Anker werfen. Sonneninsel Usedom. “South Coast Baltic” ist eine gemeinsame Marketinginitiative lokaler und regionaler Wassertourismusakteure aus Vorpommern / DE, Zachodniopomorskie / PL, Pomorskie / PL, dem Oblast Kaliningrad / RU und der Region Klaipeda / LT. Sie wird im Rahmen des INTERREG IVA Projektes “MARRIAGE” finanziert und durchgeführt (www.project-marriage.net). Teilfinanziert durch die Europäische Union (Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung) im Rahmen des South Baltic Cross-border Co-operation Programme 2007-2013. USEDOM MARITIM | 3 Ruden Peenemünder Haken INHALT 1 3 VorWort, INHAlt, ZeIcHeNerKlärUNG 4 USEDOM – EIN NATURPARK 2 3 4 Peene- Ostseebad 5 lücKeNloSe BäderArcHIteKtUr Freest münde 5 Karlshagen Ostsee 6 PeeNemüNde – dIe WIeGe der rAUmfAHrt Kröslin 6 Ostseebad 7 USedom – dIe INSel der KüNSte Trassenheide Ostseebad Zinnowitz 8 – 19 HÄFEN & MARINAS 8 PeeNemüNde Zecherin Mölschow Seebad 7 Zempin Ostseebad Mahlzow 9 KröSlIN & freeSt 8 111 Koserow 16 10 KAlrSHAGeN Bannemin LüttenOrt Wolgaster Brücke 9 Damerow 10 17 11 WolGASt Wolgast 11 Krummin 18 111 14 19 Pommersche Ahoi! 12 ZIemItZ, NeeBerG & KrUmmIN Neeberg Kölpinsee Neuendorf Bucht Sauzin 20 13 ZINNoWItZ Züssow 13 Stubbenfelde Netzelkow Seebad Loddin Sagenhafte 42 Kilometer ist er lang, bis zu 70 Meter 14 KoSeroW & ZemPIN Ziemitz Görmitz 15 12 15 loddIN & ücKerItZ Lütow 21 ist er breit, der Strand an der Ostseeküste der Insel Achter-Seebad Ückeritz K r u m m i n e r 16 lASSAN & rANKWItZ W i e k wasser 22 Usedom. Der größte Spielplatz Deutschlands lockt 17 HANSeStAdt ANKlAm Muschelsammler und Strandforscher zum Spielen, 18 USedom, KArNIN & ZecHerINer BrücKe Reestow Seeheilbad Bansin Grüssow 111 P Warthe Pudagla Spaß haben, Erleben. Aber nicht nur die kleinen 19 SWINemüNde e Neu Neuhof Seeheilbad Heringsdorf e Liepe Sallenthin n 26 Stoben Sellin Bansin- Seeheilbad Ahlbeck finden hier alles, was das Herz begehrt. Auch die 20 – 21 KLEINE ANLEGESTELLEN UND HÄFEN e Quilitz Dewichow Dorf 25 23 Sallenthin Lassan s Eltern und Großeltern kommen auf ihre Kosten: 24 Benz Gothen t Rankwitz Balm 22 WIcHtIG für dIe fAHrt r Neppermin Reetzow 27 bei langen Spaziergängen von Seebrücke zu See- 23 leSetIPP Mecklenburg- o Krienke 38 m Labömitz Mellenthin Korswandt brücke, beim Nordic Walking, Schwimmen oder 24 törNVorScHläGe Vorpommern Morgenitz Suckow Katschow Ulrichshorst Swinemünde Kiten. Und beim Wettbewerb um die größte 110 Kachlin Klotzow Zirchow 110 Kleckerburg werden selbst Große wieder klein, Görke ZEICHENERKLÄRUNG Dargen Kutzow Garz Gummlin sehen Eltern die Welt mit Kinderaugen, erleben die Prätenow Bossin Kamminke POLEN e Usedom Stolpe Neverow e n Paske 36 Wassertiefe Tankstelle Übernachtung e Zecheriner Voßberg 35 37 Ostseeinsel Usedom als perfektes Familien-Urlaubs- P Brücke 33 29Gneventhin 34 Wilhelmsfelde 28 Zecherin Gellenthin Kleines Haff paradies. P Liegeplätze Kran Spielplatz Kölpin Welzin Anklam Wilhelmshof Karnin Ostklüne Setzen Sie die Segel und nehmen Sie Kurs auf die 30 Westklüne 31 Mönchow WC / Dusche Slippanlage Fahrradverleih Kamp 32 Sonneninsel Usedom. Stettiner Haff Wasseranschluss Bootswerkstatt Kanal Piastowski sogen. Kaiserfahrt Stromanschluss Imbiss 1. Nordhafen Peenemünde 9. Segelverein 21. Sportboothafen Ückeritz 32. Bootshafen „Vadder Gentz“ IMPRESSUM 2. Haupthafen Peenemünde „Wolgaster Greif“ e.V. 22. Hafen Stagnieß bei Ückeritz 33. Hafen Stadt Usedom © UTG 2013 drUcK: Bastian Baltzer (3) HINWeIS AN deN leSer: (Peenemünder Hafenbetriebs- 10. Yachthafen Schiffswerft Horn 23. Wasserwanderrastplatz Balm 34. Hafen Stolpe Herausgeber: Druckhaus Panzig tierpark Wolgast (1) die Zeit zum recherchieren war sehr gesellschafts mbH) 11. Stadthafen Wolgast 24. Wasserwanderrastplatz 35. Bootshafen Gummlin Usedom tourismus GmbH Sandra Grüning (1) begrenzt und in der Kürze der Zeit 3. Sportboothafen Peenemünde 12. Sportboothafen Ziemitz Neppermin 36. Hafen Dargen Waldstraße 1 BIldNAcHWeISe: Naturhafen Krummin (2) konnten wir nicht alle daten prüfen. (Marina-Regatta-Verein 13. Hafen Neeberg 25. Wasserwanderrastplatz Lassan 37. Yacht- und Sportboothafen 17429 Seebad Bansin Usedom tourismus GmbH Susanne Gahr (3) Es ist deshalb nicht ausgeschlossen, Tel.: 038375 / 477110 Htm Peenemünde (5) Nadine Specht (1) dass diese Publikation unvollständige Peenemünde 1990 e.V.) 14. Naturhafen Krummin 26. Sportboothafen Quilitz Kamminke [email protected] Phänomenta (1) B lukasch (1) bzw. fehlerhafte Angaben beinhaltet. 4. Yachthafen Freest 15. Yachthafen Netzelkow 27. Wasserwanderrastplatz 38. Yachthafen Swinemünde www.usedom.de marina Kröslin (4) carolin Zehe (1) Gern nehmen wir Ihre Hinweise für 5. Marina Kröslin 16. Yachthafen Zinnowitz Rankwitz tourismusverband Vorpommern (8) Um Swinoujscie (5) die nächste Auflage auf. 6. Yachthafen Karlshagen 17. Bootshafen Inselhof Zempin e.V. 28. Wasserwanderrastplatz Anklam SAtZ/lAyoUt: karlshagen.de (2) Naturhafen Zecherin (1) Vielen Dank für Ihr Verständnis. 7. Hafen Zecherin 18. Boothafen e.V. I S. 29. Zecheriner Brücke - Bootshafen Usedom tourismus GmbH Usedom Beachcup (1) Holger fiedler (1) die fotogräfinnen, mandy Knuth (1) 8. Yachthafen Segelclub 19. Bootshafen e.V. II 30. Wasserwanderrastplatz Kamp Wolgast e.V. 20. Sportboothafen Loddin 31. Wasserwanderrastplatz Karnin 4 | USEDOM MARITIM USEDOM MARITIM | 5 59.000 Hektar Naturpark Usedoms Schönheit zu jeder Jahreszeit Der Naturpark Insel Usedom: ein Paradies für Naturliebhaber ostsee und Achterwasser – zeigt sich die Insel naturnah. „Achter“ und Aktivurlauber. die facetten der Insel sind so vielfältig wie die stammt vom niederdeutschen Wort „achtern“ ab, das übersetzt Flora und Fauna, die hier zuhause ist. Mehr als 280 Vogelarten „hinter“ bedeutet. das Usedomer Achterland ist also das weite sind hier beheimatet – so auch die deutschlandweit höchste land hinter dem Strand. manchmal liegen zwischen ostsee und Seeadlerpopulation. Vor allem im frühling und Herbst sind auf Achterwasser nur wenige hundert meter. ob zur Halbinsel Gnitz, Usedom auch Tausende Gänse, Wildenten und Kraniche zu Gast, zum verträumten Wasserschloss Mellenthin oder bei einem Aus- die der Küstenlinie auf dem Weg aus ihren Winterquartieren flug in die Usedomer Schweiz: Usedoms Natur ist vielfältig und oder in ihre Winterquartiere folgen. überrascht selbst „traditions-Aktivurlauber“ mit immer neuen facetten. das ausgeschilderte Wanderwegenetz auf der Insel Usedom hat eine Gesamtlänge von über 400 Kilometern. Das Vom Strand … ins Achterland radwandernetz ist mehr als 180 Kilometer lang. Verschlungene Wege, idyllische fischerdörfer, Wälder und Wiesen, in denen sich seltene Vogelarten ein Stelldichein geben: Abseits der Strände, im Achterland, ist es die Ursprünglichkeit, die so „Vorne Ku’dam, manchen Aktivurlauber fasziniert. Im Achterland – zwischen hinten Ostsee …“ … scherzte einst Kurt tucholsky über die „Badewanne der Berliner“. für die Hauptstädter war Usedom schon im späten 19. Jahrhundert ein beliebtes Reiseziel. Jeder, der etwas auf sich hielt, reiste zur Sommerfrische nach Usedom. die Berliner genossen an der ostsee die frische Meeresluft – natürlich geschützt vor der Sonne, denn der blasse teint war mode. für viele Hauptstädter war es damals schon fast ein Muss, eine Villa auf Usedom zu besitzen. So entstand die berühmte Bäderarchitektur. Sind Sie schon mal durch den Berliner Stadtteil Grundwald spaziert? dann werden Sie dort auch die Villen aus der Wilhelminischen Zeit bestaunt haben – echte Spiegelbilder der prunkvollen Sommerresidenzen prominenter Großstädter in den „3 Kaiserbädern“ und im ostseebad Zinnowitz. Wen wundert es da, dass schon Heinrich mann die „3 Kaiserbäder“ liebevoll einen „Vorort Berlins“ nannte? 6 | USEDOM MARITIM USEDOM MARITIM | 7 Wiege der Raumfahrt inspirierend schön Peenemünde Die Insel der Künste Peenemünde – der Mythos frühjahr 2001 wurde hierin das Historisch-technische museum „7 Malen am Meer“ Usedomer Musikfestival Zwischen 1937 und 1945 war das weltweit modernste techno- eröffnet. Eine ständige Ausstellung dokumentiert in den beiden Kennen Sie das Gefühl? manchmal möchte man einen Augenblick Jedes Jahr im Herbst verwandelt sich die Insel Usedom zur Insel logiezentrum in Peenemünde zuhause. 1942 fand in Peenemünde Abschnitten „die enden der Parabel“ und „das raketenerbe von für die ewigkeit festhalten, einen ganz besonderen moment, den für Musikliebhaber. Seit mehr als 20 Jahren lockt das Usedomer eine der spektakulärsten, gleichzeitig aber auch einer der gefähr- Peenemünde“ unter einbeziehung umfangreichen Quellenmaterials man nur einmal erlebt. Seit Hunderten von Jahren fühlen sich musikfestival Urlauber aus allen ländern der erde auf die zweit- lichsten technischen durchbrüche des 20. Jahrhunderts statt. Zum die raketenentwicklung, die Geschichte der Versuchsanstalten Künstler von den rauschenden Wellen, endlosen Stränden, von größte deutsche Insel. Große Sinfonien, kleine Kammerkonzerte, ersten Mal fand eine Großrakete den Weg in den Weltraum. sowie die Produktion und die folgen des einsatzes der Peene- fischerbooten und urigen Häfen angezogen. Sonaten und chöre aus der feder bekannter Komponisten der Ihr „Vater“ war Wernher von Braun, technischer direktor der münder „Wunderwaffen“. Alljährlich im frühling treffen sich 7 maler am meer zum Kaiser- Vergangenheit und Gegenwart in den Kirchen, Konzertsäle, Ateliers Heeresversuchsanstalt. Seine rakete ging unter dem Namen bäder-Pleinair auf der Insel Usedom, um die warme Atmosphäre und kaiserzeitlichen Gebäude der Insel Usedom. „V 2“ in die Geschichtsbücher ein. doch so spektakulär ihr Start etwa 300.000 Besucher