Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort

Jahrgang 2021 1. Ausgabe April 2021 Dienstag, 6. April 2021

Herausgeber: Stadtverwaltung Kurort Oberwiesenthal ∙ Markt 8 ∙ 09484 Kurort Oberwiesenthal Verantwortlich: Bürgermeister Dipl.-Ing (FH) Mirko Ernst

Anträge wie z. B. Gewerbean-/-um-/-abmeldungen, Inhalt Wohngeld, Bauanträge u. ä. sollen nach Möglichkeit schriftlich, per E-Mail: [email protected] oder ggf. Öffnungszeiten der Stadtverwaltung durch telefonische Absprache mit dem zuständigen

Öffnungszeiten/ Telefonnummern des "Wiesenthaler Mitarbeiter (einsehbar auf der Webseite der K3" Gästeinformation ∙ Museum ∙ Bibliothek Stadtverwaltung unter Bürgerservice) oder unter 037348 1550-15 gestellt bzw. abgestimmt werden. Sprechzeiten für Bürger von Kurort Oberwiesenthal

Stellenausschreibung Durchwahlrufnummern: Vorwahl: 037348 • Leiter/in Gästeinformation (m/w/d) mit Schwerpunkt Marketing Stadtkasse/Kämmerei 1550-12

Sprechzeiten der gemeinsamen Schiedsstelle der Fundbüro 1550-14 Gemeinden , Bärenstein und der Stadt Kurort Standesamt 1550-15 Oberwiesenthal Hauptverwaltung/Ordnungsangelegenheiten 1550-17 Sekretariat des Bürgermeisters 1550-21 Sprechzeiten Bürgerzentrum Annaberg-Buchholz Bauangelegenheiten 1550-25

Öffentliche Bekanntmachungen Fax 1550-28 • Beschlüsse

Informationen der Stadtverwaltung E-Mail [email protected] • Planmäßige Sitzungstermine des Stadtrates im April 2021 • Protestaktion zur Öffnung der Kitas und Schulen Homepage www.oberwiesenthal.de Facebook www.facebook.com/kurort.oberwiesenthal.de • Neuer Transporter für den Schanzenkomplex

• „Hexenfeuer“ 2021 • Aktuelles zur Corona-Pandemie in unserer Stadt Öffnungszeiten des "Wiesenthaler K3" • Aktuelle Informationen zum Umgang mit dem Gästeinformation - Museum - Bibliothek Coronavirus SARS-CoV-2 Karlsbader Straße 3

Informationen der Gästeinformation im "Wiesenthaler K3" Das „Wiesenthaler K3“ mit Museum, Bibliothek und • Neuigkeiten aus dem „Wiesenthaler K3“ Gästeinformation ist aufgrund der aktuellen Sächsischen • Trau Dich! - 12. Nachwuchsförderpreis Literatur im Corona-Schutz-Verordnung bis auf Widerruf geschlossen. Erzgebirge 2022 Die Gästeinformation ist jedoch von Montag bis Freitag in Informationen (diese Angaben erfolgen ohne Gewähr) der Zeit von 09:30 Uhr – 16:00 Uhr telefonisch unter 037348 • Nächster Blutspendetermin in Kurort Oberwiesenthal 1550-50 und per E-Mail unter [email protected] • Amtliche Haushaltsbefragung – Mikrozensus 2021 erreichbar.

• Spendenaktion zur Erneuerung des Faschingsbrunnens Die Bibliothek wird zum Zwecke des Ausleihens und der • Bereitschaftsdienst der Tierärzte vom 04.04.2021 bis Rückgabe von Büchern dienstags von 09:30 bis 11:30 Uhr 04.07.2021 - Gebiet Annaberg und donnerstags von 14:00 bis 16:00 Uhr geöffnet.

E-Mail [email protected] Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Homepage www.oberwiesenthal.de Kurort Oberwiesenthal, Markt 8 Facebook www.facebook.com/kurort.oberwiesenthal.de

Das Rathaus von Kurort Oberwiesenthal ist zum Schutz der Sprechzeiten für Bürger von Bürgerinnen und Bürger sowie der städtischen Angestellten Kurort Oberwiesenthal bis auf Weiteres geschlossen.

Für dringende Fälle, die beispielsweise einer persönlichen Sprechzeiten des Bürgermeisters für die Einwohner von Unterschrift bedürfen, z.B. Standesamtsdokumente ist Kurort Oberwiesenthal finden jeweils am 2. und 4. unter der Telefonnummer Dienstag des Monats in der Zeit von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses statt. +49 (0) 37348 1550-15 montags, dienstags und donnerstags von 09:00 bis 16:00 Uhr und freitags von 09:00 bis 12:00 Uhr

ein Bürgertelefon zur Terminvereinbarung geschaltet.

1 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Stellenausschreibung

2 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Sprechzeiten der gemeinsamen Informationen der Stadtverwaltung Schiedsstelle der Gemeinden Sehmatal, Bärenstein und der Stadt Kurort Planmäßige Sitzungen des Stadtrates im April Oberwiesenthal 2021

Sprechzeiten der gemeinsamen Schiedsstelle der 06.04.2021 außerplanmäßige Stadtratssitzung Gemeinden Sehmatal, Bärenstein und der Stadt Kurort 20.04.2021 Technischer Ausschuss Oberwiesenthal: 27.04.2021 Verwaltungsausschuss ______jeder 1. Montag im Monat von 17:00 – 18:00 Uhr Protestaktion zur Öffnung der Kitas und Schulen Weitere Termine können gern telefonisch unter der Tel.-Nr. 0157/30834011 vereinbart werden. Nach einem Aufruf über die Internet-Plattform Facebook haben Eltern und Familien am 20. und 21. März 2021 ihr Anschrift Schiedsstelle: Friedensrichterin Frau Kolibius, Unverständnis über die erneute Schließung der Turnerheimstraße 6, 09465 Sehmatal-Cranzahl Kindertageseinrichtungen und Schulen zum Ausdruck

gebracht. Vor fast allen Rathäusern der Städte und Sprechzeiten Gemeinden wurden Zeichnungen, Sprüche und Wort- Bürgerzentrum Annaberg-Buchholz meldungen angebracht sowie Kinderschuhe und –rucksäcke abgestellt. Das Einwohnermeldeamt für die Stadt Kurort Oberwiesenthal ist an das Bürgerzentrum Annaberg- Auch am Rathaus von Kurort Oberwiesenthal fanden sich Buchholz abgegeben. Dort können alle Melde- solche Botschaften, die teils sehr kreativ und emotional angelegenheiten der Einwohner von Kurort Oberwiesenthal gestaltet wurden. So waren Sprüche, wie „Ein Herz für uns erledigt werden.: Kinder“, „Alle Kinder sind systemrelevant“ oder „Für die gesunde Entwicklung unserer Kinder – soziales • Ausstellung von Pässen, Kinderpässen und Miteinander, statt Isolation und Angst … gesunder Personalausweisen Menschenverstand, statt Zahlenirrsinn …“ zu lesen. • An-, Ab- und Ummeldungen Insgesamt waren die Botschaften an der Rathaustür • Auskünfte aus dem Melderegister unserer Stadt sehr sachlich formuliert und regten viele • Ausstellung von Führungszeugnissen und Bürgerinnen und Bürger zum Innehalten und Lesen an. Meldebescheinigungen Ich selbst stand mehrere Minuten fast regungslos vor den Das Bürgerzentrum befindet sich im 1. Stock des Mitteilungen, las sie wieder und wieder und war von dieser Annaberger Rathauses und dient als zentrale Anlaufstelle. stillen, aber doch emotionsgeladenen Situation absolut überwältigt. Es war mir daher auch ein Bedürfnis, meine Das Bürgerzentrum ist nach vorheriger telefonischer Unterstützung für diesen friedlichen Protest an die Terminvereinbarung für Bürgeranliegen geöffnet. Landespolitiker zu bekunden und eine entsprechende Mitteilung neben all diese Botschaften an der Tür Termine können unter 03733 425-0 vereinbart werden. anzubringen.

Montag / Mittwoch 09:00-15:00 Uhr

Dienstag 09:00-18:00 Uhr

Donnerstag 09:00-16:00 Uhr

Freitag 09:00-12:00 Uhr

Öffentliche Bekanntmachungen

Beschluss aus der 14. Sitzung des Technischen Ausschusses am 16.03.2021

Beschluss-Nr.: 44 / 14 TA ö. / 2021

Der Technische Ausschuss der Stadt Kurort Oberwiesenthal erteilt auf seiner Sitzung am 16.03.2021 zum Bauantrag „Errichtung eines Einfamilienhauses mit Carport und Garage, Errichtung einer Stützmauer“ auf dem Flurstück 382/35, Gemarkung Oberwiesenthal, Am Zechengrund 21 Eingangstür am Rathaus unserer Stadt mit Botschaften von in Kurort Oberwiesenthal sein Einvernehmen. Eltern und Familien; Foto: Mirko Ernst

Abstimmungsergebnis: Die Proteste von Eltern und Familien reihen sich damit in die Bemühungen der Bürgermeisterinnen, Bürgermeister Anwesende Stadträte 5 und der Bürgermeister und Oberbürgermeister des Erzgebirges ein, die sich Ja-Stimmen 6 bereits mit ihrem Brief an die Landesregierung vom 15. Nein-Stimmen 0 März 2021 dafür eingesetzt hatten, die Kita’s und Schulen Stimmenthaltungen 0 unter Beachtung von Hygienemaßnahmen und mithilfe einer sachgerechten Teststrategie offen zu halten.

Bekräftigt wurde diese Forderung nochmals im Rahmen

einer Videokonferenz, welche am 17. März 2021 unter

Beteiligung des Ministerpräsidenten Michael Kretschmer,

Landrat Frank Vogel sowie den Damen und Herren

Oberbürgermeistern und Bürgermeistern stattfand.

3 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Gemeinsam entschieden die Städte und Gemeinden des Neben dem Allradantrieb verfügt er über eine beheizte Erzgebirgskreises in der Folge der friedlichen Windschutzscheibe, eine Dreier-Kabine und einen Protestaktionen vor den Rathäusern, der Staatskanzlei des Langmaterialträger mit Fahrerhausschutz. Das moderne Freistaates Sachsen ein symbolisches Päckchen Fahrzeug ersetzt einen zehn Jahre alten Dacia Logan, der zuzustellen, in welchem eine repräsentative Auswahl der nun ausgemustert werden kann. Der neue Transporter wird Wortdokumente, Kindergemälde, Schuhe etc. enthalten den Ansprüchen aus der täglichen Arbeit am sein soll. Genau ein solches Päckchen übersandten wir Schanzenkomplex deutlich besser gerecht und reduziert auch aus unserer Stadt nach und verbanden es mit den bisherigen organisatorischen Aufwand. der nochmaligen Forderung nach der Öffnung von Schulen und Kita’s unmittelbar nach den Osterferien.

Jens Wagler, Bürgermeister Mirko Ernst, Uwe Fischbach, Thomas Kelch und der Leiter des Olympiastützpunktes Sachsen Thomas Weise (v.l.n.r.) bei der Fahrzeugübergabe am Schanzenkomplex; Foto: Stadtverwaltung

Insgesamt kostete das Fahrzeug 33.135,40 EUR und wurde mit 90 Prozent durch das Sächsische Staatsministerium des Innern über den Olympiastützpunkt Sachsen aus Sondermitteln für Beschaffungen an den Bundesstützpunkten gefördert. Der Eigenanteil der Stadt betrug daher lediglich 3.313,54 EUR. Paketsendung an die Staatskanzlei des Freistaates

Sachsen; Foto: Mirko Ernst An der Fahrzeugübergabe am 1. April 2021 nahmen auch

unsere drei Schanzenmitarbeiter sowie Vertreter des Am Rande sei erwähnt, dass nach Entfernung der Olympiastützpunktes Sachsen teil, die sich über den neuen angeklebten Botschaften leider ein erheblicher Schaden an Transporter mit seinen verbesserten Möglichkeiten für die der Rathaustür festgestellt wurde. Durch die Verwendung täglichen Arbeitsabläufe freuten. von sehr stark haftendem Klebeband macht sich nun eine

Ausbesserung der schadhaften Stellen sowie eine Ich wünsche den Mitarbeitern allzeit gute Fahrt! komplette Oberflächenbehandlung der Eingangstür erforderlich. Im Rahmen der o. g. Förderung konnte außerdem noch ein

Schlegelmäher AS 901 SM vom Unternehmen AS-Motor Wie der neuen Corona-Schutz-Verordnung nun zu GmbH für insgesamt 7.788,58 EUR erworben werden. Auch entnehmen ist, die vom 1. April bis 18. April 2021 gelten hier betrug die Förderung 90 Prozent, so dass lediglich ein soll, haben die unzähligen friedlichen Proteste aus der Eigenanteil von 778,86 EUR aus städtischen Bevölkerung sowie die deutlichen Meinungsäußerungen der Haushaltsmitteln beizusteuern war. Auch mit diesem sächsischen Städte und Gemeinden offenbar tatsächlich neuen Gerät werden die Arbeitsabläufe im zum Umdenken bei der Staatsregierung geführt. Kita’s und Schanzenkomplex deutlich effizienter und erreichen eine Schulen sollen in Kürze wieder öffnen, auch wenn damit bessere Qualität. umfangreichere Testpflichten und das Tragen von Mund-

Nase-Bedeckungen einhergehen werden. Ernst

Bürgermeister Ich denke, dass dies ein toller gemeinsamer Erfolg ist! ______

Ernst „Hexenfeuer“ 2021 Bürgermeister ______Die Anträge für die Erteilung der Erlaubnis zum

Durchführen von „Hexenfeuern“ 2021 können ab sofort Neuer Transporter für den Schanzenkomplex in der Stadtverwaltung (Ordnungsamt) gestellt werden.

Das Formular ‚Antrag zum Abbrennen eines Lagerfeuers‘ Ein weiteres Fahrzeug ergänzt seit wenigen Tagen die ist auf der Homepage der Stadt erhältlich. städtische Fahrzeugflotte, die in den vergangenen Jahren fortlaufend erneuert wurde. Angeschafft werden konnte Wir weisen in Anbetracht der Erfahrungen der letzten nun ein Transporter Ford Transit 350 L2 4x4 mit einer Jahre bereits im Vorfeld darauf hin, dass die Erteilung der Motorleistung von 125 kW und einem zulässigen Genehmigung für Feuer in Nähe des Waldes, mit einem Gesamtgewicht von 3,5 Tonnen für den Schanzenkomplex.

4 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Abstand von weniger als 100 Metern, der vorherigen Seniorinnen und Senioren wohl der bessere Wegweiser aus schriftlichen Genehmigung durch die Forstbehörde bedarf! der Pandemie. Außerdem ist nach § 13 der Polizeiverordnung der Stadtverwaltung Oberwiesenthal, jedes Abbrennen von Um eine solch sachliche Debatte bemühen sich von Anfang offenen Feuern bei der Ortspolizeibehörde zu beantragen! an die Städte und Gemeinden gemeinsam mit dem Landkreis im Erzgebirge. Und dies praktizieren sie nicht Die Anträge sind bis zum 26.04.2021 vollständig bei der erst seit Beginn der Corona-Pandemie, sondern bereits seit Stadt einzureichen. mehreren Jahrzehnten. Denn wer könnte die Sorgen und Nöte der Bürgerinnen und Bürger, der Unternehmen und Wir weisen alle Organisatoren auf Folgendes hin: Vereine besser wahrnehmen, berücksichtigen und transportieren als deren Vertreterinnen und Vertreter? Die - Das Brauchtumsfeuer dient nicht dem Zweck der Städte und Gemeinden vertreten dabei die Interessen aller kostenlosen Abfallentsorgung. Bereiche des öffentlichen und gesellschaftlichen Lebens in - Als Brennmaterial darf nur gut gelagertes, trockenes einem ausgewogenen Verhältnis zum Wohle der und naturbelassenes Brenngut zum Einsatz kommen. Allgemeinheit. Private, unternehmerische oder politische - Ein Aufstapeln des Holzes hat zum Schutz wildlebender Einzelinteressen zu Lasten der Allgemeinheit dürfen dabei Tiere erst 2 Tage vor dem Abbrennen zu erfolgen. keine Rolle spielen. Schon gar nicht in einer solchen Notsituation, wie sie beispielsweise durch die Corona- Aufgrund der aktuellen Situation sind nur öffentliche Pandemie mit unzähligen kranken und verstorbenen Feuer als Veranstaltung unzulässig. Mitmenschen eingetreten ist. Eben diesen sollte unser Feuer in privaten Gärten sind unter Beachtung der ganzes Mitgefühl gelten, den Verstorbenen und deren Kontaktbeschränkungen zulässig. Die Verantwortung Familien. Aber auch denjenigen unter uns, die unter dieser liegt hierbei bei den Antragstellern. Pandemie zu leiden haben oder jenen, die sich nach Demnach sehen wir, sofern kein Indiz für Öffentlichkeit überstandener Erkrankung auf dem Weg der Besserung besteht, keinen Grund im Sinne der SächsCoronaSchVO befinden. Herzliche und tiefe Dankbarkeit verbindet sich private „Höhenfeuer“, welche gemäß Polizeiverordnung jedoch ebenso mit der Corona-Pandemie. Diese gilt zu beantragen sind, abzulehnen. besonders all jenen, die sich mit immenser Kraft für andere und deren Gesundheit, deren Wohlergehen und Für die Durchführung wird dennoch die Rechtslage vom Würde, ja oft genug für deren Leben einsetzen – z. B. als 30.04.2021 verbindlich sein, die aktuell jedoch noch Ärztinnen und Ärzte, Pflegerinnen und Pfleger oder Niemanden bekannt ist. Kurzfristige Änderungen/Verbote Seelsorgerinnen und Seelsorger. werden in den amtlichen Schaukästen und auf Homepage der Stadt veröffentlicht. In dieser außergewöhnlichen Lage engagierten sich die Kommunen des Erzgebirgskreises in vielen Beratungen Die Bescheide zum Abbrennen werden den beispielsweise gemeinsam zu den Themen Impfen und Antragstellern am 28.04.2021 zugestellt. Testen und bemühten sich um einheitliche Lösungen für die Bevölkerung. Immer wieder musste dabei auf teils sehr Ina Baumheier kurzfristige Entscheidungen von Bund und Land reagiert Ordnungsamt werden, was abgestimmte Entscheidungen bis heute ______regelmäßig erschwert.

Aktuelles zur Corona-Pandemie in unserer Stadt So vereinbarten die erzgebirgischen Städte und Gemeinden bereits vor vielen Wochen, unterstützende

Angebote für das Impfen ihrer Bevölkerung zu schaffen. Seit mehr als einem Jahr beschäftigt uns die Corona- Ziel war es dabei, den Impfstoff direkt zur Bevölkerung zu Pandemie auch in Kurort Oberwiesenthal. Von Beginn an bringen und gerade der ältesten Bevölkerungsgruppe müssen wir täglich neue Herausforderungen meistern und schwierige Terminvereinbarungen und Antragsverfahren, in einem nie gekannten Ausmaß mit Gesetzen, lange Wege ins Impfzentrum nach Annaberg-Buchholz und Verordnungen und Regelungen umgehen. Dabei scheinen Wartezeiten zu ersparen. Für Kurort Oberwiesenthal hätte manche Festlegungen unlogisch, ja sogar falsch zu sein, dies bedeutet, dass wir alle Seniorinnen und Senioren der wodurch die Akzeptanz der Entscheidungen und impffähigen Priorisierungsgruppen kontaktiert hätten, um Maßnahmen in nahezu allen Bereichen des privaten und deren Impfbereitschaft zu erkunden und ihnen aufwändige gesellschaftlichen Lebens mit zunehmender Dauer der Formalismen abzunehmen. Notwendige Aufklärungs- Pandemie im gleichen Maße abzunehmen scheint. gespräche hätten daraufhin binnen vierzehn Tagen in den

Hausarztpraxen stattfinden können. Auf der Grundlage Es wäre an dieser Stelle sicher falsch, sich an dieser Vorbereitung sollte das „Wiesenthaler K3“ in Spekulationen über die Ursachen zu beteiligen, jedoch Oberwiesenthal und die Turnhalle in Hammer- dürften vollmundige Ankündigungen aus der Landes-, unterwiesenthal als kurzzeitiges Impfzentrum dienen, um Bundes- und Europapolitik, Existenzängste in der binnen eines Tages die impfwilligen Seniorinnen und Bevölkerung, in Unternehmen und Vereinen sowie Senioren zügig durchimpfen zu können. In einer Beratung fehlende Perspektiven und Wege aus der Corona-Pandemie mit den drei Hausarzt- und den beiden Zahnarztpraxen eine entscheidende Rolle spielen. Interessant dabei ist, sowie einem weiteren Mediziner wurde neben dem Thema dass die Seniorinnen und Senioren unserer Stadt in der Testen, auch diese kommunale Idee zur zügigen Impfung Regel eine sehr viel emotionsärmere Betrachtungsweise durchgesprochen. Im Ergebnis waren sich alle Beteiligten der Gesamtsituation äußern, als andere Bürgerinnen und einig, dass die schnelle Impfung der Bevölkerung oberstes Bürger. Offenbar liegt dies an ihren bisherigen Ziel sein muss. Daran wollen alle Gesprächspartner Lebenserfahrungen, die oftmals von Entbehrungen, mitwirken, egal, welche Impfvariante zuerst möglich sein Verlusten und Erfahrungen mit unterschiedlichen wird. Leider wurde der kommunale Vorschlag im Sinne der Gesellschaftssystemen geprägt wurden. Zudem dürften Bevölkerung durch das Gesundheitsministerium nicht ihre eigenen Ansprüche und Belange etwas anders gelagert befürwortet, wodurch diese pragmatische Idee nicht sein. umgesetzt werden konnte.

Vor wenigen Tagen wurde bekannt, dass unmittelbar nach Auch wenn die Sorgen und Nöte aller anderen absolut Ostern der erste Impfstoff in die Hausarztpraxen geliefert berechtigt und verständlich sind und einer dringenden werden soll. Im sollen sich die Tranchen Beachtung bedürfen, so wäre eine sachlichere und zum einen zunächst auf etwa zwanzig Impfdosen pro emotionslosere Debatte nach dem Vorbild unserer 5 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Hausarztpraxis und Woche sowie zum anderen auf bis zu In diese Entscheidung floss zusätzlich die Regelung des vierhundert zusätzliche Impfdosen pro Hausarztpraxis aus Freistaates Sachsen ein, dass für den Besuch von z. B. einem Sonderkontingent für den Freistaat Sachsen Einrichtungen des Einzel- und Großhandels, belaufen. Geimpft werden können Personen der Ladengeschäften mit Kundenverkehr oder Frisören auch Priorisierungsgruppen 1 und 2. Dazu gehören u. a. alle ein negativer Selbsttest der Kundinnen und Kunden Personen ab 70 Jahren, Kontaktpersonen von ausreichend ist. Hierzu müssen sie nach einem Selbsttest Pflegebedürftigen und Personen mit bestimmten lediglich ein Formular ausfüllen, welches bei einem chronischen Vorerkrankungen. Ausführliche Informationen negativen Testergebnis den Zugang in die Einrichtung zur Priorisierung erhalten Sie in Ihrer Hausarztpraxis oder ermöglicht. Die Stadtverwaltung stellt die dafür auch im Internet unter benötigten Formulare im „Wiesenthaler K3“ (Eingang https://www.coronavirus.sachsen.de/priorisierung- Breite Gasse) und auch im Gebäude des Parkplatzes P1 fuer-die-coronaschutzimpfung-9340.html. kostenlos zum Mitnehmen zur Verfügung. Alternativ können die Formulare im Internet auch unter Die erforderlichen Unterlagen und Impftermine erhalten https://www.coronavirus.sachsen.de/amtliche- Sie in den Arztpraxen von: bekanntmachungen.html ausgedruckt werden.

Dipl.-Med. Silke Mynett Trotz dieser Aufweichung der Testvorgaben Markt 14 prognostizieren die erzgebirgischen Städte und Gemeinden Tel: 037348 7101 einen weiter steigenden Testbedarf. Dieser Prognose schließt sich auch die Stadtverwaltung nach Rücksprache Dr. med. Undine Höfer mit den Hausarztpraxen und mehreren medizinischen Markt 1A Hilfsorganisationen an. Aus diesem Grund wird zusätzlich Tel: 037348 8396 zu den Testmöglichkeiten in den Hausarztpraxen und Unternehmen sowie den Selbsttests zu Hause als Michael Welter Zugangsvoraussetzung für z. B. körpernahe Dienst- Vierenstraße 10 leistungen und den Besuch von Geschäften in den Tel: 037348 8304. kommenden Tagen eine kommunale Teststelle am „Wiesenthaler K3“, Karlsbader Straße 3, entstehen. Diese Um einen zügigen Impfablauf für die Bevölkerung unserer ist zunächst als Unterstützung für bereits bestehende Stadt zu gewährleisten, hat die Stadtverwaltung den Angebote gedacht und kann jederzeit dem tatsächlichen Hausarztpraxen die praktische Unterstützung zur Bedarf angepasst werden. Die jeweils gültigen Vorbereitung der Impftermine angeboten. Sollte die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte den dortigen Anzahl der verfügbaren Impfdosen eine solche Hilfe Aushängen. Eine Terminvereinbarung ist nicht sinnvoll erscheinen lassen, werden wir diese erforderlich, bringen Sie jedoch bitte Ihre Herausforderung gemeinsam bewältigen. Gesundheitskarte mit. Das Testergebnis steht nach ca. 15 Minuten zur Verfügung. Dieses erhalten Sie schriftlich zum Ähnlich eng verlief auch die Abstimmung zum Thema Mitnehmen oder nach Zulassung von digitalen Internet- Testen. Auch hier bemühte sich die kommunale Ebene seit oder App-Anwendungen auch auf Ihr Smartphone oder Wochen um eine gemeinsame Teststrategie für den Tablett übermittelt. Erzgebirgskreis. Offensichtlich sind jedoch die einzelnen Belange und Gegebenheiten in den erzgebirgischen Allein in Sachsen sind offenbar mehr als fünfunddreißig Städten und Gemeinden zu unterschiedlich, als dass es solcher Anwendungen auf dem Markt, der aktuell einer eine einheitliche Lösung geben kann. So spielen zum großen Dynamik unterliegt. Voraussetzungen für den Beispiel die Anzahl der Apotheken, Hausarzt- oder Einsatz einer digitalen Kontaktnachverfolgungssoftware Zahnarztpraxen und deren Testbereitschaft sowie das sind z. B. die Schnittstellen zu Computerprogrammen der Vorhandensein betrieblicher Teststellen oder Gesundheitsämter sowie die Genehmigung des sächsischen Einrichtungen der medizinischen Hilfsorganisationen eine Datenschutzbeauftragten. Sollten die notwendigen wesentliche Rolle. Der konkrete Bedarf muss daher Bedingungen erfüllt sein, eignen sich solche digitalen speziell für eine Kommune ermittelt werden, auch wenn Systeme dann durchaus zur Bereitstellung von sich dieser aufgrund immer neuer und oft auch Testergebnissen, zur Warnung von Kontaktpersonen bei kurzfristiger politischer Entscheidungen von Bund und positiven Tests und zur Kontaktnachverfolgung durch Land oder nicht abgestimmter privater Initiativen binnen Gesundheitsämter. Außerdem können sie einen wichtigen weniger Tage ändern kann. Beitrag zu Öffnungsstrategien in Abhängigkeit der Inzidenzzahlen und der Belegung von Intensivstationen in Aus diesen Gründen fanden auch zum Thema Testen unseren Krankenhäusern leisten. vielfältige Abstimmungen zwischen der Apotheke, den Hausarzt- und Zahnarztpraxen sowie der Stadtverwaltung Bereits sehr frühzeitig im Herbst letzten Jahres bereitete statt. Dabei ergab sich für Kurort Oberwiesenthal Mitte die Stadtverwaltung in Zusammenarbeit mit dem März ein täglicher Corona-Testbedarf von insgesamt ca. Unternehmen „THEED Technology GmbH“ eine solche zehn Personen. Dieser geringe Bedarf war in den digitale Kontaktnachverfolgung mittels Internet- Hausarztpraxen gut zu bewältigen, so dass wir uns anwendung vor. Damit sollte neben einer alternativen gemeinsam dafür entschieden, in unserer Stadt zunächst Außenversorgung für Wintersportlerinnen und Winter- kein kommunales Testzentrum zu errichten. Einig waren sportlern mit ca. zwanzig Hütten in Skigebietsnähe auch sich die Beteiligten jedoch auch darin, dass dieses bei ein unkompliziertes System etabliert werden, welches das Änderung der Rahmenbedingungen künftig durchaus Hinterlassen von händisch erfassten Daten bei Zutritt in sinnvoll wäre. Aus diesem Grund bereitete die Oberwiesenthaler Einrichtungen unnötig gemacht hätte. Stadtverwaltung bereits ein kommunales Testangebot vor, Zudem wären an die Nutzer dieses Systems digitale ohne dieses schon umzusetzen. Warnungen verschickt worden, sollten sie Kontakt mit einem positiv Getesteten gehabt haben. Leider kamen Mit der neuen Corona-Schutz-Verordnung, welche vom 1. diese Planungen aufgrund des anhaltenden Lockdowns in April bis 18. April 2021 gilt, erhöhte sich dieser Testbedarf der vergangenen Wintersaison nicht zur Umsetzung. Auch nun auf aktuell ca. zwanzig Personen pro Tag. Da hat das digitale Kontaktnachverfolgungssystem bislang außerdem nach Ostern auch noch der Impfstart in den noch immer keine Beurteilung durch den Sächsischen Hausarztpraxen beginnt, war nunmehr der Gesamtbedarf Datenschutzbeauftragten und verfügt auch noch nicht über neu zu bewerten. eine Schnittstelle zum Computerprogramm des 6 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Gesundheitsamtes. Erst dadurch würde die erst sehr spät und völlig ungenügend an den Planungen für Kontaktnachverfolgung deutlich erleichtert und das Modellprojekt „Covid.Ex“ beteiligt. Die Stadt- beschleunigt werden. Mittlerweile hat nach fast einem verwaltung erfuhr z. B. erst durch eine Presseanfrage von halben Jahr die Landes- und Bundespolitik auch den einem offensichtlich geplanten Modellprojekt in unserer Mehrwert solcher Systeme erkannt und treibt deren Stadt, was kurz darauf durch Frau Staatsministerin Klepsch Einsatzfähigkeit voran. Neben dem angesprochenen im Rahmen ihrer Pressemitteilung zur Internationalen System soll in den kommenden Wochen in die „Corona- Tourismus-Börse Berlin (ITB) bestätigt wurde. Und dabei Warn-App“ des Bundes eine entsprechende Cluster- wären zahlreiche Prozesse im Antragsverfahren bei Erkennung integriert werden. In Verbindung mit der „Luca- frühzeitiger Beteiligung der Stadtverwaltung deutlich App“ sollen demnächst ebenfalls die Gesundheitsämter schneller und effizienter abgelaufen. Dies hätte ein angebunden werden. deutlich ausgewogeneres Projekt bedeutet und vielleicht sogar noch eine Öffnung vor Ostern ermöglicht. Mit dem Einsatz solcher digitalen Systeme möchte die Landes- und Bundespolitik weitere Erkenntnisse zu Nach unserem Dafürhalten wäre ein abgestimmtes, möglichen Öffnungsszenarien und deren Auswirkung auf mehrstufiges Konzept mit frühzeitiger Beteiligung die Infektionszahlen erlangen. Daher sind seit wenigen kommunaler und staatlicher Behörden, den Medizinern, Wochen sogenannte Modellprojekte auch in der des Apothekers, der Einwohnerschaft sowie von Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung gestattet, die Unternehmen, Vereinen und des Sports deutlich besser und unter wissenschaftlicher Begleitung durchgeführt werden mit Blick auf das Infektionsgeschehen auch viel sollen. Leider wurden keine Untersuchungsziele und auch beherrschbarer gewesen, als das vorliegende keine Bereiche für den Freistaat Sachsen definiert, in Modellprojekt. In einem ersten Schritt hätte man gut denen modellhafte Untersuchungen durchgeführt werden vorbereitet und mit ausgeweiteten, täglichen Test- sollen. Dies sorgte für eine Vielzahl von Anträgen in ganz möglichkeiten kombiniert mit digitaler Kontaktnach- Sachsen, die nun individuellen Prüfungen unterzogen verfolgung zunächst alle Oberwiesenthaler Geschäfte, werden müssen. Um eine Bewertung durchzuführen, Gaststätten und Außenversorgungen, körpernahen brauchen die Gesundheitsämter zunächst klare Vorgaben, Dienstleistungen, die städtischen Einrichtungen etc. für bevor eine Genehmigung für zeitlich befristete Projekte die komplette einheimische Bevölkerung öffnen können. erteilt werden kann. Ausgehend von diesen, voraussichtlich positiven Erfahrungen wären weitere Öffnungsschritte über Zudem müssen laut Landratsamt des Erzgebirgskreises regionalen Tagestourismus bis hin zur Öffnung für unter Bezug auf das von einer Privatinitiative in Kurort Übernachtungsgäste möglich. Aufgrund des notwendigen Oberwiesenthal eingereichte Projekt „Covid.Ex“ weitere Monitorings zwischen den einzelnen Schritten müsste man wichtige Voraussetzungen erfüllt sein. So fehlen im für ein solches Öffnungskonzept eine Laufzeit von acht bis entsprechenden Projektantrag neben Aussagen zur zehn Wochen vorsehen. Finanzierung, auch eine vollautomatische Schnittstelle zum Computerprogramm des Gesundheitsamtes sowie die Unter Berücksichtigung der Belange aller Beurteilung des sächsischen Datenschutzbeauftragten. Das Interessengruppen unserer Gemeinschaft wären die Landratsamt forderte aufgrund der Fehlerquote außerdem gewonnenen Erkenntnisse dann Grundlage für den Schnelltests mit einer Gültigkeit von 24 Stunden. Im weiteren Umgang mit der Corona-Pandemie, um beantragten Projekt war die Nachtestung erst nach Ablauf schnellstmöglich zu einer „Normalität“ zurückkehren zu von 48 Stunden, also zwei Tage später, vorgesehen. Der können. Ein solches, wirklich gemeinsames Modellprojekt Landrat machte außerdem deutlich, dass eine frühzeitige wäre ein starkes Zeichen von Kurort Oberwiesenthal mit Einbindung des Landratsamtes wünschenswert gewesen seinen Bürgerinnen und Bürgern, den Unternehmen und wäre. Er hatte nach seinen Angaben den Projektantrag erst Vereinen. Ob diese Idee jedoch tatsächlich umgesetzt sieben Tage vor der gewünschten Projektgenehmigung auf werden kann, hängt nicht zuletzt von den Antragstellern dem Tisch. Aktuell würden jedoch neben all diesen des bisherigen Modellprojektes ab. Denn zwei Projekte Defiziten auch die steigenden Inzidenzzahlen und die parallel voranzutreiben, macht weder Sinn, noch wären weiter zunehmende Krankenhausauslastung einen diese genehmigungsfähig. zeitnahen Projektstart verhindern. Hoffen wir gemeinsam, dass diese doch umfangreichen All diese Aussagen decken sich auch mit den Auffassungen Betrachtungen die wichtigsten Fragen beantworten, für der Stadtverwaltung, die modellhaften Untersuchungen mehr Sachlichkeit sorgen und vielleicht auch etwas zum dennoch ebenfalls grundsätzlich positiv gegenübersteht. Nachdenken anregen. Bei all den verständlichen Versuchen nach Auswegen aus dem Lockdown sollte jedoch die Gesundheit der Bitte bleiben Sie gesund! Bevölkerung, wie im Infektionsschutzgesetz des Bundes verankert, die allerhöchste Priorität genießen. Die Ernst zusätzlichen Risiken für die Bürgerinnen und Bürger, aber Bürgermeister auch für die Beteiligten an solchen modellhaften ______Untersuchungen bei hohem Infektionsgeschehen und weiter steigenden Auslastungen der Intensivstationen sind Aktuelle Informationen zum Umgang mit dem nicht zu unterschätzen. Denn gerade die vorhandenen Coronavirus SARS-CoV-2 Unsicherheiten bei Schnelltestergebnissen, die unmittel- bare Nähe zu Tschechien als Hochinzidenzgebiet mit der Die Stadtverwaltung Kurort Oberwiesenthal beurteilt die Einbindung tschechischer Arbeitskräfte sowie die Gefahr aktuellen Entwicklungen zum Coronavirus SARS-CoV-2 der massenhaften Durchmischung von Gästen aus ganz tagesaktuell und steht hierzu im kontinuierlichen Kontakt Deutschland mit den Einheimischen sorgen für teils mit dem Erzgebirgskreis. In die Bewertung der Lage fließen erhebliche Bedenken und Ängste in der Bevölkerung. u.a. Informationen des Sächsischen Staatsministeriums für Immerhin werden laut Antragsteller täglich 600 bis 1.000 Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt sowie des Übernachtungen sowie bis zu 10.000 Tagesgäste erwartet. Robert-Koch-Institutes (RKI) ein. Alle relevanten Umso wichtiger wäre ein frühzeitiger und gemeinsamer Informationen zum Coronavirus fasst das für Abwägungsprozess mit staatlichen und kommunalen Infektionskrankheiten zuständige Institut auf seiner Behörden gewesen, um ein genehmigungsfähiges Internetpräsenz zusammen und aktualisiert diese Modellprojekt zu planen und umzusetzen. Leider wurden fortlaufend. das Landratsamt, die Polizei und auch die Stadtverwaltung 7 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Wichtige Internetadressen hierzu sind: Für dringende Fälle, die beispielsweise einer persönlichen www.bundesgesundheitsministerium.de Unterschrift bedürfen, z.B. Standesamtsdokumente ist www.coronavirus.sachsen.de unter der Telefonnummer www.sms.sachsen.de +49 (0) 37348 1550-15 www.smwa.sachsen.de/4358.htm montags, dienstags und donnerstags www.rki.de von 09:00 bis 16:00 Uhr www.infektionsschutz.de freitags von 09:00 bis 12:00 Uhr www.erzgebirgskreis.de/de/aktuelles/coronavirus www.oberwiesenthal.de/aktuelles-oberwiesenthal.cfm ein Bürgertelefon zur Terminvereinbarung geschaltet. Anträge wie z. B. Gewerbean-/-um-/-abmeldungen, Corona-Schutz-Verordnung (SächsCoronaSchVO) ab Wohngeld, Bauanträge u. ä. sollen nach Möglichkeit 01.04.2021 schriftlich, per E-Mail: [email protected] oder ggf. Nach den Beschlüssen der Ministerpräsidenten und der durch telefonische Absprache mit dem zuständigen Bundeskanzlerin vom 22. März 2021 hat das Kabinett die Mitarbeiter (einsehbar auf der Webseite der Sächsische Corona-Schutz-Verordnung angepasst. Die neue Stadtverwaltung unter Bürgerservice) oder unter 037348 Verordnung gilt vom 1. April bis Ablauf des 18. April 2021. 1550-15 gestellt bzw. abgestimmt werden. Besuchern, bei denen Verdacht auf eine Infektion mit dem Einige Kernpunkte (Aufzählung nicht abschließend, es Coronavirus SARS-CoV-2 besteht (siehe unten) ist der gilt SächsCoronaSchVO vom 29.03.2021): Zutritt zum Rathaus nicht gestattet. Im Rathaus sieht das Hygienekonzept zudem vor, dass das - Private Zusammenkünfte bleiben auf zwei Hausstände Betreten des Rathauses während des Geschäftsbetriebs beschränkt, wobei insgesamt nicht mehr als fünf nur mit angelegter Mund-Nase-Abdeckung gestattet ist. Personen zulässig sind. Kinder unter 15 Jahren werden Der/die Besucher/in hat sich beim Betreten des Rathauses dabei nicht mitgezählt. die Hände zu desinfizieren. Im Eingangsbereich befindet - Im öffentlichen Raum unter freiem Himmel ist überall sich eine Türsprechanlage, wo sich der/die Besucher/in dort eine Mund-Nasenbedeckung zu tragen, wo sich bei dem/der Mitarbeiter/in, welche/n er/sie aufsuchen Menschen begegnen, insbesondere aber von 6 bis 24 möchte, telefonisch voranmelden muss. Es wird ein Uhr in Fußgängerzonen, auf Flächen für Sport und Betretensprotokollbuch geführt, in welchem Tag und Spiel, Wochenmärkten und Außenverkaufsstände Uhrzeit des Betretens und der Name des/der Besuchers/in - Erlaubt ist die Öffnung von Geschäften und Märkten und dessen/deren Erreichbarkeit im Falle eines des täglichen Bedarfs sowie der Grundversorgung. Für Infektionsgeschehens festgehalten werden. alle anderen noch nicht für den Kundenverkehr

geöffnete Geschäfte gilt „click & collect“ (Waren Bitte prüfen Sie immer, ob Ihr Anliegen eventuell bestellen und abholen). telefonisch oder schriftlich (z.B. per Email) erledigt - Landkreise und Kreisfreie Städte erhalten ab dem 6. werden kann. April 2021 die Möglichkeit zur inzidenzunabhängigen

Öffnung von click-and-meet-Angeboten, Zoos, Tier- Was tun bei Verdacht auf eine Infektion mit dem und botanischen Gärten sowie Museen, Galerien oder Coronavirus SARS-CoV-2 ?: Gedenkstätten, wenn die maximale Bettenkapazität Sollten dringende Verdachtsfälle für eine Infektion mit von 1.300 Krankenhausbetten mit Covid-19-Patienten dem Coronavirus SARS-CoV-2 bestehen, d.h. wenn Sie auf Normalstation nicht erreicht ist. Diese inzidenzunabhängige Öffnung kann vom Erzgebirgs- • Symptome wie Husten, Schnupfen, Halskratzen und kreis erlassen werden - tritt jedoch nicht Fieber aufweisen und automatisch in Kraft. Damit verbindet sich zusätzlich • sich vor Auftreten der Symptomatik 14 Tage vorher in zu den bisherigen Bestimmungen die Auflage, dass einem vom RKI ausgewiesenen Risikogebiet Kunden und Besucher zur Nutzung ein tagesaktuelles aufgehalten haben oder negatives Testergebnis vorlegen müssen. • Kontakt mit bestätigt Erkrankten hatten, - Es gilt eine Testpflicht, zweimal wöchentlich, für alle so melden Sie sich je nach Schwere Ihrer Erkrankung Beschäftigten und Selbstständigen mit direktem zwingend vorab telefonisch bei Ihrem Hausarzt, dem Kundenkontakt. ärztlichen Bereitschaftsdienst 116117 oder in dringenden - Für den Friseur-Besuch ist für Kundinnen und Kunden Fällen in einem Krankenhaus. Über den telefonischen ein tagesaktueller Test erforderlich. Dies gilt ebenfalls Kontakt werden weitere Schritte und Maßnahmen zur für weitere körpernahe Dienstleistungen. medizinischen Versorgung abgestimmt. Darüber hinaus - Kitas gehen ab dem 6. April 2021 in den steht Ihnen das Gesundheitsamt des Erzgebirgskreises eingeschränkten Regelbetrieb über. unter den Telefonnummern 03733 831-3008 und 03733 831-4444 sowie auch die Internetadresse Weitere Informationen zur Sächsischen Corona-Schutz- www.sms.sachsen.de/coronavirus-faq.html Verordnung: www.coronavirus.sachsen.de zur Verfügung.

Bitte informieren Sie sich regelmäßig über die aktuelle Hilfsangebote: Entwicklung des Infektionsgeschehens an Ihrem Unsere Sorge gilt vor allem jenen Menschen, die aufgrund Aufenthaltsort und ggf. kurzfristig weitere in diesem von Vorerkrankungen oder des Alters zu den besonders Zusammenhang erlassene Regelungen und gefährdeten Personengruppen zählen und deshalb Empfehlungen. Wir bitten ganz ausdrücklich verstärkt möglichst zu Hause bleiben sollten. Um hier eine wirksame um Beachtung der regelmäßig veröffentlichten Unterstützung zu leisten, hat sich mit dem Team Sachsen Hygieneempfehlungen (A-H-A Regeln und Lüften von eine Initiative zusammengeschlossen. Diese besteht aus Räumen) in Ihrem eigenen Interesse. Bitte handeln Sie den sächsischen Hilfsorganisationen Arbeiter-Samariter- vernünftig und bleiben Sie vor allem gesund! Bund, Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft, Deutsches Rotes Kreuz, Johanniter-Unfall-Hilfe und Malteser Auf unserer Homepage unter Hilfsdienst in Kooperation mit dem Sächsisches https://www.oberwiesenthal.de informieren wir Sie Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen regelmäßig über die aktuelle Situation. Zusammenhalt. Helferinnen und Helfer können sich unter www.teamsachsen.de registrieren und eine Online- Betreten der kommunalen Einrichtungen: Hygieneschulung absolvieren, denn auch beim Helfen steht Das Rathaus sowie die Gästeinformation im „Wiesenthaler der Selbstschutz an erster Stelle. K3“ bleiben bis auf Weiteres geschlossen. 8 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Sollten Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt auf Hilfe die Spur kommt, muss sie alle Register ihres mörderischen und Unterstützung angewiesen sein, so können sie sich Könnens ziehen. unter der Telefonnummer 037348 1550-0 oder unter der E- Mail [email protected] melden. Gleiches gilt für Ferencz, Benjamin "Sag immer deine Wahrheit" freiwillige Helferinnen und Helfer, die sich zur Was mich 100 Jahre Leben gelehrt haben: "Wenn es um Unterstützung bei Einkäufen und anderen Angelegenheiten Menschlichkeit geht, gibt es kein Wenn und Aber." im Dienst der Allgemeinheit bereit erklären. Die Benjamin Ferencz blickt auf 100 Jahre eines Stadtverwaltung Kurort Oberwiesenthal koordiniert die bemerkenswerten Lebens zurück. Unermüdlich hat er sich notwendige Unterstützung. für eine gerechte und friedliche Welt eingesetzt. Dieses Ziel, das er als Chefankläger bei den Nürnberger Prozessen Das Erzgebirgsklinikum Annaberg-Buchholz bietet bis zur Gründung des Internationalen Strafgerichtshofs mit psychologische Notgespräche in psychologischen nicht nachlassendem Engagement verfolgte, lässt ihn bis Notsituationen per Telefon oder Video an. heute nicht ruhen. Der Sohn armer Migranten in den USA Terminvereinbarungen dazu sind möglich unter wurde als US-Soldat im zweiten Weltkrieg und als Ermittler [email protected] oder telefonisch für Kriegsverbrechen im besiegten Nazideutschland Zeuge unter 03733 80-1576, 03733 80-1840 und 03733 80-1513. des Unsagbaren, das Menschen einander anzutun in der Lage sind. Dennoch verlor er nie den Glauben an die Ernst Befähigung des Menschen zum Guten. Sein Optimismus und Bürgermeister sein Scharfsinn, seine Dankbarkeit und Demut beim Blick auf ein erfülltes Leben, seine tiefe Überzeugung, im Kampf Informationen der Gästeinformation für eine menschenwürdige Welt das Richtige zu tun, seine im "Wiesenthaler K3" Energie und sein Humor: Ben Ferencz hat viel weiterzugeben in seiner persönlich erzählten Autobiografie. Neuigkeiten aus dem „Wiesenthaler K3“ Für Jugendliche Museum und Gästeinformation Being Young -Uns gehört die Welt-

Das „Wiesenthaler K3“ mit Museum, Bibliothek und Was ist das Beste an der Zeit zwischen Kindheit und Gästeinformation ist aufgrund der aktuellen Sächsischen Erwachsensein- und was das Schlimmste? Wovor hast du Corona-Schutz-Verordnung bis auf Widerruf geschlossen. Angst, was macht dich froh? Wie siehst du deine Eltern? Wie erlebst du die Krisen dieser Zeit? Und was ist dein Die Gästeinformation ist jedoch von Montag bis Freitag in größter Traum? Die preisgekrönte norwegische Autorin Lin der Zeit von 09:30 Uhr – 16:00 Uhr telefonisch unter 037348 Skabor hat Teenager zu ihrem Leben befragt. Aus diesen 1550-50 und per E-Mail unter [email protected] Interviews ist eine beeindruckende Sammlung von erreichbar. authentischen literarischen Monologen geworden, in denen die Zeit der Pubertät auf eindringliche und tief Stadtbibliothek berührende Weise eingefangen wird.

Unsere Bibliothek hat geöffnet: ab 6 Jahre

Dienstag 09:30 bis 11:30 Uhr Ein Mädchen Namens Willow Donnerstag 14:00 bis 16:00 Uhr Was soll Willow denn mit einem Wald anfangen? Den hat sie nämlich von ihrer Tante Alwina geerbt. Und nicht nur Nutzung unter Einhaltung der Corona Richtlinien den- ihre Tante hat Willow auch noch ein kleines möglich. windschiefes Häuschen hinterlassen und vor allem was dazugehört. Doch ob Willow dieses Erbe, mit allem was Für den April wieder ein paar Bücherempfehlungen: dazu gehört, wirklich annehmen möchte? Und dann soll sie auch noch drei Mädchen finden. Nur wo? Und vor allem, Hera Lind hat in ihren neuen Büchern sehr viele wie? Zum Glück ist Willow nicht allein, denn Rufus, der Geschichten aus wahren Begebenheiten Fuchs, weicht nicht mehr von ihrer Seite. niedergeschrieben… Die geheimnisvolle Schatzkarte - Leseprofi Die Frau zwischen den Welten Auf Opas Dachboden entdeckt Leon eine alte Karte. Er Die Geschichte von Ella spielt in der Zeit um 1945 zwischen kann es kaum glauben: Im Garten liegt ein Schatz Deutschland- Tschechien. Sie trägt mit viel Kraft immer vergraben! Zusammen mit Opa macht er sich auf die wieder neue Schicksalsschläge und findet immer wieder Suche… einen neuen Weg für sich und ihre Familie… Frau Berner als Zeitzeuge und nun über achtzig jährig, ab 3 Jahre schrieb ihre Lebensgeschichte ursprünglich für ihren Enkel Tomte und der Fuchs Astrid Lindgren auf. Hera Lind verarbeitet diese zum Roman. Wenn es Nacht wird und alle schlafen, kommt Tomte

Über alle Grenzen Tummetott aus seinem Versteck hervor. Der kleine Wichtel Verrat und Liebe, Feigheit und Flucht – eine Schwester hält mit dem langen Bart und der roten Mütze beschützt die zu ihrem Bruder. Menschen und Tiere auf dem Bauernhof. Doch in dieser Eine wahre Geschichte über das Schicksal einer Familie im Nacht schleicht Mikkel, der hungrige Fuchs, über den Hof. geteilten Deutschland. Zum Glück hat Tomte eine gute Idee...

Frau Morgenstern und das Böse Bücher für die Kleinsten Scharfzüngig und herzerfrischend bösartig - Das Recht ist Kleiner Kuller-Käfer 6-12 Monate nicht immer gerecht- davon ist die pensionierte Lehrerin Violetta Morgenstern überzeugt. Daher übt sie sich Ohren wackeln, Beine zappeln -Mein Fingerspielbuch ab 9 Monate regelmäßig in Selbstjustiz und bringt auf kreative Weise Übeltäter um. Als sie erwischt wird, tritt das geheime Auf der Baustelle -Hör mal - mit echten Schweizer Killer-Ministerium Tell mit ihr in Kontakt. Das Baustellengeräuschen ab 24 Monate Angebot: Morgenstern wird die Haftstrafe erlassen, wenn Sie im Gegenzug Auftragsmorde ausführt. Die Rentnerin sagt begeistert zu. Als sie einer riesigen Verschwörung auf

9 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Trau Dich! - 12. Nachwuchsförderpreis Literatur • Förderpreis: „Der Alptraum des Traumkörpers“ Naemi im Erzgebirge 2021 Vogel, Schneeberg

Das Thema lautete: „Von der Seele schreiben“ Herzlichen Glückwunsch unseren Preisträgern! Auch wer keinen Preis gewonnen hat, kann auf seine Leistung stolz Was braucht der Mensch zum Leben? sein. Was ist für Euch persönlich wichtig? Worüber ärgert Ihr Euch und was bereitet Euch Freude? Constanze Ulbricht Von der Seele schreiben, bedeutet nicht, dass man nur kutl(T)our-Betrieb des Erzgebirgskreises über die negativen Dinge des Lebens erzählt. Spaß und Baldauf Villa Heiterkeit sind ein wichtiger Teil von uns Menschen. Anton-Günther-Weg 4 Schreibt mit Witz und Ironie. Nehmt Euch und Eure 09496 Marienberg Umwelt mal aufs Korn! Humoristisch und unterhaltsam zu www.baldauf-villa.de schreiben ist eine hohe Kunst.

Junge Autoren hatten die Möglichkeit, in Hochdeutsch und Seitens der Stadtverwaltung gratulieren wir besonders Mundart, Lyrik oder Epik Beiträge bis zum 1. Dezember Frau Ondine Anfelder aus Kurort Oberwiesenthal! 2020 zu diesem Thema einzureichen. 40 Teilnehmer mit insgesamt 78 Beiträge aus dem gesamten Kulturraum- Barbara Grosch Erzgebirge- beteiligten sich an unserem Mitarbeiterin Gästeinformation Wettbewerb und haben sich getraut. Darüber haben wir uns sehr gefreut.

Eine Jury, bestehend aus fünf Kennern dieser Szene, hat die Einsendungen der Schüler bewertet. Diese waren: Silke Lötzsch (-), Sylke Hörhold (Sohland an der Spree), Sonja Steiner (Marienberg OT Rübenau), Stefan Tschök () und Thomas Häntsch /(Weeze).

Jetzt stehen die Preisträger des Jugendkulturprojektes des Erzgebirgskreises „TRAU DICH! – Nachwuchsförderpreis Literatur im Erzgebirge“ fest.

Die Verteilung der Preise ergab sich wie folgt: Preisträger: Nachwuchsförderpreis Literatur im Erzgebirge 2021 Thema „Von der Seele schreiben“ • Hauptpreis „Trau Dich“: Kristin Liebscht,

• Hauptpreis Lyrik: „Sonne“ Hannah Linke, Bieberstein

• Hauptpreis Epik: „Sturm“ Ondine Anfelder, Kurort Oberwiesenthal

• Jurypreis Lyrik: „Der Sinn des Lebens“ Vanessa Schreiter,

• Talentpreis Lyrik: „Endlich“ Lucie Neumann, Flöha

• Talentpreis Epik: „Alltag“ Selina Schauer,

• Talentpreis Lyrik: „Nimmerland“ Michelle Buschbeck, Großrückerswalde

• Juniorpreis Epik: „Im Zoo des Lebens“ Smilla Claus, Lauter-

• Sonderpreis: „Geschichtenbuch“ Kindergarten „Neuer

Bahnhof“,

• Förderpreis: „Leben oder Leiden“ Lilly Vater, Lößnitz

• Förderpreis: „Der verzauberte Teeladen“ Karla Steinberg,

• Förderpreis: „Ticktack…“ Lara Ulbricht, Pockau- Lengefeld

Förderpreis: „Tut mir leid- Coronazeit“ Mark • Buschmann, Pockau-Lengefeld

• Förderpreis: „Die Hoffnung erlischt nie“ Elise Dietrich,

• Förderpreis: „Der Antiwischmopp“ Emilia-Charlotte Kunze,

10 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021

11 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021 Informationen zweifellos wichtigere Probleme zu lösen. Also konkret (diese Angaben erfolgen ohne Gewähr) gesagt, das Geld für die Erneuerung ist knapp. Soll aber ein weiters Jahr vergehen?

DRK-Blutspendedienst Da mein Mann sich damals für die Entstehung und Gestaltung mit engagiert hat, liegt mir am Herzen, dass Nächster Blutspendetermin in Kurort die Faschingstraditionen, zu denen auch dieser Brunnen Oberwiesenthal gehört, nicht langsam der Vergangenheit angehören. Ich möchte deshalb auf diesem Wege zu einer Spendenaktion

aufrufen. Es wäre schön, wenn alle Narren, Anhänger der am Mittwoch, den 19.05.2021 5. Jahreszeit und viele Oberwiesenthaler sowie Gäste von 15:30 – 18:30 Uhr diesen Hilferuf richtig einordnen und einen kleinen (gern

auch größeren) Betrag spenden würden. im Gymnasium Oberwiesenthal, Dr. Jaeger-Straße 2.

______Die Stadtverwaltung hat zu diesem Zweck ein

Spendenkonto eingerichtet: Das Statistische Landesamt des Freistaates Sachsen informiert: Stadtverwaltung Kurort Oberwiesenthal

IBAN: DE49 8705 4000 3612 0159 30 Amtliche Haushaltsbefragung – Mikrozensus 2021 Verwendungszweck: Faschingsbrunnen

Jährlich wird im Freistaat Sachsen - wie auch im gesamten Vielleicht kann dann mit dem Frühlingserwachen diese Bundesgebiet - der Mikrozensus durchgeführt. Hierbei Arbeit in Angriff genommen werden, das wäre toll! handelt es sich um eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung mit Auskunftspflicht, bei der 1% der Brigitte Kaden sächsischen Bevölkerung (rund 20.000 Haushalte) von Januar bis Dezember zu Themen wie Haushaltsstruktur, ______Erwerbstätigkeit, Arbeitssuche, Besuch von Schule und Hochschule, Quellen des Lebensunterhalts usw. befragt Landratsamt Erzgebirgskreis werden. Abteilung 3 Umwelt, Verkehr und Sicherheit Referat Lebensmittelüberwachungs- und Veterinäramt Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach den Regeln eines objektiven mathematischen Bereitschaftsdienst der Tierärzte Zufallsverfahrens. Sachsenweit werden für den Mikrozensus pro Monat mehr als 1.500 Haushalte vom 04.04.2021 – 02.05.2021 ausgewählt. Für die in der Stichprobe befindlichen Gebiet Annaberg Haushalte besteht eine gesetzliche Auskunftspflicht. Um auch Aussagen über Veränderungen und Entwicklungen 05.04.-11.04.2021 in der Bevölkerung treffen zu können, werden die Zentrum für Kleintiermedizin ausgewählten Haushalte in der Regel bis zu viermal Herr Dr. Geisler & Hr. Hoppe / Annaberg-Buchholz (maximal zweimal innerhalb eines Jahres) befragt. Tel. 0160 96246798 Aufgrund der Corona-Pandemie werden jedoch keine Kleintiere persönlichen Interviews bei den Befragten durchgeführt. Stattdessen finden die Interviews per Telefon, online oder 12.04.-18.04.2021 mittels Papierfragebogen statt. Frau Dr. Sandy Schulz / Tel. 0174 3160020 Die geschulten Erhebungsbeauftragten, welche vom Kleintiere (kein Außendienst, nur Stationspraxis) statistischen Landesamt eingesetzt werden, kündigen sich für die bevorstehende Befragung schriftlich an und bitten 19.04.-25.04.2021 diese zur Absprache eines Telefontermins um Rückruf. Sie Herr TA Alexander Armbrecht / Schlettau sind zu den entsprechenden Gesetzen und den Tel. 0162 3280467 (Großtiere) einschlägigen Bestimmungen des Datenschutzes belehrt Tel. 0162 9182739 (Kleintiere und zur Geheimhaltung verpflichtet worden. Alle Groß- und Kleintiere Einzelangaben werden geheim gehalten und dienen ausschließlich den gesetzlich bestimmten Zwecken. 26.04-02.05.2021 Alternativ zur telefonischen Befragung können die Herr Torsten Lindner / Befragten den Mikrozensus-Fragebogen auch eigenständig Tel.: 0162 3794419 online oder auf dem Papier ausfüllen. 03.05.-09.05.2021 Auskunft erteilt: Stefan Meller, Tel.: 03578 33-2110 Frau TÄ Susann Zieboll / Ehrenfriedersdorf [email protected] Tel.: 0174 3160020 ______Kleintiere

Spendenaktion zur Erneuerung des Faschingsbrunnens Der Bereitschaftsdienst beginnt wochentags jeweils 18:00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag 06:00 Uhr. Die

Wochenendbereitschaft beginnt Freitag 18:00 Uhr und Neben einer abwechslungsreichen Natur bietet unser Ort endet Montag 06:00 Uhr. Es wird gebeten, den auch schöne Oasen zur Entspannung und Erholung. Die tierärztlichen Bereitschaftsdienst nur in dringenden Fällen Ecke an der Alten Poststraße/ Karlsbader Straße mit dem in Anspruch zu nehmen und sich vor dem Besuch des Faschingsbrunnen gehört mit dazu. Notdienstes telefonisch anzukündigen.

Zum Bedauern vieler Urlauber und Einheimischen gez. Dr. Mario Stein plätschert dieser Brunnen seit einigen Jahren nicht mehr. Amtstierarzt Eine neue Pumpe würde das Problem lösen. Es gibt seitens der Stadt und des Faschingsvereins in der aktuellen Lage

12 Amts- und Informationsblatt der Stadt Kurort Oberwiesenthal 1. Ausgabe April 2021