DOCSLIB.ORG

Annali Di Ca' Foscari

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Annali Di Ca' Foscari Annali ISSN 1125-3789 di Ca’ Foscari Serie orientale Vol. 53 Edizioni Giugno 2017 Ca’Foscari [online] ISSN 2385-3042 Annali di Ca’ Foscari [print] ISSN 1125-3789 Serie orientale Direttore Antonio Rigopoulos Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 3246, 30123 Venezia URL http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/riviste/annali-di-ca-foscari- serie-orientale/ Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale Rivista annuale Direzione scientifica Antonio Rigopoulos (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Aldo Ferrari (Vicedirettore) (Univer- sità Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Frédéric Bauden (Université de Liège, Belgique) Giuliano Boccali (Università degli Studi di Mila- no, Italia) Adriana Boscaro (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Michel Bozdemir (INALCO, Paris, France) Lucia Dolce (SOAS, London, UK) Mahmud Fotuhi (Ferdowsi University of Mashhad, Iran) Roger Greatrex (Lunds Universitet, Sveri- ge) Christian Henriot (Université Lumière-Lyon 2, France) Elguja Khintibidze (Tbilisi State University, Georgia) Ross J. King (The University of British Columbia, Canada) Michel Lagarde (Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica, Roma, Italia) Gregory B. Lee (Université «Jean Moulin» Lyon 3, France) Olga Lizzini (Vrije Universiteit Amsterdam, Ne- derland) José Martínez Delgado (Universidad de Granada, España) David R. McCann (Harvard University, Cambridge, USA) Francesca Orsini (SOAS, London, UK) Tudor Parfitt (Florida International University, Miami, USA) Mario Sabattini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Giuliano Tamani (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Theo M. van Lint (University of Oxford, UK) Stefano Zacchetti (University of Oxford, UK) Comitato di redazione Attilio Andreini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Giampiero Bellingeri (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Paolo Calvetti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Piero Capelli (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Marco Ceresa (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Vincenza D’Urso (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) An- tonella Ghersetti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Federico Greselin (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Tiziana Lippiello (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Daniela Meneghini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Sabrina Rastelli (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Massimo Raveri (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Marco Salati (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Gaga Shurgaia (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Aldo Tollini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Ida Zilio-Grandi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Editor associato Marcella Mariotti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Editor in chief Elena Pupulin (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Direttore responsabile Magda Abbiati (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Redazione | Head office Università Ca’ Foscari Venezia | Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea | Palazzo Vendramin dei Carmini | Dorsoduro 3462 - 30123 Venezia | Italia | [email protected] Editore Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing | Dorsoduro 3246, 30123 Venezia, Italia | [email protected] Stampa Logo srl, via Marco Polo 8, 35010 Bogoricco (PD) © 2017 Università Ca’ Foscari Venezia © 2017 Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing per la presente edizione cb Quest’opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Certificazione scientifica delle Opere pubblicate da Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing: tutti i saggi pubblicati hanno ottenuto il parere favorevole da parte di valutatori esperti della materia, attraverso un processo di revisione anonima sotto la responsabilità del Comitato scientifico della rivista. La valutazione è stata condotta in aderenza ai criteri scientifici ed editoriali di Edizioni Ca’ Foscari. Scientific certification of the works published by Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing: all essays published in this volu- me have received a favourable opinion by subject-matter experts, through an anonymous peer review process under the responsibility of the Scientific Committee of the journal. The evaluations were conducted in adherence to the scientific and editorial criteria established by Edizioni Ca’ Foscari. Annali di Ca’ Foscari [online] ISSN 2385-3042 Serie orientale (45) [print] ISSN 1125-3789 Vol. 53 – Giugno 2017 Sommario Medietà e facilitazione Note a margine di alcune fonti arabe islamiche contemporanee Ida Zilio-Grandi 5 Language, Power and Democracy in Othello, Translated into Egyptian Dialect by Moustapha Safouan: a Realistic, Utopian or Dystopian Challenge? Nadia Bovino 25 Surveying Georgia’s Past On The Use Of Cartographic Sources For Caucasian History Patrizia Licini 61 On the Kabīsa of the Saffarid Amīr Khalaf ibn Aḥmad Simone Cristoforetti 155 Literary Mirrors and the Reconstruction of the Holy Places of Shiism in Nawabi Lucknow A Few Topological Asides from Qatīl to Ghālib Stefano Pellò 171 Who Are the lokāyatika brāhmaṇas? Ramkrishna Bhattacharya 185 Rājasthānī Features in Medieval Braj Prose Texts The Case of Differential Object Marking and Verbal Agreement in Perfective Clauses Andrea Drocco 205 La bellezza che porta all’eccesso (yin li 淫麗) Utilizzo e rilettura del giudizio critico di Yang Xiong nei confronti della poesia rapsodica durante il primo medioevo cinese (220-598) Giulia Baccini 235 Mapping Ideology in Language Han Dong’s Zha gen (Banished!) and Ma Jian’s Rou zhi tu (Beijing Coma) Martina Codeluppi 257 URL http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/riviste/annali-di-ca-foscari-serie-orientale/2017/53/ DOI 10.14277/2385-3042/AnnOr-53-17 Orientamento semantico degli avverbi 就 jiù e 才 cái negli enunciati cinesi contenenti quantificazioni Magda Abbiati 281 Urbanizzazione e sostenibilità in Cina Verso un cambiamento trasformativo? Daniele Brombal 305 Multiple Layers of Transmission Gasan Jōseki and the Goi Doctrine in the Medieval Sōtō school Marta Sanvido 337 Practical Studies in Japanese Language Education A Report about Action Research Zero Workshop in Venice (Italy) Marcella Mariotti, Noriko Ichishima 369 対話をするために必要なもの ― ワークショップゼロの理論的な背景 Transcript of the Conference In search for dialogue: Theoretical frameworks for Workshop Zero (September 19th, 2016) Hosokawa Hideo 379 RECENSIONI Gilman, Sander L. (2014). Judaism, Christianity and Islam: Collaboration and Conflict in the Age of Diaspora. Hong Kong: Hong Kong University Press, 194 pp. Dario Miccoli 385 Reske, Katka (2013). Return of the Jew: Identity Narratives of the Third Post-Holocaust Generation of Jews in Poland. Brighton (MA): Academic Studies Press, 230 pp. Giorgia Foscarini 389 Ossama, Bahaa Ed-Din (2015). Kilma Hilwa: Egyptian Colloquial Arabic through Songs. Intermediate Level. Cairo: The American University in Cairo Press, 229 pp. Andrea Facchin 391 Harowtʿyownyan (Haroutyunian), Sona (2005). Hayocʿ cʿełaspanowtʿyan tʿeman italakan grakanowtʿy a n m e ȷ̌ (Il tema del genocidio armeno nella letteratura italiana). Erevan: EPH Hratarakčʿowtʿyown, 128 pp. Alessandro Orengo 395 Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale [online] ISSN 2385-3042 Vol. 53 – Giugno 2017 [print] ISSN 1125-3789 Medietà e facilitazione Note a margine di alcune fonti arabe islamiche contemporanee Ida Zilio-Grandi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Abstract Islamic culture, from its earliest foundational texts, has demonstrated an aversion to all forms of excess, going hand in hand with an appreciation of the Golden Mean. This latter concept has recently come to occupy a central place in the concerns of scholars and commentators of the Islamic and of the Western world. The present paper aims at making its own small contribution to the issue, examining the work of two major symposia held in the Saudi cities of Mecca (2003) and Riyadh (2004) in response to the events of 9/11: we will attempt to highlight the relationship linking the Koranic ideal of wasaṭiyya or the Golden Mean with the concepts of facilitating and enabling (yusr, taysīr). Sommario 1 Premessa. – 2 L’ambiguità della moderazione: medietas aut mediocritas? – 3 La medietà contro l’eccesso. I simposi di Mecca (2003) e Riad (2004). – 4 Medietà, tolleranza, semplificazione. Ancora sul simposio di Mecca (2003). – 5 La semplificazione della Legge e la medietas di Dio. Ancora sul simposio di Mecca (2003). – 6 Conclusioni. Keywords Wasaṭiyya. Golden Mean. Tolerance. Islam. Salafism. 1 Premessa Lo studioso afgano Mohammad Hashim Kamali ha recentemente dato alle stampe The Middle Path of Moderation in Islam, un lavoro dedicato al prin- cipio coranico della wasaṭiyya (Kamali 2015). Di quest’ultima – appellando- si ampiamente all’opera di Yūsuf al-Qaraḍāwī (n. 1926) (Kamali 2015, 11),1 principale esponente del movimento centrista contemporaneo2 – Kamali indaga i termini concettuali a partire dalle fonti canoniche, gli sviluppi teoretici e istituzionali fino alla contemporaneità nonché le manifesta- zioni del suo contrario cioè l’eccesso, offrendo qualche affondo su temi d’attualità come l’ambiente, la finanza, il jihad, i diritti delle donne e la 1 L’autore cita in particolare al-Qaraḍāwī 1984, 27-60. 2 Su al-Qaraḍāwī e la sua proposta di mediazione fra tradizione e modernità (aṣāla/ muʿāṣara) gli studi sono molto numerosi. Tra i contributi recenti più notevoli: Gräf 2009; Freyer-Stowasser 2009; e, su al-Qaraḍāwī e il movimento centrista nella politica islamista in Egitto, Mandaville
Load more

Recommended publications
  • The Orontids of Armenia by Cyril Toumanoff
    The Orontids of Armenia by Cyril Toumanoff This study appears as part III of Toumanoff's Studies in Christian Caucasian History (Georgetown, 1963), pp. 277-354. An earlier version appeared in the journal Le Muséon 72(1959), pp. 1-36 and 73(1960), pp. 73-106. The Orontids of Armenia Bibliography, pp. 501-523 Maps appear as an attachment to the present document. This material is presented solely for non-commercial educational/research purposes. I 1. The genesis of the Armenian nation has been examined in an earlier Study.1 Its nucleus, succeeding to the role of the Yannic nucleus ot Urartu, was the 'proto-Armenian,T Hayasa-Phrygian, people-state,2 which at first oc- cupied only a small section of the former Urartian, or subsequent Armenian, territory. And it was, precisely, of the expansion of this people-state over that territory, and of its blending with the remaining Urartians and other proto- Caucasians that the Armenian nation was born. That expansion proceeded from the earliest proto-Armenian settlement in the basin of the Arsanias (East- ern Euphrates) up the Euphrates, to the valley of the upper Tigris, and espe- cially to that of the Araxes, which is the central Armenian plain.3 This expand- ing proto-Armenian nucleus formed a separate satrapy in the Iranian empire, while the rest of the inhabitants of the Armenian Plateau, both the remaining Urartians and other proto-Caucasians, were included in several other satrapies.* Between Herodotus's day and the year 401, when the Ten Thousand passed through it, the land of the proto-Armenians had become so enlarged as to form, in addition to the Satrapy of Armenia, also the trans-Euphratensian vice-Sa- trapy of West Armenia.5 This division subsisted in the Hellenistic phase, as that between Greater Armenia and Lesser Armenia.
    [Show full text]
  • Oltu, Olur, Narman Ve Şenkaya Ilçelerinin Ekoturizm Potansiyelinin Swot Analizi Yöntemiyle Belirlenmesi1
    USOBED Uluslararası Batı International Journal of Research Article Karadeniz Sosyal ve Beşeri Western Black Sea Social and Araştırma Makalesi Bilimler Dergisi, 4(1): 87-115 Humanities Sciences https://doi.org/10.46452/baksoder.727180 30 Haziran-June, 2020 e-ISSN :2602-4594 OLTU, OLUR, NARMAN VE ŞENKAYA İLÇELERİNİN EKOTURİZM POTANSİYELİNİN SWOT ANALİZİ YÖNTEMİYLE BELİRLENMESİ1 Bilim Uzmanı Alparslan TANÇ* Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü [email protected] ORCID: 0000-0001-7191-9434 Dr. Öğr. Üyesi Nilgün SANALAN BİLİCİ Atatürk Üniversitesi, Turizm Fakültesi, Turizm İşletmeciliği Bölümü [email protected] ORCID: 0000-0001-2345-6789 ÖZ Bu günlerde ekoturizm olgusu hem dünyada hem de ülkemizde hızla gelişmektedir. Ülkemizin özellikle doğal, tarihi ve kültürel kaynaklar açısından zengin bir ülke olması ekoturizm olayının gerçekleştirilebilmesi için büyük bir fırsattır. Bu kaynakların verimli ve etkin kullanılabilmesi için tanıtıma ve reklam faaliyetlerine gereken önemi vermeli, ekoturizm prensiplerini oluşturmalı ve uygulamanın geliştirilmesi için plan ve yöntemler geliştirmelidir. Çünkü ekoturizm plansız ve özensiz yapılırsa amacının aksine çevreye ve yapıldığı yöreye ciddi zararlar verebilir. Çalışma alanını Erzurum’un kuzey ilçelerinden Oltu, Olur, Narman ve Şenkaya oluşturmaktadır. Bölge, iklimi, tarihi ve coğrafi konumu sayesinde yapılabilecek ekoturizm faaliyetlerine oldukça elverişlidir. Bu faaliyetlerin bazıları; akarsu turizmi, yayla turizmi, av turizmi, dağ turizmi, botanik turizmi, mağara turizmi, göl turizmi, doğa yürüyüşü, kuş gözlem, kamp turizmidir. Bu çalışmanın amacı, Oltu, Olur, Narman ve Şenkaya ilçelerinin ekoturizm potansiyellerinin belirlenmesi, SWOT analizlerinin yapılması, yerel halkın turizme bakış açısı ve ekoturizme engel olabilecek durumların değerlendirilmesidir. Bölgenin ekoturizm açısından zengin kaynaklara sahip olması, bu kaynakların değerlendirilmesi ve bölgeye katkı sağlaması çalışmanın önemini ortaya koymaktadır. Anahtar Kelimeler: Ekoturizm, Oltu, Olur, Narman, Şenkaya, Swot Analizi 1 Bu makale 1.
    [Show full text]
  • Byzantine Missionaries, Foreign Rulers, and Christian Narratives (Ca
    Conversion and Empire: Byzantine Missionaries, Foreign Rulers, and Christian Narratives (ca. 300-900) by Alexander Borislavov Angelov A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (History) in The University of Michigan 2011 Doctoral Committee: Professor John V.A. Fine, Jr., Chair Professor Emeritus H. Don Cameron Professor Paul Christopher Johnson Professor Raymond H. Van Dam Associate Professor Diane Owen Hughes © Alexander Borislavov Angelov 2011 To my mother Irina with all my love and gratitude ii Acknowledgements To put in words deepest feelings of gratitude to so many people and for so many things is to reflect on various encounters and influences. In a sense, it is to sketch out a singular narrative but of many personal “conversions.” So now, being here, I am looking back, and it all seems so clear and obvious. But, it is the historian in me that realizes best the numerous situations, emotions, and dilemmas that brought me where I am. I feel so profoundly thankful for a journey that even I, obsessed with planning, could not have fully anticipated. In a final analysis, as my dissertation grew so did I, but neither could have become better without the presence of the people or the institutions that I feel so fortunate to be able to acknowledge here. At the University of Michigan, I first thank my mentor John Fine for his tremendous academic support over the years, for his friendship always present when most needed, and for best illustrating to me how true knowledge does in fact produce better humanity.
    [Show full text]
  • Eastern Anatolia
    A general survey of the vegetation of north - eastern anatolia by İBRAHİM AT AL AY Introduction The study area named NE Anatolia which is bounded by the Erzurum-Rize line on the west, the Erzurum-Tuzluca line or the Aras river valley on the south, comprises the subregion of the Eastern Black Sea and the subregion of Erzurum- Kars in Eastern Anatolia. From the vegetational point of view, the lower part of the Eastern Black Sea Mountains was covered by broad-leaved forests, and the upper section was occupied by pine forests. The southern slopes of the East Black Sea Mountains were covered by xerophytic and winter hardy forest from the bottom to the upper section, while the slopes facing the north of the ranges were covered by winter hardy and humid forests such as spurce, fir and Scotch pine. The upper watershed areas of the Çoruh river basin were occupied by oak, juniper, and shrub formations. The northern slopes and upper part of the continental sector of Eastern Ana­ tolia were occupied by scotch pine. Natural steppe vegetation was common on the tectonic corridor of the Aras valley, the Oltu basin, and the Kağızman-Tuzluca basin. Destroyed forest areas were covered by the mountain steppe which belong to the irano-Turanian ele­ ments. Tall prairie-like grass was seen between the Erzurum-Kars plateau. Alpine and subalpine grasses were widespread on the upper part of mountains. The aim of this short article is to explain the distribution of vegetation-for- mation and the evolution of vegetation and floristic composition in this region.
    [Show full text]
  • PRO GEORGIA JOURNAL of KARTVELOLOGICAL STUDIES N O 27 — 2017 2
    1 PRO GEORGIA JOURNAL OF KARTVELOLOGICAL STUDIES N o 27 — 2017 2 E DITOR- IN-CHIEF David KOLBAIA S ECRETARY Sophia J V A N I A EDITORIAL C OMMITTEE Jan M A L I C K I, Wojciech M A T E R S K I, Henryk P A P R O C K I I NTERNATIONAL A DVISORY B OARD Zaza A L E K S I D Z E, Professor, National Center of Manuscripts, Tbilisi Alejandro B A R R A L – I G L E S I A S, Professor Emeritus, Cathedral Museum Santiago de Compostela Jan B R A U N (†), Professor Emeritus, University of Warsaw Andrzej F U R I E R, Professor, Universitet of Szczecin Metropolitan A N D R E W (G V A Z A V A) of Gori and Ateni Eparchy Gocha J A P A R I D Z E, Professor, Tbilisi State University Stanis³aw L I S Z E W S K I, Professor, University of Lodz Mariam L O R T K I P A N I D Z E, Professor Emerita, Tbilisi State University Guram L O R T K I P A N I D Z E, Professor Emeritus, Tbilisi State University Marek M ¥ D Z I K (†), Professor, Maria Curie-Sk³odowska University, Lublin Tamila M G A L O B L I S H V I L I, Professor, National Centre of Manuscripts, Tbilisi Lech M R Ó Z, Professor, University of Warsaw Bernard OUTTIER, Professor, University of Geneve Andrzej P I S O W I C Z, Professor, Jagiellonian University, Cracow Annegret P L O N T K E - L U E N I N G, Professor, Friedrich Schiller University, Jena Tadeusz Ś W I Ę T O C H O W S K I (†), Professor, Columbia University, New York Sophia V A S H A L O M I D Z E, Professor, Martin-Luther-Univerity, Halle-Wittenberg Andrzej W O Ź N I A K, Professor, Polish Academy of Sciences, Warsaw 3 PRO GEORGIA JOURNAL OF KARTVELOLOGICAL STUDIES No 27 — 2017 (Published since 1991) CENTRE FOR EAST EUROPEAN STUDIES FACULTY OF ORIENTAL STUDIES UNIVERSITY OF WARSAW WARSAW 2017 4 Cover: St.
    [Show full text]
  • ON the EFFECTIVE USE of PROXY WARFARE by Andrew Lewis Peek Baltimore, Maryland May 2021 © 2021 Andrew Peek All Rights Reserved
    ON THE EFFECTIVE USE OF PROXY WARFARE by Andrew Lewis Peek A dissertation submitted to Johns Hopkins University in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Baltimore, Maryland May 2021 2021 Andrew Peek All rights reserved Abstract This dissertation asks a simple question: how are states most effectively conducting proxy warfare in the modern international system? It answers this question by conducting a comparative study of the sponsorship of proxy forces. It uses process tracing to examine five cases of proxy warfare and predicts that the differentiation in support for each proxy impacts their utility. In particular, it proposes that increasing the principal-agent distance between sponsors and proxies might correlate with strategic effectiveness. That is, the less directly a proxy is supported and controlled by a sponsor, the more effective the proxy becomes. Strategic effectiveness here is conceptualized as consisting of two key parts: a proxy’s operational capability and a sponsor’s plausible deniability. These should be in inverse relation to each other: the greater and more overt a sponsor’s support is to a proxy, the more capable – better armed, better trained – its proxies should be on the battlefield. However, this close support to such proxies should also make the sponsor’s influence less deniable, and thus incur strategic costs against both it and the proxy. These costs primarily consist of external balancing by rival states, the same way such states would balance against conventional aggression. Conversely, the more deniable such support is – the more indirect and less overt – the less balancing occurs.
    [Show full text]
  • Annexation of Georgia in Russian Empire
    1 George Anchabadze HISTORY OF GEORGIA SHORT SKETCH Caucasian House TBILISI 2005 2 George Anchabadze. History of Georgia. Short sketch Above-mentioned work is a research-popular sketch. There are key moments of the history of country since ancient times until the present moment. While working on the sketch the author based on the historical sources of Georgia and the research works of Georgian scientists (including himself). The work is focused on a wide circle of the readers. გიორგი ანჩაბაძე. საქართველოს ისტორია. მოკლე ნარკვევი წინამდებარე ნაშრომი წარმოადგენს საქართველოს ისტორიის სამეცნიერ-პოპულარულ ნარკვევს. მასში მოკლედაა გადმოცემული ქვეყნის ისტორიის ძირითადი მომენტები უძველესი ხანიდან ჩვენს დრომდე. ნარკვევზე მუშაობისას ავტორი ეყრდნობოდა საქართველოს ისტორიის წყაროებსა და ქართველ მეცნიერთა (მათ შორის საკუთარ) გამოკვლევებს. ნაშრომი განკუთვნილია მკითხველთა ფართო წრისათვის. ISBN99928-71-59-8 © George Anchabadze, 2005 © გიორგი ანჩაბაძე, 2005 3 Early Ancient Georgia (till the end of the IV cen. B.C.) Existence of ancient human being on Georgian territory is confirmed from the early stages of anthropogenesis. Nearby Dmanisi valley (80 km south-west of Tbilisi) the remnants of homo erectus are found, age of them is about 1,8 million years old. At present it is the oldest trace in Euro-Asia. Later on the Stone Age a man took the whole territory of Georgia. Former settlements of Ashel period (400–100 thousand years ago) are discovered as on the coast of the Black Sea as in the regions within highland Georgia. Approximately 6–7 thousands years ago people on the territory of Georgia began to use as the instruments not only the stone but the metals as well.
    [Show full text]
  • Georgian Country and Culture Guide
    Georgian Country and Culture Guide მშვიდობის კორპუსი საქართველოში Peace Corps Georgia 2017 Forward What you have in your hands right now is the collaborate effort of numerous Peace Corps Volunteers and staff, who researched, wrote and edited the entire book. The process began in the fall of 2011, when the Language and Cross-Culture component of Peace Corps Georgia launched a Georgian Country and Culture Guide project and PCVs from different regions volunteered to do research and gather information on their specific areas. After the initial information was gathered, the arduous process of merging the researched information began. Extensive editing followed and this is the end result. The book is accompanied by a CD with Georgian music and dance audio and video files. We hope that this book is both informative and useful for you during your service. Sincerely, The Culture Book Team Initial Researchers/Writers Culture Sara Bushman (Director Programming and Training, PC Staff, 2010-11) History Jack Brands (G11), Samantha Oliver (G10) Adjara Jen Geerlings (G10), Emily New (G10) Guria Michelle Anderl (G11), Goodloe Harman (G11), Conor Hartnett (G11), Kaitlin Schaefer (G10) Imereti Caitlin Lowery (G11) Kakheti Jack Brands (G11), Jana Price (G11), Danielle Roe (G10) Kvemo Kartli Anastasia Skoybedo (G11), Chase Johnson (G11) Samstkhe-Javakheti Sam Harris (G10) Tbilisi Keti Chikovani (Language and Cross-Culture Coordinator, PC Staff) Workplace Culture Kimberly Tramel (G11), Shannon Knudsen (G11), Tami Timmer (G11), Connie Ross (G11) Compilers/Final Editors Jack Brands (G11) Caitlin Lowery (G11) Conor Hartnett (G11) Emily New (G10) Keti Chikovani (Language and Cross-Culture Coordinator, PC Staff) Compilers of Audio and Video Files Keti Chikovani (Language and Cross-Culture Coordinator, PC Staff) Irakli Elizbarashvili (IT Specialist, PC Staff) Revised and updated by Tea Sakvarelidze (Language and Cross-Culture Coordinator) and Kakha Gordadze (Training Manager).
    [Show full text]
  • Archiv Für Naturgeschichte
    © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at Lepidoptera für 1903. Bearbeitet von Dr. Robert Lucas in Rixdorf bei Berlin. A. Publikationen (Autoren alphabetisch) mit Referaten. Adkin, Robert. Pyrameis cardui, Plusia gamma and Nemophila noc- tuella. The Entomologist, vol. 36. p. 274—276. Agassiz, G. Etüde sur la coloration des ailes des papillons. Lausanne, H. Vallotton u. Toso. 8 °. 31 p. von Aigner-Abafi, A. (1). Variabilität zweier Lepidopterenarten. Verhandlgn. zool.-bot. Ges. Wien, 53. Bd. p. 162—165. I. Argynnis Paphia L. ; IL Larentia bilineata L. — (2). Protoparce convolvuli. Entom. Zeitschr. Guben. 17. Jahrg. p. 22. — (3). Über Mimikry. Gaea. 39. Jhg. p. 166—170, 233—237. — (4). A mimicryröl. Rov. Lapok, vol. X, p. 28—34, 45—53 — (5). A Mimicry. Allat. Kozl. 1902, p. 117—126. — (6). (Über Mimikry). Allgem. Zeitschr. f. Entom. 7. Bd. (Schluß p. 405—409). Über Falterarten, welche auch gesondert von ihrer Umgebung, in ruhendem Zustande eine eigentümliche, das Auge täuschende Form annehmen (Lasiocampa quercifolia [dürres Blatt], Phalera bucephala [zerbrochenes Ästchen], Calocampa exoleta [Stück morschen Holzes]. — [Stabheuschrecke, Acanthoderus]. Raupen, die Meister der Mimikry sind. Nachahmung anderer Tiere. Die Mimik ist in vielen Fällen zwecklos. — Die wenn auch recht geistreichen Mimikry-Theorien sind doch vielleicht nur ein müßiges Spiel der Phantasie. Aitken u. Comber, E. A list of the butterflies of the Konkau. Journ. Bombay Soc. vol. XV. p. 42—55, Suppl. p. 356. Albisson, J. Notes biologiques pour servir ä l'histoire naturelle du Charaxes jasius. Bull. Soc. Etud. Sc. nat. Nimes. T. 30. p. 77—82. Annandale u. Robinson. Siehe unter S w i n h o e.
    [Show full text]
  • You Really Must See... Adjara Route
    • PRINTED IN GEORGIA • 2012 • GEORGIA IN PRINTED • LE SA OR F NOT vibrant and green line. As soon as you approach the Boulevard Turkey border. The warm sea temperature (over 25 degrees C in you start to feel the salty sea air, mixed with the aroma from the July) combines beautifully with the humid sea and mountain air. hundreds of hundred year old pine and palm trees which line the Sarpi, Gonio and Kvariati are favourites for youngsters from all over www.georgia.travel Email: [email protected] Email: You really must see... Adjara route. Georgia and other countries. It’s a real play-time atmosphere. Play Georgia Tbilisi, 0105, Str, Sanapiro 4, ourism Administration ourism T ational N on the beach all day then party in the bars and clubs till morning. If Georgian WELCOME TO ADJARA Batumi Botanical Garden you can keep up with the pace, there’s no better place to spend the Adjara is a fascinating and unique area, where the sea collides with Just 9km north of Batumi at Mtsvane Kontskhi (Green Cape), the summer. mountain range. One of the must-see regions in Georgia, Adjara Batumi Botanical Garden grows thousands of beautiful species of has fairly built up a superb reputation as one of the best resort plants – there are over 5,000 species of plants. Thanks to Adjara’s Mountain Resorts unique micro-climate, gardens can grow an astonishing variety of One of the many prominent resorts in the Adjara Mountains is areas, with its warm sub-tropical climate, its heady mix of sea and Square).
    [Show full text]
  • ARMENIA LOCAL SINGLE SKY IMPLEMENTATION Level2019 1 - Implementation Overview
    EUROCONTROL LSSIP 2019 - ARMENIA LOCAL SINGLE SKY IMPLEMENTATION Level2019 1 - Implementation Overview Document Title LSSIP Year 2019 for Armenia Info Centre Reference 20/01/15/02 Date of Edition 01/04/2020 LSSIP Focal Point Samvel Baghdasaryan - [email protected] – ARMATS LSSIP Contact Person Octavian Cioară - [email protected] EUROCONTROL / NMD/INF/PAS LSSIP Support Team [email protected] Status Released Intended for Agency Stakeholders Available in https://www.eurocontrol.int/service/local-single-sky- implementation-monitoring Reference Documents LSSIP Documents https://www.eurocontrol.int/service/local-single-sky- implementation-monitoring Master Plan Level 3 – Plan Edition https://www.eurocontrol.int/publication/european-atm- 2019 master-plan-implementation-plan-level-3-2019 Master Plan Level 3 – Report Year https://www.eurocontrol.int/publication/european-atm- 2019 master-plan-implementation-report-level-3-2019 European ATM Portal https://www.atmmasterplan.eu/ STATFOR Forecasts https://www.eurocontrol.int/statfor National AIP Request should be sent to e-mail: [email protected] FAB Performance Plan Request should be sent to e-mail: [email protected] LSSIP Year 2019 Armenia - Level 1 Released Issue APPROVAL SHEET The following authorities have approved all parts of the LSSIP Year 2019 document and the signatures confirm the correctness of the reported information and reflect the commitment to implement the actions laid down in the European ATM Master Plan Level 3 (Implementation View) – Edition 2019.
    [Show full text]
  • Religion: Christianity and Zoroastrianism
    This page intentionally left blank ROME AND PERSIA IN LATE ANTIQUITY The foundation of the Sasanian Empire in ad 224 established a formidable new power on the Roman Empire’s Eastern frontier, and relations over the next four centuries proved turbulent. This book provides a chronological narrative of their relationship, supported by a substantial collection of translated sources illustrating important themes and structural patterns. The political goals of the two sides, their military confrontations and their diplomatic solutions are dis- cussed, as well as the common interests between the two powers. Special attention is given to the situation of Arabia and Armenia, to economic aspects, the protection of the frontiers, the religious life in both empires and the channels of communication between East and West. In its wide chronological scope, the study explores the role played by the Sasanians in the history of the ancient Near East. The book will prove invaluable for students and non-specialists interested in late antiquity and early Byzantium, and it will be equally useful for specialists on these subjects. beate dignas is Fellow and Tutorin Ancient History at Somerville College, Oxford. Her recent publications include Economy of the Sacred in Hellenistic and Roman Asia Minor (2002) and she has edited a forthcoming book Practitioners of the Divine: Greek Priests and Religious Officials from Homer to Heliodorus. engelbert winter is Professor of Ancient History at the Uni- versity of Munster.¨ He has participated in numerous field surveys and excavations in Turkey and published many books and articles on Roman–Persian relations and the history and culture of Asia Minor.
    [Show full text]