MASTERARBEIT / MASTER’S THESIS Titel der Masterarbeit / Title of the Master‘s Thesis „‚Jung wie Alt-Wien‘. Episode und Silhouetten – Walter Reischs letzte Filme in Österreich“ verfasst von / submitted by Christina Wintersteller, BA angestrebter akademischer Grad / in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts (MA) Wien, 2018 Studienkennzahl lt. Studienblatt / A 066 581 degree programme code as it appears on the student record sheet: Studienrichtung lt. Studienblatt / Theater-, Film- und Mediengeschichte degree programme as it appears on the student record sheet: Betreut von / Supervisor: Mag. Dr. Claus Tieber, Privatdoz. 2 Für die gute Betreuung während des Zustandekommens dieser Arbeit möchte ich mich bei Dr. Claus Tieber bedanken. Des Weiteren danke ich den Mitarbeiter/innen aller im Zuge der Recherchen besuchten Archive, insbesondere Dr. Armin Loacker und den Mitarbeiter/innen des Filmarchiv Austria, die mir den Zugang zu Walter Reischs Nachlass ermöglicht haben und in allen Angelegenheiten immer sehr hilfsbereit waren. Ein großer Dank gebührt außerdem meiner Familie, meinen Freund/innen und David, deren Unterstützung ich mir stets sicher sein konnte. Inhalt: Einleitung .................................................................................................................... 7 1. Filmpolitik in Österreich ab 1933 .......................................................................... 12 1.1 austrofaschistische Filmpolitik ......................................................................... 12 1.1.1 staatliche Kontrolle der Filmwirtschaft ...................................................... 12 1.1.1.1 Die Österreichische Filmkonferenz .................................................... 13 1.1.2 Zensur und Bewertungstätigkeiten ........................................................... 13 1.2 „Anschluss“ an die deutsche Filmindustrie ...................................................... 15 1.2.1 Das deutsch-österreichische Filmverkehrsabkommen ............................. 15 1.2.2 Die Situation in Deutschland ab 1933 ....................................................... 15 1.2.2.1 Zensur ................................................................................................ 16 1.2.3 Auswirkungen auf den deutsch-österreichischen Filmaustausch ............. 17 1.2.3.1 Übernahme des Arierparagraphen ..................................................... 18 1.2.3.2 Zensur ................................................................................................ 20 1.2.4 Auswirkungen auf „nichtarische“ Filmschaffende ..................................... 20 1.2.4.1 Vorgehen gegen die unabhängige Produktion ................................... 21 1.2.4.2 Verdrängung der Pilzer-Gruppe ......................................................... 22 1.2.4.3 Möglichkeiten des unabhängigen Films ............................................. 24 2. Der Wiener Film .................................................................................................... 28 2.1 Genreästhetik .................................................................................................. 30 2.1.1 Handlungsort ............................................................................................ 31 2.1.2 Handlungszeit ........................................................................................... 32 2.1.3 Musik ........................................................................................................ 37 2.1.4 Wiener Typen ........................................................................................... 39 2.1.5 Der Wiener Dialekt ................................................................................... 42 2.2 Genrewissen ................................................................................................... 43 2.3 Genrepraxis .................................................................................................... 45 2.4 politische und ideologische Inanspruchnahme und Funktion .......................... 47 2.4.1 Austrofaschismus ..................................................................................... 47 2.4.2 Nationalsozialismus .................................................................................. 50 3. Walter Reisch 1934-1937 ..................................................................................... 53 4. Genre und Autor ................................................................................................... 63 5. Die Filme Episode (1935) und Silhouetten (1936) ................................................ 68 5.1 Episode ........................................................................................................... 69 5.1.1 Produktion ................................................................................................ 69 5.1.2 Filmanalyse .............................................................................................. 78 5.1.2.1 Handlungszeit .................................................................................... 78 5.1.2.2 Handlungsorte .................................................................................... 81 5.1.2.3 Figuren ............................................................................................... 82 5.1.2.4 Musik ................................................................................................. 86 5.1.3 Rezeption ................................................................................................. 98 5.1.3.1 Rezeption in Österreich...................................................................... 99 5.1.3.2 Rezeption in Deutschland ................................................................ 104 5.2 Silhouetten .................................................................................................... 106 5.2.1 Produktion .............................................................................................. 106 5.2.2 Filmanalyse ............................................................................................ 112 5.2.2.1 Handlungszeit .................................................................................. 112 5.2.2.2 Handlungsorte .................................................................................. 112 5.2.2.3 Figuren ............................................................................................. 115 5.2.2.4 Musik und Tanz ................................................................................ 123 5.2.3 Rezeption ............................................................................................... 137 Resümee ................................................................................................................ 142 Quellenverzeichnis ................................................................................................. 147 Abstract .................................................................................................................. 155 6 Einleitung Walter Reisch war in den 1920er- und 1930er-Jahren einer der bedeutendsten Filmschaffenden Österreichs und ein Star des Wiener Films. Wie viele andere arbeitete er in den 1920er-Jahren in der Filmmetropole Berlin. Mit der Machtergreifung der Nationalsozialisten war der jüdische Drehbuchautor gezwungen, sein Wirken wieder nach Österreich, genauer Wien, zu verlegen. Mit Willi Forst entstand dort 1934 der vielfach als Höhepunkt des Wiener Films bezeichnete Maskerade, in den Jahren darauf folgten zwei weitere Filme dieses Genres, Episode (1935) und Silhouetten (1936). Reisch schrieb die Drehbücher, die Liedtexte und führte zum ersten Mal Regie. Zudem wurden diese Filme von der Walter Reisch Filmproduktion G.m.b.H produziert. Es waren seine letzten Arbeiten in Österreich, bevor er 1936 nach Großbritannien und 1937 endgültig in die USA emigrierte. Forschungsstand Von der Filmwissenschaft beziehungsweise Filmgeschichtsschreibung wurden Walter Reisch und sein Schaffen, trotz seines beachtlichen Beitrags zum österreichischen (aber auch deutschen und amerikanischen) Film und gemessen an der Bekanntheit zu seiner Zeit, bis jetzt wenig wahrgenommen. Neben der relevanten Literatur bildet vor allem Archivmaterial die Grundlage für diese Arbeit. Eine wichtige Quelle stellt der Teilnachlass Walter Reischs im Filmarchiv Austria dar, welchen ich für eben jenes aufgearbeitet und katalogisiert habe. Auch Materialien aus anderen Sammlungen des Filmarchivs werden eingebunden. Des Weiteren werden Ergebnisse aus den Recherchen in der Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen in Berlin, welche den zweiten Teilnachlass Reischs besitzt, dem Bundesarchiv-Filmarchiv in Berlin, dem ORF-Archiv, dem Österreichischen Theatermuseum, der Zeitungs- und Zeitschriftensammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, der österreichischen Mediathek, dem Fotoinstitut Bonartes, dem Wiener Stadt- und Landesarchiv, der Wienbibliothek und dem österreichischen Staatsarchiv berücksichtigt. 2004 brachte das Filmarchiv Austria den Sammelband Walter Reisch - Film schreiben1 heraus, der neben wissenschaftlichen Aufsätzen auch einen Text von 1 Günter Krenn (Hg.), Walter Reisch – Film schreiben, Wien: Verlag Filmarchiv Austria 2004. 7 Reischs Cousin Georg Kreisler, Briefe Reischs an Marlene Dietrich, einen Vortrag Reischs und zwei Interviews von Herbert Holba und Frank Arnold enthält. In den Publikationen Walter Fritz’ spielen Reischs Filme der 1930er-Jahre immer wieder eine Rolle. Des Weiteren hat sich Thomas