Il Ruolo Del Servizio Pubblico
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ANNO LVII - N. 41 - 11 dicembre 2019 Weberstr. 10 AZA 8004 ZURIGO TEL. 044 240 22 40 www.corriereitalianita.ch DOSSIER 4 IL COMMENTO di Barbara Sorce L'ILVA di Taranto è nata nel In Svizzera l’acquisto di una casa propria 1960, su iniziativa dello Stato italiano in un’area di oltre 15 milioni di metri quadrati. Negli anni 80 subirà una grave crisi sempre più difficile per i comuni mortali che sarà risolta nel 1995, quan- do fu acquisita dal noto gruppo siderurgico italiano Riva. Ci sono di Franco Narducci state alcune controversie sulla sua privatizzazione a causa dei Il sogno delle proprie quattro mura è sempre più irto di suoi costi, poiché lo Stato ita- ostacoli per la maggior parte dei cittadini svizzeri o che vi- liano ha venduto ILVA per 2,5 vono nel nostro paese, e trasformarlo in realtà non è spesso miliardi di euro quando il valore fattibile. Eppure i tassi ipotecari bassissimi, come non lo totale ammontava a 4,0 miliardi. sono mai stati in passato, dovrebbero ora consentire anche Con la gestione di Riva, iniziaro- al ceto medio d’indebitarsi per acquistare un’abitazione no ad emergere i primi problemi propria. di contaminazione che causaro- La Svizzera non è certamente da primato nelle statistiche no un aumento delle morti per europee riguardanti le abitazioni di proprietà; infatti, no- tumore nell’area. nostante i sensibili miglioramenti degli ultimi decenni, la quota degli alloggi in cui dimorano i proprietari supera di poco il 40 per cento. Le statistiche confermano anche le sensibili differenze che contraddistinguono i Cantoni: in PATRONATO INAS 7 quelli più ricchi - Basilea, Zugo, Zurigo, Ginevra, Vaud, Lucerna, Neuchâtel, ecc. - la quota di case di proprietà è di Valeria Angrisani inferiore alla media dell’intera Confederazione, (...) Lettera al Patronato INAS: caro SEGUE A PAGINA 5 patronato, sono una ragazza ita- liana, laureata Italia ma da poco trasferita in Svizzera. Essendo in possesso della documentazione che attesta la mia professione, mi PAESAGGI RISCRITTI CORINFORMAZIONE E INTEGRAZIONE rivolgo a voi per avere informazio- ni: quale procedura devo fare per riconoscere il mio titolo di studio? La Il ruolo del servizio ECCELLENZE 11 speculazione Sonstenibilità alimentare e am- edilizia pubblico bientale: è possibile? Se ne è discusso al Forum Internaziona- le “On Food and Nutrition” che si è svolto a Milano lo scorso 3 di Andrea Foppiani di Paola Fuso dicembre ed è stato organizzato dalla Fondazione Barilla Center Così si intitola un breve romanzo Pochi mesi fa, ad agosto 2019, in un’intervi- for Food & Nutrition (BCFN). di Italo Calvino, ambientato in una sta pubblicata sul sito della CORSI, Chiara Partiamo da un dato. Importan- immaginaria quanto verosimile Simoneschi Cortesi, prima donna italofona te. Nel 2050 nel mondo saremo località ligure, scritto e pubblicato a ricoprire la carica di presidente del Con- in 10 miliardi di persone. Come tra la fine degli anni Cinquanta e i siglio nazionale, alla domanda in quale faremo a mangiare e con quali primi anni Sessanta. Sono gli anni misura il servizio pubblico radiotelevisivo mezzi la tecnologia e l'agricol- del boom, gli anni della Cinquecen- contribuisca alla valorizzazione della lingua tura, ancora gestita dai piccoli to, delle vacanze al mare e ai monti; italiana in Svizzera, rispondeva che la SSR e contadini, ci potranno aiutare? sono gli anni dei consumi: gli anni le sue aziende regionali sono uno strumento del consumo di cibi pronti, di elet- molto importante per la conoscenza reci- trodomestici, di suolo e paesaggi. proca tra le 4 regioni linguistiche e culturali Dalla costa ligure, dove alla macchia della Svizzera, per la comprensione e la valo- mediterranea si sostitu- iscono fit- rizzazione delle peculiarità di ogni regione, te foreste di condomini vista mare, per incentivare il dialogo e la comprensione alla periferia delle grandi città in reciproca e per salvaguardare la coesione espansione: un potere d’acquisto nazionale. mai visto prima a braccetto con una D’altro canto questi compiti sono iscritti pianificazione preda di dinamiche nella Costituzione e nella relativa legge fe- lucrative trasforma (...) derale sulla (...) SEGUE A PAGINA 13 SEGUE A PAGINA 16 L’AGENDA DELLA COMMISSIONE EUROPEA PIÙ “ROSA” FORMAZIONE 15 Approfondiamo questa settima- Per un’Europa contro il cancro e na l’offerta superiore in lingua italiana in Svizzera. Ne parlia- mo con la dottoressa Antonella attenta alla medicina di genere Pessolano, responsabile della sede Unipegaso di Padula, alla quale abbiamo chiesto del pro- di Alberto Costa dell’oncologia, si presenta sempre e prima di tutto come cesso di internazionalizzazione una paziente di tumore al seno. Operata venti anni fa, ha dell’Università Telematica Pe- Fresca di approvazione da parte del Parlamento di Stra- conosciuto l’esperienza della malattia in prima persona, gaso che sbarca in Svizzera, a sburgo, si è insediata in questi giorni la nuova Commis- ha fatto anni di cure e di controlli e appartiene al mondo Zurigo. Mentre Giacinta Jean, sione Europea (il “governo” dell’Unione). Fra scatoloni di dei “survivors”, i sopravvissuti. Stella Kyriakides è stata professoressa, responsabile del traslocatori da tutta Europa, i Commissari uscenti salu- una brillantissima presidente di Europa Donna, il mo- corso di laurea in conservazione tano i collaboratori e i neo-nominati organizzano i loro vimento europeo di opinione sui tumori al seno (www. e restauro della scuola universi- staff. europadonna.org) che tanto ha influenzato la creazione taria professionale della Svizzera Al 10° piano del futuristico Palazzo Berlaymont, nel cuo- dei centri di senologia in tutta la UE. La sua dedizione italiana, ha scritto per noi della re di Bruxelles, è arrivata ieri la neo Commissaria alla Sa- alla lotta al cancro è stata al centro del suo discorso di professione del conservato- lute, la signora Stella Kyriakides, rappresentante di Cipro insediamento e fortemente sostenuto dalla Presidente re-restauratore. e membro del Parlamento di Nicosia da diversi anni. Ursula von der Leyen (...) Stella, come tutti la chiamano nella comunità europea SEGUE A PAGINA 17 Corriere degli italiani 2 ATTUALITÀ ITALIANA Mercoledì 11 dicembre 2019 NOTE DAL FORUM INTERNAZIONALE “ON FOOD AND NUTRITION” A MILANO migliorare la salute della società. italiani e svizzeri, portoghesi (492), francesi A fronte di un crescente consenso sulla (493), belgi (493) e tedeschi (498). Per quan- necessità di cambiamenti, però, si è an- to riguarda l’Italia, anche in questi dati si cora lontani dall’affermarsi di un modello confermano, inesorabilmente, le differenze economico in cui l’obiettivo sia fare abba- tra Nord e Sud. Infatti, gli studenti del Nord stanza, non di più (“enough, not more”). Ovest (498) e del Nord Est (501) leggono e Perché questo, come spiega l’economista comprendono molto meglio, addirittura al di È l’ora di cambiare di Harvard, Michael Porter, significhereb- sopra della media Ocse, rispetto a quelli del be un cambio radicale nel modo di fare Sud (453) per non parlare delle Isole (439). impresa. Non basta più fare beneficienza Nei licei, come prevedibile, si ottengono i – e tuttavia perseguire le proprie attività risultati migliori, mentre negli istituti pro- imprenditoriali anche là dove risultano fessionali i peggiori con quelli tecnici che essere fondamentalmente dannose per fanno da mediana. L’insieme di questi risul- la società o per l’ambiente. Quando gli tati ci consegna un’amara verità: da più di un scienziati ci dicono che la concentrazio- decennio la scuola italiana non rappresenta ne di anidride carbonica nell’atmosfera più un ascensore sociale. Le narrazioni delle ha raggiunto il livello alto in oltre tre mi- precedenti generazioni avevano in comune il lioni di anni, ci sono ancora aziende che, principio così declinato: «Se studi, indipen- purtroppo, scuotono le spalle e continua- dentemente dal contesto familiare di prove- no a lavorare come al solito, “business as nienza, potrai ambire a qualsiasi professione usual”, nei limiti di quanto le regolamen- e mestiere». Purtroppo, quest’ascensore si è tazioni permettono. ormai rotto e l’Italia ne è lo specchio fedele: il Diventa dunque necessario un cambia- figlio del dottore sarà dottore, quello dell’av- mento di perspettiva, che metta al centro vocato sarà avvocato, così per il professore del proprio fare impresa il miglioramen- universitario, finanche per l’allenatore. A dire to delle comunità e la conservazione dei il vero, questa condizione è ormai diffusa in sistemi ecologici in cui si opera; temi tra gran parte d’Europa. l’altro discussi pochi giorni fa al Forum A colpire sono anche le diverse Weltanschau- Internazionale “On Food and Nutrition”, ungen tra italiani e svizzeri. Se la stampa ita- organizzato da Fondazione BCFN, evento liana si concentra con forza sul primo punto, del quale scriviamo anche nella pagina di lettura e comprensione, che è indubbiamente questo giornale dedicata alle eccellenze. quello più pericoloso – alla luce di un mondo Secondo Michael Porter, un altro fenome- che sempre più si informa e forma su internet no interessante, che promuove “azioni” –, il Consiglio federale, in una nota stampa meno inclini al profitto, è quello delle co- ufficiale (3.12.19), plaude esclusivamente al operative, le quali – per loro natura stessa buon risultato in matematica, senza inter- – si prestano meglio posizionate al rag- rogarsi sull’emergenza comprensione. Se la giungimento di obiettivi che vanno al di là media Ocse nel far di conto è al 489, l’Italia si del bilancio. John Lewis nel Regno Unito ferma poco al di sotto (487), mentre la Sviz- dimostra come le cooperative possano su- zera raggiunge 515, posizionandosi tra i primi di Valeria Camia sempre più elevato stia assorben- cambiamenti per realizzare un’e- perare le strutture aziendali convenziona- posti. Infine, per quanto riguarda le scienze, do risorse naturali limitate e di conomia che sia sostenibile dal li e raggiungere i risultati desiderati per la la Svizzera è leggermente al di sopra della Agricoltura, sfide nutrizionali e quanto stiamo sfruttando la ca- punto di vista ambientale e atten- società.