Alimentos Los Diversostemasyproblemáticas Científicas,Aquísepresenta Unavisión Teria Dealimentación

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Alimentos Los Diversostemasyproblemáticas Científicas,Aquísepresenta Unavisión Teria Dealimentación as tradiciones alimentarias, los simbolismos asociados al acto de comer y los patrones de consumo, que en los años recientes son comunes L entre la población urbana de Sonora, son algunos de los temas cen- trales abordados en este libro. En un contexto de mayor variedad ali- mentaria y de nuevas prácticas de consumo, se destaca la inclinación que Alimentos tienen los sonorenses hacia las comidas típicas derivadas de la carne de res y del trigo; se explican las motivaciones que están detrás de sus pre- ferencias y se identifican las distintas formas de diferenciación social en torno a la comida. Parte de los resultados de investigación tienen como conjetura el hecho de que si bien existe una tendencia a la homogeneiza- ción de ciertos patrones alimentarios, tal como se presentan en el plano Dena María Camarena Gómez Sergio A. Sandoval Godoy internacional, la defensa de las prácticas de consumo locales y preparación Es Licenciada en Economía con grado de de alimentos asociadas con la tradición sigue siendo entre los sonorenses Sergio A. Sandoval Godoy es Licenciado Maestría en Marketing Agroalimentario el rasgo dominante. Con estas ideas se aportan nuevos elementos para en Economía con grado de Maestría en por el Centro Internacional de Altos Es- Ciencias Sociales Estudios Regionales por tudios Agronómicos Mediterráneos, con entender las relaciones entre los consumidores y el mercado, así como la El Colegio de Sonora y Maestría y Doctora- sede en Zaragoza (CIHEAMIAMZ), y Doc- difícil, compleja y contradictoria asociación entre lo local y lo global en ma- do en Ciencias Antropológicas por la Uni- tora en Economía y Gestión de las Orga- teria de alimentación. versidad Autónoma Metropolitana, unidad nizaciones por la Universidad Pública de Iztapalapa, México. Se desempeña como Navarra, Campus Pamplona, España. Se Fuera de las rigideces disciplinarias que normalmente caracterizan Investigador Titular y Coordinador del área desempeña como Profesora-Investigadora los diversos temas y problemáticas científicas, aquí se presenta una visión de Desarrollo Regional en el Centro de In- y Coordinadora de la Licenciatura en Ne- particular de las prácticas actuales de compra y consumo de alimentos vestigación en Alimentación y Desarrollo, gocios y Comercio Internacional en la Uni- CIAD, A.C. de Hermosillo, Sonora, México. versidad de Sonora. Es miembro del Sis- de los sonorenses, quizá muy distinta a otras investigaciones realizadas Dirige la revista Estudios Sociales, adscri- tema Nacional de Investigadores. En su en Sonora en los años previos. Lo anterior debido a que se combina una ta al padrón de revistas científicas del producción científica más reciente sobre CONACYT y, desde 1989, es miembro del temas alimentarios y de comportamiento visión socioeconómica interdisciplinaria a partir de metodologías cuanti- Sistema Nacional de Investigadores. Su del consumidor destacan varios artículos tativas de medición estadística propias de la economía con herramientas producción científica incluye más de no- indizados publicados en revistas nacio- cualitativas que son comunes en los estudios culturales. Con este enfoque venta artículos, ensayos y libros coordi- nales e internacionales, así como su par- nados y de autoría propia, de la cual una ticipación como coeditora en “Marketing se analizan algunas de las tendencias, características y problemáticas co- tercera parte versa sobre temas alimen- Agroalimentario: aplicaciones metodoló- munes de la alimentación de la sociedad actual, como parte de un con- tarios. Sus últimos dos libros publicados: gicas, estudios de casos en el contexto texto de nuevos riesgos y transformaciones económicas y culturales de “Hibridación, modernización reflexiva y global” (2013), y en “Estudios de caso en procesos culturales en la planta de Ford desarrollo regional y aplicaciones empre- gran magnitud presentes en toda la cadena alimentaria; aspectos que Hermosillo”, editado por Plaza y Valdés, sariales. Implicaciones Metodológicas” hoy en día constituyen una preocupación de primer orden y de interés el Colegio de Sonora y el Ciad en 2003 y, (2013), libros de editorial Pearson y Uni- en coautoría con Juana M. Meléndez; y versidad de Sonora. para todo tipo de lector atraído por el conocimiento de las tradiciones “Cultura y seguridad alimentaria. Enfo- alimentarias de los distintos pueblos de México y del mundo. ques conceptuales, contexto global y ex- [email protected] periencias locales”, editado por Plaza y Valdés y el Ciad en 2009. [email protected] ISBN 978-607-437-311-0 9786074373110 GENTE DE CARNE Y TRIGO Comida y consumo de alimentos en Sonora Sergio A. Sandoval Godoy Dena María Camarena Gómez Diseño y producción editorial ÍNDICE Prefacio ........................................................................................................... 9 Introducción ....................................................................................................13 Dirección del proyecto: Carlos Herver Díaz, Eduardo Salinas de la Luz y Esther Castillo Aguilar Capítulo 1. Cocina, comida y nuevas prácticas alimentarias ...................19 1.1 Elementos distintivos de la cocina e imperativos sociales de la alimentación ..................................... .................................. 19 1.2 Cocinas étnicas y comidas con identidad propia ..........................26 GENTE DE CARNE Y TRIGO: Comida y consumo de alimentos en Sonora 1.3 Etnocentrismo en las decisiones de consumo de alimentos ........29 © Sergio A. Sandoval Godoy, Dena María Camarena Gómez 1.4 Las prácticas alimentarias contemporáneas, una difícil © Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, A. C. alianza entre lo global y lo local ................................................... 32 Comité Interno Científico Editorial de Publicaciones Carretera a La Victoria km 0.6, C. P. 83304 Capítulo 2. Tradiciones alimentarias compartidas, distinción social Hermosillo, Sonora, México. Teléfono: (662) 289 2400. y cambios en el patrón de consumo de alimentos de los sonorenses ..... 37 Primera edición © 2015 Fernando de Haro y Omar Fuentes 2.1 Colonización e intercambios adaptativos en la cocina mexicana..37 ISBN: 978-607-7900-16-0 2.2 Rasgos históricos y socioculturales de la cocina sonorense ......... 43 ISBN: 978-607-437-311-0 2.3 La comida como comunicación simbólica ................................... 50 CLAVE EDITORIAL 2.4 Nuevos alimentos y cambios en el patrón de consumo ............. 52 Paseo de Tamarindos No. 400 B, suite 109 2.5 Tradiciones compartidas y distinción social alimentaria .............. 55 Col. Bosques de Las Lomas, C. P. 05120, México, D. F. 2.6 Alimentos con signo de pobreza decorosa ................................. 60 Tel. 52(55) 5258 0279/80/81, Fax: 52(55) 5258 2556 2.7 Imágenes: íconos de la cocina sonorense ................................... 63 [email protected] www.ameditores.com [email protected] Capítulo 3. Consumo y preferencia de comidas típicas sonorenses .......69 Diseño de interiores y compuedición: Jeovana J. Taurian Chan Corrección de estilo: Lauro Paz Luna, Pascual Villa 3.1 Comidas típicas de mayor consumo ............................................ 70 Fotografía de portada: Manuel Acuña Zavala 3.2 Lugar de consumo de comidas típicas y significados otorgados al acto de cocinar ...................................................... 77 Ninguna parte de este libro puede ser reproducida, archivada o transmitida en forma alguna o mediante algún sistema, ya sea electrónico, mecánico 3.3 Frecuencia de consumo de comidas típicas ............................... 79 o de fotorreproducción, sin la previa autorización de los editores. 3.4 Motivos de consumo de comidas típicas ................................... 82 3.5 Perfil sociodemográfico del consumidor de comidas típicas ..... 84 Impreso en México. 3.6 Imágenes: platillos representativos de la cocina sonorense ...... 89 Conacyt Capítulo 4. Registro Nacional de Instituciones Científicas y Tecnológicas Consumo y preferencia de comidas étnicas internacionales101 Registro: 2013/17732 4.1 Comidas étnicas internacionales más consumidas .....................102 4.2 Lugar de consumo y formas de conocimiento de comidas étnicas internacionales .......................................... 104 PREFACIO 4.3 Frecuencia y probabilidad de consumo de comidas étnicas internacionales ............................................ 111 4.4 Motivos de consumo de comidas étnicas internacionales ........ 112 4.5 Perfil sociodemográfico del consumidor de comidas étnicas internacionales ............................................................... 114 Este libro debe su origen a un proyecto de investigación titulado “Cultura 4.6 Imágenes: modalidades de comidas étnicas internacionales 117 alimentaria y sociedad del riesgo en Sonora: mercado, tradiciones, patro- nes alimentarios y respuestas sociales”, desarrollado en el Centro de Inves- Capítulo 5. Variedad alimentaria y diferencias en el consumo: tigación en Alimentación y Desarrollo (CIAD) con el apoyo financiero del Pro- entre lo típico y lo internacional ............................................................. 119 grama de Investigación en Ciencia Básica del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México. Su duración cubrió dos etapas, de junio de 2008 a 5.1 Atributos de compra de alimentos que valoran mayo de 2010 y de enero de 2011 a junio de 2014, lapso durante el cual se pro- los consumidores sonorenses ..................................................... 119 puso abordar tres diferentes aspectos: el primero, relacionado
Recommended publications
  • Food Digital
    KI” y AYIK”AK IN MAYAN MEANS “DELICIOUS AND TASTY” ENTRIES “IIKS” CHILIS IN MAYAN Chile poblano filled with escamoles and Chukwa “Chocolate in mayan” goat cheese (25 min) Mulato chilli filled with oaxaca cheese Covered with black chilhuacle chili sauce covered with chocolate sauce and with jumiles and piloncillo $360 toasted almonds $95 Papadzules Picaditas of Chirmole (4 pieces) ”The king´s food” in mayan Black sausage spicede from Valladolid (3 pieces) Yucatan covered with chirmole sauce, Tacos of hard-boiled eggs, covered with onion and fresh coriander $150 pumpkin seed sauce $115 Or huitlacoche $135 Picaditas of Ejutla (4 pieces) Or Longaniza of Valladolid $150 Artisanal beef sausage from Ejutla in Oaxaca covered with Chilhuacle RED Picaditas with Escamoles (25 min) chilli from Oaxaca, fresh cheese and Four pieces with guacamole and onion $150 sauteed escamoles $360 Longaniza Oriental Escamoles (25 min) Black chorizo and sausage from Valladolid Sauteed with ACHILITO (a chilli from Yucatan, grilled served with sauce ha sikil Oaxaca) and served with guacamole pak (made with pumpkin seed and $360 tomato) $170 Platillo Yucateco Tacos del Sur-Este Longaniza of Valladolid, two tacos Two grasshopper tacos, two cochinita and two panuchos of cochinita pibil $165 pibil tacos and two picaditas with meat $170 Picaditas (4 pieces) Single $85 Botana Nucha (to share) combined (beef, pork or To make tacos chorizo from oaxaca) $120 Beef, pork, chorizo from oaxaca, cheese and guacamole $220 Temazcales Melted cheese with: Chorizo from oaxaca or beef
    [Show full text]
  • La Ciudad De Puebla Y Su Identidad Culinaria
    CULINARIA Revista virtual especializada en Gastronomía No. 15 < Nueva Época > Enero / Junio 2018 UAEMéx Universidad Autónoma del Estado de México www.uaemex.mx/Culinaria Publicación Semestral Fecha Recepción: 07 de abril de 2018 - Fecha Aceptación: 22 de junio de 2018 - Págs. 38 - 68 La ciudad de Puebla y su identidad culinaria. Manuales, recetarios, cocina y vida cotidiana. Siglo XIX Las viejas recetas nos llaman a ponernos en el lugar del otro, del hombre o de la mujer que tenían otra escala de valores y un concepto diferente del mundo. Asimismo, rescatan para la posteridad un tiempo, un estilo y un modo de vida, ciertas preferencias y caprichos que de otra manera sería difícil recuperar. (Corcuera, cit. en Ramos, 1997, p. 22) Dra. Alejandra López Camacho Historiadora y Pintora. Área de Investigación: Historia de la prensa e historia político-cultural de México durante el siglo XIX. Instituto Culinario de México, campus Puebla. Blog personal: https://policromiadelahistoria.blogspot.mx/ 38 CULINARIA Revista virtual especializada en Gastronomía No. 15 < Nueva Época > Enero / Junio 2018 UAEMéx La ciudad de Puebla y su identidad culinaria. Dra. Alejandra López Camacho Manuales, recetarios, cocina y vida cotidiana. Siglo XIX La ciudad de Puebla y su identidad culinaria. Manuales, recetarios, cocina y vida cotidiana. Siglo XIX The city of Puebla and its culinary identity. Manuals, cookbooks, cooking and everyday life. 19th century Resumen Abstract Este trabajo es un ensayo enfocado en tres recetarios This work is an essay focused on three cookbooks printed impresos en la ciudad de Puebla en diversos años del in the city of Puebla in various years of the 19th century.
    [Show full text]
  • BANCO DE MEXICO TIPO De Cambio Para Solventar Obligaciones Denominadas En Moneda Extranjera Pagaderas En La República Mexicana
    Miércoles 8 de agosto de 2007 DIARIO OFICIAL (Primera Sección) 21 BANCO DE MEXICO TIPO de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la República Mexicana. Al margen un logotipo, que dice: Banco de México. TIPO DE CAMBIO PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN LA REPUBLICA MEXICANA Con fundamento en el artículo 35 de la Ley del Banco de México; en los artículos 8o. y 10o. del Reglamento Interior del Banco de México, y en los términos del numeral 1.2 de las Disposiciones Aplicables a la Determinación del Tipo de Cambio para Solventar Obligaciones Denominadas en Moneda Extranjera Pagaderas en la República Mexicana, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 22 de marzo de 1996, el Banco de México informa que el tipo de cambio citado obtenido el día de hoy conforme al procedimiento establecido en el numeral 1 de las Disposiciones mencionadas, fue de $10.9613 M.N. (DIEZ PESOS CON NUEVE MIL SEISCIENTOS TRECE DIEZMILESIMOS MONEDA NACIONAL) por un dólar de los EE.UU.A. La equivalencia del peso mexicano con otras monedas extranjeras se calculará atendiendo a la cotización que rija para estas últimas contra el dólar de los EE.UU.A., en los mercados internacionales el día en que se haga el pago. Estas cotizaciones serán dadas a conocer, a solicitud de los interesados, por las instituciones de crédito del país. Atentamente México, D.F., a 7 de agosto de 2007.- BANCO DE MEXICO: El Gerente de Autorizaciones, Consultas y Control de Legalidad, Héctor Rafael Helú Carranza.- Rúbrica.- El Gerente de Operaciones Nacionales, Carlos Pérez Verdía Canales.- Rúbrica.
    [Show full text]
  • Guía Destinos De México 2020 Recomendaciones Que Inspiran
    RECOMENDACIONES MB marcobeteta.com GUÍA DESTINOS DE MÉXICO 2020 RECOMENDACIONES QUE INSPIRAN GUÍA DESTINOS 2020 1 RECOMENDACIONES MB 2 GUÍA DESTINOS 2020 RECOMENDACIONES MB GUÍA DESTINOS 2020 3 RECOMENDACIONES MB 4 GUÍA DESTINOS 2020 RECOMENDACIONES MB GUÍA DESTINOS 2020 5 RECOMENDACIONES MB l 2020 será recordado como un año Las recomendaciones que aquí presento quieren de transformaciones radicales. El Covid ser una inspiración para explorar, de acuerdo a las 19 y sus consecuencias han trastocado preferencias personales, las múltiples facetas que todos los ámbitos del quehacer humano nuestro país tiene por descubrir y con la certeza de que Ea nivel mundial. Pero, al igual que ocurre con tanto los hoteles como los restaurantes que aparecen cualquier cambio, durante este proceso hemos cumplen cabalmente las normas de salubridad. ido aprendiendo distintas formas de convivir y La credibilidad caracteriza a todas las publicaciones relacionarnos. avaladas con el sello MB y esta guía no es la excepción. De esta manera, poco a poco, aquellos espacios y En ella encontrará información puntual, actualizada actividades a los que nos vimos obligados a renunciar y veraz enriquecida con las vivencias, consejos y a causa de la pandemia se van recuperando. sugerencias de los miembros de la Comunidad MB Precisamente la idea de la nueva edición de la y un servidor. Guía de Destinos MB es retomar el placer de Además, a través de mis redes sociales y en viajar por México, apoyando e impulsando al marcobeteta.com es posible tener acceso a las mismo tiempo los esfuerzos de nuestra industria últimas novedades de los destinos de México y el restaurantera y hotelera.
    [Show full text]
  • The Diet of Sovereignty: Bioarchaeology in Tlaxcallan
    THE DIET OF SOVEREIGNTY: BIOARCHAEOLOGY IN TLAXCALLAN By Keitlyn Alcantara-Russell Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Vanderbilt University In partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY In Anthropology August 7th, 2020 Nashville, Tennessee Approved: Tiffiny Tung, Ph.D. William Fowler, Ph.D. Carwil Bjork-James, Ph.D. Edward Wright-Rios, Ph.D. Copyright © 2020 by Keitlyn Alcantara-Russell All Rights Reserved ii DEDICATION To the past version of me who never dreamed I could do this. To the Frankensteined pieces and parts sewn together from my parents’ (and big sister’s) own journeys and struggles, the moments where we didn’t think we could, and then we did anyway. To the recycled genes of grandparents and ancestors, whose loves and hurts shaped my drive to understand. iii ACKNOWLEDGEMENTS Preliminary field reconnaissance was funded by a Tinker Foundation Field Research Grant from the Center for Latin American Studies at Vanderbilt University. Fieldwork was funded by a Summer Research Award from the College of Arts and Sciences at Vanderbilt University, a Fulbright-García Robles Research Grant, and a Wenner Gren Foundation Dissertation Fieldwork Grant (#9448: The Diet of Sovereignty: Bioarchaeology in Tlaxcallan). Subsequent field and lab work was supported by Summer Research Awards from the College of Arts and Sciences and the Anthropology Department at Vanderbilt University, and a Russell G. Hamilton Graduate Leadership Institute Dissertation Enhancement Grant to support Ethnographic fieldwork. The public-facing aspects of my research were supported by a Public Scholar Fellowship from the Curb Center for Art, Enterprise and Public Policy at Vanderbilt, and an Imagining America Publicly Active Graduate Education (PAGE) fellowship and co- directorship.
    [Show full text]
  • Menú Intriga
    B I E N V E N I D O EEnnttrraaddaass Guacamole $80 Queso cilantro $160 PPoossttrreess Queso empanizado, bañado en salsa verde de tomate con cascara de papa. (PARA 2 PERSONAS) Papas a la francesa $75 Gelatina Oreo Nachos $70 $35 Frijoles, queso gratinado y chiles en vinagre. Arroz con leche Verde Chico $60 PPoozzoollee Blanco Mediano $65 Rojo Grande $70 Pozole $85 CON JUMIL EN TEMPORADA Para acompañar ... Tacos $25 Pollo - Sesos - Requesón Blanditos $25 Maciza - Surtido Tostadas Nachos $75 Sencillas $15 Maciza - Cueritos Carne $25 Cueritos $30 Pata $35 Tinga $25 A la vinagreta Chalupas $60 Pata $90 Chipotles caseros Lengua $90 Surtido $90 Oreja y trompa $70 EEnncchhiillaaddaass Verdes $85 Rojas (Guajillo) $85 Mole $85 Suizas $90 Chico Grande Coctel de camarón $85 $175 MMaarriissccooss Vuelve a la vida $80 $160 Campechana $80 $160 Ceviche $60 $120 Caldo de camarón $80 $160 Para acompañar ... Pescadillas $45 Tostadas / Camarón 1 pza $50 Tostadas / Ceviche 1 pza $40 Caldo de jaiba con camarón $100 Mojarra Frita $150 Al mojo - A la diabla - Empapelada Camarones $150 Al mojo - A la diabla - Empanizados - A la mantequilla Espagueti Marinata $160 Camarones al gratín acompañados de pan con ajo. Aguacate relleno de atún $70 Aguacate relleno $90 Camaron - Pulpo Filete de pescado $120 Al mojo - A la diabla - Empanizado - Empapelado Filete de pescado a la veracruzana $130 Pulpo al ajillo $220 Clemole de Filete $120 Queso criollo y epazote. Aguachile $160 PPoorr llaass nnoocchheess ¿Qué tipo de tortilla? GGrriillll EPAZOTE - GUAJILLO - MAIZ Tacos Volcanes Chuleta $35 Chuleta $35 Bistec Bistec $50 Costilla $40 Costilla Cecina$40 Cecina Arrachera$45 Arrachera La costra nostra Suculenta costra de queso asadero con el relleno de tu elección.
    [Show full text]
  • Queso Fundido Vegetables Sopes Tacos 2 / 3 Sides
    VEGETABLES Fava Beans with Crunchy Quinoa and Queso Fresco 9 Beets with Hibiscus and Brown Butter Crema 9 Celery Root with Toasted Peanuts and Salsa Macha 9 TAQUERIA SEAFOOD TO BEGIN Shrimp with Cape Gooseberries and Chipotle Oil 16 Octopus with Parsnip, Pumpkin Seeds, and Salsa Papanteca 17 Guacamole With Two Salsas 12 Halibut Ceviche with Habanero, Shiso, and Apple 19 (smoked cashew, arbol) Add 7 Salsas 6 SALADS Romaine with Toasted Corn, Cotija Cheese, and Caesar Dressing 14 SALSAS Arugula with Fennel, Chicharrones, and Sour Orange Vinaigrette 14 WITH CHIPS 3 each Baby Kale with Radish and Hoja Santa 14 Sikil Pak Smoked Cashew Salsa Borracha Salsa Verde Tomatillo - Chipotle SOPES Salsa De Arbol Meatballs with Tinga Poblana 9 Salsa Habanera Smoked Plantains with Crema 9 Quail Egg with Refried Beans 9 NIGHTLY TACO SPECIALS 2/3 QUESO FUNDIDO Monday 12/18 MELTED CHIHUAHUA CHEESE SERVED WITH WARM TORTILLAS Chile Rellenos, Salsa Ranchera Shishito Peppers 12 Tuesday 24/36 Black Trumpet Mushrooms, Guaje Seeds 14 Crab Cake, Chintestle Mayonnaise Red and Green Chorizo 12 Wednesday 16/24 Braised Oxtail, Maggi Marinated Vegetables Thursday 14/21 TACOS 2 / 3 Goat, Savory Cajeta Sea Bass a la Plancha with Salsa de Molcajete 18/27 Friday 16/24 Skirt Steak and Onions 16/24 Fried Oysters, Salsa Ravigote Chicken with Crema and Salsa Verde 12/18 Saturday 16/24 Fish Tempura with Cabbage and Lime Mayonnaise 14/21 Duck Carnitas Lobster with Sweet Corn and Epazote 26/39 Sunday 16/24 Brussels Sprouts with Toasted Almonds 12/18 Cochinita Pibil Grilled Shrimp with Pipian 16/24 Red Chile Pork with Salsa Roja 12/18 Shortrib Pastrami with Pickled Cabbage and Mustard Seed Salsa 18/27 SIDES Mixed Mushrooms with Pasilla Chile 12/18 Frijoles Puercos Achiote Rice Beer Braised Tripe with Salsa de Arbol 12/18 Braised Greens Runner Beans Lamb Barbacoa with Cucumber and Salsa Borracha 14/21 6 MANY OF OUR DISHES CONTAIN RAW ONION & DAIRY PRODUCTS.
    [Show full text]
  • Cravings Ceviches Tacos
    Est. 2008 CRAVINGS CEVICHES QUESADILLAS 8.95 FISH 13.95 Soft flour tortillas stuffed with our special blend of cheeses Fresh Mahi, lime juice, onions, tomatoes, jicama, cilantro Add: Chicken, steak, chorizo or shrimp 10 .95 Spinach or veggies 9.95 and a touch of piquant yellow pepper sauce are combined the moment the order is placed. It doesn’t get fresher QUESADILLAS PIBIL 10.95 than this! Soft flour tortillas are stuffed with our achiote marinated pork and our special blend of cheeses SHRIMP 13.95 Wild caught shrimp, lime juice, onions, jicama, cilantro and GUACAMOLE AQ our piquant yellow pepper sauce are mixed when you Hass avocados blended to perfection and served with chips place your order CORN SALSA 3.50 SALMON 15.95 Our roasted corn blend is a light and tasty starter Wild caught salmon is immediately marinated in a sweet MEXICAN STREET CORN 3.95 and savory sauce to enhance its flavor, then we add sesame topped with Cotija cheese, Mexican table cream seeds, spicy micro-greens and Hass avocado. Ah. Ma. Zing. and a sprinkling of dry chili peppers and sea salt OCTOPUS 14.95 NACHOS 8.95 Octopus is cooked to perfect tenderness, then marinated Corn tortilla chips dipped in our creamy black beans and t in a secret citrus blend with red onions and jicama, opped with melted cheese and jalapeños truly amazing! Add: Grilled chicken, steak or chorizo 10.95 PANUCHOS 10.95 TACOS Hand-made corn tortillas stuffed with black refried beans, AL CARBON 14.95 topped with shredded Pibil chicken or pork, red pickled Three grilled chicken or steak soft
    [Show full text]
  • Chinese Food Menu
    Chinese Food Menu Entrees (Menu varies throughout the week. Please contact us to check item availability) Stir Fried Vegetables (Broccoli, Cauliflower, Stir fried Tofu Onions, Red Bell Peppers, Zucchini, Shrimps and Crab) Orange Chicken Black Pepper Chicken BBQ Chicken Mushrooms and Zucchini Kung Pao Pork Coconut Shrimp Mongolian Por k Jalapeno Chicken Sweet and Sour Chicken White Rice Crab Meat with Cheese Egg Fried Rice Southern Fried Chicken Pineapple Chicken Fried Tilapia Stir Fried Bok Choy Salt and Pepper Shrimp Chicken Broccoli 5819 S Central Ave Phoenix Arizona 85040 Phone. 602-232-2688 Chinese Food Menu (Continued) Lo Mein Beef Broccoli Bean Sprouts Sides Butter Corn Sweet and Sour Sauce Fried Banana Plantain Vegetable Spring Roll Donuts Cheese Wonton Crab Meat on Scallops Stir Fried Potato Garlic Bread French Fries 5819 S Central Ave Phoenix Arizona 85040 Phone. 602-232-2688 Mexican Food Menu (Menu varies throughout the week. Please contact us to check item availability) Chilaquiles (house chips cooked with tomato Puerco con Chile y Papas (Pork with Salsa sauce and topped with onions and cotija cheese) and Potatos) Huevo con Jamón (Scrambled eggs with ham) Caldo de Albondigas (Meat ball soup) Huevo con Chorizo Caldo de Abas (Fava bean soup) Huevo con Ejotes (Scrambled eggs with green Caldo de Calabaza y Elote (Zucchini beans) and Corn soup) Frijoles Fritos Pozole Rojo de Puerco (Red Pork Pozole) Huevo con Salsa de Tomate (Scrambled eggs with tomato sauce) Chiles Toreados Nopales (cactus) Gorditas Red Enchiladas (Potato Filling)
    [Show full text]
  • DESAYUNOS the Breakfast Bloody Mary $165 Revividor Y Fresquecito, Con Camarones, Ostiones, Manita De Cangrejo, Aceitunas, Apio Y Limón Amarillo Con Habanero
    DESAYUNOS The Breakfast Bloody Mary $165 Revividor y fresquecito, con camarones, ostiones, manita de cangrejo, aceitunas, apio y limón amarillo con habanero. Orden de fruta $110 Yogurt natural, granola hecha en casa y miel de abeja. Bowl de yogurt natural, matcha y plátano $145 Con coco tostado, moras, fresa, chía y sorbete del día. Chilaquiles rojos, verdes o divorciados $115 Crema, queso fresco, cebolla y cilantro. ·Cochinita pibil + $40 ·Pollo a las brasas + $25 ·Huevo frito + $20 Enchiladas Muelle Once (3) $150 Nuestra versión de las enchiladas quintanarroenses, rellenas de pollo, gratinadas y con salsa de chile guajillo, chile ancho, almendras y cacahuate, acompañadas de cebolla morada encurtida. Mini Torta de cochinita pibil $98 Tortita de cochinita pibil con frijoles puercos, aguacate, cebolla encurtida y salsa de chile habanero tatemado. Quesadillas doradas de maíz rellenas de chaya (3) $125 Con queso de hebra, acompañadas con cebollas encurtidas y ensaladita de col blanca. Papadzules del Muelle $135 Rellenas de cochinita, con la tradicional salsa de pepitas verdes, habanero y epazote acompañados de huevo y jitomate con comino. Avocado Toast ( 2 ) $115 Pan de masa madre a la leña, guacamole, arúgula y jitomatitos asados. ·Huevo al gusto + $20 ·Jamón de pavo + $25 ·Tocino + $30 ·Longaniza negra de Valladolid + $35 Molletes a la leña $110 Con queso gratinado, frijoles refritos y salsa pico de gallo. ·Longaniza negra de Valladolid + $35 ·Chorizo + $30 ·Jamón de pavo + $25 Croque Madame $125 Pan brioche gratinado a la leña con queso gouda y salsa bechamel con jamón de pavo y huevo frito. Huevos Benedict $115 Huevos pochados sobre muffin de polenta con salsa holandesa de chiles rojos.
    [Show full text]
  • Los Moles. Aportaciones Prehispánicas
    los moles. aportaciones prehispánicas CRISTINA BARROS Diálogo, 2005 / Bruno Aceves Cristina Barros Los moles. Aportaciones prehispánicas Cristina Barros es maestra en Letras. Las primeras menciones del mole que conocemos se encuentran en la His- toria general de las cosas de la Nueva España de Bernardino de Sahagún. Al referirse a los guisados que le servían a Moctezuma menciona el totolin patzcalmollo, que definen sus informantes como “cazuela de gallina hecha a su modo con chilli bermejo y tomate y pepitas de calabaza molida que se llama agora pipiana”. Otras maneras de chilmule, eran el chiltecpin mulli o “mole hecho con chiltecpitl y tomates”; el chilcuzmulli xitomayo, un mulli de chilli amarillo con tomates; el meocuilti chiltecpin mollo, gusanos de maguey con salsa de chiltecpin; el mazaxocomulli iztac michyo, guiso “de ciruelas no maduras con unos pececillos blanquecillos y con chilli amarillo y tomates”; y el huauhquil- molli que se elaboraba con bledos cocidos (quelites de amaranto) y con “chilli amarillo y tomates y pepitas de calabaza con chiltepecpitl solamente”; del izmiquilmolli con chile verde, dicen que es “bueno de comer.” En su Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y cas- tellana (1571), Alonso de Molina traduce la frase salsa o potaje de chilli, como chilmulli, de donde se deduce que mulli significa salsa. Los moles se preparaban para los dioses. Así los mercaderes o poch- tecas, al llegar a su casa después de un viaje, ofrendaban a Xiuhtecuhtli, dios del fuego, “cabezas de gallinas en caxetes con su molli…” Ellos mismos, cuando lograban buenas transacciones en sus viajes, tenían que dar un es- pléndido banquete.
    [Show full text]
  • View Full Menu
    AntojitosCHILE CON QUESO 7.99 EnsaladaEL MARIACHI SALAD Crisp mixed greens, tomatoes, sliced red onions, GUACAMOLE DIP 11.99 cucumbers, radishes and avocado. Served with house dressing. 10.99 CEVICHE DE PESCADO** Tender white fish, marinated with fresh lime juice, ENSALADA DE GUACAMOLE onions, peppers, and cilantro. 14.99 Fresh avocado salad garnished with tomatoes, radishes and egg wedges. Served with tostadas. 11.99 QUESO FUNDIDO CON CHORIZO Zesty Chichuahua cheese and chorizo sausage fondue BRAZILIAN SALAD served piping hot with flour tortillas. 11.99 Lettuce, tomatoes, hearts of palm, red onions, eggs, and our homemade house dressing. 10.99 MUSSELS AL GENGIBRE Mussels in Sherry Wine with ginger and garlic. 13.99 ENSALADA EXOTICA Spring Mix lettuce topped with diced red tomatoes, NACHOS (beef or chicken Add $2) cucumbers, strawberries, mango, apples, chicken, beef Corn tortilla chips covered with beans and melted and shrimp. Served with Passion Fruit dressing. 16.99 cheese, served with guacamole, sour cream, and pico de gallo. 9.99 QUESADILLA (beef or chicken Add $2) Grilled flour tortilla filled with cheese, served with guacamole, sour cream, and pico de gallo. 9.99 PLATANOS Fried ripe plantains. 5.99 TAMALES ENSALADA EXOTICA Two tamales stuffed with chicken. 6.99 SOPA DE LIMA YUCATECA A native Yucatan soup made with a rich chicken broth, shredded chicken, and fresh lime. 5.99 VegetarianPLATO ROJO Entrées Two fresh poblano peppers stuffed with white cheese and then covered with egg batter lightly fried, served with rice and black beans. 16.99 HouseSALMON IN PACIFICO Specialties SAUCE PLATO VERDE A fresh fillet of salmon topped with our light garlic Cheese enchilada covered with green tomatillo sauce and Spanish caper sauce.
    [Show full text]