SIÊU BÃO ĐỊA CẦU Geostorm Géotempête

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SIÊU BÃO ĐỊA CẦU Geostorm Géotempête CHƯƠNG TRÌNH GIẢI TRÍ TRÊN CHUYẾN BAY INFLIGHT ENTERTAINMENT GUIDE GUIDE DE DIVERTISSEMENT À BORD 03-04 | 2018 SIÊU BÃO ĐỊA CẦU Geostorm Géotempête Up to 500 hours of entertainment Chào mừng Quý khách trên chuyến bay của Vietnam Airlines! Với hình ảnh bông sen vàng thân quen, LotuStar là thành quả của quá trình không ngừng nâng cao của Vietnam Airlines với mong muốn mang đến cho quý khách những phút giây giải trí thư giãn trên chuyến bay. Chữ “Star” – “Ngôi sao” được Vietnam Airlines lựa chọn đưa vào tên gọi của cuốn chương trình giải trí như một ẩn dụ cho hình ảnh các ngôi sao điện ảnh, ngôi sao ca nhạc sẽ xuất hiện trong các chương trình giải trí. “Ngôi sao”, hơn thế nữa, còn đại diện cho mục tiêu mà Vietnam Airlines đang hướng tới: chất lượng phục vụ quí khách ngày càng hoàn hảo hơn. Mỗi trang thông tin trong cuốn cẩm nang hứa hẹn mang đến cho Quý khách một thế giới nghe-nhìn sôi động với các bộ phim điện ảnh kinh điển, những bộ phim bom tấn, các tác phẩm âm nhạc bất hủ, đang được yêu thích, các chương trình sách nói và chương trình trò chơi lôi cuốn, hấp dẫn. Tất cả các nội dung trên đều được sắp xếp, trình bày theo từng chuyên mục để thuận tiện cho lựa chọn của Quý khách. Và bây giờ, xin mời Quý khách cùng du hành vào thế giới giải trí trên chuyến bay của Vietnam Airlines…. Welcome aboard! LotuStar, your inflight entertainment guide, will give you details of an exciting and diversified entertainment programme, representing Vietnam Airlines’ endeavour to make your flight a relaxing experience. Lotus is an endearing emblem associated with Vietnam Airlines; and “star”, while implying that many big movie stars and audio stars will appear in their performances, implicitly mentions Vietnam Airlines’ plan to achieve a 4-star status for all its services. That’s what is meant by Lotustar. The pages of the booklet will guide you to the enjoyment of audio-visual entertainment that includes classic movies, blockbusters, timeless and favourite musical compositions, audio books and interesting games etc... All these items are so categorically arranged that they are easy to locate. Welcome to our inflight entertainment world! Bienvenue à Bord! Vietnam Airlines vous présente Lotustar, votre programme de divertissement en vol, vous proposant une sélection variée pour faire de votre vol un moment de détente. Le lotus est l’emblème de la compagnie Vietnam Airlines et l’Etoile suggère une sélection audiovisuelle de choix et de grands noms, permettant à Vietnam Airlines d’atteindre un haut niveau d’offre et de services. Les pages de cette brochure vous guideront au travers du système de divertissement audio-visuel qui inclut, de grands films classiques, des blockbusters, des compositions musicales célèbres et intemporelles, des livres audio et des jeux amusants etc…Tous ces sujets sont parfaitement classés et facile d’accès. Bienvenue dans notre monde du divertissement ! 2 Mục lục Hướng dẫn Contents | Sommaire Information | Informations Mục lục Hướng dẫn Contents Information Programmes Informations 03 PG-13 - Parents strongly cautioned Hướng dẫn Có một số cảnh không thích hợp với trẻ em dưới 13 tuổi Information Some material may be inappropriate for children under 13 Informations Accord parental souhaitable. Certaines images peuvent ne pas convenir à des enfants de moins de 13 ans 04 Chương trình nổi bật PG - Parental guidance suggested Vietnam Airlines Recommends Có một số cảnh không thích hợp với trẻ em Vietnam Airlines Recommande Some material may be unsuitable for children 06 Accord parental indispensable. Certaines images peuvent Danh sách phim điện ảnh ne pas convenir à des enfants. Movie Listings Listes Des Films R - Restricted Không thích hợp với trẻ em dưới 17 tuổi 08 Unsuitable for children under 17 Danh sách phim truyền hình Interdit au moins de 17 ans TV Listings Listes Des Programmes TV G - General audiences 09 Phù hợp với mọi lứa tuổi Chương trình phim Quốc tế All ages admitted International Video Tous publics Films Internationaux 13 Giới thiệu nghệ sĩ Hollywood Hollywood Actor Profile Ngôn ngữ Profil d'un Acteur Hollywoodien 21 Language Chương trình phim Việt Nam La Langue Vietnamese Video Films Vietnamiens Tiếng Việt Tiếng Hàn 26 V Vietnamese K Korean Chương trình Trò chơi Vietnamien Coréen Games Jeux Vidéos Tiếng Anh Tiếng Trung E English C Chinese 26 Anglais Chinois Sách nói Tiếng Pháp Phụ đề tiếng Việt Audio Book F French VS V-sub Livre Audio Français Sous-titre Vietnamien Tiếng Đức Phụ đề tiếng Anh 27 G ES Giới thiệu nghệ sĩ âm nhạc quốc tế German E-sub Allemand Sous-titre Anglais Audio Artist Profile Profil d'un Artiste Audio Tiếng Nhật J Japanese 28 Japonais Chương trình nhạc Quốc tế International Music Musiques Internationales 33 Đạo diễn Diễn viên Tóm tắt nội dung Director Starring Synopsis Giới thiệu nghệ sĩ Việt Nam Réalisateur En vedette Synopsis Vietnamese Artist Profile Profil d'un Artiste Vietnamien 34 Chương trình nổi bật Chương trình nhạc Việt Nam Vietnam Airlines Recommends Vietnamese Music Vietnam Airlines recommande Musiques Vietnamiennes Chương trình mới New programs Nouveaux programmes 3 Chương trình nổi bật Vietnam Airlines Recommends Vietnam Airlines recommande Vietnam Airlines recommande | Vietnam Airlines Recommends Vietnam Airlines Recommends | Bố tớ là Chân To The Son of Bigfoot 14 Bigfoot Junior Chương trình nổi bật nổi trình Chương 21 Yêu đi đừng sợ Kiss and spell Amour et sortilège 13 Emma Stone 27 Little Mix 18 33 Người đàn ông cuối cùng trên Trái Đất Giai điệu tự hào The Last Man On Earth Proud Melodies Je suis une Légende Mélodies fières 4 Chương trình nổi bật Vietnam Airlines Recommends Vietnam Airlines recommande 09 Tạm biệt Christopher Robin Goodbye Christopher Robin Au revoir Christopher Robin 5 Hướng dẫn Màn hình cá nhân iPad Information | Informations In-seat iPad Chương Trình Phim Quốc Tế International Video | Films Internationaux Phim Điện Ảnh | Movie | Film Informations | Án mạng trên chuyến tàu tốc hành Phương Đông Tòa tháp bóng đêm Murder on the Orient Express The Dark Tower Le Crime de l'Orient-Express La Tour Sombre Information Information | Cuộc chiến giới tính Trở về Battle of the Sexes Home Again La guerre des sexes Retour à la Maison Tạm biệt Christopher Robin Lâu đài thủy tinh Goodbye Christopher Robin The Glass Castle Hướng dẫn Au revoir Christopher Robin Le Château de Verre Siêu bão địa cầu Transformers: Chiến binh cuối cùng Geostorm Transformers: The Last Knight Géotempête Transformers : Le Dernier Chevalier Mark Felt: Kẻ đánh bại Nhà Trắng Đại chiến hành tinh khỉ Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House War for the Planet of the Apes The Secret Man : Mark Felt La Planète des Singes - Suprématie Vincent thương mến Vị cứu tinh Loving Vincent Life on the Line La passion Van Gogh La Vie sur un Fil Mật vụ Kingsman: Tổ chức hoàng kim Người cha tuyệt vời Kingsman: The Golden Circle A Family Man Kingsman : le cercle d'or Un Père de Famille Ngôi nhà quái dị Kẻ trộm mặt trăng 3 Crooked House Despicable Me 3 Maison malhonnête Moi, moche et méchant 3 Bố tớ là Chân To Huyền thoại vua Arthur: Thanh gươm trong đá The Son of Bigfoot King Arthur: Legend of the Sword Bigfoot Junior Le Roi Arthur : la légende d'Excalibur Pony bé nhỏ Người nhện: Trở về nhà My Little Pony: The Movie Spider-Man: Homecoming My Little Pony, le film Spider-Man : Les Retrouvailles Chú chó máy Vương quốc xe hơi 3 Robo-Dog Cars 3 Robo-Dog Cars 3 Thời khắc quyết định Khởi nguyên kỳ diệu Good Time Everything, Everything Le bon moment Absolument tout Ba biển quảng cáo ngoài Ebbing, Missouri Em họ Rachel Three Billboards Outside Ebbing, Missouri My Cousin Rachel Three Billboards : Les Panneaux de la vengeance Ma cousine Rachel Vệ sĩ sát thủ Nữ thần chiến binh The Hitman's Bodyguard Wonder Woman Hitman et Bodyguard Wonder-Woman Tội phạm nhân bản 2049 Quái vật không gian Blade Runner 2049 Alien: Covenant Blade Runner 2049 Alien : Le Pacte Đội quân cảm xúc Maudie The Emoji Movie Maudie Le monde secret des Emojis Maudie Cuộc di tản Dunkirk Quái xế Baby Dunkirk Baby Driver Dunkerque Baby le chauffeur Câu chuyện Lego The Lego Ninjago Movie Lego Ninjago : Le Film Chương Trình Phim Quốc Tế International Video | Films Internationaux Phim Kinh Điển | Classic | Classique Bạn có thư Người dơi You've Got Mail Batman Vous Avez un Message Batman Vũ khí tối thượng 3 Hồ sơ bồ nông Lethal Weapon 3 The Pelican Brief L’Arme Fatale 3 L’affaire Pélican Sân khấu muôn màu Giải cứu Willy Fame Free Willy Célébrité Sauvez Willy Những kẻ cướp nhà băng Quá yêu Bonnie and Clyde Addicted To Love Bonnie et Clyde Accro à l’Amour Không tha thứ Hoa hậu FBI Unforgiven Miss Congeniality Impitoyable Miss Détective 6 Màn hình cá nhân iPad Hướng dẫn In-seat iPad Information | Informations Chương Trình Phim Quốc Tế International Video | Films Internationaux Phim Châu Âu | European Movies | Film Européen Informations | Đám cưới không kế hoạch Kế hoạch B Wedding Unplanned (Jour J) Plan B Jour J Plan B Information Information | Chương Trình Phim Quốc Tế International Video | Films Internationaux Phim Châu Á | Asian Movies | Asiatique Hướng dẫn Điệp viên ngoài giờ Cuộc phiêu lưu bí ẩn Part-Time Spy Jojo’s Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable Espionne à temps partiel La Bizarre Aventure de Jojo : Diamant Incassable Người thường Hoa và kiếm Ordinary Person Flower and Sword Personne ordinaire Fleur et Sabre Những chú mèo thần tài vui vẻ Hợp đồng tình yêu Laughing Lucky Cats Love Contractually Les chats de la chance Amour Contractuel Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya Kháng cáo The Miracles of the Namiya General Store New Trial Les miracles
Recommended publications
  • How the World Ought to Work
    How the World Ought to Work By D.G. Laderoute “Seppun-san,” Akodo Toturi asked, “why, exactly, are we here?” A restrained patience tightened Seppun Ishikawa’s reply, like he was answering a child. “Once again, Akodo-san, we are going to meet someone.” Toturi narrowed his eyes. He’d been to the Higashikawa District perhaps one other time in his life, but was put off by its freewheeling, garish, commercial character. The racket of street vendors and merchants, hawking what struck him as mostly junk, clamored around them. At least the rabble was good at distracting itself, barely glancing at the two of them, apparently unremarkable rōnin in drab kimonos and broad, conical straw hats. Toturi kept his gaze on Ishikawa. He was tempted to simply command him to stop being so enigmatic, and actually answer the damned question; being the Emerald Champion, he could do that. But he didn’t, because it might upset their fragile…not friendship. Relationship, at best. In the past three weeks, that relationship had settled into an equilibrium, albeit one as delicate as dragonfly wings. The fact was, Toturi needed Ishikawa. The Seppun provided him a window into the politics and bureaucracy of the Imperial court, one he wouldn’t otherwise have, at least as long as he sought to anonymously track his would-be assassins. Three weeks had also given them no leads beyond ruling out a few, admittedly unlikely, perpetrators. Ishikawa slowed as a crowd spilled out of a shabby sake house called Bitter Oblivion. The resulting commotion gave Toturi a chance to lean close to the Seppun and speak.
    [Show full text]
  • The Influence of Politics and Culture on English Language Education in Japan
    The Influence of Politics and Culture on English Language Education in Japan During World War II and the Occupation by Mayumi Ohara Doctor of Philosophy 2016 Certificate of Original Authorship I certify that the work in this thesis has not previously been submitted for a degree nor has it been submitted as part of requirements for a degree except as fully acknowledged within the text. I also certify that the thesis has been written by me. Any help that I have received in my research work and the preparation of the thesis itself has been acknowledged. In addition, I certify that all information sources and literature used are indicated in the thesis. Production Note: Signature removed prior to publication. Mayumi Ohara 18 June, 2015 i Acknowledgement I owe my longest-standing debt of gratitude to my husband, Koichi Ohara, for his patience and support, and to my families both in Japan and the United States for their constant support and encouragement. Dr. John Buchanan, my principal supervisor, was indeed helpful with valuable suggestions and feedback, along with Dr. Nina Burridge, my alternate supervisor. I am thankful. Appreciation also goes to Charles Wells for his truly generous aid with my English. He tried to find time for me despite his busy schedule with his own work. I am thankful to his wife, Aya, too, for her kind understanding. Grateful acknowledgement is also made to the following people: all research participants, the gatekeepers, and my friends who cooperated with me in searching for potential research participants. I would like to dedicate this thesis to the memory of a research participant and my friend, Chizuko.
    [Show full text]
  • LL-L5R Rules.Pdf
    A few months ago, the Empress of Rokugan’s third child, Iweko Miaka, came of age. This instantly made her the most eligible maiden in the Empire, and prominent samurai from every clan and faction have set out to court her. Of course, in Rokugan marriage is a matter of duty and politics far more often than love, but the personal affection of a potential spouse can be a very effective tool in marriage negotiations. And when that potential spouse is an Imperial princess, her affection can be more influential than any number of political favors. 2 Of course, winning a princess’ heart is hardly an easy task in the tightly- monitored world of the Imperial Palace. The preferred tool of courtly romance in Rokugan is the letter, and every palace’s corridors are filled with the soft steps of servants carrying letters back and forth. But such letters can be intercepted by rivals or turned away by hostile guards. For a samurai to succeed in his suit, he will have to find ways of getting his own letters into Miaka’s hands – while blocking the similar efforts of rival suitors. 3 Object In the wake of many recent tragic events, Empress Iweko I has sought to bring a note of joy back to the Imperial City, Toshi Ranbo, by announcing the gempukku (coming- of-age) of her youngest child and only daughter, Iweko Miaka. Prominent samurai throughout the Imperial City have immediately started to court the Imperial princess, whose hand in marriage would be a prize beyond price in Rokugan.
    [Show full text]
  • Chapter One by Robert Denton III
    Chapter One By Robert Denton III 9th Day of the Month of Togashi, 1123, on the shores of Cherry Blossom Snow Lake Hida Sukune knew the battle was lost the instant a spear broke through his father’s armor and pierced his belly. Kisada only noticed the wound after he’d flung his opponent screaming from the side of the battlements. He collapsed like the fortress gates, blood running free like the fire. The grim honor guard formed a circle around him, and as they withdrew, Kisada would not look at his son. It was later said that the Castle of the Forgotten fell only after the Great Bear did. Kyūden Hida’s halls thundered with the wet hasty script of rushed scribes and scrolls rolled before the ink fully dried. Heralds would carry them to the Great Clan families, to the Imperial Palace, and beyond. They would learn the Crab’s shame and be warned of what was coming. It is my failure, not yours. Kisada’s words echoed in Sukune’s head even now. Yakamo had protested. If the other clans had heeded the Crab—if they’d sent the jade, the resources, then… Kisada’s wound left him unable to fight. You must lead now, Sukune. Redeem the clan. Do what you can. Stop Akuma’s march. At any cost. Sukune banished the memory and traced the invaders’ course on the map. Akuma no Oni’s forces had an uncontested path straight to Otosan Uchi. But he wasn’t going there. Instead, the horde marched northwest, to the Shinomen Forest.
    [Show full text]
  • Silva Iaponicarum Fasc. 43/44/45/46
    SILVA IAPONICARUM 日林 FASC. XLIII/XLIV/XLV/XLVI 第四十三・四十四・四十五・四十六 号 SPRING/SUMMER/AUTUMN/WINTER 春・夏・秋・冬 2015 SPECIAL EDITION POLISH FILM STUDIES AND JAPANESE CINEMA edited by Krzysztof Loska and Dawid Głownia Posnaniae, Cracoviae, Varsoviae, Kuki MMXV ISSN 1734-4328 2 Drodzy Czytelnicy. Niniejszy specjalny zeszyt Silva Iaponicarum 日林 zawiera artykuły zebrane od polskich filmoznawców specjalizuj ących si ę w kinie japo ńskim. Cieszymy si ę, że mo żemy przedstawi ć w ten sposób najnowsze prace zarówno uznanych polskich badaczy japo ńskiego kina, jak i filmoznawców pokolenia młodszego, znajduj ących si ę u progu ich kariery akademickiej. Nawet wydanie filmowe specjalne naszego kwartalnika pozostaje wielow ątkowe. St ąd jako jedynego klucza porz ądkowania artykułów w trakcie jego kompilacji zastosowano porz ądek alfabetyczny elementów składowych, według nazwisk autorów artykułów. Serdecznie dzi ękujemy autorom wszystkich prac zamieszczonych w tym wydaniu Silva Iaponicarum za gotowo ść do ich publikacji w jednym specjalnym zeszycie naszego kwartalnika oraz za efektywn ą współprac ę w procesie opracowania tekstów. Redaktorzy Kolegium redakcyjne Kraków – Pozna ń –Toru ń – Warszawa – Kuki grudzie ń 2015 3 Dear Readers, This special issue of Silva Iaponicarum 日 林 contains articles received from Polish researchers focusing on Japanese film and cinema studies. We are delighted and honoured to present the most recent works of both the established representatives of Polish academics of the Japanese film studies together with conctributions from younger generation of scholars, who are at the begining of their academic careers. The special film fascicle is very diverse in terms of topics. This is why in the process of the compilation we decided to introduce the alphabetical order of papers (by the authors’ names) in the fascicle.
    [Show full text]
  • Introduction
    Notes Introduction 1. The members’ only Fu-zoku Shiryo-kan (not very helpfully translated into English on their website as Perverts Museum) is an initiative set up by Takakura Ichiji, a former editor of postwar sexology magazine Fu-zoku kitan (Strange tales of moral customs), and houses a large collection of postwar sex- ology magazines and erotica. For more on Takakura, see Nagae, “Adaruto-kei shuppansha no ru-tsu,” 12. 2. The description refers to Shioda, “Kimi shiru.” 3. See their website: http://www.lib.umd.edu/prange/index.jsp. Accessed May 4, 2011. 4. Shimokawa, “Gaito- no ero shasshin uri,” 32. 5. Mauss, “Techniques of the Body,” 75. 6. Bourdieu, “Belief and the Body,” 88. 7. Mauss, “Techniques of the Body,” 74–75. 8. Bourdieu, “Belief and the Body,” 87. 9. Mead, The American Troops and the British Community. 10. On the development of courtship practices in America, see Bailey, From Front Porch. 11. Simon and Gagnon, “Sexual Scripts,” 491–97, 492. 12. Gagnon and Simon, Sexual Conduct, 105. 13. Ibid. 14. Ibid. 15. Foucault, History of Sexuality, 127. 16. Martin, Situating Sexualities, 251. 17. Gagnon and Simon, Sexual Conduct, 106. 18. Ibid., 111. 19. Ibid. 20. See in particular Kelsky, Women on the Verge, 55–84; Koikari, Pedagogy of Democracy; Shibusawa, America’s Geisha Ally; Tanaka, Japan’s Comfort Women, 111–66. 21. Yonezawa refers to this corpus as “mass entertainment magazines,” Sengo ero manga shi, 11, but I am not using the Japanese term taishu- bunka (mass culture) here because of its class connotations. The kasutori genre has been regarded as “low-brow” but it was not consistently so.
    [Show full text]
  • HINDSIGHT an Adventure of Forewarning and Forearming
    HINDSIGHT An Adventure of Forewarning and Forearming by Chris and Jennifer Hepler "An odd lot, those tattooed men, always considering destiny immutable, yet history, a matter of opinion." -- Kitsuki Yasu Looking for a vacation from the austere and the monastic? The Mantis Isles are a leisure spot unparalleled in Rokugan. See the gaudy palaces and ancient ruins, pristine beaches and exotic wildlife. Sample their unusual cuisine, explore the colorful coral reefs, and while you're at it, look for a murdered monk. The Kitsuki say an ise zumi hasn't returned from the islands and the Mantis daimyo isn't talking. The only name anyone will mention is Togashi Akuro, a renegade Dragon whose faces change with the day. But surely your samurai have seen this performance before. The criminal mind is the same, whether the charge is robbery, forgery, or murder. All your magistrates need do is to deduce the motive, method, and opportunity of the villain, and the pieces will fall into place. They can apprehend and subdue him just as soon as they know when and where he will strike next. It's a very simple mission. The only problem is keeping it that way. * Suitable for 4-6 player characters of Ranks 3-4, approximately 2-4 bushi, 1-2 shugenja, and 1-2 courtiers. Especially appropriate for characters with the Great Destiny advantage, the Dark Fate flaw, or a Kharmic Tie. * Not recommended for characters with the Rank 3 Kitsuki Magistrate Technique; while not destructive to the plot, it will advance it very quickly and remove a great deal of suspense.
    [Show full text]
  • Chapter One: to Lead and to Follow by D.G
    Chapter One: To Lead and To Follow By D.G. Laderoute 8th Day of the Month of Hida, 1123, Toshi Ranbo Surely, they must be able to hear my heart beating. “My lady,” Bayushi Yojiro said from where he knelt in the tea house, “your request for us to meet you here was framed in a most informal way. That certainly does not match your current demeanor.” Bayushi Kachiko stopped, snowflakes on her cloak becoming glistening beads of water in the warmth of the tea house. She acknowledged that she’d heard Yojiro with brief eye contact, but her gaze locked on that of the other occupant, Doji Hotaru. Hotaru can hear it, my heart. She knows that I’m afraid. Hotaru had tensed, reflexively readying herself for battle, like the warrior she was. “Kachiko, what is it? What’s wrong?” Kachiko had rehearsed what to say for her entire walk through the winter garden of the Toshi Ranbo Governor’s Palace. Yet, no matter how often she repeated them in her head, she could not fit the words properly into her mouth to say them aloud. Shoju, what have you done? Eschewing any courtly nuance or subtle subtext, she blurted, “It’s Shoju. He’s reclaimed the Regency, with the support of the Lion and the Imperial Legions.” Yojiro exchanged a glance with Hotaru, then they both stood, their tea forgotten. “Reclaimed? How?” 1 1 © 2021 Fantasy Flight Games. “By seizing it with force. By spilling blood in the Forbidden City,” Kachiko said, her gaze still locked on that of Hotaru.
    [Show full text]
  • Fortunes Lost
    NAME: Bayushi Hayato CLAN: Scorpion SCHOOL: Bayushi Bushi RANK: 3 Age: 24 Sex: Male Height: 5'6" Physical Description: Undernourished; looks like he never gets enough sleep; controlled, but brittle under stress. FIRE 3 AIR 4 Intelligence 3 Awareness 4 Agility 3 Reflexes 4 EARTH 3 WATER 2 Willpower 3 Perception 2 Stamina 3 Strength 3 VOID 2 GLORY 3.2 HONOR 2.1 INSIGHT 185 TN TO BE HIT: 15 (20 in armor) Wounds Dice Penalty ____(0-6) -0 ____(7-12) -1 ____(13-18) -2 ____(19-24) -3 ____(25-30) -4 ____(31-36) Down ____(37-42) Out ____(43-48) Dead Never judge a man by instinct, only by his past. SCHOOL TECHNIQUES -Bayushi Tangen Way of the Scorpion: Roll 2k2 for initiative. Pincers and Tail: Roll Agility + Kenjutsu, TN of SKILLS target's Reflexes x 5. The TN to hit them next Archery 3 Investigation 2 round is 5. Battle 2 Kenjutsu 4 Strike at the Tail: Roll Agility + Kenjutsu, TN of Calligraphy 1 Knife 1 opponent's Weapon Skill x 5 to disarm them. Two Courtier 2 Law 3 raises takes the weapon. Defense 3 Lore: Scorpion Clan 3 Etiquette 4 Poison 2 ADVANTAGES Heraldry 3 Sincerity 3 Ancestor: Bayushi (Kharmic Tie to Iuchi Li-Hsu; History 2 Stealth 2 you can spend each others' Void. If she dies, you Iaijutsu 3 Tea Ceremony 2 can never spend Void again.) Benten's Blessing (keep 1 extra die on social EQUIPMENT rolls, 2 if they are attracted to you already) Katana (Str + 3k2) with eight purple ribbons on Heart of Vengeance: Unicorn (keep 1 extra die on the saya, Wakizashi (Str + 2k2), Light armor, bow skill rolls against Unicorns) and 20 arrows, tanto (Str +1k2), fine Unicorn kimono, average Scorpion kimono, knife, 2 obi, DISADVANTAGES sandals, 20 zeni.
    [Show full text]
  • Performers, Fans and Gender Issues in the Takarazuka Revue of Contemporary Japan
    Gender Gymnastics: Performers, Fans and Gender Issues in the Takarazuka Revue of Contemporary Japan Leonie Rae Stickland, B.A. (Asian Studies) (Hons) (ANU) This thesis is presented for the degree of Doctor of Philosophy of Murdoch University, 2004. DECLARATION I declare that this thesis is my own account of my research and contains as its main content work which has not previously been submitted for a degree at any institution of tertiary education. All sources are acknowledged in footnotes and the bibliography. Leonie Rae Stickland ABSTRACT This thesis analyses the Takarazuka Revue, an all-female musical theatre company, seeking to investigate its relation to broader issues of gender in contemporary Japan. Takarazuka has simultaneously reinforced and challenged the gender norms of Japanese society for the past ninety years, and indeed provides insights into the construction of those very norms. Takarazuka takes images of masculinity and femininity from mainstream society, the media, arts and popular culture, in both Japan and other countries, and reconstructs them according to its own distinct notions of how gender should be portrayed, both on and off its stage, not only by its performers, but also by fans and creative staff. Unlike in other single-sex theatrical genres featuring cross-dressing, such as Kabuki, gender is the essential focus of every performance in Takarazuka. Takarazuka’s practices show that gender is not inherent, but must be learned through observation, imitation and direct instruction, and that various versions of male gender can be assumed for specific purposes, even temporarily, by biological females (and vice versa). Takarazuka’s relationship with gender extends well beyond the stage itself; and one of the ways in which this thesis goes beyond other studies is its focus on the whole life-course of Takarazuka performers, including their girlhood and post-retirement years.
    [Show full text]
  • Legend of the Five Rings: the Card Game Rulebook
    TM Game Overview Legend of the Five Rings: The Card Game is a two- “There!An EmpireDo you see that?” in Doji Turmoil... Kuwanan’s armor, player game in which each player takes the role of one lacquered in the blue and silver colors of the Crane of the seven Great Clans of Rokugan. In the game, Clan, clinked as he pointed to the thin column of dust players vie for political and military dominance while rising along the horizon where plains met sky. simultaneously observing the strict codes of conduct that preserve their honor. Each player commands their His patrol partner, Takeaki, shielded his eyes from the forces from two different decks: a DYNASTY DECK that bright glare of the sun and squinted. “A merchant’s fills their provinces with characters and holdings, and a cart? The spring rains are late this year,” he said, kicking CONFLICT DECK consisting of tactics, maneuvers, and tricks up dust of his own under his armored zori sandals. that can be used to turn the tide of a conflict. Around them, birdsong mixed with the chants and drumming of the peasants as they rhythmically tilled the soil and spread seeds atop the furrowed earth. A cool breeze brought the earthy smell of fertilizer to the pair of samurai warriors and sent ripples across the plains. Kuwanan shook his head. “There’s too much dust for a single cart. And no caravan’s due for weeks yet.” He hurried atop the nearby arched bridge to get a better look. A blur of dark brown silhouettes emerged from behind a gently sloping hill, speeding toward them.
    [Show full text]
  • ASAHIKAWA Info
    ASAHIKAWA Info November 2011 VOL. 180 November 2011 Compiled by TAKADA Nobuhiro September 28 Japan Saury Fisheries Cooperative has decided to limit offloading of saury catches by a fishing boat to twice a day. Bidding in the four fishing ports in eastern Hokkaido cannot deal with the volumes of saury brought to the market. As a result of the March 11 disaster, fishing ports in Tohoku are not yet fully functional; therefore the total annual saury catch for eastern Japan is being offloaded solely in eastern Hokkaido. October 1 Michelin Japan has announced that it will publish “The 2012 Michelin Guide for Hokkaido” next April. It will be the third Michelin guide for Japan, along with the guides for Tokyo and Kansai. TAKAHASHI Harumi, governor of Hok- kaido, stated that the publication is a significant source of information for overseas and domestic tourists regarding the allure of Hokkaido cuisine. October 1 The City of Asahikawa has announced to improve “Tokiwa Park” with the development of a “culture and art zone.” A promenade is planned to be built connecting cultural facilities, such as the art museum, to monuments in the park. The plan also includes creating a new space which links the park to the waterfront along the Ishikari River. October 2 The pro nuclear-power mayor was re-elected in the mayoral elections for Iwanai, near Otaru. Iwanai is located within 10 kilometers of the Tomari Nuclear Power Plant operated by Hokkaido Electronic Power Co, Inc. The biggest cam- paign issue was the nuclear power plant, and the election attracted nationwide attention.
    [Show full text]