Tiro Di Sinistra

Home , Capelli Sport, Il marsigliese, Music of Armenia

editoria d’arte

Domenica 1 www.unita.it www.sillabe.it 1E Marzo 2009 Anno 86 n. 59

I lavoratori non chiedono assistenza ma dignità e rispetto. Ascoltate il grido di queste persone che non vogliono oro e argento ma solo lavoro e futuro per i loro giovani e le “ loro famiglie. Beniamino De Palma, vescovo di Nola

Tiro di sinistra

Un portiere per il Pdl A Bologna Cazzola A Firenze la destra A Guazzaloca preferito schiera Galli che spera l’imprenditore nell’aiuto di Berlusconi che esaltava Ma la squadra non c’è la «società civile» p ALLE PAGINE 4-7

Navtej, l’indiano «Lavoro, lavoro» bruciato: l’odio 70mila a Torino resterà sempre 8mila a Prato sulla mia pelle

Grandi manifestazioni nelle città Intervista a l’Unità: non li della crisi dell’auto e della moda perdono, non guarirò mai p ALLE PAGINE 8-11 p A PAGINA 19 2 www.unita.it DOMENICA 1 MARZO 2009 Diario

CONCITA DE GREGORIO Oggi nel giornale Direttore [email protected] PAG.14-15 ITALIA http://concita.blog.unita.it Franceschini: assegno a chi perde il posto di lavoro dormire su una panchina a Nettuno. Filo rosso Certe storie non bisogna smettere di raccontarle. Luigi Manconi commenta quella di Gratian, bambino romeno di 4 anni costretto dalla nonna a mendicare, portato Navtej in casa-famiglia a Roma. Con l’entrata in vigore di un accordo fra Italia e Romania sulla «protezione dei minori» è stato rispedi- e Gratian to in patria. Massimo Solani ha parlato con la dottoressa che lo ha accompagnato PAG. 16-17 ITALIA all’aeroporto: «Non mi lasciare, ti prego, mi Per Englaro un’altra beffa: «Se quei tre ragazzi che mi hanno bruciato diceva piangendo». Gratian è stato ripreso in caserma dai carabinieri vogliono vedermi io non ho problemi ma dal clan, non si sa più niente di lui. Una depu- quel che è successo resterà per sempre tata ha domandato notizie ai ministri degli sulla mia pelle: non si può più tornare indie- Esteri, dell’Interno, della Giustizia. Leggete tro». È l’indiano che parla: lo ricordate? Lo Manconi che si chiede: come stupirsi se chiamano così al Sant’Eugenio, reparto bambini cresciuti così, vittime di questo grandi ustionati: l’indiano. Il suo nome è modello possano diventare, da adulti, preda- Navtej Singh Sidhu, ha 35 anni. Massimilia- tori? Certo è difficile. Nessuno sostiene che no Di Dio è tornato a trovarlo ora che han- sia facile, ma proprio perché è difficile si no smesso di fargli visita le «persone delle dovrebbe usare la massima sapienza, la PAG. 36-37 CULTURE istituzioni» e le tv, come lui dice. Hanno massima cautela e insieme il massimo co- smesso quasi subito, in verità. Il clamore sul raggio quando si tratta di integrazione, di Giovanna Melandri: «Lanciamo gesto dei tre giovani di Nettuno, uno di loro convivenza tra simili, di investimento sul l’allarme Beni culturali» minorenne, che gli hanno dato fuoco co- futuro. Rimpatriare bambini soli anziché spargendolo di benzina mentre dormiva su accoglierli crescerli e farli diventare cittadini una panchina è durato qualche giorno. Poi di questo Paese è una vergogna - non è la silenzio. È rimasto un corpo bendato, brucia- sola - che siamo costretti a condividere con to, muto. Oggi Navtej parla per la prima chi ci governa. volta. «Mi hanno chiesto dei soldi ma non ne avevo. Poi sono tornati e mi hanno butta- Si parla e si parlerà ancora molto - scusate se to un liquido addosso, pensavo a uno scher- passo a parlare di noi - della crisi aziendale zo. Mentre mi davano fuoco uno di loro mi che investe questo giornale come tutti gli ha bastonato». Racconta di sé: in Italia da 5 altri comparti industriali e l’editoria in Italia. PAG. 10-11 ECONOMIA anni, viveva a Brescia, faceva il muratore, Per completezza dell’informazione, giacché Visco: la recessione può peggiorare aveva il permesso di soggiorno. Poi ha in tanto parlare nessuno sente il bisogno di PAG. 26 MONDO perso tutto: il lavoro, la casa, il permesso. farlo, vi diamo un quadro preciso dell’anda- Tibet, un monaco si dà fuoco Non serve arrivare dall’India per capire cosa mento del giornale degli ultimi mesi e, retro- PAG. 30-31 DOSSIER significhi perdere tutto. Ieri settantamila spettivamente, un’idea di come sono anda- Pianeta infanzia, le tre vite di Gratian persone hanno manifestato a Torino, un te le cose negli ultimi anni. Non spetterebbe corteo che portava uno striscione tricolore a noi dirlo ma siamo costretti dalla menzo- PAG. 26-27 MONDO La «piccola Istanbul» di Berlino lungo un chilometro ha attraversato Prato. gna altrui. Lavoriamo per migliorare ancora, Perdere il lavoro, e la casa, e tutto. Poi certo è sempre possibile. Insieme a voi, non smet- PAG. 22-23 NERO SU BIANCO può andare peggio. Puoi essere indiano e teremo di farlo. Quando Soldati incontrò Greene FRASE DI... «La ragione per cui il successo di Berlusconi continua è in quel CARLOS 3 NADAL miscuglio diffuso di scetticismo, cinico realismo e perdita di La Vanguardia DOMENICA valori di un’Italia che sta diventando anello debole dell’Europa». 1 MARZO 2009

MARCO BUCCIANTINI Staino [email protected] 5 risposte da Ascanio Celestini Attore

1 Attenti al cioccolato A Roma vogliono chiudere le gelaterie al- l’una di notte per motivi di ordine pubblico. La cioccolata è una pericolosa droga, un afro- disiaco che farebbe salire il testosterone, con chissà quali turbamenti. E il pistacchio, poi...

2 Risolvere problemi inventati La nuova dottrina è geniale: inventare o ingi- gantire un problema, e offrire la soluzione. Semplice: se inventi un problema poi è facile risolverlo. Marco Travaglio Zorro 3 Città depresse Le seccature sono i problemi veri. Quelli sono difficili da affrontare e da risolvere: la cri- La bona e la Sorbona si, il precariato, le città culturalmente depresse. Ma se il sindaco o il premier o il Papa iden- tificano nelle gelaterie vuote una situazione unque, per quanto verosimile, la presun- no i pugni sotto il naso perché non gradivano che pericolosa, un peccato di gola, allora si chiu- ta gaffe di Berlusconi con Sarkozy «io ti lasciassi il contrabbasso e, rendendo furibondo duno, risolto tutto. Il gelataio sarà al sicuro. D ho dato la tua donna» non è vera. La pro- Confalonieri, mi mettessi a ballare con le ragazze va televisiva ha dimostrato che Al Tappo- bionde» (8 luglio 1989). Tempi eroici, indimentica- 4 Chiudetevi in casa ne s’è sporto verso il presidente francese per comu- bili. Peccato che, come ha appurato Giuseppe Fiori E se non basta, arriveranno le ronde a vigila- nicargli: «Io comunque ho studiato alla Sorbona». scrivendo la biografia del piccolo cazzaro brianzolo re. Sono “necessarie” perché le città sono in- Sono trent’anni che, di tanto in tanto, lo ripete. Era («Il venditore», ed Garzanti), Berlusconi non abbia sicure e abbandonate a se stesse. Le strade uno dei suoi cavalli di battaglia alle convention dei mai studiato un solo giorno alla Sorbona: semmai sono deserte. È proprio così: lo sono perché piazzisti di Publitalia: «Ho studiato due anni a Pari- alla Statale di Milano, facoltà - pare incredibile, ma ci hanno inchiodati dentro le nostre case, a gi, alla Sorbona, e per mantenermi dovevo suonare è così - di Legge. Questo di mentire sempre e co- guardare la televisione. e cantare nei locali della capitale francese. Fino a munque e di taroccare tutto quanto lo riguardi, dal- mezzanotte c’era un certo tipo di pubblico che chie- la pelata alla statura, dalle rughe alla carnagione, 5 Anzi, no, uscite per le ronde deva canzoni francesi. Poi, più tardi, arrivavano i dai processi all’autobiografia, è il suo lato più fan- Così adesso ci fanno uscire di casa per fare le marinai americani e io ero costretto a cantare can- ciullesco e in fondo più simpatico. L’altro giorno si ronde. Invece dovrebbero creare occasioni zoni napoletane tipo ’Na voce, ’na chitarra e ’o poco pensava che avesse raccontato una balla, ma non culturali e portarci fuori a vivere la città, a ’e luna. Tempi duri. I marinai spesso mi mostrava- era vero: ne aveva raccontata un’altra. ❖ spasso, a mangiare un gelato al pistacchio.

www.unita.it

Annuale Postale consegna giornaliera a domicilio Per informazioni Annuale Coupon tagliando per il ritiro della copia in edicola sugli abbonamenti: 7gg/Italia 296 euro Versamento sul C/C postale n° 48407035 intestato a Nuova Iniziativa 6gg/Italia 254 euro 7gg/estero 1.150 euro Editoriale Spa, Via Benaglia, 25 - 00153 Roma Servizio clienti Sered Postali e coupon Bonifico bancario sul C/C bancario via Carolina Romani, 56 20091 Bresso (MI) Semestrale Estero n. Iban IT25 U010 0503 2400 0000 0022 096 della BNL, Ag. Roma-Corso Tel. 02/66505065 fax: 02/66505712 Semestrale (dall’estero Cod. Swift: BNLIITRR) 7gg/Italia 153 euro Importante inserire nella causale se si tratta di abbonamento per dal lunedì al venerdì, ore 9-14 7gg/estero 581 euro 6gg/Italia 131 euro coupon o per consegna a domicilio per posta. [email protected] 4 Primo Piano DOMENICA 1 MARZO 2009 La sfida nelle città

Foto di Dario Orlandi

La bellissima Piazza Duomo a Firenze, sullo sfondo la cupola di Brunelleschi

p L’ex portiere della nazionale verso la «nomination» alle elezioni per il Pdl p Ma il Cavaliere non apre la borsa. Lo slogan: «La politica non è casa mia»

la Fiorentina, del Milan e della Na- dal centro destra, prima fra tutte zionale Giovanni Galli. Uno che la quella relativa agli investimenti eco- politica non l’ha mai masticata, pre- nomici che il Pdl farà nella prossi- Firenze, Galli ferendola ai salotti televisivi e ai ret- ma campagna elettorale fiorentina. tangoli calcistici. naturalmente co- In altri termini, Giovanni Galli, vuo- me accade nel mondo politico berlu- le sapere se Berlusconi ha intenzio- sconiano l’ultima parola spetta al ne di aprire i cordoni della borsa, se torna in campo premier. Sarà lui a dare la benedi- davvero il centro destra punta a zione definitiva al suo ex calciatore. sconfiggere il vincitore delle prima- A lui Berlusconi gli ha affido la por- rie del centro sinistra Matteo Renzi. ta del Milan, perché non dargli ora Lui intanto mette le mani avanti «la le chiavi di Palazzo Vecchio? politica non è casa mia» spiega Galli ma la squadra «ma, da cittadino, dico che Firenze LA BENEDIZIONE DEL PREMIER ha bisogno di qualcosa di diverso». Benedizione, che potrebbe giunge- Il Pdl non si sbottona più di tanto re già a metà settimana. Infatti mer- ma avrebbe già definito un calenda- ancora non c’è coledì potrebbe essere il giorno buo- no per un primo incontro a Palazzo Grazioli tra Giovanni Galli e Silvio La squadra Berlusconi. Intanto due giorni fa Bonaiuti e Dini l’ex portiere della Nazionale ha var- accompagneranno Galli Potrebbe arrivare mercoledì Giovanni Galli sogna tanto che il cato per la prima volta il portone dopo l’incontro con Berlusconi premier Silvio Berlusconi metta la della sede toscana di Forza Italia nella sfida elettorale l’investitura dell’ex calciatore sua faccia per lanciarlo sulla poltro- per un primo contatto formale con i Giovanni Galli a candidato sin- na più ambita di Palazzo Vecchio. colonnelli del Pdl. Nessuno ha ecce- rio di eventi per il via ufficiale alla daco di Firenze con la casacca La scelta di un candidato «civico» pito sul nome di Galli, quindi ora la campagna elettorale. Nella riunio- del Pdl. Galli dovrà vedersela fatta dal capo di Forza Italia a Firen- palla passa direttamente a Berlusco- ne di venerdì nella sede fiorentina con Matteo Renzi. ze, Denis Verdini, ha invece una lo- ni. L’ex calciatore però vuole delle di Forza Italia, a due passi da piazza gica opposta: evitare a Firenze l’on- garanzie, preferirebbe una squadra della Repubblica, si sarebbero fatti OSVALDO SABATO da lunga degli antiberlusconiani, ca- che lo metta in grado di vincere an- anche i nomi del sottosegretario Pa- muffando alle amministrative di che la battaglia più difficile. Ecco olo Bonaiuti e dell’ex premier Lam- FIRENZE [email protected] giugno la corsa del Pdl con la candi- perché non ha ancora sciolto del tut- berto Dini come probabili datura a sindaco dell’ex portiere del- to la sua riserva, aspetta risposte “difensori” di Galli durante la cam- FRASE DI... «Il futuro federalismo dovrà essere solidale», perchè «non può 5 F RENATO esserci crescita dell'Italia se vengono lasciate indietro alcune SCHIFANI DOMENICA Presidente del aree ». 1 MARZO Senato 2009

non crede? Intervista a Francesco Recami «A me non convince. Io non lo vo- Chi è to». Dalla porta dei Mondiali E chi vota? alla partita per Berlusconi «Mai «Spini, anche se di Galli ho grande a destra, ma stima. Penso che potrebbe portar via parecchi consensi». Perché dice questo? «È equilibrato, i soldi li ha già fatti, per vincere non basta in tv ci va quando vuole e oltretut- to è una persona umana. Ha perso un figlio in un incidente motocicli- stico, è molto attivo nei gruppi di essere giovani» sostegno. Se dovessi basarmi sulla persona non avrei dubbi». Si parla tanto di ricambio generazio- Lo scrittore fiorentino «Il candidato Renzi nale a sinistra: Renzi ha 34 anni. ha vinto le primarie perché era il più organizzato «Dovrei votare una persona per- GIOVANNI GALLI ché faceva il boy scout ed è giova- EX CALCIATORE ma ho dubbi che sia questo il nuovo che avanza» ne? E poi ho grosse perplessità che 51 ANNI, FIRENZE questo sia il nuovo che avanza». Cinquantuno anni, nato a Pisa, Votare Galli? Giovanni Galli ha giocato con le ma- SIMONE COLLINI nosco tutte le trame interne al parti- glie della Fiorentina, Milan,Napoli, To- to, e neanche voglio saperle. Quel La tentazione c’è ROMA rino, Parma e Lucchese. Ha partecipa- [email protected] che è chiaro è che quando la confu- ma sono fedele alla linea to con la Nazionale ai mondiali messi- sione è tanta vince chi è meglio orga- cani del 1986. Attualmente è uno dei n po’ ride, come per nizzato. In questo caso, Renzi». Ho votato addirittura commentatori di punta di Mediaset sdrammatizzare, un Non le piace? Cecchi Gori Premium. Con la moglie Anna nel po’ si fa estremamente «Un giorno che l’ho incontrato e gli alle politiche del ’96 2001 ha fondato la Fondazione Nicco- U serio quando confessa ho detto che ero un elettore di Firen- lò Galli intitolata al figlio scomparso in che se dice quello che ze mi ha risposto: non vorrei essere un incidente stradale. dice è perché «c’è sofferenza». Fran- in lei, col casino che c’è. Ma come?». La sofferenza cesco Recami non voterà Matteo Ha avuto successo alle primarie, ora Renzi. Lo scrittore fiorentino (con può convincere anche gli altri elettori, «C’è un sistema di potere pagna elettorale. Sarà una partita Sellerio ha pubblicato “Il supersti- che non immaginavo tutta da giocare. L’Obama italiano, zioso”, “Il correttore di bozze” e così è stato definito il giovane candi- “L’errore di Platini”) racconta che il Sapere di certe vicende dato del centro sinistra, contro l’ex marito della cugina è uno dei più YOUDEM, LA TV DEL PD per me è stata portiere della Nazionale. «Sarà una stretti collaboratori del candidato una pugnalata al cuore» gioia fargli il gol più importante» sindaco, ma poi racconta anche di Verini direttore scherza Renzi, pensando agli anni quando lo incrociò negli studi di Ca- Franceschini ha nominato Wal- in cui da ragazzino andava al Fran- nale 5 e le segretarie chiesero a lui Il suo auspicio, per il medio-lungo ter Verini direttore di YouDem. chi a tifare Fiorentina con Galli in se quel ragazzo veramente non fos- periodo? Deputato, era capo della segre- porta. se di Forza Italia. Racconta di «Che tanta gente se ne vada a casa teria politica di Veltroni. un’amicizia trentennale con Leonar- e venga sradicato un sistema di po- CATENACCIO O ATTACCO do Domenici ma anche della delu- tere che io neanche immaginavo. L’ex calciatore però dovrà vederse- sione per come si è chiuso il suo Vedere venir fuori certe vicende è la con Renzi, che gioca molto bene mandato. E prima di chiudere il di- stato per me come ricevere una pu- le sue carte anche sul terreno che scorso con quella che non capisci se gnalata al cuore. Sono cose che potrebbe avvantaggiare Galli. Cer- è una proposta surreale, una provo- Amministrative poi ti fanno fare anche gesti stupi- to in questo caso al candidato del cazione o cosa, racconta di una ten- Nel capoluogo toscano di. Io non li farò, ma se il quadro centro destra più che il maestro Arri- tazione, quella di votare Giovanni l’Udc ballerà da sola venisse completamente destabiliz- go Sacchi, servirebbero argomenti Galli: «Non lo farò mai, anche se la zato non sarebbe neanche male. Il politici pesanti per poter smuovere tentazione c’è». «A Firenze non appoggiamo il problema è che quello che arriva l’elettorato fiorentino da sempre al- E dunque? candidato del Pd». Lo ha detto il dopo è probabilmente peggio». lergico a Berlusconi. Anche se la ve- «Sono uno fedele alla linea, lo sono segretario dell' Udc Lorenzo Cesa. Cosa dovrebbe dire e fare Renzi per ra preoccupazione di Giovanni Gal- sempre stato. Ho votato addirittura «La nostra posizione è quella di an- convincerla? E il Pd su quali tasti do- li sarebbe un’altra: il dopo elezioni Cecchi Gori, alle politiche del ‘96». dare da soli - ha affermato Cesa - con vrebbe battere, secondo lei? amministrative. Infatti tra le que- Però? coalizioni fatte con coerenza e con «Il quadro politico è solamente il stioni che avrebbe messo in campo «Però non si può andare avanti così, gente che condivide il progetto che risultato di un degrado sociale, ci- ci sarebbe anche la garanzia sul suo oggi c’è la dissoluzione della situa- stiamo portando avanti: dare vita ad vico. Sono arrivato a pensare che futuro di telecronista di Mediaset, zione politica e la confusione è trop- un nuovo partito fortemente identita- per ottenere consenso bisogna fa- incarico che dovrà necessariamen- pa». rio che metta insieme popolari,libera- re discorsi riguardanti i privilegi te congelare se sarà impegnato nel- Le primarie non hanno aiutato? li, riformisti che non condividono più degli italiani e la segregazione etni- la sfida con Matteo Renzi. «Certo, «Le primarie hanno generato anco- questo sistema». In Sardegna, però, ca». anche lui tiene famiglia» scherza ra più confusione. Soprattutto nel- l’Udc si è schierata con il Pdl, eppure il Sta scherzando? qualcuno dentro Forza Italia.❖ l’area ex-diessina. È sbalorditivo partito di Casini punta a ricostruire un «Non è quello che ha provato a fa- che a Firenze, se assommati, i voti partito di centro. Sulle rfiorme come il re con i lavavetri Cioni? Non è quel- per Renzi e Pistelli siano il 70 per federalismo Cesa avverte che «si ri- lo che ha fatto Renzi? Insomma, bi- IL LINK cento del totale». schia di arrivare ad una forma che per sogna spostarsi a destra. Sarà di- IL SITO DEL COMUNE DI FIRENZE Come se lo spiega? noi è l'inizio della secessione ed è il sgustoso, ma mettiamoci nei pan- www.comune.firenze.it «Non so spiegarmelo perché non co- motivo per cui abbiamo votato no». ni di chi deve cercare consensi!».❖ 6 Primo Piano DOMENICA 1 MARZO 2009 La sfida nelle città

Foto Ansa

Bologna piazza Maggiore

p Pdl e Lega puntano sull’ex patron del Motor Show che offre cene a tutti: pago io p Ma l’ex sindaco non si rassegna e sventola la bandiera del «civismo» e della «bolognesità» Bologna, la destra molla Guazzaloca e sceglie Cazzola

Il Pdl rompe gli indugi e per le 500 commensali. Un mega-buffet of- «Con il placet di Fini e Berlusconi sia- tola il suo «civismo» ad ogni uscita amministrative di Bologna si ferto a chiunque si metta in fila. «Pa- mo arrivati alla convinzione di ap- pubblica, e Flavio Delbono, il candi- schiera con Alfredo Cazzola, ex go tutto io», assicura l’anfitrione, che poggiare Cazzola: uno lontano dalla dato del Pd che ha vinto le primarie patron di Motor Show e Bolo- fa della sua indipendenza economi- schizofrenia del civismo e dall’ecces- di dicembre e che, perplesso, osser- gna già appoggiato dalla Lega. ca un certificato di autonomia dai siva politicizzazione», concordano i va: «Berlusconi si schera con Cazzola Fini e Berlusconi lo sostengo- partiti. «La mia campagna elettorale coordinatori regionali di An e Fi, Fi- senza dare nell’occhio. Questo ci di- no, ma senza metterci la faccia. me la pago da solo - ripete infatti lippo Berselli e Giampaolo Bettamio, ce quanto crede nel suo candidato». spesso il candidato sindaco -: questo Cazzola, sostenuto ora da Pdl e Lega, ELISABETTA PAGANI assicura la mia indipendenza». esprime «soddisfazione» e annuncia La base che nei prossimi giorni riceverà il so- BOLOGNA [email protected] IL PLACET INDECISO DEL PREMIER Elettori di centrodestra stegno «di persone che in passato so- L’altro giorno però, dopo quasi due indecisi per la lunga no state di centro o di centrosini- Per la campagna elettorale è pron- mesi di attese, smentite e rinvii, il Pdl stra». E si spinge fino ai socialisti, che to a spendere una fortuna, anche ha scelto il suo candidato a Bologna. trattativa tra i vertici però, per voce del segretario regiona- un milione di euro. Manifesti, in- E ha scelto Cazzola. Il «sì» all’impren- le Paolo Zanca, smentiscono con un contri, pubblicità. Strategie classi- ditore (ex patron di Bologna, Virtus e il leader dei Popolari Liberali, Car- ironico «Aspetta e spera, che fa rima che da candidato-sindaco. Ma Al- e Motor Show) è arrivato per voce lo Giovanardi. con Faccetta nera». fredo Cazzola, in corsa per le ammi- dei coordinatori regionali del partito Il riferimento è agli altri due big in «Auguri di cuore», chiosa freddo nistrative di Bologna del 6-7 giu- del premier, che, a differenza di corsa per la poltrona di Palazzo D’Ac- l’altro candidato di centro-destra gno, decide di stupire e condisce il quanto fatto in Sardegna, questa vol- cursio: l’ex sindaco Giorgio Guazza- Giorgio Guazzaloca, riferendosi al- tutto con una cena (ieri sera) con ta ha deciso di non esporsi troppo. loca (appoggiato dall’Udc), che sven- l’appoggio di Fini e Berlusconi. Ap- FRASE DI... «Le ronde? Non mi sembra abbiano risolto molti problemi. 7 F GIUSEPPE Anzi, qualcuno lo hanno creato». PISANU DOMENICA senatore Pdl 1 MARZO 2009

simbolo del Pd sarà un vantaggio o Intervista a Edmondo Berselli uno svantaggio? Chi è «Credo uno svantaggio, perché lui Da Virtus e Bologna FC non è una personalità carismatica. all’avventura politica «Delbono È un buon amministratore e un ec- si muova cellente tecnico, ha una visione alla Prodi dell’economia e della società, moderna e attenta al sociale, ma non entusiasma le folle». per risvegliare La bolognesità di Guazzaloca può fare ancora presa? «C’è un riferimento identitario a cose che non esistono più, le mezze i cittadini disillusi» stagioni, i tortellini di una volta. An- che a Bologna ci sono grandi aziende di punta in crisi, problemi che «Il candidato Pd deve mobilitare tutti gli elettori non si risolvono richiamandosi a di centrosinistra, come fece Cofferati. Un errore una Bologna un po’ vintage». ALFREDO CAZZOLA Pensa che dopo lo “straniero” Coffe- EX IMPRENDITORE non mettere il simbolo del partito sui manifesti» rati ci sia voglia di un bolognese doc? 59 ANNI, BOLOGNA «Il ritiro di Cofferati ha provocato un’ondata di disaffezione che po- Cazzola è un grande ex: ex pa- trebbe pesare. Avvicinandoci al vo- tròn del Motor Show, fiera di richiamo ANDREA CARUGATI complicatissima. Cofferati vinse ma- to, che coincide con le europee, il nazionale, ex presidente della Virtus ni basse perché rimobilitò tutto l’arco Pd si mobiliterà e ci sarà una politi- ROMA basket e del Bologna calcio. Cazzola [email protected] del centrosinistra in una città che era cizzazione che potrebbe aiutare a (59 anni, sposato da 32, due figli) an- rimasta di sinistra. Anche stavolta il superare questa insofferenza». nuncia la sua candidatura come im- dmondo Berselli, la guerra a punto sarà se Delbono riuscirà a mo- Guazzaloca pescherà tra gli elettori prenditore che ha «l’energia delle idee Bologna tra i due candidati civi- bilitare l’insediamento tradizionale del centrosinistra? nuove». Una di queste era quella di una E ci di centrodestra, Guazzaloca del centrosinistra». «Non credo, tranne qualche frangia nuovacittadella dello sport, Romilia, al- e Cazzola, può favorire il Pd? La coalizione si è ristretta... marginale». le porte di Bologna: progetto poi ritira- «In realtà non so dove sia il Pd...». «Sì, c’è una frammentazione che met- Rispetto al 1999, quando Bologna to per il pesante impatto ambientale. In che senso? te a rischio la vittoria di Delbono al cadde, vede delle similitudini? Anche «Ieri ero a Bologna e ho visto i manife- primo turno: c’è una lista di Gianfran- allora il centrosinistra nazionale era sti di Flavio Delbono senza simboli di co Pasquino, una di sinistra estrema. in difficoltà... poggio che arriva però solo per inter- partito, così per gli altri candidati. I Delbono, per farcela, deve caricare le «Vedo un fenomeno nuovo: il degra- posta persona. Segno che il premier segni dicono che è una partita avulsa elezioni di un valore emotivo, persi- do delle amministrazioni nelle re- (uno abituato a metterci la faccia) dai partiti, che restano sullo sfondo». no sentimentale». gioni rosse. L’abitudine al potere ha preferisce adottare stavolta un profi- Cosa esprimono i due civici? L’ assenza dai manifesti di Delbono del creato un certo appannamento dello più basso. Il motivo di attendismi e «Guazzaloca una bolognesità profon- le capacità amministrative. E poi c’è incertezze? Pare i sondaggi, che da- da, che nel 1999 ha avuto successo L’ex sindaco una forma di disgregazione delle rebbero Cazzola sfavorito rispetto a grazie alla defezione di almeno 20mi- classi dirigenti post Ds: ormai lun- Guazzaloca frenando quindi Berlu- la elettori di sinistra. Più che una vit- «Guazzaloca esprime una go la via Emilia i sindaci e i candida- sconi, restio a legare il proprio nome toria sua fu un atto di autolesionismo bolognesità fuori dal ti sono quasi tutti ex Margherita, da a una debacle. della sinistra. Cazzola è un autentico Piacenza a Forlì, passando per Bolo- E come se non bastasse, questa mistero: ha sondaggi bassi, non si sa tempo, non prenderà voti gna e Ferrara e senza dimenticare lunga fase di indecisione non è servi- cosa rappresenti, lui vuole smarcarsi nel centrosinistra. Prodi? Firenze. C’è una classe dirigente ta a compattare la base del Pdl, inde- dal Pdl che a sua volta lo sostiene ma Resterà fuori dalla partita» stanca, più vulnerabile rispetto al cisa fra Cazzola e Guazzaloca. I verti- in modo poco esplicito. È una partita passato». ci, che hanno cercato invano di con- Anche a Bologna la macchina ex Ds è vergere su un unico candidato, atten- più fragile? dono e sperano che i due si ricompat- «Mi pare di sì. L’altra volta vinse Cof- tino per un eventuale ballottaggio. IL CASO ferati, il capo della Cgil che riporta- Ieri, infine, l’annuncio di Cazzola va Bologna alla “civiltà democrati- per un giro di vite, se fosse eletto, sul- Pubblicità rifiutata ha fatto sapere che il direttore e l’editore ca”. Per Delbono sarà più difficile. la Festa dell’Unità: «Voglio valorizza- E il candidato accusò del giornale avevano rifiutato la pubblica- Dalla sua ha una classe dirigente re il Parco Nord», l’area in cui si svol- zione».Ma di censura, è l’obiezione al can- del Pdl priva di radicamento». ge la Festa. «È una landa desolata, l’Unità di censura didato, si potrebbe parlare solo se il gior- Cofferati avrebbe rivinto? sfruttata una sola volta all’anno per nale lo avesse finora ignorato (e lui stesso «A mani basse, lui è un’icona, anche una festa di partito, una festa paesa- L’ACCUSA Una conferenza stam- riconosce che «non è stato così»). Inoltre al di là dei risultati della sua ammi- na di grande tradizione», osserva fa- pa convocata in tutta fretta per denuncia- ogni testata ha il diritto di non pubblicare nistrazione. Con lui in pista Pasqui- cendo infuriare il Pd. La festa non si re un caso di censura. È il 12 febbraio e a contenuti non coerenti con la propria li- no non sarebbe al 6-7%». tocca, reagisce Maurizio Cevenini, chiamare a raccolta giornali e tv è Alfredo nea editoriale. E della stessa opinione è Che peso avrebbe per il Pd una scon- presidente del consiglio provinciale: Cazzola, l’ex patron del Motor Show che, anche Cazzola: «Questo diritto è inaliena- fitta a Bologna? «È un momento straordinario di cul- con il sostegno di Pdl e Lega, si è candida- bile. Però - obietta - mi si poteva avvertire «Sarebbe un colpo mortale , la goc- tura e di partecipazione popolare. toalle amministrativedi Bologna.Nel miri- prima». «L’Unità - precisa la direzione - cia che fa traboccare il vaso. Ma ci Una delle cose più importanti da con- no di Cazzola c’è L’Unità, che l’avrebbe non accetta inserzioni pubblicitarie di sono ancora tre mesi, mi aspetto servare».❖ censurato. Motivo: la mancata pubblica- esponenti politici del centrodestra». Infi- che Delbono tiri fuori la sua qualità zione sul quotidiano di una pubblicità in ne interviene l’ad della società editrice, politica». cui l’imprenditore sponsorizza un suo ap- AntonioSaracino, chesmentisce le dichia- Prodi giocherà un ruolo? IL LINK puntamento elettorale. «Publikompass razioni attribuite a Publikompass e ag- «Non credo proprio. Si limiterà a IL SITO DEL PD DI BOLOGNA (la concessionaria di pubblicità. ndr.) ci giunge che l’editore, Renato Soru, «non qualche benevola pacca sulle spalle www.pdbologna.it aveva dato l’ok - accusa Cazzola -. Poi ci sapeva nulla della vicenda». E. PAG. di Delbono».❖ 8 Primo Piano DOMENICA 1 MARZO 2009 In lotta per un futuro

Foto di Alessandro Di Meo/Ansa

A Prato il corteo che chiede provvedimenti a sostegno del settore tessile sorregge uno striscione lungo un chilometro

p Per il tessile difficoltà che vengono da lontano: in otto anni chiuse duemila aziende p La protesta di tutta una città. Ottomila in corteo: il governo faccia qualcosa

altre città del tessile come Biella, Car- spiega: «Prato ha dato lavoro a gente pi, Pistoia e delegazioni straniere. di tutta Italia e col suo gettito fiscale Con la benedizione ufficiale dei ve- ha fatto crescere il Paese. Ora ci serve Prato ha paura scovi di Prato e Pistoia. aiuto». Ma dalla Cgil arriva un altro allarme: mille lavoratori dell’artigia- «PRATO NON DEVE CHIUDERE» nato da marzo rischiano di restare Uno striscione lungo un chilometro senza reddito, perché il governo non Qui salta pure sorretto da duemila persone, mille ha rifinanziato la cassa integrazione per lato, con scritto «Prato non deve straordinaria in deroga. chiudere», è il modo con cui la città fa quadrato contro la crisi. In testa al LE RICHIESTE AL GOVERNO corteo per le vie cittadine ci sono gli Il Distretto sul tessile chiede al gover- la moda studenti del Buzzi, l’istituto tecnico no aiuti alla filiera, la moratoria di pratese ad indirizzo tessile. Tra i par- due anni per gli studi di settore, la so- tecipanti alla manifestazione anche spensione dell’Irap nel 2009, la revi- Xu Qui Lin, unico imprenditore cine- Made in Italy se di Prato iscritto a Confindustria. Il sindaco «Prato non è l’Alitalia ma fa volare la moda italiana», si legge in un altro «Abbiamo dato lavoro striscione. a tanti: ora qualcuno Uno striscione lungo un chilo- digeno e l’immigrato. Lo studente e il FEDELI (CGIL): «URGONO RISPOSTE» dia aiuto anche a noi» metro sorretto da duemila per- pensionato. Valeria Fedeli, segretaria nazionale sone. E una scritta: «Prato non Tutti insieme ieri, in ottomila, con della Filtea Cgil, spiega che «questa sione degli ammortizzatori sociali. deve chiudere». Ieri ottomila sindacati e associazioni di categoria coesione sociale deve far capire al go- Tra Distretti e governo dovrebbe es- in corteo, lavoratori, imprendi- in piazza Mercatale a Prato, per una verno che contro una crisi ecceziona- serci un incontro verso metà marzo. tori, autorità, per chiedere al manifestazione contro la crisi econo- le servono misure eccezionali. E ri- Ma se Berlusconi continuerà a tacere governo un’iniziativa urgente. mica e la politica del governo Berlu- sposte rapide, come chiediamo nella i sindacati promettono grandi inizia- sconi, a difesa del comparto del tessi- nostra piattaforma nazionale». A Pra- tive di protesta, a Roma come a Pra- TOMMASO GALGANI le, di cui la città è una delle capitali to ce l’hanno con l’esecutivo che aiu- to. La locale Unione industriali si uni- (60mila occupati con l’indotto). Ma ta Alitalia, Fiat e settore degli elettro- sce alle loro richieste: «Su questa uni- FIRENZE il settore qui dal 2000 ad oggi ha per- domestici senza intervenire sul tessi- tà d’intenti dobbiamo rilanciarci. Se L’operaio e l’imprenditore. Il com- so 1.867 imprese e 9mila posti di la- le-abbigliamento, «settore trainante Prato chiude, chiude anche la moda merciante e il dipendente. Il norma- voro. Presenti all’iniziativa organizza- del manifatturiero italiano» per il sin- Made in Italy», dice il presidente Ric- le cittadino e l’amministratore. L’in- ta dal Distretto anche i gonfaloni di daco pratese Marco Romagnoli. Che cardo Marini.❖ PARLANDO Il 39% degli italiani pensa che il proprio capo guadagni sicuramente troppo, il 35% è DI... 9 P incerto, mentre solo il26% ritiene chechilo dirige abbia unostipendiocommisurato ai risulta- Stipendi ti che ottiene. Lo afferma una ricerca condotta su 17mila dipendenti italiani da Kelly services, DOMENICA 1 MARZO dei capi una delle maggiori società di consulenza e servizi per la gestione delle risorse umane. 2009

Foto di Tonino Di Marco/Ansa Le voci In piazza per difendere speranze e occupazione

Cesare Damiano, parlamentare Pd. «Sono qui perchè è da 40 anni che vado dove si combatte per il lavoro. Il governo non prende coscienza della gravità della situazione, non investe le risorse necessarie. Ammortizzatori e sostegno al reddito: di questo c’è bisogno».

Susanna,tesserata Cisl e dipendente Utet (gruppo De Agosti- ni) da 32 anni. «Non sono per niente d’accordo con le ultime prese di posizione della Cisl. Questa sullo sciopero virtuale nei trasporti, poi... Penso che dovremmo tornare all’unità».

Carmelo, gruppo Benetton di Piobesi, 34 anni. «Non si produce più in Italia, ma in Tunisia. Sia- mo in 150 e hanno aperto la mobilità per 150. Tutti in cig. Sono giovane? Sì, ma ho moglie e figlio a carico, l’unica è trovare un po’ di lavoro ne- Un momento della marcia per il lavoro organizzata dalla Cgil Piemonte contro la crisi ro. Vengo dalla Sicilia, tornerò là». p Grande manifestazione tra tanta gente, lavoratori, pensionati e studenti p In corteo le testimonianze del declino che tocca la regione: dalla Fiat alla De Agostini

nati e studenti per la marcia organiz- voro», sbotta Daniele: «Un imbarba- zata dalla Cgil nel percorso lungo che rimento della cultura del lavoro che I settantamila porta alla manifestazione nazionale fa impressione. Il gruppo fa utili per del 4 aprile. In piazza Castello a Tori- 100 milioni, ma 237 persone sono no da tutto il Piemonte, perchè l’«al- inutili». Cioè in mobilità, e in com- ternativa alla crisi c’è: difendere il la- penso c’è un manager ogni 10 dipen- di Torino: voro», e per dirlo ci sono anche molti denti. Arrivano da Biella, compren- esponenti del Pd, le adesioni di tanti, sorio tessile, con il sistema moda Ita- dal sindaco Sergio Chiamparino a Da- lia che conta più di 500mila persone rio Fo, la presidente della regione Pie- ma negli ultimi anni ne ha perse monte Mercedes Bresso, il segretario 120mila. Tutti come Stefania, del contro la crisi di Rifondazione Paolo Ferrero che di- Lanificio di Lessona, cassintegrata a stribuisce pane a 1 euro al chilo. Sul 700 euro, «disorientata e spaventa- palco il segretario regionale Cgil Vin- ta, costretta a chiedere aiuto ai geni- cenzo Scudiere, il segretario confede- tori anche per pagare le bollette, per solo il lavoro rale Agostino Megale: «Avremmo voluto che Cisl e Uil fossero qui con noi - dice - mentre in questa crisi governo e I sindacati Confindustria hanno scelto la divisio- Agostino Megale: ne sindacale». C’è il rammarico, pe- «Avremmo voluto sante, per l’assenza di Cisl e Uil. «Ma Almeno settantamila alla mani- licenziato con i 23mila nell’80. Sono loro non possono fare a meno di noi, e con noi Cisl e Uil» festazione voluta dalla Cgil per diventato taxista, ma anche per noi noi non possiamo fare a meno di loro chiedere interventi forti a soste- negli ultimi mesi il lavoro è calato del - dice Scudiere - Contro la recessione, non parlare dei progetti che ho per i gno del sistema produttivo. «Uni- 30%». Pronti, via. Un assioma. Si arri- aspettiamo di riavere una posizione miei figli e che non so se potrò mai ca alternativa alla crisi è il lavo- va a Torino, ci si imbatte nella Fiat. unitaria». realizzare». Sabina, invece, è in pen- ro». Le preoccupazioni di tanti Quella che è, quella che è stata. Quel- sione da poco: 1.100 euro dopo 40 in corteo. la che sarà, invece, bisogna metterce- IMBARBARIMENTO anni, appena in tempo perchè la la tutta per immaginarsela, tra le setti- La crisi è anche una questione regio- Johnson electric di Moncalieri ha LAURA MATTEUCCI mane di cassa integrazione, il rischio nale: 200mila con il lavoro in bilico in messo tutti i suoi 113 dipendenti in che la crisi si avviti sui consumi e il Piemonte. Arrivano da Asti, da Cu- mobilità, come tante altre aziende INVIATA A TORINO silenzio dei vertici. E il fatto che ci stia- neo, da Novara. Novara come De Ago- se ne va all’estero e chiude. «Sì, so- «Ah, va alla manifestazione della mo giocando anche l’ultima grande stini, «gruppo solidissimo, che caval- no fortunata, ma se non ci sono più i Cgil? Per la difesa del lavoro? An- azienda italiana. Ma poi non c’è solo ca l’onda della crisi, butta fuori i di- lavoratori a me la pensione chi la pa- ch’io, sa, una volta lavoravo alla Fiat, la Fiat, 70mila tra lavoratori, pensio- pendenti per esternalizzare tutto il la- ga?». Già.❖ 10 Primo Piano DOMENICA 1 MARZO 2009 L’Italia del declino

BIANCA DI GIOVANNI ROMA Il personaggio [email protected] Il professore che fece iù tasse ai ricchi come di- la lotta all’evasione ce Barack Obama. In Ita- lia non l’ha fatto nean- VINCENZO VISCO P che Prodi. «Che cos’è, EX VICEMINISTRO ECONOMIA CON PRODI una provocazione?». Vin- PRESIDENTE DEL CENTRO STUDI NENS cenzo Visco ha tutte le carte per scherzarci su: quando ha provato Vincenzo Visco è stato ministro «ad aumentare leggermente » (paro- delle Finanze nei governo Prodi e le sue) l’imposizione sulle fasce me- D’Alema e ministro del Tesoro con dio-alte è stato crocifisso. «Capisco Amato. Nell’ultimo governo Prodi è che Obama in Italia crei imbarazzo - stato viceministro dell’Economia e da dichiara - Le classi medio-alte sono quella posizione ha dato battaglia al- convinte di pagare troppe tasse. For- l’evasione fiscale. Nel 2008 ha rinun- se non sanno che la metà del gettito ciato a presentarsi alle elezioni. se ne va solo per pagare debito e pensioni. E non sanno neanche un’altra cosa: dopo questa crisi tutti paghe- agitava lo spauracchio dell’inflazio- ranno molte più tasse. O in alternati- ne. In più l’Europa è ostaggio di nazio- va ci sarà un’inflazione galoppante. nalismi, ottusità, arroccamenti. Con Gli stati usciranno tutti molto inde- la crisi i Paesi avrebbero dovuto bitati». espandere di più, fare l’europa anche Obama parla dei redditi alti, sopra i dal punto di vista fiscale, fare mano- 200mila euro... vre coordinate e simultanee. La ger- «Ma in Italia i ricchi le tasse non le mania è il secondo paese al mondo pagano proprio, non serve alzare per surplus commerciale dopo la Ci- quell’aliquota. Non le pagano in par- na: poteva permettersi di spendere in te per ragioni istituzionali: tutti i deficit e trainare l’economia. Invece, redditi da proprietà sono fuori dal- per paura di dover pagare i “buchi” l’imposta progressiva. La casa, le degli altri (invece oggi noi stiamo pa- rendite, i dividendi. È tutto fuori. In gando i “buchi” delle loro banche), i più c’è l’evasione». tedeschi si sono arroccati, creando la A proposito: per il governo l’evasione premessa della catastrofe. Da questo diminuisce, ma lei insiste che sta au- punto di vista l’America sta meglio mentando ... dell’Europa: Obama sta facendo una «Al Nens (l’associazione fondata as- grande scommessa, ci sta provando sieme a Pier Luigi Bersani, ndr) ab- senza ideologismi e con grande prag- biamo fatto due stime: la prima valu- matismo. Sta facendo vera redistribu- ta un aumento di 6-7 miliardi, la se- zione: offrire più tutele a tutti, facen- conda arriva a un massimo di 15. In do pagare pochi privilegiati». tempi come questi è in parte fisiolo- E in Italia? gico che il “nero” aumenti. Sta di fat- «In Italia si è sbagliato tutto, ma pur- to che l’Italia ha previsto un aumen- troppo si è steso il cloroformio: nessu- to del debito di 4 punti di Pil. Uno no parla». Intervista a Vincenzo Visco degli aumenti più alti in Europa, in Come sbagliato? Si è fatta la manovra, assenza di politiche espansive. cisono gli ammortizzatori, ci sono i Tre- Cioè, ci si indebita senza spendere monti bond... per ammortizzatori sociali, per le «Allora: la manovra a giugno non si «La recessione banche (quando è stata fatta la sti- doveva fare. Forse oggi l’Ici sarebbe ma non c’erano ancora i Tremonti servita. Ancora: si sono fatte pagare bond) o per le infrastrutture. Solo in le tasse alle banche, e oggi le si devo- parte un aumento così è dovuto al no ricapitalizzare. Si sono mandati rallentamento dell’economia. sicu- via i precari della pubblica ammini- ramente c’è anche evasione». strazione, e oggi tentiamo con difficol- può peggiorare Confindustria stima una recessione a tà di aiutare le famiglie. Si doveva fa- -2,5% nel 2009. Condivide? re una politica diversa su scuola e uni- «Io valuto molto peggio. Credo che versità. Si doveva tenere uniti i sinda- il Pil arretri almeno del 3,5%, se non cati, e obbligarli a una seria e final- addirittura del 4%. Tutti i dati sulla mente definitiva riforma delle pensio- Le stime produzione industriale e sulla fidu- ni. In quel modo saremmo stati più cia lo confermano. A peggiorare il affidabili anche sul bilancio pubblico. quadro è anche quello che avviene Serviva un forte investimento sulle nell’est europeo: i paesi dell’ex bloc- energie alternative e anche nella ricer- co sovietico sono a rischio crack. E ca per il nucleare di quarta generazio- sono nere» l’Italia ha molti rapporti con loro». ne, invece si sta puntando a centrali Una vera tragedia. che saranno già vecchie o forse non si «Sì, le prospettive sono nere. Sono avvieranno mai. Ad esempio si pote- Rischio crollo per il Pil: potrebbe cadere del 4% stati fatti anche molti errori. Una po- vano coibentare tutte le scuole pubbli- Ci si indebita senza spendere, senza investire litica monetaria demenziale della che. Si è sbagliato davvero tutto. Ma, bce, che fino a pochi mesi fa ancora ripeto, qui non c’è più nessuna reazio- Attenzione alle economie dell’Est vicine al crack FRASE DI... «Sfido Epifani a guardarmi negli occhi, tu socialista demartiniano, 11 F RENATO io socialista lombardiano: tu non mi dai dell’antilavoratori! Io BRUNETTA DOMENICA sono sempre stato dalla parte dei lavoratori». 1 MARZO 2009

Obama Più tasse ai ricchi? Giù le tariffe di luce e gas Ma in Italia i ricchi non le pagano proprio: l’evasione La crisi fa crollare i consumi è in forte aumento, fino a quindici miliardi l’anno Cali in arrivo per le bollette di no. Calo che per la luce dovrebbe Disoccupati luce e gas. Nel trimestre apri- I risparmi in arrivo tradursi in un ribasso del costo del Franceschini ha proposto le-giugno, come conseguenza chilowattora del 3,1% con una mi- del crollo del greggio, il prezzo Dal 1˚ aprile sono in arrivo forti nor spesa annua a famiglia di oltre un assegno per chi resta del metano dovrebbe scendere risparmi per le bollette di luce e gas: 14 euro mentre per il gas dovreb- senza lavoro: si può fare, a dell’8,1 per cento e quello del- a causa del forte calo del prezzo del be comportare una riduzione del- l’elettricità del 3,1. petrolio. la tariffa dell’8,1% con un conse- regime costerebbe quattro guente abbattimento di quasi 90 Le previsioni di Nomisma Energia miliardi, i soldi si trovano MARCO TEDESCHI euro della spesa annua della fami- Gas –8,1% glia tipo (quella che consuma 225 MILANO [email protected] Luce –3,1% kwh di luce al mese e 1.400 metri Catena La minore spesa annua cubi di metano l'anno). A peggiorare il quadro Risparmi in vista per le famiglie ita- (calcolata per il consumo medio) liane alle prese con le difficoltà del- 90 E 104 E ALLARME DEFLAZIONE sono i paesi dell’ex blocco la crisi. Almeno per quanto riguarda 14,6 E la diminuzione Se dal fronte tariffario si profilano sovietico che rischiano il il costo delle bollette della luce e del media annua notizie confortanti per i portafogli gas. Dal primo aprile le tariffe do- Luce Gas per famiglia dei consumatori, dal fronte ener- fallimento: noi abbiamo vrebbero infatti calare - secondo le P&G Infograph getico arriva comunque l’allarme molti rapporti con loro prime stime di Nomisma Energia - deflazione sull’andamento del- dell’8,1% per il metano e del 3,1% l’economia: la riduzione tariffaria per l’elettricità. attesa per il prossimo trimestre si ne». Il ribasso, legato al calo delle quo- FAMIGLIE associa infatti ad un calo dei consu- Franceschini chiede un assegno per tazioni petrolifere, si tradurrà per mi che - sia per la luce sia per il gas, chiunque perde lavoro. Quanto coste- gli italiani in un risparmio di 104 eu- Meno 104 euro spiegano a Nomisma Energia - è at- rebbe una misura così? ro l’anno a partire dal prossimo tri- teso attestarsi tra il 6 e l'8 per cen- I ribassi si tradurranno, in me- «A regime potrebbe arrivare a 4 mi- mestre aprile-giugno. E porterà la di- to. dia, per gli italiani in un rispar- liardi. Ma in una situazione così i sol- scesa dei prezzi delle bollette ener- Il risparmio derivante dalla ridu- mio di 104 euro all’anno a parti- di si trovano per queste cose, non è getiche, solo dall’inizio del 2009, a zione delle tariffe andrebbe ad as- re dal trimestre aprile-giugno. molto difficile. Servono politiche oltre 140 euro l’anno rispetto ai co- sommarsi al bonus previsto per le espansive». sti sostenuti a fine dell’anno scorso, famiglie più disagiate - quelle nu- La situazione è pesante e i sindacati so- considerando che i primi benefici merose, a basso reddito o con com- no divisi. dal ripiegamento del costo del bari- ponenti con gravi problemi di salu- «Credo che il governo stia sottovalu- le sono arrivati già nel primo trime- IL CASO te - che potranno contare su una tando la forza della Cgil, e Cisl e Uil la stre dell’anno, con un calo di circa agevolazione fino a oltre 150 euro portata delle questioni. Sul modello 36 euro l’anno della spesa delle fa- Credito difficile su base annua per la luce. contrattuale, dopo aver visto che per- miglie. Lo scorso anno aveva visto le Il risparmio sui costi energetici - sino Tito Boeri (convinto assertore bollette volare alle stelle, con vere e per l’azienda piccola come dimostrano anche gli ultimi del contratto di secondo livello) non proprie stangate ed un aggravio sti- e del Mezzogiorno dati sull’inflazione - dovrebbe ave- condivide la proposta, mi sono per- mato fino a 220 euro della spesa sul- re anche ricadute positive per l’ef- suaso che la Cgil ha ragione. Sul dirit- l’anno prima. Giro di vite sul credito alle imprese fetto volano che dalla riduzione to di sciopero sipotrà trattare. In ogni A fare i primi conti dell'atteso ri- da parte delle banche italiane. A sostener- delle materie prime si trasferisce caso, il governo apapre ossessionato basso da aprile sono le previsioni di lo è l'ufficio studi degli Artigiani della Cgia sui prezzi alla produzione, all’in- dalla rottura dell’unità sindacale. Il di Mestre che rileva come a soffrire di più grosso, al trasporto e distribuzio- sospetto che si voglia mettere mano sianole microrealtà produttive, in partico- ne fino ad arrivare ai prezzi finali allo sciopero in tutti i settori appare Bollette lare del Sud. L'indagine è frutto dell'elabo- al dettaglio. legittimo». Atteso per il metano razione dei dati relativi ai prestiti erogati «Le stime per il prossimo trime- Come valuta i Tremonti bond? un calo dell’8,1%, dagli istituti di credito, mese per mese, al- stre riguardano gran parte del peri- «È uno strumento per ricapitalizzar- le aziende e alle famiglie tra il 2007 e il odo di riferimento per il prossimo le, ma è molto difficile dire oggi se sala luce giù del 3,1% 2008.A novembre 2008 la crescitadi pre- aggiornamento dell'Authority», ranno sufficienti per risolvere la crisi. stiti concessi dalle banche è stata del +7% aggiunge Tabarelli, sottolineando Io sono convinto che non si esce da Nomisma Energia che per tradursi rispetto allo stesso mese dell'anno prece- che l'atteso ribasso è legato al calo questa situazione se non si risolvono i in veri e propri risparmi per le fami- dente, contro il +11,1% di settembre rispet- delle quotazioni del greggio: gli ag- guai della finanza, dunque è giusto glie dovranno comunque attendere to allo stesso mese del 2007 e del +13% giornamenti trimestrali si basano agire nelle banche. Il fatto è che si do- il consueto aggiornamento dell’Au- rilevato in febbraio rispetto a 12 mesi pri- infatti sulle medie dell’andamento veva fare prima, e solo dopo una anali- thority per l'energia - cui spetta l’ultima. Più le realtà produttive sono piccole - delle materie prime dei 6 mesi presi sui bilanci delle banche. Si sarebbe ma parola - atteso entro la fine di più le percentuali di crescita dei prestiti cedenti per l’elettricità e sui nove dovuto sapere prima come stanno marzo. dal2007 al 2008 diminuiscono. Così acca- mesi prima per il gas. La riduzione davvero le cose. Finora tuttavia quel- de che per le aziende che contano dai cin- prevista per il prossimo trimestre lo che è emerso è che le banche italia- RIBASSI que ai 20 addetti la variazione di prestiti beneficerà quindi del forte calo ne stanno meglio delle altre». Tutti i numeri - spiega Davide Taba- del mese di febbraio 2008 rispetto allo delle quotazioni del greggio, sceso Il mercato non sembra pensarla così. relli, esperto tariffario di Nomisma stesso mese dell'anno precedente è stata dal picco storico di quasi 150 dolla- «Io non credo nel mercato in questo Energia - fanno prevedere un forte del 7%, mentre a settembre è scesa a quo- ri al barile dell’estate scorsa, agli momento».❖ calo per il secondo trimestre dell’an- ta 6% e a novembre al 2,5%. attuali 44 dollari.❖ Collezione LucianoConsolini&ArtmachineAssociati

Supe e o rb d acc mpa n l e g a a cr scita

SHOW ROOM: Milano Corso Monforte/angolo Visconti di Modrone Tel. 0276007672. La Collezione Tati la trovi anche nei punti vendita l’Albero delle Idee e nei migliori negozi di camerette prima infanzia. 13 DOMENICA 1 MARZO 2009

L’ANALISI

a secessione di porta un partito nazionalista come Bossi assomiglia An a sostenere con fervore ogni alla minaccia nu- nuovo atto secessionista, dall’altro cleare di Teheran. affascina e ipnotizza ciò che resta Il piano è già fat- della sinistra. La prova più impres- to, ma i pezzi arri- sionante sono le «ronde di Penati», L vano un po’ per ovvero il disorientante sostegno al- volta. La differen- la cultura della Lega da parte del za è che, per ogni passo avanti delpresidente della Provincia di Mila- l’Iran, anche piccolo, anche simbo- no, già Ds, ora leader Pd, Filippo lico, il mondo trasalisce e alza la Penati . «Che c’è di sbagliato nel- voce. In Italia, invece, tutti assistia- l’associare ai sindaci carabinieri e mo assenti o compiaciuti mentre, poliziotti in pensione e mandarli a con espedienti o modalità diverse, sorvegliare parchi, scuole, strade? la Lega smantella l’Italia. Non sia- Chiamiamoli presìdi e non ronde e mo ancora arrivati al federalismo le obiezioni verranno meno». (La fiscale che segnerà lo smembra- Repubblica, 23 febbraio). mento ufficiale e legale del Paese. Che c’è di male? C’è che salta Ma molti pezzi staccati di ciò che tutto l’impianto di legalità costitu- era l’Italia giacciono già, in esibi- zionale di un Paese democratico. zione penosa, sui prati dei «territo- C’è che si nega il compito delle for- ri». ze dell’ordine regolate dalla leg- I cittadini non sono più uguali. I ge. C’è che si aboliscono i diritti ga- diritti condivisi sono stati spezzati. rantiti dei cittadini. C’è che a Mila- I sindaci-sceriffi si sono dotati di no l’unico esponente Pd (cioè del- poteri che - in uno Stato normale - la normale cultura costituzionale non hanno nulla a che fare con i italiana nelle istituzioni) abbrac- compiti e le funzioni dei sindaci. cia in modo pubblico e clamoroso Bande organizzate dallo Stato con- la cultura della Lega che infatica- tro lo Stato (o meglio da un mini- bilmente lavora a divaricare l’Ita- stro infiltrato dentro lo Stato di cui lia. è avversario) percorrono le nostre I governi, centrale e locale, ven- strade con il nome civettuolo di gono riorganizzati come agenti “ronde” a cui si danno poteri di persecutori degli immigrati e di controllo del «territorio» che - in tutti gli altri cittadini (dai medici condizioni normali, e se vigesse la ai poliziotti ai giudici) che non in- Costituzione - spetterebbero solo tendono prestarsi al brutto gioco allo Stato. della divaricazione morale e della Tenete conto della parola «terri- spaccatura fisica del Paese. torio». Non esiste nella Costituzio- Il ministro dell’Interno Maroni Intorno allo slancio della cultu- ne, che infatti recita: «L’Italia è ra rondista si forma un focoso rap- composta di Comuni, Province, Re- porto plebiscitario e tribale fra sin- gioni». La Lega Nord ha imposto le daco ed elettori, dove tutto avvie- parole «territori» e «popoli» per- ne al di fuori delle leggi e della Co- ché non sa dire cos’è o dov’è la sua stituzione. I danni sono enormi, presunta patria, la Padania, e non da Lampedusa che brucia agli at- sa come distinguere i suoi presunti tacchi di natura razziale frequen- cittadini “padani” da tutti gli altri ti, ripetuti, spinti fino all’omicidio italiani. Furio Colombo e alle persone a cui danno fuoco Il colpo di genio è venuto attra- [email protected] sulle panchine. Gli ospedali diven- verso l’accordo-ricatto di Arcore: tano luoghi pericolosi da cui stare invece di svelare le amicizie perico- alla larga se si è clandestini, anche lose di Berlusconi con la mafia (coper chi è portatore di malattie con- me aveva cominciato a fare «La Pa- tagiose. Le scuole hanno classi se- dania» nel 1999, pubblicando in RONDE, COME parate per i non italiani e test di prima pagina la foto di Berlusconi «cultura locale» per tenere lontani accanto a quella di Totò Riina), la dall’integrazione i figli degli immi- Lega viene dotata di tutto il soste- grati, e tenere bassa e umiliante la gno mediatico e finanziario neces- SPACCARE qualità della scuola italiana. sario per sembrare un partito na- Devastando con leggi nazionali zionale. e arbitrio locale la Costituzione ita- In tal modo un partito locale liana, la Lega ha fatto molto di più eletto quasi solo in due regioni ita- L’ITALIA della secessione. Ha infettato di liane conquista punti cruciali di cattiveria persecutoria tutto il Pae- controllo nel governo e dello Stato se, aperto la strada ai linciaggi, dif- italiano che era, invece, il nemico fuso disprezzo e odio. La Lega, sali- (ricordate “Roma ladrona”?). Bande organizzate dallo Stato contro lo Stato ta sulla groppa di Berlusconi, go- Ma la strategia della Lega, men- percorrono le nostre strade con poteri verna la Repubblica italiana. È tre da un lato ricatta con successo peggio, molto peggio, della minac- tutto il versante berlusconiano e incostituzionali di controllo del «territorio» cia di secessione.❖ 14 www.unita.it DOMENICA 1 MARZO 2009 Italia

p Il segretario Pd a Bari Senza il Sud il Paese non decolla. Sostegno per Emiliano sindaco p A Berlusconi: faccia un decreto per chi perde il lavoro. E il referendum nell’election day Franceschini al governo: assegno mensile ai disoccupati

Foto di Luca Turi/ANSA Il segretario del Pd, da Bari, lancia una proposta forte al governo, perché faccia «anche un decreto» per sostenere chi perde il lavoro. Non solo antiberlusconismo, ma, «quando serve la voce va alzata».

MARCELLA CIARNELLI INVIATA A BARI [email protected]

L'opposizione, quella che per Berlu- sconi non sa dire altro che no, lancia una proposta con cui sarà ora il governo a doversi misurare. «Un assegno mensile di disoccupazione per tutti quelli che perdono il posto di lavoro». Per quei «quattro milioni e mezzo di precari a rischio» spiega il segretario nazionale del Pd, Dario Franceschini che il primo fine settimana dopo l'elezione l'ha voluto trascorrere visitando due re- altà diverse di quest'Italia stretta in una crisi drammatica. Il nord di Malpensa e Varese, lì dove il governo in carica ha fatto molte promesse e ne ha mantenute poche, e ieri Bari, città del sud, «simbolo del buon governo» che è lì a dimostrare che «il sud non è un problema ma una risorsa». Anzi «il Paese non esce dalla crisi se il sud Il segretario del Pd Dario Franceschini e il sindaco di Bari Michele Emiliano sul palco del teatro Piccinni, ieri a Bari non decolla». Il sindaco Di Bari Mi- chele Emiliano, che è anche segretario regionale del Pd, ha annuncia- palcoscenico i protagonisti della poli- questo con la consapevolezza che le to la sua ricandidatura conferman- tica coabitano con gli arredi del Mac- risorse sono poche e che con gli otto do l'intenzione di voler ricoprire un Il caso beth messo in scena da Gabriele La- miliardi che Berlusconi ha tolto al solo incarico in linea con l'indicazio- D’Alema: Pd, rilancio uniti via. «Senza Sud che Italia è?» c'è scrit- sud nei Fas si poteva fare la banca ne dello stesso Franceschini all'atto e sul territorio. Solidali al Sud to sullo sfondo. dell'insediamento. Appunto, come si può fare a meno «Il Pd ha avuto un momento dif- e spesso mortificare questa parte co- A Berlusconi TUTELE AI SENZA DIRITTI ficile, che ora è alle nostre spal- sì importante del Paese, puntando, «Qui l’urgenza c’è: un «Silvio Berlusconi faccia un provve- le. Adesso stiamo tutti lavorando per come Berlusconi e i suoi ministri, decreto per chi non ha dimento a tutela di chi non ha dirit- rilanciare questo partito e le scelte fat- troppo spesso sull'effetto annuncio. ti. Faccia anche un decreto. Ne ha te da Franceschini valorizzano il radi- Franceschini ricorda che «Tremonti diritti. Lo sosterremo» fatti tanti, e in questo caso sì che camento sul territorio del partito»: lo ha parlato di banca del Sud. A parte l'urgenza c'è. E noi lo sosterremo». ha detto ieri Massimo D’Alema al con- il fatto che mi sembra di leggere i mondiale». E la proposta del leader È convinto l'applauso del segreta- gresso dell’Mpa, Qui ha anche rivendi- giornali di cinque anni fa, noi non Pd fa ritrovare l’unità, con un comu- rio dei giovani Pd, Angelo Petrosi- cato la «paternità» del federalismo in chiudiamo la porta purché ci sia chia- ne apprezzamento, ai segretari della no, che ha appena rivendicato l'or- Italia; più che una questione setten- rezza e non si tratti solo di una opera- Cgil, Epifani e della Cisl Bonanni. goglio di essere un ragazzo meridio- trionale, il problema più drammatico zione di immagine per mettere nelle Il leader del Pd non accetta l'accu- nale e quello che arriva dai sosteni- è nel sud, dove i cittadini pagano le mani di pochi uno strumento per cosa si di antiberlusconismo: «Io non tori che riempiono il Teatro Piccin- tasse, come in tutta Italia, e ricevono struire consenso e clientelismo». so cosa sia ma se il governo occulta la ni, fin all'ultima fila di palchi. Sul servizi meno qualificati che al nord». Quindi «siamo disposti a discutere di realtà allora la voce bisogna alzarla. CIFRE DA... i morti gli infortuni 15 160 sul lavoro 160.864 avvenuti nei C Gli omicidi DOMENICA bianchi dall’inizio del 2009 luoghi di lavoro dall’inizio dell’anno a 1 MARZO (www.articolo21.info) oggi in Italia 2009

Febbraio premia l’Unità: Anche quando si è riformisti o mo- I SOTTOTITOLI derati la voce va data, se è necessa- rio». È' questa costante operazione più 10mila copie rispetto NON AIUTANO di «copertura» dei problemi, «na- scondere, minimizzare» per poi di- al 2008. Boom del sito web IL PREMIER re «noi sapevamo che era così come fa Tremonti che ti vien da dire: se lo sapevi perché non hai fatto niente L’Unità, mentre molti altri gior- Repubblica (-19 a causa della rinun- POLITICA E BATTUTE prima? Ecco questo non può essere nali registrano cali nelle vendite cia alle copie-scuola) Libero (-6,8) il Enzo Costa passato sotto silenzio. Loro non vo- in edicola, è in controtendenza. Giornale (-6,6). A completare il qua- gliono che i problemi dei singoli di- La media di vendite nell’ultima dro giova ricordare come si sia arri- GIORNALISTA E SCRITTORE ventino percezioni collettive». Nel settimana di febbraio è di vati alle 42 mila copie del giugno Pd c'è la consapevolezza opposta. 52.646 copie, il 12% in più su 2008. L’andamento delle vendite in tavolta Silvio ci ha delu- febbraio 2008. edicola del nostro giornale dal gen- si: la nota ufficiale di Pa- TANTI TEMI URGENTI naio 2002 al giugno 2008 mostra lazzo Chigi con cui ha È lungo l'elenco delle cose che biso- una contrazione di 30 mila copie: si modificato i sottotitoli ROMA S gnerebbe fare e su cui il governo è passati da 72 mila a 42 mila in po- di Canal Plus sulle paro- [email protected] stenta. Le proposte del Pd parlano co più di sei anni, una emorragia co- le che avrebbe rivolto a Sarkozy, di interventi su salari, pensioni, aiu- Poiché molto si parla del nostro gior- stante a fronte della quale il recupe- non è da lui. Non che non sia ber- ti alle imprese, la scuola e la ricer- nale in questi giorni di crisi economi- ro di 10 mila copie in sei mesi appare lusconiano l’uso di sparata con ret- ca, politiche complessive d'investi- ca e aziendale riteniamo utile alla tanto più rilevante. I risultati dell’ul- tifica incorporata: quello, si sa, è mento. E «lotta alla malavita orga- completezza dell’informazione dare tima settimana di febbraio mostra- un marchio di fabbrica del Pre- nizzata e all'evasione fiscale» così un quadro generale e certificato del- no un picco di 65.372 copie-edicola, mier. come impegno per la sicurezza l’andamento delle vendite, molto risultato che trova un paragone ana- Ma la negazione dell’evidenza, «che non vuol dire ronde ma poten- spesso distorto o omesso nei reso- logo solo andando indietro di cin- la smentita sdegnata di sentenza ziamento delle forze dell'ordine». conti giornalistici altrui. Abbiamo que anni. Negli ultimi due mesi il si- appena pronunciata, il Cavaliere La crisi è nei numeri. Sotto gli oc- scritto qualche settimana fa delle ri- to web, l’Unità on line, è arrivato a è solito applicarle ai suoi aforismi chi, nelle tasche e nel futuro di tut- levazioni Fieg (federazione editori) sfiorare le seicentomila page-wiew politici: vedi l’attacco minaccioso ti. «Bisogna che la politica si occupi relative al 2008. Sono a disposizio- sestuplicando il risultato di fine alla Costituzione “sovietica”, poi di chi non ha le spalle robuste per ne di tutti i direttori di testata e di 2008 fermo a centomila. Questo il riconvertito in difesa della Carta reggere» avendo la consapevolez- tutte le amministrazioni editoriali, quadro esatto delle cifre, da chiun- fondamentale. Ma qui ci trovia- za che proprio una crisi come l'at- ciascuno - semplicemente volendolo que riscontrabile sulla base di dati uf- mo in zona facezie, nel proverbia- tuale «offre alla politica la possibili- fare - può consultarli. Riassumiamo ficiali e pubblici. L’azienda vive cer- le “umorismo” di Silvio: settore tà di guardare lontano». prima di venire ai dati più recenti. tamente un momento di crisi gravis- nel quale il Nostro, convinto di es- «Mancano 97 giorni alle elezioni Nell’ultimo trimestre del 2008, quel- sima sulla base di un deficit decenna- serne un campione assoluto, non europee e amministrative, che sa- lo che coincide con la prima fase di le che arriva oggi a saldo. La comple- solo non smentisce, ma ribadisce, riforma grafica ed editoriale del gior- tezza e l’onestà della corretta infor- per poi rilanciare col suo campio- nale e con l’arrivo del nuovo diretto- mazione richiedono tuttavia di di- nario di accuse di seriosità stru- Cgil e Cisl concordi re, l’Unità è risultato essere l’unico stinguere - si può fare, consultando i mentale ed ottusa alla sinistra fa- Apprezzano sia quotidiano nazionale che ha regi- dati - tra la crisi economica azienda- ziosa e barbogia. Bonanni che Epifani strato una crescita a due cifre rispet- le e l’andamento editoriale delle ven- Insomma, con la gaffe ita- to all’anno precedente: un segno po- dite, il gradimento di un progetto di lo-francese siamo dalle parti del- «Il governo agisca» sitivo superiore in media al 10 per cui i lettori sono protagonisti.❖ l’“abbronzato” garrulamente ap- cento di venduto in edicola fra otto- pioppato al presidente americano rebbe bene abbinare al referendum bre e dicembre a fronte di una con- Obama, delle barzellette spensie- per non sperperare 400 milioni di trazione generale di 58 testate censi- ratamente ambientate nei lager euro. e non possiamo perdere tem- te del -2 per cento. Nello stesso tri- IL CASO nazisti, delle ilari ricette anti-stu- po perché sono in gioco molte cose, mestre hanno perso copie Libero, il pro sui militari custodi di “belle ra- compreso anche il futuro della de- Giornale, il Messaggero, il Tempo, il La Fnsi agli editori: gazze”. Ecco: “Moi je t’ai donné la mocrazia italiana». Corriere della Sera e Repubblica, è tua donna” suonava come un ag- Franceschini ha ribadito che «il rimasta stabile la Stampa. L’avvio «Subito il contratto giornamento del repertorio di spi- rapporto tra maggioranza e opposi- del nuovo progetto editoriale del- dei giornalisti» ritosaggini, aggiornamento all’in- zione che uscirà da queste elezioni l’Unità risale all’ottobre 2008. Nei segna della continuità. E quindi condizionerà tutto ciò che succede- mesi immediatamente precedenti, «Nonda oggi, comeFnsi, denuncia- meritevole della solita, orgoglio- rà in futuro». L'invito va al partito escludendo agosto, i risultati del mola necessitàdi unnuovo patto con edi- sa rivendicazione dell’Umorista tutto che non deve sempre «sottoli- giornale erano stati di 42.800 copie tori e istituzioni per un coerente quadro prestato alla Politica: “Sì, l’ho det- neare i limiti» ma deve «rivendica- vendute sia a giugno (-22 per cento innovativo capace di favorire la crescita to, e chi mi critica è la solita sini- re quello che ha fatto» anche se «li- rispetto allo stesso mese del 2007) del mercato e dell’industria dell'informa- stra triste e internazionalista che miti ci sono stati». L'invito è a supe- che a luglio (-18,6 sul 2007). Le zione e di promuovere la qualificazione e controlla anche l’emittenza trans- rare «l'insopportabile litigiosità in- 52.646 copie vendute in media gior- il rispetto del lavoro professionale». A sot- alpina!”. terna di cui non se ne può più». Biso- naliera nell’ultima settimana di feb- tolinearlo è il segretario della Fnsi, Franco Invece ha negato. Avrebbe det- gna far prevalere «lo spirito di squa- braio 2009, sei mesi dopo, ammonta- Siddi, dopol'intervento delpresidente del- to «Tu sais que j’ai étudié à la Sor- dra perché si vince passandosi la no dunque a 10mila copie in più di la Federazione editori Carlo Malinconico bonne». Magari avrà davvero det- palla e non importa chi fa gol. E se i quelle vendute nella precedente ge- che ha chiesto «misure straordinarie» per to così, però, che delusione! (Ma, capitani cambiano è la squadra che stione con un incremento del 12 per l'editoria per far fronte alla grave crisi. «Lo a pensarci bene, vero o falso che vince». La metafora calcistica ap- cento rispetto al febbraio 2008. Nel- abbiamo detto al governo e ribadito agli sia, per uno che parla di “Romolo passiona. E l'applauso finale è forte lo stesso periodo (dati Fieg 2009, an- editori - continua Siddi in una nota - chia- e Remolo” e vanta una politica cul- davvero.❖ che questi disponibili) le 58 testate rendo ad entrambi che il primo fonda- turale a base di Bagaglino e Gran- censite hanno perso il 5,2 per cento. mentale elemento di riferimento è nella de Fratello, sostenere di avere stu- L’Unità risulta essere anche a genna- definizione del nuovo contratto di lavoro diato alla Sorbona, è una boutade IL LINK io di quest’anno l’unico quotidiano giornalistico, verso il quale la trattativa è strepitosa). IL SITO DELLA REGIONE PUGLIA nazionale con segno positivo: perdo- entrata nella fase finale, che sarà bene [email protected] www.regione.puglia.it no copie il Corriere della Sera (-9) presto positivamente concludere». www.enzocosta.net 16 Italia DOMENICA 1 MARZO 2009

Foto di Ciro Fusco/ANSA

I clienti dello storico Caffè Gambrinus a Napoli ieri hanno potuto compilare il testamento biologico con tanto di convalida notarile. Iniziativa organizzata dall’assessore Borrelli

p Calabrò: «Non capisco Mantovano, la legge si fa per impedire casi come quello di Eluana» p Bonino: «Dorina Bianchi ha la posizione dei mullah islamici, attenzione a dove andiamo»

pino Englaro si chiede «perchè siamo Cosa significa pro vita? Come se noi costretti a vivere con un sistema farra- lavorassimo con un altro obiettivo». ginoso nel quale una persona che ha La Dat, dice, «è assolutamente neces- Per Englaro fatto tutte le cose nel rispetto della saria» per evitare altri casi Englaro. legge deve ora entrare in questi mec- Sul fronte laico del centro destra, canismi». Probabilmente il momento alle obiezioni di incostituzionalità decisivo per sciogliere ogni dubbio sa- del senatore Giuseppe Saro si aggiun- un’altra beffa: rà, in aprile, il risultato dell’autopsia gono le critiche di Manuela Repetti: e dell’esame tossicologico di Eluana. «Forme esasperate di sostentamento Ma, dice l’avvocato Campeis «si è agi- artificiale possono coincidere con l'ac- to nella legalità». canimento terapeutico» «Riconoscer- ne l'obbligatorietà - sostiene la depu- in caserma PIÙ TEMPO tata - salvo casi, da valutare da parte Il testamento biologico, intanto, agi- di medici d'intesa con i famigliari, in ta acque bipartisan. Su un punto sem- cui forme artificiali esasperate di so- bra esserci accordo: ci vuole più tempo per arrivare in Aula. Lo conferma dai carabinieri il presidente del Senato Schifani, che Michigan University però assicura: «Non andremo alle ca- «Si deve poter scegliere lende greche». o il paziente rifiuterà Il relatore di maggioranza del te- Il papà di Eluana e tredici fra Si intreccia ancora la vicenda di Bep- sto di legge si trova, però fra due fuo- le cure salvavita» medici e assistenti convocati ie- pino Englaro con la polemica politica chi. Da un lato i cosiddetti “pro life” ri per la nomina dei difensori sul testamento biologico. Ieri il papà capeggiati dal sottosegretario Manto- stentamento vitale non coincidano nell’inchiesta per omicidio del- di Eluana e 13 medici e infermieri vano. «Non vorrei che qualcuno vo- con l’accanimento terapeutico come la Procura di Udine. «Non capi- che hanno assistito la donna nelle ul- lesse fare la corsa a chi è più cattolico potrebbe essere stato nel caso di Elua- sco perché chi ha agito nella le- time ore sono andati dai carabinieri tra i cattolici o più laico tra i laici», na». galità debba subire questo». del Nucleo Investigativo di Udine per dice Raffaele Calabrò che pensava di A sinistra è Emma Bonino, al con- la nomina del difensore e l'elezione tenere stretto lo scettro del più cattoli- gresso del partito radicale, a criticare co di tutti. E infatti rincorre i suoi criti- JOLANDA BUFALINI del domicilio, nell'ambito del proce- la capogruppo Pd in commissione sa- dimento avviato dalla Procura della ci di destra: «Mantovano e gli altri di- nità al Senato Dorina Bianchi: «Dice ROMA [email protected] Repubblica di Udine per l'ipotesi di cono cose che sono già scritte nel te- che la vita non è disponibile all'indivi- concorso in omicidio aggravato. Bep- sto. Non capisco la logica dei rilievi. duo, ma appartiene alla comunità. Le PARLANDO «Sono convinto che la Grande Moschea di Roma dovrà essere sempre un punto di 17 P DI.. riferimento essenziale e un protagonista indispensabile dell'Islam italiano». Lo ha detto il Moschee segretariogenerale del CentroIslamico Culturaled'Italia, Abdallah Redouane,in un passag- DOMENICA 1 MARZO in Italia gio della sua relazione letta nel corso dell'Assemblea Generale alla Grande Moschea. 2009

Camera unanime sul caso Battisti: IL CASO Maramotti «Il Brasile conceda Marino: il Ddl l’estradizione» del governo minaccia la libertà È stata approvata all’unanimi- GENOVA «La legge sul testamen- tà dalla Camera una mozione bipar- to biologico proposta dal governo Berlu- tisan che chiede un intervento del sconi è scritta male, lede la libertà dei cit- governo per ottenere dal Brasile tadini ed è inapplicabile. Figuratevi un l’estradizione dell’ex terrorista Ce- po’ se ogni notaio italiano nella sua vita sare Battisti e la revoca dello status facesse in media 85.000 atti gratuiti». Il di rifugiato politico. professore di chirurgia e senatore del Pd Nel dibattito sono intervenuti, Ignazio Marino, a margine dell'inaugura- per il Pd, Giovanni Bachelet e Olga zione dell'anno accademico dell' ateneo D’Antona, che hanno perso il padre cittadino torna a criticare la bozza della e il marito per mano delle Brigate maggioranza sul trattamento di fine vita. Rosse. «Malgrado le divisioni politi- «La legge - sottolinea Marino - ha trovato che, il reato di omicidio non gode di difficoltà già nella prima commissione al alcuna copertura politico-culturale Senato e prima di un possibile referen- in questo Parlamento- ha detto Ba- dum sono certo dell'intervento della Cor- chelet-. Per questo ci è possibile vo- te Costituzionale». «L'accanimento tera- Firenze, centinaia in fila tare all’unanimità una mozione peutico - sostiene il senatore del Pd - non che, oltre ad esortare il governo a può essere definito per legge. Se avessi rafforzare la propria azione nel ca- operato un mio paziente di Pittsburgh, per firmare la Carta so Battisti (ma anche nel caso Petrel- che necessitava di un rischiosissimo tra- la e in tutti i casi analoghi), può an- pianto multiplo, le possibilità di sopravvi- di autodeterminazione che aiutare a correggere il punto di venza sarebbero state purtroppo scarse. vista di tanti amici francesi e brasi- Scegliendo di non farsi operare ha alme- liani, frastornati da una scientifica e no potuto vedere la laurea della figlia. Anche al Gambrinus di Napoli «la gran parte dà gratuitamente la quotidiana opera di disinformazio- Pensate se fosse stato obbligato alle cu- raccolte alla presenza del nota- propria disponibilità, anche perché ne promossa da salotti radical-chic re».❖ io le dichiarazioni. «L’atto nota- il notariato - prima di subire pressio- che non hanno mai conosciuto la rile è la forma più solenne e con ni - aveva mandato circolari in que- storia della democrazia italiana e la rispondo che ho vissuto troppi anni le norme attuali è legittimo. Un sto senso agli iscritti». «Ci sembra vita di quanti, umili o importanti, di nei paesi dell'Islam. Lì i capi islamici gesto simbolico perché questa importante, nel momento in cui si decidono chi deve suicidarsi facendo libertà potrebbe esserci tolta». rischia che venga approvata una leg- Giovanni Bachelet (Pd) un attentato e chi deve vivere». ge proibizionista, che ci sia una mas- E Lusetti in difesa della collega: J. B. sa critica di cittadini che già hanno «Francesi e brasiliani «Parole offensive. Non è ora di rimet- indicato il loro orientamento sulla ROMA sono stati ingannati dai tere in discussione il rapporto con i questione dell’idratazione e nutri- radicali?». zione forzata». Conferma il notaio salotti radical-chic» Mercoledì sera sono arrivate 1200 Giuseppe Di Tranzo, che ha parteci- RUTELLI AL CONGRESSO RADICALE persone al teatro Puccini di Firenze. pato a una iniziativa analoga a Na- destra o di sinistra, sono morti negli Ma omaggio alla scuola politica radi- E il notaio in sala si è messo le mani poli, al Gambrinus, ieri mattina: anni 70 e 80 del secolo scorso in di- cale ha reso, invece, Francesco Rutel- nei capelli, perchè in fila al banchetto «L’atto notarile è la forma più solen- fesa della nostra Costituzione». li, ieri ospite del congresso: «Mi avete per sottoscrivere la Carta di autode- ne e, con le norme attuali, è possibi- «Dalla morte di mio padre - ha pro- insegnato a stare con la schiena drit- terminazione c’erano forse 500 perso- le farla. È un atto simbolico, visto seguito - non mi sono mai occupato ta». E poi il dissenso sul testamento ne. Al notaio Luigi Aricò si è a quel che una legge in discussione potreb- dei processi di terrorismo. Ritengo biologico: «Ho proposto l'alleanza punto aggiunto il collega Francesco be toglierci questa libertà». che la quantità della pena non deb- tra medico e paziente, e in ultima Steidl. Le carte di autodeterminazio- L’altra strada escogitata da ba avere nulla a che vedere con lo istanza, la scienza e la coscienza del ne firmate e messe a ruolo sono state “Liberi di decidere” è una raccoman- stato d’animo dei familiari delle vit- medico che, solo, è in grado di valuta- 200. Il 3 marzo è prevista una nuova data con ricevuta di ritorno da spe- time, e considero un successo della re se nuove acquisizioni possano ri- serata, sempre al Puccini. dire a se stessi, la dichiarazione, in democrazia il fatto che terroristi baltare l'idea delle cure e delle soffe- Gli stessi organizzatori dell’asso- questo caso deve essere controfir- che hanno pagato il loro debito con renze future che si era formato chi ab- ciazione “Liberi di decidere” sono ri- mata dal fiduciario e da un testimo- la giustizia siano usciti dal carcere e bia redatto il testamento biologico». masti sorpresi del successo - racconta ne, la ricevuta attesta la data. abbiano cominciato un percorso di Ma, proprio su questo punto, un ar- il presidente Stefano Stefani, che di Un mese fa una ventina di perso- reinserimento. Da quando sono de- ticolo del “National Law Journal” del- mestiere fa l’esercente cinematografi- ne, fra cui Antonio Panti, presiden- putato del Pd, però sento il dovere l’università del Michigan contesta il co - e della gran voglia di dare espres- te dell’ordine provinciale dei medi- di chiedere giustizia a un paese ami- ddl italiano: «Permettere ad un pa- sione al proprio diritto di libertà che ci di Firenze, Alfredo Zuppiroli, pre- co». ziente di morire (se è suo desiderio) supera anche quella ritrosia a pensa- sidente del comitato di Bioetica To- «Quello di Battisti - ha detto Olga è una condizione pratica necessaria re alle situazioni estreme e delicate scano, amministratori e politici, fra D’Antona - è un caso eclatante. Pur- all'esercizio della medicina», scrive come quella del fine vita. cui Vittoria Franco, intellettuali e troppo in Francia e in Brasile c’è Yale Kamisar. «Se un paziente non «Ora ci chiamano - racconta Stefa- giornalisti, fra gli altri Sergio Staino un’idea completamente sbagliata può sospendere un trattamento salva- ni - anche da altre città. Quello che hanno dato vita all’associazione. E del terrorismo italiano. Se è vero vita, molti sceglierebbero probabil- noi possiamo fare è consigliare sulla ora gli associati sono già trecento. ❖ quello che dice Sarkozy che l’era mente di non usufruire mai di quei base della nostra esperineza, in no- della dottrina Mitterand è finita, ci trattamenti. Ma noi vogliamo inco- me di una sorta di servizio al mestie- IL LINK aspettiamo allora fatti concreti, e raggiarli a sottoporsi ai nuovi trattare di vivere». L’associazione indica a cioè l’estradizione dei terroristi che menti medici, che talvolta possono es- chi voglia manifestare la propria vo- PER LA CARTA DI AUTODETERMINAZIONE ancora si trovano in Francia, a parti- sere utili». ❖ lontà due strade: andare dai notai, www.liberididecidere.it re da Marina Petrella».❖

FRASE DI... Amanda Knox e Raffaele Sollecito hanno ribadito ieri in aula di 19 F AMANDA essere stati «maltrattati in Questura» subito dopo l’arresto. La KNOX DOMENICA polizia, per bocca del capo della Narcotici di Perugia, smentisce. 1 MARZO 2009

Lo Chef Foto di Andrea Sabbadini capito cosa volevano fare» disse Sa- Consiglia muele mentre gli altri, in un rimpal- Andrea lo di responsabilità, lo descriveva- Camilleri no come «il leader del gruppo». Navtej, cosa ricorda di quella notte? «Sono arrivato in stazione con l’ultimo treno partito verso le 22 da Roma per Nettuno. Per un po’ sono rimasto dentro la carrozza, è passa- to anche il personale delle pulizie. Poi sono uscito un attimo e mi sono seduto sulla panchina dove mi sono addormentato. I tre ragazzi sono arrivati poco dopo e mi hanno Quando i giornali chiesto i soldi. Gli ho detto che non sono la mosca al naso ne avevo e sono andati via». dei politici... Il peggio arriva in un secondo mo- Camilleri, a me non piacciono ipoli- mento. tici che avendo da ridire su una cro- «Sono tornati in stazione con una naca che li riguarda vanno in con- tanica piena di benzina. Uno di lo- ferenza stampa brandendo il gior- ro mi ha gettato addosso quel liqui- nale incriminato. Esistono rettifi- do. All’inizio non ho capito nulla, che, lettere aperte, precisazioni, pensavo fosse uno scherzo. Poi mi forme civili e previste, nella carta hanno spruzzato la vernice in fac- stampata, per raggiungere lo sco- cia e un altro mi ha dato una basto- po. In questi quindici anni si era visto solo Berlusconi brandire quoti- Manifestazione degli immigrati contro gli atti di razzismo a Nettuno Le cure diani o emettere editti bulgari. Che simili teatrini facciano scuola fra le Due giorni fa l’ultimo fila dell’opposizione è un brutto se- innesto di pelle gno. Mi riferisco a Rutelli che agi- Intervista a Navtej Singh Sidhu tando l’Unità ha sparato a zero con- I parenti lo hanno tro uno di quei rarissimi giornali raggiunto «ma nessuno che scrive quello che gli pare. mi ha aiutato» «Per sempre on piacciono nemmeno a me, caro Lodato. Ma devo nata mentre mi davano fuoco». N constatare con lei che il co- In due ora sostengono di non essere stume, anzi il malcostu- sulla mia pelle entrati in stazione. Volevano anche me, si va diffondendo dalla maggio- venire a trovarla in ospedale. ranza all’opposizione. Ci sono tre «Io ricordo solo che erano tutti e spiegazioni possibili. La prima è che tre insieme, loro possono dire cosa i toni quotidiani dello scontro politi- le tracce dell’odio» vogliono. Se intendono incontrar- co, quasi sempre violenti e sopra le mi, non ho nessun problema». righe, abbiano gravemente alterato Ha detto che il perdono non serve. l’equilibrio nervoso di chi a quello Parla per la prima volta Navtej Singh Sidhu «Non si può più tornare indietro. scontro partecipa. Spesso i politici l’indiano al quale tre giovani hanno dato fuoco Quello che è successo resterà per cadono nel ridicolo perché si sento- sempre sulla mia pelle, non riusci- no saltare la mosca al naso quando a Nettuno. «Non li perdono, non guarirò mai» rò mai a guarire completamente. non c’è l’ombra di una mosca nelle Forse era nel mio destino, ma dav- vicinanze. La seconda è che talvolta vero non saprei che dire a quei tre un articolo di giornale, magari invo- ragazzi». lontariamente, va a sfiorare qualche Quando è arrivato in Italia? MASSIMILIANO DI DIO di ustioni del Sant’Eugenio. A un me- dolente radice nascosta o un segreto se esatto da quella maledetta notte «Cinque anni fa, vivevo a Brescia. proposito da tenere celato. Allora, ROMA [email protected] del primo febbraio scorso e dopo nu- Ero riuscito ad avere un permesso apriti cielo! L’unica difesa possibile merose operazioni. L’ultimo innesto di soggiorno, facevo il muratore. del politico è quella di aprire un for- i quella notte ricordo di pelle - alle mani – solo due giorni Poi ho perso tutto. Il lavoro, la ca- midabile fuoco di sbarramento che solo che erano tutti e fa. «Navtej è ancora agitato, impauri- sa, non avevo più i soldi per pagare impedisca di procedere oltre su quel- tre insieme e che mi to, vorrebbe uscire presto dall’ospe- l’affitto. A Roma non sono riuscito la strada. La terza è la più semplice: D hanno dato fuoco. Lo- dale ma non riesce neppure a cammi- a trovare nulla e così ho iniziato a che il giornalista abbia detto una coro ora possono dire co- nare» racconta Balraj Singh, rappre- dormire dove capitava: nelle sta- sa giusta ma che in quel momento sa vogliono. Il perdono? Non ser- sentante della comunità indiana a zioni, in strada, sulle panchine». non andava detta. Il nostro giornale, ve, devono piuttosto preoccuparsi Roma che non l’ha mai abbandona- Chi l’è stato vicino in questo perio- poi, ha il brutto vizio della verità. Un di fare non più quello che hanno to. «Era una torcia umana» riconob- do? vizio che in tempi come questi può fatto a me». Parla per la prima vol- be pochi giorni dopo anche uno dei «Sono stato contento dell’arrivo di costare caro perché chi oggi dice la ta Navtej Singh Sidhu, il trentacin- suoi aggressori. Tre giovani in carce- mia nonna e mio cognato. I primi verità rischia di essere “spiacente a quenne indiano bruciato vivo da re, in attesa del processo per tentato giorni sono venute anche molte Dio e a li nimici sui”. Però, nel caso tre ragazzi, di cui uno minorenne, omicidio: Gianluca, Francesco e Sa- persone delle istituzioni, poi non specifico, è sempre meglio perdere il mentre dormiva su una panchina muele, il sedicenne. È lui il primo a s’è visto più nessuno. Mi hanno pro- pelo che il vizio.❖ della stazione di Nettuno, alle por- tirarsi fuori da questa terribile storia messo una casa e un lavoro, spero te della capitale. Lo fa attraverso il che sa di razzismo nonostante le in- che lo facciano davvero. L’impor- SAVERIO LODATO suo amico Balraj dalla stanza al de- dagini parlino di bullismo. «Gli ho tante però è che non accada più [email protected] cimo piano del nuovo reparto gran- gettato l’acqua addosso quando ho quello che è successo a me». ❖ 20 Italia DOMENICA 1 MARZO 2009

p Aumentano i casi spesso mortali: da Bergamo alla capitale e nella provincia di Roma p Depressione senza speranza: prime vittime le mogli ma la disperazione è anche delle madri

timi anni cresce fin quasi a superare gli altri tipi di delitti. E tornano omi- 6 domande a: Tre tentati omicidi cidi, come l’uxoricidio, che negli ultimi decenni non si erano mai presen- tati con tanta frequenza: come se il Chiara Saraceno in poche ore rapporto tra maschi e femmine stia diventando conflittuale come lo era negli Anni 50, sia pure in un conte- «Non parliamo sto del tutto cambiato». Così, del re- il triste primato sto, racconta anche la cronaca. di follia, ma

LE MOGLI, LE FIGLIE di violenza, rabbia della famiglia A Curno, provincia di Bergamo, alle tre della notte tra venerdì e sabato. e aggressività» A.L., 74 anni, pensionato, da tempo in cura per la sua depressione, du-

Foto di Franco Silvi/ANSA rante una lite afferra un coltello da asta che non si dica che si cucina e si scaglia contro la moglie, B tratta di raptus di follia». I.F., 67 anni. Lei, ferita alla testa in E perché no, professoressa modo non grave,si rifugia in casa Chiara Saraceno? del fratello, che abita poco distante, «Perché sono semmai raptus di vio- e viene portata in ospedale per met- lenza, rabbia, aggressività. Dire tersi i punti. Il marito, invece, sale al follia è troppo giustificativo. Si primo piano della propria abitazio- tratta comunque di una decisione: ne e si lancia giù: un volo di pochi che l’altro non ha il diritto di vive- metri, ma nell’impatto il colpo alla re autonomamente da me». testa l’uccide all’istante. Da sociologa, non le sarà sfuggito Nella prima mattina di ieri, a Ne- che, anche per i tre di ieri, si tratta di rola, provincia di Roma. L.C., 55 an- delitti interni alla cerchia familiare. ni, separata, da tempo depressa e da «È proprio questa la circostanza su tempo in cura all’istituto di igiene cui riflettere. Ci si deve porre il pro- mentale della Capitale, si volta ver- blema che nei rapporti privati c’è so la figlia ventiseienne che le dor- qualcosa che, se non tenuto sotto me accanto e le spara con la pistola controllo, può sfociare nel sangue. di proprietà dell’ex marito. Subito Non a caso, negli Anni 70, c’era chi dopo si punta l’arma contro la gola e parlava di “famiglia che uccide”». preme di nuovo il grilletto. La ragaz- E la famiglia uccide? za viene invece ricoverata all’ospe- «Non sempre, però se c’è qualcosa dale di Monterotondo: frattura alla che non va, la famiglia può essere scapola dovuta al passaggio del pro- più mortifera di altri rapporti. Per- iettile che per il resto non ha leso or- ché è il luogo nel quale ci si gioca gani vitali. Dice che la madre aveva la propria identità e dove è più dif- minacciato più volte d’ammazzarsi, ficile prendere le distanze dall’al- ma mai fatto pensare che volesse tro, che è riconosciuto come il pri- nuocere ad altri. mo responsabile del proprio benes- Quartiere Aurelio, Roma, matti- sere e malessere». Tre tentati omicidi (e due suici- re sono risultati al primo posto: il nata di ieri. G.F., 57 anni, calabrese, Il familiare come un nemico? di) in poche ore hanno confer- 31,7 per cento del totale, con 195 apre la porta alla sua quasi ex mo- «È naturale che sia così: se ho un mato quel che dicono le statisti- casi registrati su 621 (+12% rispet- glie che è tornata a casa per ripren- disagio, se le cose vanno male, me che: in Italia, ne ammazza più to al 2005). Di questi, 134 erano dersi alcuni vestiti. Litigano sulla se- la prendo con chi mi sta vicino, più la famiglia che la mafia. E due donne (+36,7%). parazione, lui urla e lei, spaventata, che con l’estraneo. Per questo la fa- volte su tre le vittime sono don- preferisce scendere in strada. Il qua- miglia è un luogo pericoloso». ne. COME NEGLI ANNI 50 si ex marito però la segue, la spinto- E quando a uccidere sono persone Ieri tre casi in poche ore di tentati na e la fa cadere in terra in mezzo depresse? SUSANNA TURCO omicidi (seguiti o no da suicidio), alla via. Quindi sale sulla propria «È una malattia a volte sottovaluta- hanno in qualche modo confermato vecchia Fiat tipo, accende il motore ta, anche nei suoi effetti. Non se ne ROMA [email protected] la tendenza. A Bergamo un pensio- e la investe: vedendo che però è an- vede la pericolosità, non si avverte nato ha ferito la consorte con un col- cora viva, inserisce la retromarcia e chi sta intorno dei rischi: in realtà In Italia, la famiglia ne uccide più tello e si è ucciso lanciandosi dalla le passa sopra di nuovo. La donna il marito depresso che ammazza la della mafia. Non è un modo di di- finestra. Vicino a Roma una donna finisce al Gemelli, con fratture e con- moglie e si uccide è un classico». re, è quel che risulta dalla cronaca ha sparato alla figlia ferendola e poi tusioni per trenta giorni di progno- E gli uomini uccidono le donne oggi e dalle ricerche in materia, come si è tolta la vita. Nella Capitale un si. Lui viene arrestato sul posto per più di prima? quelle elaborate dall’Eures. Negli uomo ha investito la moglie ripas- tentato omicidio.❖ «Il fenomeno non è nuovo, fa par- ultimi sei anni, le vittime di delitti sando a retromarcia per cercare di te di un rapporto nel quale l’uomo familiari sono state 1300, in me- ammazzarla. «I delitti di famiglia so- reagisce così perché non accetta di IL LINK dia un morto ogni due giorni. Nel no sempre stati diffusi», dice il crimi- sentirsi sfidato. La novità è che og- 2006 (ultimi dati disponibili) i de- nologo Francesco Bruno. «La novità I DATI SULLE VIOLENZE gi ci sono più donne che si metto- litti compiuti nella cerchia familia- è che questo “zoccolo duro” negli ul- www.eures.it no in condizioni di sfida». SU.TU. Italia 21 DOMENICA 1 MARZO ZOOM 2009

Bimbo rumeno violentato da un italiano

NAPOLI A Cicciano, nel Napo- letano, il ventottenne Aniello Gra- dito è stato fermato dai carabinieri con l’accusa di avere abusato, lu- nedì scorso, di un bambino romeno di 8 anni. Del giovane le persone del paese dicono che «è un disa- bile fisico, a stento riesce a cammi- nare». Altre violenze: tre uomini sono stati arrestati a Massa di Som- ma con l’accusa di aver violentato, in gruppo, una ragazzina di 14 anni. I fatti si sarebbero verificati alla fine del 2007 ed è stata la vittima a denunciare ai carabinieri gli abusi. Le scene della violenza sarebbero state riprese anche con un cellulare: se la ragazza avesse parlato Scontri al corteo contro l’apertura di un circolo di Forza Nuova sarebbero finite su internet. BERGAMO Quaranta giovani identificati e portati in martello. Il corteo era stato indetto per protestare contro Il gip ha convalidato l’arresto di Questura. È questo il bilancio degli scontri di ieri sera a Ber- l’apertura di un circolo di Forza Nuova. Nelle stesse ore ten- Pasquale Modestino, il presunto gamo tra manifestanti e forze dell’ordine. Polizia e carabi- sione per una manifestazione dei centri sociali a Milano do- stupratore del bambino di 12 an- nieri hanno anche sequestrato mazze di ferro, bastoni e un ve alcuni petardi sono stati lanciati contro i poliziotti. ni, avvenuto a Napoli.❖ Manifestazione nazionale dei pensionati Cgil Roma 5 marzo 2009 Piazza Navona - ore 9,00

Iscriviti al Sindacato Pensionati Italiani della Cgil la più grande organizzazione sociale d’Europa 22 www.unita.it DOMENICA 1 MARZO Nero su Bianco 2009

Lo scrittore Mario Soldati CRONACHE DI GUERRA Graham Greene, Soldati e quei foglietti azzurri sul mestiere di giornalista

Nel libro «Corrispondenze di guerra» un inviato molto speciale racconta di uomini e battaglie nell’Italia del 1944. Ma anche dell’incontro, avvenuto a Roma, con il grande scrittore inglese. E di quella volta, quando in Sierra Leone, i due amici si scambiarono l’identità Per saperne di più Approfondimenti www.comitatomariosoldati.it www.rsf.org 23 DOMENICA Un portale dedicato Il sito dell’organizzazione 1 MARZO allo scrittore italiano Reporter senza frontiere 2009

MAURIZIO CHIERICI accolti». «Solo consigli?». «Diciamo così». nome». E racconta senza allegria: l’autore «Come potevo immaginarlo: hai sceneggia- de «Il potere e la gloria» era morto nella ROMA to perfino i miei articoli». Non arrabbiato, Svizzera di Vevey nove anni prima. «Una ma insomma. volta mi telefona da Londra. Il nuovo go- n piccolo segreto fra le verno della Sierra Leone lo aveva procla- righe del libro appena Raccolgo la voce del vecchio scrittore mato “eroe letterario”. Era stato a Free- uscito da Sellerio, cro- quando mancano tre giorni al Natale town durante la guerra, diplomatico con nache di un invitato 1990. Dietro le finestre, un giardino sem- curiosità misteriose. Intrighi raccontati ne molto speciale: Mario bra campagna. L’afasia gli ruba le parole, “Il nocciolo della questione”. Non aveva vo- Soldati, «Corrispon- ma non spegne la rabbia appena i suoni si glia di un viaggio da solo e mi ha chiesto di U denze di guerra», la confondono: gli occhi cercano un giovane accompagnarlo. guerra che accompa- amico, Giuseppe Viola, il quale miracolosa- Attento alle forme, e ,diciamolo, spilor- gna l’avanzata degli alleati nell’Italia 1944. mente traduce senza sbagliare. Si, si, fa se- cio come ogni inglese, fa sapere che il Soldati scrive di uomini e di battaglie assie- gno Soldati. Proprio così. Tornano le sbrac- “biglietto è di prima classe”». Greene sce- me ad altri sei giornalisti, uno per ogni fo- ciate capricciose dei giorni di furia appena glie di dormire al City Hotel: il suo roman- glio di partito. Racconti quotidiani che ap- rallentate dagli anni che sono 86. Qualche zo cominciava nella terrazza dell’albergo. paiono nell’Avanti ma anche sull’Unità con volta la vecchiaia è come la nebbia: viene e «Girava con un taccuino. Scriveva sempre nome diverso; nome del nonno torinese: va. Anche se i gabbiani si distendono nel qualcosa. Slacciato, sudato, braghe peste Francesco Montù. vento grigio e il mare sciacqua invisibile mentre i miei vestiti erano quelli dell’estati dietro il cancello della casa di Tellaro, Sol- di Tellaro, insomma, minimo di dignità. Nella Roma liberata torna il Soldati di pri- dati non immalinconisce. Ma si commuove Confondevamo le idee. Chi lo scrittore ita- ma: ricominciano i romanzi, ritrova il cine- davanti ad un pioneer gigantesco dove pas- liano? E chi è Greene? Il gioco comincia ma ispirandosi ad Antonio Fogazzaro per sano le immagini del film che continua a nella biblioteca nazionale. Una ragazza mi inseguire il trionfo ormai lontano di «Picco- rivedere: «La mano dello straniero», girato viene incontro con aria trasognata: “Mister lo mondo antico» dove aveva scoperto una a Venezia nel 1953, Alida Valli e Trevor Greeee, finalmente...”. Allunga la mano. ragazza diventata una stella, l’amore per- Howard, storia di spie che vengono dal “Non credo signorina abbia stretto la ma- duto di Alida Valli. Protago- freddo. Soggetto e sceneg- no giusta”, provo a rispondere, ma nista di «Daniele Cortis» Notti romane giatura di Graham Greene Graham è contento come un bambino. Si nella Cinecittà che riaccen- dopo il successo del «Terzo presenta sussurrando: “Sono lo scrittore de le luci, è Sarah Churchill «Siamo subito diventati Uomo». Appare Alida al italiano Mario Soldati. Vorrei segnare il figlia dell’uomo che rincuo- amici. Camminavamo di centro dello schermo. Sol- suo nome nel mio taccuino”. Cosa ti viene rava l’Inghilterra sotto le notte parlando di romanzi dati avvicina l’indice alle in mente, brontolo appena torniamo soli. bombe di Hitler. Una sera nascosti nella penna» labbra: «Shhh, adesso par- “Così ci divertiamo”, risponde. “Altrimenti Sarah porta a cena un si- la. Silenzio, per favore». La- noia insopportabile”. Andiamo avanti due gnore: Graham Greene. «Siamo subito di- crime di nostalgia. giorni fino al ricevimento del consolato ita- ventati amici. Camminavamo nelle notti ro- Per strapparlo ai ricordi gli racconto di liano. Graham si annuncia al padrone di mane parlando dei romanzi ancora nasco- quando ho incontrato Greene, a Panama, casa: “Mario Soldati, piacere”. Il console sti nella penna». Greene incuriosisce Solda- 1977: Fort Gulick Scuola delle Americhe, scoppia a ridere: “Divertente, ma Soldati è ti: intravede ombre e sorprese che eccitano pedagogia militare che invitava a diffidare quello là». la fantasia. Tra un passo e l’altro, dal sacco della tranquillità nei villaggi «nemici». As- dei suoi misteri esce una curiosità un po’ sieme ad un giornalista messicano di «Uno Quando lascio l’inverno di Tellaro, Sol- divertita: «Prima di andare al fronte qualcu- Mas Uno» e a un attempato freelance ingle- dati ha un regalo: i foglietti azzurri di Gree- no ti ha dato cinque foglietti battuti su un se (biglietto da visita Victor G.Fox ), dalla ne. «Leggili e falli leggere: i giornalisti di nastro azzurro: spiegavano ai giornalisti terrazza dell’osservatorio affacciato sul la- oggi ne avrebbero bisogno». Sei mesi dopo italiani come scrivere le cronache dopo go Gatun, bacino del Canale, osserviamo comincia l’estate e il grande vecchio se ne vent’anni di fascismo. Prosa senza svolaz- nel cannocchiale le manovre dei marines va. zi, precisione, nessuna retorica, mai usare in partenza per fronti sconosciuti. Capan- [email protected] la parola nemico ma truppe tedesche e ne con donne e ragazzi a passeggio. Visio- truppe degli italiani di Mussolini. Insulti ne da sabato del villaggio contadino. Al- proibiti. La Resistenza non era l’improvviso succede: scoppiano biciclette “guerriglia”: patrioti armati. Notizie da imbottite di esplosivo. E i ragazzi girano la Vita di un cosmopolita controllare con l’obbligo di ricordarne le faccia: uomini armati che sparano. Il vec- Un protagonista del Novecento fonti. E raccontare degli uomini miserie e chio giornalista, occhiali dai cerchi d’oro, Dai giornali, ai libri alla tv umanità: non gonfiarne le imprese». Sospi- camicia aperta sul torace sudato, si arrab- ro di Soldati nel ricordare la meraviglia di bia col colonnello delle pubbliche relazio- Personaggio di rilievo, pur controver- allora: «Come fai a sapere queste cose?». E ni: «Questo è cinema. Ci avete presi per so, della cultura italiana del primo e se- il Greene taciturno si scioglie. Negli anni bambini? Sono stato in Vietnam, succede condo novecento, Mario Soldati nasce a Tori- gli dirà: avevo capito di potermi fidare. in modo diverso». Lo sguardo del giornali- no nel 1906. Fin dagli anni della gioventù si «Dopo l’università volevo viaggiare. Una so- sta messicano è ammirazione per chi non mette in luce per la sua predisposizione alla rella funzionaria del M16 (spionaggio del trema davanti alle alte uniformi, ma anche scrittura e alla creatività. Si avvicina al cine- Regno Unito) dà una mano: sotto le pallide sollievo: domani andiamo via. Difficile lama, alla radio, al giornalismo. Dopo le prime spoglie di impiegato consolare comincio il vorare a lungo con un tipo così. Alla sera, esperienze nel campo dello spettacolo («Pic- giro del mondo. Anche Sommerset Mau- stessi calzoni spiegazzati ma giacca e cra- colo mondo antico», la sua prima regia) di- ghan era partito con gli stessi segreti. Pri- vatta, incontriamo Fox nella hall dell’alber- venta corrispondente di guerra dalla linea Go- ma missione nella Liberia africana. Ecco la go mentre l’ambasciatore di Londra lo ac- tica per l’Unità e l’Avanti. Collaborazioni man- guerra. Bisognava allargare lo stile dell’in- coglie con un inchino e il nunzio apostolico tenute anche negli anni del dopoguerra. formazione Bbc ai giornali dei paesi cre- presenta trionfante: «Ecco il grande scritto- Buon scrittore («America primo amore», «La sciuti lontani dalle buone maniere della dere cattolico Graham Green...». Greene-Fox giaccaverde», «Il vero Silvestri»), ottimo regi- mocrazia. Ed ho contribuito alla stesura di ci saluta con un segno della mano. stacinematografico («Malombra», «Botta e ri- questi fogli». «Li hai scritti tu?». «Essendo sposta», «Ok Nerone»), pregevole autore tv uomo di penna che la diplomazia usava in Soldati lascia perdere Alida: «Lo ha fatto (famosa l’inchiesta «Viaggio lungo la valle posti complicati, i miei consigli venivano anche con me», grida. «Cambiava sempre del Po»). 24 www.unita.it DOMENICA 1 MARZO 2009 Mondo

Foto di Alexandra Winkler/Reuters Il reportage

LAURA LUCCHINI BERLINO [email protected]

rutta secca, stoffe, fou- lard di seta, verdure, pane arabo, spezie e dolci al F miele. Decine di formose donne turche che trascina- no carrelli per la spesa, giovani ragazzi asiatici, cuochi tedeschi, studenti spagnoli e turisti italiani. C’è anche «Pantalone», un banco della pasta fresca italiano e un chiosco che vende wurstel bavaresi. Siamo nel mercato di Kreuzberg, la più grande città turca fuori dalla Turchia, nella verde Berlino ovest. A prima vista, una situazione esemplare d’integrazione. Gli abitanti della «multikulti» Kreuzberg, denominata anche «little Istanbul», per i sui più di 200mila in- quilini turchi, si sono meravigliati quando all’inizio di questo mese l’au- torevole demografo Reiner Klin- gholz, dell’Istituto per la Popolazio- ne e lo Sviluppo di Berlino, ha pubblicato uno studio sull’integrazione in Germania che denuncia la ghettizzazione di certe comunità, in particolare di quella dei quasi-europei turchi. Si tratta del secondo gruppo d’immigrati più numeroso in Germania con circa 3 milioni di persone, eppure rappresenta il fanalino di coda della classifica. Le differenze con i tedeschi sono tristemente profonde: i turchi sono mal istruiti, sottopagati e con un tasso di occupazione molto basso. Non importa che siano nati in Germania o che vivano da 40 anni nel territorio comunitario.

Il 30% degli immigrati turchi e dei loro figli non ha un certificato di scuola superiore e solo il 14% ha con- seguito l’Abitur, il diploma di Maturi- tà in Germania. Si tratta della metà Turchi nelle strade di Kreuzberg, distretto di Berlino della media che riguarda la popolazione tedesca. E dato che gli immigrati spesso hanno più figli dei tedeschi, il problema rischia di aggravar- si in futuro. Secondo molti studiosi una delle responsabilità in questo fe- Sapore di ghetto nomeno di ghettizzazione è dell’antica struttura del Gastarbeit (lavoro ospite) per cui negli anni ’50 e ’60 del boom economico lavoratori a nella «piccola Istanbul» basso costo provenienti da altri Pae- si (moltissimi anche dall’Italia) arrivavano in Germania con l’idea di guadagnare per un tempo e poi tor- narsene ai loro paesi di provenienza, di Berlino ed erano quindi poco inclini a integrarsi. «Abbiamo invitato i lavoratori pensando che se ne sarebbero an- Kreuzberg è la cittadina più turca al di fuori della Turchia dati presto», ha spiegato Klingholz, pero questo non è successo, questi la- In Germania sono loro gli immigrati meno istruiti e meno pagati voratori sono rimasti. In particolare FRASE DI... I tanti errori d’ortografia sul sito dell’Eliseo vogliono attirare il 25 F BARBARA francese-medio. «Parlo come “loro”, scrivo male come loro: loro CASSIN DOMENICA filologa crederanno che penso come loro, e penseranno come me». 1 MARZO anti-Sarkò 2009

in Germania il problema è la lingua, Oggi alle urne le due regioni con più ambizioni nazionaliste «per troppo tempo ci siamo abituati p all’idea che nelle scuole elementari Secondo i sondaggi stretta la forbice fra i maggiori partiti l’80% dei bambini non sapesse parla- p re tedesco», ha spiegato Klingholz. Tutto ciò accade in un Paese che il passato ottobre ha acclamato il nuovo leader dei verdi il turco Cem Özde- Galizia e Paesi Baschi mir come «l’Obama tedesco», al suono dello slogan «Yes, we Cem!», visto che si tratta del primo turco che un test per Zapatero e Rajoy arriva alla dirigenza di un partito. Per questo deve sembrare strano che Kreuzberg, il quartiere in cui vive Özdemir, da sempre la roccaforte dei Verdi, la culla della controcultu- Oggi elezioni in Galizia e nei Pae- pendentista (come la promettente li- ta solo il 6,13% della popolazione ra del ’68 tedesco e ancor oggi la se- si Baschi. In Spagna c’è grande sta Aralar, scissione dell’illegale Ba- spagnola e che contribuisce con de della grande manifestazione del attesa per i risultati di un appun- tasuna), si inizieranno a discutere le un ridottissimo 5,14% al Pil del Pa- primo maggio, nasconda, dietro la tamento elettorale cruciale per possibilità alternative per un cam- ese. Questa è la terra degli agricol- facciata progressista, una situazione il futuro di Mariano Rajoy, lea- biamento che è già stato definito da tori, dei pescatori, della maggior di emarginazione sociale. der del Partito popolare, all’op- tutti i giornali come «storico». parte degli emigranti (in Sud Ame- posizione. Ma i baschi sono persone che ap- rica gli spagnoli vengono chiamati Nell’Oranienstrasse a pochi isola- plicano alla politica regole di tattica indistintamente «gallegos») e di alti dal mercato si alternano negozi di CLAUDIA CUCCHIARATO tipiche dei giochi di carte, come il cuni dei politici più decisivi della moda per giovani, alimentari con Mus, molto praticato in questa regio- storia recente: il generalissimo BARCELLONA prodotti dell’Anatolia, un paio di [email protected] ne. Ibarretxe ha concentrato la sua squat e caffé tedeschi. Esmahan è campagna sulla minaccia che costi- una ragazza turca con i capelli ossi- Gli abitanti dei Paesi Baschi e della tuirebbe un governo basco manovra- Le speranze del Pp genati tagliati a caschetto che lavora Galizia, due delle regioni autonome to da Madrid. Per questo, se si tro- Coinvolto in scandali in un negozio di scarpe e jeans, «so- spagnole più marcate dal sentimen- vasse nell’impossibilità di formare il no nata a Berlino e faccio una vita to nazionalista, sono chiamati oggi governo, potrebbe decidere nei cerca una rivalsa assolutamente normale, le mie ami- alle urne per eleggere il nuovo go- prossimi giorni di scendere a patti nei risultati di Santiago che sono tanto turche come tede- verno locale. Entrambi gli appunta- con i socialisti, impedendo ai popo- menti elettorali suscitano un gran- lari qualsiasi potere decisionale in Franco, l’attuale leader dei popola- de interesse nelle file dei due princi- una regione ancora minacciata dal- ri Mariano Rajoy, o l’ex presidente Il gap linguistico pali partiti del Paese: il Psoe, al gola violenza dei terroristi e dalla crisi storico della regione Juan Manuel verno a Madrid, e il Pp, all’opposizio- economica. Espatriati da 40 anni Fraga, ministro di Industria duran- ne e investito nelle ultime settimane Tuttavia, il risultato che più inte- spesso non parlano te il Franchismo. Il risultato in Gali- da una serie di scandali riguardanti ressa a livello politico è quello della zia quindi permetterà ai partiti di quasi per nulla il tedesco supposte trame di corruzione e tan- Galizia, una regione che rappresen- Madrid di misurare la febbre del genti. Le previsioni sono estrema- Paese. Se i popolari, da sempre il Le contraddizioni mente ambigue in ambedue le regio- partito più votato, tornassero a vin- ni, giacché, secondo tutti i sondag- Nuovo leader dei verdi cere in questa terra (dal 2005 go- gi, nessuno dei partiti in lizza otter- è stato scelto vernata dai socialisti in coalizione rebbe i 38 seggi necessari per la for- Carte d’identità con gli indipendentisti di Bng), ci Cem Özdemir mazione del governo. Galizia, i popolari sperano di tornare in sella troveremmo di fronte alla prima batosta elettorale di Zapatero. sche o latinoamericane, in casa non LISTE ILLEGALI siamo religiosi», spiega, « posso usci- Nei Paesi Baschi, per la prima volta È la regione che si trova a SEGNI DI CRISI re alla sera senza problemi, però sì è dalla costituzione della democra- nord-ovest della Spagna, ha I gallegos potrebbero essere i pri- vero che non tutte le mie amiche pos- zia, non concorrono i partiti della co- 2.783.100abitanti e la capitale è Santia- mi a dimostrare che la crisi in cui si sono. È anche vero che proprio qui a siddetta «izquierda abertzale»: le li- go de Compostela. Assieme allo spa- trova immersa la Spagna (con il Kreuzberg moltissime donne vivono ste Askatasuna e D3M, legate all’Eta gnolo, in Galizia si parla il gallego, lin- tasso di disoccupazione più alto da anni senza avere mai imparato e alla sinistra indipendentista, sono gua ufficiale dal 1979. Tradizionalmen- d’Europa: 14%) può rendere più una parola di tedesco». «C’è molto ri- state invalidate dalla magistratura te governata dai popolari, nel 2005 i debole il premier e, di conseguen- spetto, ma non si può dire che ci sia prima dell’inizio della campagna. socialisti hanno ottenuto qui una vitto- za, ridare slancio al partito dell’op- vera e propria integrazione», spiega Questa situazione potrebbe portare ria storica contro il quasi novantenne posizione, oggi nei guai a causa di Ursula, che abita a Kreuzberg solo l’attuale presidente della regione, Fraga (a capo della giunta dal ‘90). lotte intestine per la successione al- da pochi anni, «purtroppo mancano Juan José Ibarretxe (del partito na- la presidenza e degli scandali sui iniziative che davvero incoraggino zionalista Pnv) a perdere la competi- quali sta investigando il giudice l’integrazione. Convivere è diverso zione, visto che sia il Psoe che il Pp si Paesi Baschi, la tattica Garzon. La battaglia si annuncia fe- da integrarsi». «L’integrazione lin- vedrebbero avvantaggiati dall’usci- del presidente Ibarretxe roce e solo il grado di affluenza al- guistica della popolazione turca va ta di scena dei separatisti. Per la pri- le urne potrà dare un segnale di ot- migliorata», ha detto il ministro de- ma volta nella storia della politica È la regione autonoma più indi- timismo al Psoe, storicamente dan- gli interni Wolfgang Schaeuble. No- spagnola, si profilerebbe la possibili- pendente e più ricca di Spagna, neggiato dalla scarsa partecipazio- nostante esistano numerosi corsi di tà di un’alleanza tra Psoe e Pp, pur con un Pil pro capite vicino a quello del ne e accusato di non aver dato alla lingua gratuiti per tutte le età, le essendo il Pnv il partito più votato Lussemburgo. La capitale è Vitoria, regione «fraguista» il cambiamen- spesso basse condizioni socioecono- dalla popolazione basca. Le urne rima la città più grande è Bilbao. L’attua- to promesso 4 anni fa.❖ miche dei lavoratori turchi, somma- marranno aperte oggi fino alle 20 e le presidente, Ibarretxe, è stato eletto te alla loro massiccia presenza in Ger- solo da questo momento, se il Pnv nel 1999 ed è stato protagonista nel- IL LINK mania sono la causa di questa ghet- non raggiungesse la maggioranza l’ombra del processo di pace guidato tizzazione che si insinua dietro la fac- necessaria a formare il governo in da Zapatero per la rinuncia alle armi SITO DELLA SINISTRA INDIPENDENTISTA ciata di multiculturalità. ❖ coalizione con i partiti dell’ala indi- dell’Eta, fallito poco più di un anno fa. www.gara.net 26 Mondo DOMENICA 1 MARZO 2009

p Il dramma in una località del Sichuan alla frontiera con la terra del Dalai Lama p Secondo alcuni testimoni la polizia ha sparato contro il bonzo che stava per darsi fuoco Tibet, monaco si dà fuoco per protesta Tensione a un anno dalle stragi a Lhasa

Foto di Reinhard Krause/Reuters Un monaco tibetano si dà fuoco per protesta contro l’oppres- sione di Pechino. È ricoverato in ospedale in gravi condizioni. Sale la tensione in Tibet, a un anno dai massacri compiuti dalle forze di sicurezza cinesi.

GABRIEL BERTINETTO [email protected] Tapey voleva recitare le preghiere del Monlam, una ricorrenza reli- giosa legata al tradizionale capo- danno tibetano, il Losar. Quando le autorità gli hanno notificato il divieto di celebrare il rito, e gli hanno persino impedito di rimettere piede a Kirti, il suo monastero, il giovane monaco, 25 anni, non ci ha pensato su a lungo. Si è cosparso il corpo e la tunica di ke- rosene, e si è avviato verso il mercato vicino. Sventolava una bandiera tibetana disegnata a mano, al centro della quale campeggiava un ritratto del Dalai Lama. I poliziotti l’hanno notato e sospettan- do che stesse per fare qualcosa di clamoroso, hanno tentato di bloc- carlo. Monaci tibetani si avviano alla preghiera nel monastero di Tongren

COLPI DI PISTOLA Qui le testimonianze divergono. La vicenda è avvenuta venerdì ad sero sull’episodio. Altri, raggiunti al ro di celebrare con le consuete ma- Per alcuni il bonzo è stato più velo- Aba, nella provincia sud-occidenta- telefono, si sono rifiutati di rispon- nifestazioni pubbliche la festa del ce di loro e si è appiccato il fuoco. le del Sichuan, che confina con il Ti- dere, ammettendo di aver paura di nuovo anno, il Losar. Il Dalai La- È la versione accreditata dalle au- bet ed è abitata da numerosi tibeta- parlare, in quanto «i telefoni sono ma ha detto di temere incidenti e torità, secondo cui i poliziotti han- ni. L’agenzia Nuova Cina, citando il sotto controllo» e «per strada ci so- provocazioni. no spento le fiamme e hanno por- responsabile locale del Partito Co- no molto agenti di pattuglia, e sono tato il poveretto in ospedale. munista, tale Shi Jun, scrive che un tutti armati». PROTESTE POPOLARI Ma fonti citate dall’Ict (Campa- dimostrante vestito in abiti monasti- La vicenda rende ancora più teso Secondo fonti dei tibetani in esi- gna internazionale per il Tibet, ci si è incamminato per strada bran- lio, l’invito alla calma non è stato un’associazione americana di soli- dendo un drappo del vecchio Tibet raccolto da tutti, ed alcuni raduni darietà con il popolo tibetano) so- indipendente, sulla quale era affis- Preghiere proibite di protesta si sono svolti a Guinan stengono che il giovane non ha so un ritratto del leader spirituale Al religioso era stato e Hainan, nella provincia del Qin- avuto tempo di compiere il gesto dei tibetani, il Dalai Lama. Ha appic- impedito di celebrare ghai. Mercoledì a Pechino tre per- che aveva in mente, perché gli uo- cato il fuoco alle vesti, ed è stato su- sone avevano tentato di darsi fuo- mini in divisa gli hanno esploso bito soccorso e ricoverato. Viene cu- un rito tradizionale co nei pressi della Tiananmen. La contro almeno tre colpi di pistola rato per ustioni alla testa e al collo. loro identità non è stata resa nota, ferendolo. Anche «Free Tibet» e il clima fra i tibetani, a pochi giorni ma potrebbero essere nazionalisti «Studenti per il Tibet Libero» con- MINACCE AI TESTIMONI da un doppio anniversario: quello ujguri del Xinjiang. Infondata, pa- fermano la versione dell’Ict sui Nessun cenno alla gravità delle sue delle violenze commesse dalle for- re, la voce che uno di loro fosse ti- proiettili sparati contro il bonzo. È condizioni. Né si parla assolutamen- ze di sicurezza cinesi contro i dimo- betano.❖ possibile che siano accadute en- te degli spari riferiti da testimoni stranti l’anno scorso a Lhasa, e quel- trambe le cose, e che il religioso oculari che, per timore di ritorsioni, lo dei cinquant’anni dalla fuga in In- IL LINK abbia tentato il suicidio nel mo- hanno chiesto di restare anonimi. dia del Dalai Lama. Quest’ultimo mento stesso in cui gli sparavano Alcuni di loro hanno sostenuto di nei giorni scorsi ha rivolto un appel- SITO ASSOCIAZIONE ITALIA-TIBET addosso. avere subito minacce affinché taces- lo ai connazionali affinchè evitasse- www.italiatibet.org PARLANDO «Aiutateci, stiamo male». Mary Jean Lacaba, sequestrata nelle Filippine lo scorso 15 DI ... 27 P gennaio insieme all’italiano Eugenio Vagni e allo svizzero Andreas Notter del Comitato Rapiti nelle internazionale della Croce Rossa, ha chiesto aiuto al telefono, spiegando che lei e il nostro DOMENICA 1 MARZO Filippine connazionale stanno male perchè «la situazione è molto dura». 2009

Israele, il 72% Foto di Mohammed Torokman/Reuters è contrario Barack Obama propugna il multila- teralismo come approccio alla ge- a staccare la spina stione dei conflitti. Cosa significa questo approccio per Hamas? ad Ariel Sharon «Significa, ad esempio, non punire il popolo palestinese per aver scel- to in libere elezioni Hamas. Signifi- «Buon compleanno, Arik». Un ca non illudersi di poter tagliar fuo- sussurro. Che giunge impercettibi- ri dal processo di pace la metà del le all’orecchio di quello che fu il popolo palestinese. Significa non «grande generale» d’Israele e che coltivare l’illusione di poter perpe- dalla notte del 6 gennaio 2006 è ri- tuare l’attuale status quo attraver- dotto all’ombra di se stesso, costret- so la potenza militare. Per quanto to ad uno stato vegetativo in un let- riguarda Hamas, non ci attendia- to di ospedale del Dolly Steindling mo che Obama sposi la causa pale- Papillon dello Sheba Hospital, re- stinese. Chiediamo che non appog- parto «Neurologia B». Qui giace gi l’occupazione israeliana, che Ariel Sharon, 81 anni, già primo mi- ponga fine al sostegno acritico a nistro dello Stato ebraico, uno de- Israele. Cambiare politica in Me- gli ultimi «grandi vecchi» d’Israele. dio Oriente è negli interessi stessi Un calvario che continua da oltre dell’America». tre anni. Un calvario fatto di sette Alla vigilia della sua prima missione interventi al cervello. Un calvario Protesta palestinese per il rilascio di prigionieri dalle carceri israeliane in Medio Oriente da segretaria di Sta- che ha ridotto il «pachidermico» to, Hillary Clinton ha ribadito la ri- Arik ad un scheletro umano di 50 chili, intubato ventiquattro ore su La missione Clinton ventiquattro, alle prese con ricor- Intervista ad Ahmed Youssef renti infezioni al cuore aggravate «Usa e America pongono da altrettanto ricorrenti infiamma- come pregiudiziale zioni polmonari. il riconoscimento da parte Il «generale Arik» ha trascorso «A Obama ho scritto: 29 ore in sala operatoria dopo esse- nostra dello Stato d’Israele re stato colpito, nella notte del 6 È un approccio scorretto» gennaio 2006, da emorragia cere- brale. Da allora, Sharon ha aperto dovete parlare gli occhi una volta sola, per poche chiestadi riconoscere lo Stato d’Isra- ele. Qual è la risposta di Hamas? Le polemiche «L’America e l’Europa, anche se con noi di Hamas» con accentuazioni diverse al suo in- Sì dei medici, no dei terno, continuano a vincolare il ri- parenti. È in stato conoscimento di un governo pale- Il dirigente del movimento integralista: non gli stinese scaturito da libere elezioni vegetativo da 3 anni (quelle del gennaio 2006) al rico- chiediamo di sposare la causa palestinese noscimento da parte nostra di Isra- ore, il 31 maggio 2006. Poi il nulla. ma di non appoggiare l’occupazione israeliana ele. È una pregiudiziale e non un Il vuoto. Un accanimento terapeuti- elemento di negoziato. E in quan- co difeso a spada tratta dai tre figli to pregiudiziale, inaccettabile tan- che continuano a vegliarlo, Gilad, to più dopo la criminale guerra Omri, Inban. C’è chi in Israele - do- UMBERTO DE GIOVANNANGELI ne palestinese in modo giusto». Con condotta a Gaza. Nessuno, peral- ve non esiste una legge sull’eutana- l’Unità, Youssef parla anche della tro, chiede a Israele come pregiudi- [email protected] sia - contesta lo spreco di risorse prospettiva, aperta dai colloqui del ziale per mantenere relazioni il ri- pubbliche utilizzate per mantenere Cairo, di un governo di riconciliazio- conoscimento della Palestina co- in vita una «larva d’uomo». Perché, il tramite tra Hamas e ne palestinese: «L’unità – dice il diri- me Stato indipendente». si chiedono, non riportarlo nel suo l’amministrazione Oba- gente di Hamas – deve fondarsi sul- Qual è il senso politico della lettera ranch nel Neghev? «Perché farlo sima. È l’estensore della la resistenza all’occupazione israe- inviata a Obama? Era un tentativo di gnificherebbe staccare il respirato- È lettera per il presidente liana». Il nostro colloquio parte da accreditamento? re e dunque decretarne la morte», Usa consegnata al sena- una considerazione di Youssef che «Se “accreditarsi” significa mo- ribattono i suoi familiari. tore John Kerry nel corso della sua suscitò scalpore negli Usa alla vigi- strarsi arrendevoli, non è questa la A sostenerne le ragioni, secondo visita a Gaza giovedì scorso. «In lia del voto presidenziale: «Ritenia- nostra intenzione. Ciò che abbia- un recente sondaggio, sono il 72% quella lettera abbiamo sottolinea- mo – sostenne il dirigente di Hamas mo cercato di fare è spiegare al pre- degli israeliani. Segno che il «gene- to quanto sia importante che l’am- – che (Obama) sia simile a John Ken- sidente americano che Hamas non rale bulldozer» è ancora nel cuore ministrazione Usa sia aperta con nedy, un uomo di principi profondi, è un gruppuscolo terrorista ma par- della gente. Ancora oggi sono in Hamas, che gode di un ampio so- in grado di cambiare l'America e di te fondamentale della società pale- tanti a sentirne la mancanza e a scri- stegno nella società palestinese». guidare il mondo senza arroganza stinese. Noi non siamo un gruppo vere ai giornali: se avessimo ancora A parlare è Ahmed Youssef, diri- né volontà di dominio». jihadista, non abbiamo niente a Arik come primo ministro… Ma gente di primo piano di Hamas. Al- Partiamo da questa considerazione. che vedere con Al Qaeda. Il nostro «Arik» Sharon non può sentirli. A la vigilia della prima missione in A qualche mese di distanza è ancora obiettivo non è il “jihad” globaliz- legarlo ad una parvenza di vita è un Medio Oriente della segretaria di di questo avviso? zato ma la fondazione dello Stato tubicino. E c’è chi giura che se potes- Stato Usa, Hillary Clinton, Youssef «Premesso che un leader va verifica- indipendente di Palestina. Ed è su se tornare per un attimo cosciente, svela a l’Unità il contenuto di quel- to sui fatti, non c’è dubbio che le sue questo terreno che Hamas misura il generale Sharon darebbe il suo ul- la lettera. E il messaggio indirizza- posizioni sul Medio Oriente siano, alleati e nemici. È questo ciò che timo ordine: «Staccatelo». to al successore di George W.Bu- almeno a parole, diverse da quelle abbiamo inteso dire a Barack Oba- U.D.G. sh: «Obama si occupi della questio- del suo sciagurato predecessore». ma».❖

Mondo 29 DOMENICA ZOOM 1 MARZO 2009

che la propria decrescente popolari- ce sull’attacco terroristico. L’avvio Afghanistan tà scenda ad un punto tale da rende- Omicidio Hariri ufficiale dei lavori non coinciderà Karzai anticipa re quasi inevitabile la sconfitta. Kar- Si apre domani con l’inizio del processo vero e pro- zai ha firmato un decreto con cui prio, perchè non ci sono ancora im- il voto ad aprile chiede il cambio di data sulla base di il processo all’Aja putati e le indagini sono in corso. quanto prevede la Costituzione, se- Il tribunale, che dovrà prima di tut- condo cui le presidenziali devono te- to decidere sulle incriminazioni - KABUL Il presidente afghano, nersi almeno un mese prima della fi- L’AJA A più di quattro anni 4 generali libanesi sono agli arre- Hamid Karzai, ha chiesto che le ele- ne del mandato presidenziale che dall’attentato del 14 febbraio 2005, sti perché ritenuti coinvolti - svol- zioni presidenziali fissate per il per Karzai scade il 21 maggio. In gen- costato la vita all’ex premier libane- gerà il suo compito in una ex pale- prossimo agosto vengano anticipa- naio la commissione elettorale ave- se Rafik Hariri e ad altre 22 persone, stra dei servizi segreti olandesi alte ad aprile. La mossa è ispirata prova fissato le elezioni al 20 agosto per si apre domani in Olanda il Tribuna- le porte dell’Aja, con l’aiuto di uno babilmente dalla volontà di evitare motivi organizzativi e di sicurezza. ❖ le speciale dell’Onu che dovrà far lu- staff di 305 persone. ❖

Foto di Molly Riley/Reuters In pillole

MUGABE FESTEGGIA DA SOLO Il primo ministro dello Zimba- bwe, Morgan Tsvangirai, snobba la festa a base di aragoste e cham- pagne per festeggiare gli 85 anni del presidente Robert Mugabe, che ieri ha affermato di essere ancora il numero uno del Paese. Mu- gabe ha anche annunciato che l’espropriazione delle fattorie ancora in mano ai bianchi continue- rà, malgrado l’opposizione di Tsvangirai.

LAW & ORDER IN PENSIONE A quasi 90 anni Robert Morgen- thau, il leggendario procuratore distrettuale di Manhattan che ha ispirato la serie Tv «Law & Or- der», andrà in pensione da dicembre dopo mezzo secolo di lotta ad ogni tipo di crimine. Nel suo ufficio sono transitati oltre tre milioni e mezzo di casi.

RIAD, MINISTRO OPERA SIAMESI È riuscito con successo a Riad, in Arabia Saudita, l’intervento chi- Obama allo stadio dà una mano al basket colpito dalla crisi rurgico per separare due fratelli WASHINGTON Appassionato di basket - tanto da Washington Wizards contro la sua squadra favorita, i Chi- siamesi uniti dall’addome. Il team giocare una partitina con gli amici prima di ogni importan- cago Bulls. La crisi economica ha travolto anche il basket: di 70 medici è stato guidato perso- te appuntamento della campagna elettorale per rilassar- gli impianti sono vuoti e gli sponsor in fuga. E Obama pro- nalmente dal ministro della Sani- si - Barack Obama si è seduto tra la folla all’incontro tra gli va a dare una mano facendo il tifo. tà saudita, Abdallah al-Rabia.

1˚ marzo 2006 1˚ marzo 2009 Oggi ricorre il 9˚ anniversario È con grande nostalgia e amore della scomparsa di che Adda, Andrea e Cristina ricordano ATOS TOLOMELLI GASTONE SGARGI La famiglia lo ricorda a tutti coloro che gli hanno voluto con immutato affetto. bene e ne hanno condiviso la passione e l’impegno politico. Bologna, 1˚ marzo 2009 Bologna, 1˚ marzo 2009 30 DOMENICA 1 MARZO 2009

DOSSIER Pianeta infanzia LE TRE VITE DI GRATIAN

Foto di Claudio Peri/Ansa La drammatica parabola di un bambino romeno di quattro anni: arrivato in Italia viene costretto dalla famiglia a chiedere l’elemosina «Rinasce» grazie all’affidamento presso una casa famiglia Ma dopo un accordo tra l’Italia e la Romania il piccolo viene rispedito nel dramma familiare

MASSIMO SOLANI ROMA [email protected]

on mi lasciare, non mi lasciare!». La terza vita di Gra- tian è iniziata il 27 ottobre scorso in una delle sale del- l’aeroporto “Henri Coanda” di Bucarest. Il funzionario N romeno che cercava di por- tarlo via con sè ha dovuto strapparlo dalle braccia dell’operatrice che l’aveva accompagnato da Roma, lontano da quella seconda vita in cui Gratian aveva ritrovato il sorriso e la salute. «Piangeva disperato -racconta la dottoressa Stefania Di Donato- gridava che non voleva andare con quelle persone, mi guardava e mi diceva “non mi lasciare, non mi lasciare”. Non dimenticherò mai quegli occhi». Gratian Gruia non ha ancora quattro anni, ma è già passato attraverso tre vite. La prima fatta di dolore e maltrattamenti, una seconda di faticosa rinascita e la terza di cui praticamente nulla si sa ancora se non le lacrime e le urla di quel pomeriggio del 27 ottobre e le sentenze di due tribunali romeni. Perché Gratian in Romania c’è nato il 21 marzo del 2005, prima di trasferirsi in Italia con parte della famiglia. Rom che vivono in una baraccopoli della Capitale, in uno dei tanti campi Sono molti i bambini romeni ridotti in schiavitù 31 DOMENICA 1 MARZO 2009

«La notte prima della partenza - racconta la La Zamparutti ha presentato dottoressa Barbalucca - iniziò a vomitare un’interrogazione parlamentare ai ministri “ Non dormiva e si nascondeva» degli Esteri, Interno e Giustizia che nascono e spariscono nel giro di poche ore, al Azzurro” - rischierebbero di compromettere irre- riparo dalla polizia e dagli sgomberi. L’Italia sco- versibilmente il potenziale funzionamento adatti- pre l’esistenza di Gratian il 25 maggio 2007 quan- vo e relazionale e di colpire gravemente la qualità do una volante della squadra Mobile di Roma arre- del funzionamento affettivo del bambino». FIGLI DELL’ABUSO sta la nonna, Olguja, davanti ad un supermercato nella zona della Collatina. «Era segnalata la presen- Non c’è niente da fare, Gratian deve tornare in E DELLA za di una nomade intenta insieme ad un bambino Romania. E mano a mano che i giorni si avvicinano molto piccolo a chiedere l’elemosina -scrivono gli il bambino ricomincia a stare male. «La notte pri- MARGINALITÀ agenti nel verbale di arresto- Veniva precisato che ma della partenza - racconta Barbalucca - iniziò a il minore si trovava sotto il sole e che la donna con vomitare. Non dormiva, si nascondeva». All’aero- cui stava lo picchiava severamente, verosimilimen- porto, insieme con una funzionaria romena che ADOLESCENZA te con l’intento di stimolare gli avventori ad essere non parla italiano, lo accompagna la dottoressa E VIOLENZA più generosi». La donna finisce in manette, e Gra- Stefania Di Donato, un viso che Gratian conosce tian è invece accompagnato alla casa famiglia «La benissimo. «Alla fine, dopo tante insistenze - ricor- Luigi valle dei fiori». «Ricordo che quando la polizia lo da Stefania - le autorità romene acconsentirono a Manconi ha portato da noi Gratian era terrorizzato - raccon- che accompagnassi il bambino fino a Bucarest e ci SOCIOLOGO ta la dottoressa Patrizia Barbalucca, responsabile assicurarono che sarei potuta restare lì qualche della struttura -. Il bambino era sporco e malnutri- giorno, a spese nostre, per aiutarlo ad inserirsi vi- to. Dormiva a terra, mangiava voracemente tutto sto che non parlava nemmeno più il romeno». Ma a parlamentare radicale Elisabetta ciò che trovava e quasi non parlava con nessuno». all’“Henri Coanda” le cose vanno diversamente. Zamparutti segue da tempo la vicen- Il 28 maggio il tribunale dei minori di Roma dichia- Un funzionario locale porta via con sè Gratian in da di Gratian Gruia, quattro anni non rò decaduta la potestà genitoriale del padre e della lacrime, e la dottoressa è costretta a restare in aero- L ancora compiuti. Il bambino venne madre di Gratian e affidò il bimbo alle cure della porto e addirittura a passarci la notte. «Ma quello trovato due anni fa in una situazione casa famiglia che l’aveva accolto avviando la prati- fu il problema minore - spiega, la voce rotta dal- terribile dalla squadra mobile di Roma: abbando- ca per un’eventuale adozione. «Nel giro di poche l’emozione - la cosa agghiacciante fu il modo in cui nato dalla madre, era costretto dalla nonna a settimane il bimbo iniziò a rinascere - ricorda Bar- Gratian mi venne portato via. Aveva capito, e per mendicare. A seguito della perdita della potestà balucca -. Si era ambientato, imparava l’italiano e tutto il tempo del volo continuava a ripetermi “tu genitoriale da parte del padre e della madre, Gra- cominciava a riacquistare la normalità della sua non mi lasci vero? tu non te ne vai”». È la terza tian veniva accolto in una casa famiglia di Roma. età. Era un bambino solare, bellissimo. I suoi occhi breve vita di Gratian e somiglia terribilmente alla Qui lo raggiunse una richiesta di riconsegna da parlavano per lui». La seconda vita di Gratian, la prima, fra lacrime e disperazione. In Romania Gra- parte del Governo Romeno e il Tribunale dei mi- sua rinascita, parte da lì. Dal momento dell’ingres- tian viene portato a Caras Severin, il paese del nori di Roma decideva il rimpatrio di Gratian, no- so alla «valle dei fiori». nord dove vive la famiglia Gruia. La stessa che lo nostante il parere negativo del Pm e dei consulen- aveva portato in Italia a mendicare. A Caras Seve- ti. E così Gratian, dopo esser stato affidato a un’as- Nel frattempo, però, il ministero degli Esteri ita- rin il bimbo vive alcune settimane in casa di un’assi- sistente sociale romena, venne poi assegnato, dal liano e quello di Bucarest, il 9 giugno del 2008, stente maternale. Ma la famiglia fa pressioni e si tribunale locale, a familiari del clan Gruia. L’inte- siglano un accordo «sulla cooperazione per la pro- rivolge ad un tribunale. Ed è ancora una sentenza ra storia può essere letta sul sito innocentievasio- tezione dei minori romeni non accompagnati o in a cambiare la vita di Gratian, anzi due: quelle del 3 ni.net. Non è certo un caso isolato. La Romania, difficoltà». Il documento riguarda tra l’altro anche e del 23 dicembre con cui il tribunale di Caras Seve- sta adottando una politica di “recupero dei mino- «i minori romeni che non ricevono più l’assistenza rin riaffida il bambino alla famiglia. A niente serve ri non accompagnati” a cui il Governo italiano si è da parte dei genitori o del tutore o del rappresen- il ricorso presentato dall’autorità nazionale per la reso disponibile firmando un accordo di coopera- tante legale designato, a causa di incuria, negligen- protezione dei minori, la corte d’appello di Timiso- zione. Si noti che le circa tremila richieste di rim- za, o trascuratezza grave, rilevata e valutata come ara lo boccia il 3 febbraio confermando la sentenza patrio, riguardano esclusivamente bambini in tale da parte della competente di primo grado. Gratian torna età pre-scolare: e questo rende ancora più inquie- autorità italiana a seguito della La rinascita con la madre che lo fa ricovera- tanti i timori sul loro destino. Al di là delle defor- sussistenza di una situazione di re in ospedale perché dice che in mazioni mediatiche, è indubbio che esista una rischio tale da pregiudicarne il Nella casa famiglia Italia ha contratto l’Hiv (gli esa- qualche correlazione tra romeni in condizioni di percorso di crescita fisico, psico- il bimbo si ambienta mi lo escludono). Con la fami- marginalità sociale e atti di violenza sessuale. Le logico, morale o sociale». Per lo- impara l’italiano e ritrova glia che a nome di Gratian incas- interpretazioni sono tante, ma un’ ipotesi va fat- ro, si legge, è previsto «il rientro il sorriso. Poi la partenza sa persino una pensione di inva- ta, senza attribuirle pretese di lettura generale. nel Paese d’origine o nella pro- lidità ottenuta con una visita me- La storia della Romania presenta uno scenario pria famiglia, ove possibile». La sorte di Gratian è dica fatta mentre il piccolo era nella casa famiglia drammatico dove è stretto l’intreccio tra infanzia scritta nero su bianco su un documento internazio- di Roma. e condizioni diffuse di maltrattamenti, abusi, vio- nale e il tribunale dei minori di Roma non può che La terza vita di Gratian è avvolta nel buio e nel lenze sessuali, in ambito familiare e non. Nella prenderne atto. Per questo l’8 luglio 2008 dispone silenzio. Rotto solo dall'ostinazione della deputata storia della Romania post-comunista la tragedia «il non luogo a procedere sullo stato di adottabili- radicale del Pd Elisabetta Zamparutti. Che presen- dei bambini abbandonati è stata documentata tà» di Gratian e «la consegna del minore alle autori- ta un’interrogazione parlamentare ai ministri de- mille volte. Si tratta di situazioni che, probabil- tà romene per il rimpatrio assistito». Non conta gli Esteri, dell’Interno e della Giustizia. «La vicen- mente, affondano le radici in epoche assai prece- che il bambino nel frattempo abbia ritrovato il sor- da del piccolo Gratian costituisce un importante denti. Fino a configurare una sorta di modello riso. Non conta nemmeno che gli psicologi del Tele- banco di prova, per l'Accordo bilaterale che Italia e latente di rapporto con l’infanzia/adolescenza fono Azzurro nel maggio del 2008 abbiano redatto Romania hanno firmato il 9 giugno 2008», rispon- dove la pratica dell’abuso e della sopraffazione una valutazione psicodiagnostica in cui «si segnala de il sottosegretario agli Esteri Enzo Scotti il 24 costituisce un qualche tratto. Se tali comporta- che un eventuale allontanamento dal contesto so- novembre. Un «test case», lo definisce assicurando menti, ispirati alla violenza e alla violenza sessua- ciale e culturale in cui il bambino si è faticosamen- che le autorità italiane si sono già mosse per assicu- le, hanno nutrito il senso comune di segmenti di te integrato può bloccare il processo di recupero e rarsi che «le strutture che lo accoglieranno, siano successive generazioni, come stupirsi se si hanno comportare una grave compromissione del suo esse italiane o rumene, assicurino al piccolo Gra- le conseguenze attuali: bimbi cresciuti all’inter- equilibrio psicoaffettivo. Ulteriori esperienze di tian quella serenità che la vita, finora, gli ha nega- no di simili modelli culturali, e vittime degli stes- stress infatti - scrive la dottoressa Valeria Giamun- to». Tutto bello, tutto giusto. Ma nel frattempo, si modelli, perché mai - una volta diventati adulti do del servizio diagnosi e trattamento del “Tetto che ne sarà di Gratian?❖ - non dovrebbero trasformarsi in predatori?❖ 32 www.unita.it DOMENICA 1 MARZO 2009 Economia

p Parole dure del presidente nei confronti dei poteri forti: «Io lavoro per il popolo americano» p La manovra messa a punto dalla Casa Bianca prevede riduzioni fiscali per i lavoratori Sul piano Foto di Matthew Cavanaugh/ANSA-EPA anticrisi Obama sfida le lobby

«Io lavoro per il popolo ameri- ra e una iriade di sussidi alle impre- cano». Il presidente Usa, Ba- se che in tempi di crisi fanno ribolli- rack Obama, ha usato parole re il sangue al cittadino medio che durissime nei confronti delle arranca per arrivare alla fine del me- lobby che difendono interessi se. Dopo otto anni di politiche a fa- particolari. Con la finanziaria il vore di ricchi e straricchi decise da governo intende fare sul serio. George W. Bush e dai repubblicani, si tratta di una svolta epocale per gli ROBERTO REZZO Stati Uniti. “Spendero’ i soldi dei contribuenti con la stessa attenzio- [email protected] ne con cui la gente spende la sua Barack Obama ha usato parole du- strasudata busta paga - ha prosegui- rissime nei confronti delle lobby to Obama - Il sistema che abbimo che a Washington difendono pote- conosciuto sinora funziona bene ri forti e interessi particolari. “Io per i potenti e per chi ha buoni ag- lavoro per il popolo americano”, ganci a Washington. Non sono qui ha ricordato il presidente durante per continuare con questo andazzo il tradizionale discorso radiofoni- o proporre cambiamenti insignifi- co del sabato alla nazione, ora tra- canti. Sono qui per attuare il cam- smesso anche in video stream dal biamento che l’America ha chiesto sito della Casa Bianca. E ha ribadi- con il voto dello scorso novembre”. to che con la finanziaria appena E ha citato a esempio il pacchetto presentata al Congresso, la sua anti crisi da 787 miliardi di dollari Il presidente Usa Barack Obama amministrazione intende fare sul approvato nonostante la compatta serio. Si tratta di una manovra da opposizione dello schieramento re- pubblicano. Lo hanno votato solo cienza. tre senatori moderati e nessun de- GERMANIA L’impatto immediato sui conti Obiettivo putato alla Camera. “So bene che pubblici sarà negativo. Le proiezio- Il deficit federale verrà queste iniziative non piacciono ai Volkswagen taglia: ni della Casa Bianca stimano che il ridotto di 2mila lobbisti che hanno sempre investito deficit federale raggiungerà la cifra nel vecchio modo di fare business via tutti i precari di 1.750 miliardi di dollari alla fine miliardi in 10 anni che tutti conosciamo. E so che que- sono oltre 16mila del prossimo anno. Quattro volte il ste persone si preparano a dare bat- record storico degli Stati Uniti e - te- 3,6 miliardi di dollari che prevede taglia mentre sto parlando. Sappia- Volkswagen taglierà quest'anno nendo conto dell’inflazione - para- riduzioni fiscali per i lavoratori, inte che anche io sono pronto”. tutti i suoi posti di lavoro a tempo deter- gonabile solo al debito accumulato vestimenti nelle fonti energetiche minato, che alla fine del 2008 erano durante la Seconda guerra mondia- rinnovabili, nella sanita’ e nella IMPATTO 16.500, per far fronte alla recessione. Lo le. «Questo è il prodotto della situa- scuola. E punta a ridurre il deficit La finanziaria per il 2010 attual- riferisce in un'intervista al settimanale zione che abbiamo ereditato - spie- nelle casse federali di 2mila miliar- mente all’esame del Congresso, ol- Spiegel l'amministratore delegato Martin ga il presidente - Mille miliardi di di nei prossimi dieci anni. tre a ridistribuire la pressione fisca- Winterkorn. Tutti i 16.500 lavoratori che deficit, una crisi finanziaria, una le e destinare 634 miliardi di dollari risultavano assunti con contratto a tem- grave recessione. Faremo tutti gli in- PACCHETTO nell’arco di dieci anni per dare l’assi- po determinato nel dicembre 2008, pre- vestimenti necessari per uscire dal Per raggiungere l’obiettivo sono curazione medica a 46 milioni di cit- cisa il settimanale citando Winterkorn, tunnel, ma allo stesso tempo elimi- state cancellati gli abbattimenti fi- tadini che non hanno alcuna coper- perderanno il loro posto di lavoro nel neremo le voci di spesa inutili». I scali per chi guadagna piu’ di tura, prevede massicci investimenti 2009. La casa automobilistica tedesca sussidi all’industria petrolifera so- 250mila dollari l’anno, 30 miliar- nell’energia eolica e solare, biocom- non avrebbe in programma di tagliare no stati i primi a entrare nel miri- di di sconti all’industria petrolife- bustibili e autoveicoli ad alta effi- posti di lavoro a tempo indeterminato. no.❖ PARLANDO La Consob ha multato per circa 3,5 milioni di euro Pirelli Re per un possibile conflitto DI... 33 P diinteresse nell'offerta per i fondi Tecla e Berenice. Loha confermatola Consob. La vicenda Multe risale al giugno 2007, quando Gamma Re, partecipata al 51% da Morgan Stanley e al 49% DOMENICA 1 MARZO a Pirelli Re da Pirelli Re, lanciò un'Opa sui due fondi immobiliari, quotati in Borsa e gestiti da Pirelli Re. 2009

Colaninno rassicura: Protesta del latte: in trattore non venderemo a casa di Berlusconi e Bossi Alitalia

La cordata di imprenditori italiani che ha accettato la sfida di Alita-

Foto di Rossi-Radaelli/Ansa lia non ha alcuna intenzione di tirarsi Lo scontro sulle quote latte. Do- indietro. A rassicurare i lavoratori è mani la manifestazione ad Arco- lo stesso presidente della nuova Alita- re e a Gemonio contro il decreto lia, Roberto Colaninno, che ha illu- del ministro Zaia. Proteste in va- strato le prospettive per il futuro del- rie altre località. Errani: netta la compagnia in occasione della pri- opposizione anche da parte del- ma convention con dirigenti e impie- la Conferenza delle Regioni. gati, svoltasi ieri mattina a Fiumici- no. Chiusi all'interno di un hangar MARCO TEDESCHI che fino a poco tempo fa era adibito a verniciatura, attività ora esternalizza- MILANO [email protected] ta, i vertici della compagnia hanno presentato il piano di rilancio e gli Ricomincia la disfida del latte. Con- obiettivi, mentre fuori dalla struttu- tro il decreto varato dal ministro le- ra, presidiata da forze di polizia e ca- ghista Zaia. Con un obiettivo: che la rabinieri, alcuni rappresentanti sin- protesta sia davanti alla villa di Berlu- dacali, lavoratori in cassaintegrazio- sconi a Arcore e alla casa di Bossi a ne e membri del Partito democratico Genmonio. I trattori cominceranno a protestavano con fischi e bandiere muoversi nella notte fra oggi e doma- sindacali contro la scelta di organiz- ni partendo dalle province lombarde zare un incontro in un momento così per protestare contro il decreto sulle particolare (e in un hangar che fino a quote latte, ora in Parlamento per la poco tempo fa ospitava un'attività conversione in legge. ora esternalizzata) e per denunciare Trattori in marcia: la protesta per il decreto sulle quote latte la situazione drammatica di migliaia ARCORE E GEMONIO di ex dipendenti Alitalia (secondo il «Quelli di Varese, Lecco, Como e Son- segretario regionale del Pd Roberto drio punteranno su Gemonio diretti 2007/2008. Mentre lo Stato deve an- rico Vecchioni, che sarà presente al verso la casa del leader della Lega cora riscuotere dai titolari di multe corteo di Arcore dopo aver scritto al Umberto Bossi, quelli di Mantova, ancora 1,671 miliardi (cifre fornite premier una lettera pubblica. Il de- L’amministratore Sabelli Brescia, Cremona, Pavia, Milano pun- dal Mipaaf). Loro non ci sono perchè, creto legge sulle quote latte «è inac- Tasso di riempimento teranno verso Arcore destinazione re- secondo quanto prevede il nuovo de- cettabile» aggiunge il presidente in crescita: siamo al 59% sidenza del premier Silvio Berlusco- creto, saranno fra quelli che si vedran- della Cia Giuseppe Politi in una let- ni», spiega Mario Lenzi, il presidente no assegnare le nuove quote (pari a tera inviata al Presidente della Re- Bene la regolarità lombardo della Cia-Confederazione 620.000 tonnellate di produzione in pubblica: «Non garantisce i tantissi- italiana agricoltura, l'organizzazione più) che il Ministro Zaia è riuscito a mi allevatori che in questi anni, con Morassut, tra i 10 e i 15 mila posti di agricola che insieme a ottenere a Bruxelles nell'ultimo nego- grandi sacrifici economici,hanno ri- lavoro cancellati). Confagricoltura, Confcooperative e ziato sull'Health Check della Pac, spettato le regole». ❖ Dentro l’hangar, i discorsi del presi- Legacoop guida la protesta. mantenendo così la loro produzione dente Colaninno e dell'amministrato- Questa volta i Cobas, quelli della in eccedenza. Ma in cambio dovran- re delegato Rocco Sabelli sono stati no mettersi in regola, pagare le multe Ceramica accolti da alcuni applausi. «Non c'è al- (in rate che possono arrivare fino a cuna intenzione di vendere», ha assi- 30 anni con tassi di mercato vicini al Accordo all’Iris, salvo curato Colaninno, citando un antico DA CRAXI 6-6,5%) ma non saranno costretti a marchio del made in Italy detto contadino mantovano: «Vende- rinunciare al contenzioso con lo Sta- re è parte del piangere». Sabelli ha Il sistema delle quote latte è sta- to. Da qui l'accusa delle organizzazio- Una trattativa che ha impedito aggiunto: «Basta con il taglio dei co- to introdotto nel 1984 per ridur- ni, che partecipano alla protesta, ri- «la chiusura di un'azienda an- sti, bisogna aumentare i ricavi». Un re la produzione europea di lat- volta al ministro Zaia di aver fatto un cora sana e competitiva» e salvato segnale positivo arriva dall'aumento te e sostenere i prezzi. A nego- favore a pochi cioè ai 646 i grandi un marchio del made in Italy delle del numero dei passeggeri della nuo- ziare fu il primo governo Craxi splafonatori che hanno generato ol- piastrelle. Così il segretario regiona- va Alitalia, con il tasso di riempimen- con il ministro Pandolfi. tre il 75% dei 168 milioni di multe le della Filcem-Cgil, Giordano Gio- to degli aerei salito al 59% (dal 43% nell'ultima campagna. E la mobilita- vannini ha commentato l'accordo di inizio febbraio, a pochi giorni dal zione di quelli che hanno rispettato raggiunto venerdì per l'Iris ceramica lancio della nuova compagnia, parti- mucca Ercolina diventata nel 1997 il la legge, sono stati costretti a ridurre di Fiorano (Modena) per scongiura- ta il 13 gennaio). Migliora anche il simbolo della protesta contro le quo- la produzione oppure si sono indebi- re la messa in liquidazione della so- tasso di regolarità, che nelle ultime te latte imposte da Bruxelles, non ci tati per comprare delle quote. cietà. settimane è al 99,5%. sono e non ci sono nemmeno i cosid- «Quella dei produttori è una batta- Il piano ha durata triennale, preve- Fuori dall'hangar Morassut ha det- detti “splafonatori”, cioè quelli che glia sacrosanta per evitare una gravis- de il ricorso alla cassa integrazione to di essere rimasto, insieme ai consi- avevano prodotto più latte di quello sima ingiustizia che viene maschera- straordinaria per riorganizzazione, glieri regionali Mariani e Carapella, consentito dall'Europa causando all' ta per equità. Non accettiamo di por- con l'obiettivo di mantenere a regi- per più di un'ora ad attendere invano Italia multe per svariati miliardi e un re sullo stesso piano chi ha sempre ri- me almeno 500 lavoratori degli at- i vertici Cai cui aveva richiesto un in- lunghissimo contenzioso costato agli spettato le leggi e chi ha voluto scien- tuali 705 alla fine dei tre anni. L'azien- contro: «È inqualificabile il loro com- italiani 2,492 miliardi di euro versati temente stare nell'illegalità» afferma da si è anche impegnata ad anticipa- portamento», ha commentato Moras- all'Ue fino alla campagna il presidente di Confagricoltura Fede- re parte della cassa integrazione.❖ sut.❖ 34 www.unita.it DOMENICA 1 MARZO 2009 Forum

VIA BENAGLIA, 25 - 00153 - ROMA Cara Unità [email protected]

zi di cambiare il mondo. Le nuove storia politica dei parlamentari di si- Luigi Cancrini generazioni stavano “felicemente” nistra e di destra, ovvero tutti, ebbe- Dialoghi scivolando in una sorta di strana se- ne, trova poco o niente. Credo che nilità precoce: cinici ma non saggi, tutti, guardando certi personaggi po- MIMMO MASTRANGELO infantili senza l’ottimismo e l’entusia- litici, si siano chiesti come abbiano Battute imbecilli ma rivelatrici? smo propri di quell’età, egoisti sen- fatto quelle persone a diventare par- za vere passioni, smaniosi di avere lamentari. Tempo fa sono stato in Alberto Moravia diceva che le parole si scoprono attraverso i fatti e ma non di fare. La lettura di Pasolini Brasile, paese dove un operaio torni- che quando i fatti sono terribili non ci sono parole (e aggettivi) fuori dal fu, per certi versi, rivelatoria: già ne- tore é diventato presidente della re- seminato. Dunque se diamo dell’imbecille a Berlusconi non commettia- gli anni ’70 scriveva della modifica- pubblica, durante il periodo preelet- mo reato. Perché quanto da lui affermato sui desaparecidos argentini zione antropologica degli Italiani, torale per il posto di sindaco e vice davvero è più imbecille che avvilente. della scomparsa delle culture popo- sindaco di un’ importante città del lari e dell’effetto massificante che il Sud. Con quanto gusto e sorpresa RISPOSTA Scrivendo "La psicopatologia della vita quotidiana" nuovo modo di produzione, anche (anchesenza capirci un gran ché per- Freud si è occupato con particolare attenzione delle battute, delle gaffes attraverso la televisione, stava de- ché non so il portoghese) mi gusta- e dei motti di spirito. Quello cui esse danno accesso è l'inconscio della terminando. Oggi di questa trasfor- vo gli spot elettorali di muratori, pe- persona permettendo di capire qualcosa di più di quello che chi le pro- mazione viviamo le conseguenze. scatori, maestre elementari studen- nuncia sa di sé stesso. Permettendoci di partire, in questo caso, da una Dopo la semina viene il raccolto. Pa- ti, antennisti, professori di liceo, ecc riflessione sul dittatore Massera, socio della P2 (la stessa di Berlusconi e pà aveva proprio ragione. ecc che su canali nazionali si candi- di Craxi) che venne in Italia in altri tempi per comprare armi con l'aiuto davano. PD non sarebbe ora di torna- dei suoi compagni di loggia, accolto con entusiasmo e sincera amicizia re sui propri passi? da quei ministri e da quei piduisti che ufficialmente non sapevano dei LIVIA MARTINI desaparecidos ma in privato gliene raccomandavano alcuni. In Italia Bandiere del Pd ora Massera evita di venire allegando certificazioni fasulle perché a chia- fra la gente! G. SARTORI marlo è un giudice che indaga sui cittadini italiani uccisi da lui ma la Quel «fannullone solidarietà sorridente che trova, ancora oggi,nelle gaffes del premier gli Abito a Roma, e tutti i giorni ci sono di Brunetta» permette di malignare, forse, sul divertimento con cui, nel suo incon- manifestazioni: per difendere il po- scio, il P2 di Arcore plaude al modo disinvolto ed efficace con cui in sto di lavoro, la scuola, l'università, Sono una lavoratrice statale. Ho Argentina ci si liberava allora di tutti gli oppositori. la ricerca, l'ospedale che chiude e il sempre fatto il mio dovere e in 27 diritto alla salute, per difendere un anni di servizio (e due figli) non supe- pezzo di verde o di territorio, il dirit- ro i 35 giorni tra malattia e permessi to alla casa, la laicità dello stato o i famigliari. Ammetto di essere stata tare da giornalisti e intellettuali. Chi diritti dei migranti, degli omosessua- aiutata da una buona salute, ma or- LETTERA FIRMATA non riesce a rispettare queste rego- li, degli handicappati. mai non ne posso più di sentirmi de- Forza Dario le non è obbligato a rimanere. Incontro gente che arriva con ogni finire una "fannullona" non solo dal mezzo da ogni più remoto angolo ministro Brunetta (che dovrebbe L'umore della base chiedeun parti- d'Italia. Comincerò a credere in un guardare le sue presenze, o meglio, to organizzato e radicato sul terri- GASPARE BISCEGLIA cambiamento del Partito Democrati- le sue assenze al Parlamento Euro- torio, un partito eticamente laico, Berlusconi il seminatore co quando vedrò le sue bandiere e peo), ma anche da tutta la stampa un partito che non si lasci dettare suoi rappresentanti tra i democrati- che ormai usa questa parola come l'agenda dalla chiesa e dalla de- Mio padre, buonanima, all’inizio deci e civili manifestanti, più vicino ai sinonimo di "lavoratore statale" of- stra, un partito che sappia coniuga- gli anni ’80 diceva: “Berlusconi sta loro problemi e in difesa dei loro di- fendendo migliaia di lavoratori one- re diritti e sicurezza, un partito che seminando”. Non capivo del tutto, ritti. sti e prestandosi ad un furbo espe- guarda ai giovani e alla loro preca- ma notavo come fra i miei adole- diente mediatico. Allora, a questa rietà, un partito dove ognuno ha il scenti coetanei il verbo televisivo stregua, perché non incominciamo diritto di parlare ma non di sparla- stesse man mano sostituendo ogni ALESSANDRO VALENTE a sostituire la parola commercianti re contro altri dirigenti, un partito altro dire e di pari passo nella socie- Italia e Brasile con "evasori fiscali", la parola politici con il gruppo dirigente unito, un tà si spegneva l’impegno e soprat- con "corrotti" e la parola giornalisti partito che non si lascia rappresen- tutto il naturale desiderio dei ragaz- Se uno cerca in rete i curricula e la con "zerbini"? Doonesbury 35 DOMENICA 1 MARZO 2009 La tiratura del 28 febbraio 2009 è stata di 127.686 copie

cellulare Sms 3357872250

BENE FRANCESCHINI A VARESE MA USARE IL WEB IN AUTO UBRIACO Sono proprio contenta che France- schini sia venuto qui a Varese. Per NON È UCCIDE PEDONE fortuna qui non esistono solo i leghi- sti, per fortuna qualcuno se n'è accor- SBAGLIATO ITALIANO O RUMENO? to. SIMONA PARTITO DEMOCRATICO A BUON NO AL DIVIETO DI SCIOPERO E COMUNICAZIONE DIRITTO Divieto di sciopero, vietato manifestare nelle strade, sono imposizioni Giuseppe Civati Andrea Boraschi da regime fascista! Lavoratori e pen- POLITICO PD SOCIOLOGO sionati sono già infuriati... perché non arrivano a fine mese... FERRARI V. (BAGANZOLA, PR) na curiosa polemica ha attraversato i gior- n manovale di 31 anni torna a casa a pie- IL PD CON I LAVORATORI ni difficili che sono seguiti alle dimissioni di, lungo una strada provinciale nei parag- Finalmente il coraggio politico di U di Veltroni e all’elezione di Franceschini: U gi di Capena, a 30 km da Roma. È sera e la una "scelta di campo", a torino il pd il confronto aspro tra i sostenitori della strada non è delle più sicure; cammina in strada a fianco dei lavoratori della rete e quelli che hanno voluto riproporre un’idea sul ciglio della carreggiata, quando una Citroen C2 fiat,è la nostra gente ed è giusto esse- tradizionale del dibattito politico e della sua orga- lo investe e lo uccide sul colpo. Alla guida del veico- re "dalla loro parte". nizzazione. A cominciare dal nuovo gruppo dirigen- lo un operaio di 24 anni, che sta facendo ritorno a CLAUDIO GANDOLFI (BOLOGNA) te si sono sentite parole di diffidenza nei confronti casa. Non si ferma, non lo soccorre, continua la sua dei blog e della vita politica sul web, come se si trat- corsa. Più tardi si reca dai carabinieri e racconta l’ac- VECCHIA SCELTA tasse di qualcosa di parziale e, alla luce dei risultati caduto. Torna con loro sul luogo dell’impatto dove Il nucleare: una scelta vecchia che sa di sabato, insignificante per il dibattito politico del viene trovato il corpo esanime della vittima. Il giova- di muffa, fatta da politici vecchi ed Partito Democratico. Mi pare una lettura anti-mo- ne viene sottoposto ai test per verificare la presenza incartapecoriti. Finché avremo derna e preoccupante, lontana mille miglia anche di alcool e di sostanze stupefacenti. Risulterà ubria- mummie al governo non possiamo dall’impostazione che lo stesso Pd si era voluto daco e positivo alla cannabis e alla cocaina. Il magistra- certo aspettarci scelte sensate e re- re, attraverso un protagonismo del partito sulla re- to di Tivoli, che non ravvisa pericoli di fuga, lo de- sponsabili. te, da Facebook a YouDem, per capirci, per non dire nuncia a piede libero per omicidio colposo e guida MARIANO degli innumerevoli blogger (“di area”, si sarebbe in stato di ebbrezza e sotto effetto di stupefacenti. detto un tempo) che quotidianamente pubblicano Niente arresto per lui, già in passato segnalato per A LUI NON IMPORTA e discutono sulla rete. Si sono volute contrapporre assunzione di droga. Al min. Sacconi non importa niente queste forme di partecipazione e di dibattito al più È una vicenda drammatica, questa, come molte. del diritto alla mobilita dei cittadini tradizionale incontro presso i circoli, come se si trat- E ha tanti elementi che sono divenuti veri e propri pendolari. Vuole pure togliergli il di- tasse di mondi che non comunicano. Ciò è, bisogna luoghi comuni della scrittura giornalistica e della ritto di manifestare e scioperare. dirlo, molto impreciso. Tra i blogger politici più let- mentalità collettiva. Esiste – o quanto meno ha con- PAOLO ti e ascoltati, con numeri che arrivano in vari casi a sistenza mediatica – un problema di sicurezza stra- qualche migliaio di lettori quotidiani (dati che si dale legato ai “pirati della strada”; e ogni vicenda li CHIEDI A «CHI L’HA VISTO» avvicinano a quelli di alcuni giornali nazionali), si veda protagonisti fa tanto più scalpore quanto più Caso Mills il corrotto è stato condan- conta Marta Meo (martameo.net) che è coordinatri- quei “pirati” si attengono ai loro macabri copioni. Il nato. Per trovare il corruttore mi è ce di un circolo di Venezia e siede nella segreteria pirata vero è quello che investe, e talvolta uccide, venuta un'idea geniale: potremmo regionale del Veneto. O Andrea Mollica (andrea- senza fermarsi a prestare soccorso. Un cinico o un chiedere alla trasmissione 'chi la vi- mollica.blogspot.com), che segue Obama da Luino disgraziato troppo spaventato per trovare un bricio- sto! sul Lago Maggiore ed è coordinatore del Pd nella lo di senso di responsabilità persino nella tragedia. ERIO sua città, nonché membro della segreteria provin- Il pirata vero, poi, è drogato o ubriaco: è fuori di sé. ciale di Varese. E, ancora, i tanti che, pur discuten- E magari gli hanno già ritirato la patente in prece- ONORATI DI PARTECIPARE do in rete, sono anche protagonisti della vita politi- denza, o ha già causato danno o lutto con la sua Ridimensionamento? Chiusura? ca all’interno della loro comunità. Non è, però, solo condotta. Quando mai? Tutti i lettori e cmq tut- questo: è che il mondo è «grande e terribile» e le A questi luoghi comuni se ne possono aggiungere te le persone ke tengono alla demo- relazioni qualificano da sempre la vita politica, nel- altri, in una specie di catena di rappresentazioni em- crazia saranno onorati di poter par- le diverse forme in cui si presentano e si articolano. blematiche del clima del paese. Ad esempio, si può tecipare al presente e al futuro del ns E non sono mai pericolose, se non per chi coltiva il rimanere colpiti, dalla giustizia che non “punisce”, giornale. conformismo e l’inerzia. Non c’è alcun bisogno di che lascia il colpevole a piede libero. E, di lì, si può ARNALDO QUARANTA una frattura tra le ‘gerarchie’ e i ‘protestanti’, che andare un po’ più a fondo, scavare nel dolore delle guardano alle prime con sospetto e rifiutano un con- persone coinvolte: e andare a chiedere agli amici SOLIDARIETÀ fronto, ma di vasi che comunicano e steccati che della vittima cosa sentano e ascoltare i familiari. Solidarietà e grande sostegno a tutti cadono per diventare tutti più credibili, in un dibat- Può darsi che qualcuno parli di vendetta e del “farsi i lavoratori de l'Unità. Sono uno dei tito vivo e responsabile, nei circoli, sul web e, insom- giustizia da sé”. 65mila e vi leggo ogni giorno. ma, nella società. Quella vera, che vive e che comu- Infine, c’è sempre quella abusata regola giornali- CLAUDIO (MI) nica, non solo quella di cui parliamo nei convegni e stica per cui la notizia vera la fa l’uomo che morde il nei comizi. Non dimentichiamoci che la questione cane. Dev’essere in base a quella regola che il Corrie- MERCIFICAZIONE IN TV numero uno che ci tocca affrontare riguarda la dire della Sera ha titolato: “Italiano drogato e ubriaco Fronde contro gli stupri? Sì, per spe- stanza da accorciare verso la politica prima ancora al volante travolge e uccide operaio romeno”. Se gnere i programmi televisivi che con che verso il Pd. Il ‘solito’ Obama ha saputo trasfor- qualcuno si sta chiedendo cosa c’entrino le naziona- la mercificazione lo sfruttamento mare relazioni virtuali in reale iniziativa politica. lità dei due, sappia che l’interrogativo assilla anche del corpo femminile istigano le ag- Personalissima e a misura di ciascuno, eppure uni- noi: e che l’unica risposta possibile è poco rassicu- gressioni e gli abusi sessuali. versale e aperta a tutti. Questo non è marketing: si rante. PIERA chiama politica.❖ Scrivere a [email protected] 36 LA NOSTRA DOMENICA DOMENICA 1 MARZO Culture 2009

LE MANI SULLA CULTURA

LE TAPPE DELLO SCONTRO

Salvatore Settis Siti Unesco Una delle sculture che ornano la facciata della Cattedrale di Modena Intervista di Settis a l’«Espres- so» la settimana scorsa: lo stu- dioso ripete critiche già espresse più volte in pubblico Intervista a Giovanna Melandri al ministero dei beni culturali e al governo. Sotto accusa tra l’altro i tagli nel triennio avvia- to, il personale che non si rin- nova,la valorizzazione dei mu- ´LANCIAMO sei affidata a un manager. Il ministro Bondi lunedì sul «Giornale» lu- nedì: «il professore fa sensa- L’ALLARME zionalismo, poteva portare le critiche nel mio ufficio o al consiglio superiore dei beni culturali che presiede, farebbe bene a dimettersi». BENI CULTURALIÆ Le dimissioni Mercoledì Settis, seguito da al- È un tema centrale per il Paese perché produce ricchezza tri, lascia l’incarico al Consi- glio. Lo sostituisce l’archeolo- non solo spirituale e civile ma anche occupazionale. L’ex ministro go Carandini. che ora si occupa della politica culturale del Pd, delinea la strategia PARLANDO DI Al via a Bruxelles le celebrazioni dell'anno del fumetto che vedrà festeggiamenti per tutto il 37 P L’anno del 2009. Nella patria del creatore di «Tin Tin», «Georges Remi» (Hergè) e di «Pierre Culliford» fumetto (Peyo), il papà dei puffi, si svolgeranno mostre, retrospettive e sarà creata la striscia più DOMENICA 1 MARZO a Bruxelles grande del mondo: 500 metri quadrati. 2009

STEFANO MILIANI soffio vitale, per cui decida il mercato chi sopravvive e chi no. [email protected] Il personaggio «Concordo quando lui dice che biso- el 2001, quando uscì Da Legambiente gna allargare il perimetro della do- IN GRUPPO dal portone dei beni al dicastero manda culturale e che ci sono effetti culturali senza più la collaterali indesiderati nel meccani- E SENZA giacca da ministro smo con cui lo Stato eroga i soldi. N perché il governo era Qui però finisce il consenso. Lo scrit- IDEE passato a Berlusco- tore colpisce il bersaglio sbagliato. Ri- ni, lasciava un paese molto diverso, cordo le proporzioni: la Rai solo con un mondo della cultura, con proble- il canone incamera 1,5 miliardi di eu- ACCHIAPPA mi, certo, ma non sfibrato e sfiducia- ro l’anno ed è ora che il servizio pub- FANTASMI to com’è oggi. Giovanna Melandri ri- blico faccia davvero il servizio pubbli- prende tra le mani un filo mai – ga- co senza omologarsi alla tv commer- Beppe rantisce – spezzato: Dario France- ciale. Nel frattempo il Fondo unico Sebaste schini le ha affidato il compito di riper lo spettacolo, che nel 2001 por- www.beppesebaste.com lanciare un’azione politica culturale Giovanna Melandri, classe 1962 tammo al suo massimo storico di del Pd. E lei entra in gioco in una setti- (non ha mai nascosto l’anno di nasci- 510 milioni di euro, ora è sceso a cir- mana movimentata dal caso Settis: il ta), entrò in Parlamento nel 1994 nel- ca 380. Va razionalizzato? Certo, ci o visto il film del gio- professore, da altri, si è dimesso da l’allora Pds. Prima aveva lavorato alla provammo già noi. Si potrebbe dare vane tedesco Dennis presidente del Consiglio superiore Montedison e, dall’88 al ‘94, aveva la certezza di fondi per tre anni pre- Gansel, L’Onda, già dei beni culturali perché dissente dal- guidato l’ufficio internazionale di Le- miando chi punta sulla formazione H presentato al festival le strategie del governo e rivendica il gambiente. È stata ministro dei beni dei giovani e di un nuovo pubblico. del cinema di Torino diritto di poterlo dire pubblicamen- culturali dal 1998 al 2001 con il gover- Invece l’attuale maggioranza vuole e ora nelle sale. Come è noto ripren- te. La deputata parte da qui mentre no Prodi. smantellare le risorse pubbliche per de un esperimento didattico degli organizza via telefono dal suo ufficio lo spettacolo dal vivo quando anche anni ’60 in California, e ambienta ai un passaggio per la figlia in un ango- fare un referendum in un giorno di- giorni nostri un gioco di ruolo e di lo di Roma e premette: «prima voglio una soluzione ed esautora la soprin- verso dalle elezioni europee costa di simulazione avviato da un inse- ringraziare per quanto ha fatto l’ex tendenza, ne impoverisce le profes- più. Chiarisco: ci sono attività cultu- gnante: per spiegare l’autocrazia ministro ombra Cerami». sionalità. Per inciso, l’ultimo concor- rali che il mercato non sostiene e van- («governo di pochi») con degli espe- Partiamoperò dal caso Settis guardan- so per 10 dirigenti di soprintendenze no considerate beni pubblici a tutti dienti da pubblicitario fa entrare la do a chi vota a sinistra, o centro sini- giunto a conclusione lo feci bandire gli effetti». classe in un delirio di cui perde via stra: tra custodi dei musei, funzionari, io nel ’99: era poco, non bastò, do- Perché sostenere la cultura con soldi via il controllo. Il film mostra come precari e professori c’è la sensazione po…» pubblici? in una società sazia, anestetizzata e che tutto ciò sia avvenuto anche per- Per Bondi la sinistra è conservatrice, «Perché è l’espressione creativa e cul- senza memoria, l’irregimentazione ché non c’è stata una vera opposizio- non vuole cambiare niente. turale dell’uomo. Il sostegno non de- e il totalitarismo siano sempre pone. Tanti si sentono «orfani». «Non è vero. Non siamo affatto per ve necessariamente passare attraver- tenzialmente risorgenti. È la tenta- «Lo so ma non è affatto così. Intanto una visione solo contemplativa del so il trasferimento di risorse pubbli- zione di far parte di un «noi», che ha il nostro primo compito è dire no ai patrimonio culturale, tuttavia per va- che: per l’industria culturale si posso- bisogno di nemici - quelli che non lorizzare un luogo d'arte va prima di sono come noi • per fortificare la tutto rispettata la tutela e non mi pa- propria identità . Le scelte dell’America re che sia, nei fatti, al primo punto Il nostro patrimonio Come in ogni fascismo, la respon- Guardiamo Obama della sua agenda. Si può aprire ad al- Per valorizzare un sabilità individuale si perde a favo- alla crisi risponde cune competenze manageriali e ge- luogo d’arte va prima di re del gruppo, così come si dissolve stionali – come sinistra abbiamo fat- ogni giudizio, ogni senso del «giu- investendo nei saperi to dei tentativi – senza confonderle tutto rispettata la tutela sto». Nei passaggi veloci della sce- con la tutela e senza abbracciare una neggiatura, efficaci forse proprio tagli alla cultura. Siamo in una crisi e visione mercantilistica come invece no pensare forme di defiscalizzazio- per la loro verosimile povertà lingui- ci sono vincoli di bilancio, però molti succede ora. Se un manager affian- ne». stica, la classe autodenominatasi paesi rispondono investendo nella ca, ripeto, affianca, chi ha compiti di Si sente dire a sinistra: ma il centro sini- l’Onda - camicia bianca come vessil- scuola, nei saperi, nell’università. tutela va bene, altrimenti no». stra al governo cosa ha fatto? lo di un’appartenenza, l’ignaro inse- Obama ha presentato un piano di ri- E con quali proposte si esce da questa «Dal 2001 a oggi abbiamo governato gnante come leader carismatico - lancio di 780 milioni di dollari usan- che sembra una strada già decisa. per poco più di un anno e mezzo e esporta con violenza graduale e si- do poche parole: scienza, scienza, «Innanzi tutto dovremo rimettere il con una maggioranza stretta fra spin- stematica la propria identità, prima scienza, cultura, cultura, cultura…» tema nel cuore del dibattito politico, te opposte. È stata una legislatura taggando i muri della città, poi im- La crisi è pesante, esiste. lanciare l’allarme sui beni culturali. troppo breve per recuperare i 5 deva- pedendo l’accesso a scuola ai non «Sì, ma i paladini dell’antistatalismo, Su come valorizzare la cultura ebbi stanti anni dal 2001 al 2006. Voglio appartenenti all’Onda e delegitti- del liberismo più sfrenato, ora invo- discussioni, civilissime, non sempre ricordare invece che nel 1998-2001 mando i presunti avversari. Poco cano l’intervento dello Stato. Noi ab- concordi, proprio con Settis. Su un lottai per inserire il ministro dei beni importa che non abbiano alcun va- biamo sempre difeso l’idea dell’inter- punto non si può transigere: non pos- culturali nel comitato interministe- lore o ideale da affermare tranne se vento pubblico per i beni pubblici». siamo pensare a un rientro economi- riale per la programmazione econo- stessi: la violenza consolatoria del Per Settis lo Stato sta abdicando al suo co diretto dalla cultura la quale gene- mica, il Cipe, che gestisce risorse fare gruppo ripaga ogni «vuoto», dovere di salvaguardare l'arte. ra invece ricchezza spirituale, civile strutturali. Quindi Bondi, se vuole, ogni «crisi», ogni anestesia dell’ani- «Ho parlato da poco con il professo- e anche occupazionale. Sono convin- può contare». ma. L’aspetto più raccapricciante e re, ci vedremo, penso a un appunta- ta che un pezzo della risposta italia- Come controbatterete? realistico è la miseria delle argo- mento pubblico. Lui ha tutte le ragio- na alla crisi stia proprio in questo «Prima di tutto con l’azione in parla- mentazioni e la sordità a ogni giudi- ni del mondo nel denunciare il de- campo». mento. Fare una battaglia per ripristi- zio critico: non importa quello che pauperamento delle risorse, disinve- E qui entra in gioco quanto ha scritto nare le risorse. Raccoglieremo idee, dici, se ci critichi vuol dire che hai stimenti, la mortificazione del mini- Bariccosu Repubblica: di fronte a feno- suggerimenti, bisogna ripensare a co- altri motivi inconfessabili, vuol dire stero che ha funzionari straordinari; meni come il Grande Fratello lo Stato me funziona lo spettacolo dal vivo, che sei geloso/a di noi, che sei in ha ragione quando denuncia che ri- investa in scuola e nella cultura in tv, serrare le fila, rielaborare strategie. malafede. Do per scontato che tutto correre a un commissario per le aree mentre teatro, musica e altro sarebbe- Una missione complicata, non lo ne- questo vi debba allarmare e ricorda- archeologiche di Roma e Ostia non è ro a suo parere succhia-soldi senza più go, ma non impossibile».● re qualcosa di molto attuale.● 38 LA NOSTRA DOMENICA DOMENICA 1 MARZO 2009 Libri

STRIP BOOK Marco Petrella www.marcopetrella. com

Non vi lascerò orfani Daria Bignardi pagine 160 euro 17,50 Mondadori CORPO Si chiamava Giannarosa, in omaggio nientemeno che alla figlia di Tullio Murri,protagonista delcelebre proces- A CORPO sodi iniziosecolo. È lei,la madre,la figura principale di questaautobiografiafa- miliare. CON LA MARIA SERENA PALIERI [email protected] MADRE il ritratto di un angolo Daria Bignardi racconta con levità la storia d’Italia, tra Bologna, la della sua famiglia. Ma il tema è l’ambiguo Castel San Pietro delle legame tra genitrici e figlie vacanze nei mesi esti- È vi, e Ferrara. È il ritrat- to di un’epoca, gli anni ‘60 e ‘70 dell’infanzia e adolescenza della narratrice. È il ritrovamen- to di un lessico famigliare: i corpi sono «magri stellati» o «grassi du- interessati. Qual è il quid che l’arric- ri», le donne sono per lo più «uno chisce? Il corpo a corpo sotteso. scacchino», cioè troppo piccole, op- Non vi lascerò orfani è uno scritto pure troppo alte, «una cavalla», ci che Daria Bignardi ha dedicato alla sono maschi da evitare, gli «omìni» figura di sua madre, morta, noi cre- come gli «omaracci», l’amore se fun- diamo di ricostruire, nel 2004 o ziona è «furentismo», col prossimo 2005. Ed è un testo in cui la relazio- bisogna procedere a volte con deli- ne madre-figlia è resa, in questa sua catezza «per non disturbare», capi- concretezza, il corpo a corpo appunta di incappare in persone che ti fan- to, con la profondità dilemmatica, no pensare «si vede che è buona l’affettività enigmatica che a questo d’animo». Ma ci sono cose - e in que- rapporto prima così poco esplorato sto nostro mondo sono tante - da ha saputo restituire il pensiero fem- cui è meglio ritrarsi perché «fanno minile nell’ultima trentina d’anni. impressione». Daria Bignardi paga il tributo dovuto alla bellezza di sua madre, UN LESSICO RITROVATO Giannarosa Bianchi: nel gruppo fa- Fosse solo questo, Non vi lascerò or- miliare riprodotto all’interno del li- fani di Daria Bignardi (Mondadori, bro è - s’indovina - la donna che svet- pp. 160, euro 17,50) si consegne- ta al centro, occhi lampeggianti, al- rebbe al novero dei libri autobiogra- ta, decolleté generoso; ma anche la- fici e di famiglia piacevoli, ma che tinista appassionata e quasi laurea- comunicano soprattutto ai diretti Corpo e scrittura Un disegno di Gabriel Pacheco ta. Per colpa, così si esprimeva, di FRASE DI... FELICE «La distinzione tra sacro e profano segna l’esistenza di ogni 39 F CIMATTI animale umano, perché non c’è Homo sapiens che non si trovi «Il sacro e il DOMENICA reale», Codice Ed. continuamente a varcare la soglia tra reale e possibile». 1 MARZO 2009

LE VITE Michele Mari «quel porco di Carlo Bo» che all’uni- versità di Urbino le avrebbe commi- DEGLI Urania, la mia Eneide nato una tesi impossibile. Quel «quasi» (l’avverbio della rinuncia) è ciò ALTRI Tu, sanguinosa infanzia che trasforma la Giannarosa giova- Michele Mari ne - così chiamata nientemeno che pagine 133 in onore della figlia di Tullio Murri, euro 13,00 protagonista del celebre processo di Marjane Satrapi J.G. Ballard Einaudi inizio secolo - andata sposa a Ludovi- co rappresentante di mangimi, in Lontano dai maschi Visioni di una vita una maestra, una donna adulta, poi anziana, dalle molte stranezze e dal- Taglia e cuci I miracoli della vita Uscito nel 1997 da Mondadori, torna le ansie infinite, divoranti, capar- Marjane Satrapi J.G. Ballard ora per Einaudi un libro che è un piccolo bie: «L’ansia era la sua malattia, ma pagine 144 Traduzione di Antonio Caronia classico. Mari racconta la sua infanzia, un anche la sua difesa», scrive, euro 13,00 pagine 230 passatomiticoe irrecuperabile,eroso ne- post-mortem, la figlia. Rizzoli Lizard euro 17,00 glianni da unadiaspora dioggetti e senti- L’ansia negli ultimi anni si scate- Feltrinelli menti il cui ricordo continua a sanguina- na soprattutto quando Daria parte, re. Su quegli oggetti di allora (i mostri, non importa se sia per portare i figli Cocco Bill, gli Urania del nonno, il primo in settimana bianca o se sia per lavo- Torna dopo cinque anni lo splendido Solo adesso che si sente vicino alla fine, puzzle) si concentra la sua narrazione, ro: «Zingara, sfrombolona, ti casca «diario» dei pomeriggi tra donne in J. G. Ballard può raccontare direttamente perchésonole emozioni infantililegate a la casa addosso?» è la gragnuola Iran: lunghe «sedute di tonificazione la sua infanzia a Shanghai, i lunghi anni nel un universo in cui le sole figure amiche con cui la investe. E la figlia, pur nel- del cuore» resa possibile dal vitale e di- campo di prigionia di Lunghua, la morte sono quelle dei propri personali mostri e l’amore che le lega, si trova a chie- sinibito scambio di pensieri e confiden- prematura della moglie, la dedizione ai fi- di pochi, semplici ma «fatidici» giocattoli, dersi: forse era gelosa della mia vita ze che solo un gruppo affiatato di don- gli.Un’autobiografia che èanche un’inesti- il motivo della sua malinconia. L’infanzia movimentata? ne può generare lontano da occhi indi- mabile chiave di lettura per tutti gli altri scompare anche perché scompaiono gli screti. Quelli dei maschi. suoi libri. «amici» che le hanno suscitate. MONARCHICI E REPUBBLICANI Non vi lascerò orfani è un libro che narra - lieve - molte cose: un dopoguerra alle spalle; monarchici e re- Voci dai Balcani Arendt-Heidegger Lee Stringer pubblicani; il quarto di nobiltà vero del ramo materno e quello presun- La parola all’´altroÆ Filosofia e passione Vivere da barboni to, ma rivendicato a gran voce da uno zio alla Conte Max, del ramo pa- L’altro accanto a noi Hannah Arendt Inverno alla Grand Central terno; una famiglia clanica che si riu- Autori Vari & Martin Heidegger Station Storia di un amore nisce d’estate nella grande casa di A cura di Richard Swartz Lee Stringer Antonia Grunenberg «Castello»; gatti, la contestazione, Trad. di Elena Sciarra Intr. di Kurt Vonnegut Trad. di U. Gandini altre vacanze, più tarde, al Lido de- pagine 382 Trad. di Delfina Vezzoli pagine 491, euro 32,00 gli Estensi. euro 10,50 pagine 272, euro 15,00 Longanesi Ma il pendolo interno oscilla, nel- Oscar Mondadori Nottetempo le sue 160 pagine, dentro questa coppia di sentimenti: identificazio- Ventidue scrittori sono riuniti in questa Il colpo di fulmine tra la diciottenne Stringer è un narratore autodidatta, sone/adorazione e rifiuto/separazio- antologia di racconti, memorie e brevisag- Arendt e il professor Heidegger, nasce su- pravvissuto senza rancori e pieno di spe- ne. gi, pubblicata contemporaneamente in rante un semonario sul Sofista di Platone, ranzaalla povertà, alla mancanzadiun tet- E questo - Daria Bignardi è pro- cinque paesi, raccontano dei Balcani. Per nel1924. Nasceuna relazionefatta di«pas- to sopra la testa e alla tossicodipendenza. prio brava nel confermarcelo - è ciò offrire uno spaccato fedele di cosa signifi- sioni inesprimibili a parole» e di pensieri Questi racconti-reportage parlano di co- che prova una donna per il corpo di ca la vita quotidiana nella regione più cal- filosofici destinati a confrontarsi per mez- me gli inutili, gli sradicati New York riesca- donna, la madre, da cui è nata.● da d’Europa. zo secolo. no a rimanere in vita giorno dopo giorno. 40 LA NOSTRA DOMENICA DOMENICA 1 MARZO 2009 Musica

Metronomy Afterhours & co Hot Gossip Chi si credono d’essere? Lontani dall’Ariston Adrenalina da Varese

Metronomy Aa.Vv. Hot Gossip Nights out Il paese è reale You Look Faster When Because Casasonica You Are Young * **** **Ghost Records

GLI ALTRI Primo: se volete essere alla moda dovete Bravi Afterhours: sono passati quasi in- Vengono da Varese, ma il loro sguardo è farvi piacere i Metronomy, ovvero Joseph denni da Sanremo e hanno fatto un po’ di internazionale. Così come il suono di que- DISCHI Mount, ragazzotto inglese. Secondo: se pubblicità a questo album collettivo che stocd, chitarristico e pimpante, tra echibe- cercate un buon disco di electro-pop non prelude ad un tour. 19 canzoni nuove tra at, punk e indie. Sono in tre, cantano in in- ascoltate i Metronomy. Suoni sintetici fa- cui spiccano quelle di Paolo Benvegnù, glese e raccontano di un mondo schiavo stidiosi, finta attitudine «home-made». Di- Dente, Marco Parente, Beatrice Antolini e A di troppe sollecitazioni. Non sempre origi- cono di ispirarsi ai Devo, ma - ahinoi - tra le Toys Orchestra. Tutti, o quasi, i generi che nalissimi, sanno però come si costruisce due band c’è l’abisso. SI.BO. ribollono nell’Italia reale del rock. SI.BO. un pezzo «killer». D.P.

The Music of Armenia toriamente in legno di albicocco; op- (6cd acquistabili separatamen- pure il kanon, la cetra diffusa un po’ te). Celestial Harmonies / distri- in tutto il bacino indoeuropeo, dalle buzione Evolution Alpi al Gange, ma che noi, evolutissi- ***** mi e raffinatissimi delibatori di musi- GIORDANO MONTECCHI che sanremesi, non sappiamo neppure che faccia abbia, né come suo- [email protected] ni.

nni fa, una dozzina L’ARCA DI NOÈ forse, ero a Raven- Se l’arca di Noè si fosse davvero inca- na nella Basilica di gliata sul monte Ararat (cinquemila San Vitale. Già se e rotti metri), al confine fra Turchia A entri lì dentro ti in- e Armenia, significherebbe due co- canti e rischi di non se. Primo, che quella volta piovve ve- uscirne più. Ma quella volta ero lì ramente un’iradiddio. Soprattutto, per ascoltare un concerto. Comin- significherebbe che tutti veniamo cia la musica e a poco a poco è coda quelle parti. In pochi ci credia- me se qualcosa dentro, un calore, mo, ma ci farebbe bene pensarlo. E una pressione interna, il cuore for- DOLCI forse è per questo che la musica ar- se, crescesse e spingesse per uscire mena suona così tenera, ma anche o per volare. Qualcosa infine è usci- così elevata ed ecumenica, piena di to dagli occhi: lacrime dolci, a sigil- NOTE poesia e malinconia indicibili, che lo di un momento indimenticabile. sfumano però nella gioia di esistere. Era musica dell’Armenia e da allo- I sei album di cui uno doppio, più un ra quei suoni e quell’emozione così settimo antologico (gli album sono profonda e totale restano incancel- D’ARMENIA acquistabili separatamente) sono labili. A pochi metri da me, sotto le frutto delle registrazioni effettuate volte bizantine, c’era Gevorg Daba- attorno alla metà degli anni 90 dal ghian grande solista di duduk, ac- IGNOTA compositore e ricercatore neozelan- compagnato da altri due duduk e dese David Parsons. Vi si snoda una da un tamburo a cornice. Suoni folk, sacri, medioevali, da un’area magnifica documentazione di que- Qualche tempo dopo, grazie al- splendida e martoriata dalla storia sta cultura musicale ultramillenaria l’ambasciata armena in Itaia riuscii e di sconcertante bellezza fiorita in uno dei paesi più splendidi a procurarmi un duduk e, infine, e martoriati del pianeta, le cui tradi- riuscii a portarmi a casa quella sezioni più antiche risuonano come rie di sei cd pubblicati da Celestial musica del mondo che sogniamo. Harmonies intitolata The Music of Chi pensa che la bellezza come ri- Armenia. Serie che oggi viene prov- fugio sia una cosa reazionaria me- videnzialmente ristampata e allo- glio che cambi aria. Da qui infatti ar- ra bisogna proprio dirlo in giro. riva «una dolcezza al core che ’nten- Perché allora, di slancio, mi venne der non la può chi non la prova». Be- da dire che questa è la musica più atrice la trasmetteva per «li occhi», bella del mondo. Musica medieva- questa musica la trasmette per li le, musica sacra per coro, musica orecchi, ma l’effetto è il medesimo, folklorica, voci scolpite nella me- infatti «par che de la sua labbia si moria, strumenti dalle sonorità in- mova un spirito soave pien d’amore, cantevoli come il duduk appunto, che va dicendo a l’anima: «Sospi- un piccolo oboe realizzato obbliga- Armenia Il monastero Khor Virab con il Monte Ararat sullo sfondo ra!».● Con Bono & co Maximum R’n’B http://www.u2place.com www.thewho.com 41 DOMENICA L’efficentissimo Tutte le notizie (e i pensieri) 1 MARZO sito italiano degli U2 di Townshend e Daltrey 2009

Fever Ray Jeff Cascaro Gli album rock dal vivo I MIGLIORI LIVE più belli per «Rolling Stone» Squarci di tenebre Soul teutonico The Who 02 Springsteen & E Street Band Live 1975-85 Fever Ray Jeff Cascaro Fever Ray Mother and brother Live at Leeds 03 Nirvana Unplugged in New York (’94) Rabid Records Berzog Records Travolgenti *** ** 04 Bob Dylan & the Band Before the Flood (’74) 05 Grateful Dead Europe ’72

06 U2 Rattle and Hum (’88) Ecco ildiscoideale per dimenticare in fret- Un tedesco innamorato del soul, così tan- tal’ilarità sanremese.Fever Ray è il proget- to da inciamparci sopra. Cascaro ha una 07 Radiohead I Might Be Wrong (2001) to solista della svedese Karin Dreijer An- bellavoce e una dedizionesincera, ma pro- dersson, già nei Knife. Squarci di tenebro- duce un ibrido che ricorda troppo l’acid 08 Led Zeppelin How the West Was Won (2003) sa elettronica, clima da film horror, voce jazz di 15 anni fa e l’ibrido puzza di musica da brivido e reminescenze dark. Inquie- da sala d’aspetto. Fantasiosa, ma non esal- 09 Jimi Hendrix Jimi Plays Monterey (’86) tante ma intrigante. Sconsigliato ai deboli tante, la scelta delle cover, tra cui Follow di cuore e ai fan di Marco Carta. D.P. you, follow me dei Genesis. SI.BO. 10 Dylan The Bootleg Series 4 (’88)

La storia del jazz SILVIA BOSCHERO Marco Conidi) su melodie che paiono filastrocche e arrangiamenti vista da una batteria semplici dal piglio elettronico. Già questo la salva dal cliché sanreme- L’epopea del grande Roy Haynes in tre cd antologici se e fa di lei una piccola aliena. A da Lester Young a Coltrane passando per... Roy Haynes guardarla in faccia, difatti, con quelli occhialoni fuori misura, sembra che arrivi da un altro pianeta anticipati), ma ha mantenuto costan- rispetto all’aggressività della quasi temente la propria musica di compo- coetanea Irene, la figlia di Zucche- sitore, arrangiatore e leader nuova e ro. Lei appartiene al genere «segua- originale, fino ai giorni nostri, ancora ci di Janis Joplin», difatti il disco si in piena attività all’età di ottantaquat- intitola Vintage baby ad evocare tro anni. Tutto questo è testimoniato amplificatori a valvola dal suono da A Life In Time, un triplo cd (e un caldo. Voce in gran spolvero, suo- dvd) uscito per la Dreyfus che riper- no ricco come le migliori produzio- corre le tappe fondamentali del suo Le voci nere ni del papà, attitudine black e rock lungo cammino artistico, partendo su brani talvolta troppo «all’italia- da una delle sue prime prove come delle italiane na». sideman (Ding Dong con Lester Roy Haynes Young, del 28 aprile 1949). passate JAZZ E BLACK A Life in Time: The Roy Haynes Story Storia completamente diversa per Dreyfus (3cd - 1dvd) UN VIAGGIO a Sanremo Malika Ayane, bellissima voce scu- **** Insomma, la storia di Roy Haynes è la ra e album (omonimo) dal piglio in- storia del jazz e ripercorrerla vuole di- ternazionale con brani in italiano ALDO GIANOLIO re (ri)fare un viaggio attraverso i suoi ono state le nuove propo- (come quello del festival scritto dal maggiori solisti: nell’antologia ci soste, e tra queste quelle cantante dei Negramaro) e inglese [email protected] no, tra molti altri, Bud Powell (Boun- femminili, a stuzzicare (comprese Feeling better e Soulwa- cing With Bud del 1949), Charlie l’orecchio del pubblico ver), forse il miglior disco di questo Non sono molti i batteristi che nel Parker (My Little Suede Shoes del S televisivo all’ultimo festi- festival assieme a quello di Simona jazz hanno guidato gruppi propri e 1951), Miles Davis e Sonny Rollins val di Sanremo. Quasi Molinari. La Molinari, voce bellissi- quelli che lo hanno fatto, sarà un ca- (Down del 1951), Thelonious Monk tutte ragazze coetanee ma quanto ma e soprattutto autrice, a differen- so, ma sono stati i più grandi. Nel jazz (Rhythm-A-Ning del 1958), John Col- mai diverse stilisticamente, sinto- za di tutte le altre, delle sue cose ha moderno soprattutto Art Blakey e trane (After The Rain e My Favorithe mo di una totale atomizzazione del messo su un album (Egocentrica) Max Roach; poi i vari Elvin Jones, Things del 1963), Chick Corea (Ma- gusto, delle propensioni artistiche dove parte dal jazz per aprirsi su un Jack DeJohnette, Tony Williams, trix del 1968), per poi cominciare, della nuova generazione. Fanciulle caleidoscopio di colori e qualche Paul Motian e Roy Haynes: tutti pre- dal 1970, con i diversi gruppi da lui all’antica e rockettare smaliziate, al- bella sperimentazione. Poi c’è la di- ziosi accompagnatori ma anche crea- comandati. In questo viaggio in tren- meno nel loro travestimento scelto ciottenne Chiara Canzian, ben pro- tori di stupenda musica inedita. Da tasette brani e attraverso differenti per il palco ligure. A partire dalla dotta ma forse ancora troppo imma- questo punto di vista la carriera di linguaggi anche il suo stile è mutato: vincitrice, Arisa, una ragazza su cui tura e infine, tra le fanciulle vera- Roy Haynes ha del prodigioso perché prima lineare, poi più melodico e infi- hanno giocato benissimo puntando mente degne di nota, la voce black avendo cominciato a suonare oltre ne più frammentato e poliritmico, sul versante naive. Voce squillante per eccellenza, «l’amica di Maria sessant’anni fa, non solo ha mai lama mantenendo costanti colpi secchi da bimba, testi disarmanti («vorrei de Filippi» Karima Ammar, l’algeri- sciato che la sua tecnica e il suo stile e inattesi ricavati da pelli molto tirate essere mamma perché la mia mam- no-livornese benedetta da Burt Ba- di formidabile batterista fossero sor- assieme a un grande gioco dei piatti e ma è la cosa più bella che c’è») che charach. Così brava da risultare in passati dagli eventi (anzi spesso li ha del charleston. ● non scrive lei (di mezzo c’è anche tutto il disco, quasi impossibile.● 42 LA NOSTRA DOMENICA DOMENICA 1 MARZO 2009 Video Games

X-Blades Nerf N-Strike Sega MD Collection Anime marziali Dardi virtuali Storia a 16-bit

X-Blades Nerf N-Strike Sega Mega Drive: Piattaforma: PC\PS3\Xbox 360 Piattaforma: Nintendo Wii Ultimate Collection Sviluppatore: Gaijin Sviluppatore: EA Redwood Piattaforma: PS3\Xbox 360 Entertainment Shores Sviluppatore: Backbone Genere: Azione Genere: Sparatutto con pistola Entertainment ** *** ***Genere: Collezione

A VOLTE Devil May Cry reinterpretato in chiave Uno sparatutto con light gun per piccoli Oltre 40 classici dell’epoca Mega Drive: (più) anime. Una protagonista discinta e fan. Violenza ridotta al minimo, livello di da Alien Storm a Comix Zone, da Shining RITORNANO centinaia di scontri a colpi di arma da fuo- difficoltà alleggerito e, in abbinamento al in the Darkness a Vectorman, fino alle se- Ivan Fulco co e armi bianche. Il livello grafico è buo- gioco, un’enorme pistola giocattolo. rie di Sonic, Streets of Rage, Golden Axe e www.thefirstplace.it no, ma la progressione è ridondante. Per Un’avventura didegna qualità, cheguada- Phantasy Star. Emulazione perfetta e vi- chi vuole martellare sui tasti come se non gnase affrontata in quattro.Per under 12 e sualizzazione adattabile agli LCD. Solo ci fosse un domani. Martellopneumatico. qualche genitore. Parentalcontrol. per trentenni nostalgici. Enciclopedico.

destinato a cambiare. E Liberty City è pronta a esplodere di nuovo... Prima espansione di Grand Theft Auto IV, disponibile attualmente solo per Xbox 360, The Lost and Dam- ned è un ritorno in grande stile tra le strade di Liberty City. Un’avventura aggiuntiva di oltre dieci ore, che recupera fedelmente l’approccio dell’ultimo episodio. È rimasta inal- terata la struttura di gioco, con se- quenze di missioni che alternano fa- si narrative, sezioni di guida e scontri a fuoco. Sono ridotte al minimo anche le modifiche tecniche.

RITORNO NELLA ZONA D’OMBRA Ciò che cambia fortemente, invece, è la cifra narrativa. Le straordinarie premesse di GTAIV, con lo slavo Niko Bellic che fugge dal suo passa- to e si scontra con il sogno americano, erano oggettivamente inegua- Grand Theft Auto IV Una pagina dell’ultimo capitolo «The Lost and Damned» gliabili. Eppure The Lost and Dam- ned riesce a viaggiare ugualmente su livelli d’eccellenza, proponendo uno script di qualità carico di situa- Grand Theft Auto IV: zioni al limite e temi critici. Solo nei The Lost and Damned primi minuti di gioco si disquisisce Piattaforma:Xbox 360 (espansioneacquistabi- di omosessualità, prostituzione, le online su Xbox Live) ebrei e sistema carcerario america- Sviluppatore: Rockstar North no, per poi divergere su sesso, politi- L’ANIMA Genere: Azione\Avventura ca e sul codice d’onore delle bande. **** Tutto questo, ovviamente, ancora IVAN FULCO immersi nel potente intreccio comu- OSCURA nicativo di Liberty City, tra programmi tv, stazioni radio e siti Inter- ohnny Klebitz, vicepresi- net che ridisegnano con feroce iro- DI LIBERTY dente della banda di moto- nia gli eccessi degli Stati Uniti. E in ciclisti dei Lost MC, ha due pochi istanti è come ritrovarsi a ca- credo nella vita: il codice sa. Sono il bene e il male discussi ai J d’onore del suo gruppo, al tempi di Rockstar: senza retorica, CITY quale si attiene come una senza ipocrisia, con il dito medio al- religione, e il suo chopper, che lo zato. The Lost and Damned, in que- L’altro volto di GTAIV: identifica come individuo. È stato dif- sto, non è solo un videogioco d’azio- da Niko Bellic ficile, in una Liberty City dominata ne, ma l’ennesimo tentativo di rac- a Johnny Klebitz dalla violenza, imporre una tregua contare qualcosa attraverso l’inte- tra le bande. Ma ora che Billy Grey, il rattività. Una storia che merita d’es- leader dei Lost, è fuori di galera e sere ascoltata, prima d’essere criti- pronto a riprendere la guida, tutto è cata. Bildungsroman.● IL NOSTRO SABATO 43 DOMENICA 1 MARZO Home Video 2009

Deep Water Passaggi di tempo Viaggio in Italia Sorprese a vela Suoni di Sardegna Il film di Ballarò

Deep Water Passaggi di tempo Viaggio in Italia Regia di Louise Osmond e Jerry Regia di Gianfranco Cabiddu Regia di Paolo Genovese e Rothwell Documentario Luca Miniero documentario Italia, 2005 Con Licia Maglietta, Antonio Catania, Claudio Amendola Gran Breatagna, 2006 Fandango *** *** **Italia, 2007 - Cecchi Gori

FUORI Donald Crowhurst ha 36 anni, padre di Un altro viaggio, ma questa volta in un Questo «viaggio in Italia» ricorda Ros- 4 figli, ha un’azienda di materiale per navi- paesaggiosonoro e in una esperienzaarti- sellini solo nel titolo, perché nella realtà FORMATO ganti. Accetta la sfida di circumnavigare il stica: la gestazione, nascita e sviluppo del è un ritratto dell’Italia di oggi vista da Dario Zonta globo, mettendo a punto un trimarano fi- concerto «Sonos’ e Memoria». Il regista una coppia «in viaggio» verso sud, a nanziatodaimprenditore. Se nontorna in- sardo Cabiddu, nonché musicologo, se- Stromboli (altra citazione rosselliniana). tero, se lo ripaga. Con repertori originali, gue quest’avventura, che è anche della Lo si è visto a puntate a Ballarò. Ora, tut- un film sorprendente. sua terra. te insieme, assomigliano a un film.

Tre uomini in fuga Regia di Gerard Oury Visioni digitali Con Louis de Funès, Bourvil, Terry-Thomasù FLAVIO DELLA ROCCA Francia, 1966 ***Distr. San Paolo/Studio Canal ´Ultimatum LA alla terraÆ ALBERTO CRESPI Il Blu-ray [email protected] GUERRA uando Tre uomini contro il dvd in fuga (in france- COMICA se La grande va- n un momento delicato in cui drouille) uscì nei l’homevideo è nella doppia cinema italiani, morsa della crisi economica e nella stagione DI LOUIS I della pirateria digitale, è neces- Q 1996-67, chi scri- sario puntare sulla qualità e sulle Il conflitto, gli occupanti, la follia: ve aveva 9 anni. Questo dato bio- idee. Ne è un esempio l’operazione torna ´Tre uomini in fugaÆ grafico – del quale, speriamo, ci messa in atto dalla 20Th Century uno dei capolavori di de Funès perdonerete – spiega perché quel- Fox HE, non nuova ad iniziative ori- la commedia francese ambientata ginali, che ha deciso di lanciare Ul- nella Parigi occupata dai nazisti è timatum alla terra - remake del ca- ancora, a più di 40 anni di distan- polavoro del 1951 di Robert Wise - za, un film-culto. E non solo per in un’edizione specialissima che noi. In Francia fu visto da comprende dvd e Blu-ray nello stes- 17.270.676 spettatori, un record mantino direttore d’orchestra Stani- Parigi di Autant-Lara al meraviglio- so cofanetto. Cosa c’è di particola- che trent’anni dopo fu battuto solo slas LeFort (Louis de Funès); il terzo so Tutti a casa del nostro Luigi Co- re? Il prodotto costerà esattamente da Titanic. E per incontrare un piomba in testa al povero imbianchi- mencini. Del resto Louis de Funès come se fosse solo un Blu-ray e ver- film francese capace di superarlo no Augustin Bouvet (Bourvil), che era – fra mille altre cose – il doppiato- rà messo in vendita una settimana si è dovuto attendere il «fenomeno lo aiuta a sfuggire ai nazisti. Comin- re francese di Totò e avrebbe avuto prima dell’edizione dvd, che arrive- Ch’tis», l’incredibile successo della cia una tragicomica odissea, un an- una seconda carriera nel cinema co- rà il 15 aprile. Una strategia di commedia etnica Giù al Nord. Sia- dare a zonzo – la «vadrouille» del ti- mico italiano; e in quegli anni i lega- marketing che, partendo anche dal- mo quindi di fronte a un film im- tolo originale – per Parigi e la Fran- mi cinematografici Italia-Francia la valutazione tecnica del film, in- portante, uno di quei successi po- cia tutta in cui i tre inglesi sono ac- erano strettissimi, basti pensare a co- voglia all’acquisto di un lettore per polari che raccontano molte cose compagnati da improbabili eroi fran- me il marsigliese Fernandel seppe Blu-ray disc, qui a diretto confron- sull’identità di un cinema e di un cesi e braccati da tedeschi più tonti trasformarsi nel prete emiliano Don to con la «Standard Definition» del popolo. O forse – esageriamo – di che feroci. Mettendo a contatto le Camillo – ma anche a come il suo dvd. Chi non ha mai provato l’espe- un continente... tre culture «fondanti» dell’Europa, il partner Peppone, Gino Cervi, seppe rienza dell’Alta Definizione non film si pone – vent’anni dopo la fine diventare più parigino di Jean Ga- può facilmente comprendere. Per IL PARACADUTE della guerra – come una commedia bin nei telefilm su Maigret. È com- semplificare, l’esempio più calzan- Tre uomini in fuga comincia con della riconciliazione; un po’ come movente che Tre uomini in fuga tor- te è quello che confronta una vec- un bombardiere inglese che sorvo- succede nei western di John Ford, ni disponibile in dvd (copia ottima, chia vhs col dvd. Ricordate la sensa- la Parigi durante la seconda guerra quando nordisti e sudisti scoprono extra miserelli). È come se un pezzo zione di perfezione qualitativa che mondiale. Colpiti dalla contraerea un’amicizia magari utopica, ma deci- della nostra infanzia fosse riemerso abbiamo percepito nel passaggio tedesca, tre ufficiali di Sua Maestà siva per ritrovarsi tutti quanti in dal dimenticatoio. Proposta: fatelo dall’una all’altro? Saltare dal dvd a si gettano col paracadute. Uno fini- un’unica identità: quella di america- vedere ai bambini di oggi, usandolo Blu-ray fa un effetto ancora più in- sce nella vasca delle foche allo zoo; ni (qui, di europei). Certo, il film è come scusa per raccontar loro della tenso, ma serve che tutta la catena un altro sul tetto dell’Opéra, per una farsa: ma memore della lezione guerra, dei tedeschi, dei partigiani... riproduttiva sia dello stesso livel- poi rifugiarsi nello studio del fu- di film più «seri», dalla Traversata di magari funziona. ● lo.● 44 Culture DOMENICA 1 MARZO 2009 ZOOM

unque, secondo la versione rità resta e ha fatto male l’emittente Il Tempo D ufficiale, Berlusconi non Canal Plus a scusarsi, se poi si è scu- avrebbe detto a Sarkozy che sata. Il Berlusconi che dice di aver BERLUSCONI gli ha regalato la sua donna, ma che studiato alla Sorbona è quello che si ha studiato alla Sorbona. Frase che, definisce latinista e grecista solo per HA STUDIATO comunque, ha messo in imbarazzo aver fatto il liceo classico dai preti. I il presidente francese, per la sua in- quali, per voce di alcuni ex professo- ALLA SORBONA congrua inutilità. Normalmente, in- ri, hanno già avuto modo di ridimen- fatti, un premier non interrompe un sionare le sue doti di studente. Fin capo di Stato nel corso di una mani- da allora, infatti, Berlusconi pensa- FRONTE DEL VIDEO festazione pubblica, per dire simili va più ai soldi che alla cultura, visto baggianate. La gaffe perciò non ap- che vendeva i compiti ai compagni, Maria Novella Oppo partiene al filone antifemminista, anziché passarli gratuitamente co- ma a quello delle vanterie. La volga- me abbiamo sempre fatto tutti.●

Oggi NORD molto nuvoloso o coper- In pillole to con deboli piogge persistenti su tutte le regioni. BOTTE AL BIMBO DOPO L’OSCAR CENTRO molto nuvoloso con Azharuddin, il piccolo attore del piogge deboli sulle regioni tirreniche, film The Millionaire, è stato pic- Parzialmente nuvoloso altrove. chiato dal padre perché non vole- SUD nuvoloso con deboli piog- va essere intervistato dalla tv al ge isolate su tutte le regioni. suo ritorno da Los Angeles. Il tut- to, è stato ripreso dalla televisione indiana. Il bambino è tornato gio- vedì nella sua casa della baraccopoli di Mumbai dopo gli otto Oscar conquistati dal film.

POESIE INEDITE DELL’ULTIMO LUZI Lasciami, non trattenermi è il titolo del libro di poesie inedite di Ma- rio Luzi, appena pubblicato da Gar- zanti, in occasione del quarto anniversario dalla scomparsa del poe- ta. Il volume raccoglie poesie scritte durante il suo ultimo anno di vita: testi vari, recuperati da dattilo- Domani scritti e autografi, con evidenti se- NORD molto nuvoloso con loca- gni d'autore, accompagnati da li deboli precipitazioni ma in migliora- una sorta di monologo sulla pro- mento dal pomeriggio. pria vicenda coniugale e indirizza- CENTRO nuvoloso con piogge to alla propria sposa. sparse in attenuazione nella seconda parte della giornata. CESAR: TRIONFA «SERAPHINE» SUD molto nuvoloso con isola- Ai Cèsar, gli Oscar francesi, succes- te e residue precipitazioni. so a sorpresa per Seraphine il film di Martin Provost sul tragico destino di Seraphine Louis «Giotto e il 300» in mostra a Roma (1864-1942), domestica che si sco- Affreschi, preziosissime tavole, manoscritti, raccontano a Roma Giot- pre pittrice prima di essere rinchiu- to e il Trecento. Dal 6 marzo al Vittoriano, 150 capolavori (di cui 20 del gran- sa in manicomio. Il film ha vinto 7 de artista toscano) ne illustrano il genio e il peregrinare per le regioni d’Italia, statuette tra cui quella per la mi- dove ha lasciato, quali tracce indelebili, le radici dell’arte occidentale. gliore attrice a Yolande Moreau.

NANEROTTOLI neggiare il dolore e l’amore insaccati lo ha colpito con uno schiaffo e gli nel sottoscala dell’umanità . Azha- ha ordinato di andare dove non vo- Schiaffi d’oro ruddin - si chiama così il bimbo di die- leva. Tutto ripreso. Azharuddin, se- ci anni divenuto celebre nel film Slu- gni sul viso, ha obbedito, si è pre- Dopodomani mdog Millionaire, vincitore di otto sentato davanti ai microfoni e ha NORD parzialmente nuvoloso o Toni Jop Oscar - di ritorno da Los Angeles nel- confessato di essere stato cattivo coperto con locali piogge su tutte le la baraccopoli di Mombai dove vive col padre che, invece, vuole solo il regioni. Potessimo riavere per qualche me- con la famiglia, aveva sonno. E ave- suo bene. Fin qui, dalla gloria e dal- CENTRO molto nuvoloso su tut- se il nostro Chaplin. C’è posta per va detto ai genitori: io, dai giornalisti la fortuna del film, il ragazzino • e te le regioni con piogge sparse sui ri- lui, una storia di ordinaria crudeltà non vado, non ho voglia di parlare, con lui la famiglia - ha ricavato solo lievi appeninici. offerta dalla vita dei nostri giorni voglio dormire. A telecamere accese qualche straccio. Ora, provate a cer- SUD parzialmente nuvoloso alla sua inarrivabile capacità di sce- su quell’interno di famiglia, il padre care una morale in tutto questo.● con deboli piogge isolate. www.unita.it 45 DOMENICA 1 MARZO Zapping 2009

DR. HOUSE - SISKA PUCCINI CRIMINAL MINDS MEDICAL DIVISION CANALE 5 - ORE: 21:30 - TELEFILM RETE 4 - ORE: 21:30 - TELEFILM RAIUNO - ORE: 21:30 - MINISERIE RAIDUE - ORE: 21:50 - TELEFILM CON HUGH LAURIE CON WOLFGANG MARIA BAUER CON ALESSIO BONI CON JOE MANTEGNA

Rai 1 Rai 2 Rai 3 Rete 4 Canale 5 Italia 1 La 7

06.00 Settegiorni. 06.00 Tg2 Sì Viaggiare. 06.00 Fuori orario. 06.05 Commissariato 06.00 Tg 5 Prima pagina. 07.00 Super Partes. 06.00 Motociclismo - Rubrica Rubrica. (replica) Cose (mai) viste. Saint Martin Rubrica Rubrica Superbike. Gara 2. 06.30 Sabato & 06.10 L’avvocato 07.00 Aspettando 06.50 TG4 - 08.00 Tg 5 Mattina 10.55 Raven. 06.30 Tg La 7 risponde. Rubrica. E’ domenica papà. rassegna stampa Situation Comedy. domenica. Rubrica. 08.50 Le frontiere 07.00 Omnibus 09.30 Stella del Sud. 06.15 Inconscio e magia. E’ domenica papà. 07.00 Media Shopping dello spirito. 11.25 Willy il principe Week End. Rubrica. Rubrica. di Bel Air. Rubrica. Conduce Rubrica 08.10 Amita della 07.20 Super Partes. 09.15 Conducono Maria Situation Comedy. Omnibus Life. Chiara Perino 06.45 Mattina in giungla. Serie Tv. Rubrica Cecilia Sangiorgi, Rubrica. 10.00 famiglia. Varietà. 12.25 Studio Aperto Linea Verde 09.00 Aia!. Rubrica. 08.50 Ciak Speciale Monsignor 10.05 Movie Flash. Orizzonti. 10.05 13.00 Guida al Ragazzi c’è 09.45 Amanti. 08.55 Vita da strega Gianfranco Ravasi 10.10 Rubrica. Conduce campionato. La settimana. Voyager!. Rubrica. Film drammatico 09.45 Fede e Tinto. 09.30 Sardegna. Show Ciak Speciale Rubrica. Conduce 10.25 10.30 (Italia, 1899). Movie Flash. Cartoon Flakes Documentario. 09.50 Verissimo - Mino Taveri. 10.30 A sua immagine. Weekend. Rubrica. Con Marcello 10.30 Alla conquista Rubrica. Conduce 10.00 Santa Messa. Tutti i colori della 14.00 11.30 Mastroianni. La Freccia Nera - del West. Serie Tv Rosario Carello. Mezzogiorno cronaca. Quinta puntata. in famiglia. Varietà. 11.15 TGR Buongiorno 11.00 Pianeta mare. Rotocalco. 12.30 Tg La7 12.20 Linea verde. Rubrica. Conduce Miniserie. 13.00 Europa. News. Conduce 12.55 Rubrica. Conduce Tg 2 Giorno Tessa Gelisio. Con Martina Stella, Sport 7. News 11.25 Sci alpino: Silvia Toffanin. Riccardo Scamarcio. Massimiliano Ossini 13.25 Tg 2 Motori. 11.30 Con la 13.00 Anni luce. Rubrica. Coppa del Mondo. Tg 4 - Telegiornale 16.00 13.30 Telegiornale Rubrica. partecipazione Ciak Speciale 14.00 11.45 TGR RegionEuropa 12.10 Melaverde. Motociclismo - 13.35 di Alfonso 16.05 Barbie principessa 14.00 Domenica In - Tg 2 Eat Parade. Rubrica. Superbike Round 1. 12.00 Rai Sport Notizie. Signorini (replica) dell’isola perduta. L’Arena. Rubrica. Conducono Gara 1. 12.30 Film animazione 13.45 Quelli che... 12.25 Telecamere. Elisa Bagordo, Grande Fratello 15.00 Talk show. Conduce (USA, 2006). Regia Motociclismo - aspettano. Varietà Edoardo Raspelli Real Tv Massimo Giletti 12.55 Sci nordico: di Greg Richardson. Superbike Round 1. Camp. del Mondo. 13.30 13.00 Tg 5 Gara 2. 15.15 Domenica 15.30 Quelli che il calcio Tg 4 - Telegiornale 17.30 13.40 Bernard In...sieme. e.... Show. 14.00 Tg Regione 14.05 Donnavventura. Grande Fratello 16.00 Mac Gyver. 17.40 Lizzie McGuire. Spettacolo. 17.05 Rubrica Real Tv Telefilm. Stadio Sprint. 14.15 Tg 3 Telefilm. Conduce Rubrica. 14.10 Amici. 17.00 14.30 15.10 Ciak Speciale Con Hilary Duff Movie Flash. Lorena Bianchetti. Rai Sport. Rubrica. Real Tv. Conduce 18.00 Tg 2 15.20 17.05 PT 109 - Posto di 18.00 15.45 Tg 3 Flash LIS Helen of Troy - Maria De Filippi 19.00 The Owl Domenica In - combattimento. 18.05 90° minuto. Il destino di un 18.30 7 giorni. Varietà. 15.55 Alle falde del 16.30 Questa Domenica. Studio Aperto Film (USA, 1963). “Speciale Rubrica. amore. Kilimangiaro. Film storico Talk show. Conduce 19.10 Save the Last Con Cliff Robertson, Sanremo”. 19.05 Numero 1. Rubrica. 18.00 (USA/Malta/Grecia, Paola Perego Dance. Ty Hardin, Conduce Conduce Per un pugno di libri. Gioco. 2003). Con 18.50 Chi vuol essere Film drammatico James Gregory Pippo Baudo. Franco Bortuzzo (USA, 2001). Regia di Leslie H. 19.00 Sienna Guillory, milionario?. 20.00 Telegiornale 19.25 Squadra Speciale Tg 3 Matthew Marsden, Quiz. Conduce Con Julia Stiles, Martinson 19.30 Sean Patrick 20.35 Rai Tg Sport. News Lipsia. Telefilm. Tg Regione Rufus Sewell Gerry Scotti. 20.00 Tg La7 20.20 20.00 18.55 20.00 Thomas, 20.40 Affari tuoi. Piloti. Blob. Attualità Tg 4 - Telegiornale. Tg 5 Terry Kinney 20.30 Austin Stevens. Gioco. Conduce Situation Comedy. 20.10 Che tempo che fa. 19.35 Colombo. 20.40 Paperissima Regia di Fotografo per natura. Max Giusti. 20.30 Tg 2 20.30 Talk show. Telefilm. Sprint. Show. Thomas Carter Documentario. SERA SERA SERA SERA SERA SERA SERA 21.30 Puccini. Miniserie. 21.00 NUMB3RS. 21.30 Presa diretta. 21.30 Siska. Telefilm. 21.30 Dr. House - 21.30 Colorado. Show. 21.30 Il cowboy con il Con Alesso Boni, Telefilm. Medical Division. Rubrica. 22.40 Controcampo. Conducono velo da sposa. Sophie Van Kessel, Serie Tv. Rossella Brescia, Film (USA, 1961). 21.50 Criminal Minds. 23.20 Tg 3 Rubrica. Francesca Cavallin, Telefilm. 23.30 Show Ciak Speciale Beppe Braida Con Maureen Stefania Sandrelli. 23.30 Tg Regione 00.55 Fuori campo. O’Hara, Hayley 22.35 La domenica 23.35 Maurizio Costanzo 24.00 Le Iene. Show. 23.25 23.35 Rubrica Mills, Brian Keith, Tg 1 sportiva. Tatami. Show. Talk show. Conduce Luca e 01.20 Charles Ruggles 23.30 Speciale Tg 1. Rubrica. Conduce Rubrica. Conduce Tg 4 Rassegna Conduce Paolo, Ilary Blasi Camila Raznovich stampa. Rubrica Regia di David Swift Attualità. Massimo De Luca. Maurizio Costanzo 01.45 Studio Sport. News 23.30 00.35 Tg 3 01.30 Ciak Speciale Sport 7. News 00.30 Oltremoda. 01.00 Tg 2 01.30 Tg 5 Notte 02.15 Shopping By Night. 23.35 Reality. Reportage. Rubrica. Conduce 01.20 Sorgente di vita. 00.45 TeleCamere. 01.35 Clip Parade 7 02.00 Paperissima Televendita Katia Noventa Rubrica. Conduce Conduce Rubrica. 02.20 Hedwig - La diva Sprint. Show. 02.40 Millions 01.05 Antonello Piroso. Tg 1 - Notte 01.50 Anna La Rosa. con qualcosa in più. Con Juliana Film commedia X Factor - 00.30 01.25 Cinematografo. La settimana. 01.45 Fuori orario. Film commedia Moreira e il Gabibbo (GB, USA, 2005). Sport 7. News Rubrica. Reality Show. Cose (mai) viste. (USA , 2001). 02.50 Media Shopping. Con James Nesbitt 01.00 Tg La7

Sky Sky Sky Cartoon Discovery All MTV Cinema 1 Cinema Family Cinema Mania Network Channel Music

21.00 Deja vu - 21.00 L’amore ai tempi 21.00 I Tenenbaum. 18.35 Polli Kung Fu. 20.00 Come è fatto. 16.00 All News 18.05 Into the Music. Amnesia d’amore. del colera. Film commedia “Manichini / Eliche 19.00 Keroro. 16.05 Rotazione 19.00 Mtv 10 of the Best. Film commedia Film commedia (USA, 2001). Con per le barche / Piu- 19.25 Le avventure di musicale. “Most expensive 22.55 Non è un paese (Usa, 2007). Con Gene Hackman, moni / Rubinetti” Giovanna Mezzo- Anjelica Huston, Billy & Mandy. 19.00 All News Videos” per vecchi 20.30 Come è fatto. giorno, Javier Ben Stiller, Gwy- 20.00 Film thriller 20.00 Il laboratorio “Campane di 19.05 Mono. Rubrica Flash (USA, 2007). Bardem. Regia di neth Paltrow. Regia di Dexter. bronzo / Eliche per 20.00 Inbox. Musicale 20.05 Making the Band. Con Tommy Mike Newell di Wes Anderson 20.25 Flor. Telefilm gli aerei in legno / Show Lee Jones, 23.25 Il re del super- 23.00 I testimoni. Fiammiferi” 21.30 The Oblongs. 21.10 21.00 Il Testimone. Javier Bardem, market. Film drammatico Le nuove 21.00 Rubrica Josh Brolin, Miti da sfatare. Reportage Film commedia (Francia, 2007). avventure di 22.00 Sons of Butcher. Woody Harrelson, (USA, 2007). Con Michel Blanc, “Viral video” Scooby Doo. Musicale 22.30 Flash Kelly MacDonald. Con Dennis Farina, Emmanuelle Béart, 22.00 Prototipi da stra- 21.30 Scooby Doo. Regia di Paul Campbell. Sami Bouajila. pazzo. “Auto tele- 22.30 Deejay chiama 22.35 40 Greatest Ethan Coen Regia di M. Nathan Regia di A. Téchiné 21.55 Zatchbell!. patiche” Italia Remix. Pranks. Musicale www.unita.it VEDI IN TV 46 5.30 MOTO Mondiale Superbike gara 2 LA7 DOMENICA 15.00 CALCIO Serie A SKY CALCIO 1 MARZO 2009 Sport 20.30 CALCIO Inter-Roma SKY SPORT 1

Foto di Maurizio Brambatti/ANSA

Zarate segna su punizione l’1 a 0 contro il Bologna. L’argentino, che non andava in gol da 75 giorni, ha realizzato in tutto dieci reti

p I biancazzurri tornano a vincere in casa dopo due mesi contro la squadra dell’ex Mihajlovic p Gli ospiti, sempre fuori partita e con un Di Vaio abulico, sempre più in zona retrocessione

spalle mesi di invidie e dispetti. È l’as- i piedi. Volpi a parte, non c’è nessuno sist del 2-0 che chiude il match e ripor- che dia del “tu” al pallone. ta il sereno in casa biancoceleste. E co- Il mago Zarate sì passa in secondo piano tutto il resto FOGGIA INVENTA in questa gara dai tanti incroci del de- Di là invece i piedi ci sono eccome. Pri- stino. Sono passati più di 10 anni dai mi fra tutti quelli di Pasquale Foggia, tempi dei saluti degli Irriducibili alla in gran forma. Nel primo tempo, a par- cura la Lazio tigre Arkan, tanta acqua è passata sot- te qualche sgroppata dell’esterno la- to i ponti e l’oblio è anche degli stadi. ziale, succede poco: fino alla perla di Mauro Zarate. La punizione è dalla MIHAJLOVIC IGNORATO mattonella giusta, il destro è felpato e La prima da capo-allenatore di la palla viaggia e gira che è un piacere. Bologna steso Mihajlovic, uno che qui ha comunque Sfiora la barriera e poi scende senza vinto uno scudetto ed era un idolo no- che Antonioli possa far altro che assi- nostante le origini romaniste, passa stere inebetito. Il Bologna ha la sfortu- sotto silenzio. Né uno striscione, né na che le due palle per il pareggio capi- un fischio. Sinisa ieri all’Olimpico pa- tino a Rodriguez, mentre dall’altra con due gol reva uno qualunque, solo un allenato- parte Mingazzini salva su Kolarov. re di una squadra avversaria, un estra- Mijahilovic torna in campo subito con neo. Dei tanti ex laziali che sono espa- Mutarelli e Marazzina per Valiani e triati a Bologna, Mihajlovic butta subi- Rodriguez. La musica cambia, anche to nella mischia Belleri (esordio dal se manca sempre il passaggio giusto. LAZIO 2 MASSIMO FRANCHI 1’) più le “certezze” Mudingayi (non E anche il capocannoniere Di Vaio BOLOGNA 0 ROMA [email protected] un passaggio giusto) e Di Vaio. Il mo- non è in serata. Il 2-0 è quello già de- LAZIO: Muslera,De Silvestri, Siviglia,Cribari, Ko- bizzato (da Lotito) Mutarelli invece ri- scritto, manda i biancocelesti verso il larov, Brocchi (35' st C. Manfredini), C. Ledesma, SuperMauro Zarate affonda il Bolo- mane in panca. La sorpresa è Rodri- Paradiso e rossoblu verso l’inferno. La Matuzalem (29' st Dabo), Foggia, Zarate Pan- dev (23' st Rocchi). gna. Non solo una gran doppietta ma, guez, che va a raddoppiare la presen- Lazio torna a sognare l’Europa, il Bolo- BOLOGNA: Antonioli. Belleri, Britos, Terzi, Lan- più importante per la stagione della za uruguagia di Britos. Nella Lazio, do- gna a gufare che oggi le tre dietro di na, Valiani (1' st Mutarelli), Mingazzini, Volpi, Mu- Lazio, l’abbraccio con Tommaso Roc- po il brodino di Lecce, Delio Rossi con- lei non vincano. Diversamente i rosso- dingayi (35' st Coelho sv), Rodriguez 6 (1' st Ma- chi, colui che dell’arrivo dell’argenti- ferma squadra e modulo con Foggia e blù sarebbero virtualmente retroces- razzina), Di Vaio. Pandev dietro Zarate. Si capisce subi- si, stingendo le lodi scritte per il ARBITRO: Russo di Nola no ha sofferto di più. Un tocco d’ester- RETI: 36' pt e 36' st Zarate no da manuale è il modo migliore per to perché il Bologna fa così fatica a fa- Mihajlovic allenatore (1 punto nelle NOTE: spettatori 30.000 circa suggellare una pace che mette alle re gioco, mancano drammaticamente ultime 4 partite). ❖ PARLANDO Ieri il texano Ben Spies su Yamaha si è aggiudicato la prima Superpole del Mondiale DI... 47 P Superbike a Philipp Island, in Australia. Secondo posto per Max Biaggi, su Aprilia Rsv4. Mondiale Soddisfatto il pilota romano, che però avverte: «Domani (oggi,ndr) in gara sarà più difficile, DOMENICA 1 MARZO Superbike perché la moto è nuova e non sarà semplice scegliere le gomme giuste». 2009

L’Italia del rugby affonda Serie A Un’autorete anche contro la Scozia Il Milan fa visita alla Samp spinge la Juve Inter-Roma è il posticipo Per il Napoli Il «cucchiaio» è più vicino sempre più buio Tra le partite della 26ª giornata Terza sconfitta di fila per la Na- non ci riescono. Entrano in campo spicca il posticipo di San Siro tra zionale di Mallett, battuta netta- nervosi, concedono nel primo tem- Inter e Roma. Tra i nerazzurri Vieira e JUVENTUS 1 mente dagli abbordabili scozze- po quattro calci piazzati che fanno Maxwell dovrebbero essere preferiti NAPOLI 0 si. Ora gli azzurri rischiano il cuc- andare avanti gli uomini del Cardo. a Muntari e Santon mentre Spalletti JUVENTUS: Buffon, Grygera, Legrottaglie (25’ chiaio di legno, che va all’ultima Subiscono anche una meta prima «perdona» Panucci ma ancora è in- st Mellberg), Chiellini, Molinaro, Marchionni, classificata. Prossima gara il 14 dell’intervallo, arrivata subita in pri- certo il suo utilizzo dal primo minuto. Poulsen, Marchisio, Giovinco (17’ st Salihamid- marzo a Roma contro il Galles. ma fase da una touche. Questo l’elenco delle partite con l’indi- zic), Del Piero (23’ st Amauri), Trezeguet Nella ripresa la Scozia furba ed cazione degli arbitri. NAPOLI: Navarro, Santacroce, Cannavaro, Contini, Montervino (1’ st Datolo), Pazienza (31’ FRANCO BERLINGHIERI esperta, controlla il gioco ed aspetta solo un nostro errore. Un’ottima Giocate ieri st Russotto) Blasi, Hamsik, Vitale (31’ st Aronica), EDIMBURGO Lazio-Bologna 2-0 Lavezzi, Denis [email protected] scelta, perché gli azzurri avanzano, ARBITRO: Ayroldi di Molfetta Juventus-Napoli 1-0 costruiscono, ci mettono fisicità, RETE: nel pt 42’ Marchisio Un’altra sconfitta per gli azzurri del- non si tirano indietro ma prima o NOTE: ammoniti Legrottaglie e Chiellini Oggi (ore 15,00) la palla ovale. Ieri ad Edimburgo, da- poi fanno un passaggio impreciso o Atalanta-Chievo Dondarini vanti a settemila tifosi italiani, la Na- perdono l’ovale. Cagliari-Torino Orsato Una sventurata deviazione zionale cercava il riscatto contro la Palermo-Catania Rosetti dell’ex Blasi su tiro di Marchisio ha Scozia dopo la deludente prova AZZURRI POCO SERENI Reggina-Fiorentina Bergonzi condannato il Napoli, consenten- d’esordio contro l’Inghilterra e la pe- In questo periodo l’Italrugby com- Sampdoria-Milan Rocchi do alla Juve di salire a -6 dall’Inter, sante sconfitta in casa contro l’Irlan- mette sempre lo stesso errore: ci Siena-Genoa Damato aspettando il posticipo tra la capo- da. Gli azzurri volevano scacciarsi mette sempre il fisico, spende tante Udinese-Lecce Velotto lista e la Roma. La squadra di Ra- dalla testa quei fischi che li avevano energie, ma non conduce il match Inter-Roma (ore 20.30) Rizzoli nieri, che dopo sei mesi ripresenta- accompagnati verso gli spogliatoi con la necessaria serenità. Anche ie- CLASSIFICA va dal primo minuto la coppia Tre- del Flaminio. Cercavano una vitto- ri contro la Scozia, con una sconfitta Inter 59 punti; Juventus* 53; Milan 48; zeguet-Del Piero, non ha incanta- ria anche per dire basta con le altre di 26-6 (due mete subite e zero rea- Fiorentina 45; Genoa 44; Roma 43; La- to ma nemmeno sofferto, vista la onorevoli sconfitte. Invece, è arriva- lizzate) alla squadra italiana è man- zio* 38; Cagliari 37; Palermo e Atalan- pochezza offensiva di un avversa- ta il terzo rovescio consecutivo nel cata proprio la capacità di gestire al ta 36; Napoli* 35; Udinese 31; Catania rio generoso, che però ha confer- «6 Nazioni 2009», con il punteggio meglio il gioco e le poche opportuni- 30; Sampdoria 29; Siena 27; Torino e mato di vivere un momento di cri- di 26 a 6 per gli scozzesi. Per tà che si sono presentate. Ora il cam- Bologna* 23; Lecce 22; Chievo 20; Reg- si. Aver vinto senza spendere trop- l’Italrugby ora si mette veramente mino dell’Italia nel torneo è tutto in gina 17. pe energie sarà importante per la male. Aveva di fronte la squadra più salita, a cominciare dalla sfida di sa- * UNA PARTITA IN PIÙ Juve in vista dei prossimi decisivi abbordabile del Torneo, ma si è bru- bato 14 marzo al Flaminio di Roma impegni contro Lazio (semifinale ciata l’opportunità di staccarsi da contro il Galles, che venerdì ha per- d’andata di Coppa Italia), Torino so contro la Francia a Parigi ma è (mancherà lo squalificato e infor- Niente mete azzurre ancora in piena corsa per il titolo. Serie B tunato Legrottaglie) e Chelsea (ri- Un cliente terribile per la Nazionale torno ottavi di Champions). La Nazionale a segno che non sa vincere. ❖ Bari in vetta con il Livorno All’Olimpico è proseguito, inve- solo con un drop Pari nel derby emiliano ce, il momento no di un Napoli che ha conquistato la miseria di due e un calcio piazzato Nel 28˚ turno il Bari espugna punti nelle ultime otto giornate. Al IL CASO Mantova e sale al comando con di là di un vivace Lavezzi, la forma- un punteggio a zero punti. Ora l’Ita- il Livorno. Vincono Sassuolo, Brescia zione di Reja per il resto è parsa lia rischia di rimanervi inchiodata La federazione e Triestina, pari tra Modena e Parma. poca cosa, visto che Hamsik è lon- nelle prossime partite in casa contro Questo l’elenco dei risultati: tano dalla migliore condizione, il due squadre regine: Galles e Fran- conferma Mallett Empoli-Livorno (venerdì) 0-0 centravanti Denis è un pachider- cia. «Conti a fine torneo» Mantova-Bari 0-2 ma e in mezzo al campo non c’è Modena-Parma 2-2 qualità. Senza le parate di un Na- ATTACCO STERILE «Un esonero di Mallett? Non se ne Treviso-Sassuolo 2-3 varro in serata di vena, gli azzurri A questo punto la possibilità di vin- parlanemmeno». Così il presidente fede- Frosinone-Brescia 0-3 avrebbero subito una punizione cere il “cucchiaio di legno”, il trofeo rale, Giancarlo Dondi, ha smentito le vo- Triestina-Pisa 1-0 più pesante, ma quando sembrava- virtuale che va a chi conclude l’edi- ci che davano in bilico il ct sudafricano Vicenza-Cittadella 1-1 no in grado di giocare alla pari, a zione a zero punti, è altissima. Anco- dopo l’ennesima sconfitta. «Faremo i Ascoli-Avellino 2-1 novanta secondi dall’intervallo, è ra più alta è la febbre di una squadra conti solo alla fine del 6 Nazioni» ha assi- Rimini-Ancona 2-1 arrivato il tiro da fuori di Marchi- azzurra che, come ha detto il ct az- curato Dondi, che non ha nascosto però Salernitana-Piacenza 0-1 sio che la deviazione di Blasi ha re- zurro Nick Mallett a fine partita, tuttala sua delusione: «Siamo partiti ma- DOMANI 20.45 so imprendibile. Nella ripresa il Na- mantiene anche un buon possesso le, speravamo in un torneo migliore. Ci Albinoleffe-Grosseto poli ha preso ad aggiungere fanta- ma stenta a perforare la linea di dife- manca tranquillità, anche oggi (ieri, ndr) sia, con l’innesto di Datolo per sa avversaria nell’uno contro uno e siamo scesi in campo troppo nervosi. CLASSIFICA Montervino, Ranieri ha risposto a realizzare mete. Cercheremo di rimediare, dando il mas- Livorno e Bari 50 punti; Sassuolo e poco dopo con Salihamidzic per il Per gli azzurri ieri il tema del ma- simo nelle ultime due gare contro Galles Parma 48; Brescia 46; Triestina 45; deludente Giovinco e poi Amauri tch era obbligato. Bisognava tenere eIrlanda». Mallett, da partesua, non chie- Empoli e Grosseto* 41; Vicenza e Albi- per Del Piero: il risultato è stata gli scozzesi lontano dai nostri 22 me- de scusa per il pessimo rendimento de- noleffe* 38; Rimini e Ascoli (-2) 35; Pia- una partita a scacchi che non ha tri difensivi. Lì dentro, se subiamo gli azzurri, anzi ribatte: « «Il rugby italia- cenza 34; Cittadella e Pisa 33; Ancona, regalato mosse decisive. Annulla- un calcio piazzato i nostri avversari no è questo: si deve capire che il livello Frosinone e Mantova 32; Salernitana to un gol di Lavezzi per un prece- non ci perdonano: sono dei cecchi- del campionato e dei nostri giocatori è 30; Modena 25; Avellino (-2) 24; Trevi- dente fuorigioco di Cannavaro. ni. È sempre stato così anche in pre- inferiore rispetto alle altre squadre del so (-4) 23. * UNA PARTITA IN MENO MASSIMO DE MARZI cedenti partite. Purtroppo i nostri Sei Nazioni». www.unita.it Domenica 1 Marzo 2009

ASPETTARE

UNA PAROLA Vincenzo Cerami SCRITTORE

opinione diffusa che Shakespeare non sia È mai esistito, che tutti i suoi lavori siano stati scritti da uno sconosciuto che si chiamava Shakespeare. Questo per dire che si può esistere anche senza una biografia. Oppure che una biografia vale l'altra quando non si esiste più. Del grande drammaturgo ci interes- sa l'opera. Si potrebbe perfino dire che a scegliersi il suo autore sia l'opera, perché è come uno spiritello del tempo che naviga nell'aria in cerca di qualcuno che le dia corpo. Ci sono epoche piene di capolavori e epoche senza granché da dire o da mostra- re. Se l'ignoto Shakespeare fosse nato un secolo dopo o un secolo prima, il suo nome non compari- rebbe da nessuna parte. L'artista si nutre di talento e il talento, per esprimersi, ha bisogno del giusto clima, di particolari circo- stanze storiche, non necessariamente felici. Basta pensare alle genialità di tanti scienziati del Seicento, capaci di inventare il telescopio e di dare nome alle stelle e ai pianeti, ma che non sono stati in grado di progettare un monopattino o una semplice bicicletta. Il tempo decide quando c'è bisogno della bicicletta e quando c'è bisogno dell'Amleto. È una sorta di ruota della fortuna che decide a chi viene offerto il privilegio di far comparire tra gli umani l'opera giusta, necessaria. Esistono quindi invenzioni ge- niali che girano invisibili nell'invisibile senza mai diventare materia perché i tempi non sono maturi. Nessuno riesce a perce- pirle, a vederle con il cuore, con la fantasia o con l'intelligenza. Come tirar fuori qualcosa dal SABATO 28 FEBBRAIO 2009 niente è scritto nella Genesi. www.unita.it lotto I numeri del Superenalotto Jolly SuperStar Quanti millenni di nulla sono do- Nazionale 14 26 10 19 54 vuti passare prima dell'intuizio- Bari 26 68 9 51 90 6 26 56 65 69 82 19 14 Vite Cagliari 11 83 13 47 39 Montepremi E 4.566.412,38 ne del mondo? Neanche uno per- Firenze 82 76 1 60 33 Nessun 6 Jackpot E 23.014.727,99 5+ stella Genova 74 38 47 19 75 ché all'epoca i millenni non esi- Nessun 5+1 E 4+ stella E 30.565,00 precarie Milano 69 81 50 33 28 stevano. E quante idee ci girano Vincono con punti 5 E 45.664,13 3+ stella E 1.665,00 RACCONTACI Napoli 56 45 75 81 23 in testa in attesa di realizzarsi? Palermo 65 20 64 63 26 Vincono con punti 4 E 305,65 2+ stella E 100,00 LA TUA STORIA Roma 6 33 35 53 41 Vincono con punti 3 E 16,65 1+ stella E 10,00 Infinite, ma bisogna saper aspet- Torino 68 10 3 79 13 tare.❖ Venezia 6 19 38 18 30 0+ stella E 5,00