Sommer 2014

Stadtfest steigt - Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe Lenne lebt! in vom 15. bis 17.08. 2014

Jede Menge Spaß und Unterhaltung auf vier großen Bühnen „“- Aktionstag in fünf Orten GASTKOMMENTAR Inhalt die Fußballer haben es uns vorgemacht. Die vor vielen Jah- müssen zwingend weiterentwickelt werden. Die Zusammen- ren begonnene Neuausrichtung hat nun endlich zum Welt- arbeit im Tourismus ist eine der dringlichsten Aufgaben für meistertitel geführt. Weltmeister werden wir in Lennestadt die Zukunft. Die grundsätzliche Zusammenarbeit zwischen wohl nie werden, aber mit der Marke „Der Schatz im Sauer- den Kommunen muss sich aus der Sinnhaftigkeit für das land“ haben wir zuletzt – um in der Sprache der Fußballer zu tägliche Miteinander ergeben, nicht aus politischen Vorga- Garantiert bleiben – „viele Punkte geholt“. ben und der Tatsache, „dass es ja Fördergelder gibt“. (siehe atemlose Und wir wollen weiter punkten. Nicht nur auf der Schatz- Regionale und LEADER) Begeiste- karte, die sich zwischenzeitlich zu einem echten Publikums- Vielleicht kann auch aus Lennestadt ein Impuls kommen, die rung beim liebling entwickelt hat. Auch die vor 15 Jahren begonnene politische Struktur des Kreises zu überdenken. Wer da- Stadtfest: Neuausrichtung der Stadt Lennestadt müssen wir weiterent- rüber heute nicht nachdenkt, versündigt sich an den nach- Victoria als Helene-Fischer-Dou- wickeln. Nur als (vielfältige) Einheit können wir uns den zu- kommenden Generationen. Ich habe den Eindruck, dass die ble auf der Bühne Rathausplatz künftigen Aufgaben stellen. Nach dem Spiel ist vor dem Politik die Erkenntnisse von heute noch nicht ausreichend Spiel. Dieser Spruch eines ehemaligen Bundestrainers passt nutzt, um notwendige Veränderungen anzustoßen. Aktionsring: auch auf uns. Erfolgreich haben wir in den letzten Jahren am Veränderungen machen nur Sinn, wenn sie zu Verbesserun- Zwischen Stadtfest Profil der Stadt gearbeitet. gen führen. und Herbstmarkt Seite 3 Politische wie ehrenamtliche Aktivitäten haben der Stadt ein Lennestadt hat sich auf der Basis des damaligen Marketing- Gesicht gegeben und das Image der Stadt Lennestadt über konzeptes nachhaltig verbessert. Städtebauliche Investitio- Stadtfest und „Lennelebt!“ 4 die Grenzen der Kommune hinaus geprägt. Die Städtepart- nen rundeten das Bild für alle sichtbar ab. Mit dem Ziel, alle Schausteller im Porträt 5 nerschaft zwischen Otwock und Lennestadt hatte es sogar Generationen einzubinden und Familienfreundlichkeit nicht Stadtfest-Programm bis auf die Titelseite der Broschüre geschafft, die seinerzeit nur als Feigenblatt vor sich herzutragen, hat jeder Bürger die Bühne Rathausplatz 8 zum EU-Beitritt an alle polnischen Bürger herausgegeben Möglichkeit, seinen Beitrag für das Gesamtbild der Stadt zu wurde. leisten. Unter dem Motto „Unmögliches versuchen, um Mög- Marktplatz 10 Jetzt stehen wir sozusagen vor dem nächsten Level – Lenne- liches zu erreichen“ laden wir Sie herzlich dazu ein. Altenhundemer Eck 12 stadt 2.0. Der Prozess der Erneue- Übrigens: Wäre es nicht ein schönes SauerlandKurier 13 rung ist begonnen, der Auftakt- Signal des Stadtparlaments gewesen, Kinder und Familie, veranstaltung folgten bereits die von einem Drittel der Bevölkerung Bobby-Car-Schatz-Cup 14 konkrete Arbeitskreise. Zu weite- gewählte Kandidatin für das Amt des ren Arbeitsgruppen wird in den Bürgermeisters als Stellvertreterin zu Eislaufen „Im Wigey“ 15 nächsten Tagen eingeladen. wählen? Lennestadt hätte dem demo- Kreuzworträtsel 16 Wir müssen uns auch die Frage kratischen Grundsatz „Alle Macht geht Eisaktion und Glücksrad 17 stellen, ob unsere Aktivitäten an vom Volke aus“ ein deutlich sichtbares, den Grenzen unserer Stadt enden sympathisches Zeichen nach außen Lennestädter Schätze 18 sollen. Die demografischen Ent- gegeben. Aber wie gesagt: Wir arbei- Aktionstag „Lennelebt!“ 19 wicklungen werden uns zu weite- ten dran… ren nachhaltigen Entscheidungen Reportage „LenneSchiene“ 20 zwingen. Die seit Jahrzehnten be- Georg Kaiser Stadtfest-Splitter 23 stehenden regionalen Verflechtun- 1. Vorsitzender gen z.B. mit der Gemeinde Kirch- Fahrpläne und Parkplätze 24 Stadtmarketingverein Lennestadt im schulischen Bereich

Unser Ziel: Wir wollen Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß Teilhabe am gesellschaft- beim Lennestädter Stadtfest! lichen Leben ermöglichen. Bei uns finden Sie: Gemeinsam. Anders. Stark. ➢ Beratung und Information Treffpunkt im Pluspunkt St. Georg ➢ Unterstützung und Begleitung Tagesstätte beim Wohnen in der eigenen Wohnung durch das Ambulant Wir schaffen’s weg. Pluspunkt Betreute Wohnen Gemeinsam finden ➢ St. Georg Ein vorübergehendes Wohnan- Alles! gebot, wenn Sie nicht mehr wir einen Weg. alleine zu Hause wohnen können Dieser kann anders Ambulant ➢ Betreutes Wohnen ZwischenZeit - bietet jungen sein. Aber er wird Sie Menschen mit psychischen Problemen ein therapeutisches wieder stark machen. Wohnungen Betreuungsangebot ➢ Arbeits- und Beschäftigungs- angebot in der Tagesstätte ➢ Arbeit und Beschäftigung Ob Mischabfall, Bauschutt, Sperrabfall, Altholz oder Grünabfall: in Unser Laden - Lebens- Helmut-Kumpf-Str. 59 mittel & mehr in Was Sie auch loswerden wollen – wir bringen den passenden 57368 Lennestadt Lennestadt-Halberbracht Container. Und Sie müssen sich um nichts weiter kümmern. Telefon 02723 68645-0 REMONDIS Olpe GmbH // Raiffeisenstr. 39 // 57462 Olpe // T 02761 923-490 www.sozialwerk-st-georg.de www.gemeinsam-anders-stark.de F 02761 923-55490 // [email protected] // remondis-rheinland.de/olpe

2 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt Herbstmarkt und Berglauf

In Kooperation mit dem Aktions- ring Altenhundem richtet der TuS 08 Bilstein in diesem Jahr den 29. „Internationalen Hohe Bracht Berglauf“ aus. Dieser findet am 12. Oktober statt und ist damit offizieller Bestandteil des Herbst- marktes. Der Lauf über eine Dis- tanz von 8,3 Kilometern startet „In den Höfen“, führt anfangs durch den Ortskern von Alten- hundem und anschließend über Waldwege bis zum Aussichtsturm Hohe Bracht. Insgesamt 430 Hö- Aktionsring lobt Stadtfest-Konzept und plant bereits für Herbstmarkt henmeter gilt es für die Athleten zu bewältigen. Die Sieger werden gegen 16 Uhr auf dem Markt- In diesem Jahr werden die Bereiche und intensiv genutzte Anlaufpunkte, wachsene und Kinder. platz geehrt. Gewertet werden „Im Wigey“ und „In den Höfen“ was uns als Aktionsring sehr freut“, Außerdem bieten Rundflüge in ei- die Hauptklassen männlich und deutlich stärker in den Stadtfest- lobt Alfred Stuhlmann das Konzept nem Helikopter erneut die weiblich von 30 bis 70 Betrieb einbezogen als zuletzt. Eine der Organisatoren. Chance, die Heimat aus Jahre sowie Jugend Entwicklung, die der Aktionsring ungewohnter, nämlich männlich und weib- Altenhundem begrüßt. Gleichzeitig 25 Stände und aus der Vogelperspek- lich in den Klassen richten dessen 1. Vorsitzender Al- Kulinarische Ecke tive zu betrachten. Der A+B. Die Startge- fred Stuhlmann und der Ehrenvor- Hubschrauber startet bühr für Erwach- sitzende Helmut Bergmoser den Und weil nach dem Stadtfest vor und landet wie ge- sene beträgt 7, für Blick schon auf die nächsten Feier- dem Herbstmarkt ist, laufen bei den wohnt auf den Lenne- Jugendliche 4 Euro. lichkeiten – und auf die Themen Mitgliedern des Aktionsrings bereits wiesen hinter der Volks- Anmeldungen nimmt Sauberkeit und Eigeninitiative. die Planungen für den 12. Oktober. bank-Arena Sauerlandhalle. Bernd Schröter bis zum „Im Wigey“ findet sich von Freitag 25 Markt- und Verkaufsstände sol- Frische Ware zu Sonderpreisen 10. Oktober entgegen: tele- bis Sonntag die „Lennelebt!“-Kir- len auf dem Marktplatz unterge- und reichlich frechen Wortwitz gibt fonisch unter 02723/687 770, mes. Es ist der erste Rummel in der bracht werden, verrät Helmut Berg- es außerdem bei den Marktschreiern per E-Mail an bernd_schroe- Geschichte des Stadtfestes, der auch moser. Das ohnehin reichhaltige aus Hamburg, die für den Herbst- [email protected] oder per Post an in den nächsten beiden Jahren sei- Angebot an Deftigem und Nasch- markt ebenfalls zugesagt haben. Er- Bernd Schröter, Hundemstraße nen festen Platz im Rahmenpro- werk solle in Zusammenarbeit mit weitert wird das Programm für den 46, 57399 . gramm der Feierlichkeiten haben heimischen Restaurants um eine so 12. Oktober durch eine sportliche soll. Die Premiere ist Teil des Akti- genannte „Kulinarische Ecke“ berei- Komponente (siehe Infokasten). onstages „Lennelebt!“ (siehe Seite chert werden. Um das Ortsbild sowohl für Heimi- 19). Eine Eislaufbahn aus Kunststoff, „In den Höfen“ wird der MiniCart- sche als auch für Touristen auf ei- die der Galileo-Park ebenfalls für Club Deutschland Bobby-Cars der nem hohen attraktiv Level zu hal- drei Tage aufstellt, ermöglicht darü- besonderen Art vorstellen: Der Ver- ten, regen die Mitglieder des ber hinaus „Im Wigey“ Schlittschuh- ein aus Silberg hat sich mit PS-be- Aktionsrings mehr Eigenini- laufen bei sommerlichen Tempera- triebenen Plastikautos einen Namen tiative in Sachen Sauber- turen (siehe Seite 15). gemacht – als Marketinginstrument keit an. „Es wäre schön, „In den Höfen“ gibt es erlebnisorien- des Spielwarenherstellers BIG und wenn Einwohner, Ge- tierte Tipps und Simulatoren für als Organisator von Funsport-Events schäftsinhaber und Filia- Fahranfänger und junge Verkehrs- mit den aufgerüsteten Flitzern. 15 listen gemeinsam dafür teilnehmer (siehe Seite 18) sowie di- Elektrokarts stehen gegen einen sorgen würden, dass verse Stände. „Damit sind beide kleinen Obulus für Testfahrten Müll von der Straße ver- Standorte in diesem Jahr attraktive durch einen Parcours bereit – für Er- schwindet. Alle sollten sich zusammen um den Ort kümmern, wovon letztendlich alle profitieren“, sagen Stuhl- mann und Bergmoser. Als Mo- dellbeispiele führen beide zwei Grünanlagen an, um die sich vor allem Bürger eigenverantwortlich kümmern. So hegen und pflegen Anwohner die Blumenbeete auf dem Marktplatz und die Pflanzen im Kreisverkehr, der die B236 und die B517 am Ortseingang miteinan- der verbindet (Bild links). Die Be- pflanzung für den Kreisel stiftete

das Gartencenter Kremer. Foto: Maridav - Fotolia

3 Dreitägiges Spektakel mit zwei Premieren

38. Lennestädter Stadtfest fällt mit Aktionstag „Lennelebt!“ zusammen

Die Mitte des Monats August ist gesorgt, die sich am Sonntagnach- traditionell reserviert für den Hö- mittag wieder auf den Besuch von Rock und Pop un- hepunkt des Jahres, das Stadtfest. Fux und Funny freuen dürfen. plugged bietet die Und weil die 38. Auflage des drei- Kinder dürfen sich auch in diesem Special Guest Band tägigen Spektakels (15. bis 17. Au- Jahr in der Rolle des Rennfahrers am Freitagabend. Foto: gust) mit dem Aktionstag „Lenne- unter Wettbewerbsbedingungen Handkemacht.de lebt!“ zusammenfällt, gibt es versuchen. Nach dem erfolgreichen gleich doppelten Grund, den Debüt 2013 wird die zweite Auflage Schatz im zu feiern – des „Bobby-Car Schatz-Pokals“ am und zwar mit einem riesigen Rah- Rathaus ausgetragen. Auf dem Bür- menprogramm, das garantiert germeister-Beckmann-Platz kombi- keine Wünsche offen lässt und niert der „LenneSchiene Familien- gleich zwei Premieren zu bieten Garten“ erneut Spiel und Spaß mit hat. Wissenswertem. Schlager- und Volksmusik, Rock und Zwei absolute Neuheiten finden sich Pop, Chorgesang und Thrash Metal: „Im Wigey“. Erstmals präsentieren Rahmen des Aktionstages „Lenne- nüsse, für die diverse Vereine und Eine Vielzahl an Bands beschallt den die Organisatoren des Stadtfests, der Lebt!“ stattfindet. Besucher dürfen Händler über das Wochenende sor- Ortskern von vier Bühnen aus und Stadtmarketing-Verein und die Ver- sich an allen drei Tagen auf Klassiker gen. sorgt für einen bunten musikali- waltung, eine Kirmes, wie Pfeilwurf- und Schießbude so- Und dann ist da auch noch der Akti- schen Mix. Wer ausgelassen tanzen die im wie Autoscooter und „Twister“ onstag „Lennelebt!“: Acht Kommu- und mitsingen will, kommt freuen. Außerdem ermöglicht der nen entlang der Lenne haben sich ebenso auf seine Kosten wie Galileo-Park Schlittschuhlaufen im im Zuge der Regionale 2013 das Ziel die Headbanger-Fraktion. Hochsommer – eine hoch- gesetzt, die Lebensqualität und At- Und auch für die wertige Kunststoff- traktivität entlang des Flusses zu jungen Besu- bahn macht’s mög- steigern. Zu diesem Zweck wurden cher des lich. Nicht fehlen diverse Projekte gestartet, die nun Stadt- darf natürlich abgeschlossen sind und am Sonntag, festes eine reichhal- 17. August, offiziell vorgestellt wer- ist tige Auswahl den. na- unterschied- In Lennestadt dürfen sich Einwohner tür- licher kuli- und Gäste auf Wanderungen freuen, lich narischer die sich an Gaumenfreuden orien- Ge- tieren. Außerdem stehen Kunst und Kultur sowie Spiel und Spaß an den Projektorten in Saalhausen, Ki- ckenbach, Altenhundem, Meg- gen und Grevenbrück im Fokus. Besonderer Clou hierbei: Das Hotel Schweinsberg stellt einen Planwagen zur Verfügung, der für einen kostenlosen Transfer zwischen den Orten sorgt – Spaß und ein Hauch von Nostal- Bürgermeister Stefan gie sind vorprogrammiert! Hundt (rechts) eröffnet das Einen Fahrplan finden Lennestädter Stadtfest am Freitagabend traditionell mit Sie auf der Rückseite dem Anstich des Bierfasses. des Schatzmagazins. Live-Vorführungen Bühne Rathausplatz: Reisemobile - Transporter Samstag, 16.08. u. Sonntag, 17.08.2014 Wir wünschen Busse - Anhänger - PKW jeweils von 15.00 bis 15.30 Uhr vergnügte Stunden www.taekwondo-center-altenhundem.de NATURSTEINE · KONZEPT FERTIGUNG · MONTAGE auf dem Stadtfest! GENERALAGENTUR ANDREAS SCHRÖDER STEINMETZ- UND BILDHAUERMEISTER FERDI BUCHMANN HUNDEMAUE 14 · LENN-ALTENHUNDEM Helmut-Kumpf-Str. 41 · Le.-Altenhundem Bahnbetriebswerk 35 TEL. 02723-929435 Tel. (0 27 23) 50 39 · Fax 54 11 57368 Le.-Altenhundem [email protected] Mobil (01 71) 6 73 24 93 Telefon 0 27 23/92 93 31 WWW.SCHROEDER-NATURSTEINE.DE EMail: [email protected] Telefax 0 27 23/92 93 32

4 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt „Lennelebt!“-Kirmes: Schausteller Sven „Willi“ Feldmann im Porträt

Sven Feldmann ist Schausteller. Eine Eine halbe Stunde noch, dann geht „Willi“, den Spitznamen hat er von die Leute heutzutage aber auf der andere Wahl hatte er eigentlich der Rummel wieder los. Sven Feld- seinem Opa geerbt, hat schlechte Kirmes weniger Geld aus. Nur auf auch nicht, sein Weg war vorge- mann ist auf dem Weg zum Auto- Laune. Es ist der dritte und letzte dem Land ist das anders. Feldmann zeichnet. Familientradition. Die be- scooter, sein Gesichtsausdruck mür- Tag eines weiteren Schützenfestes, weiß, wovon er spricht. Schließlich gründete sein Ururgroßvater 1850, risch. „Ey, runter da! Macht euch das nicht gut gelaufen ist. Zur Halb- klappert er seit Jahren überwiegend als er mit einem Riesenrad durchs vom Acker!“, ruft er drei kleinen zeit der Kirmes-Saison, die für Feld- die Schützenfeste im Sauerland ab, Land zog. Sven Feldmann setzt diese Jungen zu. Die versuchen gerade, mann im März in Neuenrade be- kennt Veranstalter und Bedingun- Tradition mit einem Autoscooter ein zweites Elektroauto in die Mitte ginnt und im September in Meggen gen – und weiß oder vielmehr hofft, und einem „American Flyer“ als der Fahrbahn zu schieben. Mit Mus- endet, liegt er hinter seiner Kalkula- dass noch ertragreiche Rummel an- Hauptattraktionen fort, in mittler- kelkraft, Strom gibt es noch nicht. tion für dieses Jahr. Der Umsatz ist stehen. weile fünfter Generation. Es ist ein Lachend und feixend suchen sie das deutlich zurückgegangen. Es ist ein finanzielles Risikospiel, auf Leben voller Widersprüche. Und weil langsam das Weite. „Immer das- An diesem Wochenende haben die das er sich einlässt, Woche für Wo- die zunehmend die Balance verlie- selbe“, knurrt Feldmann, ein stäm- schwül-warmen Temperaturen zum che aufs Neue. Standmiete, Strom, ren, ist sich der 40-Jährige nicht si- miger Mann mit Oberlippenbart, Verlustgeschäft beigetragen. Ebenso Wasser und Personalkosten. Damit cher, ob es eine sechste Generation während er die erste Chaise wieder wie der Beginn der Sommerferien tritt „Willi“ in Vorleistung. Nicht zu an Feldmann-Schaustellern geben zurück in die Reihe der anderen und das WM-Viertelfinale mit deut- vergessen die Kosten für Verschleiß, wird. Oder geben sollte. Fahrzeuge befördert. scher Beteiligung. Generell geben Weiter auf Seite 6 VIEL MeHR ALS EINfACH NUR EIN GRilL 3399,-99,-

jetztjetzt VorführungV 333,-333,- vmvvoror demdse HausHau SSaSha & SoSo aabb 11h11

02723-9562-21

e.K. Lennestadt-Altenhundem SpielwarenS•pielwaren • GlasGlas • PPorzellanorzellan • HHaushaltaushalt ••s LederwarenLederwaren • GGrillsrill

5 Reparaturen und Benzin. Knapp 700 Euro steckt er jede Woche in den Tank seines Fuhrparks, um die Fahr- geschäfte und Buden zu transpor- tieren. Was am Ende dabei heraus- kommt, ist jedes Mal ungewiss. Was sicher ist: 80 Prozent der Einnahmen investiert er gleich wieder in seinen Betrieb. Schließlich fallen auch noch Neuanschaffungen und Tüv-Kosten an – für die Fahrzeuge und die Fahrgeschäfte. Und natürlich für Reifen, die aufgrund der enormen Traglasten und der langen Stehzei- ten besonders in Mitleidenschaft gezogen werden. „Reich wird man damit nicht.“ „Dass man damit nicht reich wird, das weiß ich auch“, sagt Feldmann. der Polizei links“, sagt er. Der Zeige- meter großen Lagerhalle, zusammen deration, Kasse, Musikauswahl, Auf- Die aktuelle Bilanz hat er stets im finger der freien Hand schwenkt mit dem Fuhrpark, den Fahrgeschäf- bau und Reparaturen – das alles hat Kopf. „Manchmal fragt man sich, durch die Luft nach links. Dann ten und den Buden. Mit Reparatu- sich der Jugendliche über Jahre an- warum man das alles noch macht.“ stößt er mehrmals schnell hinterei- ren, Gelegenheitsjobs und Rückla- geguckt und angeeignet. „Ein echter Vor allem wenn es nicht läuft. Oder nander nach unten. „Ja, genau. Da- gen halten sich die Feldmanns in Malocher“, sagt Feldmann, die Brust wenn die Leute anfangen, mit ihm hin. Bis gleich“, ruft Feldmann und dieser Zeit über Wasser. vor Stolz geschwellt. Seine Tochter über Preise zu diskutieren. „Die se- legt auf. Schweiß steht ihm auf der Willis Weg ist Schicksal. Er wurde soll demnächst die Pfeilwurf-Bude hen die Kosten und die Arbeit hinter Stirn. Es ist drückend heiß in der 1974 als Sohn einer Schaustellerfa- führen. Der Schaustellerbetrieb der ganzen Sache nicht. Im Phanta- höchstens vier Quadratmeter großen milie geboren – in Herford, jener Feldmann – ein echtes Familienun- sialand haben die dann aber kein Sitznische, die gerade eben einem Hochburg der Schausteller. Von klein ternehmen, in dem außerdem zwei Problem, viel Geld zu zahlen und kleinen Tisch, zwei Stühlen und ei- auf halfen er und sein Bruder im Fa- Hilfsarbeiter angestellt sind. Ist Not dann auch noch Schlange zu stehen. ner Bank Platz bietet. Und einem milienbetrieb mit. Mit 16 lernte er am Mann, helfen Feldmanns Weißt du, wie ich meine?“, sagt der gemalten Bild von einem Clown an seine jetzige Ehefrau, damals 14 Schwester und Schwiegermutter 40-Jährige. Die finale rhetorische einer Wand. Jahre alt, kennen – auf der Früh- mit. Frage ist sein Markenzeichen. Er Das Miniatur-Esszimmer ist das eine jahrskirmes in . Es war Dass seine Kinder neben der Schule stellt sie immer wieder, sobald er im Ende des 16 Meter langen Caravans, die große Liebe zwischen Kindern im Betrieb mithelfen, freut den Va- Erklärmodus ist. in dem Feldmann mit seiner Frau zweier Schaustellerfamilien. Mit 18 ter. „Ohne meinen Sohn würde ich Sven Feldmann redet mit lauter Carolin und seiner Tochter (10) machte Feldmann sich selbstständig. das heute nicht mehr machen“, sagt Stimme in sein Smartphone. „Ja, bei wohnt. Eine Einbauküche mit zwei In einer Zeit, in der die Banken für Feldmann. Drei Ausbildungsstellen Fronten, ein Wohnzimmer mit gro- solche Unternehmungen noch Kre- im Handwerk könnte er seinem ßer Couch und Aquarium, ein Mi- dite gewährten. Sohn verschaffen. Sicheres Geld, si- niatur-Badezimmer und ein Raum chere Zukunft. „Man will ja schließ- für die Tochter folgen. Das Schlaf- Kinder packen im lich das Beste für seine Kinder, da- zimmer markiert das andere Ende Betrieb mit an her würde ich mir wünschen, dass er des Wohnmobils. Der Sohn (15) das macht.“ wohnt mittlerweile in einem kleinen Mittlerweile ist sein Sohn selbst in Davon will sein Sohn allerdings Campingwagen, der nebenan steht. den Alltag integriert. Nach der nichts wissen. Weil er die Arbeit als Nach der Kirmessaison werden die Schule packt er fleißig mit an, zum Schausteller liebt. Weil er sein eige- mobilen Behausungen von Oktober Teil bis in die Nacht. Und Verant- ner Chef sein will. Genau wie sein bis einschließlich Februar zu einem wortung weiß der 15-Jährige so- Vater. Der könnte mit seinem Klasse- stationären Heim. Untergebracht in wieso zu übernehmen, er schmeißt 2-Führerschein auch als Fahrer in ei- einer großen, rund 1000 Quadrat- den Autoscooter längst allein. Mo- ner Spedition anfangen, wenn es

Innovativ Immer da, immer nah. bedacht! Ihr Schutzengel-Team wünscht viel Spaß beim Stadtfest 2013. im neuen Bahnhof von Altenhundem Franz Prein Ihre Provinzial Geschäftsstelle Das Stadtfest mit Bärbel Beckmann BEDACHUNGEN Hundemstraße 21 Bedachungen • Fassaden • Abdichtungstechnik genießen! 57368 Lennestadt-Altenhundem Bauklempnerei • Asbestentsorgung allen Sinnen Tel. 02723/71660 Bäckerei - Konditorei - Café Heimes [email protected] Photovoltaik • Solar-Anlagen In den Peilen 2, Lennestadt Saalhausen Am Rüberg 37 · 57368 Lennestadt · Tel. 027 23/34 08 Fax 0 27 23/28 71 · www.franz-prein-bedachungen.de

6 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt mal hart auf hart kommt. Aber das ein überzeugendes Argument, wenn tritt für Fahrgeschäfte eine neue, Schicksal, die Verbundenheit mit der nächtliche Störenfriede sich unein- strengere Normausschreibung in Tradition, hält Feldmann in seinem sichtig zeigen. „Die Leute, vor allem Kraft. Die bringt für Schausteller – Job. „Du hast das schon von kleinauf Halbstarke, sind frecher geworden“, in Feldmanns Fall für den „American gelernt. Da ist doch klar, dass du nix sagt Feldmann. Richtigen Ärger hat Flyer“ - ein teures Gutachten mit Anderes machst“, sagt er. er aber noch nie gehabt. Trotzdem: sich, eventuell kostspielige Umbau- So ungewiss der Ertrag jedes Mal Auch im Schlaf hat er immer ein arbeiten – oder die Aufgabe des aufs Neue ist, so sicher und vertraut Auge offen. Schon aus Gewohnheit. Fahrgeschäfts. „Das ist eine Rege- ist die Arbeitsroutine während der Immerhin: Die laute Musik aus den lung, die vielen Kollegen das Genick Kirmes-Saison. Mittwochs Aufbau Festzelten hört er schon gar nicht brechen wird“, prophezeit Feldmann. der Fahrgeschäfte und Buden, was mehr. Es ist die Summe der Entwicklungen, film auf der Stirn. Die Temperatur in Feldmann immer zusammen mit sei- Ständig präsent ist die ihn pessimistisch in die Zukunft dem Verschlag mit Musikanlage be- nem Sohn macht. Übers Wochen- dafür seit einiger blicken lässt: „Unsere Branche stirbt trägt mindestens 40 Grad Celsius. ende muss das Geschäft laufen, ehe Zeit eine neue aus.“ Die Musikanlage dröhnt ohrenbe- am Montagabend der Abbau be- EU-Richtlinie, Die andere Attraktion, den Auto- täubend laut. Tapfer wirbt Feldmann ginnt. Der Dienstag ist in der Regel die allen scooter, hätte „Willi“ am liebsten über das Mikrofon für den Auto- für die Transporte zur nächsten Kir- Schaustel- längst verkauft. Auch sein Steuer- scooter. Er verfällt dabei in einen mes reserviert. Ein Knochenjob – lern Sor- berater hat ihm dazu geraten, weil näselnden Singsang. Zwischendurch ohne garantierten finanziellen Er- genfalten sich das Fahrgeschäft nicht mehr wählt er auf einem Computer auto- folg. auf die rentiert. Der Haken an der Suche: matische Ansagen und Lieder aus, Stirn treibt. Schausteller ohne Autoscooter ha- verteilt mit schnellen, automatisier- Wenig Schlaf – Ab 1. Januar ben schlechte Karten, gebucht zu ten Handgriffen bunte Chips für den mit offenen Augen 2015 werden. Und so sitzt Feld- Autoscooter und gibt Wechselgeld mann an diesem aus. Der Schlaf kommt meist zu kurz. Sonntagabend in Die Erleichterung ist ihm anzuse- Etwa wenn Auf- oder Abbau bis in einem Lkw-An- hen. Darüber, dass er für dieses Wo- die frühen Morgenstunden dauern. hänger, den sein chenende nach zwei ganz mageren Wenn Kirmesbesucher einen be- Sohn und er um- Tagen nun wohl doch zumindest auf sonders langen Atem haben. Oder gebaut haben. 20 Null rauskommen sollte. Und schon wenn sich irgendwer – in der Re- Elektroautos und in drei Tagen baut er seine Fahrge- gel betrunken – in den Kopf setzt, zwei Stromwandler schäfte und Buden in einem Dorf noch auf die Fahrgeschäfte zu klet- fasst der blaue An- aus, das seit Jahren ein „Granaten- tern oder zu randalieren. Für letzte- hänger – und das fest“ verspricht. Gewinn und Spaß ren Fall hat sich Feldmann einen Kassenhäuschen für garantiert, so wie früher. Feldmann Hund angeschafft. „Tyson“, ein drei den Autoscooter. lächelt – auch als die drei Jungs Jahre alter Englischer-Bulldogge- Hierin hockt der 40- Chips für den Autoscooter kaufen, Mix, hält in einem Zwinger vor dem Jährige jetzt, einen die ihn am frühen Nachmittag noch Caravan Wache. Und ist im Notfall glänzenden Schweiß- geärgert haben.

SONNE? BRILLE! Telefon 02723/6859329 VIELE GROSSE MARKEN!

Stadtfest-Samstag,Extra-Rabatt 16.8.2014 bis 18.00 Uhr auf geöffnet bereits und … reduzierte Sommerware! 50 % AktANGEBOTion verlä ngertGÜLTIG b BISis 31.08.2014 16.08.2014 IHR PERSÖNLICHER RABATT

VON 25% Telefon 02723/6859529 AUF JEDE SONNENBRILLE OHNE SEHSTÄRKE

Hundemstraße 12 · Lennestadt-Altenhundem Hundemstraße 31 · Lennestadt-Altenhundem · Tel. 0 27 23/5179 Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-18.30 Uhr, Sa. 9.30-16.00 Uhr Bahnhofsplatz 1 · Lennestadt-Grevenbrück · Tel. 0 2721/107 27

7 Boygroup, Extravaganz und S Drei Tage lang partytaugliche Live-Musik auf dem Ratha

Auf dem Rathausplatz ist der musi- ßende Shows und gute Laune auf kalische Fokus ganz klar auf Party- dem Rathausplatz sorgen an drei stimmung und einen Schuss Extra- Tagen außerdem eine Unplugged- vaganz gerichtet: Auf der Show, zwei „Füxe“, mehrere Chöre Bühne der Spar- und eine junge Coverband. kasse ALK ist am Bevor es auf der Bühne zur Sache Samstagabend geht, ist jedoch das Stadtoberhaupt gleich viermal gefordert: Bürgermeister Stefan Schlager- Hundt wird das 38. Lennestädter und Feier- Stadtfest am Freitagabend um 19 Bühne musik bis Uhr mit dem traditionellen Fassbie- zum Abwin- ranstich offiziell eröffnen. Rathaus- ken ange- Mit dem Frauenchor AVIVA, der platz sagt. Für Chorgruppe Cantiamo, dem Jungen mit- Chor Meggen und dem Männerchor Big Maggas rei- Gaudium geben vier heimische Chöre ab 19.15 Uhr den Startschuss Travel auf, die mit aktuellen Pop- gerkönigin und garantiert wie im für das musikalische Treiben am songs in neuen Arrangements auf- vergangenen Jahr eine verblüffende Stadtfest-Wochenende. Anschlie- warten. Ab 20 Uhr wird es skurril: In Ähnlichkeit mit dem Original in ßend entert die Special Guest Band billigen weißen Anzügen und mit puncto Stimme und Aussehen. Und die Bühne. Das junge Quartett prä- haarsträubenden Frisuren stürmen weil schon Helene Fischer auf der sentiert Hits der Rock- und Popge- Torben Sälliwenn und Joost Montän- Fanmeile in Berlin für wahre Begeis- schichte neu interpretiert und unver- ner als selbsternannte Schlagerma- terungsstürme sorgte, wird auch stärkt. Unplugged eben. Und mit der fia die Bühne. Mit einem Mix aus Ac- Victoria in Altenhundem mit einem Kombination aus Akustikgitarre, Kla- tion, Comedy und jeder Menge Special für weltmeisterliche Gänse- vier, Percussion und Gesang weiß die kultigen Schlagergutes fordert das haut sorgen: Bekleidet mit dem Tri- Band aus Hennef seit 2009 und Duo dem Publikum eine ausgelassene kot der deutschen Fußballnational- seit über 350 Konzerten zu be- Performance in Sachen Mitsingen mannschaft und ausgestattet mit geistern. und -tanzen ab. einer Nachbildung des goldenen Po- Musikalischer Nachwuchs Einen stimmungsgeladenen Auftritt kals wird sie die WM-Version von aus der Region eröffnet und atemlose Zuhörer verspricht ab „Atemlos“ zum Besten geben. Eine den Samstag: Um 14 21 Uhr der Auftritt von Victoria. Das Aktion, die sich auch für die Zuhörer Uhr treten die vier Helene-Fischer-Double singt die als Volltreffer erweisen kann. Wer DJ Anton Musiker von CM- größten Hits der deutschen Schla- mit dem neuen Trikot der DFB-Elf, Mit uns in »WIR GVS eine sichere schicken unser bestes Schaf Zukunft ins Rennen!« )'64¡0-'/'*4 blicken!

GetränkevertriebGetränkevertrieb SüdwestfalenSüdwestfalen GmbH & Co. KG Hagener Straße 335 - 337 Tel. 0 27 32 / 5 58 96 - 0 | Fax 0 27 32 / 5 58 96 - 11 Wir wünschen 57223Hagener Kreuztal Straße 335-337 l Tel.www.gvs-getraenke.de 0 27 32/5 58 96-0 l Fax 0 27 32/5 58 96-11 57223 Kreuztal www.gvs-getraenke.de viel Vergnügen beim Stadtfest!

Gemeinsam mehr als eine Bank Sparda-Schaf-Regatta 2014: Schäfer & Schöls Am 16. und 17.08.2014 Wir wünschen allen Sichern Sie sich schon jetzt die Teilnahme! Ab sofort können Sie Wir gratulieren herzlich zur Neu- Versicherungsbüro der ERGO die Schafe zum Preis von 1 Euro erwerben. Die Einnahmen werden Besucherneröffnung und des wünschen Stadtfestes einen Versicherung AG dem DRK in Lennestadt gespendet. Die drei schnellsten Schafe guten Start in der neuen Praxis! gewinnen einen unserer tollen Preise. Wir freuen uns auf Ihren Be- viel Spaß und ein schönes Helmut-Kumpf-Str. 27 such! 57368 Lennestadt Wochenende! Fax 02723 959518 Sparda-Bank West eG Am Rathaus 3, 57368 Lennestadt-Altenhundem Telefon: 0211 99 33 99 33 Internet aus Tel. 02723 959516 www.ergo.de

8 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt d Star-Doubles thausplatz – Eröffnung mit Fassbieranstich

Bernd Klüser alias Fux mit Funny Schlagermafia

das heißt mit einem mit dem vierten Die Big Maggas widmen sich hart- Gepäck. Die „Füxe“ sind um Stern versehenen Jersey, am Infobüro näckigen eigenwilligen Ohrwürmern 14 Uhr und nach dem am Rathaus aufläuft, darf sich über wie dem „Lied der Schlümpfe“ oder Bobby-Car-Schatz-Cup zwei Freikarten für eine Besichtigung „Looking For Freedom“ - und machen auf dem Rathausplatz der Krombacher-Brauerei freuen. Die daraus auf ihre Weise mitreißende zu sehen und zu hö- sponsert gemeinsam mit der Spar- Songs in neuem Gewand. Die Impro- ren. kasse ALK die WM-Aktion Victorias. visationskünstler in bunten Kostü- Sportlich geht es DJ Anton wird die kultigsten Klänge men haben nicht nur bei Konzerten, am Samstag und von DJ Ötzi rausfeuern. Für seine sondern auch bei der RTL-Casting- Sonntag übrigens Shows wurde er bereits mit dem show „Das Supertalent“ die Zuhörer jeweils ab 15 „Deutschen Musikpreis“ ausgezeich- von Sitzen gerissen. Uhr zur Sache, Bühne net – natürlich mit der obligatori- Am Sonntag ist die Bühne für einen wenn Schüler schen weißen Strickmütze auf dem ehemaligen Chartstürmer und seinen und Lehrer des Rathaus- Kopf. pelzigen Begleiter reserviert: Bernd Tae-Kwon- Die selbsternannte „schönste Boy- Klüser („Überdosis Glück“) alias Fux Do-Centers Al- platz group der Welt“ verspricht zum gro- und Funny haben wie gewohnt ein tenhundem Zuschauern ßen Finale am Samstag dann kollek- buntes interaktives Programm für die ihre Kampfkünste de- tive Ekstase auf und vor der Bühne: jungen Besucher des Stadtfests im monstrieren. Victoria

Ob Ihr Zuhause hier oder Ihr Feriendomizil SMART HOME Wir regeln es- Sie steuern es! Fragen Sie uns - wir beraten Sie gerne!

57368 Lennestadt Helmut-Kumpf-Str. 36 Lennestadt-Altenhundem Telefon (027 23) 51 59 Pfarrgasse 2 (An der Kirche) www.wittemund-elektro.de Ulrich Cordes

UNSER HIGHLIGHT ZUM STADTFEST! Unser Engagement: Ab Freitag, 15.8. bis einschl. Sonntag, 17.8.2014 erhalten Sie Gut für die Menschen. 10 %* auf ALLES... Gut für Attendorn, Lennestadt auch auf bereits reduzierte Sommerware und Kirchhundem. sowie auf die aktuelle, neue Herbstmode. außer Wellensteyn

Feiern Sie mit – * 10 % sparen Sie mit! auf ALLES Sparkasse NUR BEI Attendorn Lennestadt Kirchhundem In den Höfen 3-5 Lennestadt Stadtfest-Samstag bis 18 Uhr geöffnet!

9 Gassenhauer in den unters

Volkstümliche Melodien treffen auf dem M

Bühne Es ist eine Ihr Name ist Programm: Die Gas- Toni Remberg (Gitarre und Gesang) Bühne, am Sonntag ab 13 Uhr. Marktplatz ungewöhnli- senhauer setzen auf die Evergreens und Michael Rüßmann, für seine Vir- Längst nicht mehr wegzudenken aus che Kombina- unter den volkstümlichen Lieder, tuosität am Akkordeon bekannt, bil- der heimischen Musikszene ist solid tion, wenn vorrangig in den Alpenregionen ent- den ein dynamisches Duo, das für SEVEN. Seit 2004 ist das Sechser- Volksmusik auf standen und von dort in die Welt leidenschaftlich vorgetragene Songs Gespann um Frontfrau Rock und Pop trifft. getragen. Dazu gibt es Songs aus ei- steht und genau weiß, wie man die Clarissa Cordes und Dass der Mix aus heimatlichen gener Feder, die an heimatlicher Ver- Stimmung zum Kochen bringt. Auch Frontmann Tobias Schunkelmelodien, zeitlosen Klassi- bundenheit zum Sauerland und je- für Überraschungen und Publikums- Trilling unter- kern und aktuellen Hits aber funk- der Menge Herzblut nichts vermissen nähe sind Die Gassenhauer bekannt, wegs in Sachen tionieren und für allerbeste Stim- lassen – und fertig ist ein Repertoire, die sich gerne spontan mit ihren In- „Party in mung sorgen kann, zeigt sich am das perfekt in eine urige Hütte, ein strumenten unter das feierende Volk Stadtfest-Wochenende auf der bierseliges Festzelt oder eben auf mischen. Gaudi garantiert – und Bühne Volksbank Lenne, die eine große Bühne und ein Stadtfest zwar doppelt: Am Samstag sind die auf dem Marktplatz zu finden ist. passt. Volksmusiker ab 14 Uhr auf der

Die Gassen- Solid Seven hauer Unser STIPP TOP-Angebot komplett Ihre neue Brille Collection zum Komplett-Preis Sommer, Sonne, Sehkomfort Sonnenschutzgläser in Ihrer Gläserstärke

Friseurmeisterin / Diplom-Coloristin Wir wünschen Gartenstraße 5 (gegenüber HIT-Markt) allen 57368 Le.-Altenhundem erlebnisreiche Tel. 027 23/7 19 48 55 Stunden Öffnungszeiten: Einstärken ab 49,- * Gleitsicht ab 149,-* Di. bis Fr. 09.00 bis 18.30 Uhr auf dem Sa. von 8.00 bis 16.00 Uhr in den Farben grau braun und grün erhältlich Stadtfest! Bitte vereinbaren Sie *sph ± 4,00 cyl +2,00 einen Termin mit uns!

10 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt rschiedlichsten Stilrichtungen m Marktplatz auf Rock, Pop und aktuelle Hits aus den Charts

concert“. Um 20 Uhr entern die Lo- umdrehen den Funken auf die Zu- Phänomen mit der Erfahrung von wann tanzen sie alle. Und irgend- kalmatadore aus Lennestadt die hörer überspringen. Garantiert ein über 1000 gespielten Gigs sind. Und wann rocken sie alle.“ Garantiert bis Bühne und schießen ein echtes Feu- Volltreffer für jeden Musikge- jetzt wollen sie Lennestadt erobern. in die frühen Morgenstunden des erwerk an Hits der Rock- und Pop- schmack! Ab 22 Uhr toben die beiden Sänge- Sonntags. geschichte ab. Egal, ob Queen, Die Sie plädieren für die Abschaffung rinnen Jenny Palm und Dani Wei- Ärzte, Robbie Williams, Pink oder des Rock-DJs. Sie sagen, senburger mit ihren vier männlichen Toto, solid SEVEN lassen mit die Top-40 waren ges- Instrumentalisten über die Bühne ihrer gewohnt professio- tern. Sie fordern: auf dem Marktplatz. Die Sechs- nellen und leiden- „Schüttel Deinen Mann-Combo aus Koblenz haut dem schaftlichen Büh- Speck!“ Und sie dürfen Publikum die 40 angesagtesten Hits nenperformance das. Weil sie die Sidewalk der Charts um die Ohren – und zwar und -show im Disco Rockerz sind. Weil sie immer aktuell. Immer hochgradig Hand- die Menge zum Tanzen bringen. energiegeladen. Immer begeisternd. Weil sie längst ein überregionales Immer getreu der Maxime: „Irgend- Bühne Marktplatz

SideWalk Disco Rockerz

Ihr Café-Bistro am Das Team vom Autohaus Schmelter Marktplatz heisst Sie wünscht vergnügte Stunden beim 100% Bienenwachs-Kerzen Schützenfest in Altenhundem! herzlich willkommen! zur Hochzeit zur Taufe

zum Geburtstag! Autohaus Seit 1931 Schmelter GmbH & Co. KG Bahnbetriebswerk 26 Ab Donnerstag, dem 21.08.2014 57368 Lennestadt bin ich wieder für Sie da! Fichtenstr. 8, Lenn.-Altenhundem, Tel. 0 27 23/53 82 Tel. (027 23) 9 26 00 Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 9.30-12 Uhr, 16-18 Uhr, [email protected] Mittwoch-Nachmittag geschlossen. LENNESTADT www.autohaus-schmelter.de Besuchen Sie uns zum Stadtfest! In den Herbst mit besonderer Der E-Bike-Spezialist Wäsche Spezial- und E-Bikes für besondere RISTORANTE& PIZZERIA Verkauf - Vermietung - Umbau behindertengerechte Ansprüche! Allen viel Spaß Auch am Stadtfest sind Drei- und Vierräder beim Stadtfest! wir gerne für Sie da! Genießen Sie italienische Spezialitäten in unserem CHRIST Thea Grotmann Restaurant oder auf unserer Terrasse. Kfz-Reparatur Mieder-Wäsche-Bademode Tel. (0 27 21) 71 77 80 Telefon 0 27 23/67 71 20 Helmut-Kumpf-Straße 22 · Lennestadt-Altenhundem Helmut-Kumpf-Str. 12 I 57368 Lennestadt-Altenhundem www.christ-elektroauto-roller.de Tel. 02723/5810 · gegenüber Rathaus

11 Oktoberfest und Beachparty Konzert der Kontraste auf der Bühne am Altenhundemer Eck

Bühne Alten- Auf Stimmungshits im urigen Gewand toshooting auf dem Heuboden eines Bau- hundemer folgen karibische Klänge: Die RWE-Bühne ernhofes spielten die Musiker ein paar eint am Stadtfest-Samstag so unter- Songs – und hatten in Windeseile mehrere Eck schiedliche musikalische Stile und Le- Zuhörer aus dem Dorf zu Besuch. Aus der bensgefühle wie Oberkrainer-Musik auf spontanen offenen Probe wurde ein spon- der einen und Reggae, Soca und Calypso tanes Konzert in der örtlichen Kneipe, bei auf der anderen Seite. der die Stimmung überkochte. Ihre Musik beschreiben sie als „musikali- Unter aller Sauerländer steht am Samstag schen Spagat zwischen Oktoberfest-Atmo- von 14 bis 17.30 Uhr und am Sonntag ab sphäre und Klassikern der Rockgeschichte“. 12 Uhr auf der Bühne. Es ist ein mehr als treffender Vergleich für Messerscharfe Bläsersätze und treibende das Repertoire der Band Unter aller Sau- Party-Rhythmen, blubbernde Reggae-Groo- erländer, denn die fünf Jungs schnappen ves und schnelle Calypsos bringen am sich unter anderem Hits von Kiss, Bon Jovi Samstag ab 20 Uhr karibisches Flair nach und den Ärzten und interpretieren diese im Lennestadt. Die sechs Vollblutmusiker von Stile von Slavko Avensiks Original Oberkrai- Riddim Posse, die aus Trinidad & Tobago, ner Musikanten völlig neu. Oktoberfest Haiti, Ghana und Deutschland kommen, tauglich, um genau zu sein. Doch damit bieten eine ebenso professionelle wie au- nicht genug, denn die Stimmungskanonen thentische Show. Wayne Dallaway, verant- aus dem Sauerland machen auch vor den wortlich für Leadgesang und Posaune, und Perlen der Popmusik, aktuellen Hits aus den seine Mitstreiter stehen für überschäu- Charts und sogar vor den Backstreet Boys mende Lebensfreude und fröhliche Party- keinen Halt. sounds, die am Altenhundemer Eck im Dass die Coversongs in ungewöhnlicher In- Handumdrehen für ein echtes Beachparty- strumentierung (Trompete, Klarinette, Gi- Feeling sorgen werden – und zwar bis in die tarre, Bariton und Akkordeon) umgehend frühen Morgenstunden des Sonntags. wahre Begeisterungsstürme auslösen, be- weist eine Anekdote aus der noch jungen Bandgeschichte. Bei einem Fo-

Unter aller Sauerländer

Viel Spaß beim Stadtfest wünscht Ihr Mobiler Pflegedienst Bei uns sind Sie Händen Wir für Sie in guten Annegret Werthenbach ¤ 0 27 21/ 60 46 20 · Fax 0 27 21/ 60 46 28 57368 Lennestadt-Meggen Riddim Posse

BAUGESCHÄFT G Hochbau G Stahlbetonbau G Um- und Innenausbau G Bausanierung G WDVS G Pflasterarbeiten Bahnbetriebswerk 30 · 57368 Lennestadt Tel. 0 27 23/6 75 61 · Fax 6 74 59 www.baugeschaeft-eickelmann.de

12 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt Funk, Thrash, Pop und Punk Fünf junge Bands rocken auf der SauerlandKurier-Bühne am HIT-Markt

Die SauerlandKurier-Bühne am Publikum um die ohne altbacken zu klingen. HIT-Markt ist reserviert für den Ohren – ohne Kapitalismus und die westliche Zivi- musikalischen Nachwuchs in Sa- dabei das Gefühl lisation gibt der Headliner des chen Rock. Für Jugendliche und so für Melodien Abends als Einflüsse an – und gibt genannte Berufsjugendliche, die aus den Augen damit die musikalische Ausrichtung mit ihren Eigenkompositionen den zu verlieren. klar vor: The Detectors stehen für Weg auf die Bühne und ins Ram- Zwei Veröf- rotzigen und melodischen Punkrock penlicht suchen. Rockade Festi- fentlichungen mit Tempo, für kämpferisch-politi- woll-Organisator Fabian Baßenhoff kann der Lenne- sche Texte. Kurz gesagt: Die Kieler ompson hat für das Stadtfest unter dem Daily Th städter Vierspanner bereits vorwei- Vier-Mann-Combo liefert den idea- Motto „OT rockt“ fünf Bands aus- persönlichen Stoner- und Grunge- sen: Auf das Debütalbum „The Ato- len Soundtrack zum Pogotanz! gewählt, die es am Samstagabend Einflüssen ergebe. Das Dortmunder mic Blast“ (2009) folgte drei Jahre lautstark und technisch versiert Trio liegt mit seinem rohen, authen- später „Madness Is My Name“ mit ordentlich krachen lassen. tischen Sound irgendwo zwischen elf Songs, die vor Enthusiasmus und Timetable: Der Name des Openers bleibt bis da- Bands wie Mudhoney und Monster Herzblut nur so strotzen – und Ele- hin allerdings geheim. Fest steht le- Magnet und dem absoluten Wahn- mente des New Wave of British 19:00-19:30: Lokaler Support im Rah- diglich, dass es sich um einen loka- sinn. Heavy Metal der 1970er und 1980er men von Create Music len Support aus dem Umfeld der Schnellen und brett- Jahre mit denen des klassischen 19:50-20:30: Bäng Bros* Förderinitiative „Create Music“ han- harten Thrash Thrash Metal der 20:50-21:30: Daily Thompson deln wird. Metal haut da- 80er vermengen – 21:50-22:40: Eradicator Sicher ist, dass es anschließend Rock nach Eradicator 23:00-24:00: The Detectors und Pop auf die Lauscher gibt: Bäng dem Bros* ist ein Trio in klassischer Rock- SAUERLAND besetzung, das vorrangig auf deutschsprachige Texte setzt. Zuhö- KURIER rer dürfen sich auf Ohrwurm-Songs made in Sundern einstellen. Weiter geht es mit einem „völlig & übersteuerten, extrem fudgigen Supperfuzz-Biggmuff“, kurz Fuzz- Bühne am rock. So bezeichnen die drei selbst- ernannten Soundvisionäre von Daily HIT-Markt Thompson ihre Musik, die sich aus Eradicator

Qualität,Qualität, diedie man sehen kann.kann. Jetzt bei SCHUHE:

Bauunternehmung GmbH

Hochbau ® Tiefbau Renegade Brückenbau in vielen Sanierung neuen Farben!

57368 Lennestadt Tel. 02723/9558-0 Gewerbebau www.mees-gmbh.de ALTE APOTHEKE Gesundheit für die ganze Familie

Renegade® GTX Ws Robustes Leder, Gore Tex, Dr. Rochus Franzen Vibram Sohle Am Rathaus 1 · 57368 Lennestadt UVP 184,95 € Tel. 0 27 23/95 92 30 · Fax 6129 [email protected] Inh. Dr. Rochus Franzen www.alte-apotheke-lennestadt.de Bei uns nur Damen. Herren. Kinder. Mode. Outdoor.

13 Kinder und Familie Ü1-Betreuung im Lennestädter Kinderzimmer ab September

Ab September bietet das Lennestädter Kinderzimmer auch eine Betreu- ung für Kinder ab 1 Jahr an. Derzeit laufen letzte Umbaumaßnahmen, außerdem werden noch einige kleinkindgerechte Möbel und neues Spielzeug angeschafft. Kinder bis einschließlich acht Jahre können in der städtischen Einrichtung im Rathaus in Altenhundem bis zu zwei Stunden untergebracht werden. Zwei pädagogisch geschulte Fachkräfte übernehmen die Betreuung und führen mit Eltern und deren Sprösslin- gen vorab Beratungsgespräche. Auf diese Weise haben insbesondere Kleinkinder die Möglichkeit, die Erzieherinnen und die zahlreichen Be- schäftigungsmöglichkeiten vorab kennenzulernen. Pro Kind wird ein Kostenbeitrag von 2,50 Euro pro Stunde fällig, für jedes Geschwister- kind 1 Euro. Öffnungszeiten und Kontakt siehe Info-Kasten. Am Stadt- fest-Sonntag ist das Lennestädter Kinderzimmer von 14 bis 18 Uhr ge- öffnet. Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten. werden den Nachwuchs-Rennfah- Öffnungszeiten tion wartet außerdem die SuperMe- rern ab 14.45 Uhr bei der zweiten Lehrreicher Spaß Montags: 9 – 13 Uhr moryWand auf die Besucher, an der Auflage des Bobby-Car-Schatz-Cups Dienstags und donnerstags: für die ganze Familie es Bilderpaare aufzudecken gilt, die abverlangt – und nicht zuletzt Ge- 14 -18 Uhr Projekte der LenneSchiene zeigen. schwindigkeit: Wer zuerst über die Zahlreiche Spiel-, Lern- und Kreativ- Kontakt: Petra Peschke-Göbel, Wer ein gutes Gedächtnis und etwas Ziellinie geht, sichert sich nicht nur aktionen bietet der FamilienGarten. Gleichstellungsbeauftragte der Glück hat, darf sich über attraktive den Titel des schnellsten Flitzers aus Nach der erfolgreichen Premiere im Stadt, Tel. 02723/608221; E-Mail: Gewinne freuen. Lennestadt, sondern auch den ersten vergangenen Jahr präsentieren das [email protected] Für alle Kinder, die ihre Laufkarte an Preis, ein Kinderfahrrad der Marke Projekt LenneSchiene und die Süd- Kinderzimmer-Telefon zu den allen Stationen nach erfolgter Teil- Puky. Für die zweitschnellste Zeit westfalenagentur das rund 600 Öffnungszeiten: 02723/608171, nahme abstempeln lassen und am gibt es ein Bobby-Car, während der Quadratmeter große Areal erneut Thomas-Morus-Platz 1 (im Rat- Ausgang abgeben, gibt es Beloh- Drittplatzierte einen Junior Traktor auf dem Bürgermeister-Beckmann- haus) nungen – in Form von Schlüsselbän- überreicht bekommt. Die Siegereh- Platz. Sechs Aktionszelte, benannt dern, gebrandeten Taschen mit Info- rung findet gegen 16 Uhr an der nach einzelnen Kontinenten, laden und Jungen ausrangiertes Spielzeug, material und kleinen Geschenken Rennstrecke am Rathaus statt. Der zu unterschiedlichen Spielen und aussortierte Kleidung und vieles und Gutscheinen. Gleichzeitig win- Startschuss erfolgt gegen 14.45 Uhr Bastelarbeiten ein. Als Hauptattrak- auf der Bühne „Am Rathaus“ und mehr zu Schnäppchenpreisen an. ken weitere tolle Preise, weil jede Der Trödelmarkt befindet sich am Laufkarte automatisch die Teil- damit zwischen den Vorstellungen von Fux und Funny. Marktplatz nahme an einem großen Gewinn- und ist spiel bedeutet. An den Start zu gehen, lohnt sich aber für alle kleinen am Der FamilienGarten ist eine Initiative Sams- des Deutschen Familienverbandes Rennfahrer: Neben einer Medaille darf sich nämlich tag (DFV) und der Berliner Agentur und 2sense GmbH und verfolgt das Ziel, jeder Teilnehmer über eine für den 19. August gültige Frei- Sonntag familiäre Aktivitäten sowie die mo- jeweils von 11 torische und sprachliche Entwick- karte für die Karl-May-Festspiele in Elspe freuen. bis 19 Uhr ge- lung von Kindern zu fördern. öffnet. Eine Trödelmarkt von Standgebühr Rennstrecke für oder Voran- Bobby-Car-Piloten Kindern für meldung ist Kinder nicht erfor- Als echtes Highlight für Drei- bis derlich. Sechsjährige ist in diesem Jahr an Reichlich zu der Straße „Am Rathaus“ erneut entdecken eine Rennstrecke aufgebaut. Mus- gibt es er- kelkraft neut auf dem und Ge- Trödelmarkt für Kin- Die neuen Styles Herbst schick- der. Hier bieten Foto: BIG 2014 jetzt bei uns lichkeit Mädchen

Jeans

&&

14 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt Eislaufen „Im Wigey“ Galileo-Park präsentiert Schlittschuhbahn aus Kunststoff

Winterspaß mitten im Hochsom- triebskosten für eine klassische Eis- Arktis“ ist vom 29. November mer: Der Galileo-Park präsentiert bahn fallen weg. Die synthetische 2014 bis zum 22. Februar im am Stadtfest-Wochenende eine Variante stellt also auch einen Bei- Galileo-Park zu sehen. Oder Schlittschuhbahn. Die besteht trag zum Klimaschutz dar. Zahlrei- vielmehr zu erleben, denn nicht aus Eis, sondern aus Kunst- che Eishockeyvereine nutzen bereits Besucher durchqueren stoff und liefert einen kleinen Vor- Kunststoffbahnen, die ebenso wie auf Schlittschuhen geschmack auf die Ausstellung eine arktische Land- „Mit Schlittschuh durch die Arktis“. schaft. Über eine Weil die Eisfläche der Schweizer Kunststoffbahn Firma GREENice aus Kunststoffplat- geht es vorbei ten besteht, ist sie nicht nur mobil, an Eisbären und sondern auch multifunktional ein- Moschusoch- setzbar – und zwar innen und au- die klassischen Bahnen höchsten sen, an Rob- ßen, zu jeder Jahreszeit. Ein weiterer Fahrgenuss auf Kufen versprechen. ben und Vorteil: Kosten für Wasser und Küh- Davon können sich Besucher des Gletschern. lung und somit ein Großteil der Be- Stadtfests an allen drei Tagen „Im Die Kombi- Fotoverweis: © olly - Wigey“ persön- nation aus Fotolia.com lich überzeugen. Ausstellung, Wer die neuar- Sport und tige Form des Spaß im Eislaufens tes- Lenne- ten möchte, städter sollte sein eige- Wissens- nes Paar Schlitt- und schuhe mitbrin- Rätsel- gen. Alternativ park können Schlitt- bietet schuhe vor Ort ein einzig- ausgeliehen artiges Er- werden. lebnis und Die Ausstellung eine Attrak- „Mit Schlitt- tion für die schuh durch die ganze Familie.

15 Gewinnen mit dem „Schatz im Sauerland“

einfa- US- Gliede- Gras- Film- Walart Kohle- nicht Kreuzes- englisch: füßer ches flächen star produkt verboten inschrift an, bei Boot (Demi)

Post- europ. Frauen- sendung Haupt- kurz- 5 9 stadt name aus Ton Beto- Das Lösungwort steht für einen Begriff, um tiefstem nung Herzen 7 3 den sich in wenigen Tagen viel drehen wird.. Drang gelockt Krater- niemals seen Rhein- Unter allen Teil- afrik. Frag- Auf- Zufluss Kuh- mente schnitt in nehmern dieses antilope 1 auf Brot Hessen Gewinnspiels, abge- sichtba- hasten rer dro- Teil von die die richtige schen Flächen Lösung per Post- japan. norddt.: Folg- Erz- himml. Papa- Autor karte an den Mädchen samkeit engel Bote geien- (Nobelpr. art 1994) Stadtmarketing Stamm Ort am Lennestadt e.V., barm- Pelzart herzig der Ijssel- Usbeken meer Stichwort: Schatz- ionische Trage fast Insel Gewinnspiel, 2 6 Thomas-Morus-Platz 1, 57368 Lennestadt schrift- Ruf an bitter unver- liche oder per E-Mail an: heiratet Mit- Pferde: teilung Halt! 8 [email protected] senden, wird ein Präsentkorb, gefüllt mit ein- Edel- schroff fetten holz Spezialitäten aus der Region, verlost. austra- (Wert 100 Euro, gesponsert durch die lischer Marder- franz.: ägypt. Lauf- art Bogen Luftgott Volksbank Bigge-Lenne eG) vogel Pas- Initialen Einsendeschluss: Mittwoch, 20.08.2014. sions- Haut- von Back- spielort aus- Paster- gewürz Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. in Tirol schlag nak 4 histor. Schloss span. in Flotte D,dorf 1 2 3 4 5

Nage- verun- tier sichert 6 7 8 9 Stadtmarketing Lennestadt e.V. - [email protected] Das beste Girokonto für eine starke Region.

*Je nach gewähltem Kontopaket. Reduzierung Dispozins nur in den Produkten „Premium Plus“ (Reduzierung um nominal 1 % p.a.) und „Platin“ (Reduzierung um nominal 4 % p.a.). **Kosten je nach gewähltem Kontopaket. Im Paket „Platin“ 0,- €, im Produkt „Premium Plus“ einmalig 7,90 €, in allen übrigen Produkten einmalig 14,90 €.

16 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt Aktionen des Stadtmarketingvereins Der Stadtmarketingverein präsen- Eiscafé Riviera Italia (In den Höfen Drehen und nigen, der zuerst auf dem Stern lan- tiert zur 38. Auflage der städti- 4, Altenhundem) det, der Sonderpreis: 2500 Punkte schen Feierlichkeiten erneut zwei Eis-Café Gelato (Hundemstraße 33, gewinnen für die Schatzkarte, was einer Gut- beliebte Aktionen. Altenhun- schrift im Wert von 25 Euro ent- Wer den Dreh raus hat, hat am dem) spricht. Glücksrad des Stadtmarketingver- Einkaufen und Ein Versuch am Glücksrad kostet 1 eins auch in diesem Jahr die Chance Euro. Rabatt gibt es für drei Anläufe, erfrischen auf attraktive Preise. Generell gilt: für die 2,50 Euro fällig werden. Kommt der Dorn auf dem Stern zu Der Stadtmarketingverein sorgt Der Stadtmarketingverein stellt das stehen, gibt es immer einen Haupt- auch in diesem Jahr mit einer Ak- Glücksrad auch in diesem Jahr in gewinn im Wert von 10 Euro für tion für Abkühlung: Jedes Kind bis Kooperation mit dem Aktionsring Lennestädter Schatzprodukte. Diese einschließlich 13 Jahre, das seine El- Altenhundem, der Interessenge- dürfen sich Teilnehmer aus einer tern, Großeltern oder sonstige Ver- meinschaft der Gewerbetreibenden großen Auswahl selbst aussuchen. wandte beim Einkauf mit der von Grevenbrück, Elspe und den an- Alternativ können kleine Glückspilze Schatzkarte begleitet, erhält einen liegenden Lennestädter Ortschaften zum Beispiel zwischen Gutscheinen Gutschein für eine Gratiskugel Eis. (IGEL) und der Gewerbegemein- für Heimes Hof oder den Besuch ei- Die leckere Erfrischung gibt es auch schaft Meggen auf. für Kinder, die ohne Begleitung nes Kinderprogramms der Kulturge- sind, aber die Schatzkarte meinde Hundem- an der Kasse parat haben. Lenne sowie Die Aktion läuft vom 20. kindgerechten August bis einschließlich Preisen wie 5. September bei allen Smoozies Partnern der Schatz- wählen. Für karte. Der Gutschein Kinder lohnt kann bis einschließlich es sich aber Sonntag, 28. Septem- in jedem ber, bei folgenden Eisca- Falle, am fés in Lennestadt eingelöst Rad zu dre- werden: hen, weil Eiscafé Venezia (Bielefel- Trostpreise wie der Straße 52, Elspe) Bälle, Luftballons Eis-Café Heimes (Hundem- und Minigolf-Gut- straße 18, Altenhundem scheine bereitliegen. und In den Peilen 2, Saal- Und nach jeder vollen Stunde winkt demje- hausen) Foto: Gorilla – Fotolia

Günstige Kfz-Reparaturen *..&3*/*)3&3/„)& XXXLBMUFOCBDIHSVQQFEF für alle Automarken mit herstellergeprüften Ersatzteilen aller Fabrikate - auch für ältere Modelle Kaltenbach Lennestadt Freude am Fahren ...zuverlässig und ganz in Ihrer Nähe! ARENS AUTOCENTER GMBH Fredeburger Straße 35 • 57368 Lennestadt-Langenei Tel. 0 27 23 / 91 42-0 • Fax 0 27 23 / 91 42-42 Neuwagen · Jahreswagen · Gebrauchtwagen

Endlich wieder besser hören! Hörtest, Beratung und Probetragen %"413*/;*1'3&6%& Ѹ(FUFJMUF'SFVEFJTUEPQQFMUF'SFVEFѶ/BDIEJFTFN.PUUPMFCFO4JFJN,SFJT*ISFS-JFCTUFO'BNJMJF 'SFVOEF  verschiedener Hörhilfen kostenfrei! 'SFVOEFEFS,JOEFSKFEFS EFSEBJTU JTUXJMMLPNNFO%BNJU4JFBVDIVOUFSXFHTTUFUTEJFœCFSTJDIUCFIBMUFO VOEBVGOJFNBOEFOWFS[JDIUFON¼TTFO CJFUFU*IOFOEFS#.8FS"DUJWF5PVSFSFJOW¶MMJHOFVFT3BVNLPO[FQU Herzlich willkommen - Wir freuen uns auf Ihren Besuch! NJU1MBU[G¼S4JFVOEBMMF EJF4JFVOCFEJOHUEBCFJIBCFOXPMMFO

HÖRGERÄTE %&3/&6&#.8FS"$5*7&5063&3 "#4&15&.#&3#&*6/4&3)„-5-*$) AUS MEISTERHAND!ER PÄDAKUSTIK ,SBGUTUPGGWFSCSBVDIJOMLNJOOFSPSUT  M BVŸFSPSUT  LPNCJOJFSU  $0&NJT TJPOLPNCJOJFSUHLN &G趑[JFO[LMBTTF$" Hausbesuche nach Absprache!

57368 Lennestadt-Altenhundem Telefon: 027 23/95 94 95 Gartenstraße 5 Telefax: 0 27 23/95 94 96 (gegenüber HIT-Markt) www.lorenz-hoergeraete-lennestadt.de Autohaus Kaltenbach GmbH & Co. KG • Wigeystr. 16 • 57368 Lennestadt • Tel.: 02723/60088

17 Exquisite Neuheiten Lennestädter Schätze: Erweitertes Sortiment wird beim Stadtfest präsentiert

Lennestadt trägt nicht nur den Ti- Lennestädter Waldschatz Lennestädter Teegebäck Lennestädter Fruchtschatz tel „Der Schatz im Sauerland“, 1001 Beere aus feinem Mürbeteig Marmelade in drei fruchtigen Sorten: sondern hat unter Federführung Aromatischer Früchtetee Lennestädter Pralinen Erdbeer, Sauerkirsche und Wald- des Stadtmarketingvereins auch Mandelnougat oder Champagnerge- frucht im Glas echte Schätze hervorgebracht. Lennestädter Schweinskram schmack in feinster Vollmilch- oder Lennestädter Meisterscho- Dieses exquisite Sortiment wird gekochte Mettwurst im Glas Zartbitterschoko- kolade mit dem Stadtfest um einige Neu- lade köstliche Edelvollmilch- und Edelbit- heiten erweitert. terschokolade vom Konditormeister Neben längst zu Klassikern avancier- Lennestädter Rucksack- ten Produkten wie dem „Goldkänn- wurst Lennestädter Gold- geräucherte Mett- chen“-Kaffee, dem „Goldschatz“- schatz wurst, folien- feinster Imker- Honig oder der leckeren verpackt honig von „Rucksackwurst“ gibt es ab sofort Lennestäd- auch einige Neuheiten an. Dazu ter Blüten im zählen Tassen, Frühstücksbrettchen, Glas und Schnapsgläser im Design der grünen Lennestädter Taschen. Die nagelneuen Schätze werden beim Stadtfest offiziell vorgestellt und können am Glücksrad mit der nöti- gen Portion Glück gewonnen wer- den. Weitere IInfos unter www.stadtmarketing-lennestadt.de

Die Lennestädter Schätze im Einzelnen: Lennestädter Schätzchen Kräuterlikör, verfeinert mit Wa- cholderbeeren vom Rübenkamp Lennestädter Goldkännchen Lennestädter Exklusiv-Röstung, filterfein gemahlener Kaffee

weinor Terrassendach-System Terrazza LEBEN IM FREIEN Terrassenvergnügen bis weit in den Herbst hinein – mit dem weinor Terras- Auf alle sendach Terrazza sind Sie 30% bestens geschützt vor Wind Accessoires Rabatt und Wetter. Neue Herbstware eingetroffen! Gartenstraße 5 Öffnungszeiten: ) Mo.-Fr. (gegenüber HIT-Markt Glas Steinbach GmbH VON HAARSTRÄUBEND ZU FABELHAFT Hundemstr. 120a 9.00-18.30 Uhr, Lenn.- 57368 Lennestadt www.weinor.de Sa. Altenhundem Tel.: 02723-2067 10.00-14.00 Uhr Wir wünschen KERASILK KERATIN TREATMENT viel Vergnügen auf dem Stadtfest!

Schlachtung und Produktion im eigenen Betrieb Am Rathaus 2 · Lennestadt-Altenhundem Wiesenkamp 17 Tel. 0 27 23/58 23 Lenn.-Altenhundem www.haareszeiten-lennestadt.com Tel.: 0 27 23/53 47 Aus der Region - für die Region

18 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt Mehr als ein symbolisches Wir-Gefühl Aktionstag „Lennelebt!“ stellt am 17. August Projekte der LenneSchiene vor

Der 17. August markiert für das bensqualität und Attraktivität durch zeitig soll die Identifikation der Bür- Lennetal als besonders lebenswerte Lennetal ein historisches Datum: die rund 30 Projekte langfristig ge- ger mit ihren Städten und Gemein- Region, als lebendige interkommu- Im Rahmen des Aktionstages „Len- steigert werden – sowohl für Touris- den nachhaltig gesteigert werden. nale Achse quer durch Südwestfa- nelebt!“ werden die rund 30 Vor- ten als auch für Einwohner. Gleich- Auf diese Weise präsentiert sich das len. haben des Projektes LenneSchiene Als Paradebeispiel für den Zusam- offiziell vorgestellt. Das Motto menhalt entlang der Lenne läuft „Gemeinsam für eine Region!“ derzeit die Bürgermeister-Tour. Die steht symbolisch für den neuen acht Oberhäupter der an dem Pro- Zusammenhalt zwischen den acht jekt beteiligten Partner legen seit beteiligten Kommunen, zu denen Montag diverse Abschnitte in Form auch die Stadt Lennestadt und die einer Staffeltour auf Fahrrädern zu- Gemeinde zählen. rück, um für den sportlichen und Die Lenne als Fluss und die Bahn- Freizeitwert der „LenneSchiene“ zu schienen verlaufen über weite Stre- werben. Nach dem Start in Schmal- cken parallel und verbinden auf lenberg findet die etappenweise diese Weise , Lenne- Zweiradtour am Samstag in stadt, Finnentrop, Plettenberg, Wer- ihren Abschluss. dohl, , Nachrodt-Wibling- In Lennestadt gibt es am Aktionstag werde und Iserlohn miteinander. „Lennelebt!“ sechs Projekte an fünf Und das nicht nur geografisch und Orten zu bestaunen: verkehrstechnisch, sondern auch wirtschaftlich, touristisch, ökolo- Saalhausen: Kulinarische Baustel- gisch, kulturell und historisch. Auch lenwanderung im „talVital“ aus diesem Grund bilden diese Kickenbach: Kleinkunst am Kicken- Städte und Gemeinden einen Kern- bacher Hammer raum der Region Südwestfalen, der Altenhundem: Stadtfest mit Kirmes unter dem Titel „LenneSchiene“ Teil an der Lenne des Strukturförderprogramms Re- Meggen: Führungen durch den Hal- gionale 2013 des Landes Nordrhein- dengarten und über das Siciliapla- Westfalen ist. teau sowie Spiel, Spaß und inter- Der gemeinsame Aktionstag „Lenne- nationale Köstlichkeiten am lebt!“ steht sinnbildlich für ein Barbaraufer neues „Wir-Gefühl“ und ein großes Grevenbrück: Fest im Kulturbahn- Ziel: Entlang der Lenne soll die Le- hof Schutzsucher. Kostenlose Reiseschutzimpfungen.

und hier vor Ort: Heinrich-Cordes-Platz 4, 57368 Lennestadt

Damit Sie von Ihren Reisen nur die Souvenirs mitbringen, die Sie möchten: Die Knappschaft übernimmt die vollständigen Kosten der Reiseschutzimpfungen für Ihr Urlaubsziel, um Ihre Gesundheit rund um die Welt zu bewahren. Denn was Sie auf Reisen auch suchen: Einen optimalen Schutz finden Sie zu Hause.

19 Beta-Test der LenneSchiene „Region aus einer völlig neuen Perspektive kennen gelernt“

Eigentlich war es die Lust, die uns im Heck von Altenhundem Kurs auf LenneSchiene im wahrsten Sinn des Der Beta-Test begann auf dem treiben sollte. Die Lust auf das pure Schmallenberg nehmen, war eher Wortes zu „erfahren“. Ein Beta-Test Schmallenberger Marktplatz. Von Leben an der Lenne. Als wir jedoch Frust als Lust angesagt: Nach wun- für die Bürgermeister-Staffelfahr- der historischen Altstadt Schussfahrt mit dem Kleinbus und den drei derschönem Bilderbuchwetter in der radtour, mit der ab 11 August das hinunter ins Tal der Lenne. Schon Fahrrädern Vorwoche war der Himmel wolken- ambitionierte und zugleich rich- auf den ersten Metern wird klar, wa- verhangen, laut Wetter-Be- tungsweisende interkommunale Re- rum das Projekt LenneSchiene künf- richt drohte der gionale-Projekt „LenneSchiene“ offi- tig auch Fahrradfahrer und junge Beta-Test sprich- ziell der breiten Öffentlichkeit Familien in Scharen anziehen wird: wörtlich ins Wasser vorgestellt wird. Und am 17. August, Wasser fließt nun einmal immer tal- zu fallen. parallel zum Lennestädter Stadtfest, wärts, und so bleiben den Besuchern Doch der Vorsitzende heißt es schließlich: „Lennelebt!“ kräftezehrende Höhenmeter erspart. des Altenhundemer Dann erwartet den Bürger an rund Und so können sie völlig relaxt die Aktionsringes, Alfred 30 Locations entlang der Lenne- zahlreichen und vor allem völlig ver- Stuhlmann, und Bür- Schiene zwischen Iserlohn und schiedenartigen At- germeister Stefan Schmallenberg ein „Feiertag“, an traktionen ent- Hundt nahmen es ge- dem Konzerte, Kleinkunst, Musik, lang der Route lassen. Der erste Bürger Kunst, Informationen und jede genießen. der Stadt und der Vorsit- Menge weitere Aktionen neben ei- Alfred Stuhl- zende der Altenhunde- nem symbolischen blauen Band die mann gerät Faller-Häuschen- mer Händlerschaft traten acht an dem Großprojekt beteiligten während Romantik am Meggener Bahnhof. an diesem Tag an, um die Kommunen verbinden.

Auf Hochtouren laufen derzeit die Arbeiten an der Meggener Ladestraße.

Neulieferung · Montage · Wartung · Reparatur Schüco Fenster • Türen • Bauelemente • Garagentore Rollläden • Markisen • Verkauf und Montage für Alt- oder Neubau - schnell, preiswert und zuverlässig Udo Wolf Hochstr. 10 · 57368 Lennestadt · Tel. 0 27 23/59 38 Fax 02723/718750 · mobil 01 70/4 11 10 28 Viel Spaß auf dem Stadtfest! Wir wünschen ein Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem schönes Stadtfest! Grillstand! Fleischerei Kaderbach CDU Lennestadt. Erfolgreich weiter.

Rindleisch aus eigener Inh. Sven Hartmann Zucht und Schlachtung! Helmut-Kumpf-Str. 24

57368 Lennestadt BIO GUT FÜR DIE NATUR, Ihr Partner für Feinreinigung Tel. 02723/5138 GUT FÜR DICH.

In unserem neuen, hochmodernen Kompetenz- zentrum für Feinreinigung bieten wir Ihnen auf über 3000qm Fläche unterschiedlichste Verfahren mit folgenden Reinigungsmedien: Volldampf am Kulturbahnhof - DOWCLENE (modifizierter Alkohol) - wässrig (alkalisch und sauer) - Kohlenwasserstoff Alle Anlagen sind mit Reinraumanbindung. OPEN-AIR Fertigungsbegleitende Restschmutzanalysen nach VDA-Standard können im eigenen Labor -Entgraten durchgeführt werden. -Waschen Sonntag, 17. August ab 15.00 Uhr -Gleitschleifen Verlassen Sie sich auf eine termingerechte und -Entfetten (bei schlechtem Wetter im Bahnhof) prozesssichere Reinigungsqualität, die ihres- -Feinreinigen gleichen sucht. -Polieren mit „The Beatradicals” Live-Musik aus fünf -100%-Kontrolle -Verpacken Jahrzehnten und Bierpreisen wie anno dazumal Unsere Leistungen für Sie: -Logistikservice Eintritt frei. VIA Oberflächentechnik GmbH Telefon: 02721/9292-22 An der Chemischen 2 Telefax: 02721/9292-24 Mehr unter www.ess-bahnhof.de D-57368 Lennestadt-Grevenbrück E-Mail: [email protected] Internet: www.via-feinreinigung.de ess-Bahnhof · Bahnhofsplatz 10 · 57368 Lennestadt-Grevenbruck̈ Tel.: 0 27 21- 95 39 357 · mobil: 0160 - 56 61 995 · [email protected]

20 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt der Talfahrt ins Philosophieren. schnitt in Saalhausen rena- „Mein Traum wäre es, wenn Meggen turiert. Es entsteht ein Vital- und Altenhundem ähnlich wie Gre- Park, der sich vom Tal ent- venbrück und Elspe irgendwann ein- lang des Birkenwegs über mal verschmelzen würden.“ Und das Bräukelchen mit seinen Bürgermeister Stefan Hundt sin- Quellen, den Kurpark und niert: „Durch die Regionale kamen die Ortsmitte entlang des wir an die Ziel-2-Töpfe in Brüssel Kur- und Freizeitzentrums ran. Durch die zahlreichen Projekte bis hin zum Waldfestplatz wird die gesamte Region aufgewer- erstreckt. Und auch im tet, sowohl für die Einheimischen als Kurpark selbst tut sich auch für den Tourismus. Endlich einiges, werden die Was- kann man die Ortskerne auch wieder serflächen überplant zu Fuß erleben, nachdem jahrelang und auch das Ambiente die Planungen nur auf den motori- am Musikpavillon wird sierten Verkehr ausgesichtet waren. komplett überarbeitet. Einfach durch die Straßen flanieren, An der Lenneschleife mit der Familie einen Kaffee trinken von weitem schon die Klänge von warten künftig ein oder ein Eis essen …“ Ich frage mich Marschmusik – hier wird an diesem übergroßes Holzboot derweil, ob derart tiefgründige Ge- Wochenende Schützenfest gefeiert. sowie ein Matschufer danken wohl durch den Philoso- Insgesamt vier Projekte bringt die auf die jüngsten Gäste. phenweg inspiriert sind, über den LenneSchiene für Lennestadt, den Weiter geht es in Richtung Alten- wir gerade hinweg radeln. Schatz im Sauerland. hundem. Wir hatten gerade kräftig Die erste Station bildet die alte Be- In Saalhausen verändern sich zurzeit in die Pedale getreten, als die Voll- steckfabrik hinter Schmallenberg, ganze Landschaften. Ob am Bürger- bremsung folgt. Ein guter, alter Be- die während des Events „Lenne- haus oder im Kurpark – überall re- kannter kreuzt den Weg: Alfons Hei- lebt!“ ihre Türen für die Allgemein- gieren im Moment die Bagger. An mes, Ur-Saalhauser und ehemaliger heit öffnet. Nachdem wir auf die in die Jahre gekommene Mini- Bürgermeister der Lennestadt. Nach schmalen Pfaden durch die idylli- golfanlage erinnern nur noch das dem obligatorischen Smalltalk hebt sche Naturlandschaft des Lennetals Kassenhäuschen und ein Schild, das der einstige Verwaltungschef geradelt sind, folgt quasi als Kon- den ehemaligen Eingang über- Weiter auf Seite 22 trast ein Stück Hauptstraße. Bürger- spannt. Stattdessen entsteht hier Oben Mitte: Lediglich eine Trennfuge im meister Hundt stoppt plötzlich, eine Multifunktionsfläche. Bevor wir Asphalt verrät, wo die Kreisgrenze zum HSK weißt uns auf eine unscheinbare dort jedoch ankommen, lassen es ist. Naht im Asphalt hin: „Hier beginnt sich Hundt und Stuhlmann nicht Oben rechts: Der Vorsitzende des Aktions- Lennestadt, ist auch der Straßen- nehmen, eine Extrarunde auf dem rings, Alfred Stuhlmann, ließ es sich nicht nehmen, den Moutainbike-Parcours in baubezirk zu Ende. Deshalb die Mountainbike-Parcours zu drehen. Saalhausen zu testen. Trennfuge in der Teerdecke.“ Im Rahmen von talVital wird der Rechts: Romatische Kulisse: der Kickenba- Kurz vor Saalhausen begrüßen uns etwa 1,6 Kilometer lange Lenneab- cher Hammer. Ihr Fachbetrieb für Stadtfest-Foto-Aktion Elektrotechnik in Lennestadt! Aufnahme inkl. nur Vergrößerung 5,00 € Wir wünschen Meisterbetrieb für 13 x 18 von Ihnen viel Vergnügen Elektroinstallation und Ihren Liebsten auf dem Stadtfest in SAT-Anlagen Altenhundem! An allen Festtagen geöffnet! – sofort zum Mitnehmen – Photovoltaik Döner Döner-Teller Elektrogeräteverkauf www.foto-gehrig.de 50 kpl. Pizza € 5. € 6.- KUNDENDIENST Lennestadt Altenhundem Peter Meier FOTO GEHRIG Hundemstr. 25 · Kampstr. 13 · 57368 Lennestadt-Meggen Tel. 0 27 23/68 62 20 Telefon 027 21/ 98 95 43 · Telefax 027 21/98 95 44 LENNESTADT-ALTENHUNDEM · HUNDEMSTR. 2-4 · TELEFON 02723/5183 www.semadoener.de

Kosmetikinstitut Jetzt NEU: auszeit4you Nageldesign KulinarischesKliK i h BBaustellenfest tllf tiS in Saalhausen lh Zum 2-jährigen Bestehen gibt es an beiden Stadtfesttagen Baustellenführung rund um „talVital“ um „Hände wie Samt und Seide“ 12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr Saalhauser Gastromeile „Auf der Stenn“, direkt hinter der Kirche Wir verwöhnen Sie mit kostenlosen Handpeeling/- massagen, Packungen und Anti-Age-Cocktails. Wild, geräucherte Forellen, Brutzelfl eisch, Kaff ee, Kuchen, kühle Wir freuen uns auf Sie! Getränke und vieles mehr Kurkonzert ab 14.00 Uhr ebenfalls „Auf der Stenn“ Ulrike Peez-Lingemann & Michaela Arndt + Team Touristinformation Saalhausen • Drosselstr. 2 • 57368 Lennestadt-Saalhausen Tel. 0 27 23/7 19 67 01 • www.auszeit4you.com 0 27 23 - 85 02 • www.saalhausen.de © Kurhan - Fotolia.com

21 Nur ein paar Pedal- Architektur der angrenzenden Ge- „Ich habe die Region, in der ich seit tritte später erreichen bäude eingeschlossen. Nach Fertig- Jahrzehnten lebe und arbeite, dank wir Altenhundem, stellung können Einheimische und des Projektes „LenneSchiene“ heute über den Wigey und Touristen Meggen erwandern, vom aus einer völlig anderen, neuen und die Fischtreppe geht Bahnhof durch den alten Bergbau- zugleich spannenden Perspektive er- es nach Meggen, wo ort bis hin zu den Touristenattrak- leben dürfen. Das Projekt ist ein rie- wir an der Barbara- tionen am ehemaligen Sicilia- siger Gewinn für die Menschen in Brücke herauskom- Schacht. unserer Region und den Tourismus.“ men. Dort fließt die Die letzte Etappe der Radtour bildet Lenne mitten Grevenbrück. Hier durch den Ort. Die erwartet die Gäste Ufer werden zum am Aktionstag im Lennepark umge- und um den Kul- staltet und ein turbahnhof herum Fußweg verbin- Live-Musik aus det diesen un- den verschiedenen terhalb des Sici- Epochen der ver- lia-Schachtes gangenen sieben mit dem Hal- Jahrzehnte. Und dengarten, in das Beste: Der dem mehrere Bierpreis passt sich Plateaus – verbunden durch der jeweiligen Zeit Plausch unter Serpentinen und Rutschen - zum an. Bürgermeistern: Während der Spielen und Verweilen einladen. Ein kühles Blondes Fahrradtour mit Alfred Stuhlmann traf Bür- germeister Stefan Hundt auch seinen Vor- Während des Events erwartet hier wäre auch etwas gänger Alfons Heimes. die Besucher ein buntes Programm nach unserer Fahr- mit Spezialitäten-Meile, Vorführun- radtour gewesen, gegenüber seinem Nachfolger mah- gen und Mitmachaktionen. Und wer bei der uns doch nend den Finger: „Vergesst mir auf will, kann dann auch über die neuen nicht das Wetter keinen Fall den Spielplatz an der Erlebniswege zum Bergbaumuseum wie angekündigt Grundschule, der darf auf keinen sowie den Galileo-Pyramiden hinauf einen Strich durch Fall wegfallen.“ Hundt nickt wis- wandern. die Rechnung send, weiter geht es. Fleißig gebaggert wird zur Zeit auch machte. Doch der In Kickenbach ein kleiner Abstecher an der Ladestraße, von wo aus man Bürgermeister hat zum dortigen Hammer. Das unter- einen herrlichen Blick über die weitere Verpflich- schlächtige Wasserrad dreht sich Bahngleise hinweg auf die ver- tungen. Während unentwegt – hier erwartet die Besu- träumten Fachwerkfassaden des Or- der Rückfahrt cher während des Eventsonntags am tes hat. Auch dort wird das Am- zieht Alfred Stuhl- 17. Mai jede Menge Kleinkunst. biente komplett aufgewertet – die mann Resümee:

Hartl & Felk GbR bücher Im Öhlchen 3 hamm Summer 57368 Lennestadt Sale! Tel. 0 27 21/609 98 43 Christian Hartl Nicht nur persönlich

Fahrzeug-Lackierermeister sondern auch 24 Std. Gartenmöbel Andre Felk online für Sie da! ¥ Fahrzeug-Lackierermeister www. buecher-hamm.de [email protected] Wir packen aus, Sie stecken ein.

gegenüber dem Bahnhof Telefon 027 23/52 89 Bei uns gibt´s bis zu 57368 Lennestadt-Altenhundem 50% auf alle Gartenmöbel, Viel Spaß beim Sitzgruppen, Strandkörbe, Zubehör, u.v.m.! * Stadtfest wünscht

Kremer Lennestadt JEDEN SONNTAG Lennestrasse 38 VON 11-16 UHR GEÖFFNET! 57368 Lennestadt Mo bis Fr: 9-19 Uhr | Sa: 9-17 Uhr T. 02723-9666-30 Praxis für Physiotherapie Lennestadt Gummersbach Claudia Hesse Remscheid 4x Lüdenscheid IN NRW Meggener Str. 47 57368 Lennestadt * Nur solange der Vorrat reicht . Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Bitte beachten Sie unser eingeschränktes Tel.: 027 21/71 88 71 Sortiment am Sonn- und Feiertag.

22 Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt Simulierte Ernstfälle • Außerdem verdeutlicht die so ge- monstrieren am Samstag und Sonn- nannte „Rauschbrille“ durch die Si- tag im Rahmen eines Kartslalom- Ernste Inhalte spektakulär und er- mulation unterschiedlicher Promille- Showtrainings ihre Fähigkeiten hin- lebnisorientiert vermitteln: Dieses werte, in welchem Maße Alkohol die ter dem Lenkrad der Mini-Bolliden, Ziel verfolgt die „Aktion junge Fah- Fahrtauglichkeit beeinträchtigt. wenn sie an der Straße „Am Rat- rer“ der Deutschen Verkehrswacht • Darüber hinaus stehen Mitarbeiter haus“ durch einen mit Pylonen ab- bundesweit, um der Kreisverkehrswacht als An- gesteckten Parcours jagen und ge- insbesondere sprechpartner bereit und haben gen die Uhr kämpfen. Da die Fahrer junge Verkehrs- Tipps zu besonderen Gefahrensitua- amtierender Sauerland-Meister im teilnehmer im Al- tionen im Straßenverkehr parat. Jugend-Kartbereich sind, sind ra- ter von 17 bis 25 sante Geschwindigkeiten nicht nur Jahren für Risiken Schwimmschafe für auf gerader Strecke, sondern auch in im Straßenverkehr den guten Zweck ten für die diesjährigen Karl-May- den Kurven garantiert. Der MSC Oe- zu sensibilisieren. Festspiele in Elspe. Platz drei wird netal weist darauf hin, dass aus ver- Auch im Kreis Die Sparda-Bank lässt auch in die- belohnt mit einem iPod Shuffle. Die sicherungstechnischen Gründen Olpe weist diese sem Jahr für einen guten Zweck Einnahmen gehen komplett an das ausschließlich Vereinsmitglieder als Altersgruppierung Schafe zu Wasser: Am Samstag und Deutsche Rote Kreuz in Lennestadt. Fahrer zugelassen sind. eine besonders Sonntag haben Besucher des Stadt- Der Stand der Sparda-Bank befindet hohe Unfallbetei- festes wieder die Gelegenheit, die sich wieder an der Kreuzung Am Plastikflitzer mit ligung auf. In ei- kultigen „Schwimmschafe“ zum Rathaus/Helmut-Kumpf-Straße. Je Pferdestärken nem großen Zelt der Kreisverkehrs- Preis von einem Euro zu erwerben. nach Wetterlage kann es sein, dass wacht Olpe können Besucher Die gehen am Sonntagnachmittag die Schafe in einem Pool schwim- Der MiniCartClub Deutschland bie- mithilfe unterschiedlicher Simulato- ab 17 Uhr auf der Lenne bei der men und die Gewinner gezogen tet Rennsport der ungewöhnlichen ren und Aktionselemente ihr eigenes „Schaf-Regatta“ an den Start, die werden. Art: Der Silberger Verein rüstet Fahrvermögen auch in Risikositua- wie gewohnt mit attraktiven Preisen Bobby-Cars mit Motoren aus und tionen testen: lockt. Der Erstplatzierte darf sich Kartslalom am Rathaus veranstaltet damit Wettbewerbe, bei • Wer überschätzt sein Können als über einen nagelneuen Gasgrill der Der Motorsportclub Oenetal schickt denen der Spaß im Vordergrund Verkehrsteilnehmer? Wer reagiert in Marke Weber freuen. Das auch in diesem Jahr seine Nach- steht. An der Straße „Am Rathaus“ welcher Situation falsch oder zu Schaf, das als zweites wuchspiloten wieder zum Stadt- stehen die Elektro-Bobby-Cars zum spät? Antworten auf diese Fragen über die Ziellinie fest. Die Acht- bis 18-Jähri- Test bereit. liefern ein Brems- und ein Pkw-Si- geht, beschert sei- gen mulator. nem Besitzer vier de- Reizen und Ramschen • Für Motorradfahrer steht ein spe- Freikar- 18, 20 – nur nicht passen heißt es zieller Simulator zur Verfügung, an auf dem Stand von DIAS-Wer- dem es Gefahrensituationen im bung. Dort präsentiert sich ne- Straßenverkehr zu bewältigen gilt. ben der Werbetechnikfirma • Ein besonders Highlight stellt der aus Elspe der Skatsportverein Überschlagsimulator dar. Un- „Gut Blatt Lennestadt“. ter Anleitung von Experten Freunde dieses Kartenspiels lernen Besucher hier ak- können sich hier Informatio- tiv, sich nach einem nen holen, wie Skat als Sport Überschlag aus einem auf und im Verein gespielt wird. dem Dach liegenden Auto Jeder, der Skatspielen kann, zu befreien. hat die Möglichkeit, einzustei- • Ein kostenloser Seh- und gen und einige Spiele mit zu ab- Reaktionstest bietet die Mög- solvieren. Die Skatfreunde von „Gut lichkeit, die persönlichen ge- Blatt“ freuen sich über reges Inter- sundheitlichen Voraussetzungen esse. für die sichere Teilnahme am Stra- ßenverkehr checken zu lassen. Foto: Kaarsten - Fotolia

IMPRESSUM Verleih von Trekkingrädern mit Schatzmagazin 21-Gängen in verschiedenen Verleih in der Tiefgarage Marktplatz Kostenlose Verteilung an Haushalte und Layout: Willi Sommer Größen sowie E-Bikes mit 8-Gang- Betriebe in Attendorn, Lennestadt, Kirch- Druck: WAZ-Druck Duisburg Nabenschaltung. hundem, Finnentrop Bitte melden Sie Ihre Anmietung Stadtmarketing Lennestadt e. V. vorher an: Druckauflage: 39.300 Exemplare Thomas-Morus-Platz 1, 57368 Lennestadt Tourist-Information Lennestadt Tel. 0 27 23/6 08-0 & Kirchhundem Redaktion: Simone Tesche-Klenz (verantwortl.) [email protected] Geschäftsführerin Stadtmarketing www.stadtmarketing-lennestadt.de Tel.: 02723-608800 Lennestadt e.V. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte [email protected] Sven Prillwitz, Torsten-Eric Sendler übernimmt der Verlag keine Haftung. Verlags- und Anzeigenleitung: Matthias Kramer Verlag und Herstellung: KurierVerlag Lennestadt GmbH Öffnungszeiten zum Verleih: Mo. - Fr.: 07.00 - 20.00 Uhr · Sa.: 07.00 - 16.00 Uhr - So.: auf Anfrage

23 Fahrpläne und Parkplätze

Haltestelle und Abfahrtzeiten des Planwagen-Shuttles (zwischen Saalhausen und Grevenbrück)

Grevenbrück: 13 und 16 Uhr Meggen: 12.15 und 15.15 Uhr Richtung Grevenbrück; 13.30 und 16.30 Uhr Richtung Saalhausen Altenhundem: 12 und 15 Uhr Richtung Grevenbrück; 13.45 und 16.45 Uhr Richtung Saalhausen Kickenbach: 14.45 Uhr Richtung Grevenbrück; 17.45 Uhr zur Endstation Altenhundem; 14 und 17 Uhr Richtung Saalhausen Saalhausen: 14.30 Uhr Richtung Grevenbrück; 17.30 Uhr zur Endstation Altenhundem

Zusätzlicher Busverkehr zum Stadtfest, Samstag, 16.08.2014 Linie 1: Linie 2: Linie 3: Oedingen - Elspe - Halberbracht - Altenhundem Kirchveischede - Grevenbrück - Altenhundem Milchenbach - Saalhausen - Altenhundem und zurück und zurück und zurück

Oedingen, Kastanienweg 19.30 Halberbracht, Halberbrachter Str. 19.47 Kirchveischede, Buswende 19.30 Grevenbrück, Bahnhof 19.47 Milchenbach 19.20 Langenei, Schweinsberg 19.39 Oedingen, Padberg 19.31 Halberbracht, Pferdestall 19.49 Kirchveischede, Café Sauerland 19.31 Germaniahütte 19.50 Saalhausen, Kirche 19.30 Kickenbach 19.41 Oedingen, Oedinger Mühle 19.33 Meggen, Sachtleben Verwaltung 19.50 Kirchveischede, Mitte 19.32 Maumke, Dinsel 19.52 Saalhausen, Meisenstr. 19.31 Kickenbach, Ohl 19.42 Oedingen, Sägewerk 19.34 Meggen, Siciliastr. 19.51 Bilstein, Amtshausplatz 19.35 Maumke, Kirche 19.53 Saalhausen, Taubenstr. 19.33 Altenhundem, Sauerlandhalle 19.44 Oberelspe 19.35 Meggen, Lindenhof 19.52 Bilstein, Freibad 19.36 Meggen, Sachtlebenbrücke 19.56 Gleierbrück 19.35 Altenhundem, Alte Post 19.45 Elspe, Bermkestraße 19.37 Meggen, Zum Ohl 19.53 Bonzelerhammer, Großhaus 19.38 Meggen, Vetter 19.57 Langenei, Karlshütte 19.36 Elspe, Hachener Weg 19.38 Altenhundem, Krankenhaus 19.55 Bonzelerhammer 19.39 Meggen, Zum Ohl 19.58 Langenei, Mitte 19.38 Rückfahrt ab Busbahnhof 01.30 Elspe, Markt (Görg) 19.40 Altenhundem, Alte Post 19.57 Bonzel, Kirche 19.40 Altenhundem, Krankenhaus 20.00 Bermke 19.43 Bonzel, Mitte 19.41 Altenhundem, Alte Post 20.02 Fahrpreis einfache Fahrt 3,- Euro Halberbracht, Waldschänke 19.45 Rückfahrt ab Busbahnhof 01.30 Grevenbrück, Förde 19.43 Halberbracht, Schützenhalle 19.46 Grevenbrück, Schützenhalle 19.44 Rückfahrt ab Busbahnhof 01.30

MarktplMrktplMktpl rkk

 ' " 22" 

        2

STADTFEST STADTFEST KmeKirmerm -GESAMTPLAN- -GESAMTPLAN-

RRa 500000 thauththaauspl 2 "' Sperrung Festgelände  2"' 

Anliegerliegerg frei

Veranstaltungsfläche Hydranten

( )),'! *+! %1' Notfahrspur Toiletten eei  )'*+%+,'!* %1" liz Zu - / Abfahrtsweg - ÖPNV Hydranten PolizPoli Notfahrspur Toiletten Info Veranstalter TAXI - Stände,   ")+*- !  0  +1' Info Veranstalter 400000 HaltestellenHaltestellen Fluchtwege 2"'  1 1DRK Leitstellee DRK Leitstelle Fluchtwege )$, +**+1' )  2 DRK - Hilfspointpo Anliegerliegerg freifre 2"' ,*#$2"'  &.  *," )/"% 500 DRK - Hilfspoint Verkauftsstände Nr. 1 - 130 2

e Musikbühne - max. Besucherzahl: 500 - Polizeistation Altenhundem Bühn Polizei (MEK - Bereitschaftspolizei)

Sicherungsposten (durch Fw) P olize i - Polizeistation Altenhundem (MEK - Bereitschaftspolizei)

Sicherungsposten (durch Fw)

Interessengemeinschaft Grevenbrück und Elspe in Lennestadt