laissez-vous conter le pays Loire Val d’Aubois

Journées européennes du patrimoine 19 et 20 septembre 2015 Journées européennes du patrimoine 1

Thème national 2015 : le patrimoine du XXIème siècle, une histoire d’avenir Les créations d’aujourd’hui constitueront le patrimoine des générations à venir. Le thème 2015 invite à découvrir et observer ce patrimoine en cours de constitution. C’est aussi l’occasion de s’interroger sur ce qui fera demain patrimoine, sur ses modes de protection et de valorisation : > la création contemporaine > les problématiques environnementales et climatiques > l’évolution des techniques et des matériaux > les nouveaux modes de médiation et de connaissance Thème européen 2015 : le patrimoine industriel et technique Le patrimoine industriel et technique sera également l’une des thématiques de cette 32ème édition : à l’initiative de cette année thématique, la Fédération européenne des associations du patrimoine industriel et technique (E-FAITH) .

Ces deux thématiques seront mises à l’honneur le samedi 19 septembre avec la mise en valeur de la Tuilerie Sauvard à la Guerche-sur-l’Aubois, futur Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine.

Nouveau logo et nouvelle charte graphique Villes et Pays d’art et d’histoire A l’occasion du 30ème anniversaire de la création du label Villes et Pays d’art et d’histoire (1985-2015), le Ministère de la Culture a inauguré le nouveau logo des VPAH. La charte graphique créée spécifiquement sera donc renouvelée pour l’ensemble des publications et visuels à paraître au cours de 2016 dans tous les VPAH. 13 septembre 19 septembre 2

Ourouer-les- La Guerche-sur- Bourdelins et l’Aubois alentours Circuit découverte Tuilerie Sauvard > Découverte de la beauté Spectacle MURMURANT du patrimoine local et de la Thomas Sauvard, installé particularité de nos églises. comme maître charpentier Convivialité, jeux ouverts à à La Guerche-sur-l’Aubois, tous, en équipe et en voiture. obtient en 1852 l’autorisation Organisé par la Paroisse de de création d’une tuilerie- Nérondes briqueterie au bord du canal > RDV à la Chapelle des de Berry. D’ici 2017, le Pays Bourdelins à Ourouer Loire Val d’Aubois, porteur du 9h (café offert) label Pays d’art et d’histoire, va Pique-nique tiré du sac à réhabiliter la tuilerie Sauvard Gratuit - Inscriptions au afin d’y installer un équipement 06 24 37 06 72 / 06 31 79 89 84 culturel de proximité, destiné à [email protected] sensibiliser, informer et former tous les publics à l’architecture et au patrimoine. Concert «Et si Molière L’Atelier Val d’Aubois, la mairie m’était viellé» de la Guerche-sur-l’Aubois Organisé par la Municipalité et le Pays Loire Val d’Aubois de Sagonne vous invitent à déambuler dans Espace culturel Simone & Jean les rues de la ville jusqu’au Lacouture parvis de la tuilerie au rythme 15h30 - Participation libre des sonorités du mur de 02 48 80 01 16 tambours de la Compagnie Déviation pour mettre à l’honneur le thème européen des Journées du patrimoine 2015 : le patrimoine industriel et technique.

> Déambulation à 18h RDV place Charles de Gaulle > Spectacle à 20h Visite-découverte RDV devant la Tuilerie > RDV place de la Libération (rue du lieutenant Petit) 16h - 3€ /1,5€/Gratuit (enfant) Pays Loire Val d’Aubois Gratuit 02 48 74 23 93 02 48 74 23 93 [email protected] [email protected] 19 et 20 septembre 3

Apremont-sur- Augy-sur-Aubois Parc floral, château et Église Saint-Ludre musée des calèches > Visite libre Parc floral ouvert au public 02 48 74 56 24 depuis 1970, au coeur d’un village classé parmi “les plus beaux villages de La Chapelle- ”. Le parc, labellisé Montlinard “Jardin remarquable” offre Arboretum Adeline la particularité d’être à la Collection botanique fois un arboretum, un jardin Les visites commentées ont botanique et un lieu de pour but de permettre aux rêve. Les écuries du château visiteurs une découverte renferment une collection de sensorielle de végétaux ème calèches du XIX siècle. qu’ils ne connaissent pas. > Visite libre Après la visite, des échanges 10h30-12h30 / 14h-18h30 enthousiastes ont lieu autour Demi-tarif d’une grande table en pierre 02 48 77 55 00 ou 55 06 permettant aux visiteurs de www.apremont-sur-allier.com prendre part à l’avenir de ces [email protected] collections. > Visites guidées 10h, 15h, 17h Cuffy 31 chemin du pont de la batte 4€ (gratuit jusqu’à 18 ans) Château fort et motte 02 48 79 47 18 / 06 87 61 01 86 castrale [email protected] > Visite libre extérieure du tour de l’enceinte et de la motte castrale > Visite guidée de l’intérieur de l’enceinte, présentation d’une maquette du château lors de sa construction et d’une catapulte > Possibilité d’acquérir une notice historique sur le château Samedi et dimanche Germigny-l’Exempt 10h-19h Écomusée de la forge 4€ > Revivez la forge et ses outils Réservation préférable par à travers les siècles, ainsi que la téléphone avec confirmation fabrication des roues d’autrefois par mail 14h-18h La Tour - Route de 2€ (gratuit jusqu’à 12 ans) 02 48 80 41 45 02 48 74 01 60 3 19 et 20 septembre 4

Grossouvre Espace Métal - Halle de Découverte de la Halle Menetou-Couture de Grossouvre et de la Donjon scénographie conçue par > Visite guidée Jamy Gourmaud. Pour tout 14h -18h savoir de l’histoire du fer 4€ (gratuit jusqu’à 12 ans) et de la métallurgie dans le 02 48 80 25 08 . Scénographie ludique [email protected] et interactive adaptée à tout public. La Guerche-sur-l’Aubois > Visite libre Église Saint-Étienne-du-Gravier 9h30-12h30 / 14h-17h30 > Visite libre et exposition Dernière visite : 16h30 “le Moyen Age à l’église du Adulte 8€ / Enfant: 5.90€ Gravier” 02 48 77 06 38 Samedi 14h30 - 17h30 www.espacemetal.com Dimanche 14h30 - 18h30 [email protected] Gratuit 02 48 76 38 49 / 06 07 79 50 43 [email protected] Menetou-Couture Office de tourisme de Abbaye de Fontmorigny La Guerche 02 48 74 25 60 Visites et exposition : mise en valeur du travail de l’école de Neuilly-en-Dun en partenariat avec l’abbaye de Noirlac dans le cadre des Futurs de l’Ecrit > Visite libre avec document ou visite guidée 10h -19h 2€ (gratuit jusqu’à 18 ans) 02 48 76 12 33 Neuvy-le-Barrois abbaye-de-fontmorigny@ Église Saint-Martin wanadoo.fr > Visite libre Germigny-l’Exempt 10h -18h - Gratuit 02 48 74 54 68 Écomusée de la forge > Revivez la forge et ses outils à travers les siècles, ainsi que la Ourouer-les-Bourdelins fabrication des roues d’autrefois Église Saint-Christophe 14h-18h > Visite guidée 2€ (gratuit jusqu’à 12 ans) 14h30 -17h30 - Gratuit 02 48 74 01 60 02 48 76 81 01 19 et 20 septembre 5

Sancoins

Parc de sculptures contemporaines du Donjon de Jouy > Visite libre du parc et de l’exposition > Visite découverte du parc de sculptures où sont présentées plus de 50 sculptures d’artistes Mornay-Berry internationaux emblématiques Château la Grand’ Cour de la création artistique des > Promenade libre dans le années 50 à nos jours jardin > Exposition “Bestiaire > Démonstrations des Archers contemporain” autour des Avarois oeuvres de Niki de Saint > Initiation au tir à l’arc Phalle > Visite guidée Visite guidée de l’exposition: A partir de 14h : visites toutes 14h les heures Visite guidée du parc de 2.50€ (visite + jardin + sculptures : 16h ( durée 1h) démonstrations + initiation au 10h - 12h / 14h - 18h tir à l’arc) 5€ / 02 48 74 63 51 [email protected] [email protected]

Sagonne Sancoins Château de Sagonne Centre artistique Jean > Visites animées et conduites Baffier par des personnages costumés. > Visites commentées du musée Organisées par l’Association Jean Baffier, sculpteur (1851- du Centre artistique et culturel 1920), atelier modelage pour Mansart les enfants. 02 48 80 01 27 > Évocation des écrivains locaux : Marguerite Audoux (1863-1937) et Hugues Lapaire (1878-1968) Place de la halle (derrière la mairie) Gratuit 15h - 19h 02 48 76 29 93 5 20 septembre 6

Beffes

Parc de sculptures Éteindre la Chaux Calcia, l’avenir d’une contemporaines du Donjon Éteindre la chaux, une issue cimenterie de Jouy incertaine de la production. Découverte de la cimenterie > Visite libre du parc et de Démonstration de la phase Calcia, visite partielle en bus, l’exposition d’extinction de la chaux par autour du thème “avenir d’une > Visite découverte du parc de un responsable de l’Usine cimenterie”. sculptures où sont présentées Calcia. Selon la qualité du > Visite guidée plus de 50 sculptures d’artistes matériau employé le résultat Départ à Chabrolles sur le site internationaux emblématiques est incertain. patrimonial de la chaux de la création artistique des > Démonstration 14h / 15h / 16h années 50 à nos jours RDV à Chabrolles sur le site Gratuit > Exposition “Bestiaire patrimonial de la chaux : 02 48 76 57 32 contemporain” autour des halle d’extinction oeuvres de Niki de Saint 11h / 14h30 / 16H30 Baptême de plongée Phalle Gratuit Expérimenter la plongée Visite guidée de l’exposition: 02 48 76 57 32 subaquatique en site naturel 14h avec l’AquaBeffes Club Visite guidée du parc de Cycle de fabrication de la Centre de plongée sculptures : 16h ( durée 1h) chaux Subaquatique à Chabrolles 10h - 12h / 14h - 18h La chaux, un présent plein A partir de 10h et 14h 5€ / 02 48 74 63 51 d’avenir : sur un ancien (fin 17h) [email protected] site de fabrication, le cycle Gratuit de production de la chaux 02 48 76 57 32 hydraulique. Visite commentée autour de l’actualité et de l’engouement pour son ré- Animation musicale emploi en construction et Un duo instrumental et réhabilitation. voix interprétera la chanson > Visite guidée française RDV à Chabrolles Chabrolles 10h30 / 16h 16h / 17h / 18h Gratuit Gratuit 02 48 76 57 32 02 48 76 57 32

Marché artisanal par les Amis de Chabrolles RDV à Chabrolles sur le site patrimonial de la chaux : halle d’extinction Dimanche toute la journée Restauration sur place Gratuit 02 48 76 57 32 20 septembre 7 Le Chautay Sancoins Le Chautay à l’aquarelle A la rencontre du « vieux » Venez célébrer l’aquarelle en Sancoins pratiquant votre art Découverte de Sancoins, Invité d’honneur : Mr Bruneau le canal, son industrie, ses Carcel, aquarelliste hommes et femmes célèbres… > Exposition d’aquarelles En deux étapes (choix de Accueil à 10h devant la mairie faire l’une ou l’autre). Une A 17h exposition des balade commentée (1h30 aquarelles de la journée et environ) de 3km au plus. verre de l’amitié Un rallye promenade dans le Participation libre vieux Sancoins, avec comme Mairie du Chautay : supports des cartes postales, 02 48 74 01 57 photos du siècle dernier et Monsieur Picandet : visite du musée Jean Baffier. 02 36 09 80 25 Organisée par Sancoins Mémoire et Patrimoine Grossouvre Visite « Sur les chemins des > Rallye découverte piéton forges au château » RDV sur le bord du canal à Organisées par Les Anciens 14h30 ou à 16h30 devant des écoles communales de Panatem, place du Commerce. Grossouvre et leurs amis Inscriptions obligatoires RDV au parking de la Tuilerie auprès de Jean Lapra : (prés de la boulagerie) 02 48 74 56 63 > Visite guidée (environ 4 km) Marie-Noêl Maurice : 15h 02 48 76 20 03 Participation adulte non Nathalie Martin : adhérent 1€ 06 03 42 05 64 Réservation conseillée ou Martine Gallois : 02 48 74 14 19 06 30 46 71 99

Mornay-sur-Allier Journée à Mornay-sur-Allier > Matin randonnée contée > Midi pique-nique > Après-midi jeux Organisée par la Ligue de l’enseignement du Cher A partir de 9h30 02 48 48 01 05 7 20 septembre 8 Après la promenade, “ XIXème” fera danser ceux qui le souhaitent à la salle des fêtes. Galettes berrichonnes et fromagée vous y attendront. > Visite guidée avec de nombreuses animations en costumes d’époque Départ Sancergues Le Marais Promenade contée avec un petit concert de « Sancergues à la Belle l’Harmonie Charitoise Époque » 14 h - Promenade gratuite L’Université Rurale propose Participation à la fromagée : une promenade qui contera 5€ avec inscription obligatoire l’histoire de Sancergues à avant le 14 septembre travers ses principaux éléments auprès de Michèle Aumard : patrimoniaux : marais, écoles, 02 48 72 85 64 église, lavoirs, gare, croix de Françoise Bezet : Saint-Marc, gendarmerie. Pour 02 48 72 71 93 plonger le visiteur dans cette [email protected] effervescence artistique qui [email protected] caractérisa la Belle Époque, de nombreux participants illustreront chaque étape de la promenade par musique, danses, petites scènes théâtralisées, monologues d’Hubert Gouvernel, lectures de Roger Martin du Gard... Avec la participation de : l’Harmonie Charitoise, la Cie Valcossy, le groupe Bourges XIXème, quelques acteurs de l’AEP de , Jean Clament à la vielle, les groupes musicaux de l’Ecole de Musique ainsi que les organisateurs de l’Université Rurale.

Crédits photographiques > Atelier Val d’Aubois p.1 > Gérard Adeline p.3 > Pierre Knellesen p.4 > Francçoise Bezet p.8 > PLVA p.4 - 5 - 6 - 7 - 9 Pays Loire Val d’Aubois 9 Pays d’art et d’histoire 9 DIMANCHE 13 Ourouer-les-Bourdelins et alentours : p 2 9h circuit-découverte Sagonne : concert «Et si Molière m’était viellé» p 2 15h30 Sancoins : visite-découverte p 2 16h SAMEDI 19 La Guerche-sur-l’Aubois : p 2 18h et 20h spectacle MURMURANT - Tuilerie Sauvard SAMEDI 19 et DIMANCHE 20 Grossouvre : espace Métal - Halle de Grossouvre p 4 9h30-12h30 14h-17h30 Cuffy : château fort et motte castrale p 3 10h-19h La Chapelle-Montlinard : arboretum Adeline p 3 10h-15h-17h Sancoins : parc de sculptures du donjon de Jouy p 5 10h-12h 14h-18h Menetou-Couture : abbaye de Fontmorigny p 4 10h-19h Augy-sur-Aubois : église Saint-Ludre p 3 journée Neuvy-le-Barrois : église Saint-Martin p 4 10h-18h Apremont-sur-Allier : parc floral et p 3 10h30-12h30 musée des calèches 14h-18h30 Germigny-l’Exempt : écomusée de la forge p 3 14h-18h Mornay-Berry : château de la Grand’Cour p 5 à partir 14h Menetou-Couture : donjon p 4 14h-18h Ourouer-les-Bourdelins : église Saint-Christophe p 4 14h30-17h30 La Guerche-sur-l’Aubois : p 4 14h30-17h30 église Saint-Étienne-du-Gravier Sancoins : centre artistique Jean Baffier p 5 15h-19h Sagonne : château de Sagonne p 5 - DIMANCHE 20 : démonstrations, visites, plongée, marché, p 6 10h-18h concert Le Chautay : «Le Chautay à l’aquarelle» p 7 10h-17h Sancergues : promenade contée p 8 14h «Sancergues à la Belle Époque» Sancoins : visite à la rencontre du «vieux Sancoins» p 7 14h30 Grossouvre : visite «sur les chemins des forges au p 7 15h château» Mornay-sur-Allier : randonnée contée et jeux p 7 journée Le service Pays d’art et d’histoire Il coordonne les initiatives du Pays d’art et d’histoire du Pays Loire Val d’Aubois. En partenariat avec les acteurs du territoire, il propose des animations pour les habitants du Pays, les touristes et les scolaires. Il se tient à votre disposition pour tout projet.

Le Pays Loire Val d’Aubois appartient au réseau national des Villes et Pays d’art et d’histoire. Le ministère de la Culture et de la Communication, Direction générale des patrimoines, attribue l’appellation Villes et Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers, des animateurs de l’architecture et du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l’architecture du XXIème siècle, les Villes et Pays mettent en scène le patrimoine dans toute sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de 181 Villes et Pays vous offre son savoir-faire dans toute la France.

À proximité Blois, Bourges, Chinon, La Charité-sur-Loire, Le Pays Loire Touraine, Loches, Moulins, Nevers, Orléans, Tours, Vendôme bénéficient de l’appellation Villes et Pays d’art et d’histoire : www.vpah.culture.fr

Programme régional des Journées européennes du patrimoine www.culturecommunication.gouv.fr/Regions/Drac-Centre-Val-de-Loire Programme national des Journées européennes du patrimoine www.journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr

Tourisme . Point accueil touristique de Beffes : 02 48 76 57 32 . Office de tourisme de la Guerche-sur-l’Aubois : 02 48 74 25 60 . Office de tourisme intercommunal des Trois Provinces à Sancoins : 02 48 74 88 34 Les informations contenues dans cette brochure ont été recueillies auprés des acteurs du territoire au 12 août 2015. Ces informations sont données à titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilité du Pays Loire Val d’Aubois.

Service Pays d’art et d’histoire Pays Loire Val d’Aubois / 02 48 74 23 93 www.paysloirevaldaubois.com / Facebook [email protected]

Conception d’aprés LM Communiquer Page de couverture : Des Signes Impression août 2015 Maquette PLVA