Share (HK$) Basic earnings per share for profit attributable to the Company’s shareholders – Reported 11.09 12.45 –10.9 – Underlying 7.07 7.95 –11.1 Dividends – Interim dividend 0.95 0.95 – – Final dividend 2.40 2.40 – – Full-year dividend 3.35 3.35 – Shareholders’ funds 156.82 152.21 +3.0 Land Bank in Hong Kong (gross floor area in million square feet) Properties under development4 22.1 18.2 +21.4 Completed investment properties5 28.7 28.7 – Total 50.8 46.9 +8.3 Land Bank on the Mainland (gross floor area in million square feet) Properties under development6 68.0 74.8 –9.1 Completed investment properties5 11.6 9.5 +22.1 Total 79.6 84.3 –5.6 Notes: 1. Underlying profit attributable to the Company’s shareholders excluded the net effect of changes in the valuation of investment properties 2. Including contributions from associates and joint ventures 3. Change in percentage points and dividend payout based upon underlying profit 4. Excluding 1.6 million square feet of gross floor area from two sites acquired after the end of the financial year and over 30 million square feet of agricultural land in terms of site area 5. The Group has a 50% stake in a premium 950,000 square-foot shopping mall in Singapore in addition to property holdings in Hong Kong and on the mainland 6. Lowered by 8.6 million square feet in July 2015 due to a reduced stake in a project in Foshan SUN HUNG KAI PROPERTIES LIMITED 4 ANNUAL REPORT 2014/15 WorldReginfo - d930b7f2-b74a-49ea-993d-33d5f2a11b1e Underlying Earnings and Dividends per Share HK$ Shareholders’ Funds per Share Net Debt to Shareholders’ Funds Ratio HK$ % 30 25 20 15 10 5 0 Land Bank in Hong Kong Land Bank on the Mainland million square feet million square feet 60 90 86.1 83.8 81.1 84.3 79.6 50.8 46.9 50 44.2 46.6 46.6 75 40 60 30 45 20 30 10 15 0 0 FY 2011 2012 2013 2014 2015 FY 2011 2012 2013 2014 2015 Properties Under Development Completed Investment Properties SUN HUNG KAI PROPERTIES LIMITED ANNUAL REPORT 2014/15 5 WorldReginfo - d930b7f2-b74a-49ea-993d-33d5f2a11b1e Group Financial Summary Key Financial Information and Ratios Financial year 2015 2014 2013 2012 2011 HK$ HK$ HK$ HK$ HK$ Reported earnings per share (basic) 11.09 12.45 15.28 16.63 18.71 Underlying earnings per share (basic) 7.07 7.95 7.05 8.37 8.36 Dividends per share 3.35 3.35 3.35 3.35 3.35 Shareholders’ funds at book value per share 156.82 152.21 144.48 132.49 119.44 Net debt/Shareholders’ funds (%) 11.2 15.7 12.5 16.4 17.1 Interest cover (times)1 9.3 11.1 8.7 13.7 18.3 Key Consolidated Income Statement Items For the year ended 30 June 2015 2014 2013 2012 2011 HK$M HK$M HK$M HK$M HK$M Revenue 66,783 75,100 53,793 68,400 62,553 Operating profit before changes in fair value of investment properties 22,778 24,982 19,300 24,988 21,366 Operating profit after changes in fair value of investment properties 33,765 37,113 38,487 44,470 46,436 Profit attributable to the Company’s
Recommended publications
  • Official Record of Proceedings
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 3 November 2010 1399 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 3 November 2010 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN DR THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. 1400 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 3 November 2010 THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TIMOTHY FOK TSUN-TING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Premium Brand Solidfoundations Customer Focus
    WorldReginfo - 0131a1e8-0531-454c-bcf7-96bfe1e149d5 - WorldReginfo Foundations Premium Brand Premium 2015/16 Solid Customer Focus Customer Annual Report Stock Code : 16 2015/16 Annual Report C007445 WorldReginfo - 0131a1e8-0531-454c-bcf7-96bfe1e149d5 Contents 2 Board of Directors and Committees 3 Corporate Information and Information for Shareholders 4 Financial Highlights and Land Bank 6 Group Financial Summary 7 Business Structure 8 Chairman’s Statement 24 Business Model and Strategic Direction 26 Review of Operations 28 Hong Kong Property Business 54 Mainland Property Business 74 Property Related Businesses 83 Telecommunications and Information Technology 84 Infrastructure and Other Businesses 87 Corporate Finance 88 Financial Review 92 Investor Relations 94 Sustainable Development 102 Corporate Governance Report 115 Directors’ Report 140 Directors’ Biographical Information 150 Executive Committee 151 Consolidated Financial Statements WorldReginfo - 0131a1e8-0531-454c-bcf7-96bfe1e149d5 Board of Directors and Committees Board of Directors Executive Directors Kwok Ping-luen, Raymond (Chairman & Managing Director) Wong Chik-wing, Mike (Deputy Managing Director) Lui Ting, Victor (Deputy Managing Director) Kwok Kai-fai, Adam Kwok Kai-wang, Christopher Kwong Chun Tung Chi-ho, Eric Fung Yuk-lun, Allen Kwok Ho-lai, Edward (Alternate Director to Kwok Ping-luen, Raymond) Non-Executive Directors Lee Shau-kee (Vice Chairman) Woo Po-shing Kwan Cheuk-yin, William Woo Ka-biu, Jackson (Alternate Director to Woo Po-shing) Independent Non-Executive
    [Show full text]
  • District : Kowloon City
    District : Yau Tsim Mong Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) E01 Tsim Sha Tsui West 20,881 +23.09 N Hoi Fai Road 1. SORRENTO 2. THE ARCH NE Hoi Fai Road, Hoi Po Road, Jordan Road 3. THE CULLINAN E Jordan Road, Canton Road 4. THE HARBOURSIDE 5. THE WATERFRONT Kowloon Park Drive SE Salisbury Road, Avenue of Stars District Boundary S District Boundary SW District Boundary W District Boundary NW District Boundary E02 Jordan South 18,327 +8.03 N Jordan Road 1. CARMEN'S GARDEN 2. FORTUNE TERRACE NE Jordan Road, Cox's Road 3. HONG YUEN COURT E Cox's Road, Austin Road, Nathan Road 4. PAK ON BUILDING 5. THE VICTORIA TOWERS SE Nathan Road 6. WAI ON BUILDING S Salisbury Road SW Kowloon Park Drive W Kowloon Park Drive, Canton Road NW Canton Road, Jordan Road E 1 District : Yau Tsim Mong Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) E03 Jordan West 14,818 -12.65 N West Kowloon Highway, Hoi Wang Road 1. MAN CHEONG BUILDING 2. MAN FAI BUILDING NE Hoi Wang Road, Yan Cheung Road 3. MAN KING BUILDING Kansu Street 4. MAN WAH BUILDING 5. MAN WAI BUILDING E Kansu Street, Battery Street 6. MAN YING BUILDING SE Battery Street, Jordan Road 7. MAN YIU BUILDING 8. MAN YUEN BUILDING S Jordan Road 9. WAI CHING COURT SW Jordan Road, Hoi Po Road, Seawall W Seawall NW West Kowloon Highway, Hoi Po Road Seawall E 2 District : Yau Tsim Mong Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) E04 Yau Ma Tei South 19,918 +17.41 N Lai Cheung Road, Hoi Ting Road 1.
    [Show full text]
  • PRESS STATEMENT 13 November 2019 MTR Unable to Provide
    PRESS STATEMENT 13 November 2019 MTR Unable to Provide Normal Services Due to Repeated Vandalism by Rioters The MTR network and facilities have been repeatedly vandalised over the past several days. A total of seven rail lines were affected today (13 November 2019) and train service on some of the lines had to be fully or partially suspended. Furthermore, seven stations were forced to close as station facilities were maliciously damaged or operations were disrupted. A large number of commuters all over Hong Kong was adversely affected because of these incidents. The MTR Corporation strongly condemns the rioters’ acts which endangered the safety of passengers, MTR staff and railway operations. The Corporation has reported the cases to the Police and reserves the right to take legal action against the parties concerned. After the end of service hours yesterday, rioters broke into several closed stations to set fires and vandalise trains, stations and trackside equipment. On the East Rail Line, there were arson attacks that targeted two trains stabled at Sheung Shui Station and a train stabled at University Station. Another train stabled at Mong Kok East Station was also damaged. In addition, a track-side signaling equipment room near Fo Tan was attacked. Considering these stations had already been damaged during the day yesterday, the Corporation had no choice but to suspend the train service of the East Rail Line from the start of traffic hours today. Following recovery efforts by engineering personnel, train service between Hung Hom and Tai Wai stations resumed at around 5pm with trains by-passing Kowloon Tong Station.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 11
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 11 February 2015 6007 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 11 February 2015 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. 6008 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 11 February 2015 THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE RONNY TONG KA-WAH, S.C. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN, J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • List of Iaqwi$E Certificate Awardees 獲得清新室內空氣證書的參與單位名單
    List of IAQwi$e Certificate Awardees 獲得清新室內空氣證書的參與單位名單 IAQwi$e Expiry Date Basic Level Good Level Excellence Level No Company Name and Name of Venue/Office/Premises 公司名稱 / 地點 / 辦公室 / 處所 Scope 範圍 Membership No. 屆滿日期 基礎級別 良好級別 卓越級別 1 IAQ-8314-0477 Harriman Property Management Limited - Crawford House 夏利文物業管理有限公司 - 卡佛大廈 Whole Office Building 全幢辦公大樓 30/06/2022 * 2 IAQ-8314-0546 K11 Concepts Limited - K11 Art Mall K11 Concepts Limited - K11 購物藝術館 Common Areas 公眾地方 30/06/2022 * 3 IAQ-8314-0605 Hutchison Logistics Centre Management Limited - Hutchison Logistics Centre -- M1/F Main Lobby M1樓大堂 30/06/2022 * 4 IAQ-8314-0744 Kai Shing Management Services Limited - International Commerce Centre 啟勝管理服務有限公司 - 環球貿易廣場 Whole Office Building 全幢辦公大樓 30/06/2022 * 5 IAQ-8314-0795 Times Square Limited - Times Square – Tower 2 (Public Areas from 15/F to 39/F) 時代廣場有限公司 - 時代廣場2座 - 15/F至39/F Public Areas from 15/F to 39/F 15-39樓公眾地方 30/06/2022 * 6 IAQ-8314-0848 Hong Yip Service Company Limited - New Tech Plaza 康業服務有限公司 - 新科技廣場 Lift Lobby on Upper Part of G/F 高層地下之升降機大堂 30/06/2022 * 7 IAQ-8314-0341 Shun Tak Property Management Limited - Liberté 信德物業管理有限公司 - 昇悅居 Clubhouse Indoor Stadium 住客會所室內運動場 30/06/2022 * 8 IAQ-8314-0617 Island South Property Management Limited - Club Bel-Air Peak Wing 南盈物業管理有限公司 - 朗峰會所 Clubhouse (excluding indoor swimming pool) 會所 (不包括室內泳池) 30/06/2022 * 9 IAQ-8314-0679 Citywalk 2 Management Company Limited - Citywalk 2 荃新天地2管理有限公司 - 荃新天地二期 Common Area of Shopping Arcade 商場公眾地方 30/06/2022 * 10 IAQ-8314-0772 Hong Kong Cyberport Management Limited
    [Show full text]
  • Kwai Fong Station E-Passenger Guide
    葵芳站 其他公共交通⼯具 前往港鐵站 巴⼠綫 巴⼠站 Kwai Fong Station Alternative public transport To MTR station Bus route Bus stop 港島綫 Island Line ⻄營盤 Sai Ying Pun 930,N930 3 上環 Sheung Wan 930,N930 3 中環 Central 930,N930 3 ⾦鐘 Admiralty 930,N930 3 灣仔 Wan Chai 930,N930 3 銅鑼灣 Causeway Bay N930 3 荃灣綫 Tsuen Wan Line 尖沙咀 Tsim Sha Tsui N241 7 佐敦 Jordan N241 7 油⿇地 Yau Ma Tei N241 7 37 3 旺⾓ Mong Kok 33A 5 N241 7 37 3 太⼦ Prince Edward 33A 5 N241 7 深⽔埗 37 3 Sham Shui Po 33A 5 37 3 ⻑沙灣 Cheung Sha Wan 33A,36A 5 42,N241 7 30,37 3 茘枝⾓ Lai Chi Kok 33A,36A 5 30,42,N241 7 30,32H,37 3 美孚 Mei Foo 33A,36A,38A,40,46X,N260,N269 5 30,32H,42,N241 7 30,32H 3 茘景 Lai King 269M,46X 5 30,32H,42,N241 7 N930 1 30,32H,33A,37,38,43,43A,44M,47X,N930,NA32 2 葵興 32M 6 Kwai Hing 32H,43,43A,44M 9 32M,NA32 10 30 11 30,61M 2 資料只供參考:此處所載資料由運輸署提供。港鐵會定期更新資料,唯 15 分鐘 (預計時間) 265M,269M,57M,58M,59A,67M,69M,N260,N269 4 步⾏前往葵興站 因各交通⼯具營運者可能隨時改動有關資料,故港鐵不能保證所有資料 290,290A,290X,32M,38A,40,E32 6 A Walking to Kwai Hing Station 15 minutes (estimated time) 均準確無誤。如查詢有關服務時間或其他資訊,請瀏覽香港出⾏易網⾴ ⼤窩⼝ Tai Wo Hau 265M,269M 9 。 https://www.hkemobility.gov.hk 32M,57M,58M,61M,67M,69M,E32 10 步⾏前往茘景站 20 分鐘 (預計時間) FOR REFERENCE ONLY: This information is provided by the Transport C Walking to Lai King Station 20 minutes Department.
    [Show full text]
  • New Territories
    Branch ATM District Branch / ATM Address Voice Navigation ATM 1009 Kwai Chung Road, Kwai Chung, New Kwai Chung Road Branch P P Territories 7-11 Shek Yi Road, Sheung Kwai Chung, New Sheung Kwai Chung Branch P P P Territories 192-194 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Ha Kwai Chung Branch P P P Territories Shop 102, G/F Commercial Centre No.1, Cheung Hong Estate Commercial Cheung Hong Estate, 12 Ching Hong Road, P P P P Centre Branch Tsing Yi, New Territories A18-20, G/F Kwai Chung Plaza, 7-11 Kwai Foo Kwai Chung Plaza Branch P P Road, Kwai Chung, New Territories Shop No. 114D, G/F, Cheung Fat Plaza, Cheung Fat Estate Branch P P P P Cheung Fat Estate, Tsing Yi, New Territories Shop 260-265, Metroplaza, 223 Hing Fong Metroplaza Branch P P Road, Kwai Chung, New Territories 40 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, New Kwai Cheong Road Branch P P P P Territories Shop 115, Maritime Square, Tsing Yi Island, Maritime Square Branch P P New Territories Maritime Square Wealth Management Shop 309A-B, Level 3, Maritime Square, Tsing P P P Centre Yi, New Territories ATM No.1 at Open Space Opposite to Shop No.114, LG1, Multi-storey Commercial /Car Shek Yam Shopping Centre Park Accommodation(also known as Shek Yam Shopping Centre), Shek Yam Estate, 120 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories. Shop No.202, 2/F, Cheung Hong Shopping Cheung Hong Estate Centre No.2, Cheung Hong Estate, 12 Ching P Hong Road, Tsing Yi, New Territories Shop No.
    [Show full text]
  • Designated 7-11 Convenience Stores
    Store # Area Region in Eng Address in Eng 0001 HK Happy Valley G/F., Winner House,15 Wong Nei Chung Road, Happy Valley, HK 0009 HK Quarry Bay Shop 12-13, G/F., Blk C, Model Housing Est., 774 King's Road, HK 0028 KLN Mongkok G/F., Comfort Court, 19 Playing Field Rd., Kln 0036 KLN Jordan Shop A, G/F, TAL Building, 45-53 Austin Road, Kln 0077 KLN Kowloon City Shop A-D, G/F., Leung Ling House, 96 Nga Tsin Wai Rd, Kowloon City, Kln 0084 HK Wan Chai G6, G/F, Harbour Centre, 25 Harbour Rd., Wanchai, HK 0085 HK Sheung Wan G/F., Blk B, Hiller Comm Bldg., 89-91 Wing Lok St., HK 0094 HK Causeway Bay Shop 3, G/F, Professional Bldg., 19-23 Tung Lo Wan Road, HK 0102 KLN Jordan G/F, 11 Nanking Street, Kln 0119 KLN Jordan G/F, 48-50 Bowring Street, Kln 0132 KLN Mongkok Shop 16, G/F., 60-104 Soy Street, Concord Bldg., Kln 0150 HK Sheung Wan G01 Shun Tak Centre, 200 Connaught Rd C, HK-Macau Ferry Terminal, HK 0151 HK Wan Chai Shop 2, 20 Luard Road, Wanchai, HK 0153 HK Sheung Wan G/F., 88 High Street, HK 0226 KLN Jordan Shop A, G/F, Cheung King Mansion, 144 Austin Road, Kln 0253 KLN Tsim Sha Tsui East Shop 1, Lower G/F, Hilton Tower, 96 Granville Road, Tsimshatsui East, Kln 0273 HK Central G/F, 89 Caine Road, HK 0281 HK Wan Chai Shop A, G/F, 151 Lockhart Road, Wanchai, HK 0308 KLN Tsim Sha Tsui Shop 1 & 2, G/F, Hart Avenue Plaza, 5-9A Hart Avenue, TST, Kln 0323 HK Wan Chai Portion of shop A, B & C, G/F Sun Tao Bldg, 12-18 Morrison Hill Rd, HK 0325 HK Causeway Bay Shop C, G/F Pak Shing Bldg, 168-174 Tung Lo Wan Rd, Causeway Bay, HK 0327 KLN Tsim Sha Tsui Shop 7, G/F Star House, 3 Salisbury Road, TST, Kln 0328 HK Wan Chai Shop C, G/F, Siu Fung Building, 9-17 Tin Lok Lane, Wanchai, HK 0339 KLN Kowloon Bay G/F, Shop No.205-207, Phase II Amoy Plaza, 77 Ngau Tau Kok Road, Kln 0351 KLN Kwun Tong Shop 22, 23 & 23A, G/F, Laguna Plaza, Cha Kwo Ling Rd., Kwun Tong, Kln.
    [Show full text]
  • Buildings Energy Efficiency Funding Schemes Under the Environment and Conservation Fund
    ECPVSC Paper 18/2011-12 For Discussion Buildings Energy Efficiency Funding Schemes under the Environment and Conservation Fund Purpose This paper seeks – (a) Members’ agreement to approve 90 funding applications and not to accept eight funding applications for the Energy Efficiency Projects (EEP) of the Buildings Energy Efficiency Funding Schemes (BEEFS) under the Environment and Conservation Fund (ECF). (b) Members’ support to seek approval from the ECF Committee for three funding applications of values exceeding HK$2.0 million for the EEP of the BEEFS under the ECF. Summary 2. As at 3 January 2012, a total of 220 and 1,329 applications were received for Energy-cum-carbon Audit Projects (ECA) and EEP respectively. Since the Energy Conservation Projects Vetting Sub-committee (ECPVSC) meeting on 17 August 2011, 98 funding applications have been vetted. Out of these 98 applications, 90 funding applications are recommended for approval, six funding applications are recommended not to accept due to inadequate information received for assessment, one funding application is recommended not to accept due to ineligible applicant and one funding application is recommended not to accept due to works commenced before Energy Conservation Projects Vetting Subcommittee (ECPVSC) approval. 3. In addition to the above, 12 funding applications were withdrawn by the applicants which are listed below. Projects withdrawn by the Applicants Project No. Applicant Funding Sought Energy Efficiency Project - The Incorporated Owners of $45,340.00 Cheong Ming Building Cheong Ming Building (Ref. EEP-0236) - 1 - ECPVSC Paper 18/2011-12 For Discussion Project No. Applicant Funding Sought Energy Efficiency Project - Residence Oasis Residential $210,623.00 Residence Oasis Owners Sub-committee (Ref.
    [Show full text]
  • JOCKEY CLUB AGE-FRIENDLY CITY PROJECT Initiated and Funded By
    Initiated and Funded by: Project Partner: JOCKEY CLUB AGE-FRIENDLY CITY PROJECT BASELINE ASSESSMENT REPORT FOR KWUN TONG DISTRICT (FINALISED VERSION) Initiated and Funded by: The Hong Kong Jockey Club Charities Trust Project Partner: Institute of Active Ageing, The Hong Kong Polytechnic University ACKNOWLEDGEMENT Initiated and funded by The Hong Kong Jockey Club Charities Trust Supported in the research process: Association of Evangelical Free Churches of Hong Kong Evangelical Free Church of China Hing Tin Wendell Memorial Church Alison Lam Elderly Centre Caritas Kwun Tong Elderly Centre Christian Family Services Centre Shun On District Elderly Community Centre Christian Family Services Centre True Light Villa District Elderly Community Centre Chung Sing Benevolent Society Fong Wong Woon Tei Neighbourhood Elderly Centre Chung Sing Benevolent Society Mrs Aw Boon Haw Neighbourhood Elderly Centre Free Methodist Church of Hong Kong Free Methodist Church Tak Tin IVY Club H.K.S.K.H. Home of Loving Care for the Elderly Hong Kong Christian Service Bliss District Elderly Community Centre Hong Kong Christian Mutual Improvement Society Ko Chiu Road Centre of Christ Love for the Aged Hong Kong Christian Service Shun Lee Neighbourhood Elderly Centre Hong Kong Housing Society Hong Kong Lutheran Social Service, Lutheran Church - Hong Kong Synod Sai Cho Wan Lutheran Centre for the Elderly Hong Kong & Macau Lutheran Church Social Service Limited Kei Fuk Elderly Centre Hong Kong Society for the Aged Kai Yip Neighbourhood Centre for the Elderly Jordan Valley Kai-fong Welfare Association Choi Ha Neighbourhood Elderly Centre Kwun Tong Methodist Social Service Lam Tin Neighbourhood Elderly Centre Lam Tin Estate Kai-fong Welfare Association Ltd Lam Tin Estate Kai Fong Welfare Association Ltd.
    [Show full text]
  • Hung Hom Station to Transform Into an Upgraded Interchange Hub New Interchange Arrangements for the East Rail Line and West Rail Line
    PR040/21 7 June 2021 Hung Hom Station to Transform into an Upgraded Interchange Hub New Interchange Arrangements for the East Rail Line and West Rail Line The new Tuen Ma Line (“TML”) platform at Hung Hom Station (“HUH”) will be opened on 20 June 2021 (Sunday), i.e. one week before the commissioning of TML, and new interchange arrangements for the West Rail Line (“WRL”) and the East Rail Line (“EAL”) will be in place on the same day. A series of upgrading works, including the construction of new platforms, have been implemented at HUH to cope with the full opening of the TML, as well as the commissioning of the Cross-Harbour Section of EAL. The new platforms will be put into service in phases according to the progress of the two projects. While the Cross-Harbour Section of EAL is still under construction, upon the opening of the new TML platform at HUH, passengers have to pass through the concourse to reach the existing EAL platform and the WRL (future TML) platform for changing between EAL and WRL (future TML) at HUH. (Please refer to annex for details). Passengers will have to follow the new interchange arrangements until the commissioning of the Cross-Harbour Section of EAL and the full launch of the new two-level platforms at HUH. By then passengers will be taking the EAL and TML at the new platforms. “Signage with colours corresponding to the relevant rail lines will be installed to direct passengers to the platforms they want to go to. We will also deploy additional staff, put up notices and make public announcements to assist and remind passengers of the new arrangements.
    [Show full text]