Allofs Im Interview
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
2 EINTRACHTS RÜCKRUNDENSTART Editorial.......................................................................................................3 Ramos sei Dank Aufsteiger Hertha BSC schielt auf die Europa-Liga ........................18 Ein starkes Duo Ermin Bicakcic und Daniel Davari im Interview .............................4-6 Mittelmaß gilt als Erfolg Augsburg und Mainz ohne große Sorgen...........................................19 Verschenkte Punkte Wo Eintracht in der Vorrunde Zähler liegen ließ ............................... 8 Torreiche Truppe Hoffenheim steckt trotzdem in Abstiegsgefahr .............................20 Träumen erlaubt Welche Überschriften Eintracht-Fans lesen wollen......................... 9 Zu viele Gegentore Werder Bremen sucht weiter nach Stabilität ...................................21 Testspiele, die es in sich hatten Wie Eintrachts Vorbereitung verlief.....................................................10 Zweifelnde Millionentruppe Der Hamburger SV kämpft ums Überleben ..................................... 22 Eintrachts 17 Endspiele im Überblick Der komplette Rückrunden-Spielplan.................................................11 Alarmstufe Rot Freiburg und Nürnberg müssen weiter zittern................................. 23 Das Ziel heißt Champions League Wolfsburgs Sportchef Klaus Allofs im Interview.........................12-13 IMPRESSUM Der Hoffnungsträger Trainer Korkut soll Hannover 96 nach vorn bringen .......................14 Geschäftsführung: Harald Wahls Redaktion: Armin Maus (verantwortlich), Hans-Dieter Schlawis, Christian Rekordjagd geht weiter Schiebold, Daniel Mau, Reinhard Matzick, Jens Neumann Titelfoto: regios24/imagemoove Bayern München verteidigt fünf Titel .................................................15 Titelbild-Gestaltung: Erwin Klein Fotos: Florian Kleinschmidt, Christof Wolff, regios24/imagemoove, dpa, imago Die Verfolger Anzeigen: Michael Heuchert Leverkusen und Gladbach wollen überraschen ...............................16 Verlag + Redaktion: BZV Medienhaus GmbH, Hamburger Straße 277, 38114 Braunschweig Druck: Druckzentrum Braunschweig GmbH & Co. KG, Christian-Pommer-Straße 45, Eine Trendwende soll her 38112 Braunschweig Borussia Dortmund sucht die alte Klasse...........................................17 Redaktionsschluss: 20. Januar EINTRACHTS RÜCKRUNDENSTART 3 AUF GEHT’S „Wenn es um die finanziellen Möglichkeiten geht, hat der Aufsteiger aus Braunschweig Hans-Dieter Schlawis, nun mal Nachholbedarf.“ Sportchef unserer Zeitung, zu Eintrachts Zukunft Eintracht und der Rohstoff Geld chafft die Braunschweiger Habenseite und zehn Tore – die Geld geht, hat der Aufsteiger nun che und gesunde finanzielle Zu- Eintracht das Fußball- Ausgangslage für die sportliche mal Nachholbedarf. Man werfe nur kunft unter den besten 25 Profi- SWunder? Bleibt der Aufstei- Sensation scheint von den nackten mal einen Blick auf den Nachbarn teams dieses Landes zu sichern. ger in der besten Liga der Welt? Zahlen her wenig Mut zu machen. VfL Wolfsburg. Die VW-Tochter Schulden – Hertha BSC bezifferte Allerspätestens am 18. Mai wissen Doch wer die Mannen von Trainer holte zu Saisonbeginn den brasi- sie unlängst auf gut 38 Millionen, wir alle, ob es geklappt hat. Torsten Lieberknecht in der Hin- lianischen Star Luiz Gustavo von der Hamburger SV soll gar 100 Dann steigt nämlich das Relegati- runde erlebt hat, weiß: Bellarabi, den Bayern und gerade erst Kevin Millionen im Minus stehen – wer- ons-Rückspiel des Drittletzten Boland, Bicakcic und Co. ver- de Bruyne von Chelsea. Die Kauf- den ausgeschlossen. Hätte Volks- der Bundesliga gegen den Dritten mochten in den meisten Spielen summe der beiden entspricht in wagen – Konzern-Gewinn 2012 der 2. Liga. Andere Erstligisten mitzuhalten, sich immer wieder etwa dem Gesamt-Etat der Braun- 21,9 Milliarden Euro – nicht mehr mögen von der europäischen hochkarätige Einschussmöglich- schweiger. helfen können?, fragen sich viele. Bühne träumen oder einem gesi- keiten zu erarbeiten. Aber ihnen Da kann der Eintracht-Fan nur Immerhin arbeiten in Braun- cherten Mittelfeldplatz – die Lö- fehlte vor allem das Vollstrecker- neidisch werden. Aber hilft das? schweig und Salzgitter doch auch wen träumen von Tabellenplatz 16 Gen eines Lewandowski, Kießling Natürlich nicht. Die Verantwortli- rund 18 000 Menschen für VW. nach dem letzten Spieltag am oder Mandzukic. chen des Traditionsklubs können Hätte, würde, könnte – klar ist 10. Mai und den damit erreichten Ein unfairer Vergleich ange- nur das ausgeben, was da ist, set- nur: Eintracht steht vor 17 End- K.o.-Spielen. sichts des Marktwertes dieser drei. zen auf junge, talentierte Spieler. spielen. Am 18. Mai wissen wir, ob Schlusslicht, elf Punkte auf dem Aber wenn es um den Rohstoff Und das ist gut so, um die sportli- es ein neues Fußball-Wunder gibt. Wir drücken die Daumen! Restaurant & Sports-Cocktailbar frische deutsch/amerikanische Küche jeden Tag ab 11.00 Uhr geöffnet wöchentlich wechselnder Mittagstisch Montag - Spare Ribs satt Dienstag - Burger-Meister-Tag frische Burgerkreationen Mittwoch - wird rumgeEiert regionale Eierspezialitäten Cocktail Happy Hour Clubraum für Meetings, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Firmenfeste und Familienfeiern Late Night Hour Bequem & frei parken auf P4, von 22.30 Uhr bis 0.30 Uhr ausgeschlossen sind Spieltage Wahre Liebe | Hamburger Straße 210 | 38112 Braunschweig | (05 31) 20 80 59 44 4 EINTRACHTS RÜCKRUNDENSTART EINTRACHTS RÜCKRUNDENSTART 5 ie endgültige da realisiert man dann schon: Beim ersten Mal wusste ich gar Nominierung er- Wahnsinn, in diesem Jahr bist du Fest im Blick haben Ermin nicht so richtig, wann unsere folgt erst Anfang bei der WM mittendrin statt Bicakcic (links) und Daniel Hymne denn überhaupt anfängt. Juni: Doch aktu- nicht dabei. Davari die Fußball-Welt- Die Musik hatte ich vorher na- ell deutet vieles meisterschaft im Sommer. türlich schon mal gehört, aber „Wir wollen nicht Unser Foto entstand jedoch D darauf hin, dass Die Fußball-Weltmeisterschaft ist den Text kannte ich nun einmal Ermin Bicakcic (23, Bosnien und nicht an der Copacabana, nicht, weil ich kaum Persisch neben den Olympischen Spielen sondern Anfang Januar im Herzegowina) und Daniel Davari kann. Ich denke, da ist mir auch das bedeutendste Sportereignis Trainingslager an der spa- (26, Iran) die Nationalspieler keiner böse gewesen. Zumal ich der Welt. Wann haben Sie dieses als Absteiger nischen Costa de la Luz. Nummer 5 und 6 werden, die mir vorgenommen habe, das bis Turnier in ihrer Jugend zum ersten Foto: Florian Kleinschmidt Eintracht Braunschweig bei einer Mal bewusst wahrgenommen? zur WM noch nachzuholen. Weltmeisterschaft vertreten. Über diese Aussicht unterhielten Davari: Bei mir war es die WM zur WM fahren“ Sie, Ermin, haben es in Sachen Na- sich die Fußball-Profis mit Re- 1998 in Frankreich. Da habe ich tionalhymne deutlich einfacher, dakteur Christian Schiebold. als kleiner Junge mitgefiebert. weil es zur Melodie noch keinen Da war sogar der Iran dabei, ge- Text gibt. Ermin, Daniel, wissen Sie, was am nau wie 2006. Richtig wahrge- Erst der Klassenerhalt mit Eintracht, dann 25. Juni dieses Jahres ist? nommen habe ich das Land da- die WM-Teilnahme mit ihren Nationalteams: Bicakcic: Das stimmt. Wenn es mals allerdings noch nicht - trotz aber einen Text gäbe, würde ich Davari: Das ist wahrscheinlich der des Sieges gegen die USA. Viel- Ein Gespräch mit Ermin Bicakcic und Daniel ihn definitiv kennen, weil ich ja Tag, an dem wir gegeneinander mehr habe ich Deutschland die Davari über ihre großen Ziele für 2014. da unten geboren bin und die spielen, oder? Daumen gedrückt. Hängenge- Sprache fließend spreche. blieben sind mir zudem die bei- Ganz genau. Iran gegen Bosnien- den Tore von Zidane im Finale. Daniel, der Iran ist politisch ja Herzegowina, das letzte Vorrun- Bicakcic: Ich kann mich noch ge- nicht unumstritten. Haben Sie mal denspiel der Gruppe F bei der WM nau an das Sommermärchen darüber nachgedacht, die Einla- in Brasilien. Wie präsent ist dieser 2006 erinnern. Damals habe ich dung zum Nationalteam abzuleh- Termin für Sie beide schon? noch beim VfB Stuttgart ge- nen? spielt, und wir Jugendspieler wa- Davari: Nach der Auslosung war ren bei allen Spielen als Balljun- Davari: Ich bin ja nicht erst seit es mal für ein paar Tage realer, gen im Einsatz. Das heißt: Ich der Einladung zum National- aber grundsätzlich ist die Partie war hautnah am Spielfeldrand team Iraner, sondern seit Geburt noch zu weit entfernt, um sich dabei, unter anderem beim Spiel an. Und darauf bin ich stolz. Ich damit zu befassen. Aber keine um Platz 3 zwischen Deutsch- bin Fußballer, daher spielt die Frage: Natürlich wird das Spiel land und Portugal, und habe den Politik für mich keine große Rol- gegen Bico ein Highlight für Spielern die Bälle zugeschmis- le. mich – und für ihn bestimmt sen. Schon alleine deshalb habe auch. ich das Turnier noch krass in Er- Kommt es denn schon einmal vor, innerung. dass Sie sich dafür rechtfertigen müssen, dass Sie für den Iran spie- „Die erstmalige WM- In diesem Sommer werden Sie bei- len? den nun aller Voraussicht nach Qualifikation ist etwas selbst auf dem Platz stehen. Ha- Davari: Nein, das würde ich aber Historisches und ich ben Sie schon als kleiner Junge da- auch nie tun. Die