Scuole Italiane All'estero

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Scuole Italiane All'estero MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI E DELLA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese SCUOLE ITALIANE ALL’ESTERO SCUOLE ITALIANE ALL’ESTERO SCUOLE ITALIANE scuole ital estero.indd 1 29/05/18 18:38 A cura dell’Ufficio V della Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale L'Annuario è pubblicato sul sito web del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale: https://www.esteri.it/mae/it/ministero/pubblicazioni https://www.esteri.it/mae/it/politica_estera/cultura/scuoleitalianeallestero Contatto: [email protected] © 2018 Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico o altro senza l’autorizzazione scritta dei proprietari dei diritti e dell’editore. scuole ital estero.indd 2 29/05/18 18:38 Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese SCUOLE ITALIANE ALL’ESTERO Statali - Paritarie - Non paritarie A.S. 2016/17 scuole ital estero.indd 3 29/05/18 18:38 scuole ital estero.indd 4 29/05/18 18:38 PREFAZIONE Le scuole italiane all’estero vantano una lunga storia: nate nel XIX secolo intorno al bacino del Mediterraneo, si sono espanse lungo tre direttrici fondamentali, in Eu- ropa continentale, America latina e Africa sub-sahariana. Oltre a fornire una fotografia della situazione aggiornata all’anno scolastico 2016/17, con la presenza all’estero di 8 scuole statali, 43 paritarie e due non paritarie, questa pubblicazione è, insieme, uno strumento per gli operatori del settore ed un documento “storico” che può aiutare i ricercatori di oggi e domani ad avvicinarsi alla complessa quanto affascinante realtà di queste istituzioni scolastiche. A questo scopo, vorrei segnalare alcuni spunti di possibile interesse: innanzitutto, l’apertura di una scuola a Pechino, la prima in Asia, che testimonia lo sforzo di allar- gare i tradizionali orizzonti geografici delle scuole italiane all’estero. Tale espansione potrà essere ulteriormente favorita, accentuando nell’offerta formativa il bilinguismo (o anche plurilinguismo), che, del resto, già caratterizza le nostre scuole, in particolare quelle paritarie. La raccolta dei dati che seguono avviene in un periodo particolare: quello dell’en- trata in vigore della nuova normativa sulla Scuola italiana all’estero (Decreto legisla- tivo n. 64 del 13 aprile 2017) che annovera statali, paritarie e non paritarie in un sistema più ampio, quello della formazione italiana nel mondo, comprendente anche le sezioni italiane in scuole straniere, i corsi di lingua e cultura, le Scuole Europee e i lettorati. È proprio la collocazione in questo contesto più ampio che consente di meglio apprezzare la missione e le finalità delle scuole italiane all’estero. Esse non sono isole in un mare straniero, ma realtà di promozione della lingua e cultura italiane aperte al Paese in cui si trovano e alle diversità e ricchezze locali. La loro azione, per avere successo, deve svolgersi in stretto coordinamento con quella di Ambasciate, Consolati, Istituti Italiani di Cultura e altre realtà del Sistema Paese all’estero. Una delle priorità della Direzione Generale è la promozione dell’insegnamento dell’italiano e in lingua italiana nei sistemi scolastici locali: ebbene, le scuole italiane 5 scuole ital estero.indd 5 29/05/18 18:38 possono svolgere un ruolo importante, di perno della nostra azione, collaborando con scuole locali interessate allo studio dell’italiano, promuovendo, ad esempio, scambi, associazioni e adesioni a concorsi scolastici nazionali. Altrettanto importante è raffor- zare quanto più possibile il collegamento tra le scuole italiane all’estero, in particolare gli ultimi anni della secondaria, e le Università italiane, che di queste scuole, ai fini della prosecuzione degli studi, dovrebbero costituire uno degli sbocchi naturali. Grazie all’aiuto di Ambasciate e Consolati, abbiamo corredato la pubblicazione con una galleria di foto, per meglio accompagnare il lettore in questo viaggio tra le nostre scuole nel mondo. Vincenzo de Luca Direttore Generale per la Promozione del Sistema Paese NOTA Le schede relative alle singole istituzioni scolastiche italiane all’estero riportano le seguenti informazioni: Ambasciata o Ufficio consolare di riferimento denominazione, configurazione giuridica (statale, paritaria, non paritaria), ordine e grado dell’insegnamento, calendario scolastico di riferimento indirizzo anno di inizio dell’attività Ente gestore, legale rappresentante e coordinatore didattico (solo per le scuole paritarie e non paritarie) decreto ministeriale di riconoscimento della parità (solo per le scuole non statali) numero di alunni e di personale in servizio contatti e sito web 6 scuole ital estero.indd 6 29/05/18 18:38 AFRICA SUB-SAHARIANA scuole ital estero.indd 7 29/05/18 18:38 8 scuole ital estero.indd 8 29/05/18 18:38 CONGO 2, Avenue Auxence Ickonga (ex Bd. Lyautey) - B.P. 2484 Brazzaville Ambasciata d’Italia Tel. +242.0444400.60/61/62 Brazzaville E-mail: [email protected] PEC: [email protected] Sito web: www.ambbrazzaville.esteri.it pointe noire istituto scolastico: “enrico mattei” Paritario - Calendario boreale ordini di scuola: Scuola dell’Infanzia - Scuola Primaria - Scuola Secondaria I grado indirizzo: Avenue Téophile Mbémba n. 10 - Pointe Noire inizio attività: 1974 ente gestore: Comitato pro-scuola italiana “Enrico Mattei” legale rappresentante: Francesca Zarri coordinatore didattico: Francesca Polimeno decreto di parità: D.M. 3133 del 27/4/2012; D.M. 3685 del 24/6/2014 alunni: n. 76 docenti statali: n. 0 docenti locali: n. 16 contributi 2016: Euro 0 contatti: Tel.: +242.5301719 Fax: +242.940308 ext. 3921 E-mail: [email protected] Sito web: n.d. 9 AFRICA SUB-SAHARIANA scuole ital estero.indd 9 29/05/18 18:38 10 scuole ital estero.indd 10 29/05/18 18:38 ERITREA Via 171/1/171 n.11 - P.O. Box 220 - Asmara Tel. (+291.1)120160 / 120213 - Fax +291.1121115 Ambasciata d’Italia E-mail: [email protected] Asmara [email protected] PEC: [email protected] Sito web: www.ambasmara.esteri.it asmara istituto scolastico: “istituto italiano statale omnicomprensivo di asmara” Statale - Calendario boreale ordini di scuola: Scuola Primaria - Scuola Secondaria I grado - Scuola Secondaria II grado (Istituto Tecnico Costruzioni, Ambiente e Territorio, Istituto Tecnico Amministrazione, Finanza e Marketing, Liceo Scientifico - opzione Scienze applicate) indirizzo: Via Keskese, 4 - P.O. Box 5554 Asmara (scuola primaria) Via 171/3,4 - P.O. Box 5554 Asmara (scuola secondaria) inizio attività: 1907 dirigente scolastico: Anna Maria Dema alunni: n. 1215 personale statale: n. 49 contrattisti: n. 24 (13 docenti, 11 ATA) contatti: Tel.: +291.1125798 (sc. primaria) Fax: +291.1121576 (sc. primaria) Tel.: +291.1120505 (sc. secondaria) Fax: +291.1121061 (sc. secondaria) E-mail: [email protected] PEC: [email protected] Sito web: www.scuoleasmara.it 11 AFRICA SUB-SAHARIANA scuole ital estero.indd 11 29/05/18 18:38 12 scuole ital estero.indd 12 29/05/18 18:38 ETIOPIA Villa Italia - Kebenà - P.O. Box 1105 - Addis Abeba Ambasciata d’Italia Tel. +251.1112356.84/85 - Fax +251.111235689 Addis Abeba E-mail: [email protected] Sito web: www.ambaddisabeba.esteri.it addis abeba istituto scolastico: “istituto italiano omnicomprensivo di addis abeba” Statale - Calendario boreale ordini di scuola: Scuola Primaria - Scuola Secondaria I grado - Scuola Secondaria II grado (Liceo delle Scienze Umane - opzione Economico-sociale - Amministrazione, Finanza e Marketing - Costruzioni, Ambiente e Territorio) indirizzo: Belai Zeleke Street P.O. Box 970 - Addis Abeba (sede demaniale) inizio attività: 1956 dirigente scolastico: Raffaele Rossi alunni: n. 614 personale statale: n. 46 contrattisti: n. 18 (6 docenti, 12 ATA) contatti: Tel.: (+251.1) 11551101 / 11551396 Fax: +251.111552060 E-mail: [email protected] PEC: [email protected] Sito web: www.iisogalileogalilei.it 13 AFRICA SUB-SAHARIANA scuole ital estero.indd 13 29/05/18 18:38 14 scuole ital estero.indd 14 29/05/18 18:38 Villa Italia - Kebenà - P.O. Box 1105 - Addis Abeba Ambasciata d’Italia Tel. +251.1112356.84/85 - Fax +251.111235689 Addis Abeba E-mail: [email protected] Sito web: www.ambaddisabeba.esteri.it addis abeba istituto scolastico: “scuola materna italiana” Paritario - Calendario boreale ordini di scuola: Scuola dell’Infanzia indirizzo: Belay Zeleke Street - P.O. Box 970 Addis Abeba (sede demaniale) inizio attività: 1956 ente gestore: Ente gestore della “Scuola Materna Italiana” legale rappresentante: Sennait Aschennikew coordinatore didattico: Paola Rao decreto di parità: D.M. n. 2741 del 23/2/2012 alunni: n. 178 docenti statali: n. 1 docenti locali: n. 10 contatti: Tel. / Fax: +251.111551202 E-mail: [email protected] Sito web: www.iisogalileogalilei.it 15 AFRICA SUB-SAHARIANA scuole ital estero.indd 15 29/05/18 18:38 16 scuole ital estero.indd 16 29/05/18 18:38 NIGERIA 12, Walter Carrington Crescent - Victoria Island - Lagos Consolato Generale Tel. +234.8085138583 d’Italia E-mail: [email protected] Lagos PEC: [email protected] Sito web: www.conslagos.esteri.it lagos istituto scolastico: “italian international school enrico mattei” Paritario - Calendario boreale ordini di scuola: Scuola dell’Infanzia -
Recommended publications
  • Il Ruolo Del Servizio Pubblico
    ANNO LVII - N. 41 - 11 dicembre 2019 Weberstr. 10 AZA 8004 ZURIGO TEL. 044 240 22 40 www.corriereitalianita.ch DOSSIER 4 IL COMMENTO di Barbara Sorce L'ILVA di Taranto è nata nel In Svizzera l’acquisto di una casa propria 1960, su iniziativa dello Stato italiano in un’area di oltre 15 milioni di metri quadrati. Negli anni 80 subirà una grave crisi sempre più difficile per i comuni mortali che sarà risolta nel 1995, quan- do fu acquisita dal noto gruppo siderurgico italiano Riva. Ci sono di Franco Narducci state alcune controversie sulla sua privatizzazione a causa dei Il sogno delle proprie quattro mura è sempre più irto di suoi costi, poiché lo Stato ita- ostacoli per la maggior parte dei cittadini svizzeri o che vi- liano ha venduto ILVA per 2,5 vono nel nostro paese, e trasformarlo in realtà non è spesso miliardi di euro quando il valore fattibile. Eppure i tassi ipotecari bassissimi, come non lo totale ammontava a 4,0 miliardi. sono mai stati in passato, dovrebbero ora consentire anche Con la gestione di Riva, iniziaro- al ceto medio d’indebitarsi per acquistare un’abitazione no ad emergere i primi problemi propria. di contaminazione che causaro- La Svizzera non è certamente da primato nelle statistiche no un aumento delle morti per europee riguardanti le abitazioni di proprietà; infatti, no- tumore nell’area. nostante i sensibili miglioramenti degli ultimi decenni, la quota degli alloggi in cui dimorano i proprietari supera di poco il 40 per cento. Le statistiche confermano anche le sensibili differenze che contraddistinguono i Cantoni: in PATRONATO INAS 7 quelli più ricchi - Basilea, Zugo, Zurigo, Ginevra, Vaud, Lucerna, Neuchâtel, ecc.
    [Show full text]
  • Privatschulen Schweiz 2017 Écoles Privées Suisses Private Schools Switzerland
    privatschulen schweiz écoles privées suisses private schools switzerland 2017 private schoolsswitzerland écoles privéessuisses privatschulen schweiz 2017 Titelbild: Illustration de couverture: Title picture: Évi Forgó, Froschaugasse 8, 8001 Zürich Évi Forgó, Froschaugasse 8, 8001 Zürich Évi Forgó, Froschaugasse 8, 8001 Zurich Die Adressen der Schulen (Stand August 2016) Les adresses des écoles (état août 2016) nous The addresses of the schools (as at August 2016) wurden uns freundlicherweise von den kantonalen ont été aimablement fournies par les directions de were kindly provided by the cantonal education Bildungsdirektionen zur Verfügung gestellt. l’instruction publique concernées. departments. Bezugsquelle für weitere Exemplare: Pour toute commande supplémentaire, adressez-vous à: Further copies are available from: Verzeichnis «privatschulen schweiz» Registre «écoles privées suisses» "privatschulen schweiz" directory Cornelia Raimondi Thomas Ammann Cornelia Raimondi Baldernstrasse 2, CH-8134 Adliswil Baldernstrasse 2, CH-8134 Adliswil Baldernstrasse 2, CH-8134 Adliswil Telefon 043 928 37 38 Téléphone 043 928 37 39 Telephone +41 (0)43 928 37 38 www.privatschulen-schweiz.ch www.ecolesprivees-suisses.ch www.privateschools-switzerland.ch [email protected] [email protected] [email protected] Die Verzeichnisse werden Ämtern, Ärzten, Berufs- Les registres sont remis gratuitement notamment The directories are provided free of charge to public beratern, Berufsinformationszentren, Konsulaten, administrations,
    [Show full text]
  • Annual Report 2018 Annual Report 2018
    Annual Report 2018 Annual Report 2018 University of Lucerne Institute for Interdisciplinary Legal Studies – lucernaiuris Frohburgstrasse 3 6002 Lucerne Switzerland T +41 41 229 54 23 www.lucernaiuris.ch www.facebook.com/lucernaiuris1 Design, Layout and Printing: www.abaecherli.ch Cover Image: Palais de Justice, 2017. Single-channel HD video (from 4K); 16:9, color, quadraphonic sound; 17 mins 58 secs. © Carey Young. Courtesy Paula Cooper Gallery, New York TABLE OF CONTENTS I. INSTITUTE Profile Message from the Head INSTITUTE Team & Organisation I. II. TEACHING Teaching Profile Lectures and Seminars TEACHING LLM in Legal Theory II. III. RESEARCH Research Profile Research Projects Lecture Series New Books Reading Group Publications Conferences and Workshops Presentations RESEARCH Doctoral Forum III. Visiting Fellows IV. COVER IMAGE COVER IMAGE IMAGE COVER IV. V. 2019: A PREVIEW 2019: A PREVIEW 2019: V. 3 I. INSTITUTE 4 PROFILE The Institute for Interdisciplinary Legal Studies – lucernaiuris is a hub for cutting- INSTITUTE edge teaching and research that crosses traditional boundaries between law, the I. humanities and the social sciences. It holds a distinctive position within the nati- onal and international academic landscape as an innovative forum for intellectual discussion and exchange. Established in 2004, the institute’s founding aims were to provide a rallying point for LEHRE inter- and transdisciplinary work on the foundations of law, to promote intellectual II. and methodological innovation in teaching and research, and to strengthen and expand domestic and international networks of scholars. Now well into its second decade of operation, the institute remains committed to these guiding principles, and continues to explore new avenues and opportunities for deepening our critical understanding of the law and its workings.
    [Show full text]
  • Care Associazioni, Ci Siete?
    ANNO LVIII - N. 17 - 13 maggio 2020 Weberstr. 10 AZA 8004 ZURIGO TEL. 044 240 22 40 www.corriereitalianita.ch LA PILLOLA DELLA 4 IL COMMENTO SETTIMANA di Paola Fuso La scuola e quel bisogno di normalità La misura del tempo è la cartina tornasole di cosa è importante di Alessandro Sandrini, in un dato periodo. Evidente- Preside del Liceo Vermigli mente, il coronavirus ha iberna- to ogni processo, mettendolo in “Prof.! Voglio tornare a scuola. Mi sono scocciata di tutta discussione. Perché diciamocela questa situazione. Voglio stare a scuola, voglio vedere i prof., tutta, non è così scontato che i voglio stare con i compagni! Quanto dura ancora, Prof.?” cittadini del Regno Unito siano Queste sono le prime parole che martedì scorso una mia stu- ancora così convinti che uscire dentessa mi ha rivolto appena cominciata la lezione di filo- dall’Eurozona sia stata una buo- sofia online (o a distanza). na scelta... Da quasi due mesi noi popolo della scuola siamo alle prese con la DAD, la didattica a distanza ai tempi del COVID-19. Sembra un’eternità scandita da una sequenza di giorni che paiono sempre uguali o, per qualcuno, un’interminabile not- DOSSIER 5 te di incubi. Le ultime disposizioni delle Autorità Svizzere danno l’8 giu- di Filippo Costa Buranelli gno come data prevista per la riapertura dei licei in presenza. Per le altre scuole si ripartirà dall’11 maggio. Altri Paesi, più L’inizio di questo 2020 è stato sportivamente, riaprono prima. Ovviamente la previsione è sicuramente contrassegnato da del tutto teorica: nessun esperto, tantomeno noi, possiamo una crisi epidemiologica, quella dire cosa può succedere con la riapertura delle scuole e con il del COVID-19 con ripercussioni ritorno a qualche normalità quotidiana.
    [Show full text]
  • Privatschulen Schweiz 2020 / 21 Écoles Privées Suisses Private Schools Switzerland
    privatschulen schweiz écoles privées suisses private schools switzerland 2020 / 21 private schoolsswitzerland écoles privéessuisses privatschulen schweiz 2020 / 21 Die Adressen der Schulen (Stand August 2019) Les adresses des écoles (état août 2019) nous The addresses of the schools (as at August 2019) wurden uns freundlicherweise von den kantonalen ont été aimablement fournies par les directions de were kindly provided by the cantonal education Bildungsdirektionen zur Verfügung gestellt. l’instruction publique concernées. departments. Bezugsquelle für weitere Exemplare: Pour toute commande supplémentaire, adressez-vous à: Further copies are available from: Verzeichnis privatschulen schweiz Registre écoles privées suisses privatschulen schweiz directory Cornelia Raimondi Patricia Schnyder Cornelia Raimondi Baldernstrasse 2, CH-8134 Adliswil Baldernstrasse 2, CH-8134 Adliswil Baldernstrasse 2, CH-8134 Adliswil Telefon +41 (0)43 928 37 38 Téléphone +41 (0)27 510 22 00 Telephone +41 (0)43 928 37 38 www.privatschulen-schweiz.ch www.ecolesprivees-suisses.ch www.privateschools-switzerland.ch [email protected] [email protected] [email protected] Die Verzeichnisse werden Ämtern, Ärzten, Berufs- Les registres sont remis gratuitement notamment The directories are provided free of charge to public beratern, Berufsinformationszentren, Konsulaten, administrations, aux médecins, aux conseillers offices, doctors, recruitment consultants, career Lehrkräften, Schulpflegen, Schulpsychologen, d'orientation, aux
    [Show full text]
  • Dire Fare Contraffare
    NUOVO ALFA ROMEO STELVIO B-TECH DETTAGLI NERI ESCLUSIVI Anno 110 - n. 02 - Febbraio 2019 8,8" NAV CON INTEGRAZIONE SMARTPHONE ALFA CONNECTED SERVICES ADAPTIVE CRUISE CONTROL La Rivista • Anno 110 - n. 02 110 - n. Anno SISTEMI DI SICUREZZA AVANZATI • Febbraio 2019 TRAZIONE INTEGRALE DIRE FARE CONTRAFFARE Esempio di calcolo non vincolante di FCA Capital Suisse SA, Schlieren: Alfa Romeo Stelvio 2.0 Benzina Q4, 200 CV/147 KW, AT8, consumi: 7,9–8,1 l/100 km, emissioni di CO 2: 153–162 g/km, emissioni di CO2 derivanti dalla messa a disposizione di carburanti e/o elettricità: 43 g/km, IN CRESCITA IL categoria d’efficienza energetica G, prezzo d’acquisto in contanti CHF 56 250.–. Rata di leasing mensile CHF 399.–, 22,31% pagamento straordinario CHF 12 549.–, durata 48 mesi, chilometraggio max. 10 000 km/anno, tasso annuo effettivo 0,9% con assicurazione casco totale obbligatoria e assicurazione sulle rate «Comfort» opzionale non incluse nel calcolo. La concessione del leasing è vietata se causa un eccessivo indebitamento del consumatore. Salvo errori, omissioni e approvazione di FCA Capital Suisse SA. Tutti gli importi IVA inclusa. Prezzi raccomandati. Riservate modifiche del prezzo. Media di tutte le automobili immatricolate per la prima volta: 137 g CO 2/km. Valido fino a revoca. Con 5 anni (10 anni Quadrifoglio) di manutenzione gratuita o 100 000 km. Vale ciò che si raggiunge prima. MERCATO DEL FALSO 039_491901_B_Tec_Stelvio_210x297_it_rz_v2.indd 1 11.01.19 11:27 www.ccis.ch LA PORTA D’ACCESSO AL VOSTRO SUCCESSO Claudio Vicanò SUPER CHAMPION PIZZA WORLD CUP 2016 Sede Zurigo Sede Ginevra Sede Lugano Seestrasse 123 12-14 rue du Cendrier Via Serafino Balestra 12 CH - 8027 Zurigo CH - 1211 Ginevra 1 CH - 6900 Lugano Tel: +41 (0)44 289 23 23 Tel: +41 (0)22 906 85 95 Tel: +41 (0)91 924 02 32 [email protected] [email protected] [email protected] La Rivista • EDITORIALE 2019 Febbraio [email protected] qualcuno piace fake.
    [Show full text]